SUPPORT FOR THE PROMOTION OF THE PRODUCT — LIV. 2 (Q1966127): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q2500735 was merged with Q258567) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SOUTIEN AU COURS PROMOTION DU PRODUIT — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ONDERSTEUNING VAN DE CURSUS PROMOTIE VAN HET PRODUCT — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
UNTERSTÜTZUNG BEI DER KURSFÖRDERUNG DES PRODUKTS – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
APOYO A LA PROMOCIÓN DEL CURSO DEL PRODUCTO — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
STØTTE TIL SALGSFREMSTØD FOR PRODUKTET — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POTPORA ZA PROMOCIJU PROIZVODA – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SUPORT PENTRU PROMOVAREA PRODUSULUI – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PODPORA PROPAGÁCIE PRODUKTU – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
APPOĠĠ GĦALL-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
APOIO À PROMOÇÃO DO PRODUTO — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TUKI TUOTTEEN MYYNNINEDISTÄMISEEN – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WSPARCIE PROMOCJI PRODUKTU – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PODPORA ZA PROMOCIJO IZDELKA – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PODPORA PROPAGACE PRODUKTU – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PARAMA PRODUKTO REKLAMAI – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATBALSTS PRODUKTA POPULARIZĒŠANAI — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОДКРЕПА ЗА ПРОМОЦИЯТА НА ПРОДУКТА — ЛИВ. 2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TÁMOGATÁS A TERMÉK PROMÓCIÓJÁHOZ – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TACAÍOCHT DO CHUR CHUN CINN AN TÁIRGE — LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STÖD FÖR MARKNADSFÖRING AV PRODUKTEN – LIV. 2 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TOOTE MÜÜGIEDENDUSE TOETAMINE – LIV. 2 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1966127 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1966127 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1966127 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1966127 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1966127 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1966127 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1966127 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1966127 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1966127 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1966127 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1966127 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1966127 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1966127 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNITA' PIERGIORGIO ONLUS / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q258558 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE EMPLOYEE IN THE COMMERCIAL RELATIONS FOLLOWS THE ACTIVITIES IN SUPPORT OF THE SALE OF THE FARM’S PRODUCTS BY DEALING WITH PROMOTION AND MARKETING TO IMPROVE THE CONSTRUCTION OF CUSTOMER LOYALTY RELATIONSHIPS WITH THE CLIENT. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0003865303893603
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE RESPONSABLE DES RELATIONS COMMERCIALES SUIT LES ACTIVITÉS DE SOUTIEN À LA VENTE DES PRODUITS DE L’ENTREPRISE, TRAITANT DE LA PROMOTION ET DE LA COMMERCIALISATION POUR UNE MEILLEURE CONSTRUCTION DES RELATIONS DE FIDÉLITÉ AVEC LE CLIENT. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE RESPONSABLE DES RELATIONS COMMERCIALES SUIT LES ACTIVITÉS DE SOUTIEN À LA VENTE DES PRODUITS DE L’ENTREPRISE, TRAITANT DE LA PROMOTION ET DE LA COMMERCIALISATION POUR UNE MEILLEURE CONSTRUCTION DES RELATIONS DE FIDÉLITÉ AVEC LE CLIENT. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE RESPONSABLE DES RELATIONS COMMERCIALES SUIT LES ACTIVITÉS DE SOUTIEN À LA VENTE DES PRODUITS DE L’ENTREPRISE, TRAITANT DE LA PROMOTION ET DE LA COMMERCIALISATION POUR UNE MEILLEURE CONSTRUCTION DES RELATIONS DE FIDÉLITÉ AVEC LE CLIENT. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE PERSOON DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR COMMERCIËLE BETREKKINGEN VOLGT DE ACTIVITEITEN TER ONDERSTEUNING VAN DE VERKOOP VAN DE PRODUCTEN VAN HET BEDRIJF, DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DE PROMOTIE EN MARKETING VOOR EEN BETERE OPBOUW VAN LOYALITEITSRELATIES MET DE KLANT. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE PERSOON DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR COMMERCIËLE BETREKKINGEN VOLGT DE ACTIVITEITEN TER ONDERSTEUNING VAN DE VERKOOP VAN DE PRODUCTEN VAN HET BEDRIJF, DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DE PROMOTIE EN MARKETING VOOR EEN BETERE OPBOUW VAN LOYALITEITSRELATIES MET DE KLANT. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE PERSOON DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR COMMERCIËLE BETREKKINGEN VOLGT DE ACTIVITEITEN TER ONDERSTEUNING VAN DE VERKOOP VAN DE PRODUCTEN VAN HET BEDRIJF, DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DE PROMOTIE EN MARKETING VOOR EEN BETERE OPBOUW VAN LOYALITEITSRELATIES MET DE KLANT. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE PERSON, DIE FÜR DIE GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN VERANTWORTLICH IST, FOLGT DEN TÄTIGKEITEN DER UNTERSTÜTZUNG FÜR DEN VERKAUF DER PRODUKTE DES UNTERNEHMENS, DIE SICH MIT DER FÖRDERUNG UND VERMARKTUNG FÜR EINEN BESSEREN AUFBAU VON LOYALITÄTSBEZIEHUNGEN MIT DEM KUNDEN BESCHÄFTIGEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE PERSON, DIE FÜR DIE GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN VERANTWORTLICH IST, FOLGT DEN TÄTIGKEITEN DER UNTERSTÜTZUNG FÜR DEN VERKAUF DER PRODUKTE DES UNTERNEHMENS, DIE SICH MIT DER FÖRDERUNG UND VERMARKTUNG FÜR EINEN BESSEREN AUFBAU VON LOYALITÄTSBEZIEHUNGEN MIT DEM KUNDEN BESCHÄFTIGEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE PERSON, DIE FÜR DIE GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN VERANTWORTLICH IST, FOLGT DEN TÄTIGKEITEN DER UNTERSTÜTZUNG FÜR DEN VERKAUF DER PRODUKTE DES UNTERNEHMENS, DIE SICH MIT DER FÖRDERUNG UND VERMARKTUNG FÜR EINEN BESSEREN AUFBAU VON LOYALITÄTSBEZIEHUNGEN MIT DEM KUNDEN BESCHÄFTIGEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA PERSONA ENCARGADA DE LAS RELACIONES COMERCIALES SIGUE LAS ACTIVIDADES DE APOYO A LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA EMPRESA, TRATANDO DE LA PROMOCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN PARA UNA MEJOR CONSTRUCCIÓN DE RELACIONES DE FIDELIZACIÓN CON EL CLIENTE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA PERSONA ENCARGADA DE LAS RELACIONES COMERCIALES SIGUE LAS ACTIVIDADES DE APOYO A LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA EMPRESA, TRATANDO DE LA PROMOCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN PARA UNA MEJOR CONSTRUCCIÓN DE RELACIONES DE FIDELIZACIÓN CON EL CLIENTE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA PERSONA ENCARGADA DE LAS RELACIONES COMERCIALES SIGUE LAS ACTIVIDADES DE APOYO A LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA EMPRESA, TRATANDO DE LA PROMOCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN PARA UNA MEJOR CONSTRUCCIÓN DE RELACIONES DE FIDELIZACIÓN CON EL CLIENTE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEDARBEJDEREN I FORRETNINGSFORBINDELSERNE FØLGER AKTIVITETERNE TIL STØTTE FOR SALGET AF GÅRDENS PRODUKTER VED AT BESKÆFTIGE SIG MED SALGSFREMSTØD OG MARKEDSFØRING FOR AT FORBEDRE OPBYGNINGEN AF KUNDELOYALITETSFORHOLD TIL KUNDEN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEDARBEJDEREN I FORRETNINGSFORBINDELSERNE FØLGER AKTIVITETERNE TIL STØTTE FOR SALGET AF GÅRDENS PRODUKTER VED AT BESKÆFTIGE SIG MED SALGSFREMSTØD OG MARKEDSFØRING FOR AT FORBEDRE OPBYGNINGEN AF KUNDELOYALITETSFORHOLD TIL KUNDEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEDARBEJDEREN I FORRETNINGSFORBINDELSERNE FØLGER AKTIVITETERNE TIL STØTTE FOR SALGET AF GÅRDENS PRODUKTER VED AT BESKÆFTIGE SIG MED SALGSFREMSTØD OG MARKEDSFØRING FOR AT FORBEDRE OPBYGNINGEN AF KUNDELOYALITETSFORHOLD TIL KUNDEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΣ ΣΤΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΚΤΉΜΑΤΟΣ ΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΣΧΈΣΕΩΝ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΣ ΣΤΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΚΤΉΜΑΤΟΣ ΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΣΧΈΣΕΩΝ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΣ ΣΤΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΚΤΉΜΑΤΟΣ ΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΣΧΈΣΕΩΝ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAPOSLENIK U POSLOVNIM ODNOSIMA PRATI AKTIVNOSTI PODRŠKE PRODAJI PROIZVODA POLJOPRIVREDNOG GOSPODARSTVA BAVEĆI SE PROMOCIJOM I MARKETINGOM RADI POBOLJŠANJA IZGRADNJE ODNOSA LOJALNOSTI KUPACA S KLIJENTOM. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAPOSLENIK U POSLOVNIM ODNOSIMA PRATI AKTIVNOSTI PODRŠKE PRODAJI PROIZVODA POLJOPRIVREDNOG GOSPODARSTVA BAVEĆI SE PROMOCIJOM I MARKETINGOM RADI POBOLJŠANJA IZGRADNJE ODNOSA LOJALNOSTI KUPACA S KLIJENTOM. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAPOSLENIK U POSLOVNIM ODNOSIMA PRATI AKTIVNOSTI PODRŠKE PRODAJI PROIZVODA POLJOPRIVREDNOG GOSPODARSTVA BAVEĆI SE PROMOCIJOM I MARKETINGOM RADI POBOLJŠANJA IZGRADNJE ODNOSA LOJALNOSTI KUPACA S KLIJENTOM. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ANGAJATUL ÎN RELAȚIILE COMERCIALE URMĂREȘTE ACTIVITĂȚILE DE SUSȚINERE A VÂNZĂRII PRODUSELOR FERMEI PRIN PROMOVARE ȘI MARKETING PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI CONSTRUIREA RELAȚIILOR DE FIDELIZARE A CLIENȚILOR CU CLIENTUL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ANGAJATUL ÎN RELAȚIILE COMERCIALE URMĂREȘTE ACTIVITĂȚILE DE SUSȚINERE A VÂNZĂRII PRODUSELOR FERMEI PRIN PROMOVARE ȘI MARKETING PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI CONSTRUIREA RELAȚIILOR DE FIDELIZARE A CLIENȚILOR CU CLIENTUL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ANGAJATUL ÎN RELAȚIILE COMERCIALE URMĂREȘTE ACTIVITĂȚILE DE SUSȚINERE A VÂNZĂRII PRODUSELOR FERMEI PRIN PROMOVARE ȘI MARKETING PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI CONSTRUIREA RELAȚIILOR DE FIDELIZARE A CLIENȚILOR CU CLIENTUL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAMESTNANEC V OBCHODNÝCH VZŤAHOCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PREDAJA POĽNOHOSPODÁRSKYCH VÝROBKOV TÝM, ŽE SA ZAOBERÁ PROPAGÁCIOU A MARKETINGOM S CIEĽOM ZLEPŠIŤ BUDOVANIE VERNOSTNÝCH VZŤAHOV ZÁKAZNÍKOV S KLIENTOM. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMESTNANEC V OBCHODNÝCH VZŤAHOCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PREDAJA POĽNOHOSPODÁRSKYCH VÝROBKOV TÝM, ŽE SA ZAOBERÁ PROPAGÁCIOU A MARKETINGOM S CIEĽOM ZLEPŠIŤ BUDOVANIE VERNOSTNÝCH VZŤAHOV ZÁKAZNÍKOV S KLIENTOM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMESTNANEC V OBCHODNÝCH VZŤAHOCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PREDAJA POĽNOHOSPODÁRSKYCH VÝROBKOV TÝM, ŽE SA ZAOBERÁ PROPAGÁCIOU A MARKETINGOM S CIEĽOM ZLEPŠIŤ BUDOVANIE VERNOSTNÝCH VZŤAHOV ZÁKAZNÍKOV S KLIENTOM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-IMPJEGAT FIR-RELAZZJONIJIET KUMMERĊJALI JSEGWI L-ATTIVITAJIET B’APPOĠĠ GĦALL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI TAR-RAZZETT BILLI JITTRATTA L-PROMOZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI BIEX ITEJJEB IL-BINI TA’ RELAZZJONIJIET TA’ LEALTÀ TAL-KLIJENTI MAL-KLIJENT. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IMPJEGAT FIR-RELAZZJONIJIET KUMMERĊJALI JSEGWI L-ATTIVITAJIET B’APPOĠĠ GĦALL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI TAR-RAZZETT BILLI JITTRATTA L-PROMOZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI BIEX ITEJJEB IL-BINI TA’ RELAZZJONIJIET TA’ LEALTÀ TAL-KLIJENTI MAL-KLIJENT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IMPJEGAT FIR-RELAZZJONIJIET KUMMERĊJALI JSEGWI L-ATTIVITAJIET B’APPOĠĠ GĦALL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI TAR-RAZZETT BILLI JITTRATTA L-PROMOZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI BIEX ITEJJEB IL-BINI TA’ RELAZZJONIJIET TA’ LEALTÀ TAL-KLIJENTI MAL-KLIJENT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O EMPREGO NAS RELAÇÕES COMERCIAIS ACOMPANHA AS ATIVIDADES DE APOIO À VENDA DOS PRODUTOS AGRÍCOLAS TRABALHANDO COM A PROMOÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO PARA MELHORAR A CONSTRUÇÃO DAS RELAÇÕES DE LEALDADE DO CLIENTE COM O CLIENTE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O EMPREGO NAS RELAÇÕES COMERCIAIS ACOMPANHA AS ATIVIDADES DE APOIO À VENDA DOS PRODUTOS AGRÍCOLAS TRABALHANDO COM A PROMOÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO PARA MELHORAR A CONSTRUÇÃO DAS RELAÇÕES DE LEALDADE DO CLIENTE COM O CLIENTE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O EMPREGO NAS RELAÇÕES COMERCIAIS ACOMPANHA AS ATIVIDADES DE APOIO À VENDA DOS PRODUTOS AGRÍCOLAS TRABALHANDO COM A PROMOÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO PARA MELHORAR A CONSTRUÇÃO DAS RELAÇÕES DE LEALDADE DO CLIENTE COM O CLIENTE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LIIKESUHTEIDEN TYÖNTEKIJÄ SEURAA MAATILAN TUOTTEIDEN MYYNTIÄ TUKEVIA TOIMINTOJA EDISTÄMÄLLÄ JA MARKKINOIMALLA ASIAKASUSKOLLISUUSSUHTEIDEN RAKENTAMISTA ASIAKKAAN KANSSA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LIIKESUHTEIDEN TYÖNTEKIJÄ SEURAA MAATILAN TUOTTEIDEN MYYNTIÄ TUKEVIA TOIMINTOJA EDISTÄMÄLLÄ JA MARKKINOIMALLA ASIAKASUSKOLLISUUSSUHTEIDEN RAKENTAMISTA ASIAKKAAN KANSSA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LIIKESUHTEIDEN TYÖNTEKIJÄ SEURAA MAATILAN TUOTTEIDEN MYYNTIÄ TUKEVIA TOIMINTOJA EDISTÄMÄLLÄ JA MARKKINOIMALLA ASIAKASUSKOLLISUUSSUHTEIDEN RAKENTAMISTA ASIAKKAAN KANSSA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRACOWNIK W RELACJACH HANDLOWYCH ŚLEDZI DZIAŁANIA WSPIERAJĄCE SPRZEDAŻ PRODUKTÓW GOSPODARSTWA ROLNEGO, ZAJMUJĄC SIĘ PROMOCJĄ I MARKETINGIEM W CELU POPRAWY BUDOWANIA RELACJI LOJALNOŚCIOWYCH KLIENTÓW Z KLIENTEM. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRACOWNIK W RELACJACH HANDLOWYCH ŚLEDZI DZIAŁANIA WSPIERAJĄCE SPRZEDAŻ PRODUKTÓW GOSPODARSTWA ROLNEGO, ZAJMUJĄC SIĘ PROMOCJĄ I MARKETINGIEM W CELU POPRAWY BUDOWANIA RELACJI LOJALNOŚCIOWYCH KLIENTÓW Z KLIENTEM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRACOWNIK W RELACJACH HANDLOWYCH ŚLEDZI DZIAŁANIA WSPIERAJĄCE SPRZEDAŻ PRODUKTÓW GOSPODARSTWA ROLNEGO, ZAJMUJĄC SIĘ PROMOCJĄ I MARKETINGIEM W CELU POPRAWY BUDOWANIA RELACJI LOJALNOŚCIOWYCH KLIENTÓW Z KLIENTEM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAPOSLENI V POSLOVNIH ODNOSIH SPREMLJA DEJAVNOSTI V PODPORO PRODAJI KMETIJSKIH PROIZVODOV, TAKO DA SE UKVARJA S PROMOCIJO IN TRŽENJEM ZA IZBOLJŠANJE VZPOSTAVLJANJA ODNOSOV ZVESTOBE STRANK S STRANKO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAPOSLENI V POSLOVNIH ODNOSIH SPREMLJA DEJAVNOSTI V PODPORO PRODAJI KMETIJSKIH PROIZVODOV, TAKO DA SE UKVARJA S PROMOCIJO IN TRŽENJEM ZA IZBOLJŠANJE VZPOSTAVLJANJA ODNOSOV ZVESTOBE STRANK S STRANKO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAPOSLENI V POSLOVNIH ODNOSIH SPREMLJA DEJAVNOSTI V PODPORO PRODAJI KMETIJSKIH PROIZVODOV, TAKO DA SE UKVARJA S PROMOCIJO IN TRŽENJEM ZA IZBOLJŠANJE VZPOSTAVLJANJA ODNOSOV ZVESTOBE STRANK S STRANKO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZAMĚSTNANEC V OBCHODNÍCH VZTAZÍCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PRODEJE PRODUKTŮ ZEMĚDĚLSKÉHO PODNIKU TÍM, ŽE SE ZABÝVÁ PROPAGACÍ A MARKETINGEM ZA ÚČELEM ZLEPŠENÍ BUDOVÁNÍ VĚRNOSTNÍCH VZTAHŮ ZÁKAZNÍKŮ S KLIENTEM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMĚSTNANEC V OBCHODNÍCH VZTAZÍCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PRODEJE PRODUKTŮ ZEMĚDĚLSKÉHO PODNIKU TÍM, ŽE SE ZABÝVÁ PROPAGACÍ A MARKETINGEM ZA ÚČELEM ZLEPŠENÍ BUDOVÁNÍ VĚRNOSTNÍCH VZTAHŮ ZÁKAZNÍKŮ S KLIENTEM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZAMĚSTNANEC V OBCHODNÍCH VZTAZÍCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PRODEJE PRODUKTŮ ZEMĚDĚLSKÉHO PODNIKU TÍM, ŽE SE ZABÝVÁ PROPAGACÍ A MARKETINGEM ZA ÚČELEM ZLEPŠENÍ BUDOVÁNÍ VĚRNOSTNÍCH VZTAHŮ ZÁKAZNÍKŮ S KLIENTEM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DARBUOTOJAS KOMERCINIUOSE SANTYKIUOSE VADOVAUJASI VEIKLA, KURIA REMIAMAS ŪKIO PRODUKTŲ PARDAVIMAS, UŽSIIMANT REKLAMA IR RINKODARA, SIEKIANT PAGERINTI KLIENTŲ LOJALUMO SANTYKIŲ SU KLIENTU KŪRIMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DARBUOTOJAS KOMERCINIUOSE SANTYKIUOSE VADOVAUJASI VEIKLA, KURIA REMIAMAS ŪKIO PRODUKTŲ PARDAVIMAS, UŽSIIMANT REKLAMA IR RINKODARA, SIEKIANT PAGERINTI KLIENTŲ LOJALUMO SANTYKIŲ SU KLIENTU KŪRIMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DARBUOTOJAS KOMERCINIUOSE SANTYKIUOSE VADOVAUJASI VEIKLA, KURIA REMIAMAS ŪKIO PRODUKTŲ PARDAVIMAS, UŽSIIMANT REKLAMA IR RINKODARA, SIEKIANT PAGERINTI KLIENTŲ LOJALUMO SANTYKIŲ SU KLIENTU KŪRIMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KOMERCATTIECĪBĀS NODARBINĀTAIS SEKO DARBĪBĀM, KAS ATBALSTA LAUKU SAIMNIECĪBAS PRODUKTU PĀRDOŠANU, NODARBOJOTIES AR VEICINĀŠANU UN MĀRKETINGU, LAI UZLABOTU KLIENTU LOJALITĀTES ATTIECĪBU VEIDOŠANU AR KLIENTU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KOMERCATTIECĪBĀS NODARBINĀTAIS SEKO DARBĪBĀM, KAS ATBALSTA LAUKU SAIMNIECĪBAS PRODUKTU PĀRDOŠANU, NODARBOJOTIES AR VEICINĀŠANU UN MĀRKETINGU, LAI UZLABOTU KLIENTU LOJALITĀTES ATTIECĪBU VEIDOŠANU AR KLIENTU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KOMERCATTIECĪBĀS NODARBINĀTAIS SEKO DARBĪBĀM, KAS ATBALSTA LAUKU SAIMNIECĪBAS PRODUKTU PĀRDOŠANU, NODARBOJOTIES AR VEICINĀŠANU UN MĀRKETINGU, LAI UZLABOTU KLIENTU LOJALITĀTES ATTIECĪBU VEIDOŠANU AR KLIENTU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
СЛУЖИТЕЛЯТ В ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ СЛЕДВА ДЕЙНОСТИТЕ В ПОДКРЕПА НА ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКОТО СТОПАНСТВО, КАТО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОМОЦИЯ И МАРКЕТИНГ С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЛОЯЛНИ ОТНОШЕНИЯ С КЛИЕНТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: СЛУЖИТЕЛЯТ В ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ СЛЕДВА ДЕЙНОСТИТЕ В ПОДКРЕПА НА ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКОТО СТОПАНСТВО, КАТО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОМОЦИЯ И МАРКЕТИНГ С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЛОЯЛНИ ОТНОШЕНИЯ С КЛИЕНТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: СЛУЖИТЕЛЯТ В ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ СЛЕДВА ДЕЙНОСТИТЕ В ПОДКРЕПА НА ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКОТО СТОПАНСТВО, КАТО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОМОЦИЯ И МАРКЕТИНГ С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЛОЯЛНИ ОТНОШЕНИЯ С КЛИЕНТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A KERESKEDELMI KAPCSOLATOKBAN DOLGOZÓ MUNKAVÁLLALÓ KÖVETI A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEM TERMÉKEINEK ÉRTÉKESÍTÉSÉT TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉGEKET AZÁLTAL, HOGY PROMÓCIÓS ÉS MARKETINGTEVÉKENYSÉGET FOLYTAT AZ ÜGYFÉLLEL VALÓ ÜGYFÉLHŰSÉG-KAPCSOLATOK KIÉPÍTÉSÉNEK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A KERESKEDELMI KAPCSOLATOKBAN DOLGOZÓ MUNKAVÁLLALÓ KÖVETI A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEM TERMÉKEINEK ÉRTÉKESÍTÉSÉT TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉGEKET AZÁLTAL, HOGY PROMÓCIÓS ÉS MARKETINGTEVÉKENYSÉGET FOLYTAT AZ ÜGYFÉLLEL VALÓ ÜGYFÉLHŰSÉG-KAPCSOLATOK KIÉPÍTÉSÉNEK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A KERESKEDELMI KAPCSOLATOKBAN DOLGOZÓ MUNKAVÁLLALÓ KÖVETI A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEM TERMÉKEINEK ÉRTÉKESÍTÉSÉT TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉGEKET AZÁLTAL, HOGY PROMÓCIÓS ÉS MARKETINGTEVÉKENYSÉGET FOLYTAT AZ ÜGYFÉLLEL VALÓ ÜGYFÉLHŰSÉG-KAPCSOLATOK KIÉPÍTÉSÉNEK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LEANANN AN FOSTAÍ SA CHAIDREAMH TRÁCHTÁLA NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A THACAÍONN LE DÍOL TÁIRGÍ NA FEIRME TRÍ DHÉILEÁIL LE CUR CHUN CINN AGUS MARGAÍOCHT CHUN FEABHAS A CHUR AR THÓGÁIL CAIDRIMH DÍLSEACHTA CUSTAIMÉARA LEIS AN GCLIANT. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LEANANN AN FOSTAÍ SA CHAIDREAMH TRÁCHTÁLA NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A THACAÍONN LE DÍOL TÁIRGÍ NA FEIRME TRÍ DHÉILEÁIL LE CUR CHUN CINN AGUS MARGAÍOCHT CHUN FEABHAS A CHUR AR THÓGÁIL CAIDRIMH DÍLSEACHTA CUSTAIMÉARA LEIS AN GCLIANT. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LEANANN AN FOSTAÍ SA CHAIDREAMH TRÁCHTÁLA NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A THACAÍONN LE DÍOL TÁIRGÍ NA FEIRME TRÍ DHÉILEÁIL LE CUR CHUN CINN AGUS MARGAÍOCHT CHUN FEABHAS A CHUR AR THÓGÁIL CAIDRIMH DÍLSEACHTA CUSTAIMÉARA LEIS AN GCLIANT. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DEN ANSTÄLLDE I HANDELSFÖRBINDELSERNA FÖLJER VERKSAMHETEN TILL STÖD FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV GÅRDENS PRODUKTER GENOM ATT ÄGNA SIG ÅT MARKNADSFÖRING OCH MARKNADSFÖRING FÖR ATT FÖRBÄTTRA UPPBYGGNADEN AV KUNDLOJALITETER MED KUNDEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN ANSTÄLLDE I HANDELSFÖRBINDELSERNA FÖLJER VERKSAMHETEN TILL STÖD FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV GÅRDENS PRODUKTER GENOM ATT ÄGNA SIG ÅT MARKNADSFÖRING OCH MARKNADSFÖRING FÖR ATT FÖRBÄTTRA UPPBYGGNADEN AV KUNDLOJALITETER MED KUNDEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN ANSTÄLLDE I HANDELSFÖRBINDELSERNA FÖLJER VERKSAMHETEN TILL STÖD FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV GÅRDENS PRODUKTER GENOM ATT ÄGNA SIG ÅT MARKNADSFÖRING OCH MARKNADSFÖRING FÖR ATT FÖRBÄTTRA UPPBYGGNADEN AV KUNDLOJALITETER MED KUNDEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÄRISUHETES OLEV TÖÖTAJA JÄRGIB TALUTOODETE MÜÜKI TOETAVAID TEGEVUSI, TEGELEDES REKLAAMI JA TURUNDUSEGA, ET PARANDADA KLIENDI LOJAALSUSSUHETE LOOMIST KLIENDIGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÄRISUHETES OLEV TÖÖTAJA JÄRGIB TALUTOODETE MÜÜKI TOETAVAID TEGEVUSI, TEGELEDES REKLAAMI JA TURUNDUSEGA, ET PARANDADA KLIENDI LOJAALSUSSUHETE LOOMIST KLIENDIGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÄRISUHETES OLEV TÖÖTAJA JÄRGIB TALUTOODETE MÜÜKI TOETAVAID TEGEVUSI, TEGELEDES REKLAAMI JA TURUNDUSEGA, ET PARANDADA KLIENDI LOJAALSUSSUHETE LOOMIST KLIENDIGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
UDINE | |||||||||||||||
| Property / location (string): UDINE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4272968 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNITA' PIERGIORGIO ONLUS | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNITA' PIERGIORGIO ONLUS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION AND THE FIGHT AGAINST POVERTY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: progr.spec.41/16 7383 17/10/2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:52, 10 October 2024
Project Q1966127 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPPORT FOR THE PROMOTION OF THE PRODUCT — LIV. 2 |
Project Q1966127 in Italy |
Statements
3,972.0 Euro
0 references
7,944.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 October 2016
0 references
10 May 2018
0 references
3 October 2017
0 references
COMUNITA' PIERGIORGIO ONLUS
0 references
46°3'21.56"N, 13°14'30.98"E
0 references
L'ADDETTO ALLE RELAZIONI COMMERCIALI SEGUE LE ATTIVITÃ DI SUPPORTO ALLA VENDITA DEI PRODOTTI DELL'AZIENDA, OCCUPANDOSI DELLA PROMOZIONE E DEL MARKETING PER UNA MIGLIORE COSTRUZIONE DI RAPPORTI DI FIDELIZZAZIONE CON IL CLIENTE. (Italian)
0 references
THE EMPLOYEE IN THE COMMERCIAL RELATIONS FOLLOWS THE ACTIVITIES IN SUPPORT OF THE SALE OF THE FARM’S PRODUCTS BY DEALING WITH PROMOTION AND MARKETING TO IMPROVE THE CONSTRUCTION OF CUSTOMER LOYALTY RELATIONSHIPS WITH THE CLIENT. (English)
0.0003865303893603
0 references
LE RESPONSABLE DES RELATIONS COMMERCIALES SUIT LES ACTIVITÉS DE SOUTIEN À LA VENTE DES PRODUITS DE L’ENTREPRISE, TRAITANT DE LA PROMOTION ET DE LA COMMERCIALISATION POUR UNE MEILLEURE CONSTRUCTION DES RELATIONS DE FIDÉLITÉ AVEC LE CLIENT. (French)
13 December 2021
0 references
DE PERSOON DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR COMMERCIËLE BETREKKINGEN VOLGT DE ACTIVITEITEN TER ONDERSTEUNING VAN DE VERKOOP VAN DE PRODUCTEN VAN HET BEDRIJF, DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DE PROMOTIE EN MARKETING VOOR EEN BETERE OPBOUW VAN LOYALITEITSRELATIES MET DE KLANT. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIE PERSON, DIE FÜR DIE GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN VERANTWORTLICH IST, FOLGT DEN TÄTIGKEITEN DER UNTERSTÜTZUNG FÜR DEN VERKAUF DER PRODUKTE DES UNTERNEHMENS, DIE SICH MIT DER FÖRDERUNG UND VERMARKTUNG FÜR EINEN BESSEREN AUFBAU VON LOYALITÄTSBEZIEHUNGEN MIT DEM KUNDEN BESCHÄFTIGEN. (German)
23 December 2021
0 references
LA PERSONA ENCARGADA DE LAS RELACIONES COMERCIALES SIGUE LAS ACTIVIDADES DE APOYO A LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA EMPRESA, TRATANDO DE LA PROMOCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN PARA UNA MEJOR CONSTRUCCIÓN DE RELACIONES DE FIDELIZACIÓN CON EL CLIENTE. (Spanish)
24 January 2022
0 references
MEDARBEJDEREN I FORRETNINGSFORBINDELSERNE FØLGER AKTIVITETERNE TIL STØTTE FOR SALGET AF GÅRDENS PRODUKTER VED AT BESKÆFTIGE SIG MED SALGSFREMSTØD OG MARKEDSFØRING FOR AT FORBEDRE OPBYGNINGEN AF KUNDELOYALITETSFORHOLD TIL KUNDEN. (Danish)
4 July 2022
0 references
Ο ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΣ ΣΤΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΟΥ ΑΓΡΟΚΤΉΜΑΤΟΣ ΑΣΧΟΛΟΎΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΣΧΈΣΕΩΝ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. (Greek)
4 July 2022
0 references
ZAPOSLENIK U POSLOVNIM ODNOSIMA PRATI AKTIVNOSTI PODRŠKE PRODAJI PROIZVODA POLJOPRIVREDNOG GOSPODARSTVA BAVEĆI SE PROMOCIJOM I MARKETINGOM RADI POBOLJŠANJA IZGRADNJE ODNOSA LOJALNOSTI KUPACA S KLIJENTOM. (Croatian)
4 July 2022
0 references
ANGAJATUL ÎN RELAȚIILE COMERCIALE URMĂREȘTE ACTIVITĂȚILE DE SUSȚINERE A VÂNZĂRII PRODUSELOR FERMEI PRIN PROMOVARE ȘI MARKETING PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI CONSTRUIREA RELAȚIILOR DE FIDELIZARE A CLIENȚILOR CU CLIENTUL. (Romanian)
4 July 2022
0 references
ZAMESTNANEC V OBCHODNÝCH VZŤAHOCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PREDAJA POĽNOHOSPODÁRSKYCH VÝROBKOV TÝM, ŽE SA ZAOBERÁ PROPAGÁCIOU A MARKETINGOM S CIEĽOM ZLEPŠIŤ BUDOVANIE VERNOSTNÝCH VZŤAHOV ZÁKAZNÍKOV S KLIENTOM. (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-IMPJEGAT FIR-RELAZZJONIJIET KUMMERĊJALI JSEGWI L-ATTIVITAJIET B’APPOĠĠ GĦALL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI TAR-RAZZETT BILLI JITTRATTA L-PROMOZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI BIEX ITEJJEB IL-BINI TA’ RELAZZJONIJIET TA’ LEALTÀ TAL-KLIJENTI MAL-KLIJENT. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O EMPREGO NAS RELAÇÕES COMERCIAIS ACOMPANHA AS ATIVIDADES DE APOIO À VENDA DOS PRODUTOS AGRÍCOLAS TRABALHANDO COM A PROMOÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO PARA MELHORAR A CONSTRUÇÃO DAS RELAÇÕES DE LEALDADE DO CLIENTE COM O CLIENTE. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
LIIKESUHTEIDEN TYÖNTEKIJÄ SEURAA MAATILAN TUOTTEIDEN MYYNTIÄ TUKEVIA TOIMINTOJA EDISTÄMÄLLÄ JA MARKKINOIMALLA ASIAKASUSKOLLISUUSSUHTEIDEN RAKENTAMISTA ASIAKKAAN KANSSA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
PRACOWNIK W RELACJACH HANDLOWYCH ŚLEDZI DZIAŁANIA WSPIERAJĄCE SPRZEDAŻ PRODUKTÓW GOSPODARSTWA ROLNEGO, ZAJMUJĄC SIĘ PROMOCJĄ I MARKETINGIEM W CELU POPRAWY BUDOWANIA RELACJI LOJALNOŚCIOWYCH KLIENTÓW Z KLIENTEM. (Polish)
4 July 2022
0 references
ZAPOSLENI V POSLOVNIH ODNOSIH SPREMLJA DEJAVNOSTI V PODPORO PRODAJI KMETIJSKIH PROIZVODOV, TAKO DA SE UKVARJA S PROMOCIJO IN TRŽENJEM ZA IZBOLJŠANJE VZPOSTAVLJANJA ODNOSOV ZVESTOBE STRANK S STRANKO. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
ZAMĚSTNANEC V OBCHODNÍCH VZTAZÍCH SLEDUJE ČINNOSTI NA PODPORU PRODEJE PRODUKTŮ ZEMĚDĚLSKÉHO PODNIKU TÍM, ŽE SE ZABÝVÁ PROPAGACÍ A MARKETINGEM ZA ÚČELEM ZLEPŠENÍ BUDOVÁNÍ VĚRNOSTNÍCH VZTAHŮ ZÁKAZNÍKŮ S KLIENTEM. (Czech)
4 July 2022
0 references
DARBUOTOJAS KOMERCINIUOSE SANTYKIUOSE VADOVAUJASI VEIKLA, KURIA REMIAMAS ŪKIO PRODUKTŲ PARDAVIMAS, UŽSIIMANT REKLAMA IR RINKODARA, SIEKIANT PAGERINTI KLIENTŲ LOJALUMO SANTYKIŲ SU KLIENTU KŪRIMĄ. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
KOMERCATTIECĪBĀS NODARBINĀTAIS SEKO DARBĪBĀM, KAS ATBALSTA LAUKU SAIMNIECĪBAS PRODUKTU PĀRDOŠANU, NODARBOJOTIES AR VEICINĀŠANU UN MĀRKETINGU, LAI UZLABOTU KLIENTU LOJALITĀTES ATTIECĪBU VEIDOŠANU AR KLIENTU. (Latvian)
4 July 2022
0 references
СЛУЖИТЕЛЯТ В ТЪРГОВСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ СЛЕДВА ДЕЙНОСТИТЕ В ПОДКРЕПА НА ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКОТО СТОПАНСТВО, КАТО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОМОЦИЯ И МАРКЕТИНГ С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЛОЯЛНИ ОТНОШЕНИЯ С КЛИЕНТА. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A KERESKEDELMI KAPCSOLATOKBAN DOLGOZÓ MUNKAVÁLLALÓ KÖVETI A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEM TERMÉKEINEK ÉRTÉKESÍTÉSÉT TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉGEKET AZÁLTAL, HOGY PROMÓCIÓS ÉS MARKETINGTEVÉKENYSÉGET FOLYTAT AZ ÜGYFÉLLEL VALÓ ÜGYFÉLHŰSÉG-KAPCSOLATOK KIÉPÍTÉSÉNEK JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
LEANANN AN FOSTAÍ SA CHAIDREAMH TRÁCHTÁLA NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A THACAÍONN LE DÍOL TÁIRGÍ NA FEIRME TRÍ DHÉILEÁIL LE CUR CHUN CINN AGUS MARGAÍOCHT CHUN FEABHAS A CHUR AR THÓGÁIL CAIDRIMH DÍLSEACHTA CUSTAIMÉARA LEIS AN GCLIANT. (Irish)
4 July 2022
0 references
DEN ANSTÄLLDE I HANDELSFÖRBINDELSERNA FÖLJER VERKSAMHETEN TILL STÖD FÖR FÖRSÄLJNINGEN AV GÅRDENS PRODUKTER GENOM ATT ÄGNA SIG ÅT MARKNADSFÖRING OCH MARKNADSFÖRING FÖR ATT FÖRBÄTTRA UPPBYGGNADEN AV KUNDLOJALITETER MED KUNDEN. (Swedish)
4 July 2022
0 references
ÄRISUHETES OLEV TÖÖTAJA JÄRGIB TALUTOODETE MÜÜKI TOETAVAID TEGEVUSI, TEGELEDES REKLAAMI JA TURUNDUSEGA, ET PARANDADA KLIENDI LOJAALSUSSUHETE LOOMIST KLIENDIGA. (Estonian)
4 July 2022
0 references
UDINE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D27E17000170009
0 references