CONSTRUCTION OF A WATER SUPPLY NETWORK WITHIN SIKORSKI AND KRASICKI STREETS IN GÓRÓW IŁAWECKI (Q132499): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-CONSTRUCTION D’UN RÉSEAU D’APPROVISIONNEMENT EN EAU LE LONG DES RUES SIKORSKIEGO ET KRASICKIEGO DANS LES MONTAGNES IŁAWECKI
+CONSTRUCTION D’UN RÉSEAU D’APPROVISIONNEMENT EN EAU DANS LES RUES SIKORSKIEGO ET KRASICKIEGO À GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / de / label / de @@
-BAU EINES WASSERVERSORGUNGSNETZES ENTLANG DER STRASSEN SIKORSKIEGO UND KRASICKIEGO IN DEN IŁAWECKI-GEBIRGEN
+BAU EINES WASSERVERSORGUNGSNETZES IN DEN STRASSEN SIKORSKIEGO UND KRASICKIEGO IN GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / nl / label / nl @@
-AANLEG VAN EEN WATERLEIDINGNET LANGS DE STRATEN SIKORSKIEGO EN KRASICKIEGO IN HET IŁAWECKI-GEBERGTE
+AANLEG VAN EEN WATERVOORZIENINGSNETWERK IN SIKORSKIEGO EN KRASICKIEGO STRATEN IN GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / it / label / it @@
-COSTRUZIONE DI UNA RETE DI APPROVVIGIONAMENTO IDRICO LUNGO LE STRADE SIKORSKIEGO E KRASICKIEGO NEI MONTI IŁAWECKI
+COSTRUZIONE DI UNA RETE IDRICA ALL'INTERNO DELLE STRADE SIKORSKIEGO E KRASICKIEGO A GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / es / label / es @@
-CONSTRUCCIÓN DE UNA RED DE ABASTECIMIENTO DE AGUA A LO LARGO DE LAS CALLES SIKORSKIEGO Y KRASICKIEGO EN LAS MONTAÑAS IŁAWECKI
+CONSTRUCCIÓN DE UNA RED DE SUMINISTRO DE AGUA EN LAS CALLES SIKORSKIEGO Y KRASICKIEGO EN GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / da / label / da @@
-OPFØRELSE AF ET VANDFORSYNINGSNET I GADERNE SIKORSKI OG KRASICKI I GÃRÃW IÅAWECKI
+OPFØRELSE AF ET VANDFORSYNINGSNET I GADERNE SIKORSKIEGO OG KRASICKIEGO I GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / el / label / el @@
-ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΚΤΎΟΥ ΎΔΡΕΥΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΩΝ ΟΔΏΝ SIKORSKI ΚΑΙ KRASICKI ΣΤΟ GÓRÓ IÅAWECKI
+ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΚΤΎΟΥ ΎΔΡΕΥΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΩΝ ΟΔΏΝ SIKORSKIEGO ΚΑΙ KRASICKIEGO ΣΤΟ GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / hr / label / hr @@
-IZGRADNJA VODOVODNE MREŽE UNUTAR ULICA SIKORSKI I KRAŠIĆKI U GÓW IÅAWECKI
+IZGRADNJA VODOOPSKRBNE MREŽE NA ULICAMA SIKORSKIEGO I KRASICKIEGO U GÓRÓWU IŁAWECKIJU
@@ label / ro / label / ro @@
-CONSTRUIREA UNEI REȚELE DE ALIMENTARE CU APĂ PE STRĂZILE SIKORSKI ȘI KRASICKI DIN GĂRĂWECKI
+CONSTRUIREA UNEI REȚELE DE ALIMENTARE CU APĂ PE STRĂZILE SIKORSKIEGO ȘI KRASICKIEGO DIN GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / sk / label / sk @@
-VÝSTAVBA VODOVODNEJ SIETE V ULICIACH SIKORSKI A KRASICKI V GÃRÃW IÅAWECKI
+VÝSTAVBA VODOVODNEJ SIETE V ULICIACH SIKORSKIEGO A KRASICKIEGO V GÓRÓWE IŁAWECKI
@@ label / mt / label / mt @@
-KOSTRUZZJONI TA ‘NETWERK TAL-PROVVISTA TAL-ILMA FIT-TOROQ SIKORSKI U KRASICKI FIL GÃRÃW IÅAWECKI
+KOSTRUZZJONI TA’ NETWERK TAL-PROVVISTA TAL-ILMA FIT-TOROQ TA’ SIKORSKIEGO U KRASICKIEGO F’GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / pt / label / pt @@
-CONSTRUÇÃO DE UMA REDE DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA NAS RUAS SIKORSKI E KRASICKI, EM GÃRÃW IÅAWECKI
+CONSTRUÇÃO DE UMA REDE DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA NAS ÁREAS DE SIKORSKI E KRASICKI EM GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / fi / label / fi @@
-VESIJOHTOVERKON RAKENTAMINEN SIKORSKIN JA KRASICKIN KADUILLE GÃRÃW IÅAWECKI
+VESIVERKON RAKENTAMINEN SIKORSKIEGO- JA KRASICKIEGO-KADUILLE GÓRÓW IŁAWECKIIN
@@ label / sl / label / sl @@
-IZGRADNJA VODOVODNEGA OMREŽJA NA ULICAH SIKORSKI IN KRASICKI V MESTU GÃRÃW IÅAWECKI
+GRADNJA VODOVODNEGA OMREŽJA NA ULICAH SIKORSKIEGO IN KRASICKIEGO V MESTU GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / cs / label / cs @@
-VÝSTAVBA VODOVODNÍ SÍTĚ V ULIČKÁCH SIKORSKI A KRASICKI V GÃRÃW IÅAWECKI
+VÝSTAVBA VODOVODNÍ SÍTĚ V ULICÍCH SIKORSKIEGO A KRASICKIEGO V GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / lt / label / lt @@
-VANDENTIEKIO TINKLO STATYBA SIKORSKI IR KRASICKI GATVĖSE GÃW IÅAWECKI
+VANDENS TIEKIMO TINKLO STATYBA SIKORSKIEGO IR KRASICKIEGO GATVĖSE GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / lv / label / lv @@
-ŪDENSAPGĀDES TĪKLA IZBŪVE SIKORSKI UN KRASICKI IELĀS GÕRÓW IÅAWECKI
+ŪDENSAPGĀDES TĪKLA IZBŪVE SIKORSKIEGO UN KRASICKIEGO IELĀS GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / bg / label / bg @@
-ИЗГРАЖДАНЕ НА ВОДОСНАБДИТЕЛНА МРЕЖА ПО УЛИЦИТЕ SIKORSKI И KRASICKI В GÃRÃW IÅAWECKI
+ИЗГРАЖДАНЕ НА ВОДОСНАБДИТЕЛНА МРЕЖА ПО УЛИЦИТЕ SIKORSKIEGO И KRASICKIEGO В GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / hu / label / hu @@
-VÍZELLÁTÓ HÁLÓZAT ÉPÍTÉSE A SIKORSKI ÉS KRASICKI UTCÁKON A GÓW IÅAWECKI-N
+VÍZELLÁTÓ HÁLÓZAT ÉPÍTÉSE A SIKORSKIEGO ÉS KRASICKIEGO UTCÁKON GÓRÓW IŁAWECKIBEN
@@ label / ga / label / ga @@
-TÓGÁIL LÍONRA SOLÁTHAIR UISCE LAISTIGH DE SHRÁIDEANNA SIKORSKI AGUS KRASICKI I GÃRW IÅAWECKI
+TÓGÁIL LÍONRA SOLÁTHAIR UISCE LAISTIGH DE SHRÁIDEANNA SIKORSKIEGO AGUS KRASICKIEGO I NGÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / sv / label / sv @@
-BYGGANDET AV ETT VATTENFÖRSÖRJNINGSNÄT INOM SIKORSKI OCH KRASICKI GATOR I GÃRÃW IÅAWECKI
+BYGGANDE AV ETT VATTENFÖRSÖRJNINGSNÄT INOM GATORNA SIKORSKIEGO OCH KRASICKIEGO I GÓRÓW IŁAWECKI
@@ label / et / label / et @@
-VEEVARUSTUSVÕRGU EHITAMINE SIKORSKI JA KRASICKI TÄNAVATEL GÃRÃW IÅAWECKIS
+VEEVÕRGU EHITAMINE SIKORSKIEGO JA KRASICKIEGO TÄNAVATEL GÓRÓW IŁAWECKIS
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,482.73 EuroAmount 140,482.73 Euro
Unit Euro
+,122.13 EuroAmount 130,122.13 Euro
Unit Euro
-Amount
+,482.73 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,122.13 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / end time @@
-September 2019Timestamp +2019-09-30T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2019-09-30T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 30 September 2019 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.520753535390092Amount 0.520753535390092
Unit 1
-Amount
+.520753535390092
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Construction d’un réseau de distribution d’eau à Górowo Iławeckie près des rues: Sikorski, Krasickiego (parcelles no 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 volume 2) vise à connecter de nouveaux utilisateurs. L’investissement ne met pas en danger l’environnement, l’hygiène et la santé des usagers et est la fin du réseau en incluant 2xfi150 mm à l’intersection des rues Sikorskiego et Nowowiejska. Les tronçons existants de l’approvisionnement en eau restent dus à la nécessité de fournir de l’eau aux consommateurs pendant les travaux: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Le réseau nouvellement conçu sera intégré après l’itinéraire vers le réseau existant via des tees et des portes d’arrêt. Calendrier des connexions (pièces): PE DN63-7 PCs, PE DN50-3 pcs, PE DN40-17 PCs, PE DN32-2 PCs. Conformité du projet avec le SZOP ROP WiM 2014-2020: Sous-mesure 5.2 portant sur le soutien global à la gestion de l’eau — projets visant à résoudre les problèmes de gestion de l’eau et des eaux usées situés dans l’agglomération — la mise en œuvre de ce projet consiste en la construction et la modernisation de systèmes d’approvisionnement en eau (réseau d’approvisionnement en eau) dans l’agglomération de 6417 EH. Au stade de la préparation de la documentation technique, les résidents ont été consultés sur les concepts technologiques (conseil de publicité de l’Hôtel de Ville), une solution technologique adaptée aux besoins réels des parties prenantes (personnes connectées au réseau et résidents d’un établissement voisin, pour lesquels la qualité de l’approvisionnement en eau sera sensiblement améliorée — pression), un projet technique basé sur des technologies respectueuses de l’environnement. L’expérience de la mise en œuvre de projets similaires est présentée dans l’étude de faisabilité. L’entité responsable de la mise en œuvre et du maintien des résultats de la durabilité du projet sera la municipalité de Górowo Ił. (French)
+Construction du réseau de distribution d’eau à Górowo Iławeckie dans les rues: Sikorski, Krasicki (lots no 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 zone 2, vise à connecter de nouveaux utilisateurs. L’investissement ne constitue pas une menace pour l’environnement, l’hygiène et la santé des usagers et constitue la fin du réseau en incluant 2xfi150mm à l’intersection des rues Sikorskiego et Nowowiejski. Les sections existantes de l’approvisionnement en eau restent dues à la nécessité de fournir l’approvisionnement en eau aux clients pendant les travaux: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Le réseau nouvellement conçu sera mis en route vers le réseau existant par le biais de t-shirts et de portes d’arrêt. Liste des connexions (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs., PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Compatibilité du projet avec SZOP ROP WiM 2014-2020: Sous-mesure 5.2 couvrant un soutien global à la gestion de l’eau — projets visant à résoudre des problèmes dans le domaine de la gestion de l’eau et des eaux usées, situés dans l’agglomération — la mise en œuvre de ce projet consiste en la construction et la modernisation de systèmes d’approvisionnement en eau (réseau d’approvisionnement en eau) dans l’agglomération 6417 p.e. Au stade de la préparation de la documentation technique, les habitants ont été consultés avec des concepts technologiques (tableau d’annonces de l’Hôtel de Ville), une solution technologique adaptée aux besoins réels des parties prenantes (personnes connectées au réseau et résidents de l’établissement voisin, pour lesquels la qualité de l’approvisionnement en eau sera considérablement améliorée — pression), un projet technique basé sur des technologies respectueuses de l’environnement. L’expérience acquise dans la mise en œuvre de projets similaires est présentée dans l’étude de faisabilité. L’entité responsable de la mise en œuvre et de la maintenance des résultats du projet en matière de durabilité sera la municipalité de Górowo Ił. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Bau eines Verteilernetzes in Górowo Iławeckie in der Nähe der Straßen: Sikorski, Krasickiego (parcels No 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 Band 2, zielt darauf ab, neue Benutzer zu verbinden. Die Investition gefährdet nicht die Umwelt, die Hygiene und die Gesundheit der Nutzer und ist das Ende des Netzes, indem sie 2xfi150 mm an der Kreuzung der Straßen Sikorskiego und Nowowiejska umfasst. Bestehende Abschnitte der Wasserversorgung sind nach wie vor darauf zurückzuführen, dass den Verbrauchern während der Arbeiten Wasserversorgung zur Verfügung gestellt werden muss: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Das neu konzipierte Netz wird nach der Route über T- und Absperrtore zum bestehenden Netz integriert. Zeitplan der Verbindungen (Stücke): PE DN63-7 Stck, PE DN50-3 Stck, PE DN40-17 Stck, PE DN32-2 Stck. Übereinstimmung des Projekts mit dem SZOP ROP WiM 2014-2020: Teilmaßnahme 5.2 zur umfassenden Unterstützung der Wasserwirtschaft – Projekte zur Lösung von Problemen im Bereich der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung im Ballungsraum – die Durchführung dieses Projekts umfasst den Bau und die Modernisierung von Wasserversorgungssystemen (Wasserversorgungsnetz) im Ballungsraum 6417 S.E. Im Stadium der Vorbereitung der technischen Dokumentation wurden die Bewohner zu technologischen Konzepten (Werbungsrat des Rathauses) konsultiert, eine technologische Lösung, die den tatsächlichen Bedürfnissen der Beteiligten (Anschlüsse an das Netz und Bewohner einer benachbarten Siedlung, für die die Qualität der Wasserversorgung deutlich verbessert wird – Druck), ein technisches Projekt auf Basis umweltfreundlicher Technologien entspricht. Die Erfahrungen mit der Umsetzung ähnlicher Projekte werden in der Machbarkeitsstudie vorgestellt. Für die Umsetzung und Aufrechterhaltung der Ergebnisse der Nachhaltigkeit des Projekts ist die Gemeinde Górowo Ił zuständig. (German)
+Bau des Verteilungswasserversorgungsnetzes in Górowo Iławeckie auf den Straßen: Sikorski, Krasicki (Pläte Nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 Bereich 2) zielt darauf ab, neue Benutzer zu verbinden. Die Investition stellt keine Bedrohung für Umwelt, Hygiene und Gesundheit der Nutzer dar und stellt die Beendigung des Netzes dar, indem 2xfi150mm in die Kreuzung der Straßen Sikorskiego und Nowowiejski aufgenommen wird. Bestehende Abschnitte der Wasserversorgung bleiben aufgrund der Notwendigkeit, den Kunden während der Arbeit Wasserversorgung zur Verfügung zu stellen: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Das neu gestaltete Netz wird über Abschläge und Absperrtore auf den Weg zum bestehenden Netz geschaltet. Liste der Anschlüsse (Stk.): PE DN63-7 Stück, PE DN50-3 Stk., PE DN40-17 Stück, PE DN32-2 Stk. Kompatibilität des Projekts mit SZOP ROP WiM 2014-2020: Teilmaßnahme 5.2 zur umfassenden Unterstützung der Wasserwirtschaft – Projekte zur Lösung von Problemen im Bereich der Wasser- und Abwasserwirtschaft im Ballungsraum – besteht in der Errichtung und Modernisierung von Wasserversorgungssystemen (Wasserversorgungsnetz) im Ballungsraum 6417 p.e. In der Phase der Vorbereitung der technischen Dokumentation wurden die Bewohner mit technologischen Konzepten (Tabelle der Ankündigungen des Rathauses) konsultiert, einer technologischen Lösung, die den tatsächlichen Bedürfnissen der Akteure (mit dem Netz verbundene Menschen und Bewohner der benachbarten Siedlung, für die die Qualität der Wasserversorgung deutlich verbessert wird – Druck) angemessen ist, ein technisches Projekt, das auf umweltfreundlichen Technologien basiert. Erfahrungen mit der Umsetzung ähnlicher Projekte werden in der Machbarkeitsstudie vorgestellt. Die für die Umsetzung und Aufrechterhaltung der Nachhaltigkeitsergebnisse des Projekts zuständige Stelle ist die Gemeinde Górowo Ił. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aanleg van een waterleidingnet in Górowo Iławeckie in de buurt van de straten: Sikorski, Krasickiego (percelen nrs. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 deel 2, heeft tot doel nieuwe gebruikers te verbinden. De investering brengt het milieu, de hygiëne en de gezondheid van de gebruikers niet in gevaar en is het einde van het netwerk door het opnemen van 2xfi150 mm op het kruispunt van de straten Sikorskiego en Nowowiejska. De bestaande gedeelten van de watervoorziening blijven te wijten aan de noodzaak om de consument tijdens de werkzaamheden watervoorziening te bieden: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Het nieuw ontworpen netwerk zal worden geïntegreerd na de route naar het bestaande netwerk via tees en afsluitpoorten. Schema van de verbindingen (stukken): PE DN63-7 PCs, PE DN50-3 PCs, PE DN40-17 PCs, PE DN32-2 PCs. Conformiteit van het project met de SZOP ROP WiM 2014-2020: Submaatregel 5.2 betreffende uitgebreide steun voor waterbeheer — projecten voor het oplossen van water- en afvalwaterbeheersproblemen in de agglomeratie — de uitvoering van dit project bestaat uit de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen (watervoorzieningsnet) in de agglomeratie 6417 i.e. In het stadium van de voorbereiding van de technische documentatie werden de bewoners geraadpleegd over technologische concepten (advertentieraad van het stadhuis), een technologische oplossing die past bij de werkelijke behoeften van belanghebbenden (mensen die verbonden zijn met het netwerk en bewoners van een naburige nederzetting, voor wie de kwaliteit van de watervoorziening aanzienlijk zal worden verbeterd — druk), een technisch project op basis van milieuvriendelijke technologieën. Ervaring met de uitvoering van soortgelijke projecten wordt gepresenteerd in de haalbaarheidsstudie. De entiteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering en handhaving van de resultaten van de duurzaamheid van het project, is de gemeente Górowo Ił. (Dutch)
+Aanleg van het distributiewaternet in Górowo Iławeckie op straat: Sikorski, Krasicki (perceel nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 gebied 2, heeft als doel nieuwe gebruikers aan te sluiten. De investering vormt geen bedreiging voor het milieu, de hygiëne en de gezondheid van de gebruikers en vormt de beëindiging van het netwerk door 2xfi150mm op de kruising van de straten Sikorskiego en Nowowiejski op te nemen. Bestaande delen van de watervoorziening blijven te wijten aan de noodzaak om tijdens de werkzaamheden watervoorziening aan klanten te bieden: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Het nieuw ontworpen netwerk zal via tees en shut-off gates naar het bestaande netwerk worden geschakeld. Lijst van verbindingen (pcs): PE DN63-7 PCs, PE DN50-3 PCs., PE DN40-17 PCs, PE DN32-2 PCs. Compatibiliteit van het project met SZOP ROP WiM 2014-2020: Submaatregel 5.2 betreffende uitgebreide steun voor waterbeheer — projecten gericht op het oplossen van problemen op het gebied van water- en afvalwaterbeheer, gelegen in de agglomeratie — de uitvoering van dit project bestaat uit de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen (watervoorzieningsnetwerk) in de agglomeratie 6417 i.e. In het stadium van de voorbereiding van de technische documentatie werden de bewoners geraadpleegd met technologische concepten (tafel van aankondigingen van het stadhuis), een technologische oplossing die voldoet aan de werkelijke behoeften van belanghebbenden (mensen die zijn aangesloten op het netwerk en bewoners van de naburige nederzetting, voor wie de kwaliteit van de watervoorziening aanzienlijk zal worden verbeterd — druk), een technisch project op basis van milieuvriendelijke technologieën. Ervaring met de uitvoering van soortgelijke projecten wordt gepresenteerd in de haalbaarheidsstudie. De entiteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering en het onderhoud van de duurzaamheidsresultaten van het project is de gemeente Górowo Ił. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Costruzione di una rete idrica di distribuzione a Górowo Iławeckie vicino alle strade: Sikorski, Krasickiego (particelle n. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 volume 2, mira a collegare nuovi utenti. L'investimento non mette in pericolo l'ambiente, l'igiene e la salute degli utenti ed è alla fine della rete includendo 2xfi150 mm all'incrocio tra le strade Sikorskiego e Nowowiejska. Le sezioni esistenti dell'approvvigionamento idrico rimangono a causa della necessità di fornire acqua ai consumatori durante i lavori: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. La rete di nuova concezione sarà incorporata dopo il percorso verso la rete esistente tramite tee e porte di intercettazione. Calendario dei collegamenti (pezzi): PE DN63-7 pc, PE DN50-3 pc, PE DN40-17 pc, PE DN32-2 pc. Conformità del progetto al POR SZOP WiM 2014-2020: La sottomisura 5.2, che copre un sostegno globale alla gestione delle risorse idriche — progetti volti a risolvere i problemi di gestione delle acque e delle acque reflue situati nell'agglomerato — l'attuazione di questo progetto consiste nella costruzione e ammodernamento di sistemi di approvvigionamento idrico (rete di approvvigionamento idrico) nell'agglomerato di 6417 a.e. Nella fase di preparazione della documentazione tecnica, i residenti sono stati consultati su concetti tecnologici (consiglio pubblicitario del Municipio), una soluzione tecnologica adeguata alle reali esigenze degli stakeholder (persone collegate alla rete e residenti di un insediamento limitrofo, per i quali sarà notevolmente migliorata la qualità dell'approvvigionamento idrico — pressione), un progetto tecnico basato su tecnologie ecocompatibili. L'esperienza nell'attuazione di progetti simili è presentata nello studio di fattibilità. L'ente responsabile dell'attuazione e del mantenimento dei risultati della sostenibilità del progetto sarà il comune di Górowo Ił. (Italian)
+Costruzione della rete di distribuzione dell'acqua a Górowo Iławeckie nelle strade: Sikorski, Krasicki (trame n. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, mira a collegare nuovi utenti. L'investimento non costituisce una minaccia per l'ambiente, l'igiene e la salute degli utenti e costituisce la cessazione della rete includendo 2xfi150mm nell'intersezione tra le strade Sikorskiego e Nowowiejski. Le sezioni esistenti dell'approvvigionamento idrico rimangono dovute alla necessità di fornire acqua ai clienti durante il lavoro: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. La rete di nuova concezione sarà commutata in rotta verso la rete esistente attraverso tee e porte di spegnimento. Elenco delle connessioni (pz): PE DN63-7 pz, PE DN50-3 pz., PE DN40-17 pz, PE DN32-2 pz. Compatibilità del progetto con SZOP ROP WiM 2014-2020: La sottomisura 5.2 relativa al sostegno globale alla gestione delle acque — progetti volti a risolvere i problemi nel campo della gestione delle acque e delle acque reflue, situata nell'agglomerato — l'attuazione di questo progetto consiste nella costruzione e nell'ammodernamento di sistemi di approvvigionamento idrico (rete di approvvigionamento idrico) nell'agglomerato 6417 a.e. Nella fase di preparazione della documentazione tecnica, i residenti sono stati consultati con concetti tecnologici (tabella degli annunci del Municipio), una soluzione tecnologica adeguata alle reali esigenze degli stakeholder (persone collegate alla rete e residenti dell'insediamento limitrofo, per le quali la qualità dell'approvvigionamento idrico sarà notevolmente migliorata — pressione), un progetto tecnico basato su tecnologie ecocompatibili. L'esperienza nell'attuazione di progetti analoghi è presentata nello studio di fattibilità. L'ente responsabile dell'attuazione e del mantenimento dei risultati di sostenibilità del progetto sarà il Comune di Górowo Ił. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Construcción de una red de distribución de agua en Górowo Iławeckie cerca de las calles: Sikorski, Krasickiego (parcelas n.º 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 tomo 2, tiene como objetivo conectar a nuevos usuarios. La inversión no pone en peligro el medio ambiente, la higiene y la salud de los usuarios y es el final de la red al incluir 2xfi150 mm en la intersección de las calles Sikorskiego y Nowowiejska. Los tramos existentes del suministro de agua siguen siendo debido a la necesidad de proporcionar suministro de agua a los consumidores durante las obras: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. La red recién diseñada se incorporará después de la ruta a la red existente a través de tees y puertas de cierre. Horario de conexiones (piezas): PE DN63-7 PC, PE DN50-3 PC, PE DN40-17 PC, PE DN32-2 PC. Conformidad del proyecto con el SZOP ROP WiM 2014-2020: La submedida 5.2, que abarca el apoyo integral a la gestión del agua — proyectos para resolver problemas de gestión de aguas y aguas residuales ubicados en la aglomeración — la ejecución de este proyecto consiste en la construcción y modernización de los sistemas de abastecimiento de agua (red de suministro de agua) en la aglomeración de 6417 e-h. En la fase de preparación de la documentación técnica, se consultó a los residentes sobre conceptos tecnológicos (consejo de publicidad del Ayuntamiento), una solución tecnológica adecuada a las necesidades reales de las partes interesadas (personas conectadas a la red y residentes de un asentamiento vecino, para los que se mejorará significativamente la calidad del suministro de agua — presión), un proyecto técnico basado en tecnologías respetuosas con el medio ambiente. La experiencia en la ejecución de proyectos similares se presenta en el estudio de viabilidad. La entidad responsable de implementar y mantener los resultados de la sostenibilidad del proyecto será el Ayuntamiento de Górowo Ił. (Spanish)
+Construcción de la red de distribución de agua en Górowo Iławeckie en las calles: Sikorski, Krasicki (parcelas n.º 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 área 2, tiene por objeto conectar a nuevos usuarios. La inversión no representa una amenaza para el medio ambiente, la higiene y la salud de los usuarios y constituye la terminación de la red al incluir 2xfi150 mm en la intersección de las calles Sikorskiego y Nowowiejski. Las secciones existentes del suministro de agua permanecen debido a la necesidad de proporcionar suministro de agua a los clientes durante el trabajo: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. La red de nuevo diseño se conectará en ruta a la red existente a través de tees y puertas de cierre. Lista de conexiones (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs., PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Compatibilidad del proyecto con SZOP ROP WiM 2014-2020: La submedida 5.2, que abarca el apoyo integral a la gestión del agua — proyectos destinados a resolver problemas en el ámbito de la gestión del agua y las aguas residuales, situada en la aglomeración — la ejecución de este proyecto consiste en la construcción y modernización de los sistemas de suministro de agua (red de suministro de agua) en la aglomeración 6417 e-h. En la etapa de preparación de la documentación técnica, se consultó a los residentes con conceptos tecnológicos (tabla de anuncios del Ayuntamiento), una solución tecnológica adecuada a las necesidades reales de las partes interesadas (personas conectadas a la red y residentes del asentamiento vecino, para quienes se mejorará significativamente la calidad del suministro de agua — presión), un proyecto técnico basado en tecnologías respetuosas con el medio ambiente. La experiencia en la ejecución de proyectos similares se presenta en el estudio de viabilidad. La entidad responsable de la implementación y mantenimiento de los resultados de sostenibilidad del proyecto será el Municipio de Górowo Ił. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Opførelse af et vandforsyningsnet i GÃ³rowo IÅaweckie på gaderne: Sikorski, Krasicki (del nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 af 2, har til formål at forbinde nye brugere. Investeringen udgør ikke en trussel mod brugernes miljø, hygiejne og sundhed og udgør enden af nettet ved at inkludere 2xfi150 mm i skillevejen mellem gaderne Sikorskiego og Nowowiejski. Eksisterende vandforsyningsstrækninger er fortsat på grund af behovet for at levere vandforsyning til kunderne under arbejdet: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Det nydesignede netværk vil blive tændt på ruten til det eksisterende netværk gennem tees og afspærringsventiler. Sammenstilling af forbindelser (stk.): PE DN63-7 stk, PE DN50-3 stk, PE DN40-17 stk, PE DN32-2 stk. Projektkompatibilitet med SZOP RPO WiM 2014-2020: Delforanstaltning 5.2, herunder omfattende støtte til vandforvaltningsprojekter til løsning af vand- og spildevandsforvaltningsproblemer i byområdet â EUR gennemførelsen af projektet består i opførelse og modernisering af vandforsyningssystemer (vandforsyningsnet) i byområdet 6417 RLM. På tidspunktet for udarbejdelsen af den tekniske dokumentation blev indbyggerne hørt om teknologiske koncepter (tabel over meddelelser fra rådhuset), en teknologisk løsning, der passer til interessenternes reelle behov (personer, der er tilsluttet netværket og beboere i en nabobolig, for hvem kvaliteten af vandforsyningen vil forbedre presset betydeligt), et teknisk projekt baseret på miljøvenlige teknologier. Erfaringerne med gennemførelsen af lignende projekter præsenteres i gennemførlighedsundersøgelsen. Den enhed, der er ansvarlig for gennemførelsen og vedligeholdelsen af projektets bæredygtighedsresultater, vil være GÃ³rowo IÅ kommune. (Danish)
+Opførelse af forsyningsnettet i Górowo Iławeckie i gaderne: Sikorski, Krasicki (plots nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 område 2 har til formål at forbinde nye brugere. Investeringen udgør ikke en trussel mod miljøet, hygiejnen og sundheden for brugerne og udgør afbrydelsen af nettet ved at inkludere 2xfi150mm i skæringspunktet mellem Sikorskiego og Nowowiejski gaderne. Eksisterende dele af vandforsyningen er fortsat på grund af behovet for at levere vandforsyning til kunderne under arbejdet: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Det nydesignede netværk vil blive skiftet på ruten til det eksisterende netværk gennem tees og shut-off gates. Liste over forbindelser (pc'er): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs., PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Projektets forenelighed med SZOP ROP WiM 2014-2020: Delforanstaltning 5.2, der dækker omfattende støtte til vandforvaltning — projekter, der tager sigte på at løse problemer inden for vand- og spildevandsforvaltning i byområdet — gennemførelsen af dette projekt består i opførelse og modernisering af vandforsyningssystemer (vandforsyningsnet) i byområdet 6417 PE. I forbindelse med udarbejdelsen af den tekniske dokumentation blev beboerne hørt om teknologiske koncepter (oversigt over bekendtgørelser fra rådhuset), en teknologisk løsning, der passer til interessenternes reelle behov (folk, der er tilsluttet netværket, og beboere i nabobygden, for hvem vandforsyningens kvalitet vil blive væsentligt forbedret — pres), et teknisk projekt baseret på miljøvenlige teknologier. Erfaringerne med gennemførelsen af lignende projekter præsenteres i gennemførlighedsundersøgelsen. Den enhed, der er ansvarlig for gennemførelsen og vedligeholdelsen af projektets bæredygtighedsresultater, vil være kommunen Górowo Ił. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Κατασκευή δικτύου διανομής νερού στο Gó³rowo IÅaweckie στους δρόμους: Sikorski, Krasicki (μέρη 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 του 2, στοχεύει στη σύνδεση νέων χρηστών. Η επένδυση δεν συνιστά απειλή για το περιβάλλον, την υγιεινή και την υγεία των χρηστών και αποτελεί το τέλος του δικτύου με τη συμπερίληψη 2xfi150 mm στο σταυροδρόμι των οδών Sikorskiego και Nowowiejski. Τα υφιστάμενα τμήματα ύδρευσης παραμένουν λόγω της ανάγκης παροχής νερού στους πελάτες κατά τη διάρκεια των εργασιών: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. Το νεοσχεδιασμένο δίκτυο θα ενεργοποιηθεί στη διαδρομή προς το υπάρχον δίκτυο μέσω ΤΕΕ και βαλβίδων διακοπής λειτουργίας. Αντιπαραβολή συνδέσεων (τεμ): PE DN63-7 PC, PE dn50-3 PC, PC PE DN40-17, PC PE dn32-2. Συμβατότητα έργου με το SZOP RPO WiM 2014-2020: Υπο-μέτρο 5.2 συμπεριλαμβανομένης της συνολικής στήριξης για τη διαχείριση του νερού â EUR έργα για την επίλυση προβλημάτων διαχείρισης νερού και αποχέτευσης που βρίσκονται στην περιοχή οικισμού â EUR â EUR η υλοποίηση του έργου αποτελείται από την κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των συστημάτων ύδρευσης (δίκτυο ύδρευσης) στον οικισμό 6417 RLM. Στο στάδιο της προετοιμασίας της τεχνικής τεκμηρίωσης, ζητήθηκε η γνώμη των κατοίκων σχετικά με τις τεχνολογικές έννοιες (πίνακας ανακοινώσεων του Δημαρχείου), μια τεχνολογική λύση κατάλληλη για τις πραγματικές ανάγκες των ενδιαφερομένων (πρόσωπα που συνδέονται με το δίκτυο και τους κατοίκους ενός γειτονικού οικισμού, για τους οποίους η ποιότητα της ύδρευσης θα βελτιώσει σημαντικά â EUR πίεση), ένα τεχνικό έργο που βασίζεται σε φιλικές προς το περιβάλλον τεχνολογίες. Η πείρα στην υλοποίηση παρόμοιων έργων παρουσιάζεται στη μελέτη σκοπιμότητας. Η οντότητα που είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση και τη συντήρηση των αποτελεσμάτων βιωσιμότητας του έργου θα είναι ο Δήμος Gó³rowo IÅ. (Greek)
+Κατασκευή του δικτύου ύδρευσης διανομής στο Górowo Iławeckie στους δρόμους: Sikorski, Krasicki (οικία αριθ. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, στοχεύει στη σύνδεση νέων χρηστών. Η επένδυση δεν αποτελεί απειλή για το περιβάλλον, την υγιεινή και την υγεία των χρηστών και αποτελεί τον τερματισμό του δικτύου με τη συμπερίληψη 2xfi150mm στη διασταύρωση των οδών Sikorskiego και Nowowiejski. Τα υφιστάμενα τμήματα της ύδρευσης παραμένουν λόγω της ανάγκης παροχής νερού στους πελάτες κατά τη διάρκεια των εργασιών: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Το πρόσφατα σχεδιασμένο δίκτυο θα ενεργοποιήσει τη διαδρομή προς το υπάρχον δίκτυο μέσω tees και κλειστών πυλών. Κατάλογος συνδέσεων (τμχ): PE DN63-7 PC, PE DN50-3 PC., PE DN40-17 PC, PE DN32-2 PC. Συμβατότητα του έργου με το SZOP ROP WiM 2014-2020: Υπομέτρο 5.2 που καλύπτει τη συνολική στήριξη για τη διαχείριση των υδάτων — έργα που αποσκοπούν στην επίλυση προβλημάτων στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων, που βρίσκονται στον οικισμό — η υλοποίηση του έργου συνίσταται στην κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των συστημάτων ύδρευσης (δίκτυο ύδρευσης) στον οικισμό 6417 ι.π. Στο στάδιο της προετοιμασίας της τεχνικής τεκμηρίωσης, ζητήθηκε η γνώμη των κατοίκων με τεχνολογικές έννοιες (πίνακας ανακοινώσεων του Δημαρχείου), μια τεχνολογική λύση κατάλληλη για τις πραγματικές ανάγκες των εμπλεκόμενων φορέων (άτομα που συνδέονται με το δίκτυο και κατοίκους του γειτονικού οικισμού, για τους οποίους θα βελτιωθεί σημαντικά η ποιότητα ύδρευσης — πίεση), ένα τεχνικό έργο βασισμένο σε φιλικές προς το περιβάλλον τεχνολογίες. Η εμπειρία στην υλοποίηση παρόμοιων έργων παρουσιάζεται στη μελέτη σκοπιμότητας. Ο φορέας που είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση και τη διατήρηση των αποτελεσμάτων βιωσιμότητας του έργου θα είναι ο Δήμος Górowo Ił. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Izgradnja distribucijske vodoopskrbne mreže u Gó³rowo IÅaweckie na ulicama: Sikorski, Krašićki (dijelovi br. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 od 2, ima za cilj povezivanje novih korisnika. Ulaganje ne predstavlja prijetnju okolišu te higijeni i zdravlju korisnika te predstavlja kraj mreže uključivanjem 2xfi150 mm na raskrižju ulica Sikorskiego i Nowowiejski. Postojeći dijelovi za opskrbu vodom i dalje su posljedica potrebe za pružanjem opskrbe vodom kupcima tijekom rada: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Novoizgrađena mreža na trasi će se prebaciti na postojeću mrežu kroz tees i zaporne ventile. Spajanje priključaka (pcs): PE DN63 – 7 kom, PE DN50 – 3 kom, PE DN40 – 17 kom, PE DN32 – 2 kom. Usklađenost projekta sa SZOP RPO WiM 2014. – 2020.: Podmjera 5.2, uključujući sveobuhvatnu potporu za upravljanje vodama â EUR projekte za rješavanje problema upravljanja vodom i odvodnjom koji se nalazi u aglomeraciji području â EUR provedba projekta sastoji se od izgradnje i modernizacije vodoopskrbnih sustava (vodovodna mreža) u aglomeraciji 6417 RLM. U fazi pripreme tehničke dokumentacije, stanovnici su konzultirani o tehnološkim konceptima (tablica najava Gradske vijećnice), tehnološko rješenje primjereno stvarnim potrebama dionika (osoba priključenih na mrežu i stanovnika susjednog naselja, za koje će kvaliteta opskrbe vodom značajno poboljšati pritisak âEUR), tehnički projekt temeljen na ekološki prihvatljivim tehnologijama. Iskustvo u provedbi sličnih projekata predstavljeno je u studiji izvedivosti. Subjekt odgovoran za provedbu i održavanje rezultata održivosti projekta će biti općina Gó³rowo IÅ. (Croatian)
+Izgradnja distribucijske vodoopskrbne mreže u Górowo Iławeckie na ulicama: Sikorski, Krasicki (plotovi br. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 područje 2, ima za cilj povezati nove korisnike. Ulaganje ne predstavlja prijetnju okolišu, higijeni i zdravlju korisnika te predstavlja završetak mreže uključivanjem 2xfi150mm u raskrižje ulica Sikorskiego i Nowowiejski. Postojeći dijelovi vodoopskrbe i dalje su prisutni zbog potrebe za opskrbom vodom kupcima tijekom radova: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Novo dizajnirana mreža bit će preusmjerena na put do postojeće mreže kroz tees i zaporna vrata. Popis priključaka (kom): PE DN63 – 7 kom, PE DN50 – 3 kom., PE DN40 – 17 kom, PE DN32 – 2 kom. Kompatibilnost projekta sa SZOP ROP WiM 2014 – 2020: Podmjera 5.2. kojom je obuhvaćena sveobuhvatna potpora za upravljanje vodama – projekti usmjereni na rješavanje problema u području upravljanja vodama i otpadnim vodama, koji se nalaze u aglomeraciji – provedba ovog projekta sastoji se od izgradnje i modernizacije vodoopskrbnih sustava (vodne mreže) u aglomeraciji 6417 p.e. U fazi pripreme tehničke dokumentacije stanovnici su konzultirani s tehnološkim konceptima (tablica najave Gradske vijećnice), tehnološko rješenje koje odgovara stvarnim potrebama dionika (ljudi priključeni na mrežu i stanovnici susjednog naselja, za koje će se znatno poboljšati kvaliteta vodoopskrbe – pritisak), tehnički projekt temeljen na ekološki prihvatljivim tehnologijama. Iskustvo u provedbi sličnih projekata predstavljeno je u studiji izvedivosti. Tijelo odgovorno za provedbu i održavanje rezultata održivosti projekta bit će općina Górowo Ił. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Construirea unei rețele de distribuție a apei în Gócrowo IÅaweckie pe străzi: Sikorski, Krasicki (părțile nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 din 2, își propune să conecteze noi utilizatori. Investiția nu reprezintă o amenințare la adresa mediului, a igienei și a sănătății utilizatorilor și constituie capătul rețelei prin includerea a 2xfi150 mm în intersecția străzilor Sikorskiego și Nowowiejski. Secțiunile de alimentare cu apă existente rămân din cauza necesității de a asigura alimentarea cu apă a clienților în timpul lucrărilor: Pe DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25.5mb. Rețeaua nou proiectată va fi comutată pe ruta către rețeaua existentă prin teuri și supape de închidere. Juxtapunerea conexiunilor (buc): Pe DN63-7 buc, PE DN50-3 buc, PE DN40-17 buc, PE DN32-2 buc. Compatibilitatea proiectului cu SZOP RPO WiM 2014-2020: Submăsura 5.2, inclusiv sprijin cuprinzător pentru gestionarea apei â EUR proiecte de rezolvare a problemelor de gestionare a apei și a apelor uzate situate în zona aglomerării â EUR punerea în aplicare a proiectului constă în construirea și modernizarea sistemelor de alimentare cu apă (rețea de alimentare cu apă) în aglomerarea 6417 RLM. În etapa de pregătire a documentației tehnice, locuitorii au fost consultați cu privire la conceptele tehnologice (tabelul de anunțuri al Primăriei), o soluție tehnologică adecvată nevoilor reale ale părților interesate (persoane conectate la rețea și rezidenți ai unei așezări învecinate, pentru care calitatea alimentării cu apă va îmbunătăți semnificativ presiunea), un proiect tehnic bazat pe tehnologii ecologice. Experiența în implementarea unor proiecte similare este prezentată în studiul de fezabilitate. Entitatea responsabilă cu implementarea și întreținerea rezultatelor proiectului va fi municipalitatea Górowo IÅ. (Romanian)
+Construirea rețelei de distribuție a apei în Górowo Iławeckie pe străzi: Sikorski, Krasicki (locurile nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 zona 2, vizează conectarea noilor utilizatori. Investiția nu reprezintă o amenințare la adresa mediului, a igienei și a sănătății utilizatorilor și constituie închiderea rețelei prin includerea a 2xfi150mm în intersecția străzilor Sikorskiego și Nowowiejski. Secțiunile existente ale alimentării cu apă rămân din cauza nevoii de a furniza alimentare cu apă clienților în timpul lucrărilor: Pe DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Rețeaua nou proiectată va fi comutată pe ruta către rețeaua existentă prin tees și porți de închidere. Lista conexiunilor (buc): Pe DN63-7 buc, PE DN50-3 buc., PE DN40-17 buc, PE DN32-2 buc. Compatibilitatea proiectului cu SZOP ROP WiM 2014-2020: Submăsura 5.2 care acoperă sprijinul cuprinzător pentru gestionarea apei – proiecte care vizează soluționarea problemelor din domeniul gestionării apei și a apelor uzate, situate în aglomerare – implementarea acestui proiect constă în construirea și modernizarea sistemelor de alimentare cu apă (rețea de alimentare cu apă) în aglomerarea 6417 EL. În etapa de pregătire a documentației tehnice, rezidenții au fost consultați cu concepte tehnologice (tabelul anunțurilor Primăriei), o soluție tehnologică adecvată nevoilor reale ale părților interesate (persoane conectate la rețea și rezidenți ai localității învecinate, pentru care calitatea alimentării cu apă va fi îmbunătățită semnificativ – presiune), un proiect tehnic bazat pe tehnologii ecologice. Experiența în implementarea unor proiecte similare este prezentată în studiul de fezabilitate. Entitatea responsabilă cu punerea în aplicare și menținerea rezultatelor proiectului în materie de sustenabilitate va fi municipalitatea Górowo Ił. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Výstavba rozvodnej vodovodnej siete v GÃ³rowo IÅaweckie na uliciach: Sikorski, Krasicki (časti č. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 z 2, sa zameriava na pripojenie nových používateľov. Investícia nepredstavuje hrozbu pre životné prostredie, hygienu a zdravie užívateľov a predstavuje koniec siete tým, že zahŕňa 2xfi150 mm na križovatke Sikorskiego a Nowowiejski Streets. Existujúce úseky zásobovania vodou zostávajú z dôvodu potreby zabezpečiť dodávky vody zákazníkom počas prác: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Novo navrhnutá sieť sa prepne na trasu do existujúcej siete prostredníctvom odpalných a uzatváracích ventilov. Vedľajšia poloha spojov (ks): PE DN63 – 7 ks, PE DN50 – 3 ks, PE DN40 – 17 ks, PE DN32 – 2 ks. Kompatibilita projektu s SZOP RPO WiM 2014 – 2020: Čiastkové opatrenie 5.2 vrátane komplexnej podpory pre vodohospodárstvo â EUR projekty na riešenie problémov hospodárenia s vodou a kanalizácie nachádzajúcich sa v oblasti aglomerácie â EUR realizácia projektu spočíva v výstavbe a modernizácii vodovodných systémov (vodná sieť) v aglomerácii 6417 RLM. Vo fáze prípravy technickej dokumentácie sa uskutočnili konzultácie s obyvateľmi o technologických koncepciách (tabuľka oznámení radnice), technologickom riešení zodpovedajúcom skutočným potrebám zainteresovaných strán (osoby pripojené k sieti a obyvatelia susediacej osady, pre ktorých kvalita zásobovania vodou výrazne zlepší tlak), technický projekt založený na technológiách šetrných k životnému prostrediu. Skúsenosti s realizáciou podobných projektov sú prezentované v štúdii uskutočniteľnosti. Subjektom zodpovedným za realizáciu a údržbu výsledkov udržateľnosti projektu bude obec GÃ³rowo IÅ. (Slovak)
+Výstavba distribučnej vodovodnej siete v Górowe Iławeckie na uliciach: Sikorski, Krasicki (plochy č. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 oblasť 2) má za cieľ pripojiť nových užívateľov. Investícia nepredstavuje hrozbu pre životné prostredie, hygienu a zdravie užívateľov a predstavuje ukončenie siete zahrnutím 2xfi150mm do ulíc Sikorskiego a Nowowiejski. Existujúce časti zásobovania vodou zostávajú z dôvodu potreby zabezpečiť dodávky vody zákazníkom počas prác: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Novo navrhnutá sieť bude prepnutá na trase do existujúcej siete prostredníctvom odpalísk a uzávierkových brán. Zoznam pripojení (ks): PE DN63 – 7 ks, PE DN50 – 3 ks, PE DN40 – 17 ks, PE DN32 – 2 ks. Zlučiteľnosť projektu so SZOP ROP WiM 2014 – 2020: Podopatrenie 5.2 týkajúce sa komplexnej podpory vodného hospodárstva – projekty zamerané na riešenie problémov v oblasti vodného hospodárstva a nakladania s odpadovými vodami, ktoré sa nachádzajú v aglomerácii – realizácia tohto projektu spočíva v výstavbe a modernizácii vodovodných systémov (vodná sieť) v aglomerácii 6417 p. k. V štádiu prípravy technickej dokumentácie boli s obyvateľmi konzultované technologické koncepcie (tabuľka oznámení radnice), technologické riešenie zodpovedajúce skutočným potrebám zainteresovaných strán (ľudia napojení na sieť a obyvatelia susednej osady, pre ktorých sa výrazne zlepší kvalita zásobovania vodou – tlak), technický projekt založený na technológiách šetrných k životnému prostrediu. Skúsenosti s realizáciou podobných projektov sú uvedené v štúdii uskutočniteľnosti. Subjektom zodpovedným za realizáciu a udržiavanie výsledkov udržateľnosti projektu bude obec Górowo Ił. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ distribuzzjoni tal-provvista tal-ilma f’GÃ³rowo IÅaweckie fit-toroq: Sikorski, Krasicki (partijiet nru 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 ta '2, timmira li jgħaqqdu utenti ġodda. L-investiment ma joħloqx theddida għall-ambjent u l-iġjene u s-saħħa tal-utenti u jikkostitwixxi t-tarf tan-netwerk billi jinkludi 2xfi150 mm f’salib it-toroq tat-toroq Sikorskiego u Nowowiejski. Is-sezzjonijiet eżistenti tal-provvista tal-ilma jibqgħu minħabba l-ħtieġa li l-provvista tal-ilma tiġi pprovduta lill-klijenti matul ix-xogħol: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. In-netwerk li għadu kif ġie ddisinjat se jinxtegħel fuq ir-rotta għan-netwerk eżistenti permezz ta’ Tees u valvijiet tal-għeluq. Tqegħid flimkien ta’ konnessjonijiet (pcs): PE DN63–7 pcs, PE DN50–3 pcs, PE DN40–17 pcs, PE DN32–2 pcs. Kompatibbiltà tal-proġett ma’ SZOP RPO WiM 2014–2020: Sub-miżura 5.2 inkluż appoġġ komprensiv għall-ġestjoni tal-ilma proġetti â EUR biex isolvu problemi ta ‘ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ li jinsabu fiż-żona agglomerazzjoni â EUR l-implimentazzjoni tal-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni ta’ sistemi ta ‘provvista tal-ilma (netwerk provvista ta’ ilma) fl-agglomerazzjoni ta '6417 RLM. Fl-istadju tal-preparazzjoni tad-dokumentazzjoni teknika, l-abitanti ġew ikkonsultati dwar kunċetti teknoloġiċi (tabella ta ‘avviżi tal-Belt Hall), soluzzjoni teknoloġika xierqa għall-ħtiġijiet reali tal-partijiet interessati (persuni konnessi man-netwerk u r-residenti ta’ soluzzjoni ġirien, li għalihom il-kwalità tal-provvista tal-ilma se ttejjeb b’mod sinifikanti â EUR pressjoni), proġett tekniku bbażat fuq teknoloġiji favur l-ambjent. L-esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti simili hija ppreżentata fl-istudju ta’ fattibbiltà. L-entità responsabbli għall-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tar-riżultati tas-sostenibbiltà projectâ EUR se tkun il-Muniċipalità ta ‘GÃ³rowo IÅ. (Maltese)
+Il-kostruzzjoni tan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-provvista tal-ilma f’Górowo Iławeckie fit-toroq: Sikorski, Krasicki (nru 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 żona 2, għandu l-għan li jgħaqqad utenti ġodda. L-investiment ma joħloqx theddida għall-ambjent, l-iġjene u s-saħħa tal-utenti u jikkostitwixxi t-terminazzjoni tan-netwerk billi jinkludi 2xfi150mm fl-intersezzjoni tat-toroq Sikorskiego u Nowowiejski. Is-sezzjonijiet eżistenti tal-provvista tal-ilma jibqgħu minħabba l-ħtieġa li tiġi pprovduta provvista tal-ilma lill-klijenti matul ix-xogħol: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. In-netwerk iddisinjat ġdid se jinxtegħel fi triqtu lejn in-netwerk eżistenti permezz ta’ tees u shut-off gates. Lista ta ‘konnessjonijiet (pcs): PE DN63–7 pcs, PE DN50–3 pcs., PE DN40–17 biċċa, PE DN32–2 biċċa. Il-kompatibbiltà tal-proġett ma’ SZOP ROP WiM 2014–2020: Is-sottomiżura 5.2 li tkopri appoġġ komprensiv għall-ġestjoni tal-ilma — proġetti mmirati biex isolvu l-problemi fil-qasam tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi, li jinsabu fl-agglomerazzjoni — l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett tikkonsisti fil-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tas-sistemi tal-provvista tal-ilma (netwerk tal-provvista tal-ilma) fl-agglomerazzjoni 6417 e.p. Fl-istadju tat-tħejjija tad-dokumentazzjoni teknika, ir-residenti ġew ikkonsultati b’kunċetti teknoloġiċi (tabella ta’ avviżi tal-City Hall), soluzzjoni teknoloġika adegwata għall-ħtiġijiet reali tal-partijiet interessati (persuni konnessi man-netwerk u residenti tal-insedjament fil-viċin, li għalihom il-kwalità tal-provvista tal-ilma se tittejjeb b’mod sinifikanti — pressjoni), proġett tekniku bbażat fuq teknoloġiji li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent. L-esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti simili hija ppreżentata fl-istudju ta’ fattibbiltà. L-entità responsabbli għall-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tar-riżultati tas-sostenibbiltà tal-proġett se tkun il-Muniċipalità ta’ Górowo Ił. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Construção de uma rede de distribuição de água em GÃ³rowo IÅaweckie nas ruas: Sikorski, Krasicki (partes n.os 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 de 2, visa ligar novos utilizadores. O investimento não constitui uma ameaça para o ambiente, a higiene e a saúde dos utilizadores e constitui o fim da rede, ao incluir 2xfi150 mm na encruzilhada das ruas Sikorskiego e Nowowiejski. As secções de abastecimento de água existentes continuam a ser devidas à necessidade de fornecer água aos clientes durante o trabalho: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. A rede recém-projetada será ligada na rota para a rede existente através de tees e válvulas de desligamento. Justaposição de conexões (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 PCes, PE DN40-17 PCes, PE DN32-2 PCes. Compatibilidade do projeto com a SZOP RPO WiM 2014-2020: Submedida 5.2, incluindo um apoio global à gestão da água âEUR projetos de resolução de problemas de gestão de água e esgotos localizados na área de aglomeração âEUR a execução do projeto consiste na construção e modernização dos sistemas de abastecimento de água (rede de abastecimento de água) na aglomeração de 6417 RLM. Na fase de preparação da documentação técnica, os habitantes foram consultados sobre conceitos tecnológicos (tabela de anúncios da Câmara Municipal), uma solução tecnológica adequada às necessidades reais das partes interessadas (pessoas ligadas à rede e residentes de um assentamento vizinho, para os quais a qualidade do abastecimento de água melhorará significativamente a pressão), um projeto técnico baseado em tecnologias respeitadoras do ambiente. A experiência na execução de projetos semelhantes é apresentada no estudo de viabilidade. A entidade responsável pela implementação e manutenção dos resultados de sustentabilidade do projeto será o Concelho de GÃ³rowo IÅ. (Portuguese)
+Construção de uma rede de distribuição de água nas ruas de Górowo Iławeckie: Sikorski, Krasicki (partes n.o 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 de 2, visa ligar novos utilizadores. O investimento não representa uma ameaça para o ambiente e a higiene e saúde dos utilizadores e constitui o fim da rede ao incluir 2xfi150 mm no cruzamento das ruas Sikorskiego e Nowowiejski. As secções de abastecimento de água existentes permanecem devido à necessidade de fornecer água aos clientes durante os trabalhos: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. A rede recém-concebida será comutada na rota para a rede existente através de tees e válvulas de corte. Sobreposição das ligações (pcs): PE DN63-7 PCes, PE DN50-3 PCes, PE DN40-17 PCes, PE DN32-2 PCes. Compatibilidade do projeto com a SZOP RPO WiM 2014-2020: Submedida 5.2, incluindo um apoio abrangente à gestão da água – projetos para resolver problemas de gestão da água e das águas residuais localizados na zona da aglomeração – a execução do projeto consiste na construção e modernização de sistemas de abastecimento de água (rede de abastecimento de água) na aglomeração de 6417 RLM. Na fase de preparação da documentação técnica, os habitantes foram consultados sobre conceitos tecnológicos (tabela de anúncios da Câmara Municipal), uma solução tecnológica adequada às necessidades reais das partes interessadas (pessoas ligadas à rede e residentes de uma povoação vizinha, para os quais a qualidade do abastecimento de água melhorará significativamente – pressão), um projeto técnico baseado em tecnologias respeitadoras do ambiente. A experiência na execução de projetos semelhantes é apresentada no estudo de viabilidade. A entidade responsável pela execução e manutenção dos resultados do projeto em matéria de sustentabilidade será o município de Górowo Ił. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Vedenjakeluverkon rakentaminen GÃ³rowo IÅaweckien kaduille: Sikorski, Krasicki (osat 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 of 2) pyrkii yhdistämään uusia käyttäjiä. Investointi ei aiheuta vaaraa ympäristölle, käyttäjien hygienialle ja terveydelle, ja se on verkoston loppu, koska Sikorskiego- ja Nowowiejski-katujen risteykseen lisätään 2xfi150 mm. Nykyiset vesihuolto-osuudet ovat edelleen olemassa, koska asiakkaille on tarjottava vesihuoltoa töiden aikana: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. Uusi suunniteltu verkko kytketään olemassa olevaan verkkoon kulkevalla reitillä T- ja sulkuventtiileillä. Liitäntöjen rinnakkainen sijainti (kpl): PE DN63–7 kpl, PE DN50–3 kpl, PE DN40–17 kpl, PE DN32–2 kpl. Hankkeen yhteensopivuus SZOP RPO WiM:n kanssa 2014–2020: Alatoimenpide 5.2, johon sisältyy kattava tuki taajama-alueella sijaitsevien vesi- ja jätevesihuolto-ongelmien ratkaisemiseen tähtääville vesihuoltohankkeille. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu vesihuoltojärjestelmien (vesihuoltoverkon) rakentaminen ja nykyaikaistaminen kaupungin 6417 RLM:n taajamassa. Teknisen dokumentaation valmisteluvaiheessa asukkaita kuultiin teknologisista konsepteista (kaupungintalon ilmoituksista), teknisestä ratkaisusta, joka soveltuu sidosryhmien todellisiin tarpeisiin (verkkoon liitetyt henkilöt ja naapurialueen asukkaat, joille vesihuollon laatu parantaa merkittävästi painetta), ympäristöystävällisiin teknologioihin perustuva tekninen hanke. Toteutettavuustutkimuksessa esitellään kokemusta vastaavien hankkeiden toteuttamisesta. Hankkeen toteutuksesta ja ylläpidosta vastaa GÃ³rowo IÅ:n kunta. (Finnish)
+Vedenjakeluverkon rakentaminen Górowo Iławeckieen kaduilla: Sikorski, Krasicki (plotit nro 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 alue 2, pyrkii yhdistämään uusia käyttäjiä. Investointi ei ole uhka ympäristölle, hygienialle ja käyttäjien terveydelle, ja se muodostaa verkon sulkemisen sisällyttämällä 2xfi150 mm Sikorskiegon ja Nowowiejskin katujen risteykseen. Vesihuollon nykyiset osat ovat edelleen olemassa, koska vedensaanti on tarpeen työn aikana asiakkaille: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L= 16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Vastikään suunniteltu verkko kytketään reitille olemassa olevaan verkkoon tees- ja sulkuporttien kautta. Luettelo yhteyksistä (kpl): PE DN63–7 kpl, PE DN50–3 kpl., PE DN40–17 kpl, PE DN32–2 kpl. Hankkeen yhteensopivuus SZOP ROP WiM 2014–2020: Osatoimenpide 5.2, joka kattaa vesihuollon kattavan tuen – taajamassa sijaitsevien vesi- ja jätevesihuollon ongelmien ratkaisemiseen tähtäävät hankkeet – hankkeen toteuttaminen koostuu taajamassa 6417 avl:n vesihuoltojärjestelmien (vesihuoltoverkon) rakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Teknisen dokumentaation valmisteluvaiheessa asukkaita kuultiin teknisillä konsepteilla (kaupungintalon ilmoitustaulu), joka on sidosryhmien todellisiin tarpeisiin soveltuva tekninen ratkaisu (verkostoon yhteydessä olevat henkilöt ja naapuriasutuksen asukkaat, joille vedensaannin laatu paranee merkittävästi – paine), tekninen hanke, joka perustuu ympäristöystävällisiin teknologioihin. Kokemus samankaltaisten hankkeiden toteuttamisesta esitetään toteutettavuustutkimuksessa. Hankkeen kestävyystulosten täytäntöönpanosta ja ylläpidosta vastaa Górowo Iłin kunta. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Gradnja distribucijskega omrežja za oskrbo z vodo v mestu GÃ³rowo Ižaweckie na ulicah: Sikorski, Krasicki (deli št. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 od 2) je namenjen povezovanju novih uporabnikov. Naložba ne ogroža okolja, higiene in zdravja uporabnikov ter predstavlja konec omrežja z vključitvijo 2xfi150 mm na križišču Sikorskiego in Nowowiejskih ulic. Obstoječi odseki oskrbe z vodo ostajajo zaradi potrebe po oskrbi odjemalcev z vodo med delom: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. Na novo zasnovano omrežje bo preklopljeno na obstoječo omrežje prek elektromagnetnih naprav in zapornih ventilov. Soustavitev povezav (pcs): PE DN63–7 kosov, PE DN50–3 kosov, PE DN40–17 kosov, PE DN32–2 kosov. Združljivost projekta s SZOP RPO WiM 2014–2020: Podukrep 5.2, vključno s celovito podporo za upravljanje voda â EUR projektov za reševanje težav z vodo in ravnanje z odplakami, ki se nahajajo v aglomeraciji območje â EUR â EUR izvajanje projekta je sestavljen iz gradnje in posodobitve vodovodnih sistemov (vodno omrežje) v aglomeraciji 6417 RLM. V fazi priprave tehnične dokumentacije so se s prebivalci posvetovali o tehnoloških konceptih (tabela napovedi mestne hiše), tehnološki rešitvi, ki ustreza dejanskim potrebam deležnikov (osebe, povezane z omrežjem in prebivalci sosednjega naselja, za katere bo kakovost oskrbe z vodo bistveno izboljšala pritisk), tehnični projekt, ki temelji na okolju prijaznih tehnologijah. Izkušnje z izvajanjem podobnih projektov so predstavljene v študiji izvedljivosti. Subjekt, odgovoren za izvajanje in vzdrževanje rezultatov trajnostnega razvoja projekta, bo občina GÃ³rowo IÅ. (Slovenian)
+Gradnja distribucijskega vodovodnega omrežja v Górowo Iławeckie na ulicah: Sikorski, Krasicki (plošča št. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 območje 2) je namenjen povezovanju novih uporabnikov. Naložba ne ogroža okolja, higiene in zdravja uporabnikov ter predstavlja prekinitev omrežja z vključitvijo 2xfi150mm v križišče Sikorskiego in Nowowiejski ulici. Obstoječi deli oskrbe z vodo ostajajo zaradi potrebe, da se odjemalcem med delom zagotovi oskrba z vodo: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L = 16,9mb, PE DN110 L = 41,8mb, PE DN90 L = 25,5mb. Novo zasnovano omrežje bo na poti do obstoječega omrežja prek vrat in zapornih vrat. Seznam povezav (pcs): PE DN63–7 kosov, PE DN50–3 kos, PE DN40–17 kosov, PE DN32–2 kos. Združljivost projekta s SZOP ROP WiM 2014–2020: Podukrep 5.2, ki zajema celovito podporo gospodarjenju z vodo – projekti, namenjeni reševanju problemov na področju gospodarjenja z vodami in odpadnimi vodami, ki se nahajajo v aglomeraciji – izvajanje tega projekta zajema izgradnjo in posodobitev vodovodnih sistemov (vodno omrežje) v aglomeraciji 6417 PE. V fazi priprave tehnične dokumentacije so se s prebivalci posvetovali s tehnološkimi koncepti (tabela objav Mestne hiše), tehnološko rešitvijo, ki ustreza dejanskim potrebam deležnikov (ljudje, priključeni na omrežje, in prebivalci sosednjega naselja, za katere se bo kakovost oskrbe z vodo bistveno izboljšala – pritisk), tehnični projekt, ki temelji na okolju prijaznih tehnologijah. Izkušnje z izvajanjem podobnih projektov so predstavljene v študiji izvedljivosti. Za izvajanje in vzdrževanje trajnostnih rezultatov projekta bo odgovorna občina Górowo Ił. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Výstavba rozvodné vodovodní sítě v GÃ³rowo IÅaweckie na ulicích: Sikorski, Krasicki (části č. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 ze 2) si klade za cíl spojit nové uživatele. Investice nepředstavuje hrozbu pro životní prostředí, hygienu a zdraví uživatelů a představuje konec sítě tím, že zahrnuje 2xfi150 mm na křižovatce ulic Sikorskiego a Nowowiejski. Stávající úseky zásobování vodou zůstávají z důvodu potřeby zajistit dodávky vody zákazníkům během prací: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Nově navržená síť bude zapnuta na trase do stávající sítě pomocí odpališť a uzavíracích ventilů. Juxtapozice spojů (ks): PE DN63–7 ks, PE DN50–3 ks, PE DN40–17 ks, PE DN32–2 ks. Kompatibilita projektu se SZOP RPO WiM 2014–2020: Dílčí opatření 5.2, včetně komplexní podpory vodohospodářství â EUR EUR projekty řešení problémů hospodaření s vodou a kanalizací nacházejících se v oblasti aglomerace › realizace projektu spočívá ve výstavbě a modernizaci vodovodních systémů (vodárenské sítě) v aglomeraci 6417 RLM. Ve fázi přípravy technické dokumentace byli obyvatelé konzultováni ohledně technologických koncepcí (tabulka oznámení radnice), technologického řešení odpovídajícího skutečným potřebám zúčastněných stran (osob napojených na síť a obyvatel sousedního sídliště, u nichž se kvalita zásobování vodou výrazně zlepší â EUR TAM), technického projektu založeného na technologiích šetrných k životnímu prostředí. Zkušenosti s realizací podobných projektů jsou prezentovány ve studii proveditelnosti. Subjektem odpovědným za provádění a údržbu výsledků udržitelnosti projektu bude obec GÃ³rowo IÅ. (Czech)
+Výstavba rozvodné vodovodní sítě v Górowo Iławeckie v ulicích: Sikorski, Krasicki (plochy č. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 oblast 2, si klade za cíl připojit nové uživatele. Investice nepředstavuje hrozbu pro životní prostředí, hygienu a zdraví uživatelů a představuje ukončení sítě zahrnutím 2xfi150mm do křižovatky ulic Sikorskiego a Nowowiejski. Stávající úseky zásobování vodou zůstávají z důvodu potřeby zajistit dodávky vody zákazníkům během práce: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Nově navržená síť bude přepínana na trase do stávající sítě prostřednictvím odpalovacích a uzavíracích bran. Seznam připojení (ks): PE DN63–7 ks, PE DN50–3 ks, PE DN40–17 ks, PE DN32–2 ks. Slučitelnost projektu se SZOP ROP WiM 2014–2020: Dílčí opatření 5.2 týkající se komplexní podpory vodohospodářství – projekty zaměřené na řešení problémů v oblasti vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami, které se nacházejí v aglomeraci – realizace tohoto projektu spočívá v výstavbě a modernizaci vodovodních systémů (vodovodní sítě) v aglomeraci 6417 PE. Ve fázi přípravy technické dokumentace byli obyvatelé konzultováni s technologickými koncepty (tabulka oznámení radnice), technologickým řešením odpovídajícím skutečným potřebám zainteresovaných stran (lidé napojení na síť a obyvatelé sousední osady, u nichž se výrazně zlepší kvalita zásobování vodou – tlak), technický projekt založený na technologiích šetrných k životnímu prostředí. Zkušenosti s realizací podobných projektů jsou uvedeny ve studii proveditelnosti. Subjektem odpovědným za realizaci a udržování výsledků projektu bude město Górowo Ił. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Skirstomojo vandens tiekimo tinklo statyba Günrowo Iaweckie gatvėse: Sikorski, Krasicki (dalys Nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 iš 2) siekiama prijungti naujus vartotojus. Investicijos nekelia grėsmės aplinkai ir vartotojų higienai bei sveikatai ir sudaro tinklo pabaigą, nes 2xfi150 mm yra Sikorskiego ir Nowowiejski gatvių sankryžose. Esamos vandens tiekimo sekcijos išlieka dėl to, kad darbo metu klientams reikia tiekti vandenį: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Naujai sukurtas tinklas bus perjungtas į esamą tinklą per trišakius ir uždarymo vožtuvus. Jungčių sugretinimas (vnt.): PE DN63–7 vnt, PE DN50–3 vnt, PE DN40–17 vnt, PE DN32–2 vnt. Projekto suderinamumas su SZOP RPO WiM 2014–2020: Papriemonė 5.2, įskaitant visapusišką paramą vandentvarkai â EUR projektai spręsti vandens ir nuotekų tvarkymo problemas aglomeracijos srityje â projekto įgyvendinimas susideda iš statybos ir modernizavimo vandentiekio sistemų (vandens tiekimo tinklas) aglomeracijoje 6417 RLM. Rengiant techninę dokumentaciją, su gyventojais buvo konsultuojamasi dėl technologinių koncepcijų (miesto rotušės skelbimų lentelės), technologinio sprendimo, atitinkančio realius suinteresuotųjų subjektų (su tinklu prisijungusių asmenų ir kaimyninės gyvenvietės gyventojų, kuriems vandens tiekimo kokybė žymiai pagerins spaudimą) poreikius, techninį projektą, pagrįstą aplinką tausojančiomis technologijomis. Panašių projektų įgyvendinimo patirtis pateikiama galimybių studijoje. Subjektas, atsakingas už projekto tvarumo rezultatų įgyvendinimą ir priežiūrą, bus Günrowo IÅ savivaldybė. (Lithuanian)
+Vandentiekio tinklo tiesimas Górowo Iławeckie gatvėse: Sikorski, Krasicki (lots no 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 zona 2, siekiama prijungti naujus vartotojus. Investicijos nekelia grėsmės vartotojų aplinkai, higienai ir sveikatai, taip pat nutraukia tinklo veiklą, įtraukdama 2xfi150mm į Sikorskiego ir Nowowiejski gatvių sankirtą. Esamos vandens tiekimo atkarpos išlieka dėl poreikio tiekti vandenį klientams darbo metu: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L = 16,9mb, PE DN110 L = 41,8mb, PE DN90 L = 25,5mb. Naujai suprojektuotas tinklas bus perjungtas į esamą tinklą per trišakius ir išjungimo vartus. Jungčių sąrašas (vnt): PE DN63–7 vnt., PE DN50–3 vnt., PE DN40–17 vnt., PE DN32–2 vnt. Projekto suderinamumas su SZOP ROP WiM 2014–2020 m.: Pagal 5.2 papriemonę, apimančią visapusišką paramą vandentvarkai – projektus, kuriais siekiama spręsti aglomeracijoje esančio vandens ir nuotekų tvarkymo problemas – šio projekto įgyvendinimą sudaro vandens tiekimo sistemų (vandens tiekimo tinklo) statyba ir modernizavimas aglomeracijoje 6 417 g. e. Techninių dokumentų rengimo etape gyventojai konsultavosi su technologinėmis koncepcijomis (miesto rotušės pranešimų lentele), technologiniu sprendimu, atitinkančiu tikruosius suinteresuotųjų šalių (su tinklu prisijungusių žmonių ir kaimyninės gyvenvietės gyventojų, kuriems bus žymiai pagerinta vandens tiekimo kokybė – spaudimas) poreikius, ekologinėmis technologijomis pagrįstą techninį projektą. Panašių projektų įgyvendinimo patirtis pateikiama galimybių studijoje. Už projekto tvarumo rezultatų įgyvendinimą ir priežiūrą atsakingas subjektas bus Górowo Ił savivaldybė. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Sadales ūdensapgādes tīkla izbūve GÃ³rowo IÅaweckie ielās: Sikorski, Krasicki (daļa Nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 no 2, mērķis ir savienot jaunus lietotājus. Ieguldījums neapdraud vidi un lietotāju higiēnu un veselību, un tas ir tīkla beigas, iekļaujot 2xfi150 mm Sikorskiego un Nowowiejski ielu krustcelēs. Esošie ūdensapgādes posmi joprojām ir saistīti ar nepieciešamību nodrošināt ūdensapgādi klientiem darba laikā: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Jaunizveidotais tīkls tiks pārslēgts maršrutā uz esošo tīklu, izmantojot tees un slēgvārstus. Savienojumu savienošana (gab.): PE DN63–7 gab, PE DN50–3 gab, PE DN40–17 gab, PE DN32–2 gab. Projekta saderība ar SZOP RPO WiM 2014–2020: Apakšpasākums 5.2 ieskaitot visaptverošu atbalstu ūdens apsaimniekošanas â EUR projektiem, lai atrisinātu ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas problēmas, kas atrodas aglomerācijas teritorijā â EUR īstenošana projekta sastāv no būvniecības un modernizācijas ūdensapgādes sistēmas (ūdens apgādes tīklu) aglomerācijā 6417 RLM. Tehniskās dokumentācijas sagatavošanas posmā ar iedzīvotājiem konsultējās par tehnoloģiskajām koncepcijām (pilsētas domes paziņojumu tabula), tehnisks risinājums, kas atbilst ieinteresēto personu (ar tīklu savienotām personām un kaimiņu apdzīvotas vietas iedzīvotājiem, kuriem ūdens apgādes kvalitāte ievērojami uzlabos spiedienu), tehniskais projekts, kura pamatā ir videi draudzīgas tehnoloģijas. Pieredze līdzīgu projektu īstenošanā ir izklāstīta priekšizpētē. Struktūra, kas atbild par projekta ilgtspējas rezultātu īstenošanu un uzturēšanu, būs GÃ³rowo IÅ pašvaldība. (Latvian)
+Sadales ūdensapgādes tīkla izbūve Górowo Iławeckie ielās: Sikorski, Krasicki (laukumi Nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, mērķis ir savienot jaunus lietotājus. Ieguldījums neapdraud lietotāju vidi, higiēnu un veselību un ir tīkla darbības izbeigšana, iekļaujot 2xfi150mm Sikorskiego un Nowowiejski ielu krustojumā. Pašreizējie ūdensapgādes posmi joprojām ir saistīti ar nepieciešamību nodrošināt ūdensapgādi klientiem darba laikā: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Jaunizveidotais tīkls tiks pārslēgts maršrutā uz esošo tīklu, izmantojot tees un slēgvārstus. Savienojumu saraksts (gab): PE DN63–7 gab., PE DN50–3 gab., PE DN40–17 gab., PE DN32–2 gab. Projekta saderība ar SZOP ROP WiM 2014–2020: 5.2. apakšpasākums, kas aptver visaptverošu atbalstu ūdens apsaimniekošanai — projekti, kuru mērķis ir risināt problēmas ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas jomā, kas atrodas aglomerācijā, — šā projekta īstenošana ietver ūdensapgādes sistēmu (ūdens apgādes tīkla) būvniecību un modernizāciju aglomerācijā 6417 c.e. Tehniskās dokumentācijas sagatavošanas posmā iedzīvotāji konsultējās ar tehnoloģiskajām koncepcijām (Rātsnama paziņojumu tabula), tehnoloģisku risinājumu, kas atbilst ieinteresēto personu (ar tīklu savienotiem cilvēkiem un kaimiņu apdzīvotās vietas iedzīvotājiem, kuriem tiks būtiski uzlabota ūdens apgādes kvalitāte — spiediens), tehnisks projekts, kura pamatā ir videi draudzīgas tehnoloģijas. Pieredze līdzīgu projektu īstenošanā ir izklāstīta priekšizpētē. Par projekta ilgtspējas rezultātu īstenošanu un uzturēšanu atbildīgā struktūra būs Górowo Ił pašvaldība. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Изграждане на водоснабдителна мрежа в GÃ³rowo IÅaweckie по улиците: Sikorski, Krasicki (части № 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 от 2, има за цел да свърже нови потребители. Инвестицията не представлява заплаха за околната среда, хигиената и здравето на потребителите и представлява края на мрежата, като включва 2xfi150 mm на кръстопътя между ул. „Сикорскиего„и ул. „Нововски“. Съществуващите водоснабдителни участъци продължават да се дължат на необходимостта от осигуряване на водоснабдяване на клиентите по време на работата: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25.5mb. Новопроектираната мрежа ще бъде превключена по маршрута към съществуващата мрежа през чайници и спирателни клапани. Съпоставяне на връзките (бр): PE DN63—7 бр, PE DN50—3 бр, PE DN40—17 бр, PE DN32—2 бр. Съвместимост на проекта със SZOP RPO WiM 2014—2020: Подмярка 5.2, включваща цялостна подкрепа за проекти за управление на водите за решаване на проблеми, свързани с управлението на водите и канализацията, разположени в агломерацията. Изпълнението на проекта се състои в изграждането и модернизирането на водоснабдителните системи (водоснабдителната мрежа) в агломерацията 6417 RLM. На етапа на изготвяне на техническата документация бяха проведени консултации с жителите относно технологични концепции (таблица с обяви на кметството), технологично решение, подходящо за реалните нужди на заинтересованите страни (лица, свързани с мрежата и жители на съседно селище, за което качеството на водоснабдяването значително ще подобри натиска), технически проект, основан на екологосъобразни технологии. Опитът в изпълнението на подобни проекти е представен в проучването за осъществимост. Органът, отговарящ за изпълнението и поддържането на резултатите от проекта за устойчивост, ще бъде община GÃ³rowo IÅ. (Bulgarian)
+Изграждане на водоснабдителната мрежа в Górowo Iławeckie по улиците: Sikorski, Krasicki (части № 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 зона 2 има за цел да свърже нови потребители. Инвестицията не представлява заплаха за околната среда, хигиената и здравето на потребителите и представлява прекратяване на мрежата чрез включване на 2xfi150mm в пресечната точка на улиците Sikorskiego и Nowowiejski. Съществуващите участъци от водоснабдяването остават поради необходимостта да се осигури водоснабдяване на клиентите по време на работата: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Новопроектираната мрежа ще бъде превключена по маршрута към съществуващата мрежа чрез тройници и спирателни порти. Списък на връзките (бр): PE DN63—7 бр, PE DN50—3 бр., PE DN40—17 бр, PE DN32—2 бр. Съвместимост на проекта със SZOP ROP WiM 2014—2020: Подмярка 5.2, обхващаща цялостна подкрепа за управление на водите — проекти, насочени към решаване на проблеми в областта на управлението на водите и отпадъчните води, разположени в агломерацията — изпълнението на този проект се състои в изграждане и модернизация на водоснабдителни системи (водоснабдителна мрежа) в агломерация 6417 ЕЖ. На етапа на изготвяне на техническата документация жителите бяха консултирани с технологични концепции (таблица на съобщенията на кметството), технологично решение, съответстващо на реалните нужди на заинтересованите страни (хора, свързани с мрежата и жители на съседното населено място, за които качеството на водоснабдяването ще бъде значително подобрено — натиск), технически проект, основан на екологосъобразни технологии. Опитът от изпълнението на подобни проекти е представен в предпроектното проучване. Субектът, отговарящ за изпълнението и поддържането на резултатите от проекта за устойчивост, ще бъде община Górowo Ił. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Vízellátó hálózat építése Górowo IÅaweckie-ben az utcákon: Sikorski, Krasicki (82., 84., 85., 89/9., 93/1., 93/2., 103/3., 103/4., 167/2., 179., 181., 182., 186/2., 192., 193/6., 202. számú rész) célja az új felhasználók összekapcsolása. A beruházás nem jelent veszélyt a felhasználók környezetére, higiéniájára és egészségére, és a hálózat végét jelenti azáltal, hogy a Sikorskiego és a Nowowiejski utcák kereszteződésében 2xfi150 mm-t foglal magában. A meglévő vízellátási szakaszok azért maradnak, mert a munka során biztosítani kell a fogyasztók vízellátását: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Az újonnan tervezett hálózatot a meglévő hálózathoz vezető úton a pólókon és elzárószelepeken keresztül kapcsolják be. A csatlakozások egymás melletti elhelyezése (db): PE DN63–7 db, PE DN50–3 db, PE DN40–17 db, PE DN32–2 db. A projekt kompatibilitása a SZOP RPO WiM 2014–2020-as projekttel: Alintézkedés, beleértve a vízgazdálkodási projektek átfogó támogatását az agglomeráció területén található víz- és szennyvízkezelési problémák megoldására. A projekt végrehajtása a 6417 RLM agglomerációban található vízellátó rendszerek (vízellátó hálózat) megépítéséből és korszerűsítéséből áll. A műszaki dokumentáció elkészítésének szakaszában megkérdezték a lakosságot a technológiai koncepciókról (a Városháza bejelentéseinek táblázatáról), amely az érintettek valós igényeinek megfelelő technológiai megoldás (a hálózathoz csatlakozó személyek és a szomszédos település lakosai, akik számára a vízellátás minősége jelentősen javítja a környezeti terhelést), egy környezetbarát technológiákon alapuló műszaki projekt. A hasonló projektek végrehajtásával kapcsolatos tapasztalatokat a megvalósíthatósági tanulmány ismerteti. A projekt fenntarthatósági eredményeinek megvalósításáért és fenntartásáért felelős szervezet Górowo IÅ önkormányzata lesz. (Hungarian)
+Górowo Iławeckie településen a vízellátó hálózat kiépítése az utcákon: Sikorski, Krasicki (82., 84., 85., 89/9., 93/1., 93/2., 103/3., 103/4., 167/2., 179., 181., 182., 186/2., 186/2., 192., 193/6., 202. terület) célja új felhasználók összekapcsolása. A beruházás nem jelent veszélyt a felhasználók környezetére, higiéniájára és egészségére, és a hálózat megszüntetését jelenti azáltal, hogy a Sikorskiego és a Nowowiejski utcák metszéspontjában 2xfi150 mm-t foglal magában. A vízellátás meglévő szakaszai továbbra is fennállnak, mivel a munka során biztosítani kell a fogyasztók számára a vízellátást: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Az újonnan tervezett hálózatot a meglévő hálózat felé vezető úton kapcsolják be a tees és a lezáró kapukon keresztül. Csatlakozások listája (db): PE DN63–7 db, PE DN50–3 db, PE DN40–17 db, PE DN32–2 db. A projekt összeegyeztethetősége a SZOP ROP WiM 2014–2020-as időszakával: A projekt megvalósítása – az agglomerációban található víz- és szennyvízgazdálkodási problémák megoldására irányuló projektek – átfogó vízgazdálkodási támogatást magában foglaló 5.2. alintézkedés megvalósítása a 6417 LE agglomeráció vízellátó rendszereinek (vízellátó hálózat) megépítéséből és korszerűsítéséből áll. A műszaki dokumentáció elkészítésének szakaszában a lakosokkal technológiai koncepciókkal (a Városháza bejelentési táblázata) konzultáltak, amely egy olyan technológiai megoldás, amely megfelel az érdekelt felek (hálózathoz csatlakozó emberek és a szomszédos település lakosainak, akik számára jelentősen javul a vízellátás minősége – nyomás), egy környezetbarát technológiákon alapuló műszaki projekt. A hasonló projektek végrehajtása terén szerzett tapasztalatokat a megvalósíthatósági tanulmány ismerteti. A projekt fenntarthatósági eredményeinek megvalósításáért és fenntartásáért felelős szervezet Górowo Ił önkormányzata lesz. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tógáil líonra soláthair uisce dáilte i nGÃ³rowo IÅaweckie ar na sráideanna: Tá sé mar aidhm ag Sikorski, Krasicki (páirteanna uimh. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 as 2, úsáideoirí nua a nascadh le chéile. Ní bagairt í an infheistíocht ar an gcomhshaol agus ar shláinteachas agus sláinte na n-úsáideoirí agus is ionann í agus deireadh an líonra trí 2xfi150 mm a áireamh i gcrosbhóthar Shráideanna Sikorskiego agus Nowowiejski. Tá na rannóga soláthair uisce atá ann cheana mar gheall ar an ngá atá le soláthar uisce a chur ar fáil do na custaiméirí le linn na hoibre: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. Déanfar an líonra nua-dheartha a chasadh ar an mbealach chuig an líonra atá ann cheana féin trí thees agus comhlaí stoptha. Neasleagan nasc (ríomhairí pearsanta): PE DN63-7 ríomhairí pearsanta, PE DN50-3 ríomhairí pearsanta, PE DN40-17 ríomhairí pearsanta, PE DN32-2 ríomhairí pearsanta. Comhoiriúnacht an tionscadail le SZOP RPO WiM 2014-2020: Fo-bheart 5.2 lena n-áirítear tacaíocht chuimsitheach do bhainistíocht uisce â EUR â EUR tionscadail a réiteach fadhbanna bainistíochta uisce agus séarachais lonnaithe sa limistéar ceirtleán â EUR EUR cur i bhfeidhm an tionscadail comhdhéanta de thógáil agus nuachóiriú na gcóras soláthair uisce (líonra soláthair uisce) sa ceirtleán de 6417 RLM. Ag céim ullmhúcháin na doiciméadachta teicniúla, chuathas i gcomhairle leis na háitritheoirí ar choincheapa teicneolaíochta (tábla fógraí Halla na Cathrach), réiteach teicneolaíochta atá oiriúnach do fhíor-riachtanais na bpáirtithe leasmhara (daoine a bhaineann leis an líonra agus cónaitheoirí lonnaíocht chomharsanachta, a mbeidh an caighdeán an tsoláthair uisce a fheabhsú go suntasach â EUR â EUR brú), tionscadal teicniúil bunaithe ar theicneolaíochtaí atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Cuirtear taithí ar thionscadail chomhchosúla a chur chun feidhme i láthair sa staidéar féidearthachta. Is é an t-eintiteas atá freagrach as cur chun feidhme agus cothabháil na dtorthaí inbhuanaitheachta projectâ EURs Bardas GÃ³rowo iÅ. (Irish)
+Tógáil an ghréasáin dáileacháin soláthair uisce in Górowo Iławeckie ar na sráideanna: Tá sé mar aidhm ag Sikorski, Krasicki (níl 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 limistéar 2, úsáideoirí nua a nascadh le chéile. Ní chuireann an infheistíocht isteach ar an gcomhshaol, ar shláinteachas agus ar shláinte na n-úsáideoirí agus is ionann í agus foirceannadh an líonra trí 2xfi150mm a chur san áireamh i dtrasnú shráideanna Sikorskiego agus Nowowiejski. Tá codanna den soláthar uisce atá ann cheana mar gheall ar an ngá atá le soláthar uisce a chur ar fáil do chustaiméirí le linn na hoibre: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Déanfar an líonra nuadheartha a chasadh ar an mbealach chuig an líonra atá ann cheana féin trí thees agus geataí dúnta. Liosta de naisc (ríomhairí pearsanta): PE DN63-7 ríomhairí pearsanta, PE DN50-3 ríomhairí pearsanta., PE DN40-17 ríomhairí pearsanta, PE DN32-2 ríomhairí pearsanta. Comhoiriúnacht an tionscadail le SZOP ROP WiM 2014-2020: Fobheart 5.2 a chlúdaíonn tacaíocht chuimsitheach do bhainistiú uisce — tionscadail atá dírithe ar fhadhbanna a réiteach i réimse an bhainistithe uisce agus fuíolluisce, atá lonnaithe sa cheirtleán — is éard atá i gcur i bhfeidhm an tionscadail seo ná córais soláthair uisce (líonra soláthair uisce) a thógáil agus a nuachóiriú sa cheirtleán 6417 p.e. Ag céim ullmhúcháin na doiciméadachta teicniúla, chuathas i gcomhairle leis na cónaitheoirí le coincheapa teicneolaíochta (tábla fógraí Halla na Cathrach), réiteach teicneolaíochta atá leordhóthanach do fhíor-riachtanais na bpáirtithe leasmhara (daoine atá nasctha leis an líonra agus cónaitheoirí na lonnaíochta comharsanacha, a mbeidh feabhas suntasach ar cháilíocht an tsoláthair uisce dóibh — brú), tionscadal teicniúil bunaithe ar theicneolaíochtaí atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Cuirtear taithí ar chur chun feidhme tionscadal comhchosúil i láthair sa staidéar féidearthachta. Is é Bardas Górowo Ił an t-eintiteas a bheidh freagrach as cur chun feidhme agus cothabháil thorthaí inbhuanaitheachta an tionscadail. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Byggandet av ett distributionsnät för vattenförsörjning i GÃ³rowo IÅaweckie på gatorna: Sikorski, Krasicki (delarna nr 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 av 2, syftar till att ansluta nya användare. Investeringen utgör inget hot mot användarnas miljö, hygien och hälsa och utgör slutet på nätet genom att inkludera 2xfi150 mm i korsningen mellan Sikorskiego och Nowowiejski. Befintliga vattenförsörjningsavdelningar kvarstår på grund av behovet av att tillhandahålla vattenförsörjning till kunderna under arbetet: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. Det nydesignade nätverket kommer att slås på rutten till det befintliga nätet genom tees och avstängningsventiler. Sammankoppling av anslutningar (st): PE DN63–7 st, PE DN50–3 st, PE DN40–17 st, PE DN32–2 st. Projektets förenlighet med SZOP RPO WiM 2014–2020: Delåtgärd 5.2, inklusive omfattande stöd till vattenförvaltningsprojekt för att lösa problem med vatten- och avloppshantering i tätortsområdet. Genomförandet av projektet består i att bygga och modernisera vattenförsörjningssystem (vattenförsörjningsnät) i tätorten 6417 RLM. I samband med utarbetandet av den tekniska dokumentationen rådfrågades invånarna om tekniska koncept (tabell över tillkännagivanden av stadshuset), en teknisk lösning som är anpassad till intressenternas verkliga behov (personer som är anslutna till nätet och boende i en grannort, för vilka kvaliteten på vattenförsörjningen avsevärt kommer att förbättra trycket), ett tekniskt projekt som bygger på miljövänlig teknik. Erfarenheter av att genomföra liknande projekt presenteras i genomförbarhetsstudien. Den enhet som ansvarar för genomförandet och underhållet av projektets hållbarhetsresultat kommer att vara kommunen GÃ³rowo IÅ. (Swedish)
+Byggande av distributionsnätet för vattenförsörjning i Górowo Iławeckie på gatorna: Sikorski, Krasicki (tomter nr 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, syftar till att ansluta nya användare. Investeringen utgör inte ett hot mot användarnas miljö, hygien och hälsa och utgör uppsägningen av nätverket genom att inkludera 2xfi150mm i korsningen mellan gatorna Sikorskiego och Nowowiejski. Befintliga delar av vattenförsörjningen kvarstår på grund av behovet av att tillhandahålla vattenförsörjning till kunderna under arbetet: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Det nyutformade nätet kommer att kopplas på väg till det befintliga nätet genom tees och avstängningsgrindar. Förteckning över anslutningar (pcs): PE DN63–7 st, PE DN50–3 st., PE DN40–17 st, PE DN32–2 st. Projektets förenlighet med SZOP ROP WiM 2014–2020: Delåtgärd 5.2 som omfattar omfattande stöd till vattenförvaltning – projekt som syftar till att lösa problem på området vatten- och avloppshantering i tätbebyggelsen – genomförandet av detta projekt består i att bygga och modernisera vattenförsörjningssystem (vattenförsörjningsnät) i tätorten 6417 pe. Vid utarbetandet av den tekniska dokumentationen konsulterades invånarna med tekniska koncept (tabell över tillkännagivanden av stadshuset), en teknisk lösning som är lämplig för intressenternas verkliga behov (personer som är anslutna till nätet och invånarna i grannsamhället, för vilka kvaliteten på vattenförsörjningen kommer att förbättras avsevärt – tryck), ett tekniskt projekt som bygger på miljövänlig teknik. Erfarenhet av att genomföra liknande projekt presenteras i genomförbarhetsstudien. Den enhet som ansvarar för genomförandet och underhållet av projektets hållbarhetsresultat kommer att vara kommunen Górowo Ił. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-G³rowo IÅaweckie veevarustusvõrgu ehitamine tänavatel: Sikorski, Krasicki (osad nr 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 of 2) eesmärk on ühendada uusi kasutajaid. Investeering ei ohusta keskkonda ega kasutajate hügieeni ega tervist ning kujutab endast võrgu lõppu, hõlmates Sikorskiego ja Nowowiejski tänavate ristteel 2xfi150 mm. Olemasolevad veevarustuse lõigud on endiselt tingitud vajadusest pakkuda klientidele ehitustööde ajal veevarustust: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L = 41,8mb, PE DN90 L = 25,5mb. Uus võrk lülitatakse marsruudil olemasolevasse võrku läbi teede ja sulgeventiilide. Ühenduste kõrvutamine (tk): PE DN63–7 tk, PE DN50–3 tk, PE DN40–17 tk, PE DN32–2 tk. Projekti kokkusobivus SZOP RPO WiM 2014–2020-ga: Alameede 5.2, sealhulgas ulatuslik toetus veemajandusele linnastu piirkonnas asuvate vee- ja reoveemajanduse probleemide lahendamiseks. Projekti rakendamine seisneb veevarustussüsteemide (veevarustusvõrk) ehitamises ja moderniseerimises 6417 RLM-i linnastus. Tehnilise dokumentatsiooni koostamise etapis konsulteeriti elanikega tehnoloogiliste kontseptsioonide (raekoja teadaannete tabel) osas, mis on sidusrühmade tegelikele vajadustele vastav tehnoloogiline lahendus (võrguga ühendatud isikud ja naaberasustuse elanikud, kelle jaoks veevarustuse kvaliteet oluliselt parandab survet), keskkonnasõbralikel tehnoloogiatel põhinev tehniline projekt. Sarnaste projektide rakendamise kogemus on esitatud teostatavusuuringus. Projekti jätkusuutlikkuse tulemuste rakendamise ja hooldamise eest vastutab G³rowo IÅ omavalitsus. (Estonian)
+Górowo Iławeckie jaotusveevõrgu ehitamine tänavatele: Sikorski, Krasicki (plommid nr 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 ala 2) püüab ühendada uusi kasutajaid. Investeering ei ohusta keskkonda, kasutajate hügieeni ja tervist ning kujutab endast võrgu sulgemist, lisades Sikorskiego ja Nowowiejski tänavate ristumiskohta 2xfi150mm. Veevarustuse olemasolevad osad jäävad alles seetõttu, et töö käigus on vaja pakkuda klientidele veevarustust: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Äsja projekteeritud võrk lülitatakse marsruudile olemasolevasse võrku läbi teede ja sulgemisväravate. Ühenduste loetelu (tk): PE DN63–7 tk, PE DN50–3 tk., PE DN40–17 tk, PE DN32–2 tk. Projekti kokkusobivus projektiga SZOP ROP WiM 2014–2020: Allmeede 5.2, mis hõlmab ulatuslikku toetust veemajandusele – projektid, mille eesmärk on lahendada linnastus asuvaid vee- ja reoveekäitluse probleeme – projekti elluviimine seisneb veevarustussüsteemide (veevarustusvõrgu) ehitamises ja moderniseerimises linnastutes 6417 ie. Tehnilise dokumentatsiooni koostamise etapis konsulteeriti elanikega tehnoloogiliste kontseptsioonidega (raekoja teadete tabel), mis on tehnoloogiline lahendus, mis vastab sidusrühmade tegelikele vajadustele (võrguga ühendatud inimesed ja naaberasulate elanikud, kellele veevarustuse kvaliteet oluliselt paraneb – surve), keskkonnasõbralikel tehnoloogiatel põhinev tehniline projekt. Sarnaste projektide rakendamisel saadud kogemused on esitatud teostatavusuuringus. Projekti jätkusuutlikkuse tulemuste rakendamise ja säilitamise eest vastutab Górowo Ił omavalitsus. (Estonian)
@@ Property / coordinate location: 54°17'19.0"N, 20°29'25.8"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,273.8 EuroAmount 165,273.8 Euro
Unit Euro
+,084.86 EuroAmount 153,084.86 Euro
Unit Euro
-Amount
+,273.8 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,084.86 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Górowo Iławeckie
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / rank @@
+Normal rank
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°12'44.71"N, 20°34'6.42"ELatitude 54.2124185
Longitude 20.568447369149
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.2124185
-Longitude
+.568447369149
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+NATURAL ENVIRONMENT AND RATIONAL USE OF RESOURCES
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+October 2019Timestamp +2019-10-20T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2019-10-20T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 20 October 2019 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Environment protection and resource efficiency
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 16:36, 10 October 2024

Project Q132499 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	CONSTRUCTION OF A WATER SUPPLY NETWORK WITHIN SIKORSKI AND KRASICKI STREETS IN GÓRÓW IŁAWECKI	Project Q132499 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

585,344.71 zloty

0 references

130,122.13 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

688,640.84 zloty

0 references

153,084.86 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 December 2018

0 references

end time

20 October 2019

0 references

beneficiary name (string)

GMINA MIEJSKA GÓROWO IŁAWECKIE

0 references

beneficiary

Q2536826

0 references

intervention field

Provision of water for human consumption (extraction, treatment, storage and distribution infrastructure)

0 references

programme

Warmi?sko-Mazurskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°17'19.0"N, 20°29'25.8"E

inferred from

location

0 references

54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E

inferred from

location

0 references

summary

Budowa sieci wodociągowej rozdzielczej w miejscowości Górowo Iławeckie przy ulicach: Sikorskiego, Krasickiego (działki nr 82, 84,, 85, 89/9,, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 obręb 2, ma na celu przyłączenie nowych użytkowników. Inwestycja nie stanowi zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników i stanowi zakończenie sieci poprzez włączenie w sieć 2xfi150mm w skrzyżowaniu ulic Sikorskiego i Nowowiejskiego. Istniejące odcinki wodociągu pozostają ze względu na konieczność zapewnienia zasilania w wodę odbiorców podczas prowadzenia prac: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Nowoprojektowana sieć będzie włączana po trasie do istniejącej sieci poprzez trójniki i zasuwy odcinające. Zestawienie przyłączy (szt.): PE DN63 - 7 szt, PE DN50 - 3 szt., PE DN40 - 17 szt., PE DN32 - 2 szt. Zgodność projektu z SZOP RPO WiM 2014-2020: Poddziałanie 5.2 obejmujące kompleksowe wsparcie gospodarki wodnościekowej - projekty służące rozwiązywaniu problemów z zakresu gospodarki wodno-ściekowej, umiejscowione na terenie aglomeracji - realizacja przedmiotowego projektu polega na budowie i modernizacji systemów zaopatrzenia w wodę (sieć wodociągowa) w aglomeracji 6417 RLM. Na etapie przygotowywania dokumentacji technicznej konsultowano z mieszkańcami koncepcje technologiczne (tablica ogłoszeń Urzędu Miasta), rozwiązanie technologiczne adekwatne do rzeczywistych potrzeb interesariuszy (osoby podłączone do sieci i mieszkańcy sąsiadującego osiedla, dla których jakość dostarczania wody ulegnie znacznej poprawie - ciśnienie), Projekt techniczny oparty o technologie przyjazne środowisku. Doświadczenie w realizacji podobnych projektów przedstawiono w Studium wykonalności. Podmiotem odpowiedzialnym za realizację i utrzymanie rezultatów trwałości projektu będzie Gmina Miejska Górowo Ił. (Polish)

0 references

Construction of a distribution water supply network in Górowo Iławeckie on the streets: Sikorski, Krasicki (parts no. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 of 2, aims to connect new users. The investment does not pose a threat to the environment and hygiene and health of users and constitutes the end of the network by including 2xfi150 mm in the crossroads of Sikorskiego and Nowowiejski Streets. Existing water supply sections remain due to the need to provide water supply to the customers during the work: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. The newly designed network will be switched on the route to the existing network through tees and shut-off valves. Juxtaposition of connections (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs, PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Project compatibility with SZOP RPO WiM 2014-2020: Sub-measure 5.2 including comprehensive support for water management – projects to solve water and sewage management problems located in the agglomeration area – the implementation of the project consists of the construction and modernisation of water supply systems (water supply network) in the agglomeration of 6417 RLM. At the stage of preparation of the technical documentation, the inhabitants were consulted on technological concepts (table of announcements of the City Hall), a technological solution appropriate to the real needs of stakeholders (persons connected to the network and residents of a neighbouring settlement, for whom the quality of water supply will significantly improve – pressure), a technical project based on environmentally friendly technologies. Experience in implementing similar projects is presented in the feasibility study. The entity responsible for the implementation and maintenance of the project’s sustainability results will be the Municipality of Górowo Ił. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.520753535390092

0 references

Construction du réseau de distribution d’eau à Górowo Iławeckie dans les rues: Sikorski, Krasicki (lots no 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 zone 2, vise à connecter de nouveaux utilisateurs. L’investissement ne constitue pas une menace pour l’environnement, l’hygiène et la santé des usagers et constitue la fin du réseau en incluant 2xfi150mm à l’intersection des rues Sikorskiego et Nowowiejski. Les sections existantes de l’approvisionnement en eau restent dues à la nécessité de fournir l’approvisionnement en eau aux clients pendant les travaux: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Le réseau nouvellement conçu sera mis en route vers le réseau existant par le biais de t-shirts et de portes d’arrêt. Liste des connexions (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs., PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Compatibilité du projet avec SZOP ROP WiM 2014-2020: Sous-mesure 5.2 couvrant un soutien global à la gestion de l’eau — projets visant à résoudre des problèmes dans le domaine de la gestion de l’eau et des eaux usées, situés dans l’agglomération — la mise en œuvre de ce projet consiste en la construction et la modernisation de systèmes d’approvisionnement en eau (réseau d’approvisionnement en eau) dans l’agglomération 6417 p.e. Au stade de la préparation de la documentation technique, les habitants ont été consultés avec des concepts technologiques (tableau d’annonces de l’Hôtel de Ville), une solution technologique adaptée aux besoins réels des parties prenantes (personnes connectées au réseau et résidents de l’établissement voisin, pour lesquels la qualité de l’approvisionnement en eau sera considérablement améliorée — pression), un projet technique basé sur des technologies respectueuses de l’environnement. L’expérience acquise dans la mise en œuvre de projets similaires est présentée dans l’étude de faisabilité. L’entité responsable de la mise en œuvre et de la maintenance des résultats du projet en matière de durabilité sera la municipalité de Górowo Ił. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Bau des Verteilungswasserversorgungsnetzes in Górowo Iławeckie auf den Straßen: Sikorski, Krasicki (Pläte Nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 Bereich 2) zielt darauf ab, neue Benutzer zu verbinden. Die Investition stellt keine Bedrohung für Umwelt, Hygiene und Gesundheit der Nutzer dar und stellt die Beendigung des Netzes dar, indem 2xfi150mm in die Kreuzung der Straßen Sikorskiego und Nowowiejski aufgenommen wird. Bestehende Abschnitte der Wasserversorgung bleiben aufgrund der Notwendigkeit, den Kunden während der Arbeit Wasserversorgung zur Verfügung zu stellen: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Das neu gestaltete Netz wird über Abschläge und Absperrtore auf den Weg zum bestehenden Netz geschaltet. Liste der Anschlüsse (Stk.): PE DN63-7 Stück, PE DN50-3 Stk., PE DN40-17 Stück, PE DN32-2 Stk. Kompatibilität des Projekts mit SZOP ROP WiM 2014-2020: Teilmaßnahme 5.2 zur umfassenden Unterstützung der Wasserwirtschaft – Projekte zur Lösung von Problemen im Bereich der Wasser- und Abwasserwirtschaft im Ballungsraum – besteht in der Errichtung und Modernisierung von Wasserversorgungssystemen (Wasserversorgungsnetz) im Ballungsraum 6417 p.e. In der Phase der Vorbereitung der technischen Dokumentation wurden die Bewohner mit technologischen Konzepten (Tabelle der Ankündigungen des Rathauses) konsultiert, einer technologischen Lösung, die den tatsächlichen Bedürfnissen der Akteure (mit dem Netz verbundene Menschen und Bewohner der benachbarten Siedlung, für die die Qualität der Wasserversorgung deutlich verbessert wird – Druck) angemessen ist, ein technisches Projekt, das auf umweltfreundlichen Technologien basiert. Erfahrungen mit der Umsetzung ähnlicher Projekte werden in der Machbarkeitsstudie vorgestellt. Die für die Umsetzung und Aufrechterhaltung der Nachhaltigkeitsergebnisse des Projekts zuständige Stelle ist die Gemeinde Górowo Ił. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Aanleg van het distributiewaternet in Górowo Iławeckie op straat: Sikorski, Krasicki (perceel nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 gebied 2, heeft als doel nieuwe gebruikers aan te sluiten. De investering vormt geen bedreiging voor het milieu, de hygiëne en de gezondheid van de gebruikers en vormt de beëindiging van het netwerk door 2xfi150mm op de kruising van de straten Sikorskiego en Nowowiejski op te nemen. Bestaande delen van de watervoorziening blijven te wijten aan de noodzaak om tijdens de werkzaamheden watervoorziening aan klanten te bieden: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Het nieuw ontworpen netwerk zal via tees en shut-off gates naar het bestaande netwerk worden geschakeld. Lijst van verbindingen (pcs): PE DN63-7 PCs, PE DN50-3 PCs., PE DN40-17 PCs, PE DN32-2 PCs. Compatibiliteit van het project met SZOP ROP WiM 2014-2020: Submaatregel 5.2 betreffende uitgebreide steun voor waterbeheer — projecten gericht op het oplossen van problemen op het gebied van water- en afvalwaterbeheer, gelegen in de agglomeratie — de uitvoering van dit project bestaat uit de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen (watervoorzieningsnetwerk) in de agglomeratie 6417 i.e. In het stadium van de voorbereiding van de technische documentatie werden de bewoners geraadpleegd met technologische concepten (tafel van aankondigingen van het stadhuis), een technologische oplossing die voldoet aan de werkelijke behoeften van belanghebbenden (mensen die zijn aangesloten op het netwerk en bewoners van de naburige nederzetting, voor wie de kwaliteit van de watervoorziening aanzienlijk zal worden verbeterd — druk), een technisch project op basis van milieuvriendelijke technologieën. Ervaring met de uitvoering van soortgelijke projecten wordt gepresenteerd in de haalbaarheidsstudie. De entiteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering en het onderhoud van de duurzaamheidsresultaten van het project is de gemeente Górowo Ił. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Costruzione della rete di distribuzione dell'acqua a Górowo Iławeckie nelle strade: Sikorski, Krasicki (trame n. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, mira a collegare nuovi utenti. L'investimento non costituisce una minaccia per l'ambiente, l'igiene e la salute degli utenti e costituisce la cessazione della rete includendo 2xfi150mm nell'intersezione tra le strade Sikorskiego e Nowowiejski. Le sezioni esistenti dell'approvvigionamento idrico rimangono dovute alla necessità di fornire acqua ai clienti durante il lavoro: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. La rete di nuova concezione sarà commutata in rotta verso la rete esistente attraverso tee e porte di spegnimento. Elenco delle connessioni (pz): PE DN63-7 pz, PE DN50-3 pz., PE DN40-17 pz, PE DN32-2 pz. Compatibilità del progetto con SZOP ROP WiM 2014-2020: La sottomisura 5.2 relativa al sostegno globale alla gestione delle acque — progetti volti a risolvere i problemi nel campo della gestione delle acque e delle acque reflue, situata nell'agglomerato — l'attuazione di questo progetto consiste nella costruzione e nell'ammodernamento di sistemi di approvvigionamento idrico (rete di approvvigionamento idrico) nell'agglomerato 6417 a.e. Nella fase di preparazione della documentazione tecnica, i residenti sono stati consultati con concetti tecnologici (tabella degli annunci del Municipio), una soluzione tecnologica adeguata alle reali esigenze degli stakeholder (persone collegate alla rete e residenti dell'insediamento limitrofo, per le quali la qualità dell'approvvigionamento idrico sarà notevolmente migliorata — pressione), un progetto tecnico basato su tecnologie ecocompatibili. L'esperienza nell'attuazione di progetti analoghi è presentata nello studio di fattibilità. L'ente responsabile dell'attuazione e del mantenimento dei risultati di sostenibilità del progetto sarà il Comune di Górowo Ił. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Construcción de la red de distribución de agua en Górowo Iławeckie en las calles: Sikorski, Krasicki (parcelas n.º 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 área 2, tiene por objeto conectar a nuevos usuarios. La inversión no representa una amenaza para el medio ambiente, la higiene y la salud de los usuarios y constituye la terminación de la red al incluir 2xfi150 mm en la intersección de las calles Sikorskiego y Nowowiejski. Las secciones existentes del suministro de agua permanecen debido a la necesidad de proporcionar suministro de agua a los clientes durante el trabajo: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. La red de nuevo diseño se conectará en ruta a la red existente a través de tees y puertas de cierre. Lista de conexiones (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs., PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Compatibilidad del proyecto con SZOP ROP WiM 2014-2020: La submedida 5.2, que abarca el apoyo integral a la gestión del agua — proyectos destinados a resolver problemas en el ámbito de la gestión del agua y las aguas residuales, situada en la aglomeración — la ejecución de este proyecto consiste en la construcción y modernización de los sistemas de suministro de agua (red de suministro de agua) en la aglomeración 6417 e-h. En la etapa de preparación de la documentación técnica, se consultó a los residentes con conceptos tecnológicos (tabla de anuncios del Ayuntamiento), una solución tecnológica adecuada a las necesidades reales de las partes interesadas (personas conectadas a la red y residentes del asentamiento vecino, para quienes se mejorará significativamente la calidad del suministro de agua — presión), un proyecto técnico basado en tecnologías respetuosas con el medio ambiente. La experiencia en la ejecución de proyectos similares se presenta en el estudio de viabilidad. La entidad responsable de la implementación y mantenimiento de los resultados de sostenibilidad del proyecto será el Municipio de Górowo Ił. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Opførelse af forsyningsnettet i Górowo Iławeckie i gaderne: Sikorski, Krasicki (plots nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 område 2 har til formål at forbinde nye brugere. Investeringen udgør ikke en trussel mod miljøet, hygiejnen og sundheden for brugerne og udgør afbrydelsen af nettet ved at inkludere 2xfi150mm i skæringspunktet mellem Sikorskiego og Nowowiejski gaderne. Eksisterende dele af vandforsyningen er fortsat på grund af behovet for at levere vandforsyning til kunderne under arbejdet: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Det nydesignede netværk vil blive skiftet på ruten til det eksisterende netværk gennem tees og shut-off gates. Liste over forbindelser (pc'er): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs., PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Projektets forenelighed med SZOP ROP WiM 2014-2020: Delforanstaltning 5.2, der dækker omfattende støtte til vandforvaltning — projekter, der tager sigte på at løse problemer inden for vand- og spildevandsforvaltning i byområdet — gennemførelsen af dette projekt består i opførelse og modernisering af vandforsyningssystemer (vandforsyningsnet) i byområdet 6417 PE. I forbindelse med udarbejdelsen af den tekniske dokumentation blev beboerne hørt om teknologiske koncepter (oversigt over bekendtgørelser fra rådhuset), en teknologisk løsning, der passer til interessenternes reelle behov (folk, der er tilsluttet netværket, og beboere i nabobygden, for hvem vandforsyningens kvalitet vil blive væsentligt forbedret — pres), et teknisk projekt baseret på miljøvenlige teknologier. Erfaringerne med gennemførelsen af lignende projekter præsenteres i gennemførlighedsundersøgelsen. Den enhed, der er ansvarlig for gennemførelsen og vedligeholdelsen af projektets bæredygtighedsresultater, vil være kommunen Górowo Ił. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Κατασκευή του δικτύου ύδρευσης διανομής στο Górowo Iławeckie στους δρόμους: Sikorski, Krasicki (οικία αριθ. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, στοχεύει στη σύνδεση νέων χρηστών. Η επένδυση δεν αποτελεί απειλή για το περιβάλλον, την υγιεινή και την υγεία των χρηστών και αποτελεί τον τερματισμό του δικτύου με τη συμπερίληψη 2xfi150mm στη διασταύρωση των οδών Sikorskiego και Nowowiejski. Τα υφιστάμενα τμήματα της ύδρευσης παραμένουν λόγω της ανάγκης παροχής νερού στους πελάτες κατά τη διάρκεια των εργασιών: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Το πρόσφατα σχεδιασμένο δίκτυο θα ενεργοποιήσει τη διαδρομή προς το υπάρχον δίκτυο μέσω tees και κλειστών πυλών. Κατάλογος συνδέσεων (τμχ): PE DN63-7 PC, PE DN50-3 PC., PE DN40-17 PC, PE DN32-2 PC. Συμβατότητα του έργου με το SZOP ROP WiM 2014-2020: Υπομέτρο 5.2 που καλύπτει τη συνολική στήριξη για τη διαχείριση των υδάτων — έργα που αποσκοπούν στην επίλυση προβλημάτων στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων, που βρίσκονται στον οικισμό — η υλοποίηση του έργου συνίσταται στην κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των συστημάτων ύδρευσης (δίκτυο ύδρευσης) στον οικισμό 6417 ι.π. Στο στάδιο της προετοιμασίας της τεχνικής τεκμηρίωσης, ζητήθηκε η γνώμη των κατοίκων με τεχνολογικές έννοιες (πίνακας ανακοινώσεων του Δημαρχείου), μια τεχνολογική λύση κατάλληλη για τις πραγματικές ανάγκες των εμπλεκόμενων φορέων (άτομα που συνδέονται με το δίκτυο και κατοίκους του γειτονικού οικισμού, για τους οποίους θα βελτιωθεί σημαντικά η ποιότητα ύδρευσης — πίεση), ένα τεχνικό έργο βασισμένο σε φιλικές προς το περιβάλλον τεχνολογίες. Η εμπειρία στην υλοποίηση παρόμοιων έργων παρουσιάζεται στη μελέτη σκοπιμότητας. Ο φορέας που είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση και τη διατήρηση των αποτελεσμάτων βιωσιμότητας του έργου θα είναι ο Δήμος Górowo Ił. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Izgradnja distribucijske vodoopskrbne mreže u Górowo Iławeckie na ulicama: Sikorski, Krasicki (plotovi br. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 područje 2, ima za cilj povezati nove korisnike. Ulaganje ne predstavlja prijetnju okolišu, higijeni i zdravlju korisnika te predstavlja završetak mreže uključivanjem 2xfi150mm u raskrižje ulica Sikorskiego i Nowowiejski. Postojeći dijelovi vodoopskrbe i dalje su prisutni zbog potrebe za opskrbom vodom kupcima tijekom radova: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Novo dizajnirana mreža bit će preusmjerena na put do postojeće mreže kroz tees i zaporna vrata. Popis priključaka (kom): PE DN63 – 7 kom, PE DN50 – 3 kom., PE DN40 – 17 kom, PE DN32 – 2 kom. Kompatibilnost projekta sa SZOP ROP WiM 2014 – 2020: Podmjera 5.2. kojom je obuhvaćena sveobuhvatna potpora za upravljanje vodama – projekti usmjereni na rješavanje problema u području upravljanja vodama i otpadnim vodama, koji se nalaze u aglomeraciji – provedba ovog projekta sastoji se od izgradnje i modernizacije vodoopskrbnih sustava (vodne mreže) u aglomeraciji 6417 p.e. U fazi pripreme tehničke dokumentacije stanovnici su konzultirani s tehnološkim konceptima (tablica najave Gradske vijećnice), tehnološko rješenje koje odgovara stvarnim potrebama dionika (ljudi priključeni na mrežu i stanovnici susjednog naselja, za koje će se znatno poboljšati kvaliteta vodoopskrbe – pritisak), tehnički projekt temeljen na ekološki prihvatljivim tehnologijama. Iskustvo u provedbi sličnih projekata predstavljeno je u studiji izvedivosti. Tijelo odgovorno za provedbu i održavanje rezultata održivosti projekta bit će općina Górowo Ił. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Construirea rețelei de distribuție a apei în Górowo Iławeckie pe străzi: Sikorski, Krasicki (locurile nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 zona 2, vizează conectarea noilor utilizatori. Investiția nu reprezintă o amenințare la adresa mediului, a igienei și a sănătății utilizatorilor și constituie închiderea rețelei prin includerea a 2xfi150mm în intersecția străzilor Sikorskiego și Nowowiejski. Secțiunile existente ale alimentării cu apă rămân din cauza nevoii de a furniza alimentare cu apă clienților în timpul lucrărilor: Pe DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Rețeaua nou proiectată va fi comutată pe ruta către rețeaua existentă prin tees și porți de închidere. Lista conexiunilor (buc): Pe DN63-7 buc, PE DN50-3 buc., PE DN40-17 buc, PE DN32-2 buc. Compatibilitatea proiectului cu SZOP ROP WiM 2014-2020: Submăsura 5.2 care acoperă sprijinul cuprinzător pentru gestionarea apei – proiecte care vizează soluționarea problemelor din domeniul gestionării apei și a apelor uzate, situate în aglomerare – implementarea acestui proiect constă în construirea și modernizarea sistemelor de alimentare cu apă (rețea de alimentare cu apă) în aglomerarea 6417 EL. În etapa de pregătire a documentației tehnice, rezidenții au fost consultați cu concepte tehnologice (tabelul anunțurilor Primăriei), o soluție tehnologică adecvată nevoilor reale ale părților interesate (persoane conectate la rețea și rezidenți ai localității învecinate, pentru care calitatea alimentării cu apă va fi îmbunătățită semnificativ – presiune), un proiect tehnic bazat pe tehnologii ecologice. Experiența în implementarea unor proiecte similare este prezentată în studiul de fezabilitate. Entitatea responsabilă cu punerea în aplicare și menținerea rezultatelor proiectului în materie de sustenabilitate va fi municipalitatea Górowo Ił. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Výstavba distribučnej vodovodnej siete v Górowe Iławeckie na uliciach: Sikorski, Krasicki (plochy č. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 oblasť 2) má za cieľ pripojiť nových užívateľov. Investícia nepredstavuje hrozbu pre životné prostredie, hygienu a zdravie užívateľov a predstavuje ukončenie siete zahrnutím 2xfi150mm do ulíc Sikorskiego a Nowowiejski. Existujúce časti zásobovania vodou zostávajú z dôvodu potreby zabezpečiť dodávky vody zákazníkom počas prác: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Novo navrhnutá sieť bude prepnutá na trase do existujúcej siete prostredníctvom odpalísk a uzávierkových brán. Zoznam pripojení (ks): PE DN63 – 7 ks, PE DN50 – 3 ks, PE DN40 – 17 ks, PE DN32 – 2 ks. Zlučiteľnosť projektu so SZOP ROP WiM 2014 – 2020: Podopatrenie 5.2 týkajúce sa komplexnej podpory vodného hospodárstva – projekty zamerané na riešenie problémov v oblasti vodného hospodárstva a nakladania s odpadovými vodami, ktoré sa nachádzajú v aglomerácii – realizácia tohto projektu spočíva v výstavbe a modernizácii vodovodných systémov (vodná sieť) v aglomerácii 6417 p. k. V štádiu prípravy technickej dokumentácie boli s obyvateľmi konzultované technologické koncepcie (tabuľka oznámení radnice), technologické riešenie zodpovedajúce skutočným potrebám zainteresovaných strán (ľudia napojení na sieť a obyvatelia susednej osady, pre ktorých sa výrazne zlepší kvalita zásobovania vodou – tlak), technický projekt založený na technológiách šetrných k životnému prostrediu. Skúsenosti s realizáciou podobných projektov sú uvedené v štúdii uskutočniteľnosti. Subjektom zodpovedným za realizáciu a udržiavanie výsledkov udržateľnosti projektu bude obec Górowo Ił. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Il-kostruzzjoni tan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-provvista tal-ilma f’Górowo Iławeckie fit-toroq: Sikorski, Krasicki (nru 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 żona 2, għandu l-għan li jgħaqqad utenti ġodda. L-investiment ma joħloqx theddida għall-ambjent, l-iġjene u s-saħħa tal-utenti u jikkostitwixxi t-terminazzjoni tan-netwerk billi jinkludi 2xfi150mm fl-intersezzjoni tat-toroq Sikorskiego u Nowowiejski. Is-sezzjonijiet eżistenti tal-provvista tal-ilma jibqgħu minħabba l-ħtieġa li tiġi pprovduta provvista tal-ilma lill-klijenti matul ix-xogħol: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. In-netwerk iddisinjat ġdid se jinxtegħel fi triqtu lejn in-netwerk eżistenti permezz ta’ tees u shut-off gates. Lista ta ‘konnessjonijiet (pcs): PE DN63–7 pcs, PE DN50–3 pcs., PE DN40–17 biċċa, PE DN32–2 biċċa. Il-kompatibbiltà tal-proġett ma’ SZOP ROP WiM 2014–2020: Is-sottomiżura 5.2 li tkopri appoġġ komprensiv għall-ġestjoni tal-ilma — proġetti mmirati biex isolvu l-problemi fil-qasam tal-ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi, li jinsabu fl-agglomerazzjoni — l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett tikkonsisti fil-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tas-sistemi tal-provvista tal-ilma (netwerk tal-provvista tal-ilma) fl-agglomerazzjoni 6417 e.p. Fl-istadju tat-tħejjija tad-dokumentazzjoni teknika, ir-residenti ġew ikkonsultati b’kunċetti teknoloġiċi (tabella ta’ avviżi tal-City Hall), soluzzjoni teknoloġika adegwata għall-ħtiġijiet reali tal-partijiet interessati (persuni konnessi man-netwerk u residenti tal-insedjament fil-viċin, li għalihom il-kwalità tal-provvista tal-ilma se tittejjeb b’mod sinifikanti — pressjoni), proġett tekniku bbażat fuq teknoloġiji li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent. L-esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti simili hija ppreżentata fl-istudju ta’ fattibbiltà. L-entità responsabbli għall-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tar-riżultati tas-sostenibbiltà tal-proġett se tkun il-Muniċipalità ta’ Górowo Ił. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

Construção de uma rede de distribuição de água nas ruas de Górowo Iławeckie: Sikorski, Krasicki (partes n.o 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 de 2, visa ligar novos utilizadores. O investimento não representa uma ameaça para o ambiente e a higiene e saúde dos utilizadores e constitui o fim da rede ao incluir 2xfi150 mm no cruzamento das ruas Sikorskiego e Nowowiejski. As secções de abastecimento de água existentes permanecem devido à necessidade de fornecer água aos clientes durante os trabalhos: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. A rede recém-concebida será comutada na rota para a rede existente através de tees e válvulas de corte. Sobreposição das ligações (pcs): PE DN63-7 PCes, PE DN50-3 PCes, PE DN40-17 PCes, PE DN32-2 PCes. Compatibilidade do projeto com a SZOP RPO WiM 2014-2020: Submedida 5.2, incluindo um apoio abrangente à gestão da água – projetos para resolver problemas de gestão da água e das águas residuais localizados na zona da aglomeração – a execução do projeto consiste na construção e modernização de sistemas de abastecimento de água (rede de abastecimento de água) na aglomeração de 6417 RLM. Na fase de preparação da documentação técnica, os habitantes foram consultados sobre conceitos tecnológicos (tabela de anúncios da Câmara Municipal), uma solução tecnológica adequada às necessidades reais das partes interessadas (pessoas ligadas à rede e residentes de uma povoação vizinha, para os quais a qualidade do abastecimento de água melhorará significativamente – pressão), um projeto técnico baseado em tecnologias respeitadoras do ambiente. A experiência na execução de projetos semelhantes é apresentada no estudo de viabilidade. A entidade responsável pela execução e manutenção dos resultados do projeto em matéria de sustentabilidade será o município de Górowo Ił. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Vedenjakeluverkon rakentaminen Górowo Iławeckieen kaduilla: Sikorski, Krasicki (plotit nro 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 alue 2, pyrkii yhdistämään uusia käyttäjiä. Investointi ei ole uhka ympäristölle, hygienialle ja käyttäjien terveydelle, ja se muodostaa verkon sulkemisen sisällyttämällä 2xfi150 mm Sikorskiegon ja Nowowiejskin katujen risteykseen. Vesihuollon nykyiset osat ovat edelleen olemassa, koska vedensaanti on tarpeen työn aikana asiakkaille: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L= 16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Vastikään suunniteltu verkko kytketään reitille olemassa olevaan verkkoon tees- ja sulkuporttien kautta. Luettelo yhteyksistä (kpl): PE DN63–7 kpl, PE DN50–3 kpl., PE DN40–17 kpl, PE DN32–2 kpl. Hankkeen yhteensopivuus SZOP ROP WiM 2014–2020: Osatoimenpide 5.2, joka kattaa vesihuollon kattavan tuen – taajamassa sijaitsevien vesi- ja jätevesihuollon ongelmien ratkaisemiseen tähtäävät hankkeet – hankkeen toteuttaminen koostuu taajamassa 6417 avl:n vesihuoltojärjestelmien (vesihuoltoverkon) rakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Teknisen dokumentaation valmisteluvaiheessa asukkaita kuultiin teknisillä konsepteilla (kaupungintalon ilmoitustaulu), joka on sidosryhmien todellisiin tarpeisiin soveltuva tekninen ratkaisu (verkostoon yhteydessä olevat henkilöt ja naapuriasutuksen asukkaat, joille vedensaannin laatu paranee merkittävästi – paine), tekninen hanke, joka perustuu ympäristöystävällisiin teknologioihin. Kokemus samankaltaisten hankkeiden toteuttamisesta esitetään toteutettavuustutkimuksessa. Hankkeen kestävyystulosten täytäntöönpanosta ja ylläpidosta vastaa Górowo Iłin kunta. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Gradnja distribucijskega vodovodnega omrežja v Górowo Iławeckie na ulicah: Sikorski, Krasicki (plošča št. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 območje 2) je namenjen povezovanju novih uporabnikov. Naložba ne ogroža okolja, higiene in zdravja uporabnikov ter predstavlja prekinitev omrežja z vključitvijo 2xfi150mm v križišče Sikorskiego in Nowowiejski ulici. Obstoječi deli oskrbe z vodo ostajajo zaradi potrebe, da se odjemalcem med delom zagotovi oskrba z vodo: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L = 16,9mb, PE DN110 L = 41,8mb, PE DN90 L = 25,5mb. Novo zasnovano omrežje bo na poti do obstoječega omrežja prek vrat in zapornih vrat. Seznam povezav (pcs): PE DN63–7 kosov, PE DN50–3 kos, PE DN40–17 kosov, PE DN32–2 kos. Združljivost projekta s SZOP ROP WiM 2014–2020: Podukrep 5.2, ki zajema celovito podporo gospodarjenju z vodo – projekti, namenjeni reševanju problemov na področju gospodarjenja z vodami in odpadnimi vodami, ki se nahajajo v aglomeraciji – izvajanje tega projekta zajema izgradnjo in posodobitev vodovodnih sistemov (vodno omrežje) v aglomeraciji 6417 PE. V fazi priprave tehnične dokumentacije so se s prebivalci posvetovali s tehnološkimi koncepti (tabela objav Mestne hiše), tehnološko rešitvijo, ki ustreza dejanskim potrebam deležnikov (ljudje, priključeni na omrežje, in prebivalci sosednjega naselja, za katere se bo kakovost oskrbe z vodo bistveno izboljšala – pritisk), tehnični projekt, ki temelji na okolju prijaznih tehnologijah. Izkušnje z izvajanjem podobnih projektov so predstavljene v študiji izvedljivosti. Za izvajanje in vzdrževanje trajnostnih rezultatov projekta bo odgovorna občina Górowo Ił. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Výstavba rozvodné vodovodní sítě v Górowo Iławeckie v ulicích: Sikorski, Krasicki (plochy č. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 oblast 2, si klade za cíl připojit nové uživatele. Investice nepředstavuje hrozbu pro životní prostředí, hygienu a zdraví uživatelů a představuje ukončení sítě zahrnutím 2xfi150mm do křižovatky ulic Sikorskiego a Nowowiejski. Stávající úseky zásobování vodou zůstávají z důvodu potřeby zajistit dodávky vody zákazníkům během práce: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Nově navržená síť bude přepínana na trase do stávající sítě prostřednictvím odpalovacích a uzavíracích bran. Seznam připojení (ks): PE DN63–7 ks, PE DN50–3 ks, PE DN40–17 ks, PE DN32–2 ks. Slučitelnost projektu se SZOP ROP WiM 2014–2020: Dílčí opatření 5.2 týkající se komplexní podpory vodohospodářství – projekty zaměřené na řešení problémů v oblasti vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami, které se nacházejí v aglomeraci – realizace tohoto projektu spočívá v výstavbě a modernizaci vodovodních systémů (vodovodní sítě) v aglomeraci 6417 PE. Ve fázi přípravy technické dokumentace byli obyvatelé konzultováni s technologickými koncepty (tabulka oznámení radnice), technologickým řešením odpovídajícím skutečným potřebám zainteresovaných stran (lidé napojení na síť a obyvatelé sousední osady, u nichž se výrazně zlepší kvalita zásobování vodou – tlak), technický projekt založený na technologiích šetrných k životnímu prostředí. Zkušenosti s realizací podobných projektů jsou uvedeny ve studii proveditelnosti. Subjektem odpovědným za realizaci a udržování výsledků projektu bude město Górowo Ił. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Vandentiekio tinklo tiesimas Górowo Iławeckie gatvėse: Sikorski, Krasicki (lots no 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 zona 2, siekiama prijungti naujus vartotojus. Investicijos nekelia grėsmės vartotojų aplinkai, higienai ir sveikatai, taip pat nutraukia tinklo veiklą, įtraukdama 2xfi150mm į Sikorskiego ir Nowowiejski gatvių sankirtą. Esamos vandens tiekimo atkarpos išlieka dėl poreikio tiekti vandenį klientams darbo metu: PE DN200 L = 880,9mb, PE DN160 L = 16,9mb, PE DN110 L = 41,8mb, PE DN90 L = 25,5mb. Naujai suprojektuotas tinklas bus perjungtas į esamą tinklą per trišakius ir išjungimo vartus. Jungčių sąrašas (vnt): PE DN63–7 vnt., PE DN50–3 vnt., PE DN40–17 vnt., PE DN32–2 vnt. Projekto suderinamumas su SZOP ROP WiM 2014–2020 m.: Pagal 5.2 papriemonę, apimančią visapusišką paramą vandentvarkai – projektus, kuriais siekiama spręsti aglomeracijoje esančio vandens ir nuotekų tvarkymo problemas – šio projekto įgyvendinimą sudaro vandens tiekimo sistemų (vandens tiekimo tinklo) statyba ir modernizavimas aglomeracijoje 6 417 g. e. Techninių dokumentų rengimo etape gyventojai konsultavosi su technologinėmis koncepcijomis (miesto rotušės pranešimų lentele), technologiniu sprendimu, atitinkančiu tikruosius suinteresuotųjų šalių (su tinklu prisijungusių žmonių ir kaimyninės gyvenvietės gyventojų, kuriems bus žymiai pagerinta vandens tiekimo kokybė – spaudimas) poreikius, ekologinėmis technologijomis pagrįstą techninį projektą. Panašių projektų įgyvendinimo patirtis pateikiama galimybių studijoje. Už projekto tvarumo rezultatų įgyvendinimą ir priežiūrą atsakingas subjektas bus Górowo Ił savivaldybė. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Sadales ūdensapgādes tīkla izbūve Górowo Iławeckie ielās: Sikorski, Krasicki (laukumi Nr. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, mērķis ir savienot jaunus lietotājus. Ieguldījums neapdraud lietotāju vidi, higiēnu un veselību un ir tīkla darbības izbeigšana, iekļaujot 2xfi150mm Sikorskiego un Nowowiejski ielu krustojumā. Pašreizējie ūdensapgādes posmi joprojām ir saistīti ar nepieciešamību nodrošināt ūdensapgādi klientiem darba laikā: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Jaunizveidotais tīkls tiks pārslēgts maršrutā uz esošo tīklu, izmantojot tees un slēgvārstus. Savienojumu saraksts (gab): PE DN63–7 gab., PE DN50–3 gab., PE DN40–17 gab., PE DN32–2 gab. Projekta saderība ar SZOP ROP WiM 2014–2020: 5.2. apakšpasākums, kas aptver visaptverošu atbalstu ūdens apsaimniekošanai — projekti, kuru mērķis ir risināt problēmas ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas jomā, kas atrodas aglomerācijā, — šā projekta īstenošana ietver ūdensapgādes sistēmu (ūdens apgādes tīkla) būvniecību un modernizāciju aglomerācijā 6417 c.e. Tehniskās dokumentācijas sagatavošanas posmā iedzīvotāji konsultējās ar tehnoloģiskajām koncepcijām (Rātsnama paziņojumu tabula), tehnoloģisku risinājumu, kas atbilst ieinteresēto personu (ar tīklu savienotiem cilvēkiem un kaimiņu apdzīvotās vietas iedzīvotājiem, kuriem tiks būtiski uzlabota ūdens apgādes kvalitāte — spiediens), tehnisks projekts, kura pamatā ir videi draudzīgas tehnoloģijas. Pieredze līdzīgu projektu īstenošanā ir izklāstīta priekšizpētē. Par projekta ilgtspējas rezultātu īstenošanu un uzturēšanu atbildīgā struktūra būs Górowo Ił pašvaldība. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Изграждане на водоснабдителната мрежа в Górowo Iławeckie по улиците: Sikorski, Krasicki (части № 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 зона 2 има за цел да свърже нови потребители. Инвестицията не представлява заплаха за околната среда, хигиената и здравето на потребителите и представлява прекратяване на мрежата чрез включване на 2xfi150mm в пресечната точка на улиците Sikorskiego и Nowowiejski. Съществуващите участъци от водоснабдяването остават поради необходимостта да се осигури водоснабдяване на клиентите по време на работата: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Новопроектираната мрежа ще бъде превключена по маршрута към съществуващата мрежа чрез тройници и спирателни порти. Списък на връзките (бр): PE DN63—7 бр, PE DN50—3 бр., PE DN40—17 бр, PE DN32—2 бр. Съвместимост на проекта със SZOP ROP WiM 2014—2020: Подмярка 5.2, обхващаща цялостна подкрепа за управление на водите — проекти, насочени към решаване на проблеми в областта на управлението на водите и отпадъчните води, разположени в агломерацията — изпълнението на този проект се състои в изграждане и модернизация на водоснабдителни системи (водоснабдителна мрежа) в агломерация 6417 ЕЖ. На етапа на изготвяне на техническата документация жителите бяха консултирани с технологични концепции (таблица на съобщенията на кметството), технологично решение, съответстващо на реалните нужди на заинтересованите страни (хора, свързани с мрежата и жители на съседното населено място, за които качеството на водоснабдяването ще бъде значително подобрено — натиск), технически проект, основан на екологосъобразни технологии. Опитът от изпълнението на подобни проекти е представен в предпроектното проучване. Субектът, отговарящ за изпълнението и поддържането на резултатите от проекта за устойчивост, ще бъде община Górowo Ił. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Górowo Iławeckie településen a vízellátó hálózat kiépítése az utcákon: Sikorski, Krasicki (82., 84., 85., 89/9., 93/1., 93/2., 103/3., 103/4., 167/2., 179., 181., 182., 186/2., 186/2., 192., 193/6., 202. terület) célja új felhasználók összekapcsolása. A beruházás nem jelent veszélyt a felhasználók környezetére, higiéniájára és egészségére, és a hálózat megszüntetését jelenti azáltal, hogy a Sikorskiego és a Nowowiejski utcák metszéspontjában 2xfi150 mm-t foglal magában. A vízellátás meglévő szakaszai továbbra is fennállnak, mivel a munka során biztosítani kell a fogyasztók számára a vízellátást: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Az újonnan tervezett hálózatot a meglévő hálózat felé vezető úton kapcsolják be a tees és a lezáró kapukon keresztül. Csatlakozások listája (db): PE DN63–7 db, PE DN50–3 db, PE DN40–17 db, PE DN32–2 db. A projekt összeegyeztethetősége a SZOP ROP WiM 2014–2020-as időszakával: A projekt megvalósítása – az agglomerációban található víz- és szennyvízgazdálkodási problémák megoldására irányuló projektek – átfogó vízgazdálkodási támogatást magában foglaló 5.2. alintézkedés megvalósítása a 6417 LE agglomeráció vízellátó rendszereinek (vízellátó hálózat) megépítéséből és korszerűsítéséből áll. A műszaki dokumentáció elkészítésének szakaszában a lakosokkal technológiai koncepciókkal (a Városháza bejelentési táblázata) konzultáltak, amely egy olyan technológiai megoldás, amely megfelel az érdekelt felek (hálózathoz csatlakozó emberek és a szomszédos település lakosainak, akik számára jelentősen javul a vízellátás minősége – nyomás), egy környezetbarát technológiákon alapuló műszaki projekt. A hasonló projektek végrehajtása terén szerzett tapasztalatokat a megvalósíthatósági tanulmány ismerteti. A projekt fenntarthatósági eredményeinek megvalósításáért és fenntartásáért felelős szervezet Górowo Ił önkormányzata lesz. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Tógáil an ghréasáin dáileacháin soláthair uisce in Górowo Iławeckie ar na sráideanna: Tá sé mar aidhm ag Sikorski, Krasicki (níl 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 limistéar 2, úsáideoirí nua a nascadh le chéile. Ní chuireann an infheistíocht isteach ar an gcomhshaol, ar shláinteachas agus ar shláinte na n-úsáideoirí agus is ionann í agus foirceannadh an líonra trí 2xfi150mm a chur san áireamh i dtrasnú shráideanna Sikorskiego agus Nowowiejski. Tá codanna den soláthar uisce atá ann cheana mar gheall ar an ngá atá le soláthar uisce a chur ar fáil do chustaiméirí le linn na hoibre: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Déanfar an líonra nuadheartha a chasadh ar an mbealach chuig an líonra atá ann cheana féin trí thees agus geataí dúnta. Liosta de naisc (ríomhairí pearsanta): PE DN63-7 ríomhairí pearsanta, PE DN50-3 ríomhairí pearsanta., PE DN40-17 ríomhairí pearsanta, PE DN32-2 ríomhairí pearsanta. Comhoiriúnacht an tionscadail le SZOP ROP WiM 2014-2020: Fobheart 5.2 a chlúdaíonn tacaíocht chuimsitheach do bhainistiú uisce — tionscadail atá dírithe ar fhadhbanna a réiteach i réimse an bhainistithe uisce agus fuíolluisce, atá lonnaithe sa cheirtleán — is éard atá i gcur i bhfeidhm an tionscadail seo ná córais soláthair uisce (líonra soláthair uisce) a thógáil agus a nuachóiriú sa cheirtleán 6417 p.e. Ag céim ullmhúcháin na doiciméadachta teicniúla, chuathas i gcomhairle leis na cónaitheoirí le coincheapa teicneolaíochta (tábla fógraí Halla na Cathrach), réiteach teicneolaíochta atá leordhóthanach do fhíor-riachtanais na bpáirtithe leasmhara (daoine atá nasctha leis an líonra agus cónaitheoirí na lonnaíochta comharsanacha, a mbeidh feabhas suntasach ar cháilíocht an tsoláthair uisce dóibh — brú), tionscadal teicniúil bunaithe ar theicneolaíochtaí atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Cuirtear taithí ar chur chun feidhme tionscadal comhchosúil i láthair sa staidéar féidearthachta. Is é Bardas Górowo Ił an t-eintiteas a bheidh freagrach as cur chun feidhme agus cothabháil thorthaí inbhuanaitheachta an tionscadail. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Byggande av distributionsnätet för vattenförsörjning i Górowo Iławeckie på gatorna: Sikorski, Krasicki (tomter nr 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 area 2, syftar till att ansluta nya användare. Investeringen utgör inte ett hot mot användarnas miljö, hygien och hälsa och utgör uppsägningen av nätverket genom att inkludera 2xfi150mm i korsningen mellan gatorna Sikorskiego och Nowowiejski. Befintliga delar av vattenförsörjningen kvarstår på grund av behovet av att tillhandahålla vattenförsörjning till kunderna under arbetet: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Det nyutformade nätet kommer att kopplas på väg till det befintliga nätet genom tees och avstängningsgrindar. Förteckning över anslutningar (pcs): PE DN63–7 st, PE DN50–3 st., PE DN40–17 st, PE DN32–2 st. Projektets förenlighet med SZOP ROP WiM 2014–2020: Delåtgärd 5.2 som omfattar omfattande stöd till vattenförvaltning – projekt som syftar till att lösa problem på området vatten- och avloppshantering i tätbebyggelsen – genomförandet av detta projekt består i att bygga och modernisera vattenförsörjningssystem (vattenförsörjningsnät) i tätorten 6417 pe. Vid utarbetandet av den tekniska dokumentationen konsulterades invånarna med tekniska koncept (tabell över tillkännagivanden av stadshuset), en teknisk lösning som är lämplig för intressenternas verkliga behov (personer som är anslutna till nätet och invånarna i grannsamhället, för vilka kvaliteten på vattenförsörjningen kommer att förbättras avsevärt – tryck), ett tekniskt projekt som bygger på miljövänlig teknik. Erfarenhet av att genomföra liknande projekt presenteras i genomförbarhetsstudien. Den enhet som ansvarar för genomförandet och underhållet av projektets hållbarhetsresultat kommer att vara kommunen Górowo Ił. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Górowo Iławeckie jaotusveevõrgu ehitamine tänavatele: Sikorski, Krasicki (plommid nr 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 ala 2) püüab ühendada uusi kasutajaid. Investeering ei ohusta keskkonda, kasutajate hügieeni ja tervist ning kujutab endast võrgu sulgemist, lisades Sikorskiego ja Nowowiejski tänavate ristumiskohta 2xfi150mm. Veevarustuse olemasolevad osad jäävad alles seetõttu, et töö käigus on vaja pakkuda klientidele veevarustust: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Äsja projekteeritud võrk lülitatakse marsruudile olemasolevasse võrku läbi teede ja sulgemisväravate. Ühenduste loetelu (tk): PE DN63–7 tk, PE DN50–3 tk., PE DN40–17 tk, PE DN32–2 tk. Projekti kokkusobivus projektiga SZOP ROP WiM 2014–2020: Allmeede 5.2, mis hõlmab ulatuslikku toetust veemajandusele – projektid, mille eesmärk on lahendada linnastus asuvaid vee- ja reoveekäitluse probleeme – projekti elluviimine seisneb veevarustussüsteemide (veevarustusvõrgu) ehitamises ja moderniseerimises linnastutes 6417 ie. Tehnilise dokumentatsiooni koostamise etapis konsulteeriti elanikega tehnoloogiliste kontseptsioonidega (raekoja teadete tabel), mis on tehnoloogiline lahendus, mis vastab sidusrühmade tegelikele vajadustele (võrguga ühendatud inimesed ja naaberasulate elanikud, kellele veevarustuse kvaliteet oluliselt paraneb – surve), keskkonnasõbralikel tehnoloogiatel põhinev tehniline projekt. Sarnaste projektide rakendamisel saadud kogemused on esitatud teostatavusuuringus. Projekti jätkusuutlikkuse tulemuste rakendamise ja säilitamise eest vastutab Górowo Ił omavalitsus. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki

0 references

priority axis