Restoring the region’s economic heritage in Mazurskie MIODY (Q130670): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 69.99 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Restaurer le patrimoine économique de la région à MAZURSKIE MIODY
Restaurer le patrimoine économique de la région dans l’entreprise MAZURSKIE Miody
label / delabel / de
Wiederherstellung des wirtschaftlichen Erbes der Region in MAZURSKIE MIODY
Wiederherstellung des wirtschaftlichen Erbes der Region in der Firma MAZURSKIE Miody
label / nllabel / nl
Herstel van het economisch erfgoed van de regio in MAZURSKIE MIODY
Herstel van het economische erfgoed van de regio in het bedrijf MAZURSKIE Miody
label / itlabel / it
Ripristino del patrimonio economico della regione in MAZURSKIE MIODY
Ripristino del patrimonio economico della regione in azienda MAZURSKIE Miody
label / eslabel / es
Restauración del patrimonio económico de la región en MAZURSKIE MIODY
Restauración del patrimonio económico de la región en la empresa MAZURSKIE Miody
label / etlabel / et
Taastada piirkonna majanduspärand Mazurskie MIODY
Piirkonna majandusliku pärandi taastamine ettevõttes MAZURSKIE Miody
label / ltlabel / lt
Mazurskie MIODY regiono ekonominio paveldo atkūrimas
Regiono ekonominio paveldo atkūrimas įmonėje „MAZURSKIE Miody“
label / hrlabel / hr
Obnova gospodarske baštine regije Mazurskie MIODY
Obnova gospodarske baštine regije u tvrtki MAZURSKIE Miody
label / ellabel / el
Αποκατάσταση της οικονομικής κληρονομιάς της περιοχής στο Mazurskie MIODY
Αποκατάσταση της οικονομικής κληρονομιάς της περιοχής στην εταιρεία MAZURSKIE Miody
label / sklabel / sk
Obnova hospodárskeho dedičstva regiónu v Mazurskie MIODY
Obnova ekonomického dedičstva regiónu v spoločnosti MAZURSKIE Miody
label / filabel / fi
Alueen taloudellisen perinnön palauttaminen Mazurskie MIODY
Alueen taloudellisen perinnön palauttaminen MAZURSKIE Miody -yrityksessä
label / hulabel / hu
A régió gazdasági örökségének helyreállítása Mazurskie MIODY-ban
A régió gazdasági örökségének helyreállítása a MAZURSKIE Miody vállalatnál
label / cslabel / cs
Obnova hospodářského dědictví regionu Mazurskie MIODY
Obnovení hospodářského dědictví regionu ve společnosti MAZURSKIE Miody
label / lvlabel / lv
Reģiona ekonomiskā mantojuma atjaunošana Mazurskie MIODY
Reģiona ekonomiskā mantojuma atjaunošana uzņēmumā MAZURSKIE Miody
label / galabel / ga
Oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin a athbhunú i Mazurskie MIODY
Oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin a athbhunú sa chuideachta Mazurskie MIODY
label / sllabel / sl
Obnova gospodarske dediščine regije v Mazurskie MIODY
Obnova gospodarske dediščine regije v podjetju MAZURSKIE Miody
label / bglabel / bg
Възстановяване на икономическото наследство на региона в Mazurskie MIODY
Възстановяване на икономическото наследство на региона в компанията MAZURSKIE Miody
label / mtlabel / mt
Restawr tal-wirt ekonomiku regionâ EUR fil Mazurskie MIODJU
Ir-restawr tal-wirt ekonomiku tar-reġjun fil-kumpanija MAZURSKIE Miody
label / ptlabel / pt
Restaurar o património económico da região em Mazurskie MIODY
Restauração do património económico da região em Mazurskie MIODY
label / dalabel / da
Genopretning af regionens økonomiske arv i Mazurskie MIODY
Genoprettelse af regionens økonomiske arv i virksomheden MAZURSKIE Miody
label / rolabel / ro
Restaurarea patrimoniului economic al regiunii Mazurskie MIODY
Restaurarea patrimoniului economic al regiunii în compania MAZURSKIE Miody
label / svlabel / sv
Återställa regionens ekonomiska arv i Mazurskie MIODY
Återställa regionens ekonomiska arv i företaget MAZURSKIE Miody
Property / EU contributionProperty / EU contribution
371,406.32 Euro
Amount371,406.32 Euro
UnitEuro
344,015.1 Euro
Amount344,015.1 Euro
UnitEuro
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: Based on experience in traditional honey processing and alcohol production, test and development results with the participation of researchers, as well as the knowledge and interests of hobbist owners, Mazurskie Miody intends to introduce a new assortment, based on the restoration of historical properties of products. MATERIAL SCOPE: 1. Construction of warehouse hall 2. The production line of cream honey 3. Technology line of fruit and honey distillates IMPORTANT: The material scope of the project will be used to build advantages of the competitive offer of MAZURSKI MIODY, based on the economic heritage of the region, by restoring historical properties and recipes of products. As a result of the actions taken, the company’s offer will be enriched by: 1. cream honey and cream honey with the addition of natural pastes of vegetable origin (sheets made of sea buckthorn, strawberries, quince, mint), lyophilisers, e.g.: raspberries, black currants or fruit juices with the possibility of using herbs and spices. 2. Fruit and honey distillates: spirits and fruit brands and honey. The offer will also be directed to foreign markets. The project concerns the implementation of process and product innovations. The most important stages of the project are: ? Establishing internal procedures for the implementation of the project? Choice of contractors? Delivery by selected Contractors? Picking up deliveries? Payment requests? Achieving and documenting indicators; ? The final proposal; ? Control of the project; ? Monitoring and reporting on the sustainability of the project. The project fits into the objectives of the RPO WiM 2014-2020: The project fits into the objectives of the RPO of Warmińsko-Mazurskie Voivodship for the years 2014-2020. • Thematic objective 3 • Investment priority 3c because it concerns the implementation of innovative solutions aimed at developing the offered products and organizational efficiency of the applicant. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1848585819335892
Amount0.1848585819335892
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Sur la base de son expérience dans la transformation traditionnelle du miel et de la production d’alcool, les résultats des travaux de test et de développement impliquant des universitaires, ainsi que sur les connaissances et les intérêts des propriétaires hobbistes, Mazurskie Miody a l’intention d’introduire une nouvelle gamme de produits à son offre, basée sur la restauration des propriétés historiques des produits. CHAMP D’APPLICATION MATÉRIEL: 1. Construction du hall d’entrepôt 2. Ligne technologique pour la production de miel à la crème 3. Ligne de production de distillats de fruits et de miel: La portée matérielle du projet sera utilisée pour créer des avantages concurrentiels de l’offre de Mazurski MIODY, basée sur le patrimoine économique de la région, en recréant les propriétés historiques et les recettes des produits. Grâce aux actions entreprises, l’offre de l’entreprise sera enrichie de: 1. crèmer le miel et le miel de crème avec l’ajout de pâtes végétales naturelles (pâtes d’argousier, fraises, coings, menthe), lyophiliseurs p.ex.: framboises, cassis ou jus de fruits avec possibilité d’utiliser des herbes et des épices. 2. distillats de fruits et de miel: spiritueux de fruits et de miel et brandy. L’offre sera également destinée aux marchés étrangers. Le projet concerne la mise en œuvre d’innovations de processus et de produits. Les étapes les plus importantes du projet sont les suivantes: Établir des procédures internes pour la mise en œuvre du projet? Sélection d’interprètes? Livraison par des entrepreneurs sélectionnés? Ramassage de livraison? Demandes de paiement? Réalisation et documentation des indicateurs; La conclusion finale; Contrôle du projet; Suivi de la durabilité des projets et établissement de rapports à ce sujet. Le projet est conforme à la norme CELE ROP WiM 2014-2020: Le projet est conforme aux objectifs du ROP 2014-2020 de Warmińsko-Mazurskie. • Objectif thématique 3 • Priorité d’investissement 3c parce qu’elle concerne la mise en œuvre de solutions innovantes aux activités commerciales du candidat visant à développer ses produits et son efficacité organisationnelle. (French)
Basé sur notre expérience dans la transformation traditionnelle du miel et la production d’alcool, les résultats de tests et de développement avec la participation d’universitaires, ainsi que sur les connaissances et les intérêts de ses propriétaires, Mazurskie Miody a l’intention d’introduire une nouvelle gamme de produits, basée sur la reproduction des propriétés historiques des produits. CHAMP D’APPLICATION MATÉRIEL: 1. Construction du hall d’entrepôt 2. Ligne de processus pour la production de miel de crème 3. Ligne technologique de distillats de fruits et de miel La portée matérielle du projet sera utilisée pour construire des avantages concurrentiels de l’offre MAZURSKI Miody, basée sur le patrimoine économique de la région, en recréant les propriétés historiques et les recettes des produits. Suite aux actions entreprises, l’offre de l’entreprise sera enrichie de: 1. miel à crème et miel à la crème avec addition de pâtes naturelles d’origine végétale (pâtes d’argousier, fraises, coings, menthe), lyophilisés, p.ex.: framboises, groseilles ou jus de fruits avec la possibilité d’utiliser des herbes et des épices. 2. distillats de fruits et de miel: eaux-de-vie de fruits et de miel et brandy. L’offre sera également dirigée vers les marchés étrangers. Le projet concerne la mise en œuvre d’innovations de processus et de produits. Les principales étapes du projet: Établir des procédures internes pour la mise en œuvre du projet? Le choix des entrepreneurs? Livraison par des entrepreneurs sélectionnés? Des pick-up de livraison? Demandes de paiement? Réalisation et documentation des indicateurs; La conclusion finale; Le contrôle du projet; Le suivi et l’établissement de rapports sur la durabilité du projet. Le projet contribuera à la réalisation des objectifs du ROP WiM 2014-2020: Le projet s’inscrit dans les objectifs du ROP Warmińsko-Mazurskie pour la période 2014-2020. • Objectif thématique 3 • Priorité d’investissement 3c en ce qu’il concerne la mise en œuvre de solutions innovantes à l’activité commerciale du demandeur, visant le développement des produits proposés et l’efficacité organisationnelle du demandeur. (French)
Property / summaryProperty / summary
Basierend auf den Erfahrungen in der traditionellen Honigverarbeitung und der Alkoholproduktion, den Ergebnissen der Test- und Entwicklungsarbeiten an Wissenschaftlern sowie den Kenntnissen und Interessen von Hobbybesitzern beabsichtigt Mazurskie Miody, ein neues Produktangebot einzuführen, das auf der Wiederherstellung der historischen Eigenschaften der Produkte basiert. MATERIALUMFANG: 1. Bau der Lagerhalle 2. Technologielinie für die Herstellung von Sahnehonig 3. Produktionslinie für Obst- und Honigdestillate: Der materielle Umfang des Projekts wird genutzt, um die Wettbewerbsvorteile des Mazurski MIODY-Angebots auf der Grundlage des wirtschaftlichen Erbes der Region zu schaffen, indem die historischen Eigenschaften und Rezepte der Produkte neu gestaltet werden. Aufgrund der durchgeführten Maßnahmen wird das Angebot des Unternehmens um folgende Bereiche erweitert: 1. Sahnehonig und Sahnehonig mit Zusatz von natürlichen pflanzlichen Pasten (Buckthornpasten, Erdbeeren, Quitten, Minze), Lyophilisatoren z. B.: Himbeeren, schwarze Johannisbeeren oder Fruchtsäfte mit der Möglichkeit der Verwendung von Kräutern und Gewürzen. 2. Obst- und Honigdestillate: Obst und Honig Spirituosen und Schnaps. Das Angebot richtet sich auch an ausländische Märkte. Das Projekt betrifft die Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen. Die wichtigsten Etappen des Projekts sind: Festlegung interner Verfahren für die Durchführung des Projekts? Auswahl der Darsteller? Lieferung durch ausgewählte Auftragnehmer? Lieferabholungen? Zahlungsanträge? Erreichung und Dokumentation von Indikatoren; Die endgültige Schlussfolgerung; Projektkontrolle; Überwachung und Berichterstattung über die Nachhaltigkeit von Projekten. Der Entwurf steht im Einklang mit dem CELE ROP WiM 2014-2020: Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen des Warmińsko-Mazurskie ROP 2014-2020. • Thematisches Ziel 3 • Investitionspriorität 3c, da es sich um die Umsetzung innovativer Lösungen für die Geschäftstätigkeit des Antragstellers zur Entwicklung der Produkte und der organisatorischen Effizienz des Antragstellers handelt. (German)
Basierend auf unserer Erfahrung in der traditionellen Honigverarbeitung und Alkoholherstellung, Test- und Entwicklungsergebnissen unter Beteiligung von Wissenschaftlern sowie auf dem Wissen und den Interessen seiner Besitzer, beabsichtigt Mazurskie Miody, eine neue Produktpalette einzuführen, die auf der Reproduktion der historischen Eigenschaften der Produkte basiert. MATERIALUMFANG: 1. Bau der Lagerhalle 2. Prozesslinie zur Herstellung von Sahnehonig 3. Technologische Linie von Obst- und Honigdestillaten Der materielle Umfang des Projekts wird genutzt, um Wettbewerbsvorteile des MAZURSKI Miody-Angebots zu schaffen, basierend auf dem wirtschaftlichen Erbe der Region, indem die historischen Eigenschaften und Rezepte der Produkte neu erstellt werden. Aufgrund der ergriffenen Maßnahmen wird das Angebot des Unternehmens bereichert mit: 1. Sahnehonig und Sahnehonig unter Zugabe von natürlichen Pasten pflanzlichen Ursprungs (Buckdornpasten, Erdbeeren, Quinces, Minze), Gefriertrockner, z. B.: Himbeeren, schwarze Johannisbeere oder Fruchtsäfte mit der Möglichkeit, Kräuter und Gewürze zu verwenden. 2. Obst- und Honigdestillate: Obst und Honig Spirituosen und Brandy. Das Angebot richtet sich auch an ausländische Märkte. Das Projekt betrifft die Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen. Die wichtigsten Phasen des Projekts: Festlegung interner Verfahren für die Durchführung des Projekts? Die Wahl der Auftragnehmer? Lieferung durch ausgewählte Auftragnehmer? Lieferabholungen? Zahlungsaufforderungen? Leistung und Dokumentation von Indikatoren; Die endgültige Schlussfolgerung; Kontrolle des Projekts; Überwachung und Berichterstattung über die Nachhaltigkeit des Projekts. Das Projekt trägt zu den Zielen des WiM ROP 2014-2020 bei: Das Projekt passt zu den Zielen des ROP Warmińsko-Mazurskie für den Zeitraum 2014-2020. • Thematisches Ziel 3 • Investitionspriorität 3c, da es die Umsetzung innovativer Lösungen für die Geschäftstätigkeit des Antragstellers betrifft, die auf die Entwicklung der angebotenen Produkte und die organisatorische Effizienz des Antragstellers abzielen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Mazurskie Miody is op basis van haar ervaring in de traditionele honingverwerking en alcoholproductie, de resultaten van test- en ontwikkelingswerk waarbij academici betrokken zijn, evenals de kennis en belangen van hobbistische eigenaren, van plan om een nieuw productassortiment in haar aanbod te introduceren, gebaseerd op het herstel van de historische eigenschappen van de producten. MATERIËLE REIKWIJDTE: 1. Bouw van magazijnhal 2. Technologielijn voor de productie van roomhoning 3. Productielijn van fruit- en honingdestillaten: De materiële reikwijdte van het project zal worden gebruikt om concurrentievoordelen op te bouwen van het aanbod van Mazurski MIODY, gebaseerd op het economische erfgoed van de regio, door de historische eigenschappen en recepten van de producten opnieuw te creëren. Als gevolg van de ondernomen acties zal het aanbod van het bedrijf worden verrijkt met: 1. roomhoning en roomhoning met de toevoeging van natuurlijke plantaardige pasta’s (duindoornpasta’s, aardbeien, kweepels, munt), lyophilizers bijv.: frambozen, zwarte bessen of vruchtensappen met de mogelijkheid om kruiden en specerijen te gebruiken. 2. Destillaten van vruchten en honing: fruit en honing-eau-de-vie en cognac. Het aanbod zal ook worden gericht op buitenlandse markten. Het project betreft de implementatie van proces- en productinnovaties. De belangrijkste fasen van het project zijn: Interne procedures voor de uitvoering van het project vast te stellen? Selectie van performers? Levering door geselecteerde contractanten? Afhalen van de levering? Betalingsverzoeken? Verwezenlijking en documentatie van indicatoren; De definitieve conclusie; Controle van het project; Monitoring en verslaglegging over projectduurzaamheid. Het ontwerp is in overeenstemming met het CELE ROP WiM 2014-2020: Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van het ROP Warmińsko-Mazurskie 2014-2020. • Thematische doelstelling 3 • Investeringsprioriteit 3c omdat deze betrekking heeft op de implementatie van innovatieve oplossingen voor de bedrijfsactiviteiten van de aanvrager die gericht zijn op de ontwikkeling van de producten van de aanvrager en de organisatorische efficiëntie. (Dutch)
Op basis van onze ervaring in traditionele honingverwerking en alcoholproductie, test- en ontwikkelingsresultaten met deelname van academici, evenals de kennis en belangen van de eigenaars, wil Mazurskie Miody een nieuw assortiment producten introduceren, gebaseerd op het reproduceren van de historische eigenschappen van de producten. MATERIËLE REIKWIJDTE: 1. Bouw van magazijnhal 2. Proceslijn voor de productie van roomhoning 3. Technologische lijn fruit- en honingdistillaten De materiële omvang van het project zal worden gebruikt om concurrentievoordelen van MAZURSKI Miody te creëren, gebaseerd op het economische erfgoed van de regio, door de historische eigenschappen en recepten van de producten te recreëren. Als gevolg van de ondernomen acties zal het aanbod van het bedrijf worden verrijkt met: 1. roomhoning en roomhoning met de toevoeging van natuurlijke pasta’s van plantaardige oorsprong (duindoornpasta’s, aardbeien, kweeperen, munt), vriesdrogers, bijv.: frambozen, zwarte bessen of vruchtensappen met de mogelijkheid om kruiden en specerijen te gebruiken. 2. Destillaten van fruit en honing: fruit en honing sterke drank en cognac. Het aanbod zal ook gericht zijn op buitenlandse markten. Het project betreft de implementatie van proces- en productinnovaties. De belangrijkste fasen van het project: Interne procedures voor de uitvoering van het project vaststellen? De keuze van de aannemers? Levering door geselecteerde aannemers? Afhalen van bezorging? Betalingsverzoeken? Verwezenlijking en documentatie van indicatoren; De definitieve conclusie; Controle van het project; Monitoring en rapportage over de duurzaamheid van het project. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het WiM ROP 2014-2020: Het project past in de doelstellingen van de ROP Warmińsko-Mazurskie voor 2014-2020. • Thematische doelstelling 3 • Investeringsprioriteit 3c, die betrekking heeft op de implementatie van innovatieve oplossingen voor de bedrijfsactiviteit van de aanvrager, gericht op de ontwikkeling van de aangeboden producten en de organisatorische efficiëntie van de aanvrager. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Sulla base della sua esperienza nella lavorazione tradizionale del miele e della produzione alcolica, dei risultati dei test e dei lavori di sviluppo che coinvolgono accademici, nonché sulla conoscenza e gli interessi dei proprietari obbistici, Mazurskie Miody intende introdurre una nuova gamma di prodotti alla sua offerta, basata sul restauro delle proprietà storiche dei prodotti. AMBITO DI APPLICAZIONE MATERIALE: 1. Costruzione della sala magazzino 2. Linea tecnologica per la produzione di crema di miele 3. Linea di produzione di distillati di frutta e miele: L'ambito materiale del progetto sarà utilizzato per costruire vantaggi competitivi dell'offerta di Mazurski MIODY, sulla base del patrimonio economico della regione, ricreando le proprietà storiche e le ricette dei prodotti. A seguito delle azioni intraprese, l'offerta dell'azienda si arricchirà di: 1. miele crema e miele di panna con l'aggiunta di paste vegetali naturali (pasta di coronopo, fragole, cotogne, menta), liofilizzatori, ad esempio: lamponi, ribes nero o succhi di frutta con la possibilità di utilizzare erbe e spezie. 2. Distillati di frutta e miele: acquaviti di frutta e miele e brandy. L'offerta sarà rivolta anche ai mercati esteri. Il progetto riguarda l'attuazione di innovazioni di processo e di prodotto. Le fasi più importanti del progetto sono: Stabilire procedure interne per l'attuazione del progetto? Selezione degli artisti interpreti o esecutori? Consegna da parte di contraenti selezionati? Ritiro delle consegne? Richieste di pagamento? Realizzazione e documentazione degli indicatori; La conclusione finale; Controllo del progetto; Monitoraggio e rendicontazione sulla sostenibilità dei progetti. Il progetto è in linea con il regolamento CELE ROP WiM 2014-2020: Il progetto è in linea con gli obiettivi del POR Warmińsko-Mazurskie 2014-2020. • Obiettivo tematico 3 • Priorità d'investimento 3c perché riguarda l'attuazione di soluzioni innovative per le attività commerciali del richiedente volte a sviluppare i prodotti del richiedente e l'efficienza organizzativa. (Italian)
Sulla base della nostra esperienza nella lavorazione tradizionale del miele e nella produzione di alcool, test e risultati di sviluppo con la partecipazione di accademici, nonché sulla conoscenza e gli interessi dei suoi proprietari, Mazurskie Miody intende introdurre una nuova gamma di prodotti, basata sulla riproduzione delle proprietà storiche dei prodotti. CAMPO DI APPLICAZIONE MATERIALE: 1. Costruzione del capannone 2. Linea di processo per la produzione di miele di crema 3. Linea tecnologica di distillati di frutta e miele L'ambito materiale del progetto sarà utilizzato per costruire vantaggi competitivi dell'offerta MAZURSKI Miody, basata sul patrimonio economico della regione, ricreando le proprietà storiche e le ricette dei prodotti. A seguito delle azioni intraprese, l'offerta dell'azienda si arricchirà di: 1. crema di miele e crema di miele con l'aggiunta di paste naturali di origine vegetale (paste di olivello spinoso, fragole, mele cotogne, menta), liofilizzatori, ad es.: lamponi, ribes nero o succhi di frutta con possibilità di utilizzare erbe e spezie. 2. distillati di frutta e miele: acquaviti di frutta e miele e brandy. L'offerta sarà rivolta anche ai mercati esteri. Il progetto riguarda l'implementazione di innovazioni di processo e di prodotto. Le fasi principali del progetto: Stabilire procedure interne per l'attuazione del progetto? La scelta degli appaltatori? Consegna da parte di appaltatori selezionati? Pickup di consegna? Richieste di pagamento? Realizzazione e documentazione degli indicatori; La conclusione finale; Controllo del progetto; Monitoraggio e rendicontazione sulla sostenibilità del progetto. Il progetto contribuirà agli obiettivi del ROP WiM 2014-2020: Il progetto si inserisce negli obiettivi del POR Warmińsko-Mazurskie per il periodo 2014-2020. • Obiettivo tematico 3 • Priorità di investimento 3c in quanto riguarda l'attuazione di soluzioni innovative per l'attività imprenditoriale del richiedente, finalizzate allo sviluppo dei prodotti offerti e all'efficienza organizzativa del richiedente. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Basándose en su experiencia en el procesamiento tradicional de la miel y en la producción de alcohol, en los resultados de las pruebas y los trabajos de desarrollo en los que participan académicos, así como en el conocimiento e intereses de los propietarios hobbistas, Mazurskie Miody tiene la intención de presentar una nueva gama de productos a su oferta, basada en la restauración de las propiedades históricas de los productos. ÁMBITO DE APLICACIÓN MATERIAL: 1. Construcción del almacén 2. Línea tecnológica para la producción de miel crema 3. Línea de producción de destilados de frutas y miel: El alcance material del proyecto se utilizará para construir ventajas competitivas de la oferta de Mazurski MIODY, basada en el patrimonio económico de la región, recreando las propiedades históricas y las recetas de los productos. Como resultado de las acciones emprendidas, la oferta de la empresa se enriquecerá con: 1. miel de crema y miel de crema con la adición de pastas vegetales naturales (pastas de espino, fresas, membrillos, menta), liofilizadores, p. ej.: frambuesas, grosellas negras o zumos de frutas con la posibilidad de utilizar hierbas y especias. 2. Destilados de frutas y miel: aguardientes de frutas y miel y brandy. La oferta también se dirigirá a los mercados extranjeros. El proyecto se refiere a la implementación de innovaciones de procesos y productos. Las etapas más importantes del proyecto son: ¿Establecer procedimientos internos para la ejecución del proyecto? ¿Selección de intérpretes? ¿Entrega por contratistas seleccionados? ¿Recogidas de entrega? ¿Reclamaciones de pago? Logro y documentación de los indicadores; La conclusión final; Control de proyectos; Seguimiento y presentación de informes sobre la sostenibilidad de los proyectos. El proyecto está en consonancia con el CELE ROP WiM 2014-2020: El proyecto está en consonancia con los objetivos del ROP Warmińsko-Mazurskie 2014-2020. • Objetivo temático 3 • Prioridad de inversión 3c porque se refiere a la aplicación de soluciones innovadoras a las actividades comerciales del solicitante destinadas a desarrollar los productos y la eficiencia organizativa del solicitante. (Spanish)
En base a nuestra experiencia en procesamiento tradicional de miel y producción de alcohol, pruebas y resultados de desarrollo con la participación de académicos, así como en el conocimiento y los intereses de sus propietarios, Mazurskie Miody pretende introducir una nueva gama de productos, basado en la reproducción de las propiedades históricas de los productos. ALCANCE DEL MATERIAL: 1. Construcción del almacén 2. Línea de proceso para la producción de miel crema 3. Línea tecnológica de destilados de frutas y miel El alcance material del proyecto se utilizará para construir ventajas competitivas de la oferta MAZURSKI Miody, basada en el patrimonio económico de la región, recreando las propiedades históricas y recetas de los productos. Como resultado de las acciones realizadas, la oferta de la empresa se enriquecerá con: 1. miel crema y miel de nata con la adición de pastas naturales de origen vegetal (pastas de espino, fresas, membrillos, menta), liofilizadores, p. ej.: frambuesas, grosella negra o jugos de frutas con posibilidad de usar hierbas y especias. 2. destilados de frutas y miel: aguardiente de frutas y miel y brandy. La oferta también se dirigirá a mercados extranjeros. El proyecto se refiere a la implementación de innovaciones de procesos y productos. Las principales etapas del proyecto: ¿Establecer procedimientos internos para la ejecución del proyecto? ¿La elección de los contratistas? ¿Entrega por contratistas seleccionados? ¿Recogidas de entrega? ¿Solicitudes de pago? El logro y la documentación de los indicadores; La conclusión final; Control del proyecto; Seguimiento e información sobre la sostenibilidad del proyecto. El proyecto contribuirá a los objetivos del ROP de WiM 2014-2020: El proyecto se ajusta a los objetivos del ROP Warmińsko-Mazurskie para 2014-2020. • Objetivo temático 3 • Prioridad de inversión 3c en lo que se refiere a la implementación de soluciones innovadoras a la actividad empresarial del solicitante, orientadas al desarrollo de los productos ofrecidos y la eficiencia organizativa del solicitante. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Tuginedes traditsioonilise mee töötlemise ja alkoholi tootmise kogemusele, katse- ja arendustulemustele teadlaste osalusel ning hobiomanike teadmistele ja huvidele, kavatseb Mazurskie Miody kasutusele võtta uue valiku, mis põhineb toodete ajalooliste omaduste taastamisel. SISULINE KOHALDAMISALA: 1. Laohoone ehitus 2. Kreemmee tootmisliin 3. Puuviljade ja mee destillaatide tehnoloogiline liin IMPORTANT: Projekti sisulist ulatust kasutatakse Mazurski MIODY konkurentsivõimelise pakkumise eeliste loomiseks, tuginedes piirkonna majanduspärandile, taastades toodete ajaloolised omadused ja retseptid. Võetud meetmete tulemusena rikastab ettevõte pakkumist: 1. kreemmesi ja kooremesi, millele on lisatud taimse päritoluga looduslikke pastasid (astelpajust, maasikatest, küdooniast, piparmündist), lüofilisaatorid, nt: vaarikad, mustad sõstrad või puuviljamahlad võimalusega kasutada maitsetaimi ja vürtse. 2. Puuviljade ja mee destillaadid: piiritusjoogid ja puuviljakaubamärgid ning mesi. Pakkumine suunatakse ka välisturgudele. Projekt käsitleb protsessi- ja tooteuuenduste rakendamist. Projekti kõige olulisemad etapid on järgmised: Projekti rakendamise sisekorra kehtestamine? Töövõtjate valik? Kohaletoimetamine valitud töövõtjate poolt? Võtad saadetised vastu? Maksetaotlused? Näitajate saavutamine ja dokumenteerimine; Lõplik ettepanek; Projekti kontrollimine; Projekti jätkusuutlikkuse järelevalve ja aruandlus. Projekt on kooskõlas perioodi 2014–2020 RPO WiM eesmärkidega: Projekt on kooskõlas WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonna RPO eesmärkidega aastatel 2014–2020. Temaatiline eesmärk nr 3 âEUR¢ Investeerimisprioriteet 3c, sest see puudutab uuenduslike lahenduste rakendamist, mille eesmärk on arendada pakutavaid tooteid ja taotleja organisatsioonilist tõhusust. (Estonian)
Tuginedes meie kogemustele traditsioonilises mee töötlemises ja alkoholi tootmises, katse- ja arendustulemustes teadlaste osalusel, samuti omanike teadmistele ja huvidele, kavatseb Mazurskie Miody tutvustada uut tootevalikut, mis põhineb toodete ajalooliste omaduste reprodutseerimisel. MATERIAALNE KOHALDAMISALA: 1. Laohoone 2. ehitustööd. Töötlemisliin kreemi mee tootmiseks 3. Puuviljade ja mee destillaatide tehnoloogiline liin Projekti materiaalset ulatust kasutatakse MAZURSKI Miody pakkumise konkurentsieeliste loomiseks, tuginedes piirkonna majanduslikule pärandile, taasloodes toodete ajaloolised omadused ja retseptid. Võetud meetmete tulemusena rikastatakse ettevõtte pakkumist: 1. kooremesi ja kooremesi, millele on lisatud taimset päritolu looduslikud pastad (astelpastad, maasikad, küdooniad, piparmünt), külmkuivatid, nt: vaarikad, mustsõstra või puuviljamahlad võimalusega kasutada maitsetaimi ja vürtse. 2. Puu- ja mee destillaadid: puuvilja- ja meepiiritusjoogid ning brändi. Pakkumine on suunatud ka välisturgudele. Projekt hõlmab protsessi- ja tooteuuenduste rakendamist. Projekti peamised etapid: Projekti rakendamiseks sisekorra kehtestamine? Töövõtjate valik? Valitud töövõtjate kättetoimetamine? Kauba kohaletoomine? Maksetaotlused? Näitajate saavutamine ja dokumenteerimine; Lõplik järeldus; Projekti juhtimine; Projekti jätkusuutlikkuse seire ja aruandlus. Projekt aitab kaasa 2014.–2020. aasta WiMi piirkondliku tegevuskava eesmärkide saavutamisele: Projekt on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava eesmärkidega. • Temaatiline eesmärk 3 • Investeerimisprioriteedi 3c osas, mis puudutab taotleja äritegevuse uuenduslike lahenduste rakendamist, mille eesmärk on pakutavate toodete arendamine ja taotleja organisatsiooniline tõhusus. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Remdamasi tradicinio medaus perdirbimo ir alkoholio gamybos patirtimi, bandymų ir plėtros rezultatais dalyvaujant mokslininkams, taip pat hobbistų savininkų žiniomis ir interesais, Mazurskie Miody ketina pristatyti naują asortimentą, pagrįstą istorinių produktų savybių atkūrimu. MATERIALINĖ TAIKYMO SRITIS: 1. Sandėlio salės statyba 2. Gamybos linija grietinėlės medaus 3. Vaisių ir medaus distiliatų technologijų linija SVARBU: Projekto materialinė taikymo sritis bus naudojama konkurencingo Mazurski MIODY pasiūlymo pranašumams kurti, remiantis regiono ekonominiu paveldu, atkuriant istorines savybes ir produktų receptus. Dėl veiksmų, kurių buvo imtasi, bendrovės pasiūlymas bus praturtintas: 1. grietinėlės medus ir kreminis medus, įpilant natūralių augalinės kilmės pastų (lapai, pagaminti iš šaltalankių, braškių, svarainių, mėtų), liofilizatoriai, pvz.: avietės, juodieji serbentai arba vaisių sultys su galimybe naudoti prieskoninius augalus ir prieskonius. 2. Vaisių ir medaus distiliatai: spiritiniai gėrimai, vaisių prekės ženklai ir medus. Pasiūlymas taip pat bus nukreiptas į užsienio rinkas. Projektas susijęs su procesų ir produktų naujovių įgyvendinimu. Svarbiausi projekto etapai yra šie: Nustatyti projekto įgyvendinimo vidaus procedūras? Rangovų pasirinkimas? Pristatymas pasirinktų rangovų? Paėmę pristatymus? Mokėjimo prašymai? Rodiklių pasiekimas ir dokumentavimas; Galutinis pasiūlymas; Projekto kontrolė; Projekto tvarumo stebėsena ir ataskaitų teikimas. Projektas atitinka RPO WiM 2014–2020 m. tikslus: Projektas atitinka Varmijos-Mazūro vaivadijos RPO tikslus 2014–2020 metams. ā EUR ¢ Teminis tikslas 3 ā EUR ¢ Investicinis prioritetas 3c, nes jis susijęs su inovatyvių sprendimų, kuriais siekiama plėtoti siūlomus produktus ir pareiškėjo organizacinį efektyvumą, įgyvendinimu. (Lithuanian)
Remiantis mūsų patirtimi tradicinio medaus perdirbimo ir alkoholio gamybos, bandymų ir plėtros rezultatais dalyvaujant akademikams, taip pat jo savininkų žiniomis ir interesais, Mazurskie Miody ketina pristatyti naują produktų asortimentą, pagrįstą istorinių produktų savybių atkūrimu. MATERIALINĖ TAIKYMO SRITIS: 1. Sandėlio salės statyba 2. Proceso linija grietinėlės medaus gamybai 3. Vaisių ir medaus distiliatų technologinė linija Projekto materialinė taikymo sritis bus naudojama kuriant MAZURSKI Miody pasiūlymo konkurencinius pranašumus, remiantis regiono ekonominiu paveldu, atkuriant istorines savybes ir produktų receptus. Atlikus veiksmus, bendrovės pasiūlymas bus papildytas: 1. kreminis medus ir kreminis medus, pridedant natūralių augalinės kilmės pastų (šaltalankių pastos, braškės, svarainiai, mėtos), šalčio džiovintuvai, pvz.: avietės, juodieji serbentai arba vaisių sultys su galimybe naudoti žoleles ir prieskonius. 2. Vaisių ir medaus distiliatai: vaisių ir medaus spiritai ir brendis. Pasiūlymas taip pat bus nukreiptas į užsienio rinkas. Projektas susijęs su procesų ir produktų inovacijų įgyvendinimu. Pagrindiniai projekto etapai: Nustatyti projekto įgyvendinimo vidaus procedūras? Rangovų pasirinkimas? Pristatymas pagal pasirinktus rangovus? Pristatymo paėmimas? Mokėjimo prašymai? Rodiklių pasiekimas ir dokumentavimas; Galutinė išvada; Projekto kontrolė; Projekto tvarumo stebėsena ir ataskaitų teikimas. Projektas padės siekti 2014–2020 m. WiM ROP tikslų: Projektas atitinka Warmińsko-Mazurskie ROP 2014–2020 m. tikslus. • 3 teminis tikslas • 3c investicijų prioritetas, nes jis susijęs su novatoriškų pareiškėjo verslo veiklos sprendimų, skirtų siūlomų produktų kūrimui ir pareiškėjo organizaciniam efektyvumui, įgyvendinimu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Na temelju iskustva u tradicionalnoj preradi meda i proizvodnje alkohola, rezultata ispitivanja i razvoja uz sudjelovanje istraživača, kao i znanja i interesa vlasnika hobista, Mazurskie Miody namjerava uvesti novi asortiman koji se temelji na obnovi povijesnih svojstava proizvoda. MATERIJALNO PODRUČJE PRIMJENE: 1. Izgradnja skladišne dvorane 2. Proizvodna linija krem meda 3. Tehnologija linija voća i meda destilati VAŽNO: Materijalni opseg projekta koristit će se za izgradnju prednosti konkurentne ponude Mazurskog MIODYA, temeljene na gospodarskoj baštini regije, restauracijom povijesnih svojstava i recepata proizvoda. Kao rezultat poduzetih radnji, tvrtkaâEURs ponuda će biti obogaćena: 1. krem med i vrhnje med s dodatkom prirodnih paste biljnog podrijetla (listovi od morskog krkavine, jagode, dunja, menta), liofilizare, npr.: maline, crni ribiz ili voćni sokovi s mogućnošću korištenja bilja i začina. 2. Destilati voća i meda: jaka alkoholna pića i voćne marke i med. Ponuda će također biti usmjerena na strana tržišta. Projekt se odnosi na provedbu inovacija procesa i proizvoda. Najvažnije faze projekta su: Uspostavljanje internih postupaka za provedbu projekta? Izbor izvođača radova? Isporuka od strane odabranih izvođača? Pokupiti isporuke? Zahtjevi za plaćanje? Postizanje i dokumentiranje pokazatelja; Konačni prijedlog; Nadzor nad projektom; Praćenje i izvješćivanje o održivosti projekta. Projekt se uklapa u ciljeve RPO WiM-a za razdoblje 2014. – 2020.: Projekt se uklapa u ciljeve RPO WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship za razdoblje od 2014. do 2020. godine. âEURÂ Tematski cilj 3 â EURÂ Investicijski prioritet 3c jer se odnosi na implementaciju inovativnih rješenja usmjerenih na razvoj ponuđenih proizvoda i organizacijsku učinkovitost podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Na temelju našeg iskustva u tradicionalnoj preradi meda i proizvodnje alkohola, rezultata testiranja i razvoja uz sudjelovanje akademika, kao i znanja i interesa vlasnika, Mazurskie Miody namjerava uvesti novu paletu proizvoda koji se temelje na reprodukciji povijesnih svojstava proizvoda. MATERIJALNO PODRUČJE PRIMJENE: 1. Izgradnja skladišne hale 2. Procesna linija za proizvodnju vrhnja meda 3. Tehnološka linija destilata voća i meda Materijalni opseg projekta koristit će se za izgradnju konkurentskih prednosti ponude MAZURSKI Miody, temeljene na gospodarskoj baštini regije, rekreacijom povijesnih svojstava i recepata proizvoda. Kao rezultat poduzetih mjera, ponuda tvrtke bit će obogaćena: 1. kremasti med i kremasti med s dodatkom prirodnih pasta biljnog podrijetla (paste od krkavine, jagode, dunje, metvice), smrznute sušilice, npr.: maline, crni ribiz ili voćni sokovi s mogućnošću korištenja bilja i začina. 2. Voće i med destilati: rakija od voća i meda i rakija. Ponuda će biti usmjerena i na inozemna tržišta. Projekt se odnosi na provedbu inovacija procesa i proizvoda. Glavne faze projekta: Uspostava internih postupaka za provedbu projekta? Izbor izvođača? Isporuka od strane odabranih izvođača? Preuzimanja pošiljki? Zahtjevi za plaćanje? Postizanje i dokumentiranje pokazatelja; Konačni zaključak; Nadzor nad projektom; Praćenje održivosti projekta i izvješćivanje o njemu. Projekt će doprinijeti ciljevima WiM ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: Projekt se uklapa u ciljeve ROP-a Warmińsko-Mazurskie za razdoblje 2014. – 2020. • Tematski cilj 3 • Prioritet ulaganja 3c jer se odnosi na provedbu inovativnih rješenja poslovne aktivnosti podnositelja zahtjeva, čiji je cilj razvoj ponuđenih proizvoda i organizacijska učinkovitost podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Με βάση την εμπειρία στην παραδοσιακή επεξεργασία μελιού και την παραγωγή οινοπνεύματος, τα αποτελέσματα δοκιμών και ανάπτυξης με τη συμμετοχή ερευνητών, καθώς και τις γνώσεις και τα ενδιαφέροντα των ιδιοκτητών των hobbist, η Mazurskie Miody σκοπεύει να εισαγάγει μια νέα ποικιλία, βασισμένη στην αποκατάσταση των ιστορικών ιδιοτήτων των προϊόντων. ΚΑΘ’ ΎΛΗΝ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ: 1. Κατασκευή αποθήκης 2. Η γραμμή παραγωγής του μελιού κρέμας 3. Τεχνολογική σειρά αποσταγμάτων φρούτων και μελιού ΕΜΠΟΡΕΥΜΑ: Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου θα χρησιμοποιηθεί για την οικοδόμηση πλεονεκτημάτων της ανταγωνιστικής προσφοράς της Mazurski MIODY, με βάση την οικονομική κληρονομιά της περιοχής, με την αποκατάσταση των ιστορικών ιδιοτήτων και συνταγών των προϊόντων. Ως αποτέλεσμα των ενεργειών που έχουν ληφθεί, η προσφορά της εταιρείας θα εμπλουτιστεί από: 1. μέλι κρέμας και μέλι κρέμας με προσθήκη φυσικών πάστες φυτικής προέλευσης (φύλλα από θαλασσινό buckthorn, φράουλες, κυδώνι, μέντα), λυοφιλοποιητές, π.χ.: σμέουρα, μαύρα φραγκοστάφυλα ή χυμούς φρούτων με δυνατότητα χρήσης βοτάνων και μπαχαρικών. 2. Αποστάγματα φρούτων και μελιού: οινοπνευματώδη ποτά και φρούτα και μέλι. Η προσφορά θα απευθύνεται επίσης σε ξένες αγορές. Το έργο αφορά την υλοποίηση καινοτομιών διαδικασιών και προϊόντων. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι τα εξής: Θέσπιση εσωτερικών διαδικασιών για την υλοποίηση του έργου; Επιλογή αναδόχων; Παράδοση από επιλεγμένους αναδόχους; Να παραλάβεις παραδόσεις; Αιτήσεις πληρωμής; Επίτευξη και τεκμηρίωση δεικτών· Την τελική πρόταση· Έλεγχος του έργου· Παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη βιωσιμότητα του έργου. Το έργο εντάσσεται στους στόχους του RPO WiM 2014-2020: Το έργο εντάσσεται στους στόχους του RPO του βοεβοδάτου WarmiÅsko-Mazurskie για τα έτη 2014-2020. â EUR ¢ Θεματικός στόχος 3 â EUR â EUR ¢ Επενδυτική προτεραιότητα 3γ επειδή αφορά την εφαρμογή καινοτόμων λύσεων με στόχο την ανάπτυξη των προσφερόμενων προϊόντων και την οργανωτική αποτελεσματικότητα του αιτούντος. (Greek)
Με βάση την εμπειρία μας στην παραδοσιακή επεξεργασία μελιού και την παραγωγή οινοπνεύματος, τα αποτελέσματα δοκιμών και ανάπτυξης με τη συμμετοχή ακαδημαϊκών, καθώς και τις γνώσεις και τα ενδιαφέροντα των ιδιοκτητών της, η Mazurskie Miody σκοπεύει να εισαγάγει μια νέα σειρά προϊόντων, με βάση την αναπαραγωγή των ιστορικών ιδιοτήτων των προϊόντων. ΥΛΙΚΌ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ: 1. Κατασκευή αποθήκης 2. Γραμμή επεξεργασίας για την παραγωγή κρέμας μελιού 3. Τεχνολογική σειρά αποσταγμάτων φρούτων και μελιού Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου θα χρησιμοποιηθεί για την οικοδόμηση ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων της προσφοράς MAZURSKI Miody, με βάση την οικονομική κληρονομιά της περιοχής, με την αναδημιουργία των ιστορικών ιδιοτήτων και συνταγών των προϊόντων. Ως αποτέλεσμα των ενεργειών που έγιναν, η προσφορά της εταιρείας θα εμπλουτιστεί με: 1. μέλι κρέμας και μέλι κρέμας με προσθήκη φυσικών πολτών φυτικής προέλευσης (πάστες αγριογούρουνου, φράουλες, κυδώνια, δυόσμος), ξηραντήρες κατάψυξης, π.χ.: σμέουρα, μαύρη σταφίδα ή χυμοί φρούτων με δυνατότητα χρήσης βοτάνων και μπαχαρικών. 2. Αποστάγματα φρούτων και μελιού: αποστάγματα φρούτων και μελιού και κονιάκ. Η προσφορά θα απευθύνεται και σε ξένες αγορές. Το έργο αφορά στην υλοποίηση καινοτομιών διαδικασιών και προϊόντων. Τα κύρια στάδια του έργου: Θέσπιση εσωτερικών διαδικασιών για την υλοποίηση του έργου; Η επιλογή των εργολάβων; Παράδοση από επιλεγμένους εργολάβους; Παραλαβές παράδοσης; Αιτήσεις πληρωμής; Επίτευξη και τεκμηρίωση των δεικτών· Το τελικό συμπέρασμα· Τον έλεγχο του έργου· Παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη βιωσιμότητα του έργου. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων του ΠΕΠ του WiM 2014-2020: Το έργο εντάσσεται στους στόχους του ΠΕΠ Warmińsko-Mazurskie για την περίοδο 2014-2020. • Θεματικός Στόχος 3 • Επενδυτική Προτεραιότητα 3γ, δεδομένου ότι αφορά την εφαρμογή καινοτόμων λύσεων στην επιχειρηματική δραστηριότητα του αιτούντος, με στόχο την ανάπτυξη των προσφερόμενων προϊόντων και την οργανωτική αποτελεσματικότητα του αιτούντος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Mazurskie Miody má v úmysle zaviesť nový sortiment založený na obnove historických vlastností výrobkov, a to na základe skúseností s tradičným spracovaním medu a výrobou alkoholu, výsledky testov a vývoja za účasti výskumníkov, ako aj znalosti a záujmy majiteľov chrobákov. VECNÁ PÔSOBNOSŤ: 1. Výstavba skladovej haly 2. Výrobná linka krémového medu 3. Technologický rad ovocných a medových destilátov DÔLEŽITÉ: Hmotný rozsah projektu sa využije na vybudovanie výhod konkurenčnej ponuky Mazurski MIODY, založenej na ekonomickom dedičstve regiónu, obnovením historických vlastností a receptúr výrobkov. V dôsledku prijatých opatrení bude ponuka spoločnosti obohatená o: 1. smotanový med a smotanový med s prídavkom prírodných pást rastlinného pôvodu (plechy vyrobené z rakytníka, jahôd, dule, mäty), lyofilizérov, napr.: maliny, čierne ríbezle alebo ovocné šťavy s možnosťou použitia bylín a korenín. 2. Ovocné a medové destiláty: liehoviny a ovocné značky a med. Ponuka bude zameraná aj na zahraničné trhy. Projekt sa týka implementácie inovácií procesov a produktov. Najdôležitejšími etapami projektu sú: Zavedenie vnútorných postupov na realizáciu projektu? Výber dodávateľov? Dodanie vybranými dodávateľmi? Vyzdvihnúť dodávky? Žiadosti o platbu? Dosiahnutie a zdokumentovanie ukazovateľov; Konečný návrh; Kontrola projektu; Monitorovanie udržateľnosti projektu a podávanie správ o ňom. Projekt je v súlade s cieľmi RPO WiM 2014 – 2020: Projekt zapadá do cieľov RPO vojvodstva WarmiÅsko-Mazurskie na roky 2014 – 2020. â EUR ¢ Tematický cieľ 3 â EUR ¢ Investičná priorita 3c, pretože sa týka implementácie inovatívnych riešení zameraných na vývoj ponúkaných produktov a organizačnej efektívnosti žiadateľa. (Slovak)
Na základe našich skúseností v oblasti tradičného spracovania medu a výroby alkoholu, výsledkov testovania a vývoja za účasti akademikov, ako aj na základe vedomostí a záujmov svojich majiteľov, Mazurskie Miody plánuje zaviesť nový sortiment výrobkov, založený na reprodukcii historických vlastností výrobkov. ROZSAH MATERIÁLOV: 1. Výstavba skladovej haly 2. Procesná linka na výrobu smotanového medu 3. Technologická línia ovocných a medových destilátov Materiálny rozsah projektu sa využije na vybudovanie konkurenčných výhod ponuky MAZURSKI Miody, založenej na ekonomickom dedičstve regiónu, obnovením historických vlastností a receptov výrobkov. V dôsledku prijatých opatrení bude ponuka spoločnosti obohatená o: 1. krémový med a smotanový med s prídavkom prírodných pást rastlinného pôvodu (raky, jahody, dutiny, mäta), mraziace sušičky, napr.: maliny, čierne ríbezle alebo ovocné šťavy s možnosťou použitia bylín a korenín. 2. Ovocie a medové destiláty: ovocné a medové destiláty a brandy. Ponuka bude presmerovaná aj na zahraničné trhy. Projekt sa týka implementácie inovácií procesov a produktov. Hlavné etapy projektu: Stanovenie vnútorných postupov na realizáciu projektu? Výber dodávateľov? Doručenie vybranými dodávateľmi? Vyzdvihnutie zásielky? Žiadosti o platbu? Dosiahnutie a dokumentácia ukazovateľov; Konečný záver; Kontrola projektu; Monitorovanie a podávanie správ o udržateľnosti projektu. Projekt prispeje k cieľom ROP WiM 2014 – 2020: Projekt zapadá do cieľov ROP Warmińsko-Mazurskie na roky 2014 – 2020. • Tematický cieľ 3 • Investičná priorita 3c, keďže sa týka zavádzania inovačných riešení obchodnej činnosti žiadateľa zameraných na vývoj ponúkaných produktov a organizačnú efektívnosť žiadateľa. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Mazurskie Miody aikoo ottaa käyttöön uuden valikoiman, joka perustuu perinteisestä hunajanjalostuksesta ja alkoholintuotannosta saatuihin kokemuksiin, testi- ja kehitystuloksiin, joihin tutkijat osallistuvat, sekä harrastajien tietämykseen ja intresseihin, ja se aikoo ottaa käyttöön uuden valikoiman, joka perustuu tuotteiden historiallisten ominaisuuksien palauttamiseen. AINEELLINEN SOVELTAMISALA: 1. Varastohallin 2 rakentaminen. Kermahunajan tuotantolinja 3. Hedelmä- ja hunajatisleiden tekninen linja TÄYTÄNTÖ: Hankkeen aineellista soveltamisalaa käytetään rakentamaan Mazurski MIODYn kilpailukykyisen tarjouksen etuja, jotka perustuvat alueen taloudelliseen perintöön, palauttamalla tuotteiden historialliset ominaisuudet ja reseptit. Toteutettujen toimien tuloksena yrityksen tarjousta rikastuttaa: 1. kermahunaja ja kermahunaja, joihin on lisätty kasviperäisiä luonnollisia tahnoja (tyrni, mansikat, kvitteni, minttu), kylmäkuivaajat, esim.: vadelmat, mustaherukat tai hedelmämehut, joissa on mahdollisuus käyttää yrttejä ja mausteita. 2. Hedelmä- ja hunajatisleet: väkevät alkoholijuomat ja hedelmämerkit ja hunaja. Tarjous suunnataan myös ulkomaisille markkinoille. Hanke koskee prosessi- ja tuoteinnovaatioiden toteuttamista. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat seuraavat: Sisäisten menettelyjen vahvistaminen hankkeen toteuttamista varten? Urakoitsijoiden valinta? Toimitus valituilta toimeksisaajilta? Noutatko toimituksia? Maksupyynnöt? Indikaattorien saavuttaminen ja dokumentointi; Lopullinen ehdotus; Hankkeen valvonta; Hankkeen kestävyyden seuranta ja raportointi. Hanke vastaa RPO WiM 2014–2020 -ohjelman tavoitteita: Hanke sopii WarmiÅsko-Mazurskie Voivodikunnan aluehallituksen tavoitteisiin vuosiksi 2014–2020. Temaattinen tavoite 3 â EUR â EUR â EUR âEUR¢ Investointiprioriteetti 3c, koska se koskee innovatiivisten ratkaisujen toteuttamista, joilla pyritään kehittämään tarjottuja tuotteita ja hakijan organisaation tehokkuutta. (Finnish)
Kokemuksemme perinteisestä hunajanjalostuksesta ja alkoholin tuotannosta, testi- ja kehitystuloksista, joihin tutkijat osallistuvat, sekä omistajiensa tietämyksestä ja eduista, Mazurskie Miody aikoo ottaa käyttöön uuden tuotevalikoiman, joka perustuu tuotteiden historiallisten ominaisuuksien toistamiseen. MATERIAALIN LAAJUUS: 1. Varastohallin rakentaminen 2. Prosessilinja kermahunajan tuotantoon 3. Hedelmä- ja hunajatisleiden tekninen linja Hankkeen aineellisella soveltamisalalla rakennetaan MAZURSKI Miody -tarjouksen kilpailuetuja alueen taloudellisen perinnön perusteella luomalla tuotteiden historialliset ominaisuudet ja reseptejä. Toteutettujen toimien seurauksena yhtiön tarjousta rikastetaan seuraavilla tavoilla: 1. kermahunaja ja kermahunaja, johon on lisätty luonnollisia kasviperäisiä tahnoja (tyrnipastat, mansikat, quinces, minttu), pakastekuivatut, esim.: vadelmat, mustaherukka tai hedelmämehut, joissa on mahdollisuus käyttää yrttejä ja mausteita. 2. Hedelmä- ja hunajatisleet: Hedelmä- ja hunajaviina ja brandy. Tarjous suunnataan myös ulkomaisille markkinoille. Hanke koskee prosessi- ja tuoteinnovaatioiden toteuttamista. Hankkeen päävaiheet: Otetaan käyttöön sisäiset menettelyt hankkeen toteuttamista varten? Urakoitsijoiden valinta? Toimitus valittujen urakoitsijoiden toimesta? Toimitus noutoja? Maksupyynnöt? Indikaattorien saavuttaminen ja dokumentointi; Lopullinen päätelmä; Hankkeen valvonta; Hankkeen kestävyyden seuranta ja raportointi. Hankkeella edistetään vuosien 2014–2020 WiM ROP -ohjelman tavoitteita: Hanke sopii Warmińsko-Mazurskie ROP -ohjelman tavoitteisiin vuosiksi 2014–2020. • Temaattinen tavoite 3 • Investointiprioriteetti 3c siltä osin kuin se koskee hakijan liiketoimintaan liittyvien innovatiivisten ratkaisujen toteuttamista, joilla pyritään kehittämään tarjottuja tuotteita ja hakijan organisatorista tehokkuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A Mazurskie Miody a hagyományos mézfeldolgozás és alkoholtermelés, a kutatók részvételével végzett tesztelési és fejlesztési eredmények, valamint a hobbitulajdonosok ismeretei és érdekei alapján új választékot kíván bevezetni, amely a termékek történelmi tulajdonságainak helyreállításán alapul. TÁRGYI HATÁLY: 1. A 2-es raktárcsarnok építése. A gyártósor krém méz 3. Technológiai vonal gyümölcs- és mézpárlatok IMPORTANT: A projekt tárgyi hatályát a Mazurski MIODY versenykínálatának a régió gazdasági örökségén alapuló előnyeinek kiépítésére használják fel a történelmi tulajdonságok és a termékek receptjeinek helyreállítása révén. A megtett intézkedések eredményeként a vállalat ajánlata gazdagodik az alábbiakkal: 1. tejszínméz és tejszínméz növényi eredetű természetes paszta hozzáadásával (tengeri homoktövisből, szamócából, birsból, mentából készült lapok), liofilizálók, pl.: málna, fekete ribizli vagy gyümölcslevek, gyógynövények és fűszerek használatának lehetőségével. 2. Gyümölcs- és mézpárlatok: szeszes italok és gyümölcsmárkák és méz. Az ajánlat a külföldi piacokra is irányul. A projekt folyamat- és termékinnovációk végrehajtására vonatkozik. A projekt legfontosabb szakaszai a következők: Belső eljárások kialakítása a projekt végrehajtására? A vállalkozók kiválasztása? Kiszállítás a kiválasztott szerződő felek által? Felveszed a szállítmányokat? Kifizetési kérelmek? Mutatók elérése és dokumentálása; A végleges javaslat; A projekt ellenőrzése; A projekt fenntarthatóságának nyomon követése és az azzal kapcsolatos jelentéstétel. A projekt illeszkedik a 2014–2020-as időszakra vonatkozó RPO WiM célkitűzéseihez: A projekt illeszkedik a WarmiÅsko-Mazurskie vajdaság RPO célkitűzéseinek a 2014–2020 közötti időszakra. 3. tematikus célkitűzés 3c beruházási prioritás, mivel olyan innovatív megoldások megvalósítására vonatkozik, amelyek célja a kínált termékek fejlesztése és a pályázó szervezeti hatékonysága. (Hungarian)
A hagyományos mézfeldolgozásban és alkoholgyártásban szerzett tapasztalataink alapján a Mazurskie Miody egy új termékpalettát kíván bevezetni, amely a termékek történelmi tulajdonságainak reprodukálásán alapul. AZ ANYAG ALKALMAZÁSI KÖRE: 1. 2. raktárcsarnok építése. A krémméz előállítására szolgáló folyamatsor 3. A gyümölcs- és mézpárlatok technológiai vonala A projekt tárgyi körét felhasználjuk a MAZURSKI Miody ajánlat versenyelőnyeinek kiépítésére, a régió gazdasági öröksége alapján, a termékek történelmi tulajdonságainak és receptjeinek megújításával. A meghozott intézkedések eredményeként a vállalat ajánlata gazdagodik az alábbiakkal: 1. krémméz és krémméz természetes növényi eredetű paszták hozzáadásával (buckthorn paszta, eper, birs, menta), fagyasztva szárító, pl.: málna, fekete ribizli vagy gyümölcslevek gyógynövények és fűszerek használatának lehetőségével. 2. Gyümölcs- és mézpárlatok: gyümölcs- és mézpárlatok és brandy. Az ajánlat külföldi piacokra is irányul. A projekt a folyamat- és termékinnovációk megvalósításával foglalkozik. A projekt főbb szakaszai: Belső eljárások kialakítása a projekt végrehajtására? A vállalkozók kiválasztása? Kiválasztott vállalkozók általi szállítás? A csomagfelvételek? Fizetési kérelmek? A mutatók megvalósítása és dokumentálása; A végső következtetés; A projekt ellenőrzése; A projekt fenntarthatóságának nyomon követése és jelentése. A projekt hozzájárul a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló WiM ROP célkitűzéseihez: A projekt illeszkedik a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó Warmińsko-Mazurskie ROP célkitűzéseihez. • 3. tematikus célkitűzés • 3c beruházási prioritás, mivel a kérelmező üzleti tevékenységéhez kapcsolódó innovatív megoldások megvalósítására vonatkozik, amelyek célja a kínált termékek fejlesztése és a kérelmező szervezeti hatékonysága. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Na základě zkušeností s tradičním zpracováním medu a výrobou alkoholu, testování a vývoje za účasti výzkumných pracovníků, jakož i znalostí a zájmů majitelů hobbistů, hodlá Mazurskie Miody zavést nový sortiment založený na obnově historických vlastností produktů. VĚCNÁ OBLAST PŮSOBNOSTI: 1. Výstavba skladové haly 2. Výrobní linka krémového medu 3. Technologická linie destilátů ovoce a medu DŮLEŽITÉ: Materiální rozsah projektu bude využit k vybudování výhod konkurenční nabídky Mazurski MIODY, založené na hospodářském dědictví regionu, obnovením historických vlastností a receptur produktů. V důsledku přijatých opatření bude nabídka společnosti obohacena o: 1. smetanový med a smetanový med s přídavkem přírodních past rostlinného původu (listy vyrobené z rakytníku, jahod, kdoule, máty), lyofilizátory, např.: maliny, černý rybíz nebo ovocné šťávy s možností použití bylin a koření. 2. Ovocné a medové destiláty: lihoviny a ovocné značky a med. Nabídka bude také zaměřena na zahraniční trhy. Projekt se týká provádění inovací procesů a produktů. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou: Zavedení vnitřních postupů pro provádění projektu? Výběr dodavatelů? Doručení vybranými dodavateli? Vyzvednutí zásilek? Žádosti o platbu? Dosažení a dokumentování ukazatelů; Konečný návrh; Kontrola projektu; Monitorování udržitelnosti projektu a podávání zpráv o něm. Projekt zapadá do cílů RPO WiM 2014–2020: Projekt zapadá do cílů RPO WarmiÅsko-Mazurskie vojvodství na období 2014–2020. ›" Tematický cíl 3 › Investiční priorita 3c, protože se týká realizace inovativních řešení zaměřených na vývoj nabízených produktů a organizační efektivnost žadatele. (Czech)
Na základě našich zkušeností s tradičním zpracováním medu a výrobou alkoholu, výsledky testů a vývoje s účastí akademických pracovníků, jakož i na znalostech a zájmech svých majitelů, Mazurskie Miody zamýšlí představit novou řadu produktů, založenou na reprodukci historických vlastností produktů. MATERIÁLOVÝ ROZSAH: 1. Výstavba skladové haly 2. Výrobní linka pro výrobu krémového medu 3. Technologická řada ovocných a medových destilátů Materiálový rozsah projektu bude využit k vybudování konkurenčních výhod nabídky MAZURSKI Miody na základě ekonomického dědictví regionu tím, že znovu vytvoří historické vlastnosti a recepty produktů. V důsledku přijatých opatření bude nabídka společnosti obohacena o: 1. krémový med a smetanový med s přídavkem přírodních past rostlinného původu (rakytní pasty, jahody, kdoule, máta), mrazuvzdorné sušičky, např.: maliny, černý rybíz nebo ovocné šťávy s možností použití bylin a koření. 2. Destiláty ovoce a medu: ovocné a medové lihoviny a brandy. Nabídka bude směřována i na zahraniční trhy. Projekt se týká implementace procesních a produktových inovací. Hlavní fáze projektu: Zavedení vnitřních postupů pro realizaci projektu? Výběr dodavatelů? Dodání vybranými dodavateli? Vyzvednutí zásilky? Žádosti o platbu? Dosažení a dokumentace ukazatelů; Konečný závěr; Kontrola projektu; Monitorování udržitelnosti projektu a podávání zpráv o něm. Projekt přispěje k cílům programu WiM ROP 2014–2020: Projekt odpovídá cílům ROP Warmińsko-Mazurskie na období 2014–2020. • Tematický cíl 3 • Investiční priorita 3c, jelikož se týká zavádění inovativních řešení pro podnikatelskou činnost žadatele, jejichž cílem je vývoj nabízených produktů a účinnost organizace žadatele. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pamatojoties uz pieredzi tradicionālajā medus pārstrādē un alkohola ražošanā, testēšanas un attīstības rezultātiem, piedaloties pētniekiem, kā arī hobistu īpašnieku zināšanām un interesēm, Mazurskie Miody plāno ieviest jaunu sortimentu, pamatojoties uz produktu vēsturisko īpašību atjaunošanu. MATERIĀLĀ PIEMĒROŠANAS JOMA: 1. Noliktavas zāles būvniecība 2. Krējuma medus ražošanas līnija 3. Augļu un medus destilātu tehnoloģiskā līnija IMPORTANT: Projekta materiālā joma tiks izmantota, lai veidotu Mazurski MIODY konkurētspējīgā piedāvājuma priekšrocības, pamatojoties uz reģiona ekonomisko mantojumu, atjaunojot vēsturiskās īpašības un produktu receptes. Veikto darbību rezultātā uzņēmuma piedāvājums tiks bagātināts ar: 1. krējuma medus un krējuma medus, pievienojot dabīgas augu izcelsmes pastas (smiltsērkšķu loksnes, zemenes, cidonijas, piparmētras), liofilizatori, piem.: avenes, upenes vai augļu sulas ar iespēju izmantot garšaugus un garšvielas. 2. Augļu un medus destilāti: stiprie alkoholiskie dzērieni un augļu zīmoli un medus. Piedāvājums tiks novirzīts arī uz ārvalstu tirgiem. Projekts attiecas uz procesu un produktu inovāciju īstenošanu. Svarīgākie projekta posmi ir šādi: Ar ko izveido iekšējās procedūras projekta īstenošanai? Darbuzņēmēju izvēle? Piegāde, ko veic atlasītie Līgumslēdzēji? Sūtījumu saņemšana? Maksājumu pieprasījumi? Rādītāju sasniegšana un dokumentēšana; Galīgo priekšlikumu; Projekta kontrole; Projekta ilgtspējas uzraudzība un ziņošana par to. Projekts atbilst RPO WiM 2014–2020 mērķiem: Projekts iederas mērķus RPO WarmiÅsko-Mazurskie vojevodistes par gadiem 2014–2020. â EUR“Tematisks mērķis 3 â EUR” Investīciju prioritāte 3 c, jo tas attiecas uz īstenošanu inovatīvu risinājumu, kuru mērķis ir attīstīt piedāvātos produktus un organizatorisko efektivitāti pieteikuma iesniedzēja. (Latvian)
Pamatojoties uz mūsu pieredzi tradicionālajā medus apstrādē un alkohola ražošanā, testēšanas un attīstības rezultātiem ar akadēmisko aprindu līdzdalību, kā arī uz tās īpašnieku zināšanām un interesēm, Mazurskie Miody plāno ieviest jaunu produktu klāstu, pamatojoties uz produktu vēsturisko īpašību reproducēšanu. MATERIĀLĀ DARBĪBAS JOMA: 1. Noliktavas zāles būvniecība 2. Procesa līnija ražošanai krējuma medus 3. Augļu un medus destilātu tehnoloģiskā līnija Projekta materiālais apjoms tiks izmantots, lai radītu MAZURSKI Miody piedāvājuma konkurences priekšrocības, pamatojoties uz reģiona ekonomisko mantojumu, atjaunojot produktu vēsturiskās īpašības un receptes. Veikto darbību rezultātā uzņēmuma piedāvājums tiks papildināts ar: 1. krējuma medus un krējuma medus, pievienojot dabīgas dārzeņu izcelsmes pastas (smiltsērkšķu pastas, zemenes, cidonijas, piparmētras), liofilizēti žāvētāji, piemēram: avenes, upenes vai augļu sulas ar iespēju izmantot garšaugus un garšvielas. 2. Augļu un medus destilāti: augļu un medus spirti un brendijs. Piedāvājums tiks virzīts arī uz ārvalstu tirgiem. Projekts attiecas uz procesu un produktu inovāciju īstenošanu. Projekta galvenie posmi: Izveidot iekšējas procedūras projekta īstenošanai? Darbuzņēmēju izvēle? Piegāde, ko veic izraudzītie darbuzņēmēji? Piegādes saņemšana? Maksājuma pieprasījumi? Rādītāju sasniegšana un dokumentēšana; Galīgais secinājums; Projekta kontrole; Projekta ilgtspējas uzraudzība un ziņošana par to. Projekts veicinās 2014.–2020. gada WiM ROP mērķu sasniegšanu: Projekts atbilst Warmińsko-Mazurskie ROP 2014.-2020. gadam mērķiem. • 3. tematiskais mērķis • ieguldījumu 3.c prioritāte, jo tā attiecas uz inovatīvu risinājumu ieviešanu pieteikuma iesniedzēja saimnieciskajai darbībai, lai izstrādātu piedāvātos produktus un nodrošinātu pieteikuma iesniedzēja organizatorisko efektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Bunaithe ar thaithí i bpróiseáil mil traidisiúnta agus táirgeadh alcóil, torthaí tástála agus forbartha le rannpháirtíocht taighdeoirí, chomh maith le heolas agus leasanna úinéirí caitheamh aimsire, tá sé i gceist ag Mazurskie Miody meascán nua a thabhairt isteach, bunaithe ar athchóiriú airíonna stairiúla táirgí. RAON FEIDHME ÁBHARTHA: 1. Tógáil halla stórais 2. An líne a tháirgeadh de mil uachtar 3. Líne theicneolaíochta de dhriogáití torthaí agus meala: Úsáidfear scóip ábhartha an tionscadail chun buntáistí a bhaineann le tairiscint iomaíoch Mazurski MIODY a thógáil, bunaithe ar oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin, trí airíonna stairiúla agus oidis táirgí a athchóiriú. Mar thoradh ar na gníomhartha a glacadh, beidh an tairiscint Companyâ EURs a shaibhriú ag: 1. mil uachtar agus mil uachtar agus taois nádúrtha de bhunadh glasraí curtha leis (bileoga déanta de gheal mara, sútha talún, quince, mint), liophilisers, e.g.: sútha craobh, cuiríní dubha nó súnna torthaí leis an bhféidearthacht luibheanna agus spíosraí a úsáid. 2. Driogáití torthaí agus meala: biotáillí agus brandaí torthaí agus mil. Cuirfear an tairiscint ar aghaidh chuig margaí eachtracha freisin. Baineann an tionscadal le cur chun feidhme nuálaíochtaí próisis agus táirgí. Is iad seo a leanas na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal: Nósanna imeachta inmheánacha a bhunú chun an tionscadal a chur chun feidhme? Roghnú conraitheoirí? Seachadadh ag Conraitheoirí roghnaithe? Ag bailiú suas seachadtaí? Iarratais íocaíochta? Táscairí a bhaint amach agus a dhoiciméadú; An togra deiridh; Rialú an tionscadail; Faireachán agus tuairisciú ar inbhuanaitheacht an tionscadail. Luíonn an tionscadal le cuspóirí an RPO WiM 2014-2020: Luíonn an tionscadal i gcuspóirí an RPO na WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship do na blianta 2014-2020. (Irish)
Bunaithe ar ár dtaithí i bpróiseáil mil traidisiúnta agus táirgeadh alcóil, torthaí tástála agus forbartha le rannpháirtíocht lucht acadúil, chomh maith le heolas agus leasanna a úinéirí, tá sé i gceist ag Mazurskie Miody raon nua táirgí a thabhairt isteach, bunaithe ar airíonna stairiúla na dtáirgí a atáirgeadh. RAON FEIDHME ÁBHARTHA: 1. Tógáil halla stórais 2. Líne próiseas chun mil uachtar a tháirgeadh 3. Líne theicneolaíoch driogáití torthaí agus meala Úsáidfear scóip ábhartha an tionscadail chun buntáistí iomaíocha thairiscint Mazurski MIODY a thógáil, bunaithe ar oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin, trí airíonna stairiúla agus oidis na dtáirgí a athchruthú. Mar thoradh ar na gníomhartha a rinneadh, déanfar tairiscint na cuideachta a shaibhriú le: 1. mil uachtar agus mil uachtar agus taos nádúrtha de bhunadh glasraí curtha leo (taos arbhair, sútha talún, cainchí, mint), reoiteoirí, e.g.: sútha craobh, currant dubh nó súnna torthaí leis an bhféidearthacht luibheanna agus spíosraí a úsáid. 2. Torthaí agus driogáití meala: torthaí agus biotáillí mil agus brandy. Cuirfear an tairiscint ar aghaidh chuig margaí eachtracha freisin. Baineann an tionscadal le cur chun feidhme nuálaíochtaí próisis agus táirgí. Príomhchéimeanna an tionscadail: Nósanna imeachta inmheánacha a bhunú chun an tionscadal a chur chun feidhme? Roghnú conraitheoirí? Seachadadh ag conraitheoirí roghnaithe? Piocairí Seachadadh? Iarratais ar íocaíocht? Táscairí a bhaint amach agus a dhoiciméadú; An chonclúid chríochnaitheach; Rialú an tionscadail; Faireachán agus tuairisciú ar inbhuanaitheacht an tionscadail. Cuirfidh an tionscadal le cuspóirí WiM ROP 2014-2020: Luíonn an tionscadal le cuspóirí Warmińsko-Mazurskie ROP do 2014-2020. • Cuspóir Téamach 3 • Tosaíocht Infheistíochta 3c mar go mbaineann sé le réitigh nuálacha ar ghníomhaíocht ghnó an iarratasóra a chur chun feidhme, arb é is aidhm dóibh na táirgí a thairgtear a fhorbairt agus éifeachtúlacht eagraíochtúil an iarratasóra. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Mazurskie Miody na podlagi izkušenj s tradicionalno predelavo medu in proizvodnje alkohola, rezultatov testiranja in razvoja s sodelovanjem raziskovalcev ter znanja in interesov lastnikov hobistov namerava uvesti nov izbor, ki temelji na obnovi zgodovinskih lastnosti izdelkov. MATERIALNO PODROČJE UPORABE: 1. Gradnja skladiščne hale 2. Proizvodna linija kremnega medu 3. Tehnološka linija sadnih in medovih destilatov IMPORTANT: Materialni obseg projekta bo uporabljen za ustvarjanje prednosti konkurenčne ponudbe Mazurskega MIODYA, ki temelji na gospodarski dediščini regije, z obnavljanjem zgodovinskih lastnosti in receptov izdelkov. Zaradi sprejetih ukrepov bo ponudba podjetja obogatena z: 1. kremni med in kremni med z dodatkom naravnih paste rastlinskega izvora (listi iz krhlika, jagode, kutina, meta), liofilizerji, npr.: maline, črni ribez ali sadni sokovi z možnostjo uporabe zelišč in začimb. 2. Destilati sadja in medu: žganja in sadne znamke ter med. Ponudba bo usmerjena tudi na tuje trge. Projekt se nanaša na izvajanje procesnih in proizvodnih inovacij. Najpomembnejše faze projekta so: Vzpostavitev notranjih postopkov za izvajanje projekta? Izbira izvajalcev? Dostava s strani izbranih izvajalcev? Prevzemaš pošiljke? Zahtevki za plačilo? Doseganje in dokumentiranje kazalnikov; Končni predlog; Nadzor nad projektom; Spremljanje trajnosti projekta in poročanje o njej. Projekt ustreza ciljem RPO WiM 2014–2020: Projekt ustreza ciljem RPO WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship za obdobje 2014–2020. â EUR ¢ Tematski cilj 3 â EUR ¢ Investicijska prednostna naloga 3c, ker se nanaša na izvajanje inovativnih rešitev, namenjenih razvoju ponujenih izdelkov in organizacijske učinkovitosti prijavitelja. (Slovenian)
Mazurskie Miody namerava na podlagi izkušenj s tradicionalno predelavo medu in proizvodnjo alkohola, testnih in razvojnih rezultatov s sodelovanjem akademikov ter znanja in interesov svojih lastnikov uvesti novo paleto izdelkov, ki temeljijo na reprodukciji zgodovinskih lastnosti izdelkov. MATERIALNO PODROČJE UPORABE: 1. Gradnja skladiščne hale 2. Procesna linija za proizvodnjo kremnega medu 3. Tehnološka linija destilatov sadja in medu Materialni obseg projekta bo uporabljen za izgradnjo konkurenčnih prednosti ponudbe MAZURSKI Miody, ki temelji na gospodarski dediščini regije, z rekonstrukcijo zgodovinskih lastnosti in receptov izdelkov. Zaradi sprejetih ukrepov bo ponudba podjetja obogatena z: 1. kremni med in kremni med z dodatkom naravnih past rastlinskega izvora (buckthorn paste, jagode, kutine, mete), zamrzovalni sušilnik, npr.: maline, črni ribez ali sadni sokovi z možnostjo uporabe zelišč in začimb. 2. Destilati sadja in medu: žganje iz sadja in medu ter žganje. Ponudba bo usmerjena tudi na tuje trge. Projekt se nanaša na implementacijo procesnih in produktnih inovacij. Glavne faze projekta: Vzpostavitev notranjih postopkov za izvedbo projekta? Izbira izvajalcev? Dostava izbranih izvajalcev? Dostavni pickupi? Zahtevki za plačilo? Doseganje in dokumentiranje kazalnikov; Končni sklep; Nadzor nad projektom; Spremljanje in poročanje o trajnosti projekta. Projekt bo prispeval k ciljem WiM ROP 2014–2020: Projekt ustreza ciljem ROP Warmińsko-Mazurskie za obdobje 2014–2020. • Tematski cilj 3 • prednostna naložba 3c, saj se nanaša na izvajanje inovativnih rešitev za poslovno dejavnost prijavitelja, katerih cilj je razvoj ponujenih proizvodov in organizacijska učinkovitost prijavitelja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Въз основа на опита в традиционната преработка на мед и производството на алкохол, резултатите от тестовете и развитието с участието на изследователи, както и знанията и интересите на собствениците на хобити, Mazurskie Miody възнамерява да въведе нов асортимент, основан на възстановяването на историческите свойства на продуктите. МАТЕРИАЛЕН ОБХВАТ: 1. Изграждане на складова зала 2. Производствената линия на крем мед 3. Технологична линия на дестилати от плодове и мед ВАЖНО: Материалният обхват на проекта ще бъде използван за изграждане на предимства на конкурентното предложение на Mazurski MIODY, базирано на икономическото наследство на региона, чрез възстановяване на историческите свойства и рецепти на продуктите. В резултат на предприетите действия офертата на компанията ще бъде обогатена с: 1. крем мед и сметанов мед с добавяне на естествени пасти от растителен произход (листове от морски зърнастец, ягоди, дюля, мента), лиофилизатори, напр.: малини, касис или плодови сокове с възможност за използване на билки и подправки. 2. Дестилати от плодове и мед: спиртни напитки и плодови марки и мед. Предложението ще бъде насочено и към чуждестранните пазари. Проектът се отнася до внедряването на технологични и продуктови иновации. Най-важните етапи на проекта са: Установяване на вътрешни процедури за изпълнение на проекта? Избор на изпълнители? Доставка от избрани изпълнители? Взимаш ли доставки? Искания за плащане? Постигане и документиране на показателите; Окончателното предложение; Контрол на проекта; Мониторинг и докладване относно устойчивостта на проекта. Проектът се вписва в целите на RPO WiM за периода 2014—2020 г.: Проектът се вписва в целите на RPO на WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship за периода 2014—2020 г. Тематична цел 3 „Инвестиционен приоритет 3в“, тъй като се отнася до прилагането на иновативни решения, насочени към разработване на предлаганите продукти и организационна ефективност на заявителя. (Bulgarian)
Въз основа на нашия опит в традиционната преработка на мед и производството на алкохол, резултатите от тестовете и разработките с участието на учени, както и на знанията и интересите на своите собственици, Mazurskie Miody възнамерява да въведе нова гама от продукти, базирани на възпроизвеждане на историческите свойства на продуктите. МАТЕРИАЛЕН ОБХВАТ: 1. Изграждане на складово помещение 2. Процесна линия за производство на крем мед 3. Технологична линия на дестилати от плодове и мед Материалният обхват на проекта ще се използва за изграждане на конкурентни предимства на офертата MAZURSKI Miody, базирана на икономическото наследство на региона, чрез пресъздаване на историческите свойства и рецепти на продуктите. В резултат на предприетите действия, офертата на компанията ще бъде обогатена с: 1. сметана мед и крем мед с добавяне на естествени пасти от растителен произход (пести от зърнастец, ягоди, дюли, мента), замразени сушилни, напр.: малини, касис или плодови сокове с възможност за използване на билки и подправки. 2. Дестилати от плодове и мед: спиртни напитки от плодове и мед и бренди. Предложението ще бъде насочено и към чужди пазари. Проектът се отнася до внедряването на технологични и продуктови иновации. Основните етапи на проекта: Установяване на вътрешни процедури за изпълнение на проекта? Изборът на изпълнители? Доставка от избрани изпълнители? Пикапи за доставка? Искания за плащане? Постигане и документиране на показателите; Окончателното заключение; Контрол на проекта; Мониторинг и докладване на устойчивостта на проекта. Проектът ще допринесе за постигането на целите на Програмата за възстановяване и развитие на селските райони 2014—2020 г.: Проектът се вписва в целите на ROP Warmińsko-Mazurskie за периода 2014—2020 г. • Тематична цел 3 • Инвестиционен приоритет 3в, що се отнася до прилагането на иновативни решения за стопанската дейност на заявителя, насочени към разработването на предлаганите продукти и организационната ефективност на кандидата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Abbażi tal-esperjenza fl-ipproċessar tradizzjonali tal-għasel u l-produzzjoni tal-alkoħol, ir-riżultati tal-ittestjar u l-iżvilupp bil-parteċipazzjoni tar-riċerkaturi, kif ukoll l-għarfien u l-interessi tas-sidien tal-passatempi, Mazurskie Miody għandha l-ħsieb li tintroduċi assortiment ġdid, ibbażat fuq ir-restawr tal-proprjetajiet storiċi tal-prodotti. KAMP TA’ APPLIKAZZJONI MATERJALI: 1. Kostruzzjoni ta ‘sala maħżen 2. Il-linja tal-produzzjoni tal-għasel tal-krema 3. Linja teknoloġika ta’ distillati tal-frott u tal-għasel IMPORTANT: L-ambitu materjali tal-proġett se jintuża biex jinbnew vantaġġi tal-offerta kompetittiva ta’ Mazurski MIODY, ibbażata fuq il-wirt ekonomiku tar-reġjun, billi jiġu rrestawrati l-proprjetajiet storiċi u r-riċetti tal-prodotti. Bħala riżultat tal-azzjonijiet meħuda, l-offerta ta ‘EUR companyâ se jiġu arrikkiti billi: 1. għasel tal-krema u għasel tal-krema biż-żieda ta’ pejsts naturali ta’ oriġini veġetali (folji magħmula mill-buckthorn tal-baħar, frawli, sfarġel, nagħniegħ), lijofilizzaturi, eż.: lampun, passolina sewda jew meraq tal-frott bil-possibbiltà li jintużaw ħxejjex aromatiċi u ħwawar. 2. Distillati tal-frott u tal-għasel: spirti u marki tal-frott u għasel. L-offerta se tkun diretta wkoll lejn is-swieq barranin. Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ innovazzjonijiet fil-proċess u fil-prodotti. L-istadji l-aktar importanti tal-proġett huma: L-istabbiliment ta’ proċeduri interni għall-implimentazzjoni tal-proġett? L-għażla tal-kuntratturi? Kunsinna minn Kuntratturi magħżula? Ġbir tal-kunsinni? Talbiet għall-ħlas? Il-kisba u d-dokumentazzjoni tal-indikaturi; Il-proposta finali; Il-kontroll tal-proġett; Il-monitoraġġ u r-rappurtar dwar is-sostenibbiltà tal-proġett. Il-proġett jaqbel mal-objettivi tal-RPO WiM 2014–2020: Il-proġett jaqbel mal-objettivi tal-RPO ta ‘WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship għas-snin 2014–2020. â EUR¢ Għan Tematiku 3 â EUR¢ Prijorità ta ‘investiment 3c minħabba li tikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi mmirati lejn l-iżvilupp tal-prodotti offruti u l-effiċjenza organizzattiva tal-applikant. (Maltese)
Abbażi tal-esperjenza tagħna fl-ipproċessar tradizzjonali tal-għasel u l-produzzjoni tal-alkoħol, ir-riżultati tat-testijiet u l-iżvilupp bil-parteċipazzjoni tal-akkademiċi, kif ukoll fuq l-għarfien u l-interessi tas-sidien tagħha, Mazurskie Miody għandha l-intenzjoni li tintroduċi firxa ġdida ta ‘prodotti, ibbażata fuq ir-riproduzzjoni tal-proprjetajiet storiċi tal-prodotti. KAMP TA’ APPLIKAZZJONI MATERJALI: 1. Kostruzzjoni ta’ sala tal-maħżen 2. Linja ta’ proċess għall-produzzjoni tal-għasel tal-krema 3. Linja teknoloġika ta’ distillati tal-frott u tal-għasel L-ambitu materjali tal-proġett se jintuża biex jinbnew vantaġġi kompetittivi tal-offerta ta’ MAZURSKI Miody, ibbażata fuq il-wirt ekonomiku tar-reġjun, billi jinħolqu mill-ġdid il-proprjetajiet storiċi u r-riċetti tal-prodotti. Bħala riżultat tal-azzjonijiet meħuda, l-offerta tal-kumpanija se tkun arrikkita bi: 1. għasel tal-krema u għasel tal-krema biż-żieda ta’ pejsts naturali ta’ oriġini veġetali (pejsts tal-buckthorn, frawli, sfarġel, nagħniegħ), magni li jnixxfu l-friża, eż.: lampun, passolina sewda jew meraq tal-frott bil-possibbiltà li jintużaw ħxejjex aromatiċi u ħwawar. 2. Distillati tal-frott u tal-għasel: frott u spirti tal-għasel u brandi. L-offerta se tkun diretta wkoll lejn is-swieq barranin. Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-proċessi u l-innovazzjonijiet tal-prodotti. L-istadji ewlenin tal-proġett: L-istabbiliment ta’ proċeduri interni għall-implimentazzjoni tal-proġett? L-għażla tal-kuntratturi? Kunsinna minn kuntratturi magħżula? Pickups kunsinna? Talbiet għall-ħlas? Il-kisba u d-dokumentazzjoni tal-indikaturi; Il-konklużjoni finali; Il-kontroll tal-proġett; Il-monitoraġġ u r-rappurtar dwar is-sostenibbiltà tal-proġett. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettivi tal-WiM ROP 2014–2020: Il-proġett jidħol fl-objettivi tar-ROP ta’ Warmińsko-Mazurskie għall-2014–2020. • Objettiv tematiku 3 • Prijorità ta’ Investiment 3c peress li tikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi għall-attività kummerċjali tal-applikant, immirati lejn l-iżvilupp tal-prodotti offruti u l-effiċjenza organizzattiva tal-applikant. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Com base na experiência em processamento de mel tradicional e produção de álcool, resultados de testes e desenvolvimento com a participação de pesquisadores, bem como o conhecimento e os interesses dos proprietários hobbist, Mazurskie Miody pretende introduzir uma nova variedade, com base na restauração de propriedades históricas de produtos. ÂMBITO DE APLICAÇÃO MATERIAL: 1. Construção do armazém hall 2. A linha de produção de mel creme 3. Linha de tecnologia de frutas e mel destilados IMPORTANTE: O escopo material do projeto será usado para construir vantagens da oferta competitiva de Mazurski MIODY, com base no patrimônio econômico da região, restaurando propriedades históricas e receitas de produtos. Como resultado das ações tomadas, a oferta da empresa será enriquecida por: 1. mel creme e creme de mel com a adição de pastas naturais de origem vegetal (folhas feitas de espinheiro-marinho, morangos, marmelo, hortelã), liofilizadores, por exemplo: framboesas, groselhas pretas ou sucos de frutas com a possibilidade de usar ervas e especiarias. 2. Destilados de frutas e mel: aguardentes e marcas de frutas e mel. A oferta também será direcionada para mercados estrangeiros. O projeto diz respeito à implementação de inovações em processos e produtos. As etapas mais importantes do projeto são: Estabelecer procedimentos internos para a execução do projeto? Escolha de empreiteiros? Entrega por adjudicatários selecionados? A recolher as entregas? Pedidos de pagamento? Realização e documentação de indicadores; A proposta final; Controlo do projeto; Acompanhamento e apresentação de relatórios sobre a sustentabilidade do projeto. O projeto enquadra-se nos objetivos do RPO WiM 2014-2020: O projeto enquadra-se nos objetivos da RPO da WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship para os anos 2014-2020. ■ Objetivo temático 3 âEUR¢ Prioridade de investimento 3c porque diz respeito à implementação de soluções inovadoras destinadas a desenvolver os produtos oferecidos e eficiência organizacional do candidato. (Portuguese)
Com base na experiência no processamento tradicional de mel e produção de álcool, resultados de testes e desenvolvimento com a participação de investigadores, bem como o conhecimento e os interesses dos proprietários hobbistas, Mazurskie Miody pretende introduzir uma nova variedade, com base na restauração de propriedades históricas dos produtos. ÂMBITO DE APLICAÇÃO MATERIAL: 1. Construção de armazém hall 2. A linha de produção de creme de mel 3. Linha tecnológica de destilados de frutos e mel IMPORTANTE: O escopo material do projeto será utilizado para construir vantagens da oferta competitiva da MAZURSKI MIODY, com base no património económico da região, restaurando propriedades históricas e receitas de produtos. Em resultado das medidas tomadas, a oferta da empresa será enriquecida por: 1. Mel-creme e mel-creme com adição de pastas naturais de origem vegetal (folhas de espinheiro-marinho, morangos, marmelo, hortelã), liofilizadores, por exemplo: framboesas, groselhas pretas ou sucos de frutas com a possibilidade de usar ervas e especiarias. 2. Destilados de frutos e mel: bebidas espirituosas, marcas de frutos e mel. A oferta também será direcionada aos mercados estrangeiros. O projecto diz respeito à implementação de inovações de processos e produtos. As fases mais importantes do projeto são: ? Estabelecer procedimentos internos para a execução do projecto? Escolha dos empreiteiros? Entrega por contratantes selecionados? Recolha de entregas? Pedidos de pagamento? Alcançar e documentar indicadores; ? A proposta final; ? Controlo do projecto; ? Acompanhamento e comunicação de informações sobre a sustentabilidade do projeto. O projeto enquadra-se nos objetivos do RPO WiM 2014-2020: O projeto enquadra-se nos objetivos da OPR da região de Warmińsko-Mazurskie para o período 2014-2020. • Objectivo temático 3 • Prioridade de investimento 3c porque diz respeito à implementação de soluções inovadoras destinadas a desenvolver os produtos oferecidos e a eficiência organizacional do candidato. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Baseret på erfaring med traditionel honning forarbejdning og alkohol produktion, test og udvikling resultater med deltagelse af forskere, samt viden og interesser hobbist ejere, Mazurskie Miody har til hensigt at indføre et nyt sortiment, baseret på restaurering af historiske egenskaber af produkter. MATERIELT ANVENDELSESOMRÅDE: 1. Opførelse af lagerhal 2. Produktionslinjen af fløde honning 3. Teknologilinje af frugt- og honningdestillater VIGTIGT: Projektets materielle anvendelsesområde vil blive anvendt til at opbygge fordelene ved Mazurski MIODY's konkurrencetilbud baseret på regionens økonomiske arv ved at genoprette historiske egenskaber og opskrifter af produkter. Som et resultat af de trufne foranstaltninger, virksomheden's tilbud vil blive beriget med: 1. fløde honning og fløde honning med tilsætning af naturlige pastaer af vegetabilsk oprindelse (blade lavet af havtorn, jordbær, kvæde, mynte), lyofilismidler, f.eks.: hindbær, solbær eller frugtsaft med mulighed for at bruge urter og krydderier. 2. Frugt- og honningdestillater: spiritus og frugtmærker og honning. Tilbuddet vil også blive rettet mod udenlandske markeder. Projektet vedrører gennemførelsen af proces- og produktinnovationer. De vigtigste faser af projektet er: Fastlæggelse af interne procedurer for gennemførelsen af projektet? Valg af entreprenører? Levering fra udvalgte kontrahenter? Afhente leverancer? Betalingsanmodninger? Opnåelse og dokumentation af indikatorer Det endelige forslag Kontrol af projektet Overvågning af og rapportering om projektets bæredygtighed. Projektet er i overensstemmelse med målsætningerne for RPO WiM 2014-2020: Projektet passer ind i målene for RPO i WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship for årene 2014-2020. âEUR¢ Tematisk mål 3 â EUR ¢ Investeringsprioritet 3c fordi det vedrører gennemførelsen af innovative løsninger, der har til formål at udvikle de tilbudte produkter og organisatorisk effektivitet af ansøgeren. (Danish)
Baseret på vores erfaring med traditionel honning forarbejdning og alkohol produktion, test og udvikling resultater med deltagelse af akademikere, samt viden og interesser af sine ejere, Mazurskie Miody har til hensigt at indføre en ny vifte af produkter, der er baseret på at reproducere de historiske egenskaber af produkterne. MATERIELT OMFANG: 1. Opførelse af lagerhal 2. Proceslinje til fremstilling af flødehonning 3. Teknologisk linje af frugt- og honningdestillater Det materielle omfang af projektet vil blive brugt til at opbygge konkurrencefordele ved MAZURSKI Miody tilbud, baseret på den økonomiske arv i regionen, ved at genskabe de historiske egenskaber og opskrifter af produkterne. Som følge af de foranstaltninger, der er truffet, vil virksomhedens tilbud blive beriget med: 1. fløde honning og fløde honning med tilsætning af naturlige pastaer af vegetabilsk oprindelse (torn pasta, jordbær, kvæder, mynte), frysetørrere, f.eks.: hindbær, solbær eller frugtsaft med mulighed for at bruge urter og krydderier. 2. Frugt og honning destillater: frugt og honning spiritus og cognac. Tilbuddet vil også blive rettet mod udenlandske markeder. Projektet vedrører implementering af proces- og produktinnovationer. De vigtigste faser af projektet: Fastlæggelse af interne procedurer for gennemførelsen af projektet? Valg af entreprenører? Levering fra udvalgte entreprenører? Afhentning af leveringer? Betalingsanmodninger? Opnåelse og dokumentation af indikatorer Den endelige konklusion Kontrol af projektet Overvågning og rapportering om projektets bæredygtighed. Projektet vil bidrage til at opfylde målene i WiM ROP 2014-2020: Projektet passer ind i målene for Warmińsko-Mazurskie ROP for 2014-2020. • Tematisk mål 3 • investeringsprioritet 3c, da det drejer sig om gennemførelse af innovative løsninger på ansøgerens forretningsaktiviteter med henblik på udvikling af de tilbudte produkter og ansøgerens organisatoriske effektivitet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Bazându-se pe experiența în prelucrarea tradițională a mierii și în producția, testarea și dezvoltarea alcoolului cu participarea cercetătorilor, precum și pe cunoștințele și interesele proprietarilor de hobbiști, Mazurskie Miody intenționează să introducă un nou sortiment, bazat pe restaurarea proprietăților istorice ale produselor. DOMENIUL DE APLICARE MATERIAL: 1. Construirea halei de depozitare 2. Linia de producție de miere cremă 3. Linie tehnologică de distilate de fructe și miere IMPORTANT: Domeniul de aplicare material al proiectului va fi folosit pentru a construi avantajele ofertei competitive a Mazurski MIODY, bazată pe patrimoniul economic al regiunii, prin restaurarea proprietăților istorice și a rețetelor de produse. Ca urmare a acțiunilor întreprinse, oferta companiei va fi îmbogățită prin: 1. miere cremă și miere cremă cu adaos de paste naturale de origine vegetală (foi din cătină, căpșuni, gutui, mentă), liofilizat, de exemplu: zmeură, coacăze negre sau sucuri de fructe cu posibilitatea de a utiliza ierburi și condimente. 2. Distilate de fructe și miere: băuturi spirtoase și mărci de fructe și miere. Oferta va fi direcționată, de asemenea, către piețele străine. Proiectul se referă la punerea în aplicare a inovațiilor în materie de procese și produse. Cele mai importante etape ale proiectului sunt: Stabilirea procedurilor interne pentru implementarea proiectului? Alegerea contractanților? Livrarea de către contractanții selectați? Ridicarea livrărilor? Cereri de plată? Realizarea și documentarea indicatorilor; Propunerea finală; Controlul proiectului; Monitorizarea și raportarea cu privire la sustenabilitatea proiectului. Proiectul se încadrează în obiectivele RPO WiM 2014-2020: Proiectul se încadrează în obiectivele RPO al Voievodatului WarmiÅsko-Mazurskie pentru anii 2014-2020. â EUR ¢ ¢ Obiectiv tematic 3 ¢ Prioritate investițională 3c, deoarece se referă la punerea în aplicare a soluțiilor inovatoare care vizează dezvoltarea produselor oferite și eficiența organizatorică a solicitantului. (Romanian)
Pe baza experienței noastre în prelucrarea tradițională a mierii și producția de alcool, testarea și dezvoltarea rezultatelor cu participarea cadrelor universitare, precum și pe cunoștințele și interesele proprietarilor săi, Mazurskie Miody intenționează să introducă o nouă gamă de produse, bazată pe reproducerea proprietăților istorice ale produselor. DOMENIUL DE APLICARE MATERIAL: 1. Construcția halei de depozitare 2. Linia de proces pentru producția de miere cremă 3. Linia tehnologică a distilatelor de fructe și miere Scopul material al proiectului va fi utilizat pentru a construi avantaje competitive ale ofertei MAZURSKI Miody, pe baza patrimoniului economic al regiunii, prin recrearea proprietăților istorice și a rețetelor produselor. Ca urmare a acțiunilor întreprinse, oferta companiei va fi îmbogățită cu: 1. miere cremă și miere cremă cu adaos de paste naturale de origine vegetală (paste de cătină, căpșuni, gutui, mentă), uscătoare de congelare, de exemplu: zmeură, coacăze negre sau sucuri de fructe cu posibilitatea de a utiliza ierburi și condimente. 2. distilate de fructe și miere: băuturi spirtoase din fructe și miere și coniac. Oferta va fi, de asemenea, direcționată către piețele externe. Proiectul se referă la punerea în aplicare a inovațiilor în materie de procese și produse. Principalele etape ale proiectului: Stabilirea procedurilor interne de implementare a proiectului? Alegerea contractorilor? Livrarea de către contractanții selectați? Preluări de livrare? Cereri de plată? Realizarea și documentarea indicatorilor; Concluzia finală; Controlul proiectului; Monitorizarea și raportarea cu privire la sustenabilitatea proiectului. Proiectul va contribui la realizarea obiectivelor POR POR 2014-2020: Proiectul se încadrează în obiectivele POR Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020. • Obiectivul tematic 3 • Prioritatea de investiții 3c în ceea ce privește punerea în aplicare a unor soluții inovatoare pentru activitatea comercială a solicitantului, care vizează dezvoltarea produselor oferite și eficiența organizațională a solicitantului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Baserat på erfarenhet av traditionell honungsförädling och alkoholproduktion, test- och utvecklingsresultaten med deltagande av forskare, samt kunskap och intressen hos hobbistägare, avser Mazurskie Miody att införa ett nytt sortiment baserat på restaurering av historiska egenskaper hos produkter. MATERIELLT TILLÄMPNINGSOMRÅDE: 1. Byggande av lagerhall 2. Produktionslinjen av grädde honung 3. Teknisk linje av frukt och honung destillat IMPORTANT: Projektets materiella omfattning kommer att användas för att bygga upp fördelarna med Mazurski MIODY:s konkurrenskraftiga erbjudande, baserat på regionens ekonomiska arv, genom att återställa historiska egenskaper och produktrecept. Som ett resultat av de åtgärder som vidtas kommer företagets erbjudande att berikas med: 1. gräddhonung och gräddehonung med tillsats av naturliga pastor av vegetabiliskt ursprung (ark av havtorn, jordgubbar, kvitten, mynta), frystorkare, t.ex. hallon, svarta vinbär eller fruktjuicer med möjlighet att använda örter och kryddor. 2. Frukt- och honungsdestillat: sprit och fruktmärken och honung. Erbjudandet kommer också att riktas till utländska marknader. Projektet gäller genomförandet av process- och produktinnovationer. De viktigaste etapperna i projektet är följande: Fastställande av interna förfaranden för genomförandet av projektet? Val av entreprenörer? Leverans från utvalda uppdragstagare? Hämtar du leveranser? Betalningskrav? Uppnå och dokumentera indikatorer. Det slutliga förslaget. Kontroll av projektet. Övervakning och rapportering om projektets hållbarhet. Projektet passar in i målen för RPO WiM 2014–2020: Projektet passar in i målen för RPO i WarmiÅsko-Mazurskie Voivodship för åren 2014–2020. ¢ Tematiskt mål 3 ¢ Investeringsprioritering 3c eftersom det gäller genomförandet av innovativa lösningar som syftar till att utveckla de erbjudna produkterna och organisatorisk effektivitet av sökanden. (Swedish)
Baserat på vår erfarenhet av traditionell honungsbearbetning och alkoholproduktion, test- och utvecklingsresultat med deltagande av akademiker, samt på kunskap och intressen hos sina ägare, avser Mazurskie Miody att introducera ett nytt sortiment av produkter, baserat på att reproducera produkternas historiska egenskaper. MATERIALOMFATTNING: 1. Byggande av lagerhall 2. Processlinje för produktion av grädde honung 3. Tekniska linjer av frukt- och honungsdestillat Projektets materiella omfattning kommer att användas för att skapa konkurrensfördelar med MAZURSKI Miody-erbjudandet, baserat på regionens ekonomiska arv, genom att återskapa produkternas historiska egenskaper och recept. Som ett resultat av de åtgärder som vidtagits kommer företagets erbjudande att berikas med: 1. grädde honung och grädde honung med tillsats av naturliga pastor av vegetabiliskt ursprung (hornpasta, jordgubbar, kvins, mynta), frystork, t.ex.: hallon, svarta vinbär eller fruktjuicer med möjlighet att använda örter och kryddor. 2. Frukt- och honungsdestillat: Frukt- och honungsprit och konjak. Erbjudandet kommer också att riktas till utländska marknader. Projektet handlar om implementering av process- och produktinnovationer. Projektets huvudfaser: Fastställa interna förfaranden för genomförandet av projektet? Valet av entreprenörer? Leverans av utvalda entreprenörer? Leveranshämtningar? Begäran om betalning? Uppnående och dokumentation av indikatorer. Den slutliga slutsatsen, Kontroll av projektet. Övervakning och rapportering av projektets hållbarhet. Projektet kommer att bidra till målen i WiM ROP 2014–2020: Projektet passar in i målen för Warmińsko-Mazurskie ROP för 2014–2020. • Tematiskt mål 3 • Investeringsprioritering 3c eftersom den avser genomförandet av innovativa lösningar på sökandens affärsverksamhet, som syftar till att utveckla de erbjudna produkterna och den sökandes organisatoriska effektivitet. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
530,656.26 Euro
Amount530,656.26 Euro
UnitEuro
491,520.37 Euro
Amount491,520.37 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: INTELLIGENT ECONOMY OF WARMIA AND MAZURY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
69.99 percent
Amount69.99 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 69.99 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
Latitude53.7787443
Longitude20.733027029754
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / end time
 
30 November 2021
Timestamp+2021-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 November 2021 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:36, 10 October 2024

Project Q130670 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Restoring the region’s economic heritage in Mazurskie MIODY
Project Q130670 in Poland

    Statements

    0 references
    1,547,526.33 zloty
    0 references
    344,015.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,211,067.77 zloty
    0 references
    491,520.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    69.99 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    30 November 2021
    0 references
    MAZURSKIE MIODY BOGDAN PIASECKI
    0 references
    0 references

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    0 references
    Bazując na posiadanym doświadczeniu w tradycyjnym przetwórstwie miodu i produkcji alkoholi, wynikach prace testowych i rozwojowych z udziałem pracowników naukowych, a także na wiedzy i zainteresowaniach hobbistycznych właścicieli, przedsiębiorstwo Mazurskie Miody zamierza wprowadzić do oferty nowy asortyment, bazujący na odtwarzaniu historycznych właściwości produktów. ZAKRES RZECZOWY: 1. Budowa hali magazynowej 2. Linia technologiczna produkcji miodu kremowego 3. Linia technologiczna destylatów owocowych i miodowych SPOSÓB WDRAŻANIA: Zakres rzeczowy projektu zostanie wykorzystany do budowy przewag konkurencyjnych oferty MAZURSKIE MIODY, opartej o dziedzictwo gospodarcze regionu, poprzez odtwarzanie historycznych właściwości i receptur produktów. W wyniku podjętych działań oferta firmy zostanie wzbogacona o: 1. miód kremowy i miód kremowy z dodatkiem naturalnych past pochodzenia roślinnego (pasty z rokitnika, poziomki, pigwy, mięty), liofilizatorów np.: maliny, czarna porzeczka lub soków owocowych z możliwością zastosowania ziół i przypraw korzennych. 2. destylaty owocowe i miodowe: okowity i brandy owocowe oraz miodowe. Oferta będzie kierowana również na rynki zagraniczne. Projekt dotyczy wdrożenia innowacji procesowych i produktowych. Najważniejsze etapy realizacji projektu: ? Ustalenie wewnętrznych procedur realizacji projektu ? Wybór wykonawców ? Realizacja dostaw przez wybranych Wykonawców ? Odbiory dostaw ? Wnioski o płatność ? Osiągnięcie i udokumentowanie wskaźników; ? Wniosek końcowy; ? Kontrola projektu; ? Monitorowanie i sprawozdawczość z zachowania trwałości projektu. PROJEKT WPISUJE SIĘ W CELE RPO WiM 2014-2020: Projekt wpisuje się w cele RPO Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2014-2020. • Cel tematyczny 3 • Priorytet inwestycyjny 3c gdyż dotyczy, wdrożenia do działalności gospodarczej wnioskodawcy rozwiązań innowacyjnych, zmierzających do rozwoju oferowanych produktów i sprawności organizacyjnej wnioskodawcy. (Polish)
    0 references
    Based on experience in traditional honey processing and alcohol production, test and development results with the participation of researchers, as well as the knowledge and interests of hobbist owners, Mazurskie Miody intends to introduce a new assortment, based on the restoration of historical properties of products. MATERIAL SCOPE: 1. Construction of warehouse hall 2. The production line of cream honey 3. Technology line of fruit and honey distillates IMPORTANT: The material scope of the project will be used to build advantages of the competitive offer of MAZURSKI MIODY, based on the economic heritage of the region, by restoring historical properties and recipes of products. As a result of the actions taken, the company’s offer will be enriched by: 1. cream honey and cream honey with the addition of natural pastes of vegetable origin (sheets made of sea buckthorn, strawberries, quince, mint), lyophilisers, e.g.: raspberries, black currants or fruit juices with the possibility of using herbs and spices. 2. Fruit and honey distillates: spirits and fruit brands and honey. The offer will also be directed to foreign markets. The project concerns the implementation of process and product innovations. The most important stages of the project are: ? Establishing internal procedures for the implementation of the project? Choice of contractors? Delivery by selected Contractors? Picking up deliveries? Payment requests? Achieving and documenting indicators; ? The final proposal; ? Control of the project; ? Monitoring and reporting on the sustainability of the project. The project fits into the objectives of the RPO WiM 2014-2020: The project fits into the objectives of the RPO of Warmińsko-Mazurskie Voivodship for the years 2014-2020. • Thematic objective 3 • Investment priority 3c because it concerns the implementation of innovative solutions aimed at developing the offered products and organizational efficiency of the applicant. (English)
    21 October 2020
    0.1848585819335892
    0 references
    Basé sur notre expérience dans la transformation traditionnelle du miel et la production d’alcool, les résultats de tests et de développement avec la participation d’universitaires, ainsi que sur les connaissances et les intérêts de ses propriétaires, Mazurskie Miody a l’intention d’introduire une nouvelle gamme de produits, basée sur la reproduction des propriétés historiques des produits. CHAMP D’APPLICATION MATÉRIEL: 1. Construction du hall d’entrepôt 2. Ligne de processus pour la production de miel de crème 3. Ligne technologique de distillats de fruits et de miel La portée matérielle du projet sera utilisée pour construire des avantages concurrentiels de l’offre MAZURSKI Miody, basée sur le patrimoine économique de la région, en recréant les propriétés historiques et les recettes des produits. Suite aux actions entreprises, l’offre de l’entreprise sera enrichie de: 1. miel à crème et miel à la crème avec addition de pâtes naturelles d’origine végétale (pâtes d’argousier, fraises, coings, menthe), lyophilisés, p.ex.: framboises, groseilles ou jus de fruits avec la possibilité d’utiliser des herbes et des épices. 2. distillats de fruits et de miel: eaux-de-vie de fruits et de miel et brandy. L’offre sera également dirigée vers les marchés étrangers. Le projet concerne la mise en œuvre d’innovations de processus et de produits. Les principales étapes du projet: Établir des procédures internes pour la mise en œuvre du projet? Le choix des entrepreneurs? Livraison par des entrepreneurs sélectionnés? Des pick-up de livraison? Demandes de paiement? Réalisation et documentation des indicateurs; La conclusion finale; Le contrôle du projet; Le suivi et l’établissement de rapports sur la durabilité du projet. Le projet contribuera à la réalisation des objectifs du ROP WiM 2014-2020: Le projet s’inscrit dans les objectifs du ROP Warmińsko-Mazurskie pour la période 2014-2020. • Objectif thématique 3 • Priorité d’investissement 3c en ce qu’il concerne la mise en œuvre de solutions innovantes à l’activité commerciale du demandeur, visant le développement des produits proposés et l’efficacité organisationnelle du demandeur. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Basierend auf unserer Erfahrung in der traditionellen Honigverarbeitung und Alkoholherstellung, Test- und Entwicklungsergebnissen unter Beteiligung von Wissenschaftlern sowie auf dem Wissen und den Interessen seiner Besitzer, beabsichtigt Mazurskie Miody, eine neue Produktpalette einzuführen, die auf der Reproduktion der historischen Eigenschaften der Produkte basiert. MATERIALUMFANG: 1. Bau der Lagerhalle 2. Prozesslinie zur Herstellung von Sahnehonig 3. Technologische Linie von Obst- und Honigdestillaten Der materielle Umfang des Projekts wird genutzt, um Wettbewerbsvorteile des MAZURSKI Miody-Angebots zu schaffen, basierend auf dem wirtschaftlichen Erbe der Region, indem die historischen Eigenschaften und Rezepte der Produkte neu erstellt werden. Aufgrund der ergriffenen Maßnahmen wird das Angebot des Unternehmens bereichert mit: 1. Sahnehonig und Sahnehonig unter Zugabe von natürlichen Pasten pflanzlichen Ursprungs (Buckdornpasten, Erdbeeren, Quinces, Minze), Gefriertrockner, z. B.: Himbeeren, schwarze Johannisbeere oder Fruchtsäfte mit der Möglichkeit, Kräuter und Gewürze zu verwenden. 2. Obst- und Honigdestillate: Obst und Honig Spirituosen und Brandy. Das Angebot richtet sich auch an ausländische Märkte. Das Projekt betrifft die Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen. Die wichtigsten Phasen des Projekts: Festlegung interner Verfahren für die Durchführung des Projekts? Die Wahl der Auftragnehmer? Lieferung durch ausgewählte Auftragnehmer? Lieferabholungen? Zahlungsaufforderungen? Leistung und Dokumentation von Indikatoren; Die endgültige Schlussfolgerung; Kontrolle des Projekts; Überwachung und Berichterstattung über die Nachhaltigkeit des Projekts. Das Projekt trägt zu den Zielen des WiM ROP 2014-2020 bei: Das Projekt passt zu den Zielen des ROP Warmińsko-Mazurskie für den Zeitraum 2014-2020. • Thematisches Ziel 3 • Investitionspriorität 3c, da es die Umsetzung innovativer Lösungen für die Geschäftstätigkeit des Antragstellers betrifft, die auf die Entwicklung der angebotenen Produkte und die organisatorische Effizienz des Antragstellers abzielen. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Op basis van onze ervaring in traditionele honingverwerking en alcoholproductie, test- en ontwikkelingsresultaten met deelname van academici, evenals de kennis en belangen van de eigenaars, wil Mazurskie Miody een nieuw assortiment producten introduceren, gebaseerd op het reproduceren van de historische eigenschappen van de producten. MATERIËLE REIKWIJDTE: 1. Bouw van magazijnhal 2. Proceslijn voor de productie van roomhoning 3. Technologische lijn fruit- en honingdistillaten De materiële omvang van het project zal worden gebruikt om concurrentievoordelen van MAZURSKI Miody te creëren, gebaseerd op het economische erfgoed van de regio, door de historische eigenschappen en recepten van de producten te recreëren. Als gevolg van de ondernomen acties zal het aanbod van het bedrijf worden verrijkt met: 1. roomhoning en roomhoning met de toevoeging van natuurlijke pasta’s van plantaardige oorsprong (duindoornpasta’s, aardbeien, kweeperen, munt), vriesdrogers, bijv.: frambozen, zwarte bessen of vruchtensappen met de mogelijkheid om kruiden en specerijen te gebruiken. 2. Destillaten van fruit en honing: fruit en honing sterke drank en cognac. Het aanbod zal ook gericht zijn op buitenlandse markten. Het project betreft de implementatie van proces- en productinnovaties. De belangrijkste fasen van het project: Interne procedures voor de uitvoering van het project vaststellen? De keuze van de aannemers? Levering door geselecteerde aannemers? Afhalen van bezorging? Betalingsverzoeken? Verwezenlijking en documentatie van indicatoren; De definitieve conclusie; Controle van het project; Monitoring en rapportage over de duurzaamheid van het project. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het WiM ROP 2014-2020: Het project past in de doelstellingen van de ROP Warmińsko-Mazurskie voor 2014-2020. • Thematische doelstelling 3 • Investeringsprioriteit 3c, die betrekking heeft op de implementatie van innovatieve oplossingen voor de bedrijfsactiviteit van de aanvrager, gericht op de ontwikkeling van de aangeboden producten en de organisatorische efficiëntie van de aanvrager. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Sulla base della nostra esperienza nella lavorazione tradizionale del miele e nella produzione di alcool, test e risultati di sviluppo con la partecipazione di accademici, nonché sulla conoscenza e gli interessi dei suoi proprietari, Mazurskie Miody intende introdurre una nuova gamma di prodotti, basata sulla riproduzione delle proprietà storiche dei prodotti. CAMPO DI APPLICAZIONE MATERIALE: 1. Costruzione del capannone 2. Linea di processo per la produzione di miele di crema 3. Linea tecnologica di distillati di frutta e miele L'ambito materiale del progetto sarà utilizzato per costruire vantaggi competitivi dell'offerta MAZURSKI Miody, basata sul patrimonio economico della regione, ricreando le proprietà storiche e le ricette dei prodotti. A seguito delle azioni intraprese, l'offerta dell'azienda si arricchirà di: 1. crema di miele e crema di miele con l'aggiunta di paste naturali di origine vegetale (paste di olivello spinoso, fragole, mele cotogne, menta), liofilizzatori, ad es.: lamponi, ribes nero o succhi di frutta con possibilità di utilizzare erbe e spezie. 2. distillati di frutta e miele: acquaviti di frutta e miele e brandy. L'offerta sarà rivolta anche ai mercati esteri. Il progetto riguarda l'implementazione di innovazioni di processo e di prodotto. Le fasi principali del progetto: Stabilire procedure interne per l'attuazione del progetto? La scelta degli appaltatori? Consegna da parte di appaltatori selezionati? Pickup di consegna? Richieste di pagamento? Realizzazione e documentazione degli indicatori; La conclusione finale; Controllo del progetto; Monitoraggio e rendicontazione sulla sostenibilità del progetto. Il progetto contribuirà agli obiettivi del ROP WiM 2014-2020: Il progetto si inserisce negli obiettivi del POR Warmińsko-Mazurskie per il periodo 2014-2020. • Obiettivo tematico 3 • Priorità di investimento 3c in quanto riguarda l'attuazione di soluzioni innovative per l'attività imprenditoriale del richiedente, finalizzate allo sviluppo dei prodotti offerti e all'efficienza organizzativa del richiedente. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    En base a nuestra experiencia en procesamiento tradicional de miel y producción de alcohol, pruebas y resultados de desarrollo con la participación de académicos, así como en el conocimiento y los intereses de sus propietarios, Mazurskie Miody pretende introducir una nueva gama de productos, basado en la reproducción de las propiedades históricas de los productos. ALCANCE DEL MATERIAL: 1. Construcción del almacén 2. Línea de proceso para la producción de miel crema 3. Línea tecnológica de destilados de frutas y miel El alcance material del proyecto se utilizará para construir ventajas competitivas de la oferta MAZURSKI Miody, basada en el patrimonio económico de la región, recreando las propiedades históricas y recetas de los productos. Como resultado de las acciones realizadas, la oferta de la empresa se enriquecerá con: 1. miel crema y miel de nata con la adición de pastas naturales de origen vegetal (pastas de espino, fresas, membrillos, menta), liofilizadores, p. ej.: frambuesas, grosella negra o jugos de frutas con posibilidad de usar hierbas y especias. 2. destilados de frutas y miel: aguardiente de frutas y miel y brandy. La oferta también se dirigirá a mercados extranjeros. El proyecto se refiere a la implementación de innovaciones de procesos y productos. Las principales etapas del proyecto: ¿Establecer procedimientos internos para la ejecución del proyecto? ¿La elección de los contratistas? ¿Entrega por contratistas seleccionados? ¿Recogidas de entrega? ¿Solicitudes de pago? El logro y la documentación de los indicadores; La conclusión final; Control del proyecto; Seguimiento e información sobre la sostenibilidad del proyecto. El proyecto contribuirá a los objetivos del ROP de WiM 2014-2020: El proyecto se ajusta a los objetivos del ROP Warmińsko-Mazurskie para 2014-2020. • Objetivo temático 3 • Prioridad de inversión 3c en lo que se refiere a la implementación de soluciones innovadoras a la actividad empresarial del solicitante, orientadas al desarrollo de los productos ofrecidos y la eficiencia organizativa del solicitante. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Tuginedes meie kogemustele traditsioonilises mee töötlemises ja alkoholi tootmises, katse- ja arendustulemustes teadlaste osalusel, samuti omanike teadmistele ja huvidele, kavatseb Mazurskie Miody tutvustada uut tootevalikut, mis põhineb toodete ajalooliste omaduste reprodutseerimisel. MATERIAALNE KOHALDAMISALA: 1. Laohoone 2. ehitustööd. Töötlemisliin kreemi mee tootmiseks 3. Puuviljade ja mee destillaatide tehnoloogiline liin Projekti materiaalset ulatust kasutatakse MAZURSKI Miody pakkumise konkurentsieeliste loomiseks, tuginedes piirkonna majanduslikule pärandile, taasloodes toodete ajaloolised omadused ja retseptid. Võetud meetmete tulemusena rikastatakse ettevõtte pakkumist: 1. kooremesi ja kooremesi, millele on lisatud taimset päritolu looduslikud pastad (astelpastad, maasikad, küdooniad, piparmünt), külmkuivatid, nt: vaarikad, mustsõstra või puuviljamahlad võimalusega kasutada maitsetaimi ja vürtse. 2. Puu- ja mee destillaadid: puuvilja- ja meepiiritusjoogid ning brändi. Pakkumine on suunatud ka välisturgudele. Projekt hõlmab protsessi- ja tooteuuenduste rakendamist. Projekti peamised etapid: Projekti rakendamiseks sisekorra kehtestamine? Töövõtjate valik? Valitud töövõtjate kättetoimetamine? Kauba kohaletoomine? Maksetaotlused? Näitajate saavutamine ja dokumenteerimine; Lõplik järeldus; Projekti juhtimine; Projekti jätkusuutlikkuse seire ja aruandlus. Projekt aitab kaasa 2014.–2020. aasta WiMi piirkondliku tegevuskava eesmärkide saavutamisele: Projekt on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava eesmärkidega. • Temaatiline eesmärk 3 • Investeerimisprioriteedi 3c osas, mis puudutab taotleja äritegevuse uuenduslike lahenduste rakendamist, mille eesmärk on pakutavate toodete arendamine ja taotleja organisatsiooniline tõhusus. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Remiantis mūsų patirtimi tradicinio medaus perdirbimo ir alkoholio gamybos, bandymų ir plėtros rezultatais dalyvaujant akademikams, taip pat jo savininkų žiniomis ir interesais, Mazurskie Miody ketina pristatyti naują produktų asortimentą, pagrįstą istorinių produktų savybių atkūrimu. MATERIALINĖ TAIKYMO SRITIS: 1. Sandėlio salės statyba 2. Proceso linija grietinėlės medaus gamybai 3. Vaisių ir medaus distiliatų technologinė linija Projekto materialinė taikymo sritis bus naudojama kuriant MAZURSKI Miody pasiūlymo konkurencinius pranašumus, remiantis regiono ekonominiu paveldu, atkuriant istorines savybes ir produktų receptus. Atlikus veiksmus, bendrovės pasiūlymas bus papildytas: 1. kreminis medus ir kreminis medus, pridedant natūralių augalinės kilmės pastų (šaltalankių pastos, braškės, svarainiai, mėtos), šalčio džiovintuvai, pvz.: avietės, juodieji serbentai arba vaisių sultys su galimybe naudoti žoleles ir prieskonius. 2. Vaisių ir medaus distiliatai: vaisių ir medaus spiritai ir brendis. Pasiūlymas taip pat bus nukreiptas į užsienio rinkas. Projektas susijęs su procesų ir produktų inovacijų įgyvendinimu. Pagrindiniai projekto etapai: Nustatyti projekto įgyvendinimo vidaus procedūras? Rangovų pasirinkimas? Pristatymas pagal pasirinktus rangovus? Pristatymo paėmimas? Mokėjimo prašymai? Rodiklių pasiekimas ir dokumentavimas; Galutinė išvada; Projekto kontrolė; Projekto tvarumo stebėsena ir ataskaitų teikimas. Projektas padės siekti 2014–2020 m. WiM ROP tikslų: Projektas atitinka Warmińsko-Mazurskie ROP 2014–2020 m. tikslus. • 3 teminis tikslas • 3c investicijų prioritetas, nes jis susijęs su novatoriškų pareiškėjo verslo veiklos sprendimų, skirtų siūlomų produktų kūrimui ir pareiškėjo organizaciniam efektyvumui, įgyvendinimu. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Na temelju našeg iskustva u tradicionalnoj preradi meda i proizvodnje alkohola, rezultata testiranja i razvoja uz sudjelovanje akademika, kao i znanja i interesa vlasnika, Mazurskie Miody namjerava uvesti novu paletu proizvoda koji se temelje na reprodukciji povijesnih svojstava proizvoda. MATERIJALNO PODRUČJE PRIMJENE: 1. Izgradnja skladišne hale 2. Procesna linija za proizvodnju vrhnja meda 3. Tehnološka linija destilata voća i meda Materijalni opseg projekta koristit će se za izgradnju konkurentskih prednosti ponude MAZURSKI Miody, temeljene na gospodarskoj baštini regije, rekreacijom povijesnih svojstava i recepata proizvoda. Kao rezultat poduzetih mjera, ponuda tvrtke bit će obogaćena: 1. kremasti med i kremasti med s dodatkom prirodnih pasta biljnog podrijetla (paste od krkavine, jagode, dunje, metvice), smrznute sušilice, npr.: maline, crni ribiz ili voćni sokovi s mogućnošću korištenja bilja i začina. 2. Voće i med destilati: rakija od voća i meda i rakija. Ponuda će biti usmjerena i na inozemna tržišta. Projekt se odnosi na provedbu inovacija procesa i proizvoda. Glavne faze projekta: Uspostava internih postupaka za provedbu projekta? Izbor izvođača? Isporuka od strane odabranih izvođača? Preuzimanja pošiljki? Zahtjevi za plaćanje? Postizanje i dokumentiranje pokazatelja; Konačni zaključak; Nadzor nad projektom; Praćenje održivosti projekta i izvješćivanje o njemu. Projekt će doprinijeti ciljevima WiM ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: Projekt se uklapa u ciljeve ROP-a Warmińsko-Mazurskie za razdoblje 2014. – 2020. • Tematski cilj 3 • Prioritet ulaganja 3c jer se odnosi na provedbu inovativnih rješenja poslovne aktivnosti podnositelja zahtjeva, čiji je cilj razvoj ponuđenih proizvoda i organizacijska učinkovitost podnositelja zahtjeva. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Με βάση την εμπειρία μας στην παραδοσιακή επεξεργασία μελιού και την παραγωγή οινοπνεύματος, τα αποτελέσματα δοκιμών και ανάπτυξης με τη συμμετοχή ακαδημαϊκών, καθώς και τις γνώσεις και τα ενδιαφέροντα των ιδιοκτητών της, η Mazurskie Miody σκοπεύει να εισαγάγει μια νέα σειρά προϊόντων, με βάση την αναπαραγωγή των ιστορικών ιδιοτήτων των προϊόντων. ΥΛΙΚΌ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ: 1. Κατασκευή αποθήκης 2. Γραμμή επεξεργασίας για την παραγωγή κρέμας μελιού 3. Τεχνολογική σειρά αποσταγμάτων φρούτων και μελιού Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου θα χρησιμοποιηθεί για την οικοδόμηση ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων της προσφοράς MAZURSKI Miody, με βάση την οικονομική κληρονομιά της περιοχής, με την αναδημιουργία των ιστορικών ιδιοτήτων και συνταγών των προϊόντων. Ως αποτέλεσμα των ενεργειών που έγιναν, η προσφορά της εταιρείας θα εμπλουτιστεί με: 1. μέλι κρέμας και μέλι κρέμας με προσθήκη φυσικών πολτών φυτικής προέλευσης (πάστες αγριογούρουνου, φράουλες, κυδώνια, δυόσμος), ξηραντήρες κατάψυξης, π.χ.: σμέουρα, μαύρη σταφίδα ή χυμοί φρούτων με δυνατότητα χρήσης βοτάνων και μπαχαρικών. 2. Αποστάγματα φρούτων και μελιού: αποστάγματα φρούτων και μελιού και κονιάκ. Η προσφορά θα απευθύνεται και σε ξένες αγορές. Το έργο αφορά στην υλοποίηση καινοτομιών διαδικασιών και προϊόντων. Τα κύρια στάδια του έργου: Θέσπιση εσωτερικών διαδικασιών για την υλοποίηση του έργου; Η επιλογή των εργολάβων; Παράδοση από επιλεγμένους εργολάβους; Παραλαβές παράδοσης; Αιτήσεις πληρωμής; Επίτευξη και τεκμηρίωση των δεικτών· Το τελικό συμπέρασμα· Τον έλεγχο του έργου· Παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη βιωσιμότητα του έργου. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων του ΠΕΠ του WiM 2014-2020: Το έργο εντάσσεται στους στόχους του ΠΕΠ Warmińsko-Mazurskie για την περίοδο 2014-2020. • Θεματικός Στόχος 3 • Επενδυτική Προτεραιότητα 3γ, δεδομένου ότι αφορά την εφαρμογή καινοτόμων λύσεων στην επιχειρηματική δραστηριότητα του αιτούντος, με στόχο την ανάπτυξη των προσφερόμενων προϊόντων και την οργανωτική αποτελεσματικότητα του αιτούντος. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Na základe našich skúseností v oblasti tradičného spracovania medu a výroby alkoholu, výsledkov testovania a vývoja za účasti akademikov, ako aj na základe vedomostí a záujmov svojich majiteľov, Mazurskie Miody plánuje zaviesť nový sortiment výrobkov, založený na reprodukcii historických vlastností výrobkov. ROZSAH MATERIÁLOV: 1. Výstavba skladovej haly 2. Procesná linka na výrobu smotanového medu 3. Technologická línia ovocných a medových destilátov Materiálny rozsah projektu sa využije na vybudovanie konkurenčných výhod ponuky MAZURSKI Miody, založenej na ekonomickom dedičstve regiónu, obnovením historických vlastností a receptov výrobkov. V dôsledku prijatých opatrení bude ponuka spoločnosti obohatená o: 1. krémový med a smotanový med s prídavkom prírodných pást rastlinného pôvodu (raky, jahody, dutiny, mäta), mraziace sušičky, napr.: maliny, čierne ríbezle alebo ovocné šťavy s možnosťou použitia bylín a korenín. 2. Ovocie a medové destiláty: ovocné a medové destiláty a brandy. Ponuka bude presmerovaná aj na zahraničné trhy. Projekt sa týka implementácie inovácií procesov a produktov. Hlavné etapy projektu: Stanovenie vnútorných postupov na realizáciu projektu? Výber dodávateľov? Doručenie vybranými dodávateľmi? Vyzdvihnutie zásielky? Žiadosti o platbu? Dosiahnutie a dokumentácia ukazovateľov; Konečný záver; Kontrola projektu; Monitorovanie a podávanie správ o udržateľnosti projektu. Projekt prispeje k cieľom ROP WiM 2014 – 2020: Projekt zapadá do cieľov ROP Warmińsko-Mazurskie na roky 2014 – 2020. • Tematický cieľ 3 • Investičná priorita 3c, keďže sa týka zavádzania inovačných riešení obchodnej činnosti žiadateľa zameraných na vývoj ponúkaných produktov a organizačnú efektívnosť žiadateľa. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Kokemuksemme perinteisestä hunajanjalostuksesta ja alkoholin tuotannosta, testi- ja kehitystuloksista, joihin tutkijat osallistuvat, sekä omistajiensa tietämyksestä ja eduista, Mazurskie Miody aikoo ottaa käyttöön uuden tuotevalikoiman, joka perustuu tuotteiden historiallisten ominaisuuksien toistamiseen. MATERIAALIN LAAJUUS: 1. Varastohallin rakentaminen 2. Prosessilinja kermahunajan tuotantoon 3. Hedelmä- ja hunajatisleiden tekninen linja Hankkeen aineellisella soveltamisalalla rakennetaan MAZURSKI Miody -tarjouksen kilpailuetuja alueen taloudellisen perinnön perusteella luomalla tuotteiden historialliset ominaisuudet ja reseptejä. Toteutettujen toimien seurauksena yhtiön tarjousta rikastetaan seuraavilla tavoilla: 1. kermahunaja ja kermahunaja, johon on lisätty luonnollisia kasviperäisiä tahnoja (tyrnipastat, mansikat, quinces, minttu), pakastekuivatut, esim.: vadelmat, mustaherukka tai hedelmämehut, joissa on mahdollisuus käyttää yrttejä ja mausteita. 2. Hedelmä- ja hunajatisleet: Hedelmä- ja hunajaviina ja brandy. Tarjous suunnataan myös ulkomaisille markkinoille. Hanke koskee prosessi- ja tuoteinnovaatioiden toteuttamista. Hankkeen päävaiheet: Otetaan käyttöön sisäiset menettelyt hankkeen toteuttamista varten? Urakoitsijoiden valinta? Toimitus valittujen urakoitsijoiden toimesta? Toimitus noutoja? Maksupyynnöt? Indikaattorien saavuttaminen ja dokumentointi; Lopullinen päätelmä; Hankkeen valvonta; Hankkeen kestävyyden seuranta ja raportointi. Hankkeella edistetään vuosien 2014–2020 WiM ROP -ohjelman tavoitteita: Hanke sopii Warmińsko-Mazurskie ROP -ohjelman tavoitteisiin vuosiksi 2014–2020. • Temaattinen tavoite 3 • Investointiprioriteetti 3c siltä osin kuin se koskee hakijan liiketoimintaan liittyvien innovatiivisten ratkaisujen toteuttamista, joilla pyritään kehittämään tarjottuja tuotteita ja hakijan organisatorista tehokkuutta. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A hagyományos mézfeldolgozásban és alkoholgyártásban szerzett tapasztalataink alapján a Mazurskie Miody egy új termékpalettát kíván bevezetni, amely a termékek történelmi tulajdonságainak reprodukálásán alapul. AZ ANYAG ALKALMAZÁSI KÖRE: 1. 2. raktárcsarnok építése. A krémméz előállítására szolgáló folyamatsor 3. A gyümölcs- és mézpárlatok technológiai vonala A projekt tárgyi körét felhasználjuk a MAZURSKI Miody ajánlat versenyelőnyeinek kiépítésére, a régió gazdasági öröksége alapján, a termékek történelmi tulajdonságainak és receptjeinek megújításával. A meghozott intézkedések eredményeként a vállalat ajánlata gazdagodik az alábbiakkal: 1. krémméz és krémméz természetes növényi eredetű paszták hozzáadásával (buckthorn paszta, eper, birs, menta), fagyasztva szárító, pl.: málna, fekete ribizli vagy gyümölcslevek gyógynövények és fűszerek használatának lehetőségével. 2. Gyümölcs- és mézpárlatok: gyümölcs- és mézpárlatok és brandy. Az ajánlat külföldi piacokra is irányul. A projekt a folyamat- és termékinnovációk megvalósításával foglalkozik. A projekt főbb szakaszai: Belső eljárások kialakítása a projekt végrehajtására? A vállalkozók kiválasztása? Kiválasztott vállalkozók általi szállítás? A csomagfelvételek? Fizetési kérelmek? A mutatók megvalósítása és dokumentálása; A végső következtetés; A projekt ellenőrzése; A projekt fenntarthatóságának nyomon követése és jelentése. A projekt hozzájárul a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló WiM ROP célkitűzéseihez: A projekt illeszkedik a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó Warmińsko-Mazurskie ROP célkitűzéseihez. • 3. tematikus célkitűzés • 3c beruházási prioritás, mivel a kérelmező üzleti tevékenységéhez kapcsolódó innovatív megoldások megvalósítására vonatkozik, amelyek célja a kínált termékek fejlesztése és a kérelmező szervezeti hatékonysága. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Na základě našich zkušeností s tradičním zpracováním medu a výrobou alkoholu, výsledky testů a vývoje s účastí akademických pracovníků, jakož i na znalostech a zájmech svých majitelů, Mazurskie Miody zamýšlí představit novou řadu produktů, založenou na reprodukci historických vlastností produktů. MATERIÁLOVÝ ROZSAH: 1. Výstavba skladové haly 2. Výrobní linka pro výrobu krémového medu 3. Technologická řada ovocných a medových destilátů Materiálový rozsah projektu bude využit k vybudování konkurenčních výhod nabídky MAZURSKI Miody na základě ekonomického dědictví regionu tím, že znovu vytvoří historické vlastnosti a recepty produktů. V důsledku přijatých opatření bude nabídka společnosti obohacena o: 1. krémový med a smetanový med s přídavkem přírodních past rostlinného původu (rakytní pasty, jahody, kdoule, máta), mrazuvzdorné sušičky, např.: maliny, černý rybíz nebo ovocné šťávy s možností použití bylin a koření. 2. Destiláty ovoce a medu: ovocné a medové lihoviny a brandy. Nabídka bude směřována i na zahraniční trhy. Projekt se týká implementace procesních a produktových inovací. Hlavní fáze projektu: Zavedení vnitřních postupů pro realizaci projektu? Výběr dodavatelů? Dodání vybranými dodavateli? Vyzvednutí zásilky? Žádosti o platbu? Dosažení a dokumentace ukazatelů; Konečný závěr; Kontrola projektu; Monitorování udržitelnosti projektu a podávání zpráv o něm. Projekt přispěje k cílům programu WiM ROP 2014–2020: Projekt odpovídá cílům ROP Warmińsko-Mazurskie na období 2014–2020. • Tematický cíl 3 • Investiční priorita 3c, jelikož se týká zavádění inovativních řešení pro podnikatelskou činnost žadatele, jejichž cílem je vývoj nabízených produktů a účinnost organizace žadatele. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Pamatojoties uz mūsu pieredzi tradicionālajā medus apstrādē un alkohola ražošanā, testēšanas un attīstības rezultātiem ar akadēmisko aprindu līdzdalību, kā arī uz tās īpašnieku zināšanām un interesēm, Mazurskie Miody plāno ieviest jaunu produktu klāstu, pamatojoties uz produktu vēsturisko īpašību reproducēšanu. MATERIĀLĀ DARBĪBAS JOMA: 1. Noliktavas zāles būvniecība 2. Procesa līnija ražošanai krējuma medus 3. Augļu un medus destilātu tehnoloģiskā līnija Projekta materiālais apjoms tiks izmantots, lai radītu MAZURSKI Miody piedāvājuma konkurences priekšrocības, pamatojoties uz reģiona ekonomisko mantojumu, atjaunojot produktu vēsturiskās īpašības un receptes. Veikto darbību rezultātā uzņēmuma piedāvājums tiks papildināts ar: 1. krējuma medus un krējuma medus, pievienojot dabīgas dārzeņu izcelsmes pastas (smiltsērkšķu pastas, zemenes, cidonijas, piparmētras), liofilizēti žāvētāji, piemēram: avenes, upenes vai augļu sulas ar iespēju izmantot garšaugus un garšvielas. 2. Augļu un medus destilāti: augļu un medus spirti un brendijs. Piedāvājums tiks virzīts arī uz ārvalstu tirgiem. Projekts attiecas uz procesu un produktu inovāciju īstenošanu. Projekta galvenie posmi: Izveidot iekšējas procedūras projekta īstenošanai? Darbuzņēmēju izvēle? Piegāde, ko veic izraudzītie darbuzņēmēji? Piegādes saņemšana? Maksājuma pieprasījumi? Rādītāju sasniegšana un dokumentēšana; Galīgais secinājums; Projekta kontrole; Projekta ilgtspējas uzraudzība un ziņošana par to. Projekts veicinās 2014.–2020. gada WiM ROP mērķu sasniegšanu: Projekts atbilst Warmińsko-Mazurskie ROP 2014.-2020. gadam mērķiem. • 3. tematiskais mērķis • ieguldījumu 3.c prioritāte, jo tā attiecas uz inovatīvu risinājumu ieviešanu pieteikuma iesniedzēja saimnieciskajai darbībai, lai izstrādātu piedāvātos produktus un nodrošinātu pieteikuma iesniedzēja organizatorisko efektivitāti. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Bunaithe ar ár dtaithí i bpróiseáil mil traidisiúnta agus táirgeadh alcóil, torthaí tástála agus forbartha le rannpháirtíocht lucht acadúil, chomh maith le heolas agus leasanna a úinéirí, tá sé i gceist ag Mazurskie Miody raon nua táirgí a thabhairt isteach, bunaithe ar airíonna stairiúla na dtáirgí a atáirgeadh. RAON FEIDHME ÁBHARTHA: 1. Tógáil halla stórais 2. Líne próiseas chun mil uachtar a tháirgeadh 3. Líne theicneolaíoch driogáití torthaí agus meala Úsáidfear scóip ábhartha an tionscadail chun buntáistí iomaíocha thairiscint Mazurski MIODY a thógáil, bunaithe ar oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin, trí airíonna stairiúla agus oidis na dtáirgí a athchruthú. Mar thoradh ar na gníomhartha a rinneadh, déanfar tairiscint na cuideachta a shaibhriú le: 1. mil uachtar agus mil uachtar agus taos nádúrtha de bhunadh glasraí curtha leo (taos arbhair, sútha talún, cainchí, mint), reoiteoirí, e.g.: sútha craobh, currant dubh nó súnna torthaí leis an bhféidearthacht luibheanna agus spíosraí a úsáid. 2. Torthaí agus driogáití meala: torthaí agus biotáillí mil agus brandy. Cuirfear an tairiscint ar aghaidh chuig margaí eachtracha freisin. Baineann an tionscadal le cur chun feidhme nuálaíochtaí próisis agus táirgí. Príomhchéimeanna an tionscadail: Nósanna imeachta inmheánacha a bhunú chun an tionscadal a chur chun feidhme? Roghnú conraitheoirí? Seachadadh ag conraitheoirí roghnaithe? Piocairí Seachadadh? Iarratais ar íocaíocht? Táscairí a bhaint amach agus a dhoiciméadú; An chonclúid chríochnaitheach; Rialú an tionscadail; Faireachán agus tuairisciú ar inbhuanaitheacht an tionscadail. Cuirfidh an tionscadal le cuspóirí WiM ROP 2014-2020: Luíonn an tionscadal le cuspóirí Warmińsko-Mazurskie ROP do 2014-2020. • Cuspóir Téamach 3 • Tosaíocht Infheistíochta 3c mar go mbaineann sé le réitigh nuálacha ar ghníomhaíocht ghnó an iarratasóra a chur chun feidhme, arb é is aidhm dóibh na táirgí a thairgtear a fhorbairt agus éifeachtúlacht eagraíochtúil an iarratasóra. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Mazurskie Miody namerava na podlagi izkušenj s tradicionalno predelavo medu in proizvodnjo alkohola, testnih in razvojnih rezultatov s sodelovanjem akademikov ter znanja in interesov svojih lastnikov uvesti novo paleto izdelkov, ki temeljijo na reprodukciji zgodovinskih lastnosti izdelkov. MATERIALNO PODROČJE UPORABE: 1. Gradnja skladiščne hale 2. Procesna linija za proizvodnjo kremnega medu 3. Tehnološka linija destilatov sadja in medu Materialni obseg projekta bo uporabljen za izgradnjo konkurenčnih prednosti ponudbe MAZURSKI Miody, ki temelji na gospodarski dediščini regije, z rekonstrukcijo zgodovinskih lastnosti in receptov izdelkov. Zaradi sprejetih ukrepov bo ponudba podjetja obogatena z: 1. kremni med in kremni med z dodatkom naravnih past rastlinskega izvora (buckthorn paste, jagode, kutine, mete), zamrzovalni sušilnik, npr.: maline, črni ribez ali sadni sokovi z možnostjo uporabe zelišč in začimb. 2. Destilati sadja in medu: žganje iz sadja in medu ter žganje. Ponudba bo usmerjena tudi na tuje trge. Projekt se nanaša na implementacijo procesnih in produktnih inovacij. Glavne faze projekta: Vzpostavitev notranjih postopkov za izvedbo projekta? Izbira izvajalcev? Dostava izbranih izvajalcev? Dostavni pickupi? Zahtevki za plačilo? Doseganje in dokumentiranje kazalnikov; Končni sklep; Nadzor nad projektom; Spremljanje in poročanje o trajnosti projekta. Projekt bo prispeval k ciljem WiM ROP 2014–2020: Projekt ustreza ciljem ROP Warmińsko-Mazurskie za obdobje 2014–2020. • Tematski cilj 3 • prednostna naložba 3c, saj se nanaša na izvajanje inovativnih rešitev za poslovno dejavnost prijavitelja, katerih cilj je razvoj ponujenih proizvodov in organizacijska učinkovitost prijavitelja. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Въз основа на нашия опит в традиционната преработка на мед и производството на алкохол, резултатите от тестовете и разработките с участието на учени, както и на знанията и интересите на своите собственици, Mazurskie Miody възнамерява да въведе нова гама от продукти, базирани на възпроизвеждане на историческите свойства на продуктите. МАТЕРИАЛЕН ОБХВАТ: 1. Изграждане на складово помещение 2. Процесна линия за производство на крем мед 3. Технологична линия на дестилати от плодове и мед Материалният обхват на проекта ще се използва за изграждане на конкурентни предимства на офертата MAZURSKI Miody, базирана на икономическото наследство на региона, чрез пресъздаване на историческите свойства и рецепти на продуктите. В резултат на предприетите действия, офертата на компанията ще бъде обогатена с: 1. сметана мед и крем мед с добавяне на естествени пасти от растителен произход (пести от зърнастец, ягоди, дюли, мента), замразени сушилни, напр.: малини, касис или плодови сокове с възможност за използване на билки и подправки. 2. Дестилати от плодове и мед: спиртни напитки от плодове и мед и бренди. Предложението ще бъде насочено и към чужди пазари. Проектът се отнася до внедряването на технологични и продуктови иновации. Основните етапи на проекта: Установяване на вътрешни процедури за изпълнение на проекта? Изборът на изпълнители? Доставка от избрани изпълнители? Пикапи за доставка? Искания за плащане? Постигане и документиране на показателите; Окончателното заключение; Контрол на проекта; Мониторинг и докладване на устойчивостта на проекта. Проектът ще допринесе за постигането на целите на Програмата за възстановяване и развитие на селските райони 2014—2020 г.: Проектът се вписва в целите на ROP Warmińsko-Mazurskie за периода 2014—2020 г. • Тематична цел 3 • Инвестиционен приоритет 3в, що се отнася до прилагането на иновативни решения за стопанската дейност на заявителя, насочени към разработването на предлаганите продукти и организационната ефективност на кандидата. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Abbażi tal-esperjenza tagħna fl-ipproċessar tradizzjonali tal-għasel u l-produzzjoni tal-alkoħol, ir-riżultati tat-testijiet u l-iżvilupp bil-parteċipazzjoni tal-akkademiċi, kif ukoll fuq l-għarfien u l-interessi tas-sidien tagħha, Mazurskie Miody għandha l-intenzjoni li tintroduċi firxa ġdida ta ‘prodotti, ibbażata fuq ir-riproduzzjoni tal-proprjetajiet storiċi tal-prodotti. KAMP TA’ APPLIKAZZJONI MATERJALI: 1. Kostruzzjoni ta’ sala tal-maħżen 2. Linja ta’ proċess għall-produzzjoni tal-għasel tal-krema 3. Linja teknoloġika ta’ distillati tal-frott u tal-għasel L-ambitu materjali tal-proġett se jintuża biex jinbnew vantaġġi kompetittivi tal-offerta ta’ MAZURSKI Miody, ibbażata fuq il-wirt ekonomiku tar-reġjun, billi jinħolqu mill-ġdid il-proprjetajiet storiċi u r-riċetti tal-prodotti. Bħala riżultat tal-azzjonijiet meħuda, l-offerta tal-kumpanija se tkun arrikkita bi: 1. għasel tal-krema u għasel tal-krema biż-żieda ta’ pejsts naturali ta’ oriġini veġetali (pejsts tal-buckthorn, frawli, sfarġel, nagħniegħ), magni li jnixxfu l-friża, eż.: lampun, passolina sewda jew meraq tal-frott bil-possibbiltà li jintużaw ħxejjex aromatiċi u ħwawar. 2. Distillati tal-frott u tal-għasel: frott u spirti tal-għasel u brandi. L-offerta se tkun diretta wkoll lejn is-swieq barranin. Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-proċessi u l-innovazzjonijiet tal-prodotti. L-istadji ewlenin tal-proġett: L-istabbiliment ta’ proċeduri interni għall-implimentazzjoni tal-proġett? L-għażla tal-kuntratturi? Kunsinna minn kuntratturi magħżula? Pickups kunsinna? Talbiet għall-ħlas? Il-kisba u d-dokumentazzjoni tal-indikaturi; Il-konklużjoni finali; Il-kontroll tal-proġett; Il-monitoraġġ u r-rappurtar dwar is-sostenibbiltà tal-proġett. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettivi tal-WiM ROP 2014–2020: Il-proġett jidħol fl-objettivi tar-ROP ta’ Warmińsko-Mazurskie għall-2014–2020. • Objettiv tematiku 3 • Prijorità ta’ Investiment 3c peress li tikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi għall-attività kummerċjali tal-applikant, immirati lejn l-iżvilupp tal-prodotti offruti u l-effiċjenza organizzattiva tal-applikant. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    Com base na experiência no processamento tradicional de mel e produção de álcool, resultados de testes e desenvolvimento com a participação de investigadores, bem como o conhecimento e os interesses dos proprietários hobbistas, Mazurskie Miody pretende introduzir uma nova variedade, com base na restauração de propriedades históricas dos produtos. ÂMBITO DE APLICAÇÃO MATERIAL: 1. Construção de armazém hall 2. A linha de produção de creme de mel 3. Linha tecnológica de destilados de frutos e mel IMPORTANTE: O escopo material do projeto será utilizado para construir vantagens da oferta competitiva da MAZURSKI MIODY, com base no património económico da região, restaurando propriedades históricas e receitas de produtos. Em resultado das medidas tomadas, a oferta da empresa será enriquecida por: 1. Mel-creme e mel-creme com adição de pastas naturais de origem vegetal (folhas de espinheiro-marinho, morangos, marmelo, hortelã), liofilizadores, por exemplo: framboesas, groselhas pretas ou sucos de frutas com a possibilidade de usar ervas e especiarias. 2. Destilados de frutos e mel: bebidas espirituosas, marcas de frutos e mel. A oferta também será direcionada aos mercados estrangeiros. O projecto diz respeito à implementação de inovações de processos e produtos. As fases mais importantes do projeto são: ? Estabelecer procedimentos internos para a execução do projecto? Escolha dos empreiteiros? Entrega por contratantes selecionados? Recolha de entregas? Pedidos de pagamento? Alcançar e documentar indicadores; ? A proposta final; ? Controlo do projecto; ? Acompanhamento e comunicação de informações sobre a sustentabilidade do projeto. O projeto enquadra-se nos objetivos do RPO WiM 2014-2020: O projeto enquadra-se nos objetivos da OPR da região de Warmińsko-Mazurskie para o período 2014-2020. • Objectivo temático 3 • Prioridade de investimento 3c porque diz respeito à implementação de soluções inovadoras destinadas a desenvolver os produtos oferecidos e a eficiência organizacional do candidato. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Baseret på vores erfaring med traditionel honning forarbejdning og alkohol produktion, test og udvikling resultater med deltagelse af akademikere, samt viden og interesser af sine ejere, Mazurskie Miody har til hensigt at indføre en ny vifte af produkter, der er baseret på at reproducere de historiske egenskaber af produkterne. MATERIELT OMFANG: 1. Opførelse af lagerhal 2. Proceslinje til fremstilling af flødehonning 3. Teknologisk linje af frugt- og honningdestillater Det materielle omfang af projektet vil blive brugt til at opbygge konkurrencefordele ved MAZURSKI Miody tilbud, baseret på den økonomiske arv i regionen, ved at genskabe de historiske egenskaber og opskrifter af produkterne. Som følge af de foranstaltninger, der er truffet, vil virksomhedens tilbud blive beriget med: 1. fløde honning og fløde honning med tilsætning af naturlige pastaer af vegetabilsk oprindelse (torn pasta, jordbær, kvæder, mynte), frysetørrere, f.eks.: hindbær, solbær eller frugtsaft med mulighed for at bruge urter og krydderier. 2. Frugt og honning destillater: frugt og honning spiritus og cognac. Tilbuddet vil også blive rettet mod udenlandske markeder. Projektet vedrører implementering af proces- og produktinnovationer. De vigtigste faser af projektet: Fastlæggelse af interne procedurer for gennemførelsen af projektet? Valg af entreprenører? Levering fra udvalgte entreprenører? Afhentning af leveringer? Betalingsanmodninger? Opnåelse og dokumentation af indikatorer Den endelige konklusion Kontrol af projektet Overvågning og rapportering om projektets bæredygtighed. Projektet vil bidrage til at opfylde målene i WiM ROP 2014-2020: Projektet passer ind i målene for Warmińsko-Mazurskie ROP for 2014-2020. • Tematisk mål 3 • investeringsprioritet 3c, da det drejer sig om gennemførelse af innovative løsninger på ansøgerens forretningsaktiviteter med henblik på udvikling af de tilbudte produkter og ansøgerens organisatoriske effektivitet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Pe baza experienței noastre în prelucrarea tradițională a mierii și producția de alcool, testarea și dezvoltarea rezultatelor cu participarea cadrelor universitare, precum și pe cunoștințele și interesele proprietarilor săi, Mazurskie Miody intenționează să introducă o nouă gamă de produse, bazată pe reproducerea proprietăților istorice ale produselor. DOMENIUL DE APLICARE MATERIAL: 1. Construcția halei de depozitare 2. Linia de proces pentru producția de miere cremă 3. Linia tehnologică a distilatelor de fructe și miere Scopul material al proiectului va fi utilizat pentru a construi avantaje competitive ale ofertei MAZURSKI Miody, pe baza patrimoniului economic al regiunii, prin recrearea proprietăților istorice și a rețetelor produselor. Ca urmare a acțiunilor întreprinse, oferta companiei va fi îmbogățită cu: 1. miere cremă și miere cremă cu adaos de paste naturale de origine vegetală (paste de cătină, căpșuni, gutui, mentă), uscătoare de congelare, de exemplu: zmeură, coacăze negre sau sucuri de fructe cu posibilitatea de a utiliza ierburi și condimente. 2. distilate de fructe și miere: băuturi spirtoase din fructe și miere și coniac. Oferta va fi, de asemenea, direcționată către piețele externe. Proiectul se referă la punerea în aplicare a inovațiilor în materie de procese și produse. Principalele etape ale proiectului: Stabilirea procedurilor interne de implementare a proiectului? Alegerea contractorilor? Livrarea de către contractanții selectați? Preluări de livrare? Cereri de plată? Realizarea și documentarea indicatorilor; Concluzia finală; Controlul proiectului; Monitorizarea și raportarea cu privire la sustenabilitatea proiectului. Proiectul va contribui la realizarea obiectivelor POR POR 2014-2020: Proiectul se încadrează în obiectivele POR Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020. • Obiectivul tematic 3 • Prioritatea de investiții 3c în ceea ce privește punerea în aplicare a unor soluții inovatoare pentru activitatea comercială a solicitantului, care vizează dezvoltarea produselor oferite și eficiența organizațională a solicitantului. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Baserat på vår erfarenhet av traditionell honungsbearbetning och alkoholproduktion, test- och utvecklingsresultat med deltagande av akademiker, samt på kunskap och intressen hos sina ägare, avser Mazurskie Miody att introducera ett nytt sortiment av produkter, baserat på att reproducera produkternas historiska egenskaper. MATERIALOMFATTNING: 1. Byggande av lagerhall 2. Processlinje för produktion av grädde honung 3. Tekniska linjer av frukt- och honungsdestillat Projektets materiella omfattning kommer att användas för att skapa konkurrensfördelar med MAZURSKI Miody-erbjudandet, baserat på regionens ekonomiska arv, genom att återskapa produkternas historiska egenskaper och recept. Som ett resultat av de åtgärder som vidtagits kommer företagets erbjudande att berikas med: 1. grädde honung och grädde honung med tillsats av naturliga pastor av vegetabiliskt ursprung (hornpasta, jordgubbar, kvins, mynta), frystork, t.ex.: hallon, svarta vinbär eller fruktjuicer med möjlighet att använda örter och kryddor. 2. Frukt- och honungsdestillat: Frukt- och honungsprit och konjak. Erbjudandet kommer också att riktas till utländska marknader. Projektet handlar om implementering av process- och produktinnovationer. Projektets huvudfaser: Fastställa interna förfaranden för genomförandet av projektet? Valet av entreprenörer? Leverans av utvalda entreprenörer? Leveranshämtningar? Begäran om betalning? Uppnående och dokumentation av indikatorer. Den slutliga slutsatsen, Kontroll av projektet. Övervakning och rapportering av projektets hållbarhet. Projektet kommer att bidra till målen i WiM ROP 2014–2020: Projektet passar in i målen för Warmińsko-Mazurskie ROP för 2014–2020. • Tematiskt mål 3 • Investeringsprioritering 3c eftersom den avser genomförandet av innovativa lösningar på sökandens affärsverksamhet, som syftar till att utveckla de erbjudna produkterna och den sökandes organisatoriska effektivitet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.01.05.02-28-0067/18
    0 references