Thermal modernisation of the building of the Maria Konopnicka Primary School in Sątopy (Q132283): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung des | Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule Maria Konopnicka in Sątopy | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van het Maria Konopnicka Primary | Thermomodernisering van het gebouw van de Maria Konopnicka Primary School in Sątopy | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio della | Termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria Maria Konopnicka di Sątopy | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Maria Konopnicka algkooli hoone | Maria Konopnicka algkooli hoone termomoderniseerimine Sątopys | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Marijos Konopnickos pradinės mokyklos | Marijos Konopnickos pradinės mokyklos pastato Sątopijoje termomodernizavimas | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija zgrade Osnovne škole Marije Konopnicka u Sątopyju | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου Maria Konopnicka στο Sątopy | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia budovy základnej školy Maria Konopnicka v Sątopy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maria Konopnickan peruskoulun | Maria Konopnickan peruskoulun rakentamisen lämpömodernisointi Sątopyssa | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A Mária Konopnicka Általános Iskola épületének termomodernizálása Sątopyban | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace budovy základní školy Maria Konopnicka v Sątopii | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Marijas Konopnickas pamatskolas ēkas | Marijas Konopnickas pamatskolas ēkas termomodernizācija Sątopy | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teirmeodrú ar fhoirgneamh Bhunscoil Maria Konopnicka i Sţtopy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija stavbe Osnovne šole Maria Konopnicka v Sątopiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сградата на ОУ „Мария Конопница“ в Сотопия | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja Maria Konopnicka f’Sątopy | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica do edifício da Escola Primária Maria Konopnicka em | Modernização térmica do edifício da Escola Primária Maria Konopnicka em Sątopy | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af bygningen af Maria Konopnicka Primary School i Sątopy | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii școlii primare Maria Konopnicka din Sątopy | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av byggandet av Maria Konopnicka grundskola i Sątopy | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will be carried out on a building located on the plot with the registration number 254/6, the registration area 11, the registration unit Sątopy. The planned investment consists of thermal modernisation of the public utility building – Maria Konopnicka Primary School in Sątopy. As part of the thermal modernisation, the following modernisation, renovation and assembly works are planned: — replacement of window and door carpentry, – overhaul and warming of the roof, – insulation of external walls, – replacement of electrical installations (sockets, switches, replacement of lighting for LED lighting with motion sensors), – replacement of central heating systems, – design and installation of gas heating, – design and installation of photovoltaic installation, – demolition of the old chimney. The project will be implemented in one stage by the company selected in accordance with PZP by the Applicant. The project fits into the assumptions of the SzOOP RPO WiM by fulfilling the limits and limitations in the implementation of projects, in particular: — the selection of measures and their scope and eligibility of expenditure was carried out on the basis of an energy audit, – the level of energy efficiency of the project measured by the decrease in energy demand on the basis of calculations included in the energy audit fell by more than 60 %, – the reduction of CO2 as a result of thermal modernisation and heat exchange is more than 85 %, – the supported heating equipment is characterised by a minimum level of energy efficiency and emission standards set out in the implementing measures to Directive 2009/125/EC of 21 October 2009. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4047633234165286
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet sera réalisé sur le bâtiment situé sur le terrain portant le numéro 254/6, zone cadastrale 11, unité d’enregistrement de Sątopy. L’investissement prévu consiste en la modernisation thermique du bâtiment d’utilité publique — l’école primaire Maria Konopnicka à Sątopy. Dans le cadre de la thermomodernisation, il est prévu d’effectuer les travaux de modernisation, de rénovation et d’assemblage suivants: — remplacement de la menuiserie pour fenêtres et portes, — rénovation et isolation du toit, — isolation des murs extérieurs, — remplacement de l’installation électrique (sockets, interrupteurs, remplacement de l’éclairage LED par des capteurs de mouvement), — remplacement des installations c.o. par radiateurs, — conception et installation de chauffage au gaz, — conception et installation d’installations photovoltaïques, — démolition de l’ancienne cheminée. Le projet sera mis en œuvre en une étape par une entreprise sélectionnée conformément au PZP par le demandeur. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SzOOP ROP WiM en respectant les limites et les limites de la mise en œuvre des projets, en particulier: — la sélection des activités, leur portée et leur éligibilité des dépenses ont été effectuées sur la base d’un audit énergétique; — l’efficacité énergétique du projet, mesurée par une diminution de la demande d’énergie sur la base des calculs inclus dans l’audit énergétique, a diminué de plus de 60 %; — la réduction du CO2 due à la modernisation thermique et à l’échange de sources de chaleur est supérieure à 85 %; — l’équipement de chauffage soutenu dispose d’un niveau minimal d’efficacité énergétique et de normes d’émissions polluantes fixés dans les mesures d’application de la directive 2009/125/CE du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d’exigences d’écoconception pour les produits liés à l’énergie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt wird auf dem Grundstück mit der Registrierungsnummer 254/6, Katasterfläche 11, der Registrierungseinheit von Sątopy, durchgeführt. Die geplante Investition besteht in der thermischen Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes – der Grundschule Maria Konopnicka in Sątopy. Im Rahmen der Thermomodernisierung sind folgende Modernisierungs-, Renovierungs- und Montagearbeiten geplant: — Austausch von Fenster- und Türtischlerei, – Renovierung und Isolierung des Daches, – Isolierung von Außenwänden, – Austausch der elektrischen Installation (Buchsen, Schalter, Ersatz der Beleuchtung für LED-Beleuchtung durch Bewegungssensoren), – Austausch von c.o.-Anlagen durch Heizkörper, – Entwurf und Installation von Gasheizung, – Entwurf und Installation von Photovoltaik-Anlagen, – Abbruch des alten Kamins. Das Projekt wird in einer Phase von einem Unternehmen durchgeführt, das vom Antragsteller nach dem PZP ausgewählt wurde. Das Projekt fügt sich in die Annahmen von SzOOP ROP WiM ein, indem es die Grenzen und Einschränkungen bei der Durchführung von Projekten erfüllt, insbesondere: — die Auswahl der Tätigkeiten sowie deren Umfang und Förderfähigkeit der Ausgaben wurden auf der Grundlage eines Energieaudits durchgeführt, – die Energieeffizienz des Projekts, gemessen an einem Rückgang des Energiebedarfs auf der Grundlage der im Energieaudit enthaltenen Berechnungen, verringerte sich um mehr als 60 %, – die Verringerung des CO2-Ausstoßes durch thermische Modernisierung und Wärmequellenaustausch um mehr als 85 %; – die geförderten Heizgeräte weisen ein Mindestniveau an Energieeffizienz- und Schadstoffemissionen auf, die in den Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie 2009/125/EG vom 21. Oktober 2009 zur Festlegung eines Rahmens für die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte festgelegt sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd op het gebouw op het perceel met registratienummer 254/6, kadastraal gebied 11, de registratie-eenheid van Sątopy. De geplande investering bestaat uit thermische modernisering van het openbare nutsgebouw — Maria Konopnicka Primary School in Sątopy. Als onderdeel van de thermomodernisatie is het de bedoeling om de volgende moderniserings-, renovatie- en assemblagewerkzaamheden uit te voeren: — vervanging van raam- en deurschrijnwerk, — renovatie en isolatie van het dak, — isolatie van buitenmuren, — vervanging van elektrische installatie (sockets, schakelaars, vervanging van verlichting voor LED-verlichting door bewegingssensoren), — vervanging van o.a. installaties door radiatoren, — ontwerp en installatie van gasverwarming, — ontwerp en installatie van fotovoltaïsche installatie, — sloop van de oude schoorsteen. Het project zal in één fase worden uitgevoerd door een bedrijf dat is geselecteerd in overeenstemming met de PZP door de aanvrager. Het project past in de aannames van SzOOP ROP WiM door te voldoen aan de grenzen en beperkingen bij de uitvoering van projecten, met name: — de selectie van de activiteiten en de reikwijdte ervan en de subsidiabiliteit van de uitgaven werden uitgevoerd op basis van een energieaudit, — de energie-efficiëntie van het project gemeten door een daling van de energievraag op basis van de berekeningen in de energieaudit daalde met meer dan 60 %, — de vermindering van CO2 als gevolg van thermische modernisering en warmtebronuitwisseling is meer dan 85 %, — de ondersteunde verwarmingsapparatuur heeft een minimumniveau van energie-efficiëntie- en verontreinigende emissienormen vastgesteld in de maatregelen tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van 21 oktober 2009 tot vaststelling van een kader voor de vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto sarà realizzato sull'edificio situato sul terreno con numero di registrazione 254/6, area catastale 11, l'unità di registrazione di Sątopy. L'investimento previsto consiste nell'ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità — Scuola primaria Maria Konopnicka a Sątopy. Nell'ambito della termomodernizzazione, si prevede di eseguire i seguenti lavori di ammodernamento, ristrutturazione e assemblaggio: — sostituzione della falegnameria di finestre e porte, — ristrutturazione e isolamento del tetto, — isolamento delle pareti esterne, — sostituzione dell'impianto elettrico (prese, interruttori, sostituzione di illuminazione per illuminazione a LED con sensori di movimento), — sostituzione di impianti c.o. con radiatori, — progettazione e installazione di riscaldamento a gas, — progettazione e installazione di impianti fotovoltaici, — demolizione del vecchio camino. Il progetto sarà attuato in una fase da una società selezionata in conformità con il PZP dal richiedente. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP ROP WiM rispettando i limiti e le limitazioni nella realizzazione dei progetti, in particolare: — la selezione delle attività e la loro portata e ammissibilità delle spese sono state effettuate sulla base di un audit energetico, — l'efficienza energetica del progetto misurata da una diminuzione della domanda di energia sulla base dei calcoli inclusi nell'audit energetico è diminuita di oltre il 60 % — la riduzione di CO2 dovuta all'ammodernamento termico e allo scambio di fonti di calore è superiore all'85 %, — le apparecchiature di riscaldamento sostenute hanno un livello minimo di efficienza energetica e norme in materia di emissioni inquinanti stabilite nelle misure di attuazione della direttiva 2009/125/CE del 21 ottobre 2009 che stabilisce un quadro per la definizione dei requisiti di progettazione ecocompatibile per i prodotti connessi all'energia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se llevará a cabo en el edificio ubicado en la parcela con número de registro 254/6, área catastral 11, la unidad de registro de Sątopy. La inversión prevista consiste en la modernización térmica del edificio de servicios públicos — Escuela Primaria Maria Konopnicka en Sątopy. Como parte de la termomodernización, se prevé realizar las siguientes obras de modernización, renovación y montaje: — sustitución de la carpintería de ventanas y puertas, — renovación y aislamiento del techo, — aislamiento de paredes exteriores, — sustitución de la instalación eléctrica (sockets, interruptores, sustitución de iluminación para iluminación led por sensores de movimiento), — sustitución de instalaciones c.o. por radiadores, — diseño e instalación de calefacción de gas, — diseño e instalación de instalación fotovoltaica, — demolición de la antigua chimenea. El proyecto será ejecutado en una etapa por una empresa seleccionada de acuerdo con el PZP por el solicitante. El proyecto se ajusta a los supuestos de SzOOP ROP WiM al cumplir los límites y limitaciones en la ejecución de los proyectos, en particular: — la selección de las actividades y su alcance y subvencionabilidad del gasto se llevaron a cabo sobre la base de una auditoría energética, —la eficiencia energética del proyecto medida por una disminución de la demanda de energía sobre la base de los cálculos incluidos en la auditoría energética disminuyó en más del 60 %, — la reducción de CO2 debido a la modernización térmica y el intercambio de fuentes de calor es superior al 85 %, — el equipo de calefacción subvencionado tiene un nivel mínimo de eficiencia energética y normas de emisiones contaminantes establecidos en las medidas de aplicación de la Directiva 2009/125/CE, de 21 de octubre de 2009, por la que se establece un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico para los productos relacionados con la energía. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt viiakse ellu kinnistul asuval hoonel registrinumbriga 254/6, katastriala 11, Sątopy registreerimisüksus. Kavandatav investeering seisneb kommunaalhoone – Maria Konopnicka algkooli soojuslikus moderniseerimises Sątopys. Termomoderniseerimise raames on kavas teha järgmised moderniseerimis-, renoveerimis- ja monteerimistööd: – akna ja ukse tisleri asendamine, – katuse renoveerimine ja soojustamine, – välisseinte isolatsioon, – elektripaigaldise asendamine (pistikud, lülitid, LED-valgustuse asendamine liikumisanduritega), – c.o. seadmete asendamine radiaatoritega, – gaasikütte projekteerimine ja paigaldamine, – fotogalvaanilise paigalduse projekteerimine ja paigaldamine, – vana korstna lammutamine. Projekti viib ellu ühes etapis taotleja poolt PZP kohaselt välja valitud ettevõte. Projekt vastab SzOOP ROP WiMi eeldustele, täites projektide rakendamise piiranguid ja piiranguid, eelkõige: – tegevuste valik ning nende ulatus ja kulude abikõlblikkus viidi läbi energiaauditi alusel, – projekti energiatõhusus, mida mõõdetakse energianõudluse vähenemisega energiaauditis sisalduvate arvutuste põhjal, vähenes rohkem kui 60 %, – soojuse moderniseerimisest ja soojusallika vahetamisest tulenev CO2 vähenemine on üle 85 %, – toetatavatel kütteseadmetel on energiatõhususe ja saasteainete heite miinimumtase, mis on sätestatud 21. oktoobri 2009. aasta direktiivi 2009/125/EÜ (millega kehtestatakse raamistik energiamõjuga toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks) rakendusmeetmetes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas bus vykdomas pastate, esančiame sklype, kurio registracijos numeris 254/6, kadastro zonoje 11, Sątopy registracijos skyriuje. Planuojamą investiciją sudaro komunalinio pastato – Maria Konopnickos pradinės mokyklos Sątopyje šiluminė modernizacija. Vykdant termomodernizaciją, planuojama atlikti šiuos modernizavimo, renovacijos ir surinkimo darbus: – langų ir durų stalių keitimas, – stogo renovacija ir izoliacija, – išorinių sienų izoliacija, – elektros instaliacijos pakeitimas (kišeniniai lizdai, jungikliai, šviesos diodų apšvietimo pakeitimas judesio jutikliais), – c.o. įrenginių pakeitimas radiatoriais, – dujų šildymo projektavimas ir montavimas, – fotoelektros instaliacijos projektavimas ir montavimas, – senojo kamino griovimas. Projektą viename etape įgyvendins Pareiškėjo pagal PZP atrinkta bendrovė. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM prielaidas, nes atitinka projektų įgyvendinimo ribas ir apribojimus, visų pirma: – veiklos rūšių atranka, jos mastas ir išlaidų tinkamumas finansuoti buvo atlikti remiantis energijos vartojimo auditu, – projekto energijos vartojimo efektyvumas, vertinamas pagal energijos poreikio sumažėjimą, remiantis energijos vartojimo auditu įtrauktais skaičiavimais, sumažėjo daugiau kaip 60 %, – CO2 kiekis dėl šilumos modernizavimo ir šilumos šaltinių mainų sumažėjo daugiau kaip 85 %, – remiama šildymo įranga atitinka minimalius energijos vartojimo efektyvumo ir išmetamųjų teršalų standartus, nustatytus 2009 m. spalio 21 d. Direktyvos 2009/125/EB, nustatančios ekologinio projektavimo reikalavimų su energija susijusiems gaminiams nustatymo sistemą, įgyvendinimo priemonėse. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt će se provoditi na zgradi koja se nalazi na parceli s registracijskim brojem 254/6, katastarskim područjem 11, registracijskom jedinicom Sątopy. Planirana investicija sastoji se u toplinskoj modernizaciji javne komunalne zgrade – OŠ Maria Konopnicka u Sątopyju. U sklopu termomodernizacije planira se izvođenje sljedećih radova modernizacije, obnove i montaže: — zamjena prozora i vrata stolarije, – obnova i izolacija krova, – izolacija vanjskih zidova, – zamjena električnih instalacija (utičnice, prekidači, zamjena rasvjete za LED rasvjetu senzorima pokreta), – zamjena c.o. instalacija s radijatorima, – projektiranje i ugradnja plinskog grijanja, – projektiranje i ugradnja fotonaponske instalacije, – rušenje starog dimnjaka. Projekt će u jednoj fazi provesti tvrtka koju je podnositelj zahtjeva odabrao u skladu s PZP-om. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP ROP WiM-a ispunjavanjem ograničenja i ograničenja u provedbi projekata, a posebno: — odabir aktivnosti te njihov opseg i prihvatljivost izdataka provedeni su na temelju energetskog pregleda, – energetska učinkovitost projekta mjerena smanjenjem potražnje za energijom na temelju izračuna uključenih u energetski pregled smanjena je za više od 60 %, – smanjenje CO2 zbog modernizacije toplinske energije i razmjene izvora topline iznosi više od 85 %, – podržana oprema za grijanje ima minimalnu razinu standarda energetske učinkovitosti i emisija onečišćujućih tvari utvrđenih u mjerama za provedbu Direktive 2009/125/EZ od 21. listopada 2009. o utvrđivanju okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο κτίριο που βρίσκεται στο οικόπεδο με αριθμό μητρώου 254/6, κτηματολογική περιοχή 11, τη μονάδα καταχώρισης του Sątopy. Η σχεδιαζόμενη επένδυση συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας — Δημοτικό Σχολείο Maria Konopnicka στο Sątopy. Στο πλαίσιο του θερμοεκσυγχρονισμού, προβλέπεται η εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών εκσυγχρονισμού, ανακαίνισης και συναρμολόγησης: — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, — ανακαίνιση και μόνωση της οροφής, — μόνωση εξωτερικών τοίχων, — αντικατάσταση της ηλεκτρικής εγκατάστασης (θυρίδες, διακόπτες, αντικατάσταση του φωτισμού για φωτισμό LED με αισθητήρες κίνησης), — αντικατάσταση των εγκαταστάσεων c.o. με θερμαντικά σώματα, — σχεδιασμός και εγκατάσταση θέρμανσης αερίου, — σχεδιασμός και εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, — κατεδάφιση της παλιάς καμινάδας. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα στάδιο από εταιρεία που θα επιλεγεί σύμφωνα με το PZP από τον αιτούντα. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP ROP WiM, εκπληρώνοντας τα όρια και τους περιορισμούς στην υλοποίηση των έργων, ιδίως: — η επιλογή των δραστηριοτήτων και το πεδίο εφαρμογής τους και η επιλεξιμότητα των δαπανών διενεργήθηκαν βάσει ενεργειακού ελέγχου, — η ενεργειακή απόδοση του έργου μετρούμενη με μείωση της ζήτησης ενέργειας βάσει των υπολογισμών που περιλαμβάνονται στον ενεργειακό έλεγχο μειώθηκε κατά περισσότερο από 60 % — η μείωση του CO2 λόγω του θερμικού εκσυγχρονισμού και της ανταλλαγής πηγών θερμότητας υπερβαίνει το 85 % — ο υποστηριζόμενος εξοπλισμός θέρμανσης διαθέτει ένα ελάχιστο επίπεδο προτύπων ενεργειακής απόδοσης και εκπομπών ρύπων που καθορίζονται στα μέτρα εφαρμογής της οδηγίας 2009/125/ΕΚ, της 21ης Οκτωβρίου 2009, για τη θέσπιση πλαισίου για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού για τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt sa uskutoční na budove, ktorá sa nachádza na pozemku s registračným číslom 254/6, katastrálna oblasť 11, registračná jednotka Sątopy. Plánovaná investícia spočíva v tepelnej modernizácii budovy verejných služieb – základnej školy Maria Konopnicka v Sątopy. V rámci termomodernizácie sa plánuje vykonanie týchto modernizačných, renovačných a montážnych prác: — výmena okenného a dverového stolárstva, – renovácia a izolácia strechy, – izolácia vonkajších stien, – výmena elektrickej inštalácie (zásuvky, spínače, výmena osvetlenia za LED osvetlenie snímačmi pohybu), – výmena inštalácií s radiátormi, – návrh a inštalácia plynového vykurovania, – návrh a inštalácia fotovoltaickej inštalácie, – demolácia starého komína. Projekt bude realizovaný v jednej fáze spoločnosťou vybranou v súlade s PZP žiadateľom. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP ROP WiM splnením limitov a obmedzení pri realizácii projektov, najmä: — výber činností a ich rozsah a oprávnenosť výdavkov sa uskutočnili na základe energetického auditu, – energetická účinnosť projektu meraná znížením dopytu po energii na základe výpočtov zahrnutých do energetického auditu klesla o viac ako 60 %, – zníženie CO2 v dôsledku tepelnej modernizácie a výmeny zdrojov tepla je viac ako 85 % – podporované vykurovacie zariadenia majú minimálnu úroveň energetickej účinnosti a emisných noriem znečisťujúcich látok stanovených v opatreniach na vykonávanie smernice 2009/125/ES z 21. októbra 2009, ktorou sa stanovuje rámec na stanovenie požiadaviek na ekodizajn energeticky významných výrobkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke toteutetaan kiinteistössä, joka sijaitsee tontilla, jonka rekisterinumero on 254/6, maarekisterialue 11, Sątopyin rekisteröintiyksikkö. Suunniteltu investointi koostuu Sątopyssa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen, Maria Konopnickan peruskoulun, lämpöuudistuksesta. Osana lämpömodernisointia on tarkoitus toteuttaa seuraavat modernisointi-, saneeraus- ja kokoonpanotyöt: — ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen – katon peruskorjaus ja eristys, – ulkoseinien eristys, – sähköasennusten korvaaminen (liittimet, kytkimet, valaistuksen korvaaminen LED-valaistusta varten liiketunnistimet), – n.o. laitteistojen korvaaminen pattereilla, – kaasulämmityksen suunnittelu ja asennus, – aurinkosähköasennuksen suunnittelu ja asennus – vanhan savupiipun purkaminen. Hankkeen toteuttaa yhdessä vaiheessa yritys, jonka hakija on valinnut PZP:n mukaisesti. Hanke sopii SzOOP ROP WiM:n oletuksiin noudattamalla hankkeiden toteuttamisen rajoja ja rajoituksia, erityisesti seuraavia: — toimien valinta ja niiden laajuus ja menojen tukikelpoisuus tehtiin energiakatselmuksen perusteella – hankkeen energiatehokkuus mitattuna energiakatselmukseen sisältyvien laskelmien perusteella energiankysynnän vähenemisenä väheni yli 60 prosenttia – lämmön nykyaikaistamisesta ja lämmönlähteiden vaihdosta johtuva hiilidioksidin vähennys on yli 85 prosenttia – tuettujen lämmityslaitteiden energiatehokkuutta ja epäpuhtauspäästöjä koskevat vähimmäisvaatimukset on vahvistettu energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun direktiivin 2009/125/EY täytäntöönpanotoimenpiteissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projektet a 254/6 nyilvántartási számmal ellátott telken, 11. kataszteri területen, Sątopy nyilvántartási egységében található épületben hajtják végre. A tervezett beruházás a sątopyi közműépület – Konopnicka Maria Általános Iskola – termikus korszerűsítéséből áll. A termomodernizáció részeként a következő korszerűsítési, felújítási és összeszerelési munkákat tervezik: – az ablak- és ajtószerelvény cseréje, – a tető felújítása és szigetelése, – külső falak szigetelése, – elektromos telepítés cseréje (zsebek, kapcsolók, LED világítás cseréje mozgásérzékelőkkel), – a c.o. berendezések cseréje radiátorokkal, – gázfűtés tervezése és telepítése, – fotovoltaikus telepítés tervezése és telepítése, – a régi kémény lebontása. A projektet egy szakaszban a kérelmező által a PZP-vel összhangban kiválasztott vállalat hajtja végre. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WiM feltételezéseibe azáltal, hogy betartja a projektek megvalósításának korlátait és korlátait, különösen: – a tevékenységek kiválasztása és hatóköre, valamint a kiadások támogathatósága energetikai audit alapján történt, – a projekt energiahatékonysága az energiaauditban szereplő számítások alapján az energiaigény csökkenésével mérve több mint 60%-kal csökkent, – a hőkorszerűsítés és a hőforráscsere miatt a CO2-kibocsátás csökkenése több mint 85%-os, – a támogatott fűtőberendezések energiahatékonysági és szennyezőanyag-kibocsátási normái az energiával kapcsolatos termékek környezettudatos tervezésére vonatkozó követelmények megállapításáról szóló, 2009. október 21-i 2009/125/EK irányelv végrehajtási intézkedéseiben meghatározott minimális szintű energiahatékonysági és szennyezőanyag-kibocsátási előírásokkal rendelkeznek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude realizován na budově, která se nachází na pozemku s registračním číslem 254/6, katastrální oblast 11, registrační jednotka Sątopy. Plánovaná investice spočívá v tepelné modernizaci budovy veřejných služeb – základní školy Maria Konopnicka v Sątopech. V rámci termomodernizace je plánováno provedení následujících modernizačních, renovačních a montážních prací: — výměna oken a dveřního truhlářství, – renovace a izolace střechy, – izolace vnějších stěn, – výměna elektrické instalace (zásuvky, spínače, výměna osvětlení LED osvětlení snímači pohybu), – výměna c.o. instalací radiátory, – návrh a instalace plynového vytápění, – návrh a instalace fotovoltaické instalace, – demolice starého komínu. Projekt bude realizován v jedné fázi společností vybranou v souladu s PZP žadatelem. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP ROP WiM tím, že splňuje limity a omezení při realizaci projektů, zejména: — výběr činností a jejich rozsah a způsobilost výdajů byly provedeny na základě energetického auditu – energetická účinnost projektu měřená snížením poptávky po energii na základě výpočtů zahrnutých do energetického auditu se snížila o více než 60 %, – snížení emisí CO2 v důsledku tepelné modernizace a výměny zdrojů tepla je více než 85 %, – podporované topné zařízení má minimální úroveň energetické účinnosti a emisních norem znečišťujících látek stanovených v opatřeních provádějících směrnici 2009/125/ES ze dne 21. října 2009, kterou se stanoví rámec pro stanovení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts tiks īstenots ēkā, kas atrodas uz zemes gabala ar reģistrācijas numuru 254/6, kadastrālā platība 11, Sątopy reģistrācijas vienība. Plānotais ieguldījums ietver sabiedrisko pakalpojumu ēkas — Maria Konopnicka pamatskolas Sątopy — termisko modernizāciju. Termomodernizācijas ietvaros plānots veikt šādus modernizācijas, renovācijas un montāžas darbus: — logu un durvju galdniecības nomaiņa, — jumta renovācija un izolācija, — ārsienu izolācija, — elektroinstalācijas nomaiņa (ligzdas, slēdži, apgaismojuma nomaiņa LED apgaismojumam ar kustības sensoriem), — c.o. iekārtu nomaiņa ar radiatoriem, — gāzes apkures projektēšana un uzstādīšana, — fotoelementu instalācijas projektēšana un uzstādīšana, — vecā skursteņa nojaukšana. Projektu vienā posmā īstenos uzņēmums, ko pieteikuma iesniedzējs izraudzījies saskaņā ar PZP. Projekts atbilst SzOOP ROP WiM pieņēmumiem, ievērojot projektu īstenošanas ierobežojumus un ierobežojumus, jo īpaši: — darbību atlase, to apjoms un izdevumu attiecināmība tika veikta, pamatojoties uz energoauditu, — projekta energoefektivitāte, ko mēra ar enerģijas pieprasījuma samazinājumu, pamatojoties uz energoauditā iekļautajiem aprēķiniem, samazinājās par vairāk nekā 60 %, — CO2 samazinājums siltuma modernizācijas un siltuma avotu apmaiņas rezultātā ir vairāk nekā 85 %, — atbalstītajām apkures iekārtām ir minimālais energoefektivitātes un piesārņotāju emisiju standartu līmenis, kas noteikts 2009. gada 21. oktobra Direktīvas 2009/125/EK, ar ko nosaka sistēmu ekodizaina prasību noteikšanai ar enerģiju saistītiem ražojumiem, īstenošanas pasākumos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Déanfar an tionscadal ar an bhfoirgneamh atá suite ar an plota le cláruimhir 254/6, limistéar cadastral 11, an t-aonad clárúcháin de Sţtopy. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht atá beartaithe nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí — Bunscoil Maria Konopnicka i S°topy. Mar chuid den thermomodernization, tá sé beartaithe na hoibreacha nuachóirithe, athchóirithe agus cóimeála seo a leanas a dhéanamh: — athsholáthar fuinneoige agus doras siúinéireachta, — athchóiriú agus insliú an díon, — insliú ballaí seachtracha, — suiteáil leictreach a athsholáthar (soicéid, lasca, soilsiú a athsholáthar le haghaidh soilsiú LED le braiteoirí gluaisne), — suiteálacha c.o. a athsholáthar le radaitheoirí, — téamh gáis a dhearadh agus a shuiteáil, — suiteáil fhótavoltach a dhearadh agus a shuiteáil, — an seansimléir a scartáil. Cuirfidh an tIarratasóir an tionscadal i bhfeidhm in aon chéim amháin ag cuideachta a roghnóidh an tIarratasóir i gcomhréir leis an PZP. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP ROP WiM trí na teorainneacha agus na teorainneacha a bhaineann le cur chun feidhme na dtionscadal a chomhlíonadh, go háirithe: — rinneadh roghnú na ngníomhaíochtaí agus a raon feidhme agus a n-incháilitheacht caiteachais ar bhonn iniúchadh fuinnimh, — éifeachtúlacht fuinnimh an tionscadail arna thomhas le laghdú ar an éileamh fuinnimh ar bhonn na ríomhanna a áirítear san iniúchadh fuinnimh, tháinig laghdú níos mó ná 60 % air, — is mó ná 85 % an laghdú ar CO2 mar gheall ar nuachóiriú teirmeach agus malartú foinsí teasa, — tá íosleibhéal caighdeán éifeachtúlachta fuinnimh agus astaíochtaí truailleán ag an trealamh téimh a fhaigheann tacaíocht a leagtar amach sna bearta lena gcuirtear chun feidhme Treoir 2009/125/CE an 21 Deireadh Fómhair 2009 lena leagtar síos creat chun ceanglais éicidhearthóireachta a leagan síos do tháirgí a bhaineann le fuinneamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se bo izvajal na stavbi, ki se nahaja na parceli z registrsko številko 254/6, katastrsko območje 11, enota za registracijo Sątopy. Načrtovana naložba zajema toplotno posodobitev komunalne stavbe – Osnovna šola Maria Konopnicka v Sątopyju. V okviru termomodernizacije se načrtuje izvedba naslednjih modernizacijskih, obnovitvenih in montažnih del: — zamenjava okenskega in vratnega pohištva, – prenova in izolacija strehe, – izolacija zunanjih sten, – zamenjava električne inštalacije (vtičnice, stikala, zamenjava razsvetljave za LED osvetlitev s senzorji gibanja), – zamenjava c.o. inštalacij z radiatorji, – zasnova in namestitev plinskega ogrevanja, – zasnova in namestitev fotovoltaične instalacije, – rušenje starega dimnika. Projekt bo v eni fazi izvajalo podjetje, ki ga bo prijavitelj izbral v skladu s PZP. Projekt ustreza predpostavkam SzOOP ROP WiM z upoštevanjem omejitev in omejitev pri izvajanju projektov, zlasti: — izbira dejavnosti ter njihov obseg in upravičenost izdatkov so bili izvedeni na podlagi energetskega pregleda, – energetska učinkovitost projekta, izmerjena z zmanjšanjem povpraševanja po energiji na podlagi izračunov, vključenih v energetski pregled, se je zmanjšala za več kot 60 %, – zmanjšanje CO2 zaradi toplotne posodobitve in izmenjave virov toplote za več kot 85 %, – podprta ogrevalna oprema ima minimalno raven standardov energetske učinkovitosti in emisij onesnaževal, določenih v ukrepih za izvajanje Direktive 2009/125/ES z dne 21. oktobra 2009 o določitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът ще бъде осъществен върху сградата, разположена на парцела с регистрационен номер 254/6, кадастрална зона 11, регистрационен отдел на Sątopy. Планираната инвестиция се състои в термична модернизация на сградата за комунални услуги — ОУ „Мария Конопница“ в Сотопия. Като част от термомодернизацията се планира извършването на следните дейности по модернизация, обновяване и монтаж: — подмяна на дограма на прозорци и врати, — обновяване и изолация на покрива, — изолация на външни стени, — подмяна на електрическа инсталация (гнезда, ключове, подмяна на осветление за LED осветление със сензори за движение), — подмяна на инсталации с радиатори, — проектиране и монтаж на газово отопление, — проектиране и монтаж на фотоволтаична инсталация, — разрушаване на стария комин. Проектът ще бъде реализиран на един етап от фирма, избрана в съответствие с ПЗП от заявителя. Проектът се вписва в допусканията на SzOOP ROP WiM, като отговаря на ограниченията и ограниченията при изпълнението на проектите, по-специално: — подборът на дейностите, техният обхват и допустимост на разходите са извършени въз основа на енергийно обследване, — енергийната ефективност на проекта, измерена чрез намаляване на търсенето на енергия въз основа на изчисленията, включени в енергийното обследване, е намаляла с повече от 60 %, — намалението на CO2 поради термична модернизация и обмен на топлоизточници е повече от 85 % — подпомаганото отоплително оборудване има минимално ниво на стандарти за енергийна ефективност и емисии на замърсители, определени в мерките за прилагане на Директива 2009/125/ЕО от 21 октомври 2009 г. за определяне на рамка за определяне на изисквания за екопроектиране на продукти, свързани с енергопотреблението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett se jitwettaq fil-bini li jinsab fuq il-plott bin-numru ta’ reġistrazzjoni 254/6, iż-żona katastali 11, l-unità ta’ reġistrazzjoni ta’ Sątopy. L-investiment ippjanat jikkonsisti fil-modernizzazzjoni termali tal-bini tal-utilità pubblika — Maria Konopnicka Primarja School in Sątopy. Bħala parti mit-termomodernizzazzjoni, huwa ppjanat li jitwettqu x-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni, rinnovazzjoni u assemblaġġ li ġejjin: — sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien, — rinnovazzjoni u insulazzjoni tas-saqaf, — iżolament ta’ ħitan esterni, — sostituzzjoni ta’ installazzjoni elettrika (sokits, swiċċijiet, sostituzzjoni ta’ dawl għal dawl LED b’sensuri tal-moviment), — sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. b’radjaturi, — disinn u installazzjoni ta’ tisħin tal-gass, — disinn u installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka, — twaqqigħ taċ-ċmieni l-antiki. Il-proġett se jiġi implimentat fi stadju wieħed minn kumpanija magħżula skont il-PZP mill-Applikant. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WiM billi jissodisfa l-limiti u l-limitazzjonijiet fl-implimentazzjoni tal-proġetti, b’mod partikolari: — l-għażla tal-attivitajiet u l-ambitu u l-eliġibbiltà tagħhom tan-nefqa twettqu fuq il-bażi ta’ verifika tal-enerġija, — l-effiċjenza enerġetika tal-proġett imkejla bi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija abbażi tal-kalkoli inklużi fil-verifika tal-enerġija naqset b’aktar minn 60 %, — it-tnaqqis tas-CO2 minħabba l-modernizzazzjoni termali u l-iskambju tas-sorsi tas-sħana huwa ta’ aktar minn 85 %, — it-tagħmir tat-tisħin appoġġat għandu livell minimu ta’ standards ta’ effiċjenza enerġetika u emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu stabbiliti fil-miżuri li jimplimentaw id-Direttiva 2009/125/KE tal-21 ta’ Ottubru 2009 li tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti tal-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto será realizado num edifício localizado no terreno com o número de registo 254/6, a área de registo 11, a unidade de registo Sątopy. O investimento previsto consiste na modernização térmica do edifício de utilidade pública – Escola Primária Maria Konopnicka, em Sątopy. No âmbito da modernização térmica, estão previstas as seguintes obras de modernização, renovação e montagem: — substituição de carpintaria de janelas e portas, — revisão e aquecimento do telhado, — isolamento de paredes exteriores, — substituição de instalações elétricas (tomadas, interruptores, substituição da iluminação para iluminação LED por sensores de movimento), — substituição de sistemas de aquecimento central, — conceção e instalação de aquecimento a gás, — conceção e instalação de instalações fotovoltaicas, — demolição da antiga chaminé. O projeto será executado numa fase pela empresa selecionada em conformidade com a PZP pelo candidato. O projeto enquadra-se nos pressupostos da SzOOP RPO WiM, cumprindo os limites e limitações na execução dos projetos, em especial: — a seleção das medidas e o seu âmbito e elegibilidade das despesas foi efetuada com base numa auditoria energética, – o nível de eficiência energética do projeto medido pela diminuição da procura de energia com base nos cálculos incluídos na auditoria energética diminuiu mais de 60 %, – a redução de CO2 resultante da modernização térmica e da troca de calor é superior a 85 %, – o equipamento de aquecimento apoiado caracteriza-se por um nível mínimo de eficiência energética e de normas de emissão estabelecido nas medidas de execução da Diretiva 2009/125/CE, de 21 de outubro de 2009. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført på den bygning, der ligger på grunden med registreringsnummer 254/6, matrikelområde 11, registreringsenheden for Sątopy. Den planlagte investering består i termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning — Maria Konopnicka Primary School i Sątopy. Som en del af termomoderniseringen er det planlagt at udføre følgende moderniserings-, renoverings- og montagearbejder: — udskiftning af vinduer og døre snedkeri, — renovering og isolering af taget, — isolering af ydervægge, — udskiftning af elektrisk installation (lokker, afbrydere, udskiftning af belysning til LED-belysning med bevægelsessensorer), — udskiftning af c.o. installationer med radiatorer, — design og installation af gas opvarmning, — design og installation af fotovoltaisk installation, — nedrivning af den gamle skorsten. Projektet vil blive gennemført på ét trin af en virksomhed udvalgt i overensstemmelse med PZP af ansøgeren. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP ROP WiM ved at overholde grænserne og begrænsningerne i gennemførelsen af projekter, navnlig: — udvælgelsen af aktiviteter og deres omfang og støtteberettigelse blev foretaget på grundlag af et energisyn — projektets energieffektivitet målt ved et fald i energiefterspørgslen på grundlag af beregningerne i energisynet faldt med mere end 60 % — reduktionen af CO2 som følge af varmemodernisering og varmekildeudveksling er på mere end 85 % — det støttede varmeanlæg har et minimumsniveau for energieffektivitet og forurenende emissioner, der er fastsat i foranstaltningerne til gennemførelse af direktiv 2009/125/EF af 21.10.2009 om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energirelaterede produkter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul se va desfășura pe clădirea situată pe terenul cu numărul de înregistrare 254/6, zona cadastrală 11, unitatea de înregistrare a Sątopy. Investiția planificată constă în modernizarea termică a clădirii de utilități publice – Școala primară Maria Konopnicka din Sątopy. Ca parte a termomodernizării, se preconizează efectuarea următoarelor lucrări de modernizare, renovare și asamblare: — înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușii, – renovarea și izolarea acoperișului, – izolarea pereților exteriori, – înlocuirea instalației electrice (prize, întrerupătoare, înlocuirea iluminatului pentru iluminatul cu LED-uri cu senzori de mișcare), – înlocuirea instalațiilor c.o. cu radiatoare, – proiectarea și instalarea încălzirii cu gaz, – proiectarea și instalarea instalației fotovoltaice, – demolarea coșului vechi. Proiectul va fi implementat într-o singură etapă de către o societate selectată în conformitate cu PZP de către solicitant. Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP POR WiM prin respectarea limitelor și limitărilor în implementarea proiectelor, în special: — selectarea activităților și domeniul de aplicare și eligibilitatea cheltuielilor au fost efectuate pe baza unui audit energetic, – eficiența energetică a proiectului măsurată printr-o scădere a cererii de energie pe baza calculelor incluse în auditul energetic a scăzut cu peste 60 %, – reducerea emisiilor de CO2 ca urmare a modernizării termice și a schimbului de surse de căldură este de peste 85 % – echipamentele de încălzire care beneficiază de sprijin au un nivel minim de eficiență energetică și standarde privind emisiile poluante stabilite în măsurile de punere în aplicare a Directivei 2009/125/CE din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras på byggnaden på tomten med registreringsnummer 254/6, fastighetsområde 11, registreringsenheten i Sątopy. Den planerade investeringen består av termisk modernisering av den allmännyttiga byggnaden – Maria Konopnicka Primary School i Sątopy. Som en del av termomoderniseringen planeras följande moderniserings-, renoverings- och monteringsarbeten: — ersättning av fönster och dörrsnickeri, – renovering och isolering av taket, – isolering av ytterväggar, – byte av elektrisk installation (uttag, strömbrytare, ersättning av belysning för LED-belysning med rörelsesensorer), – ersättning av c.o.-installationer med radiatorer – utformning och installation av gasuppvärmning, – utformning och installation av solcellsinstallation, – rivning av den gamla skorstenen. Projektet kommer att genomföras i ett steg av ett företag som väljs ut i enlighet med PZP av sökanden. Projektet passar in i antagandena från SzOOP ROP WiM genom att uppfylla gränserna och begränsningarna i genomförandet av projekt, särskilt följande: — urvalet av verksamheter och deras omfattning och stödberättigande utgifter gjordes på grundval av en energibesiktning, – projektets energieffektivitet mätt som en minskning av energiefterfrågan på grundval av beräkningarna i energibesiktningen minskade med mer än 60 procent, – minskningen av koldioxid till följd av termisk modernisering och utbyte av värmekällor är mer än 85 procent, – den värmeutrustning som stöds har en miniminivå för energieffektivitet och utsläppsnormer för förorenande ämnen som fastställs i åtgärderna för genomförande av direktiv 2009/125/EG av den 21 oktober 2009 om en ram för fastställande av krav på ekodesign för energirelaterade produkter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°5'12.1"N, 20°54'31.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bisztynek / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bisztynek / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:37, 10 October 2024
Project Q132283 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of the Maria Konopnicka Primary School in Sątopy |
Project Q132283 in Poland |
Statements
998,104.19 zloty
0 references
1,174,240.22 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 August 2016
0 references
28 December 2018
0 references
GMINA BISZTYNEK
0 references
Przedsięwzięcie realizowane będzie na budynku zlokalizowanym na działce o numerze ewidencyjnym 254/6, obręb ewidencyjny 11, jednostka ewidencyjna Sątopy. Planowana inwestycja polega na przeprowadzeniu termomodernizacji budynku użyteczności publicznej – Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Sątopach. W ramach termomodernizacji planowane jest wykonanie następujących prac modernizacyjnych, remontowych i montażowych: - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, - remont i docieplenie dachu, - docieplenie ścian zewnętrznych, - wymiana instalacji elektrycznej (gniazda, włączniki, wymiana oświetlenie na oświetlenie typu LED z czujnikami ruchu), - wymiana instalacji c.o. wraz z grzejnikami, - projektowanie i montaż ogrzewania gazowego, - projektowanie i montaż instalacji fotowoltaicznej, - rozbiórka starego komina. Projekt realizowany będzie w jednym etapie przez firmę wyłonioną zgodnie z PZP przez Wnioskodawcę. Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPO WiM poprzez spełnienie limitów i ograniczeń w realizacji projektów, w szczególności: - dobór działań i ich zakres oraz kwalifikowalność wydatków przeprowadzono na podstawie audytu energetycznego, - poziom efektywności energetycznej projektu mierzony spadkiem zapotrzebowania na energię na podstawie obliczeń ujętych w audycie energetycznym spadł o ponad 60%, - redukcja CO2 na skutek termomodernizacji oraz wymiany źródła ciepła wynosi ponad 85%, - wspierane urządzenia do ogrzewania charakteryzują się minimalnym poziomem efektywności energetycznej i normami emisji zanieczyszczeń, które zostały określone w środkach wykonawczych do dyrektywy 2009/125/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiającej ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią. (Polish)
0 references
The project will be carried out on a building located on the plot with the registration number 254/6, the registration area 11, the registration unit Sątopy. The planned investment consists of thermal modernisation of the public utility building – Maria Konopnicka Primary School in Sątopy. As part of the thermal modernisation, the following modernisation, renovation and assembly works are planned: — replacement of window and door carpentry, – overhaul and warming of the roof, – insulation of external walls, – replacement of electrical installations (sockets, switches, replacement of lighting for LED lighting with motion sensors), – replacement of central heating systems, – design and installation of gas heating, – design and installation of photovoltaic installation, – demolition of the old chimney. The project will be implemented in one stage by the company selected in accordance with PZP by the Applicant. The project fits into the assumptions of the SzOOP RPO WiM by fulfilling the limits and limitations in the implementation of projects, in particular: — the selection of measures and their scope and eligibility of expenditure was carried out on the basis of an energy audit, – the level of energy efficiency of the project measured by the decrease in energy demand on the basis of calculations included in the energy audit fell by more than 60 %, – the reduction of CO2 as a result of thermal modernisation and heat exchange is more than 85 %, – the supported heating equipment is characterised by a minimum level of energy efficiency and emission standards set out in the implementing measures to Directive 2009/125/EC of 21 October 2009. (English)
21 October 2020
0.4047633234165286
0 references
Le projet sera réalisé sur le bâtiment situé sur le terrain portant le numéro 254/6, zone cadastrale 11, unité d’enregistrement de Sątopy. L’investissement prévu consiste en la modernisation thermique du bâtiment d’utilité publique — l’école primaire Maria Konopnicka à Sątopy. Dans le cadre de la thermomodernisation, il est prévu d’effectuer les travaux de modernisation, de rénovation et d’assemblage suivants: — remplacement de la menuiserie pour fenêtres et portes, — rénovation et isolation du toit, — isolation des murs extérieurs, — remplacement de l’installation électrique (sockets, interrupteurs, remplacement de l’éclairage LED par des capteurs de mouvement), — remplacement des installations c.o. par radiateurs, — conception et installation de chauffage au gaz, — conception et installation d’installations photovoltaïques, — démolition de l’ancienne cheminée. Le projet sera mis en œuvre en une étape par une entreprise sélectionnée conformément au PZP par le demandeur. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SzOOP ROP WiM en respectant les limites et les limites de la mise en œuvre des projets, en particulier: — la sélection des activités, leur portée et leur éligibilité des dépenses ont été effectuées sur la base d’un audit énergétique; — l’efficacité énergétique du projet, mesurée par une diminution de la demande d’énergie sur la base des calculs inclus dans l’audit énergétique, a diminué de plus de 60 %; — la réduction du CO2 due à la modernisation thermique et à l’échange de sources de chaleur est supérieure à 85 %; — l’équipement de chauffage soutenu dispose d’un niveau minimal d’efficacité énergétique et de normes d’émissions polluantes fixés dans les mesures d’application de la directive 2009/125/CE du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d’exigences d’écoconception pour les produits liés à l’énergie. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird auf dem Grundstück mit der Registrierungsnummer 254/6, Katasterfläche 11, der Registrierungseinheit von Sątopy, durchgeführt. Die geplante Investition besteht in der thermischen Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes – der Grundschule Maria Konopnicka in Sątopy. Im Rahmen der Thermomodernisierung sind folgende Modernisierungs-, Renovierungs- und Montagearbeiten geplant: — Austausch von Fenster- und Türtischlerei, – Renovierung und Isolierung des Daches, – Isolierung von Außenwänden, – Austausch der elektrischen Installation (Buchsen, Schalter, Ersatz der Beleuchtung für LED-Beleuchtung durch Bewegungssensoren), – Austausch von c.o.-Anlagen durch Heizkörper, – Entwurf und Installation von Gasheizung, – Entwurf und Installation von Photovoltaik-Anlagen, – Abbruch des alten Kamins. Das Projekt wird in einer Phase von einem Unternehmen durchgeführt, das vom Antragsteller nach dem PZP ausgewählt wurde. Das Projekt fügt sich in die Annahmen von SzOOP ROP WiM ein, indem es die Grenzen und Einschränkungen bei der Durchführung von Projekten erfüllt, insbesondere: — die Auswahl der Tätigkeiten sowie deren Umfang und Förderfähigkeit der Ausgaben wurden auf der Grundlage eines Energieaudits durchgeführt, – die Energieeffizienz des Projekts, gemessen an einem Rückgang des Energiebedarfs auf der Grundlage der im Energieaudit enthaltenen Berechnungen, verringerte sich um mehr als 60 %, – die Verringerung des CO2-Ausstoßes durch thermische Modernisierung und Wärmequellenaustausch um mehr als 85 %; – die geförderten Heizgeräte weisen ein Mindestniveau an Energieeffizienz- und Schadstoffemissionen auf, die in den Maßnahmen zur Umsetzung der Richtlinie 2009/125/EG vom 21. Oktober 2009 zur Festlegung eines Rahmens für die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte festgelegt sind. (German)
9 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op het gebouw op het perceel met registratienummer 254/6, kadastraal gebied 11, de registratie-eenheid van Sątopy. De geplande investering bestaat uit thermische modernisering van het openbare nutsgebouw — Maria Konopnicka Primary School in Sątopy. Als onderdeel van de thermomodernisatie is het de bedoeling om de volgende moderniserings-, renovatie- en assemblagewerkzaamheden uit te voeren: — vervanging van raam- en deurschrijnwerk, — renovatie en isolatie van het dak, — isolatie van buitenmuren, — vervanging van elektrische installatie (sockets, schakelaars, vervanging van verlichting voor LED-verlichting door bewegingssensoren), — vervanging van o.a. installaties door radiatoren, — ontwerp en installatie van gasverwarming, — ontwerp en installatie van fotovoltaïsche installatie, — sloop van de oude schoorsteen. Het project zal in één fase worden uitgevoerd door een bedrijf dat is geselecteerd in overeenstemming met de PZP door de aanvrager. Het project past in de aannames van SzOOP ROP WiM door te voldoen aan de grenzen en beperkingen bij de uitvoering van projecten, met name: — de selectie van de activiteiten en de reikwijdte ervan en de subsidiabiliteit van de uitgaven werden uitgevoerd op basis van een energieaudit, — de energie-efficiëntie van het project gemeten door een daling van de energievraag op basis van de berekeningen in de energieaudit daalde met meer dan 60 %, — de vermindering van CO2 als gevolg van thermische modernisering en warmtebronuitwisseling is meer dan 85 %, — de ondersteunde verwarmingsapparatuur heeft een minimumniveau van energie-efficiëntie- en verontreinigende emissienormen vastgesteld in de maatregelen tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van 21 oktober 2009 tot vaststelling van een kader voor de vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato sull'edificio situato sul terreno con numero di registrazione 254/6, area catastale 11, l'unità di registrazione di Sątopy. L'investimento previsto consiste nell'ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità — Scuola primaria Maria Konopnicka a Sątopy. Nell'ambito della termomodernizzazione, si prevede di eseguire i seguenti lavori di ammodernamento, ristrutturazione e assemblaggio: — sostituzione della falegnameria di finestre e porte, — ristrutturazione e isolamento del tetto, — isolamento delle pareti esterne, — sostituzione dell'impianto elettrico (prese, interruttori, sostituzione di illuminazione per illuminazione a LED con sensori di movimento), — sostituzione di impianti c.o. con radiatori, — progettazione e installazione di riscaldamento a gas, — progettazione e installazione di impianti fotovoltaici, — demolizione del vecchio camino. Il progetto sarà attuato in una fase da una società selezionata in conformità con il PZP dal richiedente. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP ROP WiM rispettando i limiti e le limitazioni nella realizzazione dei progetti, in particolare: — la selezione delle attività e la loro portata e ammissibilità delle spese sono state effettuate sulla base di un audit energetico, — l'efficienza energetica del progetto misurata da una diminuzione della domanda di energia sulla base dei calcoli inclusi nell'audit energetico è diminuita di oltre il 60 % — la riduzione di CO2 dovuta all'ammodernamento termico e allo scambio di fonti di calore è superiore all'85 %, — le apparecchiature di riscaldamento sostenute hanno un livello minimo di efficienza energetica e norme in materia di emissioni inquinanti stabilite nelle misure di attuazione della direttiva 2009/125/CE del 21 ottobre 2009 che stabilisce un quadro per la definizione dei requisiti di progettazione ecocompatibile per i prodotti connessi all'energia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo en el edificio ubicado en la parcela con número de registro 254/6, área catastral 11, la unidad de registro de Sątopy. La inversión prevista consiste en la modernización térmica del edificio de servicios públicos — Escuela Primaria Maria Konopnicka en Sątopy. Como parte de la termomodernización, se prevé realizar las siguientes obras de modernización, renovación y montaje: — sustitución de la carpintería de ventanas y puertas, — renovación y aislamiento del techo, — aislamiento de paredes exteriores, — sustitución de la instalación eléctrica (sockets, interruptores, sustitución de iluminación para iluminación led por sensores de movimiento), — sustitución de instalaciones c.o. por radiadores, — diseño e instalación de calefacción de gas, — diseño e instalación de instalación fotovoltaica, — demolición de la antigua chimenea. El proyecto será ejecutado en una etapa por una empresa seleccionada de acuerdo con el PZP por el solicitante. El proyecto se ajusta a los supuestos de SzOOP ROP WiM al cumplir los límites y limitaciones en la ejecución de los proyectos, en particular: — la selección de las actividades y su alcance y subvencionabilidad del gasto se llevaron a cabo sobre la base de una auditoría energética, —la eficiencia energética del proyecto medida por una disminución de la demanda de energía sobre la base de los cálculos incluidos en la auditoría energética disminuyó en más del 60 %, — la reducción de CO2 debido a la modernización térmica y el intercambio de fuentes de calor es superior al 85 %, — el equipo de calefacción subvencionado tiene un nivel mínimo de eficiencia energética y normas de emisiones contaminantes establecidos en las medidas de aplicación de la Directiva 2009/125/CE, de 21 de octubre de 2009, por la que se establece un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico para los productos relacionados con la energía. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt viiakse ellu kinnistul asuval hoonel registrinumbriga 254/6, katastriala 11, Sątopy registreerimisüksus. Kavandatav investeering seisneb kommunaalhoone – Maria Konopnicka algkooli soojuslikus moderniseerimises Sątopys. Termomoderniseerimise raames on kavas teha järgmised moderniseerimis-, renoveerimis- ja monteerimistööd: – akna ja ukse tisleri asendamine, – katuse renoveerimine ja soojustamine, – välisseinte isolatsioon, – elektripaigaldise asendamine (pistikud, lülitid, LED-valgustuse asendamine liikumisanduritega), – c.o. seadmete asendamine radiaatoritega, – gaasikütte projekteerimine ja paigaldamine, – fotogalvaanilise paigalduse projekteerimine ja paigaldamine, – vana korstna lammutamine. Projekti viib ellu ühes etapis taotleja poolt PZP kohaselt välja valitud ettevõte. Projekt vastab SzOOP ROP WiMi eeldustele, täites projektide rakendamise piiranguid ja piiranguid, eelkõige: – tegevuste valik ning nende ulatus ja kulude abikõlblikkus viidi läbi energiaauditi alusel, – projekti energiatõhusus, mida mõõdetakse energianõudluse vähenemisega energiaauditis sisalduvate arvutuste põhjal, vähenes rohkem kui 60 %, – soojuse moderniseerimisest ja soojusallika vahetamisest tulenev CO2 vähenemine on üle 85 %, – toetatavatel kütteseadmetel on energiatõhususe ja saasteainete heite miinimumtase, mis on sätestatud 21. oktoobri 2009. aasta direktiivi 2009/125/EÜ (millega kehtestatakse raamistik energiamõjuga toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks) rakendusmeetmetes. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas bus vykdomas pastate, esančiame sklype, kurio registracijos numeris 254/6, kadastro zonoje 11, Sątopy registracijos skyriuje. Planuojamą investiciją sudaro komunalinio pastato – Maria Konopnickos pradinės mokyklos Sątopyje šiluminė modernizacija. Vykdant termomodernizaciją, planuojama atlikti šiuos modernizavimo, renovacijos ir surinkimo darbus: – langų ir durų stalių keitimas, – stogo renovacija ir izoliacija, – išorinių sienų izoliacija, – elektros instaliacijos pakeitimas (kišeniniai lizdai, jungikliai, šviesos diodų apšvietimo pakeitimas judesio jutikliais), – c.o. įrenginių pakeitimas radiatoriais, – dujų šildymo projektavimas ir montavimas, – fotoelektros instaliacijos projektavimas ir montavimas, – senojo kamino griovimas. Projektą viename etape įgyvendins Pareiškėjo pagal PZP atrinkta bendrovė. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM prielaidas, nes atitinka projektų įgyvendinimo ribas ir apribojimus, visų pirma: – veiklos rūšių atranka, jos mastas ir išlaidų tinkamumas finansuoti buvo atlikti remiantis energijos vartojimo auditu, – projekto energijos vartojimo efektyvumas, vertinamas pagal energijos poreikio sumažėjimą, remiantis energijos vartojimo auditu įtrauktais skaičiavimais, sumažėjo daugiau kaip 60 %, – CO2 kiekis dėl šilumos modernizavimo ir šilumos šaltinių mainų sumažėjo daugiau kaip 85 %, – remiama šildymo įranga atitinka minimalius energijos vartojimo efektyvumo ir išmetamųjų teršalų standartus, nustatytus 2009 m. spalio 21 d. Direktyvos 2009/125/EB, nustatančios ekologinio projektavimo reikalavimų su energija susijusiems gaminiams nustatymo sistemą, įgyvendinimo priemonėse. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi na zgradi koja se nalazi na parceli s registracijskim brojem 254/6, katastarskim područjem 11, registracijskom jedinicom Sątopy. Planirana investicija sastoji se u toplinskoj modernizaciji javne komunalne zgrade – OŠ Maria Konopnicka u Sątopyju. U sklopu termomodernizacije planira se izvođenje sljedećih radova modernizacije, obnove i montaže: — zamjena prozora i vrata stolarije, – obnova i izolacija krova, – izolacija vanjskih zidova, – zamjena električnih instalacija (utičnice, prekidači, zamjena rasvjete za LED rasvjetu senzorima pokreta), – zamjena c.o. instalacija s radijatorima, – projektiranje i ugradnja plinskog grijanja, – projektiranje i ugradnja fotonaponske instalacije, – rušenje starog dimnjaka. Projekt će u jednoj fazi provesti tvrtka koju je podnositelj zahtjeva odabrao u skladu s PZP-om. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP ROP WiM-a ispunjavanjem ograničenja i ograničenja u provedbi projekata, a posebno: — odabir aktivnosti te njihov opseg i prihvatljivost izdataka provedeni su na temelju energetskog pregleda, – energetska učinkovitost projekta mjerena smanjenjem potražnje za energijom na temelju izračuna uključenih u energetski pregled smanjena je za više od 60 %, – smanjenje CO2 zbog modernizacije toplinske energije i razmjene izvora topline iznosi više od 85 %, – podržana oprema za grijanje ima minimalnu razinu standarda energetske učinkovitosti i emisija onečišćujućih tvari utvrđenih u mjerama za provedbu Direktive 2009/125/EZ od 21. listopada 2009. o utvrđivanju okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn proizvoda povezanih s energijom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο κτίριο που βρίσκεται στο οικόπεδο με αριθμό μητρώου 254/6, κτηματολογική περιοχή 11, τη μονάδα καταχώρισης του Sątopy. Η σχεδιαζόμενη επένδυση συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας — Δημοτικό Σχολείο Maria Konopnicka στο Sątopy. Στο πλαίσιο του θερμοεκσυγχρονισμού, προβλέπεται η εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών εκσυγχρονισμού, ανακαίνισης και συναρμολόγησης: — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, — ανακαίνιση και μόνωση της οροφής, — μόνωση εξωτερικών τοίχων, — αντικατάσταση της ηλεκτρικής εγκατάστασης (θυρίδες, διακόπτες, αντικατάσταση του φωτισμού για φωτισμό LED με αισθητήρες κίνησης), — αντικατάσταση των εγκαταστάσεων c.o. με θερμαντικά σώματα, — σχεδιασμός και εγκατάσταση θέρμανσης αερίου, — σχεδιασμός και εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, — κατεδάφιση της παλιάς καμινάδας. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα στάδιο από εταιρεία που θα επιλεγεί σύμφωνα με το PZP από τον αιτούντα. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP ROP WiM, εκπληρώνοντας τα όρια και τους περιορισμούς στην υλοποίηση των έργων, ιδίως: — η επιλογή των δραστηριοτήτων και το πεδίο εφαρμογής τους και η επιλεξιμότητα των δαπανών διενεργήθηκαν βάσει ενεργειακού ελέγχου, — η ενεργειακή απόδοση του έργου μετρούμενη με μείωση της ζήτησης ενέργειας βάσει των υπολογισμών που περιλαμβάνονται στον ενεργειακό έλεγχο μειώθηκε κατά περισσότερο από 60 % — η μείωση του CO2 λόγω του θερμικού εκσυγχρονισμού και της ανταλλαγής πηγών θερμότητας υπερβαίνει το 85 % — ο υποστηριζόμενος εξοπλισμός θέρμανσης διαθέτει ένα ελάχιστο επίπεδο προτύπων ενεργειακής απόδοσης και εκπομπών ρύπων που καθορίζονται στα μέτρα εφαρμογής της οδηγίας 2009/125/ΕΚ, της 21ης Οκτωβρίου 2009, για τη θέσπιση πλαισίου για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού για τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa uskutoční na budove, ktorá sa nachádza na pozemku s registračným číslom 254/6, katastrálna oblasť 11, registračná jednotka Sątopy. Plánovaná investícia spočíva v tepelnej modernizácii budovy verejných služieb – základnej školy Maria Konopnicka v Sątopy. V rámci termomodernizácie sa plánuje vykonanie týchto modernizačných, renovačných a montážnych prác: — výmena okenného a dverového stolárstva, – renovácia a izolácia strechy, – izolácia vonkajších stien, – výmena elektrickej inštalácie (zásuvky, spínače, výmena osvetlenia za LED osvetlenie snímačmi pohybu), – výmena inštalácií s radiátormi, – návrh a inštalácia plynového vykurovania, – návrh a inštalácia fotovoltaickej inštalácie, – demolácia starého komína. Projekt bude realizovaný v jednej fáze spoločnosťou vybranou v súlade s PZP žiadateľom. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP ROP WiM splnením limitov a obmedzení pri realizácii projektov, najmä: — výber činností a ich rozsah a oprávnenosť výdavkov sa uskutočnili na základe energetického auditu, – energetická účinnosť projektu meraná znížením dopytu po energii na základe výpočtov zahrnutých do energetického auditu klesla o viac ako 60 %, – zníženie CO2 v dôsledku tepelnej modernizácie a výmeny zdrojov tepla je viac ako 85 % – podporované vykurovacie zariadenia majú minimálnu úroveň energetickej účinnosti a emisných noriem znečisťujúcich látok stanovených v opatreniach na vykonávanie smernice 2009/125/ES z 21. októbra 2009, ktorou sa stanovuje rámec na stanovenie požiadaviek na ekodizajn energeticky významných výrobkov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan kiinteistössä, joka sijaitsee tontilla, jonka rekisterinumero on 254/6, maarekisterialue 11, Sątopyin rekisteröintiyksikkö. Suunniteltu investointi koostuu Sątopyssa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen, Maria Konopnickan peruskoulun, lämpöuudistuksesta. Osana lämpömodernisointia on tarkoitus toteuttaa seuraavat modernisointi-, saneeraus- ja kokoonpanotyöt: — ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen – katon peruskorjaus ja eristys, – ulkoseinien eristys, – sähköasennusten korvaaminen (liittimet, kytkimet, valaistuksen korvaaminen LED-valaistusta varten liiketunnistimet), – n.o. laitteistojen korvaaminen pattereilla, – kaasulämmityksen suunnittelu ja asennus, – aurinkosähköasennuksen suunnittelu ja asennus – vanhan savupiipun purkaminen. Hankkeen toteuttaa yhdessä vaiheessa yritys, jonka hakija on valinnut PZP:n mukaisesti. Hanke sopii SzOOP ROP WiM:n oletuksiin noudattamalla hankkeiden toteuttamisen rajoja ja rajoituksia, erityisesti seuraavia: — toimien valinta ja niiden laajuus ja menojen tukikelpoisuus tehtiin energiakatselmuksen perusteella – hankkeen energiatehokkuus mitattuna energiakatselmukseen sisältyvien laskelmien perusteella energiankysynnän vähenemisenä väheni yli 60 prosenttia – lämmön nykyaikaistamisesta ja lämmönlähteiden vaihdosta johtuva hiilidioksidin vähennys on yli 85 prosenttia – tuettujen lämmityslaitteiden energiatehokkuutta ja epäpuhtauspäästöjä koskevat vähimmäisvaatimukset on vahvistettu energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun direktiivin 2009/125/EY täytäntöönpanotoimenpiteissä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projektet a 254/6 nyilvántartási számmal ellátott telken, 11. kataszteri területen, Sątopy nyilvántartási egységében található épületben hajtják végre. A tervezett beruházás a sątopyi közműépület – Konopnicka Maria Általános Iskola – termikus korszerűsítéséből áll. A termomodernizáció részeként a következő korszerűsítési, felújítási és összeszerelési munkákat tervezik: – az ablak- és ajtószerelvény cseréje, – a tető felújítása és szigetelése, – külső falak szigetelése, – elektromos telepítés cseréje (zsebek, kapcsolók, LED világítás cseréje mozgásérzékelőkkel), – a c.o. berendezések cseréje radiátorokkal, – gázfűtés tervezése és telepítése, – fotovoltaikus telepítés tervezése és telepítése, – a régi kémény lebontása. A projektet egy szakaszban a kérelmező által a PZP-vel összhangban kiválasztott vállalat hajtja végre. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WiM feltételezéseibe azáltal, hogy betartja a projektek megvalósításának korlátait és korlátait, különösen: – a tevékenységek kiválasztása és hatóköre, valamint a kiadások támogathatósága energetikai audit alapján történt, – a projekt energiahatékonysága az energiaauditban szereplő számítások alapján az energiaigény csökkenésével mérve több mint 60%-kal csökkent, – a hőkorszerűsítés és a hőforráscsere miatt a CO2-kibocsátás csökkenése több mint 85%-os, – a támogatott fűtőberendezések energiahatékonysági és szennyezőanyag-kibocsátási normái az energiával kapcsolatos termékek környezettudatos tervezésére vonatkozó követelmények megállapításáról szóló, 2009. október 21-i 2009/125/EK irányelv végrehajtási intézkedéseiben meghatározott minimális szintű energiahatékonysági és szennyezőanyag-kibocsátási előírásokkal rendelkeznek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizován na budově, která se nachází na pozemku s registračním číslem 254/6, katastrální oblast 11, registrační jednotka Sątopy. Plánovaná investice spočívá v tepelné modernizaci budovy veřejných služeb – základní školy Maria Konopnicka v Sątopech. V rámci termomodernizace je plánováno provedení následujících modernizačních, renovačních a montážních prací: — výměna oken a dveřního truhlářství, – renovace a izolace střechy, – izolace vnějších stěn, – výměna elektrické instalace (zásuvky, spínače, výměna osvětlení LED osvětlení snímači pohybu), – výměna c.o. instalací radiátory, – návrh a instalace plynového vytápění, – návrh a instalace fotovoltaické instalace, – demolice starého komínu. Projekt bude realizován v jedné fázi společností vybranou v souladu s PZP žadatelem. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP ROP WiM tím, že splňuje limity a omezení při realizaci projektů, zejména: — výběr činností a jejich rozsah a způsobilost výdajů byly provedeny na základě energetického auditu – energetická účinnost projektu měřená snížením poptávky po energii na základě výpočtů zahrnutých do energetického auditu se snížila o více než 60 %, – snížení emisí CO2 v důsledku tepelné modernizace a výměny zdrojů tepla je více než 85 %, – podporované topné zařízení má minimální úroveň energetické účinnosti a emisních norem znečišťujících látek stanovených v opatřeních provádějících směrnici 2009/125/ES ze dne 21. října 2009, kterou se stanoví rámec pro stanovení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots ēkā, kas atrodas uz zemes gabala ar reģistrācijas numuru 254/6, kadastrālā platība 11, Sątopy reģistrācijas vienība. Plānotais ieguldījums ietver sabiedrisko pakalpojumu ēkas — Maria Konopnicka pamatskolas Sątopy — termisko modernizāciju. Termomodernizācijas ietvaros plānots veikt šādus modernizācijas, renovācijas un montāžas darbus: — logu un durvju galdniecības nomaiņa, — jumta renovācija un izolācija, — ārsienu izolācija, — elektroinstalācijas nomaiņa (ligzdas, slēdži, apgaismojuma nomaiņa LED apgaismojumam ar kustības sensoriem), — c.o. iekārtu nomaiņa ar radiatoriem, — gāzes apkures projektēšana un uzstādīšana, — fotoelementu instalācijas projektēšana un uzstādīšana, — vecā skursteņa nojaukšana. Projektu vienā posmā īstenos uzņēmums, ko pieteikuma iesniedzējs izraudzījies saskaņā ar PZP. Projekts atbilst SzOOP ROP WiM pieņēmumiem, ievērojot projektu īstenošanas ierobežojumus un ierobežojumus, jo īpaši: — darbību atlase, to apjoms un izdevumu attiecināmība tika veikta, pamatojoties uz energoauditu, — projekta energoefektivitāte, ko mēra ar enerģijas pieprasījuma samazinājumu, pamatojoties uz energoauditā iekļautajiem aprēķiniem, samazinājās par vairāk nekā 60 %, — CO2 samazinājums siltuma modernizācijas un siltuma avotu apmaiņas rezultātā ir vairāk nekā 85 %, — atbalstītajām apkures iekārtām ir minimālais energoefektivitātes un piesārņotāju emisiju standartu līmenis, kas noteikts 2009. gada 21. oktobra Direktīvas 2009/125/EK, ar ko nosaka sistēmu ekodizaina prasību noteikšanai ar enerģiju saistītiem ražojumiem, īstenošanas pasākumos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Déanfar an tionscadal ar an bhfoirgneamh atá suite ar an plota le cláruimhir 254/6, limistéar cadastral 11, an t-aonad clárúcháin de Sţtopy. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht atá beartaithe nuachóiriú teirmeach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí — Bunscoil Maria Konopnicka i S°topy. Mar chuid den thermomodernization, tá sé beartaithe na hoibreacha nuachóirithe, athchóirithe agus cóimeála seo a leanas a dhéanamh: — athsholáthar fuinneoige agus doras siúinéireachta, — athchóiriú agus insliú an díon, — insliú ballaí seachtracha, — suiteáil leictreach a athsholáthar (soicéid, lasca, soilsiú a athsholáthar le haghaidh soilsiú LED le braiteoirí gluaisne), — suiteálacha c.o. a athsholáthar le radaitheoirí, — téamh gáis a dhearadh agus a shuiteáil, — suiteáil fhótavoltach a dhearadh agus a shuiteáil, — an seansimléir a scartáil. Cuirfidh an tIarratasóir an tionscadal i bhfeidhm in aon chéim amháin ag cuideachta a roghnóidh an tIarratasóir i gcomhréir leis an PZP. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP ROP WiM trí na teorainneacha agus na teorainneacha a bhaineann le cur chun feidhme na dtionscadal a chomhlíonadh, go háirithe: — rinneadh roghnú na ngníomhaíochtaí agus a raon feidhme agus a n-incháilitheacht caiteachais ar bhonn iniúchadh fuinnimh, — éifeachtúlacht fuinnimh an tionscadail arna thomhas le laghdú ar an éileamh fuinnimh ar bhonn na ríomhanna a áirítear san iniúchadh fuinnimh, tháinig laghdú níos mó ná 60 % air, — is mó ná 85 % an laghdú ar CO2 mar gheall ar nuachóiriú teirmeach agus malartú foinsí teasa, — tá íosleibhéal caighdeán éifeachtúlachta fuinnimh agus astaíochtaí truailleán ag an trealamh téimh a fhaigheann tacaíocht a leagtar amach sna bearta lena gcuirtear chun feidhme Treoir 2009/125/CE an 21 Deireadh Fómhair 2009 lena leagtar síos creat chun ceanglais éicidhearthóireachta a leagan síos do tháirgí a bhaineann le fuinneamh. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na stavbi, ki se nahaja na parceli z registrsko številko 254/6, katastrsko območje 11, enota za registracijo Sątopy. Načrtovana naložba zajema toplotno posodobitev komunalne stavbe – Osnovna šola Maria Konopnicka v Sątopyju. V okviru termomodernizacije se načrtuje izvedba naslednjih modernizacijskih, obnovitvenih in montažnih del: — zamenjava okenskega in vratnega pohištva, – prenova in izolacija strehe, – izolacija zunanjih sten, – zamenjava električne inštalacije (vtičnice, stikala, zamenjava razsvetljave za LED osvetlitev s senzorji gibanja), – zamenjava c.o. inštalacij z radiatorji, – zasnova in namestitev plinskega ogrevanja, – zasnova in namestitev fotovoltaične instalacije, – rušenje starega dimnika. Projekt bo v eni fazi izvajalo podjetje, ki ga bo prijavitelj izbral v skladu s PZP. Projekt ustreza predpostavkam SzOOP ROP WiM z upoštevanjem omejitev in omejitev pri izvajanju projektov, zlasti: — izbira dejavnosti ter njihov obseg in upravičenost izdatkov so bili izvedeni na podlagi energetskega pregleda, – energetska učinkovitost projekta, izmerjena z zmanjšanjem povpraševanja po energiji na podlagi izračunov, vključenih v energetski pregled, se je zmanjšala za več kot 60 %, – zmanjšanje CO2 zaradi toplotne posodobitve in izmenjave virov toplote za več kot 85 %, – podprta ogrevalna oprema ima minimalno raven standardov energetske učinkovitosti in emisij onesnaževal, določenih v ukrepih za izvajanje Direktive 2009/125/ES z dne 21. oktobra 2009 o določitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен върху сградата, разположена на парцела с регистрационен номер 254/6, кадастрална зона 11, регистрационен отдел на Sątopy. Планираната инвестиция се състои в термична модернизация на сградата за комунални услуги — ОУ „Мария Конопница“ в Сотопия. Като част от термомодернизацията се планира извършването на следните дейности по модернизация, обновяване и монтаж: — подмяна на дограма на прозорци и врати, — обновяване и изолация на покрива, — изолация на външни стени, — подмяна на електрическа инсталация (гнезда, ключове, подмяна на осветление за LED осветление със сензори за движение), — подмяна на инсталации с радиатори, — проектиране и монтаж на газово отопление, — проектиране и монтаж на фотоволтаична инсталация, — разрушаване на стария комин. Проектът ще бъде реализиран на един етап от фирма, избрана в съответствие с ПЗП от заявителя. Проектът се вписва в допусканията на SzOOP ROP WiM, като отговаря на ограниченията и ограниченията при изпълнението на проектите, по-специално: — подборът на дейностите, техният обхват и допустимост на разходите са извършени въз основа на енергийно обследване, — енергийната ефективност на проекта, измерена чрез намаляване на търсенето на енергия въз основа на изчисленията, включени в енергийното обследване, е намаляла с повече от 60 %, — намалението на CO2 поради термична модернизация и обмен на топлоизточници е повече от 85 % — подпомаганото отоплително оборудване има минимално ниво на стандарти за енергийна ефективност и емисии на замърсители, определени в мерките за прилагане на Директива 2009/125/ЕО от 21 октомври 2009 г. за определяне на рамка за определяне на изисквания за екопроектиране на продукти, свързани с енергопотреблението. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jitwettaq fil-bini li jinsab fuq il-plott bin-numru ta’ reġistrazzjoni 254/6, iż-żona katastali 11, l-unità ta’ reġistrazzjoni ta’ Sątopy. L-investiment ippjanat jikkonsisti fil-modernizzazzjoni termali tal-bini tal-utilità pubblika — Maria Konopnicka Primarja School in Sątopy. Bħala parti mit-termomodernizzazzjoni, huwa ppjanat li jitwettqu x-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni, rinnovazzjoni u assemblaġġ li ġejjin: — sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien, — rinnovazzjoni u insulazzjoni tas-saqaf, — iżolament ta’ ħitan esterni, — sostituzzjoni ta’ installazzjoni elettrika (sokits, swiċċijiet, sostituzzjoni ta’ dawl għal dawl LED b’sensuri tal-moviment), — sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. b’radjaturi, — disinn u installazzjoni ta’ tisħin tal-gass, — disinn u installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka, — twaqqigħ taċ-ċmieni l-antiki. Il-proġett se jiġi implimentat fi stadju wieħed minn kumpanija magħżula skont il-PZP mill-Applikant. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WiM billi jissodisfa l-limiti u l-limitazzjonijiet fl-implimentazzjoni tal-proġetti, b’mod partikolari: — l-għażla tal-attivitajiet u l-ambitu u l-eliġibbiltà tagħhom tan-nefqa twettqu fuq il-bażi ta’ verifika tal-enerġija, — l-effiċjenza enerġetika tal-proġett imkejla bi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija abbażi tal-kalkoli inklużi fil-verifika tal-enerġija naqset b’aktar minn 60 %, — it-tnaqqis tas-CO2 minħabba l-modernizzazzjoni termali u l-iskambju tas-sorsi tas-sħana huwa ta’ aktar minn 85 %, — it-tagħmir tat-tisħin appoġġat għandu livell minimu ta’ standards ta’ effiċjenza enerġetika u emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu stabbiliti fil-miżuri li jimplimentaw id-Direttiva 2009/125/KE tal-21 ta’ Ottubru 2009 li tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti tal-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto será realizado num edifício localizado no terreno com o número de registo 254/6, a área de registo 11, a unidade de registo Sątopy. O investimento previsto consiste na modernização térmica do edifício de utilidade pública – Escola Primária Maria Konopnicka, em Sątopy. No âmbito da modernização térmica, estão previstas as seguintes obras de modernização, renovação e montagem: — substituição de carpintaria de janelas e portas, — revisão e aquecimento do telhado, — isolamento de paredes exteriores, — substituição de instalações elétricas (tomadas, interruptores, substituição da iluminação para iluminação LED por sensores de movimento), — substituição de sistemas de aquecimento central, — conceção e instalação de aquecimento a gás, — conceção e instalação de instalações fotovoltaicas, — demolição da antiga chaminé. O projeto será executado numa fase pela empresa selecionada em conformidade com a PZP pelo candidato. O projeto enquadra-se nos pressupostos da SzOOP RPO WiM, cumprindo os limites e limitações na execução dos projetos, em especial: — a seleção das medidas e o seu âmbito e elegibilidade das despesas foi efetuada com base numa auditoria energética, – o nível de eficiência energética do projeto medido pela diminuição da procura de energia com base nos cálculos incluídos na auditoria energética diminuiu mais de 60 %, – a redução de CO2 resultante da modernização térmica e da troca de calor é superior a 85 %, – o equipamento de aquecimento apoiado caracteriza-se por um nível mínimo de eficiência energética e de normas de emissão estabelecido nas medidas de execução da Diretiva 2009/125/CE, de 21 de outubro de 2009. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på den bygning, der ligger på grunden med registreringsnummer 254/6, matrikelområde 11, registreringsenheden for Sątopy. Den planlagte investering består i termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning — Maria Konopnicka Primary School i Sątopy. Som en del af termomoderniseringen er det planlagt at udføre følgende moderniserings-, renoverings- og montagearbejder: — udskiftning af vinduer og døre snedkeri, — renovering og isolering af taget, — isolering af ydervægge, — udskiftning af elektrisk installation (lokker, afbrydere, udskiftning af belysning til LED-belysning med bevægelsessensorer), — udskiftning af c.o. installationer med radiatorer, — design og installation af gas opvarmning, — design og installation af fotovoltaisk installation, — nedrivning af den gamle skorsten. Projektet vil blive gennemført på ét trin af en virksomhed udvalgt i overensstemmelse med PZP af ansøgeren. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP ROP WiM ved at overholde grænserne og begrænsningerne i gennemførelsen af projekter, navnlig: — udvælgelsen af aktiviteter og deres omfang og støtteberettigelse blev foretaget på grundlag af et energisyn — projektets energieffektivitet målt ved et fald i energiefterspørgslen på grundlag af beregningerne i energisynet faldt med mere end 60 % — reduktionen af CO2 som følge af varmemodernisering og varmekildeudveksling er på mere end 85 % — det støttede varmeanlæg har et minimumsniveau for energieffektivitet og forurenende emissioner, der er fastsat i foranstaltningerne til gennemførelse af direktiv 2009/125/EF af 21.10.2009 om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energirelaterede produkter. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se va desfășura pe clădirea situată pe terenul cu numărul de înregistrare 254/6, zona cadastrală 11, unitatea de înregistrare a Sątopy. Investiția planificată constă în modernizarea termică a clădirii de utilități publice – Școala primară Maria Konopnicka din Sątopy. Ca parte a termomodernizării, se preconizează efectuarea următoarelor lucrări de modernizare, renovare și asamblare: — înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușii, – renovarea și izolarea acoperișului, – izolarea pereților exteriori, – înlocuirea instalației electrice (prize, întrerupătoare, înlocuirea iluminatului pentru iluminatul cu LED-uri cu senzori de mișcare), – înlocuirea instalațiilor c.o. cu radiatoare, – proiectarea și instalarea încălzirii cu gaz, – proiectarea și instalarea instalației fotovoltaice, – demolarea coșului vechi. Proiectul va fi implementat într-o singură etapă de către o societate selectată în conformitate cu PZP de către solicitant. Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP POR WiM prin respectarea limitelor și limitărilor în implementarea proiectelor, în special: — selectarea activităților și domeniul de aplicare și eligibilitatea cheltuielilor au fost efectuate pe baza unui audit energetic, – eficiența energetică a proiectului măsurată printr-o scădere a cererii de energie pe baza calculelor incluse în auditul energetic a scăzut cu peste 60 %, – reducerea emisiilor de CO2 ca urmare a modernizării termice și a schimbului de surse de căldură este de peste 85 % – echipamentele de încălzire care beneficiază de sprijin au un nivel minim de eficiență energetică și standarde privind emisiile poluante stabilite în măsurile de punere în aplicare a Directivei 2009/125/CE din 21 octombrie 2009 de stabilire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på byggnaden på tomten med registreringsnummer 254/6, fastighetsområde 11, registreringsenheten i Sątopy. Den planerade investeringen består av termisk modernisering av den allmännyttiga byggnaden – Maria Konopnicka Primary School i Sątopy. Som en del av termomoderniseringen planeras följande moderniserings-, renoverings- och monteringsarbeten: — ersättning av fönster och dörrsnickeri, – renovering och isolering av taket, – isolering av ytterväggar, – byte av elektrisk installation (uttag, strömbrytare, ersättning av belysning för LED-belysning med rörelsesensorer), – ersättning av c.o.-installationer med radiatorer – utformning och installation av gasuppvärmning, – utformning och installation av solcellsinstallation, – rivning av den gamla skorstenen. Projektet kommer att genomföras i ett steg av ett företag som väljs ut i enlighet med PZP av sökanden. Projektet passar in i antagandena från SzOOP ROP WiM genom att uppfylla gränserna och begränsningarna i genomförandet av projekt, särskilt följande: — urvalet av verksamheter och deras omfattning och stödberättigande utgifter gjordes på grundval av en energibesiktning, – projektets energieffektivitet mätt som en minskning av energiefterfrågan på grundval av beräkningarna i energibesiktningen minskade med mer än 60 procent, – minskningen av koldioxid till följd av termisk modernisering och utbyte av värmekällor är mer än 85 procent, – den värmeutrustning som stöds har en miniminivå för energieffektivitet och utsläppsnormer för förorenande ämnen som fastställs i åtgärderna för genomförande av direktiv 2009/125/EG av den 21 oktober 2009 om en ram för fastställande av krav på ekodesign för energirelaterade produkter. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0041/17
0 references