DARK MATTER (WORKING TITLE) (Q2036395): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MATIÈRE NOIRE (TITRE PROVISOIRE) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DONKERE MATERIE (VOORLOPIGE TITEL) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
DUNKLE MATERIE (VORLÄUFIGER TITEL) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
MATERIA OSCURA (TÍTULO PROVISIONAL) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
MØRKT STOF (ARBEJDSTITEL) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΚΟΤΕΙΝΉ ΎΛΗ (ΤΊΤΛΟΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TAMNA TVAR (RADNI NASLOV) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MATERIE NEAGRĂ (TITLU DE LUCRU) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TMAVÁ HMOTA (PRACOVNÝ NÁZOV) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MATERJA MUDLAMA (TITOLU TA’ ĦIDMA) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MATÉRIA ESCURA (TÍTULO DE TRABALHO) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PIMEÄ AINE (TYÖNIMI) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CIEMNA MATERIA (TYTUŁ ROBOCZY) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TEMNA SNOV (DELOVNI NASLOV) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TEMNÁ HMOTA (PRACOVNÍ NÁZEV) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TAMSIOJI MEDŽIAGA (DARBINIS PAVADINIMAS) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TUMŠA VIELA (DARBA NOSAUKUMS) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЪМНА МАТЕРИЯ (РАБОТНО ЗАГЛАВИЕ) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SÖTÉT ANYAG (MUNKACÍM) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ÁBHAR DORCHA (TEIDEAL OIBRE) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MÖRK MATERIA (ARBETSTITEL) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TUMEAINE (ESIALGNE PEALKIRI) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2036395 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2036395 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2036395 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2036395 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2036395 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2036395 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2036395 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2036395 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2036395 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2036395 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2036395 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2036395 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2036395 i Italien | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 235,464.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 470,928.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 4 July 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): SUPEROTTO FILM PRODUCTION SRL / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q271602 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: DARK MATTER AT THE FOURTH FEATURE FILM OF STEFANO ODOARDI IS 95 MINUTES LONG. THIS IS A FEATURE FILM OF FICTION SHAPED PREDOMINANTLY IN LAZIO (94 % OF THE FILMING). MATTER WITH A CO-PRODUCTION BETWEEN ITALY (80 %), OR (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.000766613411215
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Roma / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MATIÈRE NOIRE DU QUATRIÈME LONG MÉTRAGE DE FICTION DE STEFANO ODOARDI, IL DEVRAIT DURER 95 MINUTES. IL S’AGIT D’UN LONG MÉTRAGE DE FICTION TOURNÉ PRINCIPALEMENT AU LATIUM (94 % DU TOURNAGE). LA COPRODUCTION DE LAOPERA ENTRE L’ITALIE (80 %) OU (French) | |||||||||||||||
Property / summary: MATIÈRE NOIRE DU QUATRIÈME LONG MÉTRAGE DE FICTION DE STEFANO ODOARDI, IL DEVRAIT DURER 95 MINUTES. IL S’AGIT D’UN LONG MÉTRAGE DE FICTION TOURNÉ PRINCIPALEMENT AU LATIUM (94 % DU TOURNAGE). LA COPRODUCTION DE LAOPERA ENTRE L’ITALIE (80 %) OU (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MATIÈRE NOIRE DU QUATRIÈME LONG MÉTRAGE DE FICTION DE STEFANO ODOARDI, IL DEVRAIT DURER 95 MINUTES. IL S’AGIT D’UN LONG MÉTRAGE DE FICTION TOURNÉ PRINCIPALEMENT AU LATIUM (94 % DU TOURNAGE). LA COPRODUCTION DE LAOPERA ENTRE L’ITALIE (80 %) OU (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DARK MATTER NAAR STEFANO ODOARDI’S VIERDE SPEELFILM, HET ZAL NAAR VERWACHTING 95 MINUTEN DUREN. DIT IS EEN SPEELFILM DIE VOORNAMELIJK IN LAZIO (94 % VAN HET FILMEN) WORDT OPGENOMEN. DE COPRODUCTIE VAN LAOPERA TUSSEN ITALIË (80 %) OF (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DARK MATTER NAAR STEFANO ODOARDI’S VIERDE SPEELFILM, HET ZAL NAAR VERWACHTING 95 MINUTEN DUREN. DIT IS EEN SPEELFILM DIE VOORNAMELIJK IN LAZIO (94 % VAN HET FILMEN) WORDT OPGENOMEN. DE COPRODUCTIE VAN LAOPERA TUSSEN ITALIË (80 %) OF (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DARK MATTER NAAR STEFANO ODOARDI’S VIERDE SPEELFILM, HET ZAL NAAR VERWACHTING 95 MINUTEN DUREN. DIT IS EEN SPEELFILM DIE VOORNAMELIJK IN LAZIO (94 % VAN HET FILMEN) WORDT OPGENOMEN. DE COPRODUCTIE VAN LAOPERA TUSSEN ITALIË (80 %) OF (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DARK MATTER TO STEFANO ODOARDI’S VIERTE SPIELFILM-LÄNGE-FICTION-FILM, ES WIRD ERWARTET, DASS ES 95 MINUTEN DAUERN. DIES IST EIN SPIELFILM, DER HAUPTSÄCHLICH IN LATIUM (94 % DER DREHARBEITEN) GEDREHT WURDE. LAOPERA-KOPRODUKTION ZWISCHEN ITALIEN (80 %) ODER (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DARK MATTER TO STEFANO ODOARDI’S VIERTE SPIELFILM-LÄNGE-FICTION-FILM, ES WIRD ERWARTET, DASS ES 95 MINUTEN DAUERN. DIES IST EIN SPIELFILM, DER HAUPTSÄCHLICH IN LATIUM (94 % DER DREHARBEITEN) GEDREHT WURDE. LAOPERA-KOPRODUKTION ZWISCHEN ITALIEN (80 %) ODER (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DARK MATTER TO STEFANO ODOARDI’S VIERTE SPIELFILM-LÄNGE-FICTION-FILM, ES WIRD ERWARTET, DASS ES 95 MINUTEN DAUERN. DIES IST EIN SPIELFILM, DER HAUPTSÄCHLICH IN LATIUM (94 % DER DREHARBEITEN) GEDREHT WURDE. LAOPERA-KOPRODUKTION ZWISCHEN ITALIEN (80 %) ODER (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA MATERIA OSCURA PARA EL CUARTO LARGOMETRAJE DE STEFANO ODOARDI, SE ESPERA QUE DURE 95 MINUTOS. SE TRATA DE UN LARGOMETRAJE DE FICCIÓN RODADO PRINCIPALMENTE EN LAZIO (94 % DE LA FILMACIÓN). COPRODUCCIÓN LAOPERA ENTRE ITALIA (80 %), O (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA MATERIA OSCURA PARA EL CUARTO LARGOMETRAJE DE STEFANO ODOARDI, SE ESPERA QUE DURE 95 MINUTOS. SE TRATA DE UN LARGOMETRAJE DE FICCIÓN RODADO PRINCIPALMENTE EN LAZIO (94 % DE LA FILMACIÓN). COPRODUCCIÓN LAOPERA ENTRE ITALIA (80 %), O (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA MATERIA OSCURA PARA EL CUARTO LARGOMETRAJE DE STEFANO ODOARDI, SE ESPERA QUE DURE 95 MINUTOS. SE TRATA DE UN LARGOMETRAJE DE FICCIÓN RODADO PRINCIPALMENTE EN LAZIO (94 % DE LA FILMACIÓN). COPRODUCCIÓN LAOPERA ENTRE ITALIA (80 %), O (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MØRKT STOF PÅ DEN FJERDE SPILLEFILM AF STEFANO ODOARDI ER 95 MINUTTER LANG. DETTE ER EN SPILLEFILM AF FIKTION FORMET OVERVEJENDE I LAZIO (94 % AF FILMENE). SAG MED SAMPRODUKTION MELLEM ITALIEN (80 %) ELLER (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: MØRKT STOF PÅ DEN FJERDE SPILLEFILM AF STEFANO ODOARDI ER 95 MINUTTER LANG. DETTE ER EN SPILLEFILM AF FIKTION FORMET OVERVEJENDE I LAZIO (94 % AF FILMENE). SAG MED SAMPRODUKTION MELLEM ITALIEN (80 %) ELLER (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MØRKT STOF PÅ DEN FJERDE SPILLEFILM AF STEFANO ODOARDI ER 95 MINUTTER LANG. DETTE ER EN SPILLEFILM AF FIKTION FORMET OVERVEJENDE I LAZIO (94 % AF FILMENE). SAG MED SAMPRODUKTION MELLEM ITALIEN (80 %) ELLER (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΣΚΟΤΕΙΝΉ ΎΛΗ ΣΤΗΝ ΤΈΤΑΡΤΗ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΤΟΥ STEFANO ODOARDI ΔΙΑΡΚΕΊ 95 ΛΕΠΤΆ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΜΥΘΟΠΛΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΜΟΡΦΏΝΕΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ (94 % ΤΗΣ ΤΑΙΝΊΑΣ). ΎΛΗ ΜΕ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΕΤΑΞΎ ΙΤΑΛΊΑΣ (80 %), Ή (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΣΚΟΤΕΙΝΉ ΎΛΗ ΣΤΗΝ ΤΈΤΑΡΤΗ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΤΟΥ STEFANO ODOARDI ΔΙΑΡΚΕΊ 95 ΛΕΠΤΆ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΜΥΘΟΠΛΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΜΟΡΦΏΝΕΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ (94 % ΤΗΣ ΤΑΙΝΊΑΣ). ΎΛΗ ΜΕ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΕΤΑΞΎ ΙΤΑΛΊΑΣ (80 %), Ή (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΣΚΟΤΕΙΝΉ ΎΛΗ ΣΤΗΝ ΤΈΤΑΡΤΗ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΤΟΥ STEFANO ODOARDI ΔΙΑΡΚΕΊ 95 ΛΕΠΤΆ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΜΥΘΟΠΛΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΜΟΡΦΏΝΕΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ (94 % ΤΗΣ ΤΑΙΝΊΑΣ). ΎΛΗ ΜΕ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΕΤΑΞΎ ΙΤΑΛΊΑΣ (80 %), Ή (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAMNA TVAR NA ČETVRTOM DUGOMETRAŽNOM FILMU STEFANA ODOARDIJA TRAJE 95 MINUTA. OVO JE DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM U OBLIKU UGLAVNOM U LACIJU (94 % SNIMANJA). TVARI S KOPRODUKCIJAMA IZMEĐU ITALIJE (80 %) ILI (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAMNA TVAR NA ČETVRTOM DUGOMETRAŽNOM FILMU STEFANA ODOARDIJA TRAJE 95 MINUTA. OVO JE DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM U OBLIKU UGLAVNOM U LACIJU (94 % SNIMANJA). TVARI S KOPRODUKCIJAMA IZMEĐU ITALIJE (80 %) ILI (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAMNA TVAR NA ČETVRTOM DUGOMETRAŽNOM FILMU STEFANA ODOARDIJA TRAJE 95 MINUTA. OVO JE DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM U OBLIKU UGLAVNOM U LACIJU (94 % SNIMANJA). TVARI S KOPRODUKCIJAMA IZMEĐU ITALIJE (80 %) ILI (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MATERIA ÎNTUNECATĂ DIN CEL DE-AL PATRULEA LUNGMETRAJ AL FILMULUI STEFANO ODOARDI ARE 95 DE MINUTE. ACESTA ESTE UN FILM DE FICȚIUNE FORMAT PREDOMINANT ÎN LAZIO (94 % DIN FILMĂRI). CHESTIUNE CU O COPRODUCȚIE ÎNTRE ITALIA (80 %) SAU (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MATERIA ÎNTUNECATĂ DIN CEL DE-AL PATRULEA LUNGMETRAJ AL FILMULUI STEFANO ODOARDI ARE 95 DE MINUTE. ACESTA ESTE UN FILM DE FICȚIUNE FORMAT PREDOMINANT ÎN LAZIO (94 % DIN FILMĂRI). CHESTIUNE CU O COPRODUCȚIE ÎNTRE ITALIA (80 %) SAU (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MATERIA ÎNTUNECATĂ DIN CEL DE-AL PATRULEA LUNGMETRAJ AL FILMULUI STEFANO ODOARDI ARE 95 DE MINUTE. ACESTA ESTE UN FILM DE FICȚIUNE FORMAT PREDOMINANT ÎN LAZIO (94 % DIN FILMĂRI). CHESTIUNE CU O COPRODUCȚIE ÎNTRE ITALIA (80 %) SAU (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEMNÁ HMOTA NA ŠTVRTOM CELOVEČERNOM FILME STEFANA ODOARDIHO JE DLHÁ 95 MINÚT. IDE O CELOVEČERNÝ FILM BELETRIE V TVARE PREVAŽNE V LAZIU (94 % NATÁČANIA). LÁTKA S KOPRODUKCIOU MEDZI TALIANSKOM (80 %) ALEBO (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: TEMNÁ HMOTA NA ŠTVRTOM CELOVEČERNOM FILME STEFANA ODOARDIHO JE DLHÁ 95 MINÚT. IDE O CELOVEČERNÝ FILM BELETRIE V TVARE PREVAŽNE V LAZIU (94 % NATÁČANIA). LÁTKA S KOPRODUKCIOU MEDZI TALIANSKOM (80 %) ALEBO (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEMNÁ HMOTA NA ŠTVRTOM CELOVEČERNOM FILME STEFANA ODOARDIHO JE DLHÁ 95 MINÚT. IDE O CELOVEČERNÝ FILM BELETRIE V TVARE PREVAŽNE V LAZIU (94 % NATÁČANIA). LÁTKA S KOPRODUKCIOU MEDZI TALIANSKOM (80 %) ALEBO (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-MATERJA SKURA FIR-RABA’ FILM KARATTERISTIKA TA’ STEFANO ODOARDI HIJA TA’ 95 MINUTA TWILA. DIN HIJA FILM KARATTERISTIKA B’FORMA TA’ FINZJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA FIL-LAZIO (94 % TAL-IFFILMJAR). MATERJA B’KOPRODUZZJONI BEJN L-ITALJA (80 %), JEW (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-MATERJA SKURA FIR-RABA’ FILM KARATTERISTIKA TA’ STEFANO ODOARDI HIJA TA’ 95 MINUTA TWILA. DIN HIJA FILM KARATTERISTIKA B’FORMA TA’ FINZJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA FIL-LAZIO (94 % TAL-IFFILMJAR). MATERJA B’KOPRODUZZJONI BEJN L-ITALJA (80 %), JEW (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-MATERJA SKURA FIR-RABA’ FILM KARATTERISTIKA TA’ STEFANO ODOARDI HIJA TA’ 95 MINUTA TWILA. DIN HIJA FILM KARATTERISTIKA B’FORMA TA’ FINZJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA FIL-LAZIO (94 % TAL-IFFILMJAR). MATERJA B’KOPRODUZZJONI BEJN L-ITALJA (80 %), JEW (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O filme de STEFANO ODOARDI tem a duração de 95 minutos. Este é um filme-característica de ficção exibido predominantemente em Lazio (94 % da filmagem). MATÉRIA DE COPRODUÇÃO ENTRE A ITÁLIA (80 %), OU (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O filme de STEFANO ODOARDI tem a duração de 95 minutos. Este é um filme-característica de ficção exibido predominantemente em Lazio (94 % da filmagem). MATÉRIA DE COPRODUÇÃO ENTRE A ITÁLIA (80 %), OU (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O filme de STEFANO ODOARDI tem a duração de 95 minutos. Este é um filme-característica de ficção exibido predominantemente em Lazio (94 % da filmagem). MATÉRIA DE COPRODUÇÃO ENTRE A ITÁLIA (80 %), OU (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TUMMA AINE STEFANO ODOARDIN NELJÄNNESSÄ ELOKUVASSA ON 95 MINUUTTIA PITKÄ. TÄMÄ ON KAUNOKIRJALLINEN ELOKUVA, JOKA ON MUOTOILTU PÄÄASIASSA LAZIOSSA (94 % KUVAUKSESTA). ITALIAN VÄLINEN YHTEISTUOTANTO (80 %) TAI (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TUMMA AINE STEFANO ODOARDIN NELJÄNNESSÄ ELOKUVASSA ON 95 MINUUTTIA PITKÄ. TÄMÄ ON KAUNOKIRJALLINEN ELOKUVA, JOKA ON MUOTOILTU PÄÄASIASSA LAZIOSSA (94 % KUVAUKSESTA). ITALIAN VÄLINEN YHTEISTUOTANTO (80 %) TAI (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TUMMA AINE STEFANO ODOARDIN NELJÄNNESSÄ ELOKUVASSA ON 95 MINUUTTIA PITKÄ. TÄMÄ ON KAUNOKIRJALLINEN ELOKUVA, JOKA ON MUOTOILTU PÄÄASIASSA LAZIOSSA (94 % KUVAUKSESTA). ITALIAN VÄLINEN YHTEISTUOTANTO (80 %) TAI (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIEMNA MATERIA W CZWARTYM FILMIE FABULARNYM STEFANA ODOARDIEGO MA 95 MINUT DŁUGOŚCI. JEST TO FABULARNY FILM FABULARNY W KSZTAŁCIE GŁÓWNIE W LACJUM (94 % FILMU). SPRAWA Z KOPRODUKCJĄ MIĘDZY WŁOCHAMI (80 %), LUB (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CIEMNA MATERIA W CZWARTYM FILMIE FABULARNYM STEFANA ODOARDIEGO MA 95 MINUT DŁUGOŚCI. JEST TO FABULARNY FILM FABULARNY W KSZTAŁCIE GŁÓWNIE W LACJUM (94 % FILMU). SPRAWA Z KOPRODUKCJĄ MIĘDZY WŁOCHAMI (80 %), LUB (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIEMNA MATERIA W CZWARTYM FILMIE FABULARNYM STEFANA ODOARDIEGO MA 95 MINUT DŁUGOŚCI. JEST TO FABULARNY FILM FABULARNY W KSZTAŁCIE GŁÓWNIE W LACJUM (94 % FILMU). SPRAWA Z KOPRODUKCJĄ MIĘDZY WŁOCHAMI (80 %), LUB (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEMNA SNOV NA ČETRTEM CELOVEČERNEM FILMU STEFANA ODOARDIJA JE DOLGA 95 MINUT. TO JE CELOVEČERNI CELOVEČERNI FIKCIJSKI FILM, OBLIKOVAN PRETEŽNO V LACIJU (94 % SNEMANJA). SNOV S KOPRODUKCIJO MED ITALIJO (80 %) ALI (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TEMNA SNOV NA ČETRTEM CELOVEČERNEM FILMU STEFANA ODOARDIJA JE DOLGA 95 MINUT. TO JE CELOVEČERNI CELOVEČERNI FIKCIJSKI FILM, OBLIKOVAN PRETEŽNO V LACIJU (94 % SNEMANJA). SNOV S KOPRODUKCIJO MED ITALIJO (80 %) ALI (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEMNA SNOV NA ČETRTEM CELOVEČERNEM FILMU STEFANA ODOARDIJA JE DOLGA 95 MINUT. TO JE CELOVEČERNI CELOVEČERNI FIKCIJSKI FILM, OBLIKOVAN PRETEŽNO V LACIJU (94 % SNEMANJA). SNOV S KOPRODUKCIJO MED ITALIJO (80 %) ALI (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEMNÁ HMOTA NA ČTVRTÉM CELOVEČERNÍM FILMU STEFANA ODOARDIHO JE DLOUHÁ 95 MINUT. JEDNÁ SE O CELOVEČERNÍ FILM BELETRIE FORMOVANÝ PŘEVÁŽNĚ V LAZIU (94 % NATÁČENÍ). HMOTA S KOPRODUKCÍ MEZI ITÁLIÍ (80 %), NEBO (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: TEMNÁ HMOTA NA ČTVRTÉM CELOVEČERNÍM FILMU STEFANA ODOARDIHO JE DLOUHÁ 95 MINUT. JEDNÁ SE O CELOVEČERNÍ FILM BELETRIE FORMOVANÝ PŘEVÁŽNĚ V LAZIU (94 % NATÁČENÍ). HMOTA S KOPRODUKCÍ MEZI ITÁLIÍ (80 %), NEBO (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEMNÁ HMOTA NA ČTVRTÉM CELOVEČERNÍM FILMU STEFANA ODOARDIHO JE DLOUHÁ 95 MINUT. JEDNÁ SE O CELOVEČERNÍ FILM BELETRIE FORMOVANÝ PŘEVÁŽNĚ V LAZIU (94 % NATÁČENÍ). HMOTA S KOPRODUKCÍ MEZI ITÁLIÍ (80 %), NEBO (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAMSIOJI MEDŽIAGA KETVIRTAJAME STEFANO ODOARDI VAIDYBINIAME FILME YRA 95 MINUČIŲ ILGIO. TAI VAIDYBINIS FILMAS IŠ FANTASTIKOS, DAUGIAUSIA LACIJAUS (94 % FILMO). ITALIJOS BENDROS GAMYBOS MEDŽIAGOS (80 PROC.), ARBA (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAMSIOJI MEDŽIAGA KETVIRTAJAME STEFANO ODOARDI VAIDYBINIAME FILME YRA 95 MINUČIŲ ILGIO. TAI VAIDYBINIS FILMAS IŠ FANTASTIKOS, DAUGIAUSIA LACIJAUS (94 % FILMO). ITALIJOS BENDROS GAMYBOS MEDŽIAGOS (80 PROC.), ARBA (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAMSIOJI MEDŽIAGA KETVIRTAJAME STEFANO ODOARDI VAIDYBINIAME FILME YRA 95 MINUČIŲ ILGIO. TAI VAIDYBINIS FILMAS IŠ FANTASTIKOS, DAUGIAUSIA LACIJAUS (94 % FILMO). ITALIJOS BENDROS GAMYBOS MEDŽIAGOS (80 PROC.), ARBA (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TUMŠĀ MATĒRIJA PIE CETURTĀS SPĒLFILMAS STEFANO ODOARDI IR 95 MINŪTES GARŠ. TĀ IR SPĒLFILMA, KURAS FORMA GALVENOKĀRT IR LACIO (94 % FILMĒŠANAS). LIETAI IR KOPRAŽOJUMS STARP ITĀLIJU (80 %), VAI (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TUMŠĀ MATĒRIJA PIE CETURTĀS SPĒLFILMAS STEFANO ODOARDI IR 95 MINŪTES GARŠ. TĀ IR SPĒLFILMA, KURAS FORMA GALVENOKĀRT IR LACIO (94 % FILMĒŠANAS). LIETAI IR KOPRAŽOJUMS STARP ITĀLIJU (80 %), VAI (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TUMŠĀ MATĒRIJA PIE CETURTĀS SPĒLFILMAS STEFANO ODOARDI IR 95 MINŪTES GARŠ. TĀ IR SPĒLFILMA, KURAS FORMA GALVENOKĀRT IR LACIO (94 % FILMĒŠANAS). LIETAI IR KOPRAŽOJUMS STARP ITĀLIJU (80 %), VAI (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТЪМНАТА МАТЕРИЯ В ЧЕТВЪРТИЯ ИГРАЛЕН ФИЛМ НА СТЕФАНО ОДОАРДИ Е С ДЪЛЖИНА 95 МИНУТИ. ТОВА Е ИГРАЛЕН ФИЛМ С ФАНТАСТИКА, ОФОРМЕН ПРЕДИМНО В ЛАЦИО (94 % ОТ ФИЛМИТЕ). МАТЕРИЯ СЪС СЪВМЕСТНА ПРОДУКЦИЯ МЕЖДУ ИТАЛИЯ (80 %) ИЛИ (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТЪМНАТА МАТЕРИЯ В ЧЕТВЪРТИЯ ИГРАЛЕН ФИЛМ НА СТЕФАНО ОДОАРДИ Е С ДЪЛЖИНА 95 МИНУТИ. ТОВА Е ИГРАЛЕН ФИЛМ С ФАНТАСТИКА, ОФОРМЕН ПРЕДИМНО В ЛАЦИО (94 % ОТ ФИЛМИТЕ). МАТЕРИЯ СЪС СЪВМЕСТНА ПРОДУКЦИЯ МЕЖДУ ИТАЛИЯ (80 %) ИЛИ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТЪМНАТА МАТЕРИЯ В ЧЕТВЪРТИЯ ИГРАЛЕН ФИЛМ НА СТЕФАНО ОДОАРДИ Е С ДЪЛЖИНА 95 МИНУТИ. ТОВА Е ИГРАЛЕН ФИЛМ С ФАНТАСТИКА, ОФОРМЕН ПРЕДИМНО В ЛАЦИО (94 % ОТ ФИЛМИТЕ). МАТЕРИЯ СЪС СЪВМЕСТНА ПРОДУКЦИЯ МЕЖДУ ИТАЛИЯ (80 %) ИЛИ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A SÖTÉT ANYAG STEFANO ODOARDI NEGYEDIK JÁTÉKFILMJE 95 PERCES. EZ A JÁTÉKFILM ELSŐSORBAN LAZIÓBAN (A FILMEZÉS 94%-A) KÉSZÜLT. OLASZORSZÁG KÖZÖTTI KOPRODUKCIÓVAL RENDELKEZŐ ANYAG (80%), VAGY (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A SÖTÉT ANYAG STEFANO ODOARDI NEGYEDIK JÁTÉKFILMJE 95 PERCES. EZ A JÁTÉKFILM ELSŐSORBAN LAZIÓBAN (A FILMEZÉS 94%-A) KÉSZÜLT. OLASZORSZÁG KÖZÖTTI KOPRODUKCIÓVAL RENDELKEZŐ ANYAG (80%), VAGY (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A SÖTÉT ANYAG STEFANO ODOARDI NEGYEDIK JÁTÉKFILMJE 95 PERCES. EZ A JÁTÉKFILM ELSŐSORBAN LAZIÓBAN (A FILMEZÉS 94%-A) KÉSZÜLT. OLASZORSZÁG KÖZÖTTI KOPRODUKCIÓVAL RENDELKEZŐ ANYAG (80%), VAGY (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ ÁBHAR DORCHA AG AN GCEATHRÚ GNÉ SCANNÁN DE STEFANO ODOARDI 95 NÓIMÉAD AR FAD. IS PRÍOMHSCANNÁN FICSIN É SEO A MHÚNLAIGH LAZIO DEN CHUID IS MÓ (94 % DEN SCANNÁNAÍOCHT). ÁBHAR LE COMHLÉIRIÚ IDIR AN IODÁIL (80 %), NÓ (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ ÁBHAR DORCHA AG AN GCEATHRÚ GNÉ SCANNÁN DE STEFANO ODOARDI 95 NÓIMÉAD AR FAD. IS PRÍOMHSCANNÁN FICSIN É SEO A MHÚNLAIGH LAZIO DEN CHUID IS MÓ (94 % DEN SCANNÁNAÍOCHT). ÁBHAR LE COMHLÉIRIÚ IDIR AN IODÁIL (80 %), NÓ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ ÁBHAR DORCHA AG AN GCEATHRÚ GNÉ SCANNÁN DE STEFANO ODOARDI 95 NÓIMÉAD AR FAD. IS PRÍOMHSCANNÁN FICSIN É SEO A MHÚNLAIGH LAZIO DEN CHUID IS MÓ (94 % DEN SCANNÁNAÍOCHT). ÁBHAR LE COMHLÉIRIÚ IDIR AN IODÁIL (80 %), NÓ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MÖRK MATERIA PÅ DEN FJÄRDE LÅNGFILMEN AV STEFANO ODOARDI ÄR 95 MINUTER LÅNG. DETTA ÄR EN LÅNGFILM AV FIKTION FRÄMST FORMADE I LAZIO (94 % AV FILMEN). MATERIA MED EN SAMPRODUKTION MELLAN ITALIEN (80 %), ELLER (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: MÖRK MATERIA PÅ DEN FJÄRDE LÅNGFILMEN AV STEFANO ODOARDI ÄR 95 MINUTER LÅNG. DETTA ÄR EN LÅNGFILM AV FIKTION FRÄMST FORMADE I LAZIO (94 % AV FILMEN). MATERIA MED EN SAMPRODUKTION MELLAN ITALIEN (80 %), ELLER (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MÖRK MATERIA PÅ DEN FJÄRDE LÅNGFILMEN AV STEFANO ODOARDI ÄR 95 MINUTER LÅNG. DETTA ÄR EN LÅNGFILM AV FIKTION FRÄMST FORMADE I LAZIO (94 % AV FILMEN). MATERIA MED EN SAMPRODUKTION MELLAN ITALIEN (80 %), ELLER (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TUMEAINE STEFANO ODOARDI NELJANDAS MÄNGUFILMIS ON 95 MINUTIT PIKK. TEGEMIST ON PEAMISELT LAZIOS KUJUNDATUD ILUKIRJANDUSFILMIGA (94 % FILMIMISEST). ITAALIA ÜHISTOODANGUGA AINED (80 %) VÕI (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TUMEAINE STEFANO ODOARDI NELJANDAS MÄNGUFILMIS ON 95 MINUTIT PIKK. TEGEMIST ON PEAMISELT LAZIOS KUJUNDATUD ILUKIRJANDUSFILMIGA (94 % FILMIMISEST). ITAALIA ÜHISTOODANGUGA AINED (80 %) VÕI (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TUMEAINE STEFANO ODOARDI NELJANDAS MÄNGUFILMIS ON 95 MINUTIT PIKK. TEGEMIST ON PEAMISELT LAZIOS KUJUNDATUD ILUKIRJANDUSFILMIGA (94 % FILMIMISEST). ITAALIA ÜHISTOODANGUGA AINED (80 %) VÕI (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
403,653.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 403,653.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
201,826.5 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 201,826.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: SUPEROTTO FILM PRODUCTION S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
SUPEROTTO FILM PRODUCTION S.R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): SUPEROTTO FILM PRODUCTION S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: COMPETITIVENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
15 October 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 15 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 May 2022
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
24 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 24 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
ROMA | |||||||||||||||
Property / location (string): ROMA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Rome / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Lazio Cinema International 2017 (III Avviso) / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:05, 10 October 2024
Project Q2036395 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DARK MATTER (WORKING TITLE) |
Project Q2036395 in Italy |
Statements
201,826.5 Euro
0 references
403,653.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 October 2018
0 references
31 May 2022
0 references
22 April 2020
0 references
SUPEROTTO FILM PRODUCTION S.R.L.
0 references
DARK MATTER A IL QUARTO LUNGOMETRAGGIO DI FINZIONE DI STEFANO ODOARDI, SI PREVEDE UNA DURATA DI 95 MINUTI. SI TRATTA DI UN LUNGOMETRAGGIO DI FINZIONE GIRATO IN PREVALENZA NEL LAZIO (94% DELLE RIPRESE). LAOPERA A OGGETTO DI COPRODUZIONE TRA ITALIA (80%), O (Italian)
0 references
DARK MATTER AT THE FOURTH FEATURE FILM OF STEFANO ODOARDI IS 95 MINUTES LONG. THIS IS A FEATURE FILM OF FICTION SHAPED PREDOMINANTLY IN LAZIO (94 % OF THE FILMING). MATTER WITH A CO-PRODUCTION BETWEEN ITALY (80 %), OR (English)
0.000766613411215
0 references
MATIÈRE NOIRE DU QUATRIÈME LONG MÉTRAGE DE FICTION DE STEFANO ODOARDI, IL DEVRAIT DURER 95 MINUTES. IL S’AGIT D’UN LONG MÉTRAGE DE FICTION TOURNÉ PRINCIPALEMENT AU LATIUM (94 % DU TOURNAGE). LA COPRODUCTION DE LAOPERA ENTRE L’ITALIE (80 %) OU (French)
16 December 2021
0 references
DARK MATTER NAAR STEFANO ODOARDI’S VIERDE SPEELFILM, HET ZAL NAAR VERWACHTING 95 MINUTEN DUREN. DIT IS EEN SPEELFILM DIE VOORNAMELIJK IN LAZIO (94 % VAN HET FILMEN) WORDT OPGENOMEN. DE COPRODUCTIE VAN LAOPERA TUSSEN ITALIË (80 %) OF (Dutch)
23 December 2021
0 references
DARK MATTER TO STEFANO ODOARDI’S VIERTE SPIELFILM-LÄNGE-FICTION-FILM, ES WIRD ERWARTET, DASS ES 95 MINUTEN DAUERN. DIES IST EIN SPIELFILM, DER HAUPTSÄCHLICH IN LATIUM (94 % DER DREHARBEITEN) GEDREHT WURDE. LAOPERA-KOPRODUKTION ZWISCHEN ITALIEN (80 %) ODER (German)
24 December 2021
0 references
LA MATERIA OSCURA PARA EL CUARTO LARGOMETRAJE DE STEFANO ODOARDI, SE ESPERA QUE DURE 95 MINUTOS. SE TRATA DE UN LARGOMETRAJE DE FICCIÓN RODADO PRINCIPALMENTE EN LAZIO (94 % DE LA FILMACIÓN). COPRODUCCIÓN LAOPERA ENTRE ITALIA (80 %), O (Spanish)
25 January 2022
0 references
MØRKT STOF PÅ DEN FJERDE SPILLEFILM AF STEFANO ODOARDI ER 95 MINUTTER LANG. DETTE ER EN SPILLEFILM AF FIKTION FORMET OVERVEJENDE I LAZIO (94 % AF FILMENE). SAG MED SAMPRODUKTION MELLEM ITALIEN (80 %) ELLER (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΣΚΟΤΕΙΝΉ ΎΛΗ ΣΤΗΝ ΤΈΤΑΡΤΗ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΤΟΥ STEFANO ODOARDI ΔΙΑΡΚΕΊ 95 ΛΕΠΤΆ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ ΜΥΘΟΠΛΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΜΟΡΦΏΝΕΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΟ ΛΆΤΣΙΟ (94 % ΤΗΣ ΤΑΙΝΊΑΣ). ΎΛΗ ΜΕ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΕΤΑΞΎ ΙΤΑΛΊΑΣ (80 %), Ή (Greek)
5 July 2022
0 references
TAMNA TVAR NA ČETVRTOM DUGOMETRAŽNOM FILMU STEFANA ODOARDIJA TRAJE 95 MINUTA. OVO JE DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM U OBLIKU UGLAVNOM U LACIJU (94 % SNIMANJA). TVARI S KOPRODUKCIJAMA IZMEĐU ITALIJE (80 %) ILI (Croatian)
5 July 2022
0 references
MATERIA ÎNTUNECATĂ DIN CEL DE-AL PATRULEA LUNGMETRAJ AL FILMULUI STEFANO ODOARDI ARE 95 DE MINUTE. ACESTA ESTE UN FILM DE FICȚIUNE FORMAT PREDOMINANT ÎN LAZIO (94 % DIN FILMĂRI). CHESTIUNE CU O COPRODUCȚIE ÎNTRE ITALIA (80 %) SAU (Romanian)
5 July 2022
0 references
TEMNÁ HMOTA NA ŠTVRTOM CELOVEČERNOM FILME STEFANA ODOARDIHO JE DLHÁ 95 MINÚT. IDE O CELOVEČERNÝ FILM BELETRIE V TVARE PREVAŽNE V LAZIU (94 % NATÁČANIA). LÁTKA S KOPRODUKCIOU MEDZI TALIANSKOM (80 %) ALEBO (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-MATERJA SKURA FIR-RABA’ FILM KARATTERISTIKA TA’ STEFANO ODOARDI HIJA TA’ 95 MINUTA TWILA. DIN HIJA FILM KARATTERISTIKA B’FORMA TA’ FINZJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA FIL-LAZIO (94 % TAL-IFFILMJAR). MATERJA B’KOPRODUZZJONI BEJN L-ITALJA (80 %), JEW (Maltese)
5 July 2022
0 references
O filme de STEFANO ODOARDI tem a duração de 95 minutos. Este é um filme-característica de ficção exibido predominantemente em Lazio (94 % da filmagem). MATÉRIA DE COPRODUÇÃO ENTRE A ITÁLIA (80 %), OU (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TUMMA AINE STEFANO ODOARDIN NELJÄNNESSÄ ELOKUVASSA ON 95 MINUUTTIA PITKÄ. TÄMÄ ON KAUNOKIRJALLINEN ELOKUVA, JOKA ON MUOTOILTU PÄÄASIASSA LAZIOSSA (94 % KUVAUKSESTA). ITALIAN VÄLINEN YHTEISTUOTANTO (80 %) TAI (Finnish)
5 July 2022
0 references
CIEMNA MATERIA W CZWARTYM FILMIE FABULARNYM STEFANA ODOARDIEGO MA 95 MINUT DŁUGOŚCI. JEST TO FABULARNY FILM FABULARNY W KSZTAŁCIE GŁÓWNIE W LACJUM (94 % FILMU). SPRAWA Z KOPRODUKCJĄ MIĘDZY WŁOCHAMI (80 %), LUB (Polish)
5 July 2022
0 references
TEMNA SNOV NA ČETRTEM CELOVEČERNEM FILMU STEFANA ODOARDIJA JE DOLGA 95 MINUT. TO JE CELOVEČERNI CELOVEČERNI FIKCIJSKI FILM, OBLIKOVAN PRETEŽNO V LACIJU (94 % SNEMANJA). SNOV S KOPRODUKCIJO MED ITALIJO (80 %) ALI (Slovenian)
5 July 2022
0 references
TEMNÁ HMOTA NA ČTVRTÉM CELOVEČERNÍM FILMU STEFANA ODOARDIHO JE DLOUHÁ 95 MINUT. JEDNÁ SE O CELOVEČERNÍ FILM BELETRIE FORMOVANÝ PŘEVÁŽNĚ V LAZIU (94 % NATÁČENÍ). HMOTA S KOPRODUKCÍ MEZI ITÁLIÍ (80 %), NEBO (Czech)
5 July 2022
0 references
TAMSIOJI MEDŽIAGA KETVIRTAJAME STEFANO ODOARDI VAIDYBINIAME FILME YRA 95 MINUČIŲ ILGIO. TAI VAIDYBINIS FILMAS IŠ FANTASTIKOS, DAUGIAUSIA LACIJAUS (94 % FILMO). ITALIJOS BENDROS GAMYBOS MEDŽIAGOS (80 PROC.), ARBA (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
TUMŠĀ MATĒRIJA PIE CETURTĀS SPĒLFILMAS STEFANO ODOARDI IR 95 MINŪTES GARŠ. TĀ IR SPĒLFILMA, KURAS FORMA GALVENOKĀRT IR LACIO (94 % FILMĒŠANAS). LIETAI IR KOPRAŽOJUMS STARP ITĀLIJU (80 %), VAI (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТЪМНАТА МАТЕРИЯ В ЧЕТВЪРТИЯ ИГРАЛЕН ФИЛМ НА СТЕФАНО ОДОАРДИ Е С ДЪЛЖИНА 95 МИНУТИ. ТОВА Е ИГРАЛЕН ФИЛМ С ФАНТАСТИКА, ОФОРМЕН ПРЕДИМНО В ЛАЦИО (94 % ОТ ФИЛМИТЕ). МАТЕРИЯ СЪС СЪВМЕСТНА ПРОДУКЦИЯ МЕЖДУ ИТАЛИЯ (80 %) ИЛИ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A SÖTÉT ANYAG STEFANO ODOARDI NEGYEDIK JÁTÉKFILMJE 95 PERCES. EZ A JÁTÉKFILM ELSŐSORBAN LAZIÓBAN (A FILMEZÉS 94%-A) KÉSZÜLT. OLASZORSZÁG KÖZÖTTI KOPRODUKCIÓVAL RENDELKEZŐ ANYAG (80%), VAGY (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ ÁBHAR DORCHA AG AN GCEATHRÚ GNÉ SCANNÁN DE STEFANO ODOARDI 95 NÓIMÉAD AR FAD. IS PRÍOMHSCANNÁN FICSIN É SEO A MHÚNLAIGH LAZIO DEN CHUID IS MÓ (94 % DEN SCANNÁNAÍOCHT). ÁBHAR LE COMHLÉIRIÚ IDIR AN IODÁIL (80 %), NÓ (Irish)
5 July 2022
0 references
MÖRK MATERIA PÅ DEN FJÄRDE LÅNGFILMEN AV STEFANO ODOARDI ÄR 95 MINUTER LÅNG. DETTA ÄR EN LÅNGFILM AV FIKTION FRÄMST FORMADE I LAZIO (94 % AV FILMEN). MATERIA MED EN SAMPRODUKTION MELLAN ITALIEN (80 %), ELLER (Swedish)
5 July 2022
0 references
TUMEAINE STEFANO ODOARDI NELJANDAS MÄNGUFILMIS ON 95 MINUTIT PIKK. TEGEMIST ON PEAMISELT LAZIOS KUJUNDATUD ILUKIRJANDUSFILMIGA (94 % FILMIMISEST). ITAALIA ÜHISTOODANGUGA AINED (80 %) VÕI (Estonian)
5 July 2022
0 references
24 April 2023
0 references
ROMA
0 references
Identifiers
F25F18000080006
0 references