Development of education in Beejska Municipality (Q128464): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’éducation dans la municipalité de la Place
Développement de l’éducation dans la commune de Beiska
label / delabel / de
Entwicklung der Ausbildung in der Gemeinde des Ortes
Entwicklung der Bildung in der Gemeinde Beiska
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van het onderwijs in de gemeente van de plaats
Ontwikkeling van het onderwijs in de gemeente Beiska
label / itlabel / it
Sviluppo dell'istruzione nel Comune di Luogo
Sviluppo dell'istruzione nel comune di Beiska
label / eslabel / es
Desarrollo de la educación en el Municipio del Lugar
Desarrollo de la educación en la Comuna de Beiska
label / etlabel / et
Hariduse arendamine Beejska vallas
Hariduse arendamine Beiska kommuunis
label / ltlabel / lt
Švietimo plėtra Beejska savivaldybėje
Švietimo plėtra Beiskos komunoje
label / hrlabel / hr
Razvoj obrazovanja u Općini Beejska
Razvoj obrazovanja u Beiskoj komuni
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της εκπαίδευσης στο Δήμο Beejska
Ανάπτυξη της εκπαίδευσης στην Κομμούνα Beiska
label / sklabel / sk
Rozvoj vzdelávania v obci Beejska
Rozvoj vzdelávania v obci Beiska
label / filabel / fi
Koulutuksen kehittäminen Beejskan kunnassa
Koulutuksen kehittäminen Beiskan kunnassa
label / hulabel / hu
Az oktatás fejlesztése Beejska Önkormányzatában
Az oktatás fejlesztése a Beiska kommuniában
label / cslabel / cs
Rozvoj vzdělávání v obci Beejska
Rozvoj vzdělávání v Beiska komuně
label / lvlabel / lv
Izglītības attīstība Beejskas novadā
Izglītības attīstība Beiska komūnā
label / galabel / ga
Forbairt an oideachais i mBejska Bardas
Forbairt an oideachais sa Commune Beiska
label / sllabel / sl
Razvoj izobraževanja v Občini Beejska
Razvoj izobraževanja v občini Beiska
label / bglabel / bg
Развитие на образованието в община Beejska
Развитие на образованието в Бейска комуна
label / mtlabel / mt
Żvilupp tal-edukazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Beejska
L-iżvilupp tal-edukazzjoni fil-Komun ta’ Beiska
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento da educação no Concelho de Beejska
Desenvolvimento da educação no município de Beejska
label / dalabel / da
Udvikling af uddannelse i Beejska Kommune
Udvikling af uddannelse i Beiska Kommune
label / rolabel / ro
Dezvoltarea educației în municipalitatea Beejska
Dezvoltarea educației în comuna Beiska
label / svlabel / sv
Utveckling av utbildning i Beejska kommun
Utveckling av utbildning i Beiska kommunen
Property / EU contributionProperty / EU contribution
24,427.47 Euro
Amount24,427.47 Euro
UnitEuro
22,625.95 Euro
Amount22,625.95 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
28,738.2 Euro
Amount28,738.2 Euro
UnitEuro
26,618.76 Euro
Amount26,618.76 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to improve the quality of education in the Secondary School in Czyżowice, in the municipality of Beejska, in the district of Kazimier, in the voivodship. Świętokrzyskie, whose pupils and teacher will be the target group of the project. In the period from 02.01.2017 to 31.12.2017, conditions will be created to achieve this goal by organising the improvement of professional competences of teachers in the field of developing mathematical and natural competences, implementing activities in the framework of shaping and developing key competences in pupils, in the field of natural sciences, mathematics, foreign languages, as well as retrofitting the school laboratories necessary for the implementation of the activities provided for in the project. The value of the project co-financing is PLN 119 742.50, the Municipality will contribute its own contribution in the form of providing rooms and equipment for additional classes in the amount of PLN 11974,25. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1282406918686619
Amount0.1282406918686619
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement dans l’école secondaire junior de Czyżowice dans la municipalité de B Place, dans le district de Kazimierski, dans le voïvodie. Świętokrzyskie, dont les élèves et enseignants seront le groupe cible du projet. Au cours de la période allant du 02.01.2017 au 31.12.2017, des conditions seront créées pour atteindre l’objectif susmentionné en organisant l’amélioration des compétences professionnelles des enseignants dans le domaine du développement des compétences mathématiques et naturelles, en menant des activités dans le cadre de l’élaboration et du développement des compétences clés dans le domaine des matières naturelles, des matières mathématiques et des langues étrangères, ainsi qu’en équipant les studios scolaires nécessaires à la mise en œuvre des activités prévues dans le projet. Le montant du cofinancement du projet s’élève à 119 742,50 PLN. La municipalité apportera sa propre contribution sous forme de locaux et d’équipements pour des activités supplémentaires d’un montant de 11974,25 PLN. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’éducation au Gymnasium de Czyżowice dans la municipalité de Bejska, dans le comté de Kazimier, dans la voïvodie. Świętokrzyskie, dont les élèves et l’enseignant seront le groupe cible du projet. Au cours de la période allant du 2.1.2017 au 31.12.2017, les conditions pour la réalisation de l’objectif susmentionné seront créées en organisant l’amélioration des compétences professionnelles des enseignants dans le domaine du développement des compétences mathématiques et naturelles, la mise en œuvre d’activités dans le cadre de la formation et du développement des compétences clés chez les étudiants, dans le domaine des langues naturelles, mathématiques et étrangères, ainsi que l’équipement des studios scolaires nécessaires à la réalisation des activités prévues dans le projet. La valeur du cofinancement du projet est de 119 742,50 PLN, la municipalité versera sa propre contribution sous la forme de la mise à disposition de locaux et d’équipements pour des classes supplémentaires d’un montant de 11974,25 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Ausbildung in der Junior High School in Czyżowice in der Gemeinde B Place, im Bezirk Kazimierski, in der Woiwodschaft. Świętokrzyskie, dessen Schüler und Lehrer die Zielgruppe des Projekts sein werden. Im Zeitraum vom 02.01.2017 bis zum 31.12.2017 werden Bedingungen geschaffen, um das oben genannte Ziel zu erreichen, indem die Verbesserung der fachlichen Kompetenzen der Lehrkräfte im Bereich der Entwicklung mathematischer und natürlicher Kompetenzen organisiert, Tätigkeiten im Rahmen der Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen im Bereich der Naturwissenschaften, mathematischer Fächer, Fremdsprachen sowie die Ausstattung der für die Durchführung der im Projekt vorgesehenen Aktivitäten erforderlichen Schulstudios durchgeführt werden. Der Kofinanzierungswert des Projekts beläuft sich auf 119 742,50 PLN. Die Gemeinde leistet einen eigenen Beitrag in Form der Bereitstellung von Räumen und Ausrüstungen für zusätzliche Aktivitäten in Höhe von 11974,25 PLN. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Ausbildung am Gymnasium in Czyżowice in der Gemeinde Bejska, im Kreis Kazimier, in der Woiwodschaft. Świętokrzyskie, dessen Schüler und Lehrer die Zielgruppe des Projekts sein werden. Im Zeitraum vom 2.1.2017 bis 31.12.2017 werden Bedingungen für die Erreichung des oben genannten Ziels geschaffen, indem die Verbesserung der fachlichen Kompetenzen der Lehrer im Bereich der Entwicklung mathematischer und natürlicher Kompetenzen, die Durchführung von Aktivitäten im Rahmen der Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen in den Schülern im Bereich der natürlichen, mathematischen und Fremdsprachen sowie die Ausstattung der Schulstudios, die für die Durchführung der im Projekt vorgesehenen Aktivitäten erforderlich sind, organisiert wird. Der Wert der Kofinanzierung des Projekts beläuft sich auf 119 742,50 PLN, die Gemeinde wird ihren eigenen Beitrag in Form der Bereitstellung von Räumen und Ausrüstung für zusätzliche Klassen in Höhe von 11974,25 PLN leisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs in de Junior High School in Czyżowice in de gemeente B Place, in het district Kazimierski, in het woiwodschap. Świętokrzyskie, wiens studenten en leraar de doelgroep van het project zullen zijn. In de periode van 2 januari 2017 tot en met 31.12.2017 zullen voorwaarden worden gecreëerd om bovengenoemde doelstelling te verwezenlijken door de verbetering van de professionele competenties van leerkrachten op het gebied van de ontwikkeling van wiskundige en natuurlijke competenties te organiseren, activiteiten uit te voeren in het kader van het vormgeven en ontwikkelen van sleutelcompetenties op het gebied van natuurlijke onderwerpen, wiskundige vakken en vreemde talen, en de schoolstudio’s uit te rusten die nodig zijn voor de uitvoering van de activiteiten waarin het project voorziet. De waarde van de medefinanciering van het project bedraagt 119 742,50 PLN. De gemeente zal een eigen bijdrage leveren in de vorm van de terbeschikkingstelling van kamers en uitrusting voor aanvullende activiteiten ten bedrage van 11974,25 PLN. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs in het Gymnasium in Czyżowice in de gemeente Bejska, in de provincie Kazimier, in het voivodeship. Świętokrzyskie, wiens leerlingen en docent de doelgroep van het project zullen zijn. In de periode van 2.1.2017 tot en met 31.12.2017 zullen voorwaarden worden gecreëerd voor de verwezenlijking van de bovengenoemde doelstelling door het organiseren van de verbetering van de beroepscompetenties van leerkrachten op het gebied van de ontwikkeling van wiskundige en natuurlijke competenties, de uitvoering van activiteiten in het kader van het vormgeven en ontwikkelen van sleutelcompetenties bij studenten, op het gebied van natuurlijke, wiskundige, vreemde talen, en door de schoolstudio’s uit te rusten die nodig zijn om de in het project bedoelde activiteiten uit te voeren. De waarde van de medefinanciering van het project bedraagt 119 742,50 PLN, de gemeente draagt haar eigen bijdrage in de vorm van terbeschikkingstelling van ruimten en uitrusting voor aanvullende klassen ten bedrage van 11974,25 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione nella Junior High School di Czyżowice nel comune di B Place, nel distretto di Kazimierski, nel voivodato. Świętokrzyskie, i cui studenti e insegnanti saranno i destinatari del progetto. Nel periodo dal 02.01.2017 al 31.12.2017 verranno create le condizioni per raggiungere il suddetto obiettivo organizzando il miglioramento delle competenze professionali degli insegnanti nell'ambito dello sviluppo delle competenze matematiche e naturali, svolgendo attività nell'ambito della formazione e dello sviluppo di competenze chiave in materia di materie naturali, materie matematiche, lingue straniere, nonché dotando gli studi scolastici necessari per la realizzazione delle attività previste dal progetto. Il valore del cofinanziamento del progetto è pari a 119 742,50 PLN. Il comune apporterà un contributo proprio sotto forma di disponibilità di locali e attrezzature per attività aggiuntive per un importo di 11974,25 PLN. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'istruzione presso il Gymnasium di Czyżowice nel comune di Bejska, nella contea di Kazimier, nel voivodato. Świętokrzyskie, i cui studenti e insegnanti saranno il gruppo target del progetto. Nel periodo dal 2.1.2017 al 31.12.2017, le condizioni per il raggiungimento dell'obiettivo di cui sopra saranno create organizzando il miglioramento delle competenze professionali degli insegnanti nel campo dello sviluppo delle competenze matematiche e naturali, la realizzazione di attività nell'ambito della formazione e dello sviluppo di competenze chiave negli studenti, nel campo delle lingue naturali, matematiche, straniere, nonché dotare gli studi scolastici necessari per svolgere le attività previste dal progetto. Il valore del cofinanziamento del progetto è di 119 742,50 PLN, il comune contribuirà con il proprio contributo sotto forma di messa a disposizione di camere e attrezzature per classi aggiuntive per un importo di 11974,25 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la educación en la escuela secundaria de Czyżowice, en el municipio de B Place, en el distrito de Kazimierski, en el voivodato. Świętokrzyskie, cuyos estudiantes y profesores serán el grupo objetivo del proyecto. En el período comprendido entre el 2 de enero de 2017 y el 31.12.2017, se crearán las condiciones necesarias para alcanzar este objetivo mediante la organización de la mejora de las competencias profesionales de los profesores en el ámbito del desarrollo de las competencias matemáticas y naturales, la realización de actividades en el marco de la configuración y el desarrollo de competencias clave en el ámbito de las materias naturales, matemáticas, lenguas extranjeras, así como el equipamiento de los estudios escolares necesarios para la realización de las actividades previstas en el proyecto. El valor de la cofinanciación del proyecto es de 119.742,50 PLN. El municipio aportará una contribución propia en forma de suministro de habitaciones y equipos para actividades adicionales por un importe de 11974,25 PLN. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la educación en el Gimnasio de Czyżowice en el Municipio de Bejska, en el condado de Kazimier, en el voivodato. Świętokrzyskie, cuyos estudiantes y profesor serán el grupo objetivo del proyecto. En el período comprendido entre el 2.1.2017 y el 31.12.2017, se crearán condiciones para la consecución del objetivo mencionado mediante la organización de la mejora de las competencias profesionales de los profesores en el ámbito del desarrollo de competencias matemáticas y naturales, la realización de actividades en el marco de la conformación y desarrollo de competencias clave en los estudiantes, en el ámbito de las lenguas naturales, matemáticas, extranjeras, así como el equipamiento de los estudios escolares necesarios para llevar a cabo las actividades previstas en el proyecto. El valor de la cofinanciación del proyecto es de 119 742,50 PLN, el Municipio aportará su propia contribución en forma de puesta a disposición de salas y equipos para clases adicionales por un importe de 11974,25 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada hariduse kvaliteeti Czyżowice keskkoolis, Beejska vallas, Kazimieri piirkonnas, vojevoodkonnas. ÅwiÄtokrzyskie, kelle õpilased ja õpetajad on projekti sihtrühmaks. Ajavahemikus 02.01.2017–31.12.2017 luuakse tingimused selle eesmärgi saavutamiseks, korraldades õpetajate kutseoskuste parandamist matemaatiliste ja looduslike pädevuste arendamise valdkonnas, rakendades tegevusi õpilaste võtmepädevuste kujundamise ja arendamise raames loodusteaduste, matemaatika ja võõrkeelte valdkonnas, samuti koolilaborite moderniseerimist, mis on vajalik projektis ettenähtud tegevuste elluviimiseks. Projekti kaasrahastamise väärtus on 119 742,50 Poola zlotti, omavalitsus maksab oma panuse täiendavatesse klassidesse ruumide ja seadmete pakkumise vormis summas 11974,25 Poola zlotti. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on parandada hariduse kvaliteeti Czyżowice Gümnaasiumis Bejska omavalitsuses Kazimieri maakonnas vojevoodkonnas. Świętokrzyskie, kelle õpilased ja õpetaja on projekti sihtrühm. Ajavahemikul 2.1.2017–31.12.2017 luuakse tingimused nimetatud eesmärgi saavutamiseks, korraldades õpetajate kutseoskuste parandamist matemaatiliste ja loomulike pädevuste arendamisel, tegevuste elluviimist õpilaste võtmepädevuste kujundamise ja arendamise raames loodus-, matemaatiliste ja võõrkeelte valdkonnas ning koolistuudiote varustamist projektis ettenähtud tegevuste elluviimiseks. Projekti kaasrahastamise väärtus on 119 742,50 Poola zlotti, omavalitsus annab oma panuse, tehes kättesaadavaks ruumid ja seadmed lisaklasside jaoks 11974,25 Poola zlotti. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti švietimo kokybę Czy¼owice vidurinėje mokykloje, Beejska savivaldybėje, Kazimiero rajone, vaivadijoje. ÅwiÄtokrzyskie, kurio moksleiviai ir mokytojas bus projekto tikslinė grupė. Laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 2 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. bus sudarytos sąlygos šiam tikslui pasiekti organizuojant mokytojų profesinių gebėjimų ugdymą matematikos ir gamtos kompetencijų ugdymo srityje, įgyvendinant veiklą, susijusią su mokinių bendrųjų gebėjimų formavimu ir ugdymu, gamtos mokslų, matematikos, užsienio kalbų srityje, taip pat modernizuojant mokyklų laboratorijas, būtinas projekto veiklai įgyvendinti. Projekto bendro finansavimo vertė yra 119 742,50 PLN, savivaldybė prisidės savo įnašu – patalpomis ir įranga papildomoms klasėms – 11974,25 PLN. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti švietimo kokybę Czyżowice gimnazijoje Bejska savivaldybėje, Kazimiero apskrityje, vaivadijoje. Świętokrzyskie, kurio mokiniai ir mokytojas bus projekto tikslinė grupė. Laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 2 d. iki 2.1,2017 m. gruodžio 31 d. bus sudarytos sąlygos pirmiau nurodytam tikslui pasiekti, organizuojant mokytojų profesinės kompetencijos tobulinimą matematinių ir gamtinių kompetencijų ugdymo srityje, įgyvendinant veiklą, susijusią su studentų bendrųjų kompetencijų formavimu ir ugdymu, gamtos, matematinių, užsienio kalbų srityje, taip pat aprūpinant mokyklines studijas, reikalingas projekte numatytai veiklai vykdyti. Projekto bendro finansavimo vertė yra 119 742,50 PLN, savivaldybė įneš savo įnašą, t. y. aprūpins patalpas ir įrangą papildomoms klasėms 11974,25 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovanja u Srednjoj školi u Czyžowicama, u općini Beejska, u okrugu Kazimier, u vojvodstvu. ÅwiÄtokrzyskie, čiji će učenici i učitelji biti ciljna skupina projekta. U razdoblju od 02.01.2017. do 31.12.2017. godine stvorit će se uvjeti za postizanje tog cilja organiziranjem unapređenja stručnih kompetencija nastavnika u području razvoja matematičkih i prirodnih kompetencija, provedbom aktivnosti u okviru oblikovanja i razvoja ključnih kompetencija učenika, iz područja prirodnih znanosti, matematike, stranih jezika, kao i rekonstrukcijom školskih laboratorija potrebnih za provedbu aktivnosti predviđenih projektom. Vrijednost sufinanciranja projekta iznosi 119 742,50 PLN, a općina će dati vlastiti doprinos u obliku osiguravanja prostorija i opreme za dodatne razrede u iznosu od 11974,25 PLN. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovanja u Gimnaziji u Czyżowicama u Općini Bejska, u županiji Kazimier, u vojvodstvu. Świętokrzyskie, čiji će učenici i nastavnici biti ciljna skupina projekta. U razdoblju od 2.1.2017. do 31.12.2017. godine stvorit će se uvjeti za postizanje navedenog cilja organiziranjem unaprjeđenja stručnih kompetencija nastavnika u području razvoja matematičkih i prirodnih kompetencija, provedbom aktivnosti u okviru oblikovanja i razvoja ključnih kompetencija učenika, na području prirodnih, matematičkih, stranih jezika, te opremanjem školskih studija potrebnih za provođenje aktivnosti predviđenih projektom. Vrijednost sufinanciranja projekta je 119 742,50 PLN, a Općina će pridonijeti vlastitim doprinosom u obliku stavljanja na raspolaganje soba i opreme za dodatne razrede u iznosu od 11974,25 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο Czyżowice, στον δήμο Beejska, στην περιφέρεια Kazimier, στο βοεβοδάτο. ÅwiÄtokrzyskie, του οποίου οι μαθητές και δάσκαλοι θα είναι η ομάδα-στόχος του σχεδίου. Κατά την περίοδο από 02.01.2017 έως 31.12.2017, θα δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για την επίτευξη αυτού του στόχου μέσω της οργάνωσης της βελτίωσης των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της ανάπτυξης μαθηματικών και φυσικών ικανοτήτων, της υλοποίησης δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της διαμόρφωσης και ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων στους μαθητές, στον τομέα των φυσικών επιστημών, των μαθηματικών, των ξένων γλωσσών, καθώς και της μετασκευής των σχολικών εργαστηρίων που απαιτούνται για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο έργο. Η αξία της συγχρηματοδότησης του έργου ανέρχεται σε 119 752,50 PLN, ενώ ο Δήμος θα συνεισφέρει ίδια συνεισφορά με τη μορφή παροχής δωματίων και εξοπλισμού για πρόσθετες τάξεις ύψους 11974,25 PLN. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο Γυμνάσιο στο Czyżowice του Δήμου Bejska, στην κομητεία Kazimier, στο βοεβοδάτο. Του οποίου οι μαθητές και ο δάσκαλος θα είναι η ομάδα-στόχος του έργου. Κατά την περίοδο από 2.1.2017 έως 31.12.2017, θα δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για την επίτευξη του παραπάνω στόχου με την οργάνωση της βελτίωσης των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της ανάπτυξης μαθηματικών και φυσικών ικανοτήτων, την υλοποίηση δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της διαμόρφωσης και ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων στους μαθητές, στον τομέα των φυσικών, μαθηματικών, ξένων γλωσσών, καθώς και τον εξοπλισμό των σχολικών εργαστηρίων που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο έργο. Η αξία της συγχρηματοδότησης του έργου ανέρχεται σε 119 742,50 PLN, ενώ ο Δήμος θα συνεισφέρει τη δική του συνεισφορά με τη μορφή διάθεσης δωματίων και εξοπλισμού για πρόσθετες κατηγορίες ύψους 11974,25 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávania na Strednej škole v CzyÅ 0,25owiciach, v obci Beejska, v okrese Kazimier, vo vojvodstve. ÅwiÄtokrzyskie, ktorého žiaci a učiteľ budú cieľovou skupinou projektu. V období od 02.01.2017 do 31.12.2017 sa vytvoria podmienky na dosiahnutie tohto cieľa organizovaním zlepšovania odborných kompetencií učiteľov v oblasti rozvoja matematických a prírodných kompetencií, vykonávaním činností v rámci formovania a rozvíjania kľúčových kompetencií žiakov, v oblasti prírodných vied, matematiky, cudzích jazykov, ako aj modernizáciou školských laboratórií potrebných na realizáciu činností stanovených v projekte. Hodnota spolufinancovania projektu je 119 742,50 PLN, obec prispeje vlastným príspevkom vo forme poskytovania miestností a vybavenia pre ďalšie triedy vo výške 11974,25 PLN. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávania na Gymnasiu v Czyżowiciach v obci Bejska, v Kazimierskej župe, vo vojvodstve. Świętokrzyskie, ktorého študenti a učiteľ budú cieľovou skupinou projektu. V období od 2.1.2017 do 31.12.2017 sa vytvoria podmienky na dosiahnutie vyššie uvedeného cieľa organizovaním zlepšovania odborných kompetencií učiteľov v oblasti rozvoja matematických a prírodných kompetencií, vykonávaním činností v rámci formovania a rozvoja kľúčových kompetencií študentov v oblasti prírodných, matematických, cudzích jazykov, ako aj vybavením školských štúdií potrebných na vykonávanie činností stanovených v projekte. Hodnota spolufinancovania projektu je 119 742,50 PLN, obec prispeje vlastným príspevkom vo forme sprístupnenia miestností a vybavenia pre ďalšie triedy vo výške 11974,25 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa koulutuksen laatua Czyżowicen keskiasteen koulussa, Beejskan kunnassa Kazimierin piirikunnassa, voivodikunnassa. ÅwiÄtokrzyskie, jonka oppilaat ja opettaja ovat hankkeen kohderyhmä. Kaudella 2.1.2017–31.12.2017 luodaan edellytykset tämän tavoitteen saavuttamiseksi järjestämällä opettajien ammattitaidon parantaminen matemaattisten ja luonnontaitojen kehittämisen alalla, toteuttamalla toimia oppilaiden avaintaitojen muovaamiseksi ja kehittämiseksi luonnontieteiden, matematiikan ja vieraiden kielten alalla sekä koululaboratorioiden asentaminen jälkikäteen hankkeen mukaisten toimien toteuttamiseksi. Hankkeen yhteisrahoituksen arvo on 119 742,50 zlotya, kunta maksaa oman osuutensa tarjoamalla lisäluokkia varten huoneita ja laitteita 11974,25 zlotya. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa koulutuksen laatua Czyżowicen Gymnasiumissa Bejskan kunnassa Kazimierin läänissä voivodikunnassa. Świętokrzyskie, jonka opiskelijat ja opettaja ovat hankkeen kohderyhmä. Edellä mainitun tavoitteen saavuttamisen edellytykset luodaan 2.1.2017–31.12.2017 välisenä aikana järjestämällä opettajien ammattitaidon parantaminen matemaattisten ja luonnollisten taitojen kehittämisen alalla, toteuttamalla toimia opiskelijoiden avaintaitojen muotoilun ja kehittämisen puitteissa luonnollisten, matemaattisten ja vieraiden kielten alalla sekä varustamalla koulustudiot, jotka ovat tarpeen hankkeessa määrättyjen toimintojen toteuttamiseksi. Hankkeen yhteisrahoituksen arvo on 119 742,50 zlotya, ja kunta maksaa oman rahoitusosuutensa antamalla käyttöön huoneita ja laitteita lisäluokkiin 11974,25 zlotya. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja az oktatás minőségének javítása a Czyżowice-i középiskolában, Beejska településen, Kazimier kerületben, a vajdaságban. ÅwiÄtokrzyskie, akinek diákjai és tanárai lesznek a projekt célcsoportja. A 2017. január 02. és 2017. december 31. közötti időszakban e cél eléréséhez feltételeket teremtünk azáltal, hogy megszervezik a matematikai és természetes kompetenciák fejlesztése terén a tanárok szakmai kompetenciáinak fejlesztését, a tanulók kulcskompetenciáinak alakítását és fejlesztését, a természettudományok, a matematika, az idegen nyelvek területén a kulcskompetenciák kialakítását és fejlesztését, valamint a projektben meghatározott tevékenységek végrehajtásához szükséges iskolai laboratóriumok utólagos átalakítását. A projekt társfinanszírozásának értéke 119 742,50 PLN, az önkormányzat 11974,25 PLN összegben saját hozzájárulást nyújt további osztályok számára helyiségek és berendezések biztosítása formájában. (Hungarian)
A projekt fő célja az oktatás minőségének javítása a Kazimier megyében, a bejskai járásban található czyżowicei gimnáziumban, a vajdaságban. Świętokrzyskie, akinek diákjai és tanárai lesznek a projekt célcsoportjai. A 2017. január 2-tól 2.1.2017. december 31-ig tartó időszakban a fenti célkitűzés elérésének feltételeit úgy alakítják ki, hogy megszervezik a tanárok szakmai kompetenciáinak fejlesztését a matematikai és természeti kompetenciák fejlesztése, a hallgatók kulcskompetenciáinak kialakítása és fejlesztése keretében, a természetes, matematikai és idegen nyelvek területén, valamint a projektben előírt tevékenységek elvégzéséhez szükséges iskolai stúdiók felszerelésével. A projekt társfinanszírozásának értéke 119 742,50 PLN, az önkormányzat 11974,25 PLN összegű helyiségek és berendezések rendelkezésre bocsátása révén járul hozzá saját hozzájárulásához. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávání ve střední škole v CzyŠ¼owicích, v obci Beejska, v okrese Kazimier, ve vojvodství. ÅwiÄtokrzyskie, jejíž žáci a učitelé budou cílovou skupinou projektu. V období od 02.01.2017 do 31.12.2017 budou vytvořeny podmínky pro dosažení tohoto cíle organizováním zlepšování odborných kompetencí učitelů v oblasti rozvoje matematických a přírodních kompetencí, prováděním činností v rámci utváření a rozvoje klíčových kompetencí žáků, v oblasti přírodních věd, matematiky, cizích jazyků, jakož i dovybavením školních laboratoří nezbytných pro realizaci činností stanovených v projektu. Hodnota spolufinancování projektu činí 119 742,50 PLN, obec přispěje svým vlastním příspěvkem ve formě poskytnutí prostor a vybavení pro další třídy ve výši 11974,25 PLN. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávání na gymnáziu v Czyżowicích v obci Bejska, v okrese Kazimier, ve vojvodství. Świętokrzyskie, jehož studenti a učitelé budou cílovou skupinou projektu. V období od 2.1.2017 do 31.12.2017 budou vytvořeny podmínky pro dosažení výše uvedeného cíle organizováním zlepšování odborných kompetencí učitelů v oblasti rozvoje matematických a přírodních kompetencí, prováděním činností v rámci formování a rozvoje klíčových kompetencí u studentů, v oblasti přírodních, matematických, cizích jazyků, jakož i vybavením školních studií nezbytných pro provádění činností stanovených v projektu. Hodnota spolufinancování projektu činí 119 742,50 PLN, obec přispěje svým vlastním příspěvkem ve formě poskytnutí pokojů a vybavení pro doplňkové třídy ve výši 11974,25 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības kvalitāti vidusskolā Czyżowice, Beejska pašvaldībā, Kazimier rajonā, vojevodistē. ÅwiÄtokrzyskie, kuras skolēni un skolotājs būs projekta mērķa grupa. Laika posmā no 02.01.2017. līdz 31.12.2017. tiks radīti apstākļi šā mērķa sasniegšanai, organizējot pedagogu profesionālās kompetences pilnveidošanu matemātisko un dabas prasmju attīstības jomā, īstenojot aktivitātes skolēnu pamatprasmju veidošanā un attīstīšanā, dabaszinātņu, matemātikas, svešvalodu jomā, kā arī veicot projektā paredzēto aktivitāšu īstenošanai nepieciešamo skolu laboratoriju modernizēšanu. Projekta līdzfinansējuma vērtība ir PLN 119 742,50, un pašvaldība ieguldīs savu ieguldījumu, nodrošinot telpas un aprīkojumu papildu klasēm PLN 11974,25 apmērā. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības kvalitāti ģimnāzijā Czyżowice, Bejska pašvaldībā, Kazimier apgabalā, vojevodistē. Świętokrzyskie, kura studenti un skolotājs būs projekta mērķa grupa. Laika posmā no 2.1.2017. līdz 31.12.2017. tiks radīti nosacījumi minētā mērķa sasniegšanai, organizējot pedagogu profesionālās kompetences uzlabošanu matemātisko un dabas kompetenču attīstīšanas jomā, darbību īstenošanu studentu pamatprasmju veidošanā un attīstīšanā, dabas, matemātisko, svešvalodu jomā, kā arī aprīkojot projektā paredzēto aktivitāšu veikšanai nepieciešamās skolas studijas. Projekta līdzfinansējuma vērtība ir PLN 119 742,50, pašvaldība ieguldīs pati savu ieguldījumu, nodrošinot telpas un aprīkojumu papildu klasēm PLN 11974,25 apmērā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail ná feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais sa mheánscoil i gCzyž°owice, i mbardasacht Beejska, i gceantar Kazimier, sa voivodship. ÅwiÄtokrzyskie, a mbeidh a gcuid daltaí agus a múinteoirí mar spriocghrúpa an tionscadail. Sa tréimhse ón 02.01.2017 go dtí an 31.12.2017, cruthófar coinníollacha chun an sprioc sin a bhaint amach trí fheabhas a chur ar inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí sa réimse a bhaineann le hinniúlachtaí matamaiticiúla agus nádúrtha a fhorbairt, gníomhaíochtaí a chur chun feidhme faoi chuimsiú príomhinniúlachtaí a mhúnlú agus a fhorbairt i measc daltaí, i réimse na n-eolaíochtaí nádúrtha, na matamaitice agus na dteangacha iasachta, chomh maith le haisfheistiú a dhéanamh ar na saotharlanna scoile is gá chun na gníomhaíochtaí dá bhforáiltear sa tionscadal a chur chun feidhme. Is é PLN 119 742.50 luach cómhaoinithe an tionscadail, ranníocfaidh an Bardas a ranníocaíocht féin i bhfoirm seomraí agus trealamh a sholáthar le haghaidh aicmí breise i méid PLN 11974,25. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais ag an Gymnasium i Czyżowice i Bardas Bejska, i gContae Kazimier, sa voivodeship. Is iad na daltaí agus an múinteoir a bheidh mar spriocghrúpa an tionscadail. Sa tréimhse ón 2.1.2017 go dtí an 31.12.2017, cruthófar coinníollacha chun an cuspóir thuasluaite a bhaint amach trí fheabhsú inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a eagrú sa réimse a bhaineann le hinniúlachtaí matamaiticiúla agus nádúrtha a fhorbairt, trí ghníomhaíochtaí a chur chun feidhme faoi chuimsiú príomhinniúlachtaí a mhúnlú agus a fhorbairt i measc daltaí, i réimse na dteangacha nádúrtha, matamaiticiúla, iasachta, agus trí na stiúideonna scoile is gá a fheistiú chun na gníomhaíochtaí dá bhforáiltear sa tionscadal a dhéanamh. Is é PLN 119 742.50 luach cómhaoinithe an tionscadail, ranníocfaidh an Bardas a ranníocaíocht féin i bhfoirm seomraí agus trealamh a chur ar fáil do ranganna breise i méid PLN 11974.25. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževanja v Srednji šoli v CzyÅ⁄2owicah, v občini Beejska, v okrožju Kazimier, v vojvodstvu. ÅwiÄtokrzyskie, katerega učenci in učitelji bodo ciljna skupina projekta. V obdobju od 02.01.2017 do 31.12.2017 bodo ustvarjeni pogoji za dosego tega cilja z organizacijo izboljševanja strokovne usposobljenosti učiteljev na področju razvoja matematičnih in naravnih kompetenc, izvajanjem aktivnosti v okviru oblikovanja in razvoja ključnih kompetenc učencev na področju naravoslovja, matematike, tujih jezikov ter naknadnim opremljanjem šolskih laboratorijev, potrebnih za izvedbo aktivnosti, predvidenih v projektu. Vrednost sofinanciranja projekta je 119.742,50 PLN, občina pa bo prispevala svoj lastni prispevek v obliki zagotavljanja sob in opreme za dodatne razrede v višini 11974,25 PLN. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževanja v gimnaziji v Czyżowicah v občini Bejska, v Kazimirski županiji, v vojvodstvu. Świętokrzyskie, katerega učenci in učitelji bodo ciljna skupina projekta. V obdobju od 2.1.2017 do 31.12.2017 bodo pogoji za doseganje zgoraj navedenega cilja ustvarjeni z organizacijo izboljševanja strokovnih kompetenc učiteljev na področju razvoja matematičnih in naravnih kompetenc, izvajanjem aktivnosti v okviru oblikovanja in razvoja ključnih kompetenc pri študentih, na področju naravnih, matematičnih in tujih jezikov ter z opremljanjem šolskih studiev, potrebnih za izvajanje aktivnosti, predvidenih v projektu. Vrednost sofinanciranja projekta je 119 742,50 PLN, občina bo prispevala svoj prispevek v obliki razpoložljivosti sob in opreme za dodatne razrede v višini 11974,25 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образованието в средното училище в Czyżowice, община Beejska, област Казимиер, воеводство. ÅwiÄtokrzyskie, чиито ученици и учители ще бъдат целевата група на проекта. В периода от 02.01.2017 г. до 31.12.2017 г. ще бъдат създадени условия за постигане на тази цел чрез организиране на повишаване на професионалните компетентности на учителите в областта на развиването на математически и природни умения, изпълнение на дейности в рамките на оформянето и развитието на ключови компетентности в учениците, в областта на естествените науки, математиката, чуждите езици, както и модернизиране на училищните лаборатории, необходими за изпълнение на дейностите, предвидени в проекта. Стойността на съфинансирането на проекта е 119 742,50 PLN, общината ще даде своя принос под формата на предоставяне на помещения и оборудване за допълнителни класове в размер на 11974,25 PLN. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образованието в гимназията в Czyżowice в община Bejska, в окръг Kazimier, във воеводството. Šwiętokrzyskie, чиито ученици и учители ще бъдат целевата група на проекта. В периода от 2.1.2017 г. до 31.12.2017 г. ще бъдат създадени условия за постигане на горепосочената цел чрез организиране на усъвършенстването на професионалните компетентности на учителите в областта на развитието на математически и природни компетентности, изпълнението на дейности в рамките на оформянето и развиването на ключови компетентности при студентите, в областта на естествените, математическите, чуждите езици, както и оборудването на училищните студия, необходими за осъществяване на дейностите, предвидени в проекта. Стойността на съфинансирането по проекта е 119 742,50 PLN, общината ще внесе своя собствен принос под формата на предоставяне на помещения и оборудване за допълнителни класове в размер на 11974,25 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fl-Iskola Sekondarja fi Czyżowice, fil-muniċipalità ta’ Beejska, fid-distrett ta’ Kazimier, fil-voivodship. ÅwiÄtokrzyskie, li l-istudenti u l-għalliem tagħha se jkunu l-grupp fil-mira tal-proġett. Fil-perjodu mit-02.01.2017 sal-31.12.2017, se jinħolqu l-kundizzjonijiet biex jintlaħaq dan l-għan billi jiġi organizzat it-titjib tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tal-iżvilupp tal-kompetenzi matematiċi u naturali, l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet fil-qafas tat-tiswir u l-iżvilupp tal-kompetenzi ewlenin fl-istudenti, fil-qasam tax-xjenzi naturali, il-matematika, il-lingwi barranin, kif ukoll il-modifika retroattiva tal-laboratorji tal-iskejjel meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet previsti fil-proġett. Il-valur tal-kofinanzjament tal-proġett huwa ta’ PLN 119 742.50, il-Muniċipalità se tikkontribwixxi l-kontribuzzjoni tagħha stess fil-forma ta’ forniment ta’ kmamar u tagħmir għal klassijiet addizzjonali fl-ammont ta’ PLN 11974,25. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fil-Gymnasium f’Czyżowice fil-Muniċipalità ta’ Bejska, fil-Kontea ta’ Kazimier, fil-voivodeship. Świętokrzyskie, li l-istudenti u l-għalliema tiegħu se jkunu l-grupp fil-mira tal-proġett. Fil-perjodu mit-2.1.2017 sal-31.12.2017, il-kundizzjonijiet għall-kisba tal-objettiv imsemmi hawn fuq se jinħolqu billi jiġi organizzat it-titjib tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tal-iżvilupp ta’ kompetenzi matematiċi u naturali, l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet fil-qafas tat-tfassil u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fl-istudenti, fil-qasam tal-lingwi naturali, matematiċi u barranin, kif ukoll it-tagħmir tal-istudjos tal-iskola meħtieġa biex jitwettqu l-attivitajiet previsti fil-proġett. Il-valur tal-kofinanzjament tal-proġett huwa PLN 119 742.50, il-Muniċipalità se tikkontribwixxi l-kontribuzzjoni tagħha stess fil-forma ta’ tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ kmamar u tagħmir għal klassijiet addizzjonali fl-ammont ta’ PLN 11974.25. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino na Escola Secundária de Czyżowice, no município de Beejska, no distrito de Kazimier, na voivodia. ÅwiÄtokrzyskie, cujos alunos e professor serão o grupo-alvo do projeto. No período compreendido entre 02.1.2017 e 31.12.2017, serão criadas condições para atingir este objetivo, organizando a melhoria das competências profissionais dos professores no domínio do desenvolvimento de competências matemáticas e naturais, executando atividades no âmbito da formação e desenvolvimento de competências essenciais nos alunos, no domínio das ciências naturais, matemática e línguas estrangeiras, bem como a adaptação dos laboratórios escolares necessários para a execução das atividades previstas no projeto. O valor do cofinanciamento do projeto é de 119 742,50 PLN, o município contribuirá com a sua própria contribuição sob a forma de fornecimento de salas e equipamento para classes adicionais no montante de 11974,25 PLN. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino na Escola Secundária de Czyżowice, no município de Beejska, no distrito de Kazimier, no voivodato. Świętokrzyskie, cujos alunos e professores serão o grupo-alvo do projeto. No período de 02.01.2017 a 31.12.2017, serão criadas condições para alcançar este objetivo através da organização da melhoria das competências profissionais dos professores no domínio do desenvolvimento de competências matemáticas e naturais, da implementação de atividades no âmbito da formação e desenvolvimento de competências-chave nos alunos, no domínio das ciências naturais, matemática e línguas estrangeiras, bem como da adaptação dos laboratórios escolares necessários para a execução das atividades previstas no projeto. O valor do cofinanciamento do projeto é de 119 742,50 PLN. O Município contribuirá com a sua própria contribuição sob a forma de fornecimento de salas e equipamento para aulas adicionais no montante de 11974,25 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsen på sekundærskolen i Czyżowice i Beejska kommune i Kazimier-distriktet i voivodship. ÅwiÄtokrzyskie, hvis elever og lærer bliver projektets målgruppe. I perioden fra den 2. januar 2017 til den 31.12.2017 vil der blive skabt betingelser for at nå dette mål ved at tilrettelægge forbedringen af lærernes faglige kompetencer inden for udvikling af matematiske og naturlige kompetencer, gennemføre aktiviteter inden for rammerne af udformningen og udviklingen af nøglekompetencer hos elever inden for naturvidenskab, matematik og fremmedsprog samt modernisere de skolelaboratorier, der er nødvendige for gennemførelsen af de aktiviteter, der er omhandlet i projektet. Værdien af medfinansieringen af projektet er 119 742,50 PLN, og kommunen bidrager med sit eget bidrag i form af lokaler og udstyr til yderligere klasser på 11974,25 PLN. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsen på Gymnasium i Czyżowice i Bejska kommune i Kazimier amt i voivodskabet. Świętokrzyskie, hvis elever og underviser vil være målgruppen for projektet. I perioden fra den 2.1.2017 til den 31.12.2017 vil betingelserne for at nå ovennævnte mål blive skabt ved at tilrettelægge forbedringen af lærernes faglige kompetencer inden for udvikling af matematiske og naturlige kompetencer, gennemførelse af aktiviteter inden for rammerne af udformningen og udviklingen af nøglekompetencer hos studerende inden for natur-, matematiske og fremmedsprog samt udstyre de skolestudier, der er nødvendige for at udføre de aktiviteter, der er fastsat i projektet. Værdien af projektets medfinansiering er 119 742,50 PLN, og kommunen vil bidrage med sit eget bidrag i form af tilrådighedsstillelse af lokaler og udstyr til yderligere klasser på 11974,25 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației în învățământul secundar din Czyżowice, în municipalitatea Beejska, în districtul Kazimier, în voievodatul. ÅwiÄtokrzyskie, ai cărui elevi și profesori vor fi grupul țintă al proiectului. În perioada 02.01.2017-31.12.2017, vor fi create condiții pentru atingerea acestui obiectiv prin organizarea îmbunătățirii competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul dezvoltării competențelor matematice și naturale, implementarea activităților în cadrul modelării și dezvoltării competențelor cheie în elevi, în domeniul științelor naturii, matematicii, limbilor străine, precum și modernizarea laboratoarelor școlare necesare pentru implementarea activităților prevăzute în proiect. Valoarea cofinanțării proiectului este de 119 742,50 PLN, municipalitatea va contribui cu propria contribuție sub forma furnizării de camere și echipamente pentru clase suplimentare în valoare de 11974,25 PLN. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației la Gimnaziul din Czyżowice din municipiul Bejska, județul Kazimier, în voievodat. Świętokrzyskie, ai cărui studenți și profesori vor fi grupul țintă al proiectului. În perioada 2.1.2017-31.12.2017, se vor crea condiții pentru realizarea obiectivului de mai sus prin organizarea îmbunătățirii competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul dezvoltării competențelor matematice și naturale, al implementării activităților în cadrul conturării și dezvoltării competențelor cheie ale elevilor, în domeniul limbilor naturale, matematice, străine, precum și dotarea studiourilor școlare necesare desfășurării activităților prevăzute în proiect. Valoarea cofinanțării proiectului este de 119 742,50 PLN, municipalitatea va contribui cu propria contribuție sub forma punerii la dispoziție a încăperilor și echipamentelor pentru clase suplimentare în valoare de 11974,25 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningen i gymnasieskolan i Czyżowice, i kommunen Beejska, i distriktet Kazimier, i vojvodskapet. ÅwiÄtokrzyskie, vars elever och lärare kommer att vara projektets målgrupp. Under perioden från den 2 januari 2017 till den 31 december 2017 kommer förutsättningar att skapas för att uppnå detta mål genom att organisera en förbättring av lärarnas yrkeskompetens när det gäller att utveckla matematiska och naturliga färdigheter, genomföra verksamhet inom ramen för utformning och utveckling av nyckelkompetenser hos elever inom naturvetenskap, matematik och främmande språk samt eftermontering av de skollaboratorier som är nödvändiga för genomförandet av den verksamhet som föreskrivs i projektet. Värdet av projektets medfinansiering är 119 742,50 zloty, och kommunen kommer att bidra med sitt eget bidrag i form av rum och utrustning för ytterligare klasser till ett belopp av 11974,25 zloty. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningen vid Gymnasium i Czyżowice i kommunen Bejska, i Kazimier County, i voivodeship. Świętokrzyskie, vars studenter och lärare kommer att vara projektets målgrupp. Under perioden 2.1.2017–31.12.2017 kommer det att skapas förutsättningar för att uppnå ovannämnda mål genom att organisera en förbättring av lärarnas yrkeskompetens när det gäller att utveckla matematiska och naturliga kompetenser, genomförande av verksamhet inom ramen för utformning och utveckling av nyckelkompetenser hos studenter, på området för naturliga, matematiska och främmande språk, samt utrusta de skolstudior som krävs för att genomföra den verksamhet som föreskrivs i projektet. Värdet av projektets samfinansiering är 119 742,50 zloty, kommunen kommer att bidra med sitt eget bidrag i form av tillhandahållande av lokaler och utrustning för ytterligare klasser till ett belopp av 11974,25 PLN. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kazimierza Wielka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kazimierza Wielka / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Development of education and active society / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E
Latitude50.28814355
Longitude20.525206999422
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:35, 10 October 2024

Project Q128464 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of education in Beejska Municipality
Project Q128464 in Poland

    Statements

    0 references
    101,781.13 zloty
    0 references
    22,625.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    119,742.5 zloty
    0 references
    26,618.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 January 2017
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    GMINA BEJSCE
    0 references
    0 references
    0 references

    50°17'17.30"N, 20°31'30.76"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa jakości edukacji w Gimnazjum w Czyżowicach w Gminie Bejsce, w powiecie kazimierskim, w woj. Świętokrzyskim, której uczniowie oraz nauczyciel będą stanowili grupę docelową projektu. W okresie od 02.01.2017 do 31.12.2017 stworzone zostaną warunki do realizacji powyższego celu poprzez organizację doskonalenia umiejętności kompetencji zawodowych nauczycieli w zakresie rozwijania kompetencji matematyczno -przyrodniczych, realizację działań w ramach kształtowania i rozwijania u uczniów kompetencji kluczowych, w zakresie przedmiotów przyrodniczych, matematycznych, języków obcych, a także doposażenie pracowni szkolnych niezbędnych do realizacji zajęć przewidzianych w projekcie. Wartość dofinansowania projektu wynosi 119 742,50 PLN, Gmina wniesie wkład własny w postaci udostępniania sal oraz sprzętu na zajęcia dodatkowe w kwocie 11974,25 PLN. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the quality of education in the Secondary School in Czyżowice, in the municipality of Beejska, in the district of Kazimier, in the voivodship. Świętokrzyskie, whose pupils and teacher will be the target group of the project. In the period from 02.01.2017 to 31.12.2017, conditions will be created to achieve this goal by organising the improvement of professional competences of teachers in the field of developing mathematical and natural competences, implementing activities in the framework of shaping and developing key competences in pupils, in the field of natural sciences, mathematics, foreign languages, as well as retrofitting the school laboratories necessary for the implementation of the activities provided for in the project. The value of the project co-financing is PLN 119 742.50, the Municipality will contribute its own contribution in the form of providing rooms and equipment for additional classes in the amount of PLN 11974,25. (English)
    21 October 2020
    0.1282406918686619
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’éducation au Gymnasium de Czyżowice dans la municipalité de Bejska, dans le comté de Kazimier, dans la voïvodie. Świętokrzyskie, dont les élèves et l’enseignant seront le groupe cible du projet. Au cours de la période allant du 2.1.2017 au 31.12.2017, les conditions pour la réalisation de l’objectif susmentionné seront créées en organisant l’amélioration des compétences professionnelles des enseignants dans le domaine du développement des compétences mathématiques et naturelles, la mise en œuvre d’activités dans le cadre de la formation et du développement des compétences clés chez les étudiants, dans le domaine des langues naturelles, mathématiques et étrangères, ainsi que l’équipement des studios scolaires nécessaires à la réalisation des activités prévues dans le projet. La valeur du cofinancement du projet est de 119 742,50 PLN, la municipalité versera sa propre contribution sous la forme de la mise à disposition de locaux et d’équipements pour des classes supplémentaires d’un montant de 11974,25 PLN. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Ausbildung am Gymnasium in Czyżowice in der Gemeinde Bejska, im Kreis Kazimier, in der Woiwodschaft. Świętokrzyskie, dessen Schüler und Lehrer die Zielgruppe des Projekts sein werden. Im Zeitraum vom 2.1.2017 bis 31.12.2017 werden Bedingungen für die Erreichung des oben genannten Ziels geschaffen, indem die Verbesserung der fachlichen Kompetenzen der Lehrer im Bereich der Entwicklung mathematischer und natürlicher Kompetenzen, die Durchführung von Aktivitäten im Rahmen der Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen in den Schülern im Bereich der natürlichen, mathematischen und Fremdsprachen sowie die Ausstattung der Schulstudios, die für die Durchführung der im Projekt vorgesehenen Aktivitäten erforderlich sind, organisiert wird. Der Wert der Kofinanzierung des Projekts beläuft sich auf 119 742,50 PLN, die Gemeinde wird ihren eigenen Beitrag in Form der Bereitstellung von Räumen und Ausrüstung für zusätzliche Klassen in Höhe von 11974,25 PLN leisten. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs in het Gymnasium in Czyżowice in de gemeente Bejska, in de provincie Kazimier, in het voivodeship. Świętokrzyskie, wiens leerlingen en docent de doelgroep van het project zullen zijn. In de periode van 2.1.2017 tot en met 31.12.2017 zullen voorwaarden worden gecreëerd voor de verwezenlijking van de bovengenoemde doelstelling door het organiseren van de verbetering van de beroepscompetenties van leerkrachten op het gebied van de ontwikkeling van wiskundige en natuurlijke competenties, de uitvoering van activiteiten in het kader van het vormgeven en ontwikkelen van sleutelcompetenties bij studenten, op het gebied van natuurlijke, wiskundige, vreemde talen, en door de schoolstudio’s uit te rusten die nodig zijn om de in het project bedoelde activiteiten uit te voeren. De waarde van de medefinanciering van het project bedraagt 119 742,50 PLN, de gemeente draagt haar eigen bijdrage in de vorm van terbeschikkingstelling van ruimten en uitrusting voor aanvullende klassen ten bedrage van 11974,25 PLN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'istruzione presso il Gymnasium di Czyżowice nel comune di Bejska, nella contea di Kazimier, nel voivodato. Świętokrzyskie, i cui studenti e insegnanti saranno il gruppo target del progetto. Nel periodo dal 2.1.2017 al 31.12.2017, le condizioni per il raggiungimento dell'obiettivo di cui sopra saranno create organizzando il miglioramento delle competenze professionali degli insegnanti nel campo dello sviluppo delle competenze matematiche e naturali, la realizzazione di attività nell'ambito della formazione e dello sviluppo di competenze chiave negli studenti, nel campo delle lingue naturali, matematiche, straniere, nonché dotare gli studi scolastici necessari per svolgere le attività previste dal progetto. Il valore del cofinanziamento del progetto è di 119 742,50 PLN, il comune contribuirà con il proprio contributo sotto forma di messa a disposizione di camere e attrezzature per classi aggiuntive per un importo di 11974,25 PLN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la educación en el Gimnasio de Czyżowice en el Municipio de Bejska, en el condado de Kazimier, en el voivodato. Świętokrzyskie, cuyos estudiantes y profesor serán el grupo objetivo del proyecto. En el período comprendido entre el 2.1.2017 y el 31.12.2017, se crearán condiciones para la consecución del objetivo mencionado mediante la organización de la mejora de las competencias profesionales de los profesores en el ámbito del desarrollo de competencias matemáticas y naturales, la realización de actividades en el marco de la conformación y desarrollo de competencias clave en los estudiantes, en el ámbito de las lenguas naturales, matemáticas, extranjeras, así como el equipamiento de los estudios escolares necesarios para llevar a cabo las actividades previstas en el proyecto. El valor de la cofinanciación del proyecto es de 119 742,50 PLN, el Municipio aportará su propia contribución en forma de puesta a disposición de salas y equipos para clases adicionales por un importe de 11974,25 PLN. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on parandada hariduse kvaliteeti Czyżowice Gümnaasiumis Bejska omavalitsuses Kazimieri maakonnas vojevoodkonnas. Świętokrzyskie, kelle õpilased ja õpetaja on projekti sihtrühm. Ajavahemikul 2.1.2017–31.12.2017 luuakse tingimused nimetatud eesmärgi saavutamiseks, korraldades õpetajate kutseoskuste parandamist matemaatiliste ja loomulike pädevuste arendamisel, tegevuste elluviimist õpilaste võtmepädevuste kujundamise ja arendamise raames loodus-, matemaatiliste ja võõrkeelte valdkonnas ning koolistuudiote varustamist projektis ettenähtud tegevuste elluviimiseks. Projekti kaasrahastamise väärtus on 119 742,50 Poola zlotti, omavalitsus annab oma panuse, tehes kättesaadavaks ruumid ja seadmed lisaklasside jaoks 11974,25 Poola zlotti. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – gerinti švietimo kokybę Czyżowice gimnazijoje Bejska savivaldybėje, Kazimiero apskrityje, vaivadijoje. Świętokrzyskie, kurio mokiniai ir mokytojas bus projekto tikslinė grupė. Laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 2 d. iki 2.1,2017 m. gruodžio 31 d. bus sudarytos sąlygos pirmiau nurodytam tikslui pasiekti, organizuojant mokytojų profesinės kompetencijos tobulinimą matematinių ir gamtinių kompetencijų ugdymo srityje, įgyvendinant veiklą, susijusią su studentų bendrųjų kompetencijų formavimu ir ugdymu, gamtos, matematinių, užsienio kalbų srityje, taip pat aprūpinant mokyklines studijas, reikalingas projekte numatytai veiklai vykdyti. Projekto bendro finansavimo vertė yra 119 742,50 PLN, savivaldybė įneš savo įnašą, t. y. aprūpins patalpas ir įrangą papildomoms klasėms 11974,25 PLN. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovanja u Gimnaziji u Czyżowicama u Općini Bejska, u županiji Kazimier, u vojvodstvu. Świętokrzyskie, čiji će učenici i nastavnici biti ciljna skupina projekta. U razdoblju od 2.1.2017. do 31.12.2017. godine stvorit će se uvjeti za postizanje navedenog cilja organiziranjem unaprjeđenja stručnih kompetencija nastavnika u području razvoja matematičkih i prirodnih kompetencija, provedbom aktivnosti u okviru oblikovanja i razvoja ključnih kompetencija učenika, na području prirodnih, matematičkih, stranih jezika, te opremanjem školskih studija potrebnih za provođenje aktivnosti predviđenih projektom. Vrijednost sufinanciranja projekta je 119 742,50 PLN, a Općina će pridonijeti vlastitim doprinosom u obliku stavljanja na raspolaganje soba i opreme za dodatne razrede u iznosu od 11974,25 PLN. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο Γυμνάσιο στο Czyżowice του Δήμου Bejska, στην κομητεία Kazimier, στο βοεβοδάτο. Του οποίου οι μαθητές και ο δάσκαλος θα είναι η ομάδα-στόχος του έργου. Κατά την περίοδο από 2.1.2017 έως 31.12.2017, θα δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για την επίτευξη του παραπάνω στόχου με την οργάνωση της βελτίωσης των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της ανάπτυξης μαθηματικών και φυσικών ικανοτήτων, την υλοποίηση δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της διαμόρφωσης και ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων στους μαθητές, στον τομέα των φυσικών, μαθηματικών, ξένων γλωσσών, καθώς και τον εξοπλισμό των σχολικών εργαστηρίων που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο έργο. Η αξία της συγχρηματοδότησης του έργου ανέρχεται σε 119 742,50 PLN, ενώ ο Δήμος θα συνεισφέρει τη δική του συνεισφορά με τη μορφή διάθεσης δωματίων και εξοπλισμού για πρόσθετες κατηγορίες ύψους 11974,25 PLN. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávania na Gymnasiu v Czyżowiciach v obci Bejska, v Kazimierskej župe, vo vojvodstve. Świętokrzyskie, ktorého študenti a učiteľ budú cieľovou skupinou projektu. V období od 2.1.2017 do 31.12.2017 sa vytvoria podmienky na dosiahnutie vyššie uvedeného cieľa organizovaním zlepšovania odborných kompetencií učiteľov v oblasti rozvoja matematických a prírodných kompetencií, vykonávaním činností v rámci formovania a rozvoja kľúčových kompetencií študentov v oblasti prírodných, matematických, cudzích jazykov, ako aj vybavením školských štúdií potrebných na vykonávanie činností stanovených v projekte. Hodnota spolufinancovania projektu je 119 742,50 PLN, obec prispeje vlastným príspevkom vo forme sprístupnenia miestností a vybavenia pre ďalšie triedy vo výške 11974,25 PLN. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa koulutuksen laatua Czyżowicen Gymnasiumissa Bejskan kunnassa Kazimierin läänissä voivodikunnassa. Świętokrzyskie, jonka opiskelijat ja opettaja ovat hankkeen kohderyhmä. Edellä mainitun tavoitteen saavuttamisen edellytykset luodaan 2.1.2017–31.12.2017 välisenä aikana järjestämällä opettajien ammattitaidon parantaminen matemaattisten ja luonnollisten taitojen kehittämisen alalla, toteuttamalla toimia opiskelijoiden avaintaitojen muotoilun ja kehittämisen puitteissa luonnollisten, matemaattisten ja vieraiden kielten alalla sekä varustamalla koulustudiot, jotka ovat tarpeen hankkeessa määrättyjen toimintojen toteuttamiseksi. Hankkeen yhteisrahoituksen arvo on 119 742,50 zlotya, ja kunta maksaa oman rahoitusosuutensa antamalla käyttöön huoneita ja laitteita lisäluokkiin 11974,25 zlotya. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja az oktatás minőségének javítása a Kazimier megyében, a bejskai járásban található czyżowicei gimnáziumban, a vajdaságban. Świętokrzyskie, akinek diákjai és tanárai lesznek a projekt célcsoportjai. A 2017. január 2-tól 2.1.2017. december 31-ig tartó időszakban a fenti célkitűzés elérésének feltételeit úgy alakítják ki, hogy megszervezik a tanárok szakmai kompetenciáinak fejlesztését a matematikai és természeti kompetenciák fejlesztése, a hallgatók kulcskompetenciáinak kialakítása és fejlesztése keretében, a természetes, matematikai és idegen nyelvek területén, valamint a projektben előírt tevékenységek elvégzéséhez szükséges iskolai stúdiók felszerelésével. A projekt társfinanszírozásának értéke 119 742,50 PLN, az önkormányzat 11974,25 PLN összegű helyiségek és berendezések rendelkezésre bocsátása révén járul hozzá saját hozzájárulásához. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávání na gymnáziu v Czyżowicích v obci Bejska, v okrese Kazimier, ve vojvodství. Świętokrzyskie, jehož studenti a učitelé budou cílovou skupinou projektu. V období od 2.1.2017 do 31.12.2017 budou vytvořeny podmínky pro dosažení výše uvedeného cíle organizováním zlepšování odborných kompetencí učitelů v oblasti rozvoje matematických a přírodních kompetencí, prováděním činností v rámci formování a rozvoje klíčových kompetencí u studentů, v oblasti přírodních, matematických, cizích jazyků, jakož i vybavením školních studií nezbytných pro provádění činností stanovených v projektu. Hodnota spolufinancování projektu činí 119 742,50 PLN, obec přispěje svým vlastním příspěvkem ve formě poskytnutí pokojů a vybavení pro doplňkové třídy ve výši 11974,25 PLN. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības kvalitāti ģimnāzijā Czyżowice, Bejska pašvaldībā, Kazimier apgabalā, vojevodistē. Świętokrzyskie, kura studenti un skolotājs būs projekta mērķa grupa. Laika posmā no 2.1.2017. līdz 31.12.2017. tiks radīti nosacījumi minētā mērķa sasniegšanai, organizējot pedagogu profesionālās kompetences uzlabošanu matemātisko un dabas kompetenču attīstīšanas jomā, darbību īstenošanu studentu pamatprasmju veidošanā un attīstīšanā, dabas, matemātisko, svešvalodu jomā, kā arī aprīkojot projektā paredzēto aktivitāšu veikšanai nepieciešamās skolas studijas. Projekta līdzfinansējuma vērtība ir PLN 119 742,50, pašvaldība ieguldīs pati savu ieguldījumu, nodrošinot telpas un aprīkojumu papildu klasēm PLN 11974,25 apmērā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais ag an Gymnasium i Czyżowice i Bardas Bejska, i gContae Kazimier, sa voivodeship. Is iad na daltaí agus an múinteoir a bheidh mar spriocghrúpa an tionscadail. Sa tréimhse ón 2.1.2017 go dtí an 31.12.2017, cruthófar coinníollacha chun an cuspóir thuasluaite a bhaint amach trí fheabhsú inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí a eagrú sa réimse a bhaineann le hinniúlachtaí matamaiticiúla agus nádúrtha a fhorbairt, trí ghníomhaíochtaí a chur chun feidhme faoi chuimsiú príomhinniúlachtaí a mhúnlú agus a fhorbairt i measc daltaí, i réimse na dteangacha nádúrtha, matamaiticiúla, iasachta, agus trí na stiúideonna scoile is gá a fheistiú chun na gníomhaíochtaí dá bhforáiltear sa tionscadal a dhéanamh. Is é PLN 119 742.50 luach cómhaoinithe an tionscadail, ranníocfaidh an Bardas a ranníocaíocht féin i bhfoirm seomraí agus trealamh a chur ar fáil do ranganna breise i méid PLN 11974.25. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževanja v gimnaziji v Czyżowicah v občini Bejska, v Kazimirski županiji, v vojvodstvu. Świętokrzyskie, katerega učenci in učitelji bodo ciljna skupina projekta. V obdobju od 2.1.2017 do 31.12.2017 bodo pogoji za doseganje zgoraj navedenega cilja ustvarjeni z organizacijo izboljševanja strokovnih kompetenc učiteljev na področju razvoja matematičnih in naravnih kompetenc, izvajanjem aktivnosti v okviru oblikovanja in razvoja ključnih kompetenc pri študentih, na področju naravnih, matematičnih in tujih jezikov ter z opremljanjem šolskih studiev, potrebnih za izvajanje aktivnosti, predvidenih v projektu. Vrednost sofinanciranja projekta je 119 742,50 PLN, občina bo prispevala svoj prispevek v obliki razpoložljivosti sob in opreme za dodatne razrede v višini 11974,25 PLN. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образованието в гимназията в Czyżowice в община Bejska, в окръг Kazimier, във воеводството. Šwiętokrzyskie, чиито ученици и учители ще бъдат целевата група на проекта. В периода от 2.1.2017 г. до 31.12.2017 г. ще бъдат създадени условия за постигане на горепосочената цел чрез организиране на усъвършенстването на професионалните компетентности на учителите в областта на развитието на математически и природни компетентности, изпълнението на дейности в рамките на оформянето и развиването на ключови компетентности при студентите, в областта на естествените, математическите, чуждите езици, както и оборудването на училищните студия, необходими за осъществяване на дейностите, предвидени в проекта. Стойността на съфинансирането по проекта е 119 742,50 PLN, общината ще внесе своя собствен принос под формата на предоставяне на помещения и оборудване за допълнителни класове в размер на 11974,25 PLN. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fil-Gymnasium f’Czyżowice fil-Muniċipalità ta’ Bejska, fil-Kontea ta’ Kazimier, fil-voivodeship. Świętokrzyskie, li l-istudenti u l-għalliema tiegħu se jkunu l-grupp fil-mira tal-proġett. Fil-perjodu mit-2.1.2017 sal-31.12.2017, il-kundizzjonijiet għall-kisba tal-objettiv imsemmi hawn fuq se jinħolqu billi jiġi organizzat it-titjib tal-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tal-iżvilupp ta’ kompetenzi matematiċi u naturali, l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet fil-qafas tat-tfassil u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin fl-istudenti, fil-qasam tal-lingwi naturali, matematiċi u barranin, kif ukoll it-tagħmir tal-istudjos tal-iskola meħtieġa biex jitwettqu l-attivitajiet previsti fil-proġett. Il-valur tal-kofinanzjament tal-proġett huwa PLN 119 742.50, il-Muniċipalità se tikkontribwixxi l-kontribuzzjoni tagħha stess fil-forma ta’ tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ kmamar u tagħmir għal klassijiet addizzjonali fl-ammont ta’ PLN 11974.25. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino na Escola Secundária de Czyżowice, no município de Beejska, no distrito de Kazimier, no voivodato. Świętokrzyskie, cujos alunos e professores serão o grupo-alvo do projeto. No período de 02.01.2017 a 31.12.2017, serão criadas condições para alcançar este objetivo através da organização da melhoria das competências profissionais dos professores no domínio do desenvolvimento de competências matemáticas e naturais, da implementação de atividades no âmbito da formação e desenvolvimento de competências-chave nos alunos, no domínio das ciências naturais, matemática e línguas estrangeiras, bem como da adaptação dos laboratórios escolares necessários para a execução das atividades previstas no projeto. O valor do cofinanciamento do projeto é de 119 742,50 PLN. O Município contribuirá com a sua própria contribuição sob a forma de fornecimento de salas e equipamento para aulas adicionais no montante de 11974,25 PLN. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsen på Gymnasium i Czyżowice i Bejska kommune i Kazimier amt i voivodskabet. Świętokrzyskie, hvis elever og underviser vil være målgruppen for projektet. I perioden fra den 2.1.2017 til den 31.12.2017 vil betingelserne for at nå ovennævnte mål blive skabt ved at tilrettelægge forbedringen af lærernes faglige kompetencer inden for udvikling af matematiske og naturlige kompetencer, gennemførelse af aktiviteter inden for rammerne af udformningen og udviklingen af nøglekompetencer hos studerende inden for natur-, matematiske og fremmedsprog samt udstyre de skolestudier, der er nødvendige for at udføre de aktiviteter, der er fastsat i projektet. Værdien af projektets medfinansiering er 119 742,50 PLN, og kommunen vil bidrage med sit eget bidrag i form af tilrådighedsstillelse af lokaler og udstyr til yderligere klasser på 11974,25 PLN. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației la Gimnaziul din Czyżowice din municipiul Bejska, județul Kazimier, în voievodat. Świętokrzyskie, ai cărui studenți și profesori vor fi grupul țintă al proiectului. În perioada 2.1.2017-31.12.2017, se vor crea condiții pentru realizarea obiectivului de mai sus prin organizarea îmbunătățirii competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul dezvoltării competențelor matematice și naturale, al implementării activităților în cadrul conturării și dezvoltării competențelor cheie ale elevilor, în domeniul limbilor naturale, matematice, străine, precum și dotarea studiourilor școlare necesare desfășurării activităților prevăzute în proiect. Valoarea cofinanțării proiectului este de 119 742,50 PLN, municipalitatea va contribui cu propria contribuție sub forma punerii la dispoziție a încăperilor și echipamentelor pentru clase suplimentare în valoare de 11974,25 PLN. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningen vid Gymnasium i Czyżowice i kommunen Bejska, i Kazimier County, i voivodeship. Świętokrzyskie, vars studenter och lärare kommer att vara projektets målgrupp. Under perioden 2.1.2017–31.12.2017 kommer det att skapas förutsättningar för att uppnå ovannämnda mål genom att organisera en förbättring av lärarnas yrkeskompetens när det gäller att utveckla matematiska och naturliga kompetenser, genomförande av verksamhet inom ramen för utformning och utveckling av nyckelkompetenser hos studenter, på området för naturliga, matematiska och främmande språk, samt utrusta de skolstudior som krävs för att genomföra den verksamhet som föreskrivs i projektet. Värdet av projektets samfinansiering är 119 742,50 zloty, kommunen kommer att bidra med sitt eget bidrag i form av tillhandahållande av lokaler och utrustning för ytterligare klasser till ett belopp av 11974,25 PLN. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSW.08.03.04-26-0007/16
    0 references