NEW CIALINTEGRICE AND ASSOCIATED MACHINERY AND M.E.S. SOFTWARE FOR A PRODUCTION LINE 4.0 (Q2044086): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
NOUVELLE CIALDATRICE ET MACHINES CONNECTÉES ET UN LOGICIEL M.E.S. POUR UNE LIGNE DE PRODUCTION 4.0 | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
NIEUWE CIALDATRICE EN AANGESLOTEN MACHINES EN EEN M.E.S. SOFTWARE VOOR EEN 4.0 PRODUCTIELIJN | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
NEUE CIALDATRICE UND ANGESCHLOSSENE MASCHINEN UND EINE M.E.S. SOFTWARE FÜR EINE 4.0 PRODUKTIONSLINIE | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
NUEVA CIALDATRICE Y MAQUINARIA CONECTADA Y UN SOFTWARE M.E.S. PARA UNA LÍNEA DE PRODUCCIÓN 4.0 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
NY CIALINTEGRICE OG TILHØRENDE MASKINER OG M.E.S. SOFTWARE TIL EN PRODUKTIONSLINJE 4.0 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΈΟ CIALINTEGRICE ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΉ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ M.E.S. ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΡΑΜΜΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ 4.0 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVI CIALINTEGRICE I POVEZANI STROJEVI I M.E.S. SOFTVER ZA PROIZVODNU LINIJU 4.0 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NEW CIALINTEGRICE ȘI MAȘINI ASOCIATE ȘI SOFTWARE M.E.S. PENTRU O LINIE DE PRODUCȚIE 4.0 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÁ CIALINTEGRICE A SÚVISIACE STROJE A M.E.S. SOFTVÉR PRE VÝROBNÚ LINKU 4.0 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NEW CIALINTEGRICE U MAKKINARJU ASSOĊJAT U SOFTWER M.E.S. GĦAL LINJA TA’ PRODUZZJONI 4.0 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVA CIALINTEGRICE E MÁQUINAS ASSOCIADAS E SOFTWARE M.E.S. PARA UMA LINHA DE PRODUÇÃO 4.0 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSI CIALINTEGRICE JA SIIHEN LIITTYVÄT KONEET JA M.E.S.-OHJELMISTO TUOTANTOLINJALLE 4.0 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWY CIALINTEGRICE I POWIĄZANE MASZYNY I OPROGRAMOWANIE M.E.S. DLA LINII PRODUKCYJNEJ 4.0 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVI CIALINTEGRICE IN PRIPADAJOČI STROJI TER M.E.S. PROGRAMSKA OPREMA ZA PROIZVODNO LINIJO 4.0 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÝ CIALINTEGRICE A SOUVISEJÍCÍ STROJE A SOFTWARE M.E.S. PRO VÝROBNÍ LINKU 4.0 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJA CIALINTEGRICE IR SUSIJUSIOS MAŠINOS BEI M.E.S. PROGRAMINĖ ĮRANGA GAMYBOS LINIJAI 4.0 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNS CIALINTEGRICE UN AR TO SAISTĪTĀS IEKĀRTAS UN M.E.S. PROGRAMMATŪRA RAŽOŠANAS LĪNIJAI 4.0 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВ CIALINTEGRICE И СВЪРЗАНИ МАШИНИ И M.E.S. СОФТУЕР ЗА ПРОИЗВОДСТВЕНА ЛИНИЯ 4.0 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚJ CIALINTEGRICE ÉS KAPCSOLÓDÓ GÉPEK ÉS M.E.S. SZOFTVER 4.0 GYÁRTÓSORHOZ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUA CIALINTEGRICE AGUS INNEALRA A BHAINEANN AGUS M.E.S. BOGEARRAÍ DO LÍNE A THÁIRGEADH 4.0 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NY CIALINTEGRICE OCH TILLHÖRANDE MASKINER OCH M.E.S. PROGRAMVARA FÖR EN PRODUKTIONSLINJE 4.0 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
UUS CIALINTEGRICE JA NENDEGA SEOTUD MASINAD NING M.E.S. TARKVARA TOOTMISLIINILE 4.0 | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2044086 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2044086 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2044086 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2044086 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2044086 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2044086 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2044086 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2044086 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2044086 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2044086 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2044086 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2044086 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2044086 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2044086 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2044086 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 6 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): CAFFE' AGUST S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q286180 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE CURRENT PROJECT MUST BE SEEN AS THE NATURAL CONTINUATION OF A GROWTH AND DEVELOPMENT PATH OF MORE THAN 60 YEARS, WHICH IS ALWAYS GEARED TOWARDS THE QUEST FOR QUALITY AND INNOVATION, WHILE FULLY RESPECTING THE IMPORTANCE OF WORKING AND RESPECTING THE ENVIRONMENT AND, IN PARTICULAR, OF PEOPLE. IT CONSISTS OF THE CREATION OF A NEW PACKAGING LINE FOR CAFF IN THE CASE OF A PAPER FILTER PAPER BETWEEN THE FOLLOWING PARTIES: (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0372185492885908
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Brescia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET ACTUEL DOIT ÊTRE ENCADRÉ COMME LE PROLONGEMENT NATUREL D’UN CHEMIN DE CROISSANCE ET DE DÉVELOPPEMENT DEPUIS PLUS DE 60 ANS, TOUJOURS ORIENTÉ VERS LA RECHERCHE DE LA QUALITÉ ET DE L’INNOVATION, TOUT EN RESPECTANT PLEINEMENT DELLARTIGIANALIT DE TRANSFORMATION ET DE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT ET SURTOUT DES PERSONNES. IL CONSISTE EN LA CRÉATION D’UNE NOUVELLE LIGNE D’EMBALLAGE DE CAFÉ DANS DES GOUSSES DE PAPIER FILTRE THERMOSCELLABLE, DONT LE CŒUR SAR REPRÉSENTÉ PAR LA CIALDATRICE AVEC LES PARENTS (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET ACTUEL DOIT ÊTRE ENCADRÉ COMME LE PROLONGEMENT NATUREL D’UN CHEMIN DE CROISSANCE ET DE DÉVELOPPEMENT DEPUIS PLUS DE 60 ANS, TOUJOURS ORIENTÉ VERS LA RECHERCHE DE LA QUALITÉ ET DE L’INNOVATION, TOUT EN RESPECTANT PLEINEMENT DELLARTIGIANALIT DE TRANSFORMATION ET DE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT ET SURTOUT DES PERSONNES. IL CONSISTE EN LA CRÉATION D’UNE NOUVELLE LIGNE D’EMBALLAGE DE CAFÉ DANS DES GOUSSES DE PAPIER FILTRE THERMOSCELLABLE, DONT LE CŒUR SAR REPRÉSENTÉ PAR LA CIALDATRICE AVEC LES PARENTS (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET ACTUEL DOIT ÊTRE ENCADRÉ COMME LE PROLONGEMENT NATUREL D’UN CHEMIN DE CROISSANCE ET DE DÉVELOPPEMENT DEPUIS PLUS DE 60 ANS, TOUJOURS ORIENTÉ VERS LA RECHERCHE DE LA QUALITÉ ET DE L’INNOVATION, TOUT EN RESPECTANT PLEINEMENT DELLARTIGIANALIT DE TRANSFORMATION ET DE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT ET SURTOUT DES PERSONNES. IL CONSISTE EN LA CRÉATION D’UNE NOUVELLE LIGNE D’EMBALLAGE DE CAFÉ DANS DES GOUSSES DE PAPIER FILTRE THERMOSCELLABLE, DONT LE CŒUR SAR REPRÉSENTÉ PAR LA CIALDATRICE AVEC LES PARENTS (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET HUIDIGE PROJECT MOET WORDEN OPGEZET ALS DE NATUURLIJKE VOORTZETTING VAN EEN PAD VAN GROEI EN ONTWIKKELING VOOR MEER DAN 60 JAAR, ALTIJD GERICHT OP HET ZOEKEN NAAR KWALITEIT EN INNOVATIE, MET VOLLEDIGE INACHTNEMING VAN DE VERWERKING EN RESPECT VOOR HET MILIEU EN VOORAL VOOR MENSEN. HET BESTAAT UIT HET CREËREN VAN EEN NIEUWE LIJN VAN HET VERPAKKEN VAN KOFFIE IN WARMTEAFDICHTBARE FILTREERPAPIER PODS, WAARVAN SAR HART VERTEGENWOORDIGD DOOR DE CIALDATRICE MET DE FAMILIELEDEN (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET HUIDIGE PROJECT MOET WORDEN OPGEZET ALS DE NATUURLIJKE VOORTZETTING VAN EEN PAD VAN GROEI EN ONTWIKKELING VOOR MEER DAN 60 JAAR, ALTIJD GERICHT OP HET ZOEKEN NAAR KWALITEIT EN INNOVATIE, MET VOLLEDIGE INACHTNEMING VAN DE VERWERKING EN RESPECT VOOR HET MILIEU EN VOORAL VOOR MENSEN. HET BESTAAT UIT HET CREËREN VAN EEN NIEUWE LIJN VAN HET VERPAKKEN VAN KOFFIE IN WARMTEAFDICHTBARE FILTREERPAPIER PODS, WAARVAN SAR HART VERTEGENWOORDIGD DOOR DE CIALDATRICE MET DE FAMILIELEDEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET HUIDIGE PROJECT MOET WORDEN OPGEZET ALS DE NATUURLIJKE VOORTZETTING VAN EEN PAD VAN GROEI EN ONTWIKKELING VOOR MEER DAN 60 JAAR, ALTIJD GERICHT OP HET ZOEKEN NAAR KWALITEIT EN INNOVATIE, MET VOLLEDIGE INACHTNEMING VAN DE VERWERKING EN RESPECT VOOR HET MILIEU EN VOORAL VOOR MENSEN. HET BESTAAT UIT HET CREËREN VAN EEN NIEUWE LIJN VAN HET VERPAKKEN VAN KOFFIE IN WARMTEAFDICHTBARE FILTREERPAPIER PODS, WAARVAN SAR HART VERTEGENWOORDIGD DOOR DE CIALDATRICE MET DE FAMILIELEDEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS AKTUELLE PROJEKT MUSS ALS NATÜRLICHE FORTSETZUNG EINES WACHSTUMS- UND ENTWICKLUNGSPFADES FÜR MEHR ALS 60 JAHRE KONZIPIERT WERDEN, STETS AUF DER SUCHE NACH QUALITÄT UND INNOVATION AUSGERICHTET SEIN, WOBEI DELLARTIGIANALIT DER VERARBEITUNG UND DEM RESPEKT VOR DER UMWELT UND VOR ALLEM DEN MENSCHEN ZU ACHTEN IST. ES BESTEHT IN DER SCHAFFUNG EINER NEUEN LINIE DER VERPACKUNG VON KAFFEE IN HITZEVERSCHLIESSBAREN FILTERPAPIERHÜLSEN, DEREN SAR HERZ DURCH DIE CIALDATRICE MIT DEN VERWANDTEN VERTRETEN (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS AKTUELLE PROJEKT MUSS ALS NATÜRLICHE FORTSETZUNG EINES WACHSTUMS- UND ENTWICKLUNGSPFADES FÜR MEHR ALS 60 JAHRE KONZIPIERT WERDEN, STETS AUF DER SUCHE NACH QUALITÄT UND INNOVATION AUSGERICHTET SEIN, WOBEI DELLARTIGIANALIT DER VERARBEITUNG UND DEM RESPEKT VOR DER UMWELT UND VOR ALLEM DEN MENSCHEN ZU ACHTEN IST. ES BESTEHT IN DER SCHAFFUNG EINER NEUEN LINIE DER VERPACKUNG VON KAFFEE IN HITZEVERSCHLIESSBAREN FILTERPAPIERHÜLSEN, DEREN SAR HERZ DURCH DIE CIALDATRICE MIT DEN VERWANDTEN VERTRETEN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS AKTUELLE PROJEKT MUSS ALS NATÜRLICHE FORTSETZUNG EINES WACHSTUMS- UND ENTWICKLUNGSPFADES FÜR MEHR ALS 60 JAHRE KONZIPIERT WERDEN, STETS AUF DER SUCHE NACH QUALITÄT UND INNOVATION AUSGERICHTET SEIN, WOBEI DELLARTIGIANALIT DER VERARBEITUNG UND DEM RESPEKT VOR DER UMWELT UND VOR ALLEM DEN MENSCHEN ZU ACHTEN IST. ES BESTEHT IN DER SCHAFFUNG EINER NEUEN LINIE DER VERPACKUNG VON KAFFEE IN HITZEVERSCHLIESSBAREN FILTERPAPIERHÜLSEN, DEREN SAR HERZ DURCH DIE CIALDATRICE MIT DEN VERWANDTEN VERTRETEN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO ACTUAL DEBE ENMARCARSE COMO LA CONTINUACIÓN NATURAL DE UN CAMINO DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO POR MÁS DE 60 AÑOS, SIEMPRE ORIENTADO A LA BÚSQUEDA DE LA CALIDAD Y LA INNOVACIÓN, RESPETANDO PLENAMENTE DELLARTIGIANALIT DE PROCESAMIENTO Y RESPETO AL MEDIO AMBIENTE Y SOBRE TODO A LAS PERSONAS. CONSISTE EN LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LÍNEA DE ENVASADO DE CAFÉ EN VAINAS DE PAPEL FILTRANTE TERMOSELLABLES, CUYO CORAZÓN SAR REPRESENTADO POR LA CIALDATRICE CON LOS FAMILIARES (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO ACTUAL DEBE ENMARCARSE COMO LA CONTINUACIÓN NATURAL DE UN CAMINO DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO POR MÁS DE 60 AÑOS, SIEMPRE ORIENTADO A LA BÚSQUEDA DE LA CALIDAD Y LA INNOVACIÓN, RESPETANDO PLENAMENTE DELLARTIGIANALIT DE PROCESAMIENTO Y RESPETO AL MEDIO AMBIENTE Y SOBRE TODO A LAS PERSONAS. CONSISTE EN LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LÍNEA DE ENVASADO DE CAFÉ EN VAINAS DE PAPEL FILTRANTE TERMOSELLABLES, CUYO CORAZÓN SAR REPRESENTADO POR LA CIALDATRICE CON LOS FAMILIARES (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO ACTUAL DEBE ENMARCARSE COMO LA CONTINUACIÓN NATURAL DE UN CAMINO DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO POR MÁS DE 60 AÑOS, SIEMPRE ORIENTADO A LA BÚSQUEDA DE LA CALIDAD Y LA INNOVACIÓN, RESPETANDO PLENAMENTE DELLARTIGIANALIT DE PROCESAMIENTO Y RESPETO AL MEDIO AMBIENTE Y SOBRE TODO A LAS PERSONAS. CONSISTE EN LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LÍNEA DE ENVASADO DE CAFÉ EN VAINAS DE PAPEL FILTRANTE TERMOSELLABLES, CUYO CORAZÓN SAR REPRESENTADO POR LA CIALDATRICE CON LOS FAMILIARES (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET NUVÆRENDE PROJEKT SKAL SES SOM DEN NATURLIGE FORTSÆTTELSE AF EN VÆKST- OG UDVIKLINGSKURS PÅ MERE END 60 ÅR, SOM ALTID ER RETTET MOD AT SØGE KVALITET OG INNOVATION, SAMTIDIG MED AT BETYDNINGEN AF AT ARBEJDE OG RESPEKTERE MILJØET OG ISÆR MENNESKER RESPEKTERES FULDT UD. DEN BESTÅR I, AT DER OPRETTES EN NY EMBALLAGELINJE TIL CAFF, HVIS DER ER TALE OM ET PAPIRFILTERPAPIR MELLEM FØLGENDE PARTER: (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET NUVÆRENDE PROJEKT SKAL SES SOM DEN NATURLIGE FORTSÆTTELSE AF EN VÆKST- OG UDVIKLINGSKURS PÅ MERE END 60 ÅR, SOM ALTID ER RETTET MOD AT SØGE KVALITET OG INNOVATION, SAMTIDIG MED AT BETYDNINGEN AF AT ARBEJDE OG RESPEKTERE MILJØET OG ISÆR MENNESKER RESPEKTERES FULDT UD. DEN BESTÅR I, AT DER OPRETTES EN NY EMBALLAGELINJE TIL CAFF, HVIS DER ER TALE OM ET PAPIRFILTERPAPIR MELLEM FØLGENDE PARTER: (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET NUVÆRENDE PROJEKT SKAL SES SOM DEN NATURLIGE FORTSÆTTELSE AF EN VÆKST- OG UDVIKLINGSKURS PÅ MERE END 60 ÅR, SOM ALTID ER RETTET MOD AT SØGE KVALITET OG INNOVATION, SAMTIDIG MED AT BETYDNINGEN AF AT ARBEJDE OG RESPEKTERE MILJØET OG ISÆR MENNESKER RESPEKTERES FULDT UD. DEN BESTÅR I, AT DER OPRETTES EN NY EMBALLAGELINJE TIL CAFF, HVIS DER ER TALE OM ET PAPIRFILTERPAPIR MELLEM FØLGENDE PARTER: (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΤΡΈΧΟΝ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΩΣ Η ΦΥΣΙΚΉ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΜΙΑΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΆΝΩ ΤΩΝ 60 ΕΤΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ, ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ. ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΦΈΛΩΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΧΑΡΤΙΟΎ ΔΙΗΘΗΤΙΚΟΎ ΧΑΡΤΙΟΎ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΜΕΡΏΝ: (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΤΡΈΧΟΝ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΩΣ Η ΦΥΣΙΚΉ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΜΙΑΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΆΝΩ ΤΩΝ 60 ΕΤΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ, ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ. ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΦΈΛΩΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΧΑΡΤΙΟΎ ΔΙΗΘΗΤΙΚΟΎ ΧΑΡΤΙΟΎ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΜΕΡΏΝ: (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΤΡΈΧΟΝ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΩΣ Η ΦΥΣΙΚΉ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΜΙΑΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΆΝΩ ΤΩΝ 60 ΕΤΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ, ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ. ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΦΈΛΩΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΧΑΡΤΙΟΎ ΔΙΗΘΗΤΙΚΟΎ ΧΑΡΤΙΟΎ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΜΕΡΏΝ: (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SADAŠNJI PROJEKT MORA SE PROMATRATI KAO PRIRODNI NASTAVAK PUTA RASTA I RAZVOJA U TRAJANJU DULJEM OD 60 GODINA, KOJI JE UVIJEK USMJEREN NA POTRAGU ZA KVALITETOM I INOVACIJAMA, UZ POTPUNO POŠTOVANJE VAŽNOSTI RADA I POŠTOVANJA OKOLIŠA, A POSEBNO LJUDI. SASTOJI SE OD STVARANJA NOVE LINIJE ZA PAKIRANJE ZA ŠALICU U SLUČAJU PAPIRNOG FILTAR PAPIRA IZMEĐU SLJEDEĆIH STRANA: (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: SADAŠNJI PROJEKT MORA SE PROMATRATI KAO PRIRODNI NASTAVAK PUTA RASTA I RAZVOJA U TRAJANJU DULJEM OD 60 GODINA, KOJI JE UVIJEK USMJEREN NA POTRAGU ZA KVALITETOM I INOVACIJAMA, UZ POTPUNO POŠTOVANJE VAŽNOSTI RADA I POŠTOVANJA OKOLIŠA, A POSEBNO LJUDI. SASTOJI SE OD STVARANJA NOVE LINIJE ZA PAKIRANJE ZA ŠALICU U SLUČAJU PAPIRNOG FILTAR PAPIRA IZMEĐU SLJEDEĆIH STRANA: (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SADAŠNJI PROJEKT MORA SE PROMATRATI KAO PRIRODNI NASTAVAK PUTA RASTA I RAZVOJA U TRAJANJU DULJEM OD 60 GODINA, KOJI JE UVIJEK USMJEREN NA POTRAGU ZA KVALITETOM I INOVACIJAMA, UZ POTPUNO POŠTOVANJE VAŽNOSTI RADA I POŠTOVANJA OKOLIŠA, A POSEBNO LJUDI. SASTOJI SE OD STVARANJA NOVE LINIJE ZA PAKIRANJE ZA ŠALICU U SLUČAJU PAPIRNOG FILTAR PAPIRA IZMEĐU SLJEDEĆIH STRANA: (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ACTUAL TREBUIE PRIVIT CA O CONTINUARE NATURALĂ A UNEI CĂI DE CREȘTERE ȘI DEZVOLTARE DE PESTE 60 DE ANI, CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA ORIENTATĂ CĂTRE CĂUTAREA CALITĂȚII ȘI INOVĂRII, RESPECTÂND TOTODATĂ PE DEPLIN IMPORTANȚA MUNCII ȘI A RESPECTĂRII MEDIULUI ȘI, ÎN SPECIAL, A OAMENILOR. ACEASTA CONSTĂ ÎN CREAREA UNEI NOI LINII DE AMBALARE PENTRU CAFF ÎN CAZUL UNEI HÂRTIE DE FILTRU DE HÂRTIE ÎNTRE URMĂTOARELE PĂRȚI: (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ACTUAL TREBUIE PRIVIT CA O CONTINUARE NATURALĂ A UNEI CĂI DE CREȘTERE ȘI DEZVOLTARE DE PESTE 60 DE ANI, CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA ORIENTATĂ CĂTRE CĂUTAREA CALITĂȚII ȘI INOVĂRII, RESPECTÂND TOTODATĂ PE DEPLIN IMPORTANȚA MUNCII ȘI A RESPECTĂRII MEDIULUI ȘI, ÎN SPECIAL, A OAMENILOR. ACEASTA CONSTĂ ÎN CREAREA UNEI NOI LINII DE AMBALARE PENTRU CAFF ÎN CAZUL UNEI HÂRTIE DE FILTRU DE HÂRTIE ÎNTRE URMĂTOARELE PĂRȚI: (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ACTUAL TREBUIE PRIVIT CA O CONTINUARE NATURALĂ A UNEI CĂI DE CREȘTERE ȘI DEZVOLTARE DE PESTE 60 DE ANI, CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA ORIENTATĂ CĂTRE CĂUTAREA CALITĂȚII ȘI INOVĂRII, RESPECTÂND TOTODATĂ PE DEPLIN IMPORTANȚA MUNCII ȘI A RESPECTĂRII MEDIULUI ȘI, ÎN SPECIAL, A OAMENILOR. ACEASTA CONSTĂ ÎN CREAREA UNEI NOI LINII DE AMBALARE PENTRU CAFF ÎN CAZUL UNEI HÂRTIE DE FILTRU DE HÂRTIE ÎNTRE URMĂTOARELE PĂRȚI: (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SÚČASNÝ PROJEKT TREBA VNÍMAŤ AKO PRIRODZENÉ POKRAČOVANIE CESTY RASTU A ROZVOJA V TRVANÍ VIAC AKO 60 ROKOV, KTORÁ JE VŽDY ZAMERANÁ NA HĽADANIE KVALITY A INOVÁCIÍ, PRIČOM SA PLNE REŠPEKTUJE VÝZNAM PRÁCE A REŠPEKTOVANIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, A NAJMÄ ĽUDÍ. POZOSTÁVA Z VYTVORENIA NOVEJ BALIACEJ LINKY PRE CAFF V PRÍPADE PAPIEROVÉHO FILTRAČNÉHO PAPIERA MEDZI TÝMITO STRANAMI: (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: SÚČASNÝ PROJEKT TREBA VNÍMAŤ AKO PRIRODZENÉ POKRAČOVANIE CESTY RASTU A ROZVOJA V TRVANÍ VIAC AKO 60 ROKOV, KTORÁ JE VŽDY ZAMERANÁ NA HĽADANIE KVALITY A INOVÁCIÍ, PRIČOM SA PLNE REŠPEKTUJE VÝZNAM PRÁCE A REŠPEKTOVANIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, A NAJMÄ ĽUDÍ. POZOSTÁVA Z VYTVORENIA NOVEJ BALIACEJ LINKY PRE CAFF V PRÍPADE PAPIEROVÉHO FILTRAČNÉHO PAPIERA MEDZI TÝMITO STRANAMI: (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SÚČASNÝ PROJEKT TREBA VNÍMAŤ AKO PRIRODZENÉ POKRAČOVANIE CESTY RASTU A ROZVOJA V TRVANÍ VIAC AKO 60 ROKOV, KTORÁ JE VŽDY ZAMERANÁ NA HĽADANIE KVALITY A INOVÁCIÍ, PRIČOM SA PLNE REŠPEKTUJE VÝZNAM PRÁCE A REŠPEKTOVANIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, A NAJMÄ ĽUDÍ. POZOSTÁVA Z VYTVORENIA NOVEJ BALIACEJ LINKY PRE CAFF V PRÍPADE PAPIEROVÉHO FILTRAČNÉHO PAPIERA MEDZI TÝMITO STRANAMI: (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT ATTWALI GĦANDU JITQIES BĦALA L-KONTINWAZZJONI NATURALI TA’ TRIQ TA’ TKABBIR U ŻVILUPP TA’ AKTAR MINN 60 SENA, LI HIJA DEJJEM IMMIRATA LEJN IT-TFITTXIJA GĦALL-KWALITÀ U L-INNOVAZZJONI, FILWAQT LI TIRRISPETTA BIS-SĦIĦ L-IMPORTANZA TAX-XOGĦOL U R-RISPETT TAL-AMBJENT U, B’MOD PARTIKOLARI, TAN-NIES. DAN JIKKONSISTI FIL-ĦOLQIEN TA’ LINJA ĠDIDA TA’ PPAKKJAR GĦAL CAFF FIL-KAŻ TA’ KARTA TAL-FILTRU TAL-KARTA BEJN IL-PARTIJIET LI ĠEJJIN: (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT ATTWALI GĦANDU JITQIES BĦALA L-KONTINWAZZJONI NATURALI TA’ TRIQ TA’ TKABBIR U ŻVILUPP TA’ AKTAR MINN 60 SENA, LI HIJA DEJJEM IMMIRATA LEJN IT-TFITTXIJA GĦALL-KWALITÀ U L-INNOVAZZJONI, FILWAQT LI TIRRISPETTA BIS-SĦIĦ L-IMPORTANZA TAX-XOGĦOL U R-RISPETT TAL-AMBJENT U, B’MOD PARTIKOLARI, TAN-NIES. DAN JIKKONSISTI FIL-ĦOLQIEN TA’ LINJA ĠDIDA TA’ PPAKKJAR GĦAL CAFF FIL-KAŻ TA’ KARTA TAL-FILTRU TAL-KARTA BEJN IL-PARTIJIET LI ĠEJJIN: (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT ATTWALI GĦANDU JITQIES BĦALA L-KONTINWAZZJONI NATURALI TA’ TRIQ TA’ TKABBIR U ŻVILUPP TA’ AKTAR MINN 60 SENA, LI HIJA DEJJEM IMMIRATA LEJN IT-TFITTXIJA GĦALL-KWALITÀ U L-INNOVAZZJONI, FILWAQT LI TIRRISPETTA BIS-SĦIĦ L-IMPORTANZA TAX-XOGĦOL U R-RISPETT TAL-AMBJENT U, B’MOD PARTIKOLARI, TAN-NIES. DAN JIKKONSISTI FIL-ĦOLQIEN TA’ LINJA ĠDIDA TA’ PPAKKJAR GĦAL CAFF FIL-KAŻ TA’ KARTA TAL-FILTRU TAL-KARTA BEJN IL-PARTIJIET LI ĠEJJIN: (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projecto actual deve ser visto como a continuação natural de um percurso de crescimento e de desenvolvimento de mais de 60 anos, que se debruça sempre sobre a questão da qualidade e da inovação, respondendo plenamente à importância do trabalho e da defesa do ambiente e, em especial, das pessoas. CONSISTE NA CRIAÇÃO DE UMA NOVA LINHA DE EMBALAGEM PARA CAFF, NO CASO DE UM PAPEL-FILTRO ENTRE AS SEGUINTES PARTES: (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projecto actual deve ser visto como a continuação natural de um percurso de crescimento e de desenvolvimento de mais de 60 anos, que se debruça sempre sobre a questão da qualidade e da inovação, respondendo plenamente à importância do trabalho e da defesa do ambiente e, em especial, das pessoas. CONSISTE NA CRIAÇÃO DE UMA NOVA LINHA DE EMBALAGEM PARA CAFF, NO CASO DE UM PAPEL-FILTRO ENTRE AS SEGUINTES PARTES: (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projecto actual deve ser visto como a continuação natural de um percurso de crescimento e de desenvolvimento de mais de 60 anos, que se debruça sempre sobre a questão da qualidade e da inovação, respondendo plenamente à importância do trabalho e da defesa do ambiente e, em especial, das pessoas. CONSISTE NA CRIAÇÃO DE UMA NOVA LINHA DE EMBALAGEM PARA CAFF, NO CASO DE UM PAPEL-FILTRO ENTRE AS SEGUINTES PARTES: (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NYKYINEN HANKE ON NÄHTÄVÄ LUONNOLLISENA JATKONA YLI 60 VUODEN KASVU- JA KEHITYSPOLKULLE, JOKA ON AINA SUUNNATTU LAADUN JA INNOVOINNIN TAVOITTELUUN, SAMALLA KUN OTETAAN TÄYSIN HUOMIOON TYÖSKENTELYN JA YMPÄRISTÖN JA ERITYISESTI IHMISTEN KUNNIOITTAMISEN TÄRKEYS. SE KOOSTUU UUDEN PAKKAUSLINJAN LUOMISESTA KOPPIA VARTEN, KUN KYSEESSÄ ON PAPERISUODATINPAPERI SEURAAVIEN OSAPUOLTEN VÄLILLÄ: (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: NYKYINEN HANKE ON NÄHTÄVÄ LUONNOLLISENA JATKONA YLI 60 VUODEN KASVU- JA KEHITYSPOLKULLE, JOKA ON AINA SUUNNATTU LAADUN JA INNOVOINNIN TAVOITTELUUN, SAMALLA KUN OTETAAN TÄYSIN HUOMIOON TYÖSKENTELYN JA YMPÄRISTÖN JA ERITYISESTI IHMISTEN KUNNIOITTAMISEN TÄRKEYS. SE KOOSTUU UUDEN PAKKAUSLINJAN LUOMISESTA KOPPIA VARTEN, KUN KYSEESSÄ ON PAPERISUODATINPAPERI SEURAAVIEN OSAPUOLTEN VÄLILLÄ: (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NYKYINEN HANKE ON NÄHTÄVÄ LUONNOLLISENA JATKONA YLI 60 VUODEN KASVU- JA KEHITYSPOLKULLE, JOKA ON AINA SUUNNATTU LAADUN JA INNOVOINNIN TAVOITTELUUN, SAMALLA KUN OTETAAN TÄYSIN HUOMIOON TYÖSKENTELYN JA YMPÄRISTÖN JA ERITYISESTI IHMISTEN KUNNIOITTAMISEN TÄRKEYS. SE KOOSTUU UUDEN PAKKAUSLINJAN LUOMISESTA KOPPIA VARTEN, KUN KYSEESSÄ ON PAPERISUODATINPAPERI SEURAAVIEN OSAPUOLTEN VÄLILLÄ: (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OBECNY PROJEKT NALEŻY POSTRZEGAĆ JAKO NATURALNĄ KONTYNUACJĘ PONAD 60-LETNIEJ ŚCIEŻKI WZROSTU I ROZWOJU, KTÓRA ZAWSZE JEST UKIERUNKOWANA NA DĄŻENIE DO JAKOŚCI I INNOWACJI, PRZY PEŁNYM POSZANOWANIU ZNACZENIA PRACY I POSZANOWANIA ŚRODOWISKA, A W SZCZEGÓLNOŚCI LUDZI. POLEGA ONA NA STWORZENIU NOWEJ LINII DO PAKOWANIA KAFLI W PRZYPADKU PAPIEROWEJ BIBUŁY FILTRACYJNEJ MIĘDZY NASTĘPUJĄCYMI STRONAMI: (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: OBECNY PROJEKT NALEŻY POSTRZEGAĆ JAKO NATURALNĄ KONTYNUACJĘ PONAD 60-LETNIEJ ŚCIEŻKI WZROSTU I ROZWOJU, KTÓRA ZAWSZE JEST UKIERUNKOWANA NA DĄŻENIE DO JAKOŚCI I INNOWACJI, PRZY PEŁNYM POSZANOWANIU ZNACZENIA PRACY I POSZANOWANIA ŚRODOWISKA, A W SZCZEGÓLNOŚCI LUDZI. POLEGA ONA NA STWORZENIU NOWEJ LINII DO PAKOWANIA KAFLI W PRZYPADKU PAPIEROWEJ BIBUŁY FILTRACYJNEJ MIĘDZY NASTĘPUJĄCYMI STRONAMI: (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OBECNY PROJEKT NALEŻY POSTRZEGAĆ JAKO NATURALNĄ KONTYNUACJĘ PONAD 60-LETNIEJ ŚCIEŻKI WZROSTU I ROZWOJU, KTÓRA ZAWSZE JEST UKIERUNKOWANA NA DĄŻENIE DO JAKOŚCI I INNOWACJI, PRZY PEŁNYM POSZANOWANIU ZNACZENIA PRACY I POSZANOWANIA ŚRODOWISKA, A W SZCZEGÓLNOŚCI LUDZI. POLEGA ONA NA STWORZENIU NOWEJ LINII DO PAKOWANIA KAFLI W PRZYPADKU PAPIEROWEJ BIBUŁY FILTRACYJNEJ MIĘDZY NASTĘPUJĄCYMI STRONAMI: (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SEDANJI PROJEKT JE TREBA OBRAVNAVATI KOT NARAVNO NADALJEVANJE POTI RASTI IN RAZVOJA, KI TRAJA VEČ KOT 60 LET IN JE VEDNO USMERJENA V ISKANJE KAKOVOSTI IN INOVACIJ, PRI ČEMER JE TREBA V CELOTI UPOŠTEVATI POMEN DELA IN SPOŠTOVANJA OKOLJA, ZLASTI LJUDI. V PRIMERU PAPIRNEGA FILTRIRNEGA PAPIRJA SE USTVARI NOVA EMBALAŽNA LINIJA ZA PENTLJO MED NASLEDNJIMA STRANKAMA: (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: SEDANJI PROJEKT JE TREBA OBRAVNAVATI KOT NARAVNO NADALJEVANJE POTI RASTI IN RAZVOJA, KI TRAJA VEČ KOT 60 LET IN JE VEDNO USMERJENA V ISKANJE KAKOVOSTI IN INOVACIJ, PRI ČEMER JE TREBA V CELOTI UPOŠTEVATI POMEN DELA IN SPOŠTOVANJA OKOLJA, ZLASTI LJUDI. V PRIMERU PAPIRNEGA FILTRIRNEGA PAPIRJA SE USTVARI NOVA EMBALAŽNA LINIJA ZA PENTLJO MED NASLEDNJIMA STRANKAMA: (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SEDANJI PROJEKT JE TREBA OBRAVNAVATI KOT NARAVNO NADALJEVANJE POTI RASTI IN RAZVOJA, KI TRAJA VEČ KOT 60 LET IN JE VEDNO USMERJENA V ISKANJE KAKOVOSTI IN INOVACIJ, PRI ČEMER JE TREBA V CELOTI UPOŠTEVATI POMEN DELA IN SPOŠTOVANJA OKOLJA, ZLASTI LJUDI. V PRIMERU PAPIRNEGA FILTRIRNEGA PAPIRJA SE USTVARI NOVA EMBALAŽNA LINIJA ZA PENTLJO MED NASLEDNJIMA STRANKAMA: (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SOUČASNÝ PROJEKT MUSÍ BÝT POVAŽOVÁN ZA PŘIROZENÉ POKRAČOVÁNÍ CESTY RŮSTU A ROZVOJE PO DOBU VÍCE NEŽ 60 LET, KTERÁ JE VŽDY ZAMĚŘENA NA ÚSILÍ O KVALITU A INOVACE, PŘI PLNÉM RESPEKTOVÁNÍ VÝZNAMU PRÁCE A RESPEKTOVÁNÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, A ZEJMÉNA LIDÍ. SPOČÍVÁ V VYTVOŘENÍ NOVÉ BALICÍ LINKY PRO MANŽETY V PŘÍPADĚ PAPÍROVÉHO FILTRAČNÍHO PAPÍRU MEZI TĚMITO STRANAMI: (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: SOUČASNÝ PROJEKT MUSÍ BÝT POVAŽOVÁN ZA PŘIROZENÉ POKRAČOVÁNÍ CESTY RŮSTU A ROZVOJE PO DOBU VÍCE NEŽ 60 LET, KTERÁ JE VŽDY ZAMĚŘENA NA ÚSILÍ O KVALITU A INOVACE, PŘI PLNÉM RESPEKTOVÁNÍ VÝZNAMU PRÁCE A RESPEKTOVÁNÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, A ZEJMÉNA LIDÍ. SPOČÍVÁ V VYTVOŘENÍ NOVÉ BALICÍ LINKY PRO MANŽETY V PŘÍPADĚ PAPÍROVÉHO FILTRAČNÍHO PAPÍRU MEZI TĚMITO STRANAMI: (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SOUČASNÝ PROJEKT MUSÍ BÝT POVAŽOVÁN ZA PŘIROZENÉ POKRAČOVÁNÍ CESTY RŮSTU A ROZVOJE PO DOBU VÍCE NEŽ 60 LET, KTERÁ JE VŽDY ZAMĚŘENA NA ÚSILÍ O KVALITU A INOVACE, PŘI PLNÉM RESPEKTOVÁNÍ VÝZNAMU PRÁCE A RESPEKTOVÁNÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, A ZEJMÉNA LIDÍ. SPOČÍVÁ V VYTVOŘENÍ NOVÉ BALICÍ LINKY PRO MANŽETY V PŘÍPADĚ PAPÍROVÉHO FILTRAČNÍHO PAPÍRU MEZI TĚMITO STRANAMI: (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DABARTINIS PROJEKTAS TURI BŪTI LAIKOMAS NATŪRALIU ILGIAU NEI 60 METŲ TRUNKANČIO AUGIMO IR VYSTYMOSI KELIU, KURIS VISADA ORIENTUOTAS Į KOKYBĖS IR INOVACIJŲ SIEKĮ, KARTU VISAPUSIŠKAI ATSIŽVELGIANT Į DARBO IR APLINKOS APSAUGOS, YPAČ ŽMONIŲ, SVARBĄ. JĮ SUDARO NAUJOS KOFEINO PAKAVIMO LINIJOS SUKŪRIMAS POPIERINIO FILTRAVIMO POPIERIAUS ATVEJU TARP ŠIŲ ŠALIŲ: (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: DABARTINIS PROJEKTAS TURI BŪTI LAIKOMAS NATŪRALIU ILGIAU NEI 60 METŲ TRUNKANČIO AUGIMO IR VYSTYMOSI KELIU, KURIS VISADA ORIENTUOTAS Į KOKYBĖS IR INOVACIJŲ SIEKĮ, KARTU VISAPUSIŠKAI ATSIŽVELGIANT Į DARBO IR APLINKOS APSAUGOS, YPAČ ŽMONIŲ, SVARBĄ. JĮ SUDARO NAUJOS KOFEINO PAKAVIMO LINIJOS SUKŪRIMAS POPIERINIO FILTRAVIMO POPIERIAUS ATVEJU TARP ŠIŲ ŠALIŲ: (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DABARTINIS PROJEKTAS TURI BŪTI LAIKOMAS NATŪRALIU ILGIAU NEI 60 METŲ TRUNKANČIO AUGIMO IR VYSTYMOSI KELIU, KURIS VISADA ORIENTUOTAS Į KOKYBĖS IR INOVACIJŲ SIEKĮ, KARTU VISAPUSIŠKAI ATSIŽVELGIANT Į DARBO IR APLINKOS APSAUGOS, YPAČ ŽMONIŲ, SVARBĄ. JĮ SUDARO NAUJOS KOFEINO PAKAVIMO LINIJOS SUKŪRIMAS POPIERINIO FILTRAVIMO POPIERIAUS ATVEJU TARP ŠIŲ ŠALIŲ: (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PAŠREIZĒJAIS PROJEKTS IR JĀUZTVER KĀ DABISKS TURPINĀJUMS VAIRĀK NEKĀ 60 GADU ILGAM IZAUGSMES UN ATTĪSTĪBAS CEĻAM, KAS VIENMĒR IR VĒRSTS UZ KVALITĀTES UN INOVĀCIJU MEKLĒJUMIEM, VIENLAIKUS PILNĪBĀ IEVĒROJOT DARBA UN VIDES, JO ĪPAŠI CILVĒKU, SAUDZĒŠANAS NOZĪMI. TAS IETVER JAUNAS IEPAKOŠANAS LĪNIJAS IZVEIDI ATTIECĪBĀ UZ PAPĪRA FILTRPAPĪRU STARP ŠĀDĀM PUSĒM: (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PAŠREIZĒJAIS PROJEKTS IR JĀUZTVER KĀ DABISKS TURPINĀJUMS VAIRĀK NEKĀ 60 GADU ILGAM IZAUGSMES UN ATTĪSTĪBAS CEĻAM, KAS VIENMĒR IR VĒRSTS UZ KVALITĀTES UN INOVĀCIJU MEKLĒJUMIEM, VIENLAIKUS PILNĪBĀ IEVĒROJOT DARBA UN VIDES, JO ĪPAŠI CILVĒKU, SAUDZĒŠANAS NOZĪMI. TAS IETVER JAUNAS IEPAKOŠANAS LĪNIJAS IZVEIDI ATTIECĪBĀ UZ PAPĪRA FILTRPAPĪRU STARP ŠĀDĀM PUSĒM: (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PAŠREIZĒJAIS PROJEKTS IR JĀUZTVER KĀ DABISKS TURPINĀJUMS VAIRĀK NEKĀ 60 GADU ILGAM IZAUGSMES UN ATTĪSTĪBAS CEĻAM, KAS VIENMĒR IR VĒRSTS UZ KVALITĀTES UN INOVĀCIJU MEKLĒJUMIEM, VIENLAIKUS PILNĪBĀ IEVĒROJOT DARBA UN VIDES, JO ĪPAŠI CILVĒKU, SAUDZĒŠANAS NOZĪMI. TAS IETVER JAUNAS IEPAKOŠANAS LĪNIJAS IZVEIDI ATTIECĪBĀ UZ PAPĪRA FILTRPAPĪRU STARP ŠĀDĀM PUSĒM: (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
НАСТОЯЩИЯТ ПРОЕКТ ТРЯБВА ДА СЕ РАЗГЛЕЖДА КАТО ЕСТЕСТВЕНО ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ПЪТЯ НА РАСТЕЖ И РАЗВИТИЕ ЗА ПОВЕЧЕ ОТ 60 ГОДИНИ, КОЙТО ВИНАГИ Е НАСОЧЕН КЪМ СТРЕМЕЖА КЪМ КАЧЕСТВО И ИНОВАЦИИ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО НАПЪЛНО ЗАЧИТА ЗНАЧЕНИЕТО НА РАБОТАТА И ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА, И ПО-СПЕЦИАЛНО НА ХОРАТА. ТЯ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ОПАКОВЪЧНА ЛИНИЯ ЗА КАФЕ В СЛУЧАЙ НА ХАРТИЕН ФИЛТЪРНА ХАРТИЯ МЕЖДУ СЛЕДНИТЕ СТРАНИ: (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: НАСТОЯЩИЯТ ПРОЕКТ ТРЯБВА ДА СЕ РАЗГЛЕЖДА КАТО ЕСТЕСТВЕНО ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ПЪТЯ НА РАСТЕЖ И РАЗВИТИЕ ЗА ПОВЕЧЕ ОТ 60 ГОДИНИ, КОЙТО ВИНАГИ Е НАСОЧЕН КЪМ СТРЕМЕЖА КЪМ КАЧЕСТВО И ИНОВАЦИИ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО НАПЪЛНО ЗАЧИТА ЗНАЧЕНИЕТО НА РАБОТАТА И ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА, И ПО-СПЕЦИАЛНО НА ХОРАТА. ТЯ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ОПАКОВЪЧНА ЛИНИЯ ЗА КАФЕ В СЛУЧАЙ НА ХАРТИЕН ФИЛТЪРНА ХАРТИЯ МЕЖДУ СЛЕДНИТЕ СТРАНИ: (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: НАСТОЯЩИЯТ ПРОЕКТ ТРЯБВА ДА СЕ РАЗГЛЕЖДА КАТО ЕСТЕСТВЕНО ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ПЪТЯ НА РАСТЕЖ И РАЗВИТИЕ ЗА ПОВЕЧЕ ОТ 60 ГОДИНИ, КОЙТО ВИНАГИ Е НАСОЧЕН КЪМ СТРЕМЕЖА КЪМ КАЧЕСТВО И ИНОВАЦИИ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО НАПЪЛНО ЗАЧИТА ЗНАЧЕНИЕТО НА РАБОТАТА И ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА, И ПО-СПЕЦИАЛНО НА ХОРАТА. ТЯ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ОПАКОВЪЧНА ЛИНИЯ ЗА КАФЕ В СЛУЧАЙ НА ХАРТИЕН ФИЛТЪРНА ХАРТИЯ МЕЖДУ СЛЕДНИТЕ СТРАНИ: (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A JELENLEGI PROJEKTET ÚGY KELL TEKINTENI, MINT EGY TÖBB MINT 60 ÉVES NÖVEKEDÉSI ÉS FEJLŐDÉSI ÚT TERMÉSZETES FOLYTATÁSÁT, AMELY MINDIG A MINŐSÉGRE ÉS AZ INNOVÁCIÓRA IRÁNYUL, MIKÖZBEN TELJES MÉRTÉKBEN TISZTELETBEN TARTJA A MUNKA ÉS A KÖRNYEZET, ÉS KÜLÖNÖSEN AZ EMBEREK TISZTELETBEN TARTÁSÁNAK FONTOSSÁGÁT. PAPÍRSZŰRŐPAPÍR ESETÉBEN A KÖVETKEZŐ FELEK KÖZÖTT LÉTREHOZ EGY ÚJ CSOMAGOLÓSORT A KOFFER SZÁMÁRA: (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A JELENLEGI PROJEKTET ÚGY KELL TEKINTENI, MINT EGY TÖBB MINT 60 ÉVES NÖVEKEDÉSI ÉS FEJLŐDÉSI ÚT TERMÉSZETES FOLYTATÁSÁT, AMELY MINDIG A MINŐSÉGRE ÉS AZ INNOVÁCIÓRA IRÁNYUL, MIKÖZBEN TELJES MÉRTÉKBEN TISZTELETBEN TARTJA A MUNKA ÉS A KÖRNYEZET, ÉS KÜLÖNÖSEN AZ EMBEREK TISZTELETBEN TARTÁSÁNAK FONTOSSÁGÁT. PAPÍRSZŰRŐPAPÍR ESETÉBEN A KÖVETKEZŐ FELEK KÖZÖTT LÉTREHOZ EGY ÚJ CSOMAGOLÓSORT A KOFFER SZÁMÁRA: (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A JELENLEGI PROJEKTET ÚGY KELL TEKINTENI, MINT EGY TÖBB MINT 60 ÉVES NÖVEKEDÉSI ÉS FEJLŐDÉSI ÚT TERMÉSZETES FOLYTATÁSÁT, AMELY MINDIG A MINŐSÉGRE ÉS AZ INNOVÁCIÓRA IRÁNYUL, MIKÖZBEN TELJES MÉRTÉKBEN TISZTELETBEN TARTJA A MUNKA ÉS A KÖRNYEZET, ÉS KÜLÖNÖSEN AZ EMBEREK TISZTELETBEN TARTÁSÁNAK FONTOSSÁGÁT. PAPÍRSZŰRŐPAPÍR ESETÉBEN A KÖVETKEZŐ FELEK KÖZÖTT LÉTREHOZ EGY ÚJ CSOMAGOLÓSORT A KOFFER SZÁMÁRA: (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÍ MÓR BREATHNÚ AR AN TIONSCADAL ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR MAR LEANÚINT NÁDÚRTHA DE CHONAIR FÁIS AGUS FORBARTHA NÍOS MÓ NÁ 60 BLIAIN, ATÁ DÍRITHE I GCÓNAÍ AR MHAITHE LE CÁILÍOCHT AGUS NUÁLAÍOCHT A BHAINT AMACH, AGUS URRAIM IOMLÁN Á TABHAIRT DON TÁBHACHT A BHAINEANN LE HOBAIR AGUS URRAIM A THABHAIRT DON CHOMHSHAOL AGUS, GO HÁIRITHE, DO DHAOINE. IS ÉARD ATÁ ANN NÁ LÍNE PHACÁISTITHE NUA A CHRUTHÚ DO CAFF I GCÁS PÁIPÉAR SCAGTHA PÁIPÉIR IDIR NA PÁIRTITHE SEO A LEANAS: (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: NÍ MÓR BREATHNÚ AR AN TIONSCADAL ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR MAR LEANÚINT NÁDÚRTHA DE CHONAIR FÁIS AGUS FORBARTHA NÍOS MÓ NÁ 60 BLIAIN, ATÁ DÍRITHE I GCÓNAÍ AR MHAITHE LE CÁILÍOCHT AGUS NUÁLAÍOCHT A BHAINT AMACH, AGUS URRAIM IOMLÁN Á TABHAIRT DON TÁBHACHT A BHAINEANN LE HOBAIR AGUS URRAIM A THABHAIRT DON CHOMHSHAOL AGUS, GO HÁIRITHE, DO DHAOINE. IS ÉARD ATÁ ANN NÁ LÍNE PHACÁISTITHE NUA A CHRUTHÚ DO CAFF I GCÁS PÁIPÉAR SCAGTHA PÁIPÉIR IDIR NA PÁIRTITHE SEO A LEANAS: (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÍ MÓR BREATHNÚ AR AN TIONSCADAL ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR MAR LEANÚINT NÁDÚRTHA DE CHONAIR FÁIS AGUS FORBARTHA NÍOS MÓ NÁ 60 BLIAIN, ATÁ DÍRITHE I GCÓNAÍ AR MHAITHE LE CÁILÍOCHT AGUS NUÁLAÍOCHT A BHAINT AMACH, AGUS URRAIM IOMLÁN Á TABHAIRT DON TÁBHACHT A BHAINEANN LE HOBAIR AGUS URRAIM A THABHAIRT DON CHOMHSHAOL AGUS, GO HÁIRITHE, DO DHAOINE. IS ÉARD ATÁ ANN NÁ LÍNE PHACÁISTITHE NUA A CHRUTHÚ DO CAFF I GCÁS PÁIPÉAR SCAGTHA PÁIPÉIR IDIR NA PÁIRTITHE SEO A LEANAS: (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET NUVARANDE PROJEKTET MÅSTE SES SOM EN NATURLIG FORTSÄTTNING PÅ EN TILLVÄXT- OCH UTVECKLINGSVÄG PÅ MER ÄN 60 ÅR, SOM ALLTID ÄR INRIKTAD PÅ STRÄVAN EFTER KVALITET OCH INNOVATION, SAMTIDIGT SOM MAN FULLT UT RESPEKTERAR VIKTEN AV ATT ARBETA OCH RESPEKTERA MILJÖN OCH I SYNNERHET MÄNNISKOR. DET BESTÅR I ATT SKAPA EN NY FÖRPACKNINGSLINJE FÖR CAFF FÖR PAPPERSFILTERPAPPER MELLAN FÖLJANDE PARTER: (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET NUVARANDE PROJEKTET MÅSTE SES SOM EN NATURLIG FORTSÄTTNING PÅ EN TILLVÄXT- OCH UTVECKLINGSVÄG PÅ MER ÄN 60 ÅR, SOM ALLTID ÄR INRIKTAD PÅ STRÄVAN EFTER KVALITET OCH INNOVATION, SAMTIDIGT SOM MAN FULLT UT RESPEKTERAR VIKTEN AV ATT ARBETA OCH RESPEKTERA MILJÖN OCH I SYNNERHET MÄNNISKOR. DET BESTÅR I ATT SKAPA EN NY FÖRPACKNINGSLINJE FÖR CAFF FÖR PAPPERSFILTERPAPPER MELLAN FÖLJANDE PARTER: (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET NUVARANDE PROJEKTET MÅSTE SES SOM EN NATURLIG FORTSÄTTNING PÅ EN TILLVÄXT- OCH UTVECKLINGSVÄG PÅ MER ÄN 60 ÅR, SOM ALLTID ÄR INRIKTAD PÅ STRÄVAN EFTER KVALITET OCH INNOVATION, SAMTIDIGT SOM MAN FULLT UT RESPEKTERAR VIKTEN AV ATT ARBETA OCH RESPEKTERA MILJÖN OCH I SYNNERHET MÄNNISKOR. DET BESTÅR I ATT SKAPA EN NY FÖRPACKNINGSLINJE FÖR CAFF FÖR PAPPERSFILTERPAPPER MELLAN FÖLJANDE PARTER: (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRAEGUST PROJEKTI TULEB VAADELDA KUI ÜLE 60-AASTASE KASVU- JA ARENGUTEE LOOMULIKKU JÄTKU, MIS ON ALATI SUUNATUD KVALITEEDI JA INNOVATSIOONI POOLE PÜÜDLEMISELE, AUSTADES SAMAL AJAL TÄIELIKULT TÖÖ JA KESKKONNA NING EELKÕIGE INIMESTE TÄHTSUST. SEE KOOSNEB UUE PAKKELIINI LOOMISEST KOFEIINI JAOKS PABERFILTERPABERI PUHUL JÄRGMISTE POOLTE VAHEL: (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PRAEGUST PROJEKTI TULEB VAADELDA KUI ÜLE 60-AASTASE KASVU- JA ARENGUTEE LOOMULIKKU JÄTKU, MIS ON ALATI SUUNATUD KVALITEEDI JA INNOVATSIOONI POOLE PÜÜDLEMISELE, AUSTADES SAMAL AJAL TÄIELIKULT TÖÖ JA KESKKONNA NING EELKÕIGE INIMESTE TÄHTSUST. SEE KOOSNEB UUE PAKKELIINI LOOMISEST KOFEIINI JAOKS PABERFILTERPABERI PUHUL JÄRGMISTE POOLTE VAHEL: (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRAEGUST PROJEKTI TULEB VAADELDA KUI ÜLE 60-AASTASE KASVU- JA ARENGUTEE LOOMULIKKU JÄTKU, MIS ON ALATI SUUNATUD KVALITEEDI JA INNOVATSIOONI POOLE PÜÜDLEMISELE, AUSTADES SAMAL AJAL TÄIELIKULT TÖÖ JA KESKKONNA NING EELKÕIGE INIMESTE TÄHTSUST. SEE KOOSNEB UUE PAKKELIINI LOOMISEST KOFEIINI JAOKS PABERFILTERPABERI PUHUL JÄRGMISTE POOLTE VAHEL: (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Brescia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
BRESCIA | |||||||||||||||
Property / location (string): BRESCIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: CAFFE' AGUST S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
CAFFE' AGUST S.R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): CAFFE' AGUST S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
7 February 2019
| |||||||||||||||
Property / end time: 7 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: AGEVOLAZIONI LOMBARDE PER LA VALORIZZAZIONE DEGLI INVESTIMENTI AZIENDALI AL VIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:06, 10 October 2024
Project Q2044086 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | NEW CIALINTEGRICE AND ASSOCIATED MACHINERY AND M.E.S. SOFTWARE FOR A PRODUCTION LINE 4.0 |
Project Q2044086 in Italy |
Statements
23,137.5 Euro
0 references
46,275.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 December 2017
0 references
7 February 2019
0 references
30 December 2018
0 references
CAFFE' AGUST S.R.L.
0 references
IL PROGETTO ATTUALE DEVE ESSERE INQUADRATO COME LA NATURALE PROSECUZIONE DI UN PERCORSO DI CRESCITA E SVILUPPO LUNGO OLTRE 60 ANNI, SEMPRE ORIENTATO ALLA RICERCA DELLA QUALIT E DELLINNOVAZIONE, PUR NEL TOTALE RISPETTO DELLARTIGIANALIT DELLE LAVORAZIONI E DEL RISPETTO DELLAMBIENTE E SOPRATTUTTO DELLE PERSONE. ESSO CONSISTE NELLA CREAZIONE DI UNA NUOVA LINEA DI CONFEZIONAMENTO DEL CAFF IN CIALDE DI CARTA FILTRO TERMOSALDABILE, IL CUI CUORE SAR RAPPRESENTATO DALLA CIALDATRICE CON I RELATI (Italian)
0 references
THE CURRENT PROJECT MUST BE SEEN AS THE NATURAL CONTINUATION OF A GROWTH AND DEVELOPMENT PATH OF MORE THAN 60 YEARS, WHICH IS ALWAYS GEARED TOWARDS THE QUEST FOR QUALITY AND INNOVATION, WHILE FULLY RESPECTING THE IMPORTANCE OF WORKING AND RESPECTING THE ENVIRONMENT AND, IN PARTICULAR, OF PEOPLE. IT CONSISTS OF THE CREATION OF A NEW PACKAGING LINE FOR CAFF IN THE CASE OF A PAPER FILTER PAPER BETWEEN THE FOLLOWING PARTIES: (English)
0.0372185492885908
0 references
LE PROJET ACTUEL DOIT ÊTRE ENCADRÉ COMME LE PROLONGEMENT NATUREL D’UN CHEMIN DE CROISSANCE ET DE DÉVELOPPEMENT DEPUIS PLUS DE 60 ANS, TOUJOURS ORIENTÉ VERS LA RECHERCHE DE LA QUALITÉ ET DE L’INNOVATION, TOUT EN RESPECTANT PLEINEMENT DELLARTIGIANALIT DE TRANSFORMATION ET DE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT ET SURTOUT DES PERSONNES. IL CONSISTE EN LA CRÉATION D’UNE NOUVELLE LIGNE D’EMBALLAGE DE CAFÉ DANS DES GOUSSES DE PAPIER FILTRE THERMOSCELLABLE, DONT LE CŒUR SAR REPRÉSENTÉ PAR LA CIALDATRICE AVEC LES PARENTS (French)
16 December 2021
0 references
HET HUIDIGE PROJECT MOET WORDEN OPGEZET ALS DE NATUURLIJKE VOORTZETTING VAN EEN PAD VAN GROEI EN ONTWIKKELING VOOR MEER DAN 60 JAAR, ALTIJD GERICHT OP HET ZOEKEN NAAR KWALITEIT EN INNOVATIE, MET VOLLEDIGE INACHTNEMING VAN DE VERWERKING EN RESPECT VOOR HET MILIEU EN VOORAL VOOR MENSEN. HET BESTAAT UIT HET CREËREN VAN EEN NIEUWE LIJN VAN HET VERPAKKEN VAN KOFFIE IN WARMTEAFDICHTBARE FILTREERPAPIER PODS, WAARVAN SAR HART VERTEGENWOORDIGD DOOR DE CIALDATRICE MET DE FAMILIELEDEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS AKTUELLE PROJEKT MUSS ALS NATÜRLICHE FORTSETZUNG EINES WACHSTUMS- UND ENTWICKLUNGSPFADES FÜR MEHR ALS 60 JAHRE KONZIPIERT WERDEN, STETS AUF DER SUCHE NACH QUALITÄT UND INNOVATION AUSGERICHTET SEIN, WOBEI DELLARTIGIANALIT DER VERARBEITUNG UND DEM RESPEKT VOR DER UMWELT UND VOR ALLEM DEN MENSCHEN ZU ACHTEN IST. ES BESTEHT IN DER SCHAFFUNG EINER NEUEN LINIE DER VERPACKUNG VON KAFFEE IN HITZEVERSCHLIESSBAREN FILTERPAPIERHÜLSEN, DEREN SAR HERZ DURCH DIE CIALDATRICE MIT DEN VERWANDTEN VERTRETEN (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO ACTUAL DEBE ENMARCARSE COMO LA CONTINUACIÓN NATURAL DE UN CAMINO DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO POR MÁS DE 60 AÑOS, SIEMPRE ORIENTADO A LA BÚSQUEDA DE LA CALIDAD Y LA INNOVACIÓN, RESPETANDO PLENAMENTE DELLARTIGIANALIT DE PROCESAMIENTO Y RESPETO AL MEDIO AMBIENTE Y SOBRE TODO A LAS PERSONAS. CONSISTE EN LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LÍNEA DE ENVASADO DE CAFÉ EN VAINAS DE PAPEL FILTRANTE TERMOSELLABLES, CUYO CORAZÓN SAR REPRESENTADO POR LA CIALDATRICE CON LOS FAMILIARES (Spanish)
25 January 2022
0 references
DET NUVÆRENDE PROJEKT SKAL SES SOM DEN NATURLIGE FORTSÆTTELSE AF EN VÆKST- OG UDVIKLINGSKURS PÅ MERE END 60 ÅR, SOM ALTID ER RETTET MOD AT SØGE KVALITET OG INNOVATION, SAMTIDIG MED AT BETYDNINGEN AF AT ARBEJDE OG RESPEKTERE MILJØET OG ISÆR MENNESKER RESPEKTERES FULDT UD. DEN BESTÅR I, AT DER OPRETTES EN NY EMBALLAGELINJE TIL CAFF, HVIS DER ER TALE OM ET PAPIRFILTERPAPIR MELLEM FØLGENDE PARTER: (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΤΡΈΧΟΝ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΊ ΩΣ Η ΦΥΣΙΚΉ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΜΙΑΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ ΆΝΩ ΤΩΝ 60 ΕΤΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΆΝΤΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ, ΜΕ ΠΛΉΡΗ ΣΕΒΑΣΜΌ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΟΎ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ, ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ. ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΑΣ ΓΡΑΜΜΉΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΦΈΛΩΜΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΧΑΡΤΙΟΎ ΔΙΗΘΗΤΙΚΟΎ ΧΑΡΤΙΟΎ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΜΕΡΏΝ: (Greek)
5 July 2022
0 references
SADAŠNJI PROJEKT MORA SE PROMATRATI KAO PRIRODNI NASTAVAK PUTA RASTA I RAZVOJA U TRAJANJU DULJEM OD 60 GODINA, KOJI JE UVIJEK USMJEREN NA POTRAGU ZA KVALITETOM I INOVACIJAMA, UZ POTPUNO POŠTOVANJE VAŽNOSTI RADA I POŠTOVANJA OKOLIŠA, A POSEBNO LJUDI. SASTOJI SE OD STVARANJA NOVE LINIJE ZA PAKIRANJE ZA ŠALICU U SLUČAJU PAPIRNOG FILTAR PAPIRA IZMEĐU SLJEDEĆIH STRANA: (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL ACTUAL TREBUIE PRIVIT CA O CONTINUARE NATURALĂ A UNEI CĂI DE CREȘTERE ȘI DEZVOLTARE DE PESTE 60 DE ANI, CARE ESTE ÎNTOTDEAUNA ORIENTATĂ CĂTRE CĂUTAREA CALITĂȚII ȘI INOVĂRII, RESPECTÂND TOTODATĂ PE DEPLIN IMPORTANȚA MUNCII ȘI A RESPECTĂRII MEDIULUI ȘI, ÎN SPECIAL, A OAMENILOR. ACEASTA CONSTĂ ÎN CREAREA UNEI NOI LINII DE AMBALARE PENTRU CAFF ÎN CAZUL UNEI HÂRTIE DE FILTRU DE HÂRTIE ÎNTRE URMĂTOARELE PĂRȚI: (Romanian)
5 July 2022
0 references
SÚČASNÝ PROJEKT TREBA VNÍMAŤ AKO PRIRODZENÉ POKRAČOVANIE CESTY RASTU A ROZVOJA V TRVANÍ VIAC AKO 60 ROKOV, KTORÁ JE VŽDY ZAMERANÁ NA HĽADANIE KVALITY A INOVÁCIÍ, PRIČOM SA PLNE REŠPEKTUJE VÝZNAM PRÁCE A REŠPEKTOVANIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, A NAJMÄ ĽUDÍ. POZOSTÁVA Z VYTVORENIA NOVEJ BALIACEJ LINKY PRE CAFF V PRÍPADE PAPIEROVÉHO FILTRAČNÉHO PAPIERA MEDZI TÝMITO STRANAMI: (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT ATTWALI GĦANDU JITQIES BĦALA L-KONTINWAZZJONI NATURALI TA’ TRIQ TA’ TKABBIR U ŻVILUPP TA’ AKTAR MINN 60 SENA, LI HIJA DEJJEM IMMIRATA LEJN IT-TFITTXIJA GĦALL-KWALITÀ U L-INNOVAZZJONI, FILWAQT LI TIRRISPETTA BIS-SĦIĦ L-IMPORTANZA TAX-XOGĦOL U R-RISPETT TAL-AMBJENT U, B’MOD PARTIKOLARI, TAN-NIES. DAN JIKKONSISTI FIL-ĦOLQIEN TA’ LINJA ĠDIDA TA’ PPAKKJAR GĦAL CAFF FIL-KAŻ TA’ KARTA TAL-FILTRU TAL-KARTA BEJN IL-PARTIJIET LI ĠEJJIN: (Maltese)
5 July 2022
0 references
O projecto actual deve ser visto como a continuação natural de um percurso de crescimento e de desenvolvimento de mais de 60 anos, que se debruça sempre sobre a questão da qualidade e da inovação, respondendo plenamente à importância do trabalho e da defesa do ambiente e, em especial, das pessoas. CONSISTE NA CRIAÇÃO DE UMA NOVA LINHA DE EMBALAGEM PARA CAFF, NO CASO DE UM PAPEL-FILTRO ENTRE AS SEGUINTES PARTES: (Portuguese)
5 July 2022
0 references
NYKYINEN HANKE ON NÄHTÄVÄ LUONNOLLISENA JATKONA YLI 60 VUODEN KASVU- JA KEHITYSPOLKULLE, JOKA ON AINA SUUNNATTU LAADUN JA INNOVOINNIN TAVOITTELUUN, SAMALLA KUN OTETAAN TÄYSIN HUOMIOON TYÖSKENTELYN JA YMPÄRISTÖN JA ERITYISESTI IHMISTEN KUNNIOITTAMISEN TÄRKEYS. SE KOOSTUU UUDEN PAKKAUSLINJAN LUOMISESTA KOPPIA VARTEN, KUN KYSEESSÄ ON PAPERISUODATINPAPERI SEURAAVIEN OSAPUOLTEN VÄLILLÄ: (Finnish)
5 July 2022
0 references
OBECNY PROJEKT NALEŻY POSTRZEGAĆ JAKO NATURALNĄ KONTYNUACJĘ PONAD 60-LETNIEJ ŚCIEŻKI WZROSTU I ROZWOJU, KTÓRA ZAWSZE JEST UKIERUNKOWANA NA DĄŻENIE DO JAKOŚCI I INNOWACJI, PRZY PEŁNYM POSZANOWANIU ZNACZENIA PRACY I POSZANOWANIA ŚRODOWISKA, A W SZCZEGÓLNOŚCI LUDZI. POLEGA ONA NA STWORZENIU NOWEJ LINII DO PAKOWANIA KAFLI W PRZYPADKU PAPIEROWEJ BIBUŁY FILTRACYJNEJ MIĘDZY NASTĘPUJĄCYMI STRONAMI: (Polish)
5 July 2022
0 references
SEDANJI PROJEKT JE TREBA OBRAVNAVATI KOT NARAVNO NADALJEVANJE POTI RASTI IN RAZVOJA, KI TRAJA VEČ KOT 60 LET IN JE VEDNO USMERJENA V ISKANJE KAKOVOSTI IN INOVACIJ, PRI ČEMER JE TREBA V CELOTI UPOŠTEVATI POMEN DELA IN SPOŠTOVANJA OKOLJA, ZLASTI LJUDI. V PRIMERU PAPIRNEGA FILTRIRNEGA PAPIRJA SE USTVARI NOVA EMBALAŽNA LINIJA ZA PENTLJO MED NASLEDNJIMA STRANKAMA: (Slovenian)
5 July 2022
0 references
SOUČASNÝ PROJEKT MUSÍ BÝT POVAŽOVÁN ZA PŘIROZENÉ POKRAČOVÁNÍ CESTY RŮSTU A ROZVOJE PO DOBU VÍCE NEŽ 60 LET, KTERÁ JE VŽDY ZAMĚŘENA NA ÚSILÍ O KVALITU A INOVACE, PŘI PLNÉM RESPEKTOVÁNÍ VÝZNAMU PRÁCE A RESPEKTOVÁNÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, A ZEJMÉNA LIDÍ. SPOČÍVÁ V VYTVOŘENÍ NOVÉ BALICÍ LINKY PRO MANŽETY V PŘÍPADĚ PAPÍROVÉHO FILTRAČNÍHO PAPÍRU MEZI TĚMITO STRANAMI: (Czech)
5 July 2022
0 references
DABARTINIS PROJEKTAS TURI BŪTI LAIKOMAS NATŪRALIU ILGIAU NEI 60 METŲ TRUNKANČIO AUGIMO IR VYSTYMOSI KELIU, KURIS VISADA ORIENTUOTAS Į KOKYBĖS IR INOVACIJŲ SIEKĮ, KARTU VISAPUSIŠKAI ATSIŽVELGIANT Į DARBO IR APLINKOS APSAUGOS, YPAČ ŽMONIŲ, SVARBĄ. JĮ SUDARO NAUJOS KOFEINO PAKAVIMO LINIJOS SUKŪRIMAS POPIERINIO FILTRAVIMO POPIERIAUS ATVEJU TARP ŠIŲ ŠALIŲ: (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PAŠREIZĒJAIS PROJEKTS IR JĀUZTVER KĀ DABISKS TURPINĀJUMS VAIRĀK NEKĀ 60 GADU ILGAM IZAUGSMES UN ATTĪSTĪBAS CEĻAM, KAS VIENMĒR IR VĒRSTS UZ KVALITĀTES UN INOVĀCIJU MEKLĒJUMIEM, VIENLAIKUS PILNĪBĀ IEVĒROJOT DARBA UN VIDES, JO ĪPAŠI CILVĒKU, SAUDZĒŠANAS NOZĪMI. TAS IETVER JAUNAS IEPAKOŠANAS LĪNIJAS IZVEIDI ATTIECĪBĀ UZ PAPĪRA FILTRPAPĪRU STARP ŠĀDĀM PUSĒM: (Latvian)
5 July 2022
0 references
НАСТОЯЩИЯТ ПРОЕКТ ТРЯБВА ДА СЕ РАЗГЛЕЖДА КАТО ЕСТЕСТВЕНО ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ПЪТЯ НА РАСТЕЖ И РАЗВИТИЕ ЗА ПОВЕЧЕ ОТ 60 ГОДИНИ, КОЙТО ВИНАГИ Е НАСОЧЕН КЪМ СТРЕМЕЖА КЪМ КАЧЕСТВО И ИНОВАЦИИ, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО НАПЪЛНО ЗАЧИТА ЗНАЧЕНИЕТО НА РАБОТАТА И ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА, И ПО-СПЕЦИАЛНО НА ХОРАТА. ТЯ СЕ СЪСТОИ В СЪЗДАВАНЕТО НА НОВА ОПАКОВЪЧНА ЛИНИЯ ЗА КАФЕ В СЛУЧАЙ НА ХАРТИЕН ФИЛТЪРНА ХАРТИЯ МЕЖДУ СЛЕДНИТЕ СТРАНИ: (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A JELENLEGI PROJEKTET ÚGY KELL TEKINTENI, MINT EGY TÖBB MINT 60 ÉVES NÖVEKEDÉSI ÉS FEJLŐDÉSI ÚT TERMÉSZETES FOLYTATÁSÁT, AMELY MINDIG A MINŐSÉGRE ÉS AZ INNOVÁCIÓRA IRÁNYUL, MIKÖZBEN TELJES MÉRTÉKBEN TISZTELETBEN TARTJA A MUNKA ÉS A KÖRNYEZET, ÉS KÜLÖNÖSEN AZ EMBEREK TISZTELETBEN TARTÁSÁNAK FONTOSSÁGÁT. PAPÍRSZŰRŐPAPÍR ESETÉBEN A KÖVETKEZŐ FELEK KÖZÖTT LÉTREHOZ EGY ÚJ CSOMAGOLÓSORT A KOFFER SZÁMÁRA: (Hungarian)
5 July 2022
0 references
NÍ MÓR BREATHNÚ AR AN TIONSCADAL ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR MAR LEANÚINT NÁDÚRTHA DE CHONAIR FÁIS AGUS FORBARTHA NÍOS MÓ NÁ 60 BLIAIN, ATÁ DÍRITHE I GCÓNAÍ AR MHAITHE LE CÁILÍOCHT AGUS NUÁLAÍOCHT A BHAINT AMACH, AGUS URRAIM IOMLÁN Á TABHAIRT DON TÁBHACHT A BHAINEANN LE HOBAIR AGUS URRAIM A THABHAIRT DON CHOMHSHAOL AGUS, GO HÁIRITHE, DO DHAOINE. IS ÉARD ATÁ ANN NÁ LÍNE PHACÁISTITHE NUA A CHRUTHÚ DO CAFF I GCÁS PÁIPÉAR SCAGTHA PÁIPÉIR IDIR NA PÁIRTITHE SEO A LEANAS: (Irish)
5 July 2022
0 references
DET NUVARANDE PROJEKTET MÅSTE SES SOM EN NATURLIG FORTSÄTTNING PÅ EN TILLVÄXT- OCH UTVECKLINGSVÄG PÅ MER ÄN 60 ÅR, SOM ALLTID ÄR INRIKTAD PÅ STRÄVAN EFTER KVALITET OCH INNOVATION, SAMTIDIGT SOM MAN FULLT UT RESPEKTERAR VIKTEN AV ATT ARBETA OCH RESPEKTERA MILJÖN OCH I SYNNERHET MÄNNISKOR. DET BESTÅR I ATT SKAPA EN NY FÖRPACKNINGSLINJE FÖR CAFF FÖR PAPPERSFILTERPAPPER MELLAN FÖLJANDE PARTER: (Swedish)
5 July 2022
0 references
PRAEGUST PROJEKTI TULEB VAADELDA KUI ÜLE 60-AASTASE KASVU- JA ARENGUTEE LOOMULIKKU JÄTKU, MIS ON ALATI SUUNATUD KVALITEEDI JA INNOVATSIOONI POOLE PÜÜDLEMISELE, AUSTADES SAMAL AJAL TÄIELIKULT TÖÖ JA KESKKONNA NING EELKÕIGE INIMESTE TÄHTSUST. SEE KOOSNEB UUE PAKKELIINI LOOMISEST KOFEIINI JAOKS PABERFILTERPABERI PUHUL JÄRGMISTE POOLTE VAHEL: (Estonian)
5 July 2022
0 references
BRESCIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E82B18000260009
0 references