Storage, storage and cutting knot for furniture production (Q13033): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nodo de almacenamiento, almacenamiento y corte para la producción de muebles | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opbevaring, opbevaring og skæring knude til møbelproduktion | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποθήκευση, αποθήκευση και κόμπος κοπής για την παραγωγή επίπλων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Skladištenje, skladištenje i rezanje čvorova za proizvodnju namještaja | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Depozitare, depozitare și nod de tăiere pentru producția de mobilă | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Skladovanie, skladovanie a rezanie uzol pre výrobu nábytku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħażna, ħażna u qtugħ tal-għoqda għall-produzzjoni tal-għamara | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Nó de armazenagem, armazenamento e corte para a produção de mobiliário | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Huonekalujen tuotantoon tarkoitettu varastointi, varastointi ja leikkaaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Węzeł magazynowy, magazynowy i tnący do produkcji mebli | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skladiščni, skladiščni in rezalni vozli za proizvodnjo pohištva | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sandėliavimas, sandėliavimas ir pjovimo mazgas baldų gamybai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzglabāšana, uzglabāšana un griešanas mezgls mēbeļu ražošanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възел за съхранение, съхранение и рязане за производство на мебели | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tárolási, tárolási és vágási csomó bútorgyártáshoz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Stóráil, stóráil agus snaidhm a ghearradh le haghaidh táirgeadh troscáin | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lagring, lagring och kapning av knutar för möbelproduktion | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ladustamine, ladustamine ja lõikamine mööbli tootmiseks | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q13033 v | Projekt Q13033 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13033 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13033 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13033 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13033 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13033 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13033 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13033 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13033 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13033 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13033 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13033 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13033 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13033 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13033 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13033 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13033 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13033 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13033 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13033 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13033 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13033 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13033 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The purchase of an automatic warehouse for storage, storage and insertion of raw materials and the purchase of a new large-scale saw which is permanently attached to this warehouse. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0020417201332129
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'50.82"N, 17°16'19.63"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rýmařov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rýmařov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La adquisición de un almacén plano automático para el almacenamiento, almacenamiento e inserción de materias primas y la adquisición de una nueva sierra a gran escala que esté permanentemente adherida a dicho almacén. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La adquisición de un almacén plano automático para el almacenamiento, almacenamiento e inserción de materias primas y la adquisición de una nueva sierra a gran escala que esté permanentemente adherida a dicho almacén. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La adquisición de un almacén plano automático para el almacenamiento, almacenamiento e inserción de materias primas y la adquisición de una nueva sierra a gran escala que esté permanentemente adherida a dicho almacén. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Køb af et automatisk lager til oplagring, oplagring og indsættelse af råvarer og køb af en ny storstilet sav, der er permanent fastgjort til dette lager. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Køb af et automatisk lager til oplagring, oplagring og indsættelse af råvarer og køb af en ny storstilet sav, der er permanent fastgjort til dette lager. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Køb af et automatisk lager til oplagring, oplagring og indsættelse af råvarer og køb af en ny storstilet sav, der er permanent fastgjort til dette lager. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η αγορά αυτόματης αποθήκης αποθήκευσης, αποθήκευσης και εισαγωγής πρώτων υλών και η αγορά ενός νέου πριονιού μεγάλης κλίμακας, το οποίο είναι μόνιμα συνδεδεμένο με την αποθήκη αυτή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αγορά αυτόματης αποθήκης αποθήκευσης, αποθήκευσης και εισαγωγής πρώτων υλών και η αγορά ενός νέου πριονιού μεγάλης κλίμακας, το οποίο είναι μόνιμα συνδεδεμένο με την αποθήκη αυτή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η αγορά αυτόματης αποθήκης αποθήκευσης, αποθήκευσης και εισαγωγής πρώτων υλών και η αγορά ενός νέου πριονιού μεγάλης κλίμακας, το οποίο είναι μόνιμα συνδεδεμένο με την αποθήκη αυτή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kupnja automatskog skladišta za skladištenje, skladištenje i umetanje sirovina te kupnja nove velike pile koja je trajno pričvršćena na ovo skladište. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kupnja automatskog skladišta za skladištenje, skladištenje i umetanje sirovina te kupnja nove velike pile koja je trajno pričvršćena na ovo skladište. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kupnja automatskog skladišta za skladištenje, skladištenje i umetanje sirovina te kupnja nove velike pile koja je trajno pričvršćena na ovo skladište. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Achiziționarea unui depozit automat pentru depozitarea, depozitarea și introducerea materiilor prime și achiziționarea unui nou ferăstrău de mari dimensiuni care este atașat permanent la acest depozit. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea unui depozit automat pentru depozitarea, depozitarea și introducerea materiilor prime și achiziționarea unui nou ferăstrău de mari dimensiuni care este atașat permanent la acest depozit. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achiziționarea unui depozit automat pentru depozitarea, depozitarea și introducerea materiilor prime și achiziționarea unui nou ferăstrău de mari dimensiuni care este atașat permanent la acest depozit. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nákup automatického skladu na skladovanie, skladovanie a vkladanie surovín a nákup novej veľkoplošnej píly, ktorá je trvalo pripevnená k tomuto skladu. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nákup automatického skladu na skladovanie, skladovanie a vkladanie surovín a nákup novej veľkoplošnej píly, ktorá je trvalo pripevnená k tomuto skladu. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nákup automatického skladu na skladovanie, skladovanie a vkladanie surovín a nákup novej veľkoplošnej píly, ktorá je trvalo pripevnená k tomuto skladu. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ix-xiri ta’ maħżen awtomatiku għall-ħażna, il-ħażna u l-inserzjoni ta’ materja prima u x-xiri ta’ serrieq ġdid fuq skala kbira li jkun imwaħħal b’mod permanenti ma’ dan il-maħżen. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ix-xiri ta’ maħżen awtomatiku għall-ħażna, il-ħażna u l-inserzjoni ta’ materja prima u x-xiri ta’ serrieq ġdid fuq skala kbira li jkun imwaħħal b’mod permanenti ma’ dan il-maħżen. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ix-xiri ta’ maħżen awtomatiku għall-ħażna, il-ħażna u l-inserzjoni ta’ materja prima u x-xiri ta’ serrieq ġdid fuq skala kbira li jkun imwaħħal b’mod permanenti ma’ dan il-maħżen. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A compra de um armazém automático para armazenagem, armazenamento e inserção de matérias-primas e a compra de uma nova serra de grandes dimensões que esteja permanentemente ligada a este armazém. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A compra de um armazém automático para armazenagem, armazenamento e inserção de matérias-primas e a compra de uma nova serra de grandes dimensões que esteja permanentemente ligada a este armazém. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A compra de um armazém automático para armazenagem, armazenamento e inserção de matérias-primas e a compra de uma nova serra de grandes dimensões que esteja permanentemente ligada a este armazém. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Raaka-aineiden varastointiin, varastointiin ja asentamiseen tarkoitetun automaattisen varaston ostaminen sekä tähän varastoon pysyvästi liitetyn uuden suuren mittakaavan sahan hankinta. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Raaka-aineiden varastointiin, varastointiin ja asentamiseen tarkoitetun automaattisen varaston ostaminen sekä tähän varastoon pysyvästi liitetyn uuden suuren mittakaavan sahan hankinta. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Raaka-aineiden varastointiin, varastointiin ja asentamiseen tarkoitetun automaattisen varaston ostaminen sekä tähän varastoon pysyvästi liitetyn uuden suuren mittakaavan sahan hankinta. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zakup magazynu automatycznego do przechowywania, przechowywania i wprowadzania surowców oraz zakup nowej wielkogabarytowej piły, która jest trwale przymocowana do tego magazynu. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakup magazynu automatycznego do przechowywania, przechowywania i wprowadzania surowców oraz zakup nowej wielkogabarytowej piły, która jest trwale przymocowana do tego magazynu. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zakup magazynu automatycznego do przechowywania, przechowywania i wprowadzania surowców oraz zakup nowej wielkogabarytowej piły, która jest trwale przymocowana do tego magazynu. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nakup avtomatskega skladišča za skladiščenje, skladiščenje in vstavljanje surovin ter nakup nove velike žage, ki je trajno pritrjena na to skladišče. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup avtomatskega skladišča za skladiščenje, skladiščenje in vstavljanje surovin ter nakup nove velike žage, ki je trajno pritrjena na to skladišče. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakup avtomatskega skladišča za skladiščenje, skladiščenje in vstavljanje surovin ter nakup nove velike žage, ki je trajno pritrjena na to skladišče. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Automatinio sandėlio, skirto žaliavoms sandėliuoti, sandėliuoti ir įterpti, įsigijimas ir naujo didelio masto pjūklo, kuris visam laikui pritvirtintas prie šio sandėlio, pirkimas. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Automatinio sandėlio, skirto žaliavoms sandėliuoti, sandėliuoti ir įterpti, įsigijimas ir naujo didelio masto pjūklo, kuris visam laikui pritvirtintas prie šio sandėlio, pirkimas. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Automatinio sandėlio, skirto žaliavoms sandėliuoti, sandėliuoti ir įterpti, įsigijimas ir naujo didelio masto pjūklo, kuris visam laikui pritvirtintas prie šio sandėlio, pirkimas. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Automātiskas noliktavas iegāde izejvielu uzglabāšanai, uzglabāšanai un ievietošanai un jauna liela mēroga zāģa iegāde, kas ir pastāvīgi piestiprināta šai noliktavai. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Automātiskas noliktavas iegāde izejvielu uzglabāšanai, uzglabāšanai un ievietošanai un jauna liela mēroga zāģa iegāde, kas ir pastāvīgi piestiprināta šai noliktavai. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Automātiskas noliktavas iegāde izejvielu uzglabāšanai, uzglabāšanai un ievietošanai un jauna liela mēroga zāģa iegāde, kas ir pastāvīgi piestiprināta šai noliktavai. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Закупуване на автоматичен склад за съхранение, съхранение и поставяне на суровини и закупуване на нов широкомащабен трион, който е постоянно прикрепен към този склад. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Закупуване на автоматичен склад за съхранение, съхранение и поставяне на суровини и закупуване на нов широкомащабен трион, който е постоянно прикрепен към този склад. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Закупуване на автоматичен склад за съхранение, съхранение и поставяне на суровини и закупуване на нов широкомащабен трион, който е постоянно прикрепен към този склад. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A nyersanyagok tárolására, tárolására és behelyezésére szolgáló automata raktár megvásárlása, valamint a raktárhoz állandó jelleggel csatolt új nagyfűrész vásárlása. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A nyersanyagok tárolására, tárolására és behelyezésére szolgáló automata raktár megvásárlása, valamint a raktárhoz állandó jelleggel csatolt új nagyfűrész vásárlása. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A nyersanyagok tárolására, tárolására és behelyezésére szolgáló automata raktár megvásárlása, valamint a raktárhoz állandó jelleggel csatolt új nagyfűrész vásárlása. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ceannach stóras uathoibríoch le haghaidh stórála, stórála agus cur isteach amhábhar agus ceannach chonaic nua ar scála mór atá ceangailte go buan leis an stóras seo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceannach stóras uathoibríoch le haghaidh stórála, stórála agus cur isteach amhábhar agus ceannach chonaic nua ar scála mór atá ceangailte go buan leis an stóras seo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceannach stóras uathoibríoch le haghaidh stórála, stórála agus cur isteach amhábhar agus ceannach chonaic nua ar scála mór atá ceangailte go buan leis an stóras seo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inköp av ett automatiskt lager för lagring, lagring och införande av råvaror och inköp av en ny storskalig såg som är permanent ansluten till detta lager. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inköp av ett automatiskt lager för lagring, lagring och införande av råvaror och inköp av en ny storskalig såg som är permanent ansluten till detta lager. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inköp av ett automatiskt lager för lagring, lagring och införande av råvaror och inköp av en ny storskalig såg som är permanent ansluten till detta lager. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Automaatse lao ostmine tooraine ladustamiseks, ladustamiseks ja sisestamiseks ning uue suure sae ostmine, mis on püsivalt selle lao külge kinnitatud. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Automaatse lao ostmine tooraine ladustamiseks, ladustamiseks ja sisestamiseks ning uue suure sae ostmine, mis on püsivalt selle lao külge kinnitatud. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Automaatse lao ostmine tooraine ladustamiseks, ladustamiseks ja sisestamiseks ning uue suure sae ostmine, mis on püsivalt selle lao külge kinnitatud. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:36, 10 October 2024
Project Q13033 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Storage, storage and cutting knot for furniture production |
Project Q13033 in Czech Republic |
Statements
5,211,900.0 Czech koruna
0 references
11,582,000.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
26 June 2017
0 references
30 June 2017
0 references
Infini a.s.
0 references
79501
0 references
Nákup automatického plošného skladu pro naskladňování, ukládání a vkládání suroviny a nákup nové velkoplošné pily, která je k tomuto skladu trvale připojena. a. (Czech)
0 references
The purchase of an automatic warehouse for storage, storage and insertion of raw materials and the purchase of a new large-scale saw which is permanently attached to this warehouse. a. (English)
22 October 2020
0.0020417201332129
0 references
L’achat d’un entrepôt plat automatique pour le stockage, le stockage et l’insertion des matières premières et l’achat d’une nouvelle scie à grande échelle qui est fixée de manière permanente à cet entrepôt. (French)
28 November 2021
0 references
Den Kauf eines automatischen Flachlagers für die Lagerung, Lagerung und Einbringung von Rohstoffen und den Kauf einer neuen Großsäge, die dauerhaft an diesem Lager angebracht ist. (German)
2 December 2021
0 references
De aankoop van een automatisch plat magazijn voor de opslag, opslag en inbrengen van grondstoffen en de aankoop van een nieuwe grote zaag die permanent aan dat magazijn is bevestigd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'acquisto di un magazzino piatto automatico per lo stoccaggio, lo stoccaggio e l'inserimento di materie prime e l'acquisto di una nuova sega su larga scala che è fissata in modo permanente a tale magazzino. (Italian)
14 January 2022
0 references
La adquisición de un almacén plano automático para el almacenamiento, almacenamiento e inserción de materias primas y la adquisición de una nueva sierra a gran escala que esté permanentemente adherida a dicho almacén. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Køb af et automatisk lager til oplagring, oplagring og indsættelse af råvarer og køb af en ny storstilet sav, der er permanent fastgjort til dette lager. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η αγορά αυτόματης αποθήκης αποθήκευσης, αποθήκευσης και εισαγωγής πρώτων υλών και η αγορά ενός νέου πριονιού μεγάλης κλίμακας, το οποίο είναι μόνιμα συνδεδεμένο με την αποθήκη αυτή. (Greek)
2 July 2022
0 references
Kupnja automatskog skladišta za skladištenje, skladištenje i umetanje sirovina te kupnja nove velike pile koja je trajno pričvršćena na ovo skladište. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Achiziționarea unui depozit automat pentru depozitarea, depozitarea și introducerea materiilor prime și achiziționarea unui nou ferăstrău de mari dimensiuni care este atașat permanent la acest depozit. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Nákup automatického skladu na skladovanie, skladovanie a vkladanie surovín a nákup novej veľkoplošnej píly, ktorá je trvalo pripevnená k tomuto skladu. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Ix-xiri ta’ maħżen awtomatiku għall-ħażna, il-ħażna u l-inserzjoni ta’ materja prima u x-xiri ta’ serrieq ġdid fuq skala kbira li jkun imwaħħal b’mod permanenti ma’ dan il-maħżen. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A compra de um armazém automático para armazenagem, armazenamento e inserção de matérias-primas e a compra de uma nova serra de grandes dimensões que esteja permanentemente ligada a este armazém. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Raaka-aineiden varastointiin, varastointiin ja asentamiseen tarkoitetun automaattisen varaston ostaminen sekä tähän varastoon pysyvästi liitetyn uuden suuren mittakaavan sahan hankinta. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Zakup magazynu automatycznego do przechowywania, przechowywania i wprowadzania surowców oraz zakup nowej wielkogabarytowej piły, która jest trwale przymocowana do tego magazynu. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Nakup avtomatskega skladišča za skladiščenje, skladiščenje in vstavljanje surovin ter nakup nove velike žage, ki je trajno pritrjena na to skladišče. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Automatinio sandėlio, skirto žaliavoms sandėliuoti, sandėliuoti ir įterpti, įsigijimas ir naujo didelio masto pjūklo, kuris visam laikui pritvirtintas prie šio sandėlio, pirkimas. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Automātiskas noliktavas iegāde izejvielu uzglabāšanai, uzglabāšanai un ievietošanai un jauna liela mēroga zāģa iegāde, kas ir pastāvīgi piestiprināta šai noliktavai. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Закупуване на автоматичен склад за съхранение, съхранение и поставяне на суровини и закупуване на нов широкомащабен трион, който е постоянно прикрепен към този склад. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A nyersanyagok tárolására, tárolására és behelyezésére szolgáló automata raktár megvásárlása, valamint a raktárhoz állandó jelleggel csatolt új nagyfűrész vásárlása. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Ceannach stóras uathoibríoch le haghaidh stórála, stórála agus cur isteach amhábhar agus ceannach chonaic nua ar scála mór atá ceangailte go buan leis an stóras seo. (Irish)
2 July 2022
0 references
Inköp av ett automatiskt lager för lagring, lagring och införande av råvaror och inköp av en ny storskalig såg som är permanent ansluten till detta lager. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Automaatse lao ostmine tooraine ladustamiseks, ladustamiseks ja sisestamiseks ning uue suure sae ostmine, mis on püsivalt selle lao külge kinnitatud. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_038/0006170
0 references