Improvement of the educational infrastructure in Radomysl the Great (Q119272): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Amélioration des infrastructures pédagogiques dans la municipalité de Radomyśl Wielki
Amélioration de l’infrastructure didactique à Radomyśl Wielki Commune
label / delabel / de
Verbesserung der Lehrinfrastruktur in der Gemeinde Radomyśl Wielki
Verbesserung der didaktischen Infrastruktur in der Gemeinde Radomyśl Wielki
label / nllabel / nl
Verbetering van de onderwijsinfrastructuur in de gemeente Radomyśl Wielki
Verbetering van de didactische infrastructuur in Radomyśl Wielki Commune
label / itlabel / it
Miglioramento delle infrastrutture didattiche nel comune di Radomyśl Wielki
Miglioramento delle infrastrutture didattiche nella Comune di Radomyśl Wielki
label / eslabel / es
Mejora de la infraestructura docente en el municipio de Radomyśl Wielki
Mejora de la infraestructura didáctica en la Comuna de Radomyśl Wielki
label / etlabel / et
Hariduse infrastruktuuri parandamine Radomysl Suures
Radomyśl Wielki kommuuni didaktilise infrastruktuuri parandamine
label / ltlabel / lt
Švietimo infrastruktūros tobulinimas Radomysl Didysis
Didaktinės infrastruktūros gerinimas Radomyśl Wielki komunoje
label / hrlabel / hr
Poboljšanje obrazovne infrastrukture u Radomyslu Velikom
Poboljšanje didaktičke infrastrukture u općini Radomyśl Wielki
label / ellabel / el
Βελτίωση της εκπαιδευτικής υποδομής στο Radomysl του Μεγάλου
Βελτίωση της διδακτικής υποδομής στην κοινότητα Radomyśl Wielki
label / sklabel / sk
Zlepšenie vzdelávacej infraštruktúry v Radomysle Veľký
Zlepšenie didaktickej infraštruktúry v obci Radomyśl Wielki
label / filabel / fi
Radomysl Suuren koulutusinfrastruktuurin parantaminen
Didaktisen infrastruktuurin parantaminen Radomyśl Wielkin kunnassa
label / hulabel / hu
Az oktatási infrastruktúra javítása Radomysl the Great
A Radomyśl Wielki Commune didaktikus infrastruktúrájának fejlesztése
label / cslabel / cs
Zlepšení vzdělávací infrastruktury v Radomy Veliké
Zlepšení didaktické infrastruktury v Radomyśl Wielki komuně
label / lvlabel / lv
Izglītības infrastruktūras uzlabošana Radomysl Lielajā
Didaktiskās infrastruktūras uzlabošana Radomyśl Wielki komūnā
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar an infreastruchtúr oideachais i Radomysl na Breataine
Feabhas a chur ar bhonneagar teagascach i g Commune Radomyśl Wielki
label / sllabel / sl
Izboljšanje izobraževalne infrastrukture v Radomyslu Velikem
Izboljšanje didaktične infrastrukture v občini Radomyśl Wielki
label / bglabel / bg
Подобряване на образователната инфраструктура в Радомисл Велики
Подобряване на дидактичната инфраструктура в Radomyśl Wielki Commune
label / mtlabel / mt
Titjib ta ‘l-infrastruttura edukattiva fil Radomysl-Kbir
Titjib tal-infrastruttura didattika fil-Komun ta’ Radomyśl Wielki
label / ptlabel / pt
Melhoria da infraestrutura educacional em Radomysl o Grande
Melhoria da infra-estrutura educacional em Radomysl, o Grande
label / dalabel / da
Forbedring af uddannelsesinfrastrukturen i Radomysl den Store
Forbedring af den didaktiske infrastruktur i Radomyśl Wielki Kommune
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea infrastructurii educaționale în Radomysl cel Mare
Îmbunătățirea infrastructurii didactice în comuna Radomyśl Wielki
label / svlabel / sv
Förbättring av utbildningsinfrastrukturen i Radomysl den store
Förbättring av didaktisk infrastruktur i Radomyśl Wielki Kommunen
Property / summary: The direct objective of the project is to increase the conditions of general education supporting key skills in Radomyśl Wielki commune. Improving the technical condition of the school’s infrastructure will also contribute to improving the quality of life of residents of the municipality and will increase its attractiveness for residents. However, the impact of the project will be much wider, including: • improving the quality of education in the area under consideration and the related prevention of social exclusion of children and young people, • improving conditions for the development and improvement of the infrastructure used for educational purposes, • dissemination among pupils of interest among students, • adapting the offer of secondary education to the needs and expectations of pupils and expectations of pupils, • developing the interests of local students by enabling them to participate in education circles (such as astronomical circles), • improvement of local conditions and educational bases. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4541569013030387
Amount0.4541569013030387
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif direct du projet est d’améliorer les conditions de l’enseignement général soutenant les compétences clés de la commune Radomyśl Wielki. L’amélioration de l’état technique de l’infrastructure du gymnase améliorera également la qualité de vie des habitants de la commune et augmentera son attractivité pour les résidents. Toutefois, l’impact du projet sera beaucoup plus large, notamment: • l’amélioration de la qualité de l’éducation dans le domaine concerné et la lutte connexe contre l’exclusion sociale des enfants et des jeunes, • l’amélioration des conditions de développement et de mise à niveau des infrastructures utilisées à des fins éducatives, • l’amélioration de l’intérêt des étudiants pour la science, • l’adaptation de l’enseignement secondaire aux besoins et aux attentes des élèves et des parents, • le développement des intérêts des étudiants en leur permettant de participer aux milieux d’intérêt (entre autres, le cercle astronomique), • améliorer les conditions locales et la base éducative, • préparer les enfants et les jeunes à entrer correctement dans la vie adulte, • façonner la citoyenneté et l’appropriation du sort de la communauté locale, de la région et du pays dans lequel nous vivons, • façonner une attitude active dans la recherche de connaissances, de nouvelles solutions et de mesures pour un développement global, • faciliter l’accès des résidents à l’éducation et réaliser leurs aspirations et façonner leur propre développement, • lutter contre la marginalisation et promouvoir l’inclusion sociale. (French)
L’objectif direct du projet est d’améliorer les conditions de l’enseignement général soutenant les compétences clés dans la commune de Radomyśl Wielki. L’amélioration de l’état technique de l’infrastructure du gymnase se traduira également par une amélioration de la qualité de vie des habitants de la commune et augmentera son attractivité pour les résidents. Cependant, l’impact du projet sera beaucoup plus large — il permettra également, entre autres: • l’amélioration de la qualité de l’éducation dans le domaine concerné et la prévention connexe de l’exclusion sociale des enfants et des jeunes, • l’amélioration des conditions de développement et d’amélioration de l’infrastructure utilisée à des fins éducatives, • la diffusion parmi les étudiants d’intérêt scientifique, • l’adaptation de l’offre de l’école secondaire aux besoins et aux attentes des élèves et des parents, • le développement des intérêts des élèves en leur permettant de participer à des cercles d’intérêt (par exemple des cercles astronomiques), • améliorer les conditions de logement et de base éducative, • préparer les enfants et les jeunes à entrer correctement dans la vie adulte, • façonner une attitude civique et un sens de la responsabilité pour le sort de la communauté locale, de la région et du pays dans lesquels nous vivons • façonner une attitude active à la recherche de connaissances, de nouvelles solutions et prendre des mesures pour un développement global, • faciliter l’accès à l’éducation et à la réalisation des aspirations et façonner leur propre développement, • lutter contre la marginalisation et soutenir l’inclusion sociale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das direkte Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Rahmenbedingungen der allgemeinen Bildung zur Unterstützung von Schlüsselkompetenzen in der Gemeinde Radomyśl Wielki. Die Verbesserung des technischen Zustands der Gymnasium-Infrastruktur wird auch die Lebensqualität der Einwohner der Gemeinde verbessern und ihre Attraktivität für die Bewohner erhöhen. Die Auswirkungen des Projekts werden jedoch viel breiter ausfallen, darunter: • Verbesserung der Qualität der Bildung in dem betreffenden Gebiet und der damit verbundenen Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung von Kindern und Jugendlichen, • Verbesserung der Bedingungen für die Entwicklung und Verbesserung der für Bildungszwecke genutzten Infrastruktur, • Erhöhung des Interesses der Studierenden an der Wissenschaft, • Anpassung der Bereitstellung der Sekundarschulbildung an die Bedürfnisse und Erwartungen von Schülern und Eltern, • Entwicklung der Interessen der Schüler durch die Teilnahme an Interessenkreisen (u. a. im astronomischen Kreis), • Verbesserung der örtlichen Bedingungen und der Bildungsbasis; • Vorbereitung von Kindern und Jugendlichen auf den ordnungsgemäßen Eintritt in das Erwachsenenleben, • Gestaltung der Bürgerschaft und Eigenverantwortung für das Schicksal der lokalen Gemeinschaft, der Region und des Landes, in dem wir leben, • Gestaltung einer aktiven Einstellung auf der Suche nach Wissen, neue Lösungen und Maßnahmen für eine umfassende Entwicklung, • Erleichterung des Zugangs zu Bildung, Verwirklichung von Bestrebungen und Gestaltung ihrer eigenen Entwicklung, • Bekämpfung der Marginalisierung und Förderung der sozialen Eingliederung. (German)
Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Bedingungen der allgemeinen Bildung zu verbessern, um Schlüsselkompetenzen in der Gemeinde Radomyśl Wielki zu unterstützen. Die Verbesserung des technischen Zustands der Gymnasium-Infrastruktur wird auch in der Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner der Gemeinde und wird seine Attraktivität für die Bewohner erhöhen. Die Auswirkungen des Projekts werden jedoch viel größer sein – es wird unter anderem auch Folgendes ermöglichen: • Verbesserung der Qualität der Bildung in dem betreffenden Bereich und damit zusammenhängende Prävention der sozialen Ausgrenzung von Kindern und Jugendlichen, • Verbesserung der Bedingungen für die Entwicklung und Verbesserung der für Bildungszwecke genutzten Infrastruktur, • Verbreitung unter Schülern von Interesse an naturwissenschaftlichen Fächern, • Anpassung des Angebotes der Sekundarschule an die Bedürfnisse und Erwartungen der Schüler und Eltern, • Entwicklung der Interessen der Schüler durch die Möglichkeit der Teilnahme an Interessenkreisen (z. B. astronomische Kreise), • Verbesserung der Wohnbedingungen und der Bildungsbasis, • Vorbereitung von Kindern und Jugendlichen auf den richtigen Einstieg in das Erwachsenenleben, • Gestaltung einer bürgerschaftlichen Haltung und eines Verantwortungsbewusstseins für das Schicksal der lokalen Gemeinschaft, Region und Land, in dem wir leben • eine aktive Haltung auf der Suche nach Wissen, neuen Lösungen und Maßnahmen für eine umfassende Entwicklung gestalten, • den Zugang zu Bildung und die Verwirklichung der Bestrebungen erleichtern und ihre eigene Entwicklung gestalten, • Bekämpfung von Marginalisierung und Unterstützung der sozialen Inklusion. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het directe doel van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor algemeen onderwijs ter ondersteuning van sleutelvaardigheden in Radomyśl Wielki Commune. Het verbeteren van de technische conditie van de Gymnasium-infrastructuur zal ook de levenskwaliteit van de inwoners van de gemeente verbeteren en de aantrekkelijkheid ervan voor bewoners vergroten. De impact van het project zal echter veel breder zijn, waaronder: • verbetering van de kwaliteit van het onderwijs in het betrokken gebied en de daarmee samenhangende bestrijding van de sociale uitsluiting van kinderen en jongeren, • verbetering van de voorwaarden voor de ontwikkeling en verbetering van de voor onderwijsdoeleinden gebruikte infrastructuur, • vergroting van de interesse van studenten in de wetenschap, • aanpassing van het aanbod van secundair onderwijs aan de behoeften en verwachtingen van studenten en ouders, • ontwikkeling van de belangen van studenten door hen in staat te stellen deel te nemen aan onder meer de astronomische kringen; • het verbeteren van de plaatselijke omstandigheden en het onderwijs, • het voorbereiden van kinderen en jongeren op een behoorlijke toegang tot het volwassen leven, • het vormgeven van burgerschap en eigen verantwoordelijkheid voor het lot van de lokale gemeenschap, de regio en het land waar we leven, • het creëren van een actieve houding bij het zoeken naar kennis, nieuwe oplossingen en het nemen van maatregelen voor een alomvattende ontwikkeling, • het gemakkelijker maken voor inwoners om toegang te krijgen tot onderwijs en aspiraties realiseren en hun eigen ontwikkeling vormgeven, • marginalisering aanpakken en sociale inclusie bevorderen. (Dutch)
Het directe doel van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor algemeen onderwijs ter ondersteuning van sleutelvaardigheden in de Radomyśl Wielki Commune. De verbetering van de technische conditie van de Gymnasium infrastructuur zal zich ook vertalen in het verbeteren van de kwaliteit van leven van de inwoners van de gemeente en zal de aantrekkelijkheid voor bewoners vergroten. De impact van het project zal echter veel breder zijn — het zal onder andere ook mogelijk maken: • verbetering van de kwaliteit van het onderwijs op het betrokken gebied en de daarmee samenhangende preventie van sociale uitsluiting van kinderen en jongeren, • verbetering van de voorwaarden voor de ontwikkeling en verbetering van de infrastructuur die voor educatieve doeleinden wordt gebruikt, • verspreiding onder studenten die geïnteresseerd zijn in wetenschapsvakken, • aanpassing van het aanbod van de middelbare school aan de behoeften en verwachtingen van studenten en ouders, • ontwikkeling van de belangen van studenten door hen in staat te stellen deel te nemen aan belangengroepen (bv. astronomische kringen); • verbetering van de huisvestingsomstandigheden en onderwijsbasis, • het voorbereiden van kinderen en jongeren op een behoorlijke toegang tot het volwassen leven, • het vormgeven van een maatschappelijke houding en een gevoel van verantwoordelijkheid voor het lot van de lokale gemeenschap, regio en land waarin we leven • het vormgeven van een actieve houding op zoek naar kennis, nieuwe oplossingen en actie voor alomvattende ontwikkeling, • het vergemakkelijken van de toegang tot onderwijs en het realiseren van ambities en het vormgeven van hun eigen ontwikkeling, • het tegengaan van marginalisering en het ondersteunen van sociale inclusie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo diretto del progetto è migliorare le condizioni dell'istruzione generale a sostegno delle competenze chiave nella comune di Radomyśl Wielki. Il miglioramento delle condizioni tecniche dell'infrastruttura del Gymnasium migliorerà anche la qualità della vita degli abitanti del comune e ne aumenterà l'attrattiva per i residenti. Tuttavia, l'impatto del progetto sarà molto più ampio, tra cui: • migliorare la qualità dell'istruzione nel settore interessato e la relativa lotta contro l'esclusione sociale dei bambini e dei giovani, • migliorare le condizioni per lo sviluppo e il miglioramento delle infrastrutture utilizzate a fini educativi, • accrescere l'interesse degli studenti nelle scienze, • adattare l'istruzione secondaria alle esigenze e alle aspettative degli studenti e dei genitori, • sviluppare gli interessi degli studenti consentendo loro di partecipare a circoli di interesse (tra gli altri, il circolo astronomico); • migliorare le condizioni locali e la base educativa, • preparare i bambini e i giovani a entrare correttamente nella vita adulta, • modellare la cittadinanza e la titolarità del destino della comunità locale, della regione e del paese in cui viviamo; • plasmare un atteggiamento attivo nella ricerca di conoscenze, nuove soluzioni e adottare misure per uno sviluppo globale; • facilitare l'accesso dei residenti all'istruzione e realizzare aspirazioni e plasmare il loro sviluppo; • combattere l'emarginazione e promuovere l'inclusione sociale. (Italian)
L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare le condizioni dell'istruzione generale sostenendo le competenze chiave nella Comune di Radomyśl Wielki. Il miglioramento delle condizioni tecniche dell'infrastruttura Gymnasium si tradurrà anche nel miglioramento della qualità della vita degli abitanti del comune e aumenterà la sua attrattiva per i residenti. Tuttavia, l'impatto del progetto sarà molto più ampio e consentirà, tra l'altro: • migliorare la qualità dell'istruzione nel settore interessato e la relativa prevenzione dell'esclusione sociale dei bambini e dei giovani, • migliorare le condizioni per lo sviluppo e il miglioramento delle infrastrutture utilizzate a fini educativi, • la diffusione tra gli studenti di interesse per le materie scientifiche, • adeguare l'offerta della scuola secondaria alle esigenze e alle aspettative degli studenti e dei genitori, • sviluppare gli interessi degli studenti consentendo loro di partecipare a circoli di interesse (ad esempio ambienti astronomici), migliorare le condizioni abitative e la base educativa, • preparare bambini e giovani ad entrare correttamente nella vita adulta, • plasmare un atteggiamento civico e un senso di responsabilità per il destino della comunità locale, della regione e del paese in cui viviamo • plasmare un atteggiamento attivo alla ricerca della conoscenza, nuove soluzioni e intraprendere azioni per uno sviluppo globale, • facilitare l'accesso all'istruzione e alla realizzazione delle aspirazioni e plasmare il proprio sviluppo, • contrastare l'emarginazione e sostenere l'inclusione sociale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general en apoyo de las competencias clave en la comuna de Radomyśl Wielki. Mejorar el estado técnico de la infraestructura del Gimnasio también mejorará la calidad de vida de los habitantes del municipio y aumentará su atractivo para los residentes. Sin embargo, el impacto del proyecto será mucho más amplio, incluyendo: • mejorar la calidad de la educación en el ámbito de que se trate y la lucha conexa contra la exclusión social de los niños y los jóvenes, • mejorar las condiciones para el desarrollo y la mejora de las infraestructuras utilizadas con fines educativos, • aumentar el interés de los estudiantes por la ciencia, • adaptar la oferta de educación secundaria a las necesidades y expectativas de los estudiantes y padres, • desarrollar los intereses de los estudiantes permitiéndoles participar en círculos de interés (entre otros, el círculo astronómico), • mejorar las condiciones locales y la base educativa, • preparar a los niños y jóvenes para que entren adecuadamente en la vida adulta, • conformar la ciudadanía y la propiedad del destino de la comunidad local, región y país en el que vivimos, • conformar una actitud activa en la búsqueda de conocimientos, nuevas soluciones y tomar medidas para un desarrollo integral, • facilitar a los residentes el acceso a la educación y realizar aspiraciones y configurar su propio desarrollo, • abordar la marginación y promover la inclusión social. (Spanish)
El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general apoyando las capacidades clave en la Comuna de Radomyśl Wielki. La mejora de la condición técnica de la infraestructura del Gimnasio también se traducirá en mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio y aumentará su atractivo para los residentes. Sin embargo, el impacto del proyecto será mucho más amplio, también permitirá, entre otros: • mejorar la calidad de la educación en el área en cuestión y la prevención relacionada de la exclusión social de niños y jóvenes, • mejorar las condiciones para el desarrollo y la mejora de la infraestructura utilizada con fines educativos, • la difusión entre los estudiantes de interés en las asignaturas de ciencias, • ajustar la oferta de la escuela secundaria a las necesidades y expectativas de los estudiantes y los padres, • desarrollar los intereses de los estudiantes al permitirles participar en círculos de interés (por ejemplo, círculos astronómicos), • mejorar las condiciones de vivienda y la base educativa, • preparar a los niños y jóvenes para que entren adecuadamente en la vida adulta, • configurar una actitud cívica y un sentido de responsabilidad por el destino de la comunidad local, la región y el país en el que vivimos • configurando una actitud activa en busca de conocimiento, nuevas soluciones y tomando medidas para el desarrollo integral, • facilitar el acceso a la educación y la realización de las aspiraciones y dar forma a su propio desarrollo, • contrarrestar la marginación y apoyar la inclusión social. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti otsene eesmärk on parandada RadomyÅl Wielki kommuunis põhioskusi toetava üldhariduse tingimusi. Kooli infrastruktuuri tehnilise seisukorra parandamine aitab kaasa ka omavalitsuse elanike elukvaliteedi parandamisele ja suurendab selle atraktiivsust elanike jaoks. Projekti mõju on siiski palju laiem, sealhulgas: parandada hariduse kvaliteeti vaadeldavas valdkonnas ning sellega seotud laste ja noorte sotsiaalse tõrjutuse ennetamist, parandada hariduslikel eesmärkidel kasutatava infrastruktuuri arendamise ja parandamise tingimusi, levitada õpilaste huvipakkuvaid õpilasi, kohandada keskhariduse pakkumist õpilaste vajadustele ja ootustele ning õpilaste ootustele, arendada kohalike õpilaste huve, võimaldades neil osaleda haridusringkondades (nt astronoomilised ringid), parandada kohalikke tingimusi ja haridusbaase. (Estonian)
Projekti otsene eesmärk on parandada üldhariduse tingimusi, mis toetavad Radomyśl Wielki kommuuni põhioskusi. Gümnaasiumi infrastruktuuri tehnilise seisundi parandamine toob kaasa ka kohaliku omavalitsuse elanike elukvaliteedi parandamise ja suurendab selle atraktiivsust elanike jaoks. Projekti mõju on siiski palju laiem – see võimaldab muu hulgas: • hariduse kvaliteedi parandamine asjaomases valdkonnas ning sellega seotud laste ja noorte sotsiaalse tõrjutuse ennetamine, • hariduslikel eesmärkidel kasutatava infrastruktuuri arendamise ja parandamise tingimuste parandamine, • teadusainetest huvitatud õpilaste hulgas levitamine, • keskkooli pakkumise kohandamine õpilaste ja lapsevanemate vajadustele ja ootustele, • õpilaste huvide arendamine, võimaldades neil osaleda huviringides (nt astronoomilised ringkonnad); • eluasemetingimuste ja haridusbaasi parandamine, • laste ja noorte ettevalmistamine täiskasvanuellu sisenemiseks, • kodanikuaktiivsuse ja vastutustunde kujundamine kohaliku kogukonna, piirkonna ja riigi, kus me elame, saatuse suhtes • aktiivse suhtumise kujundamine teadmiste otsimisel, uute lahenduste leidmisel ja tervikliku arengu meetmete võtmisel, • hariduse kättesaadavuse ja püüdluste elluviimise hõlbustamine ning nende endi arengu kujundamine, • tõrjumise vastu võitlemine ja sotsiaalse kaasatuse toetamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Tiesioginis projekto tikslas – pagerinti bendrojo lavinimo sąlygas, kuriomis remiami pagrindiniai RadomyÅl Wielki komunos įgūdžiai. Gerinant mokyklos infrastruktūros techninę būklę taip pat bus prisidėta prie savivaldybės gyventojų gyvenimo kokybės gerinimo ir padidės jos patrauklumas gyventojams. Tačiau projekto poveikis bus daug platesnis, įskaitant: â EUR ¢ gerinti švietimo kokybę aptariamoje srityje ir susijusią prevenciją socialinės atskirties vaikams ir jaunimui, gerinti sąlygas plėtoti ir tobulinti infrastruktūrą, naudojamą švietimo tikslais, â EUR ¢ sklaida tarp mokinių interesų tarp studentų, â EUR ¢ pritaikant vidurinio ugdymo pasiūlą prie poreikių ir lūkesčių mokinių ir mokinių lūkesčius, â EUR ¢ plėtoti vietos studentų interesus, suteikiant jiems galimybę dalyvauti švietimo ratą (pvz., astronominių ratą), â EUR ¢ gerinti vietos sąlygas ir švietimo bazes. (Lithuanian)
Tiesioginis projekto tikslas – pagerinti bendrojo lavinimo sąlygas, kuriomis remiami pagrindiniai įgūdžiai Radomyśl Wielki komunoje. Gerinant gimnazijos infrastruktūros techninę būklę taip pat pagerės savivaldybės gyventojų gyvenimo kokybė ir padidės jos patrauklumas gyventojams. Tačiau projekto poveikis bus daug platesnis – jis, be kita ko, leis: • gerinti švietimo kokybę atitinkamoje srityje ir su tuo susijusią vaikų ir jaunimo socialinės atskirties prevenciją, • gerinti švietimo tikslais naudojamos infrastruktūros kūrimo ir tobulinimo sąlygas, • skleisti informaciją moksleiviams, kurie domisi mokslo dalykais, • pritaikyti vidurinės mokyklos pasiūlymą atsižvelgiant į studentų ir tėvų poreikius ir lūkesčius, • ugdyti mokinių interesus, suteikiant jiems galimybę dalyvauti dominančiuose sluoksniuose (pvz., astronominiuose sluoksniuose), • gerinti būsto sąlygas ir švietimo bazę, • parengti vaikus ir jaunimą, kad jie galėtų tinkamai įsitraukti į suaugusiųjų gyvenimą, • formuoti pilietinį požiūrį ir atsakomybės už vietos bendruomenės, regiono ir šalies, kurioje gyvename, likimą jausmą, • formuoti aktyvų požiūrį ieškant žinių, naujų sprendimų ir imtis veiksmų visapusiškam vystymuisi, • sudaryti palankesnes sąlygas mokytis ir įgyvendinti siekius bei formuoti jų pačių vystymąsi, • kovoti su marginalizacija ir remti socialinę įtrauktį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Izravni cilj projekta je povećanje uvjeta općeg obrazovanja koje podržava ključne vještine u općini RadomyÅl Wielki. Poboljšanje tehničkog stanja školske infrastrukture također će doprinijeti poboljšanju kvalitete života stanovnika općine i povećat će njegovu privlačnost za stanovnike. Međutim, učinak projekta bit će mnogo širi, uključujući: „poboljšanje kvalitete obrazovanja u području koje se razmatra i srodna prevencija socijalne isključenosti djece i mladih, poboljšanje uvjeta za razvoj i poboljšanje infrastrukture koja se koristi za obrazovne svrhe, širenje među učenicima od interesa među učenicima, prilagođavanje ponude srednjoškolskog obrazovanja potrebama i očekivanjima učenika i očekivanja učenika, âEUR' razvijanje interesa lokalnih studenata omogućujući im sudjelovanje u obrazovnim krugovima (kao što su astronomski krugovi), poboljšanje lokalnih uvjeta i obrazovnih baza. (Croatian)
Izravni cilj projekta je poboljšanje uvjeta općeg obrazovanja kojim se podupiru ključne vještine u općini Radomyśl Wielki. Poboljšanje tehničkog stanja gimnazije također će dovesti do poboljšanja kvalitete života stanovnika općine i povećati njezinu privlačnost za stanovnike. Međutim, učinak projekta bit će mnogo širi – njime će se, među ostalim, omogućiti i: • poboljšanje kvalitete obrazovanja u dotičnom području i s tim povezana prevencija socijalne isključenosti djece i mladih, • poboljšanje uvjeta za razvoj i poboljšanje infrastrukture koja se koristi u obrazovne svrhe, • širenje među učenicima od interesa za znanstvene predmete, • prilagodba ponude srednje škole potrebama i očekivanjima učenika i roditelja, • razvijanje interesa učenika omogućujući im sudjelovanje u krugovima interesa (npr. astronomski krugovi), • poboljšanje uvjeta stanovanja i obrazovne osnove, • pripremanje djece i mladih za ispravan ulazak u život odraslih, • oblikovanje građanskog stava i osjećaja odgovornosti za sudbinu lokalne zajednice, regije i zemlje u kojoj živimo • oblikovanje aktivnog stava u potrazi za znanjem, novim rješenjima i poduzimanjem mjera za sveobuhvatan razvoj, • olakšavanje pristupa obrazovanju i ostvarivanju težnji te oblikovanje vlastitog razvoja, • suzbijanje marginalizacije i podupiranje socijalne uključenosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Άμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση των συνθηκών γενικής εκπαίδευσης για την υποστήριξη βασικών δεξιοτήτων στην κοινότητα RadomyÅl Wielki. Η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της υποδομής του σχολείου θα συμβάλει επίσης στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του δήμου και θα αυξήσει την ελκυστικότητά της για τους κατοίκους. Ωστόσο, ο αντίκτυπος του έργου θα είναι πολύ ευρύτερος, συμπεριλαμβανομένων: «βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στον υπό εξέταση τομέα και της σχετικής πρόληψης του κοινωνικού αποκλεισμού των παιδιών και των νέων, βελτίωση των συνθηκών για την ανάπτυξη και βελτίωση της υποδομής που χρησιμοποιείται για εκπαιδευτικούς σκοπούς, διάδοση μεταξύ μαθητών ενδιαφέροντος μεταξύ των μαθητών, προσαρμογή της προσφοράς της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στις ανάγκες και τις προσδοκίες των μαθητών και των προσδοκιών των μαθητών, ανάπτυξη των συμφερόντων των τοπικών μαθητών με τη δυνατότητα συμμετοχής σε εκπαιδευτικούς κύκλους (όπως αστρονομικοί κύκλοι), βελτίωση των τοπικών συνθηκών και των εκπαιδευτικών βάσεων. (Greek)
Ο άμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών γενικής εκπαίδευσης που υποστηρίζουν βασικές δεξιότητες στην κοινότητα Radomyśl Wielki. Η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της υποδομής του Γυμνασίου θα οδηγήσει επίσης στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του δήμου και θα αυξήσει την ελκυστικότητά του για τους κατοίκους. Ωστόσο, ο αντίκτυπος του έργου θα είναι πολύ ευρύτερος — θα επιτρέψει επίσης, μεταξύ άλλων: • βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στον συγκεκριμένο τομέα και της σχετικής πρόληψης του κοινωνικού αποκλεισμού των παιδιών και των νέων, • βελτίωση των συνθηκών ανάπτυξης και βελτίωσης των υποδομών που χρησιμοποιούνται για εκπαιδευτικούς σκοπούς, • διάδοση μεταξύ των μαθητών που ενδιαφέρονται για επιστημονικά θέματα, • προσαρμογή της προσφοράς της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στις ανάγκες και τις προσδοκίες των μαθητών και των γονέων, • ανάπτυξη των συμφερόντων των μαθητών με τη δυνατότητα συμμετοχής σε κύκλους ενδιαφέροντος (π.χ. αστρονομικοί κύκλοι), • βελτίωση των συνθηκών στέγασης και της εκπαιδευτικής βάσης, • προετοιμασία των παιδιών και των νέων να εισέλθουν σωστά στην ενήλικη ζωή, • διαμόρφωση μιας στάσης του πολίτη και αίσθημα ευθύνης για την τύχη της τοπικής κοινότητας, της περιφέρειας και της χώρας στην οποία ζούμε • διαμόρφωση μιας ενεργού στάσης στην αναζήτηση γνώσεων, νέων λύσεων και ανάληψη δράσης για ολοκληρωμένη ανάπτυξη, • διευκόλυνση της πρόσβασης στην εκπαίδευση και υλοποίηση των προσδοκιών και διαμόρφωση της δικής τους ανάπτυξης, • αντιμετώπιση της περιθωριοποίησης και στήριξη της κοινωνικής ένταξης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Priamym cieľom projektu je zvýšiť podmienky všeobecného vzdelávania podporujúceho kľúčové zručnosti v obci RadomyÅl Wielki. Zlepšenie technického stavu školskej infraštruktúry prispeje aj k zlepšeniu kvality života obyvateľov obce a zvýši jej príťažlivosť pre obyvateľov. Vplyv projektu však bude oveľa širší vrátane: zlepšenie kvality vzdelávania v uvažovanej oblasti a súvisiace predchádzanie sociálnemu vylúčeniu detí a mladých ľudí, zlepšenie podmienok pre rozvoj a zlepšenie infraštruktúry používanej na vzdelávacie účely, šírenie medzi žiakmi záujmu medzi študentmi, prispôsobenie ponuky stredoškolského vzdelávania potrebám a očakávaniam žiakov a očakávaniam žiakov, rozvoj záujmov miestnych študentov tým, že im umožní zúčastňovať sa na vzdelávacích kruhoch (ako sú astronomické kruhy), â EUR ¢ zlepšenie miestnych podmienok a vzdelávacích základov. (Slovak)
Priamym cieľom projektu je zlepšiť podmienky všeobecného vzdelávania na podporu kľúčových zručností v obci Radomyśl Wielki. Zlepšenie technického stavu infraštruktúry Gymnasia sa prejaví aj v zlepšovaní kvality života obyvateľov obce a zvýši jej atraktívnosť pre obyvateľov. Vplyv projektu však bude oveľa širší – okrem iného umožní: • zlepšenie kvality vzdelávania v príslušnej oblasti a s tým súvisiace predchádzanie sociálnemu vylúčeniu detí a mladých ľudí, • zlepšenie podmienok pre rozvoj a zlepšenie infraštruktúry využívanej na vzdelávacie účely, • šírenie medzi študentmi, ktorí majú záujem o predmety vedy, • prispôsobenie ponuky stredných škôl potrebám a očakávaniam študentov a rodičov, • rozvoj záujmov študentov tým, že sa im umožní účasť v kruhoch záujmu (napr. astronomické kruhy), • zlepšenie podmienok bývania a vzdelávacej základne, • príprava detí a mladých ľudí na riadny vstup do dospelého života, • formovanie občianskeho postoja a pocitu zodpovednosti za osud miestnej komunity, regiónu a krajiny, v ktorej žijeme • formovanie aktívneho prístupu pri hľadaní vedomostí, nových riešení a prijímaní opatrení na komplexný rozvoj, • uľahčenie prístupu k vzdelávaniu a realizácii ambícií a formovanie ich vlastného rozvoja, • boj proti marginalizácii a podpora sociálneho začlenenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa avaintaitoja tukevan yleissivistävän koulutuksen edellytyksiä RadomyÅl Wielkin kunnassa. Koulun infrastruktuurin teknisen kunnon parantaminen auttaa myös parantamaan kunnan asukkaiden elämänlaatua ja lisää sen houkuttelevuutta asukkaille. Hankkeen vaikutus on kuitenkin paljon laajempi: koulutuksen laadun parantaminen tarkasteltavalla alueella ja siihen liittyvän lasten ja nuorten sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen, koulutustarkoituksiin käytettävän infrastruktuurin kehittämis- ja parannusedellytysten parantaminen, opiskelijoiden kiinnostuksen kohteena olevien oppilaiden levittäminen opiskelijoiden keskuudessa, keskiasteen koulutuksen tarjonnan mukauttaminen oppilaiden tarpeisiin ja odotuksiin ja oppilaiden odotuksiin, paikallisten opiskelijoiden etujen kehittäminen antamalla heille mahdollisuus osallistua koulutuspiireihin (kuten tähtitieteellisiin piireihin), paikallisten olosuhteiden ja koulutusperustojen parantaminen. (Finnish)
Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa Radomyśl Wielkin kommuunin avaintaitoja tukevan yleissivistävän koulutuksen edellytyksiä. Gymnasium-infrastruktuurin teknisen kunnon parantaminen parantaa myös kunnan asukkaiden elämänlaatua ja lisää sen houkuttelevuutta asukkaille. Hankkeen vaikutus on kuitenkin paljon laajempi – se mahdollistaa muun muassa seuraavat: • koulutuksen laadun parantaminen kyseisellä alueella ja siihen liittyvä lasten ja nuorten sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen, • koulutustarkoituksiin käytettävän infrastruktuurin kehittämis- ja kehittämisedellytysten parantaminen • tiedeaiheita kiinnostavien opiskelijoiden levittäminen • lukion tarjonnan mukauttaminen opiskelijoiden ja vanhempien tarpeisiin ja odotuksiin • opiskelijoiden etujen kehittäminen mahdollistamalla heidän osallistumisensa kiinnostaviin piireihin (esim. tähtitieteellisiin piireihin), • asumisolojen ja koulutuspohjan parantaminen, • lasten ja nuorten valmistaminen aikuiselämään, • kansalaismielipiteen ja vastuun luominen paikallisyhteisön, alueen ja maan kohtalosta, jossa elämme • aktiivisen asenteen muokkaaminen tietämyksen, uusien ratkaisujen ja kokonaisvaltaisen kehityksen edistämiseksi, • koulutuksen saatavuuden ja pyrkimysten toteutumisen helpottaminen ja heidän oman kehityksensä muokkaaminen, • syrjäytymisen torjuminen ja sosiaalisen osallisuuden tukeminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt közvetlen célja RadomyÅl Wielki településen a kulcskészségeket támogató általános oktatási feltételek javítása. Az iskolai infrastruktúra műszaki állapotának javítása szintén hozzájárul az önkormányzat lakosai életminőségének javításához, és növeli annak vonzerejét a lakosok számára. A projekt hatása azonban sokkal szélesebb lesz, beleértve a következőket: a vizsgált területen az oktatás minőségének javítása, valamint a gyermekek és fiatalok társadalmi kirekesztésének ezzel kapcsolatos megelőzése, az oktatási célokra használt infrastruktúra fejlesztésének és fejlesztésének körülményeinek javítása, a diákok körében érdeklődésre számot tartó tanulók körében történő terjesztés, a középfokú oktatás kínálatának hozzáigazítása a tanulók igényeihez és elvárásaihoz, a helyi diákok érdekeinek fejlesztése azáltal, hogy lehetővé teszik számukra az oktatási körökben (például csillagászati körökben) való részvételt, a helyi körülmények és oktatási alapok javítását. (Hungarian)
A projekt közvetlen célja, hogy javítsa a Radomyśl Wielki Commune kulcskészségeit támogató általános oktatási feltételeket. A gimnázium-infrastruktúra műszaki állapotának javítása az önkormányzat lakóinak életminőségét is javítja, és növeli vonzerejét a lakosok számára. A projekt hatása azonban sokkal szélesebb lesz – többek között a következőket is lehetővé teszi: • az oktatás minőségének javítása az érintett területen, valamint a gyermekek és fiatalok társadalmi kirekesztésének ezzel kapcsolatos megelőzése, • az oktatási célokra használt infrastruktúra fejlesztésének és javításának feltételeinek javítása, • a tudományos tantárgyak iránt érdeklődő diákok körében történő terjesztés, • a középiskola kínálatának hozzáigazítása a diákok és a szülők igényeihez és elvárásaihoz, • a diákok érdekeinek fejlesztése azáltal, hogy lehetővé teszik számukra, hogy részt vehessenek az érdeklődésre számot tartó körökben (pl. csillagászati körökben), • a lakhatási feltételek és az oktatási alap javítása, • a gyermekek és a fiatalok felkészítése a felnőtt életre való megfelelő belépésre, • a polgári attitűd kialakítása és a helyi közösség, régió és ország sorsáért való felelősségérzet kialakítása; aktív hozzáállás kialakítása a tudás, az új megoldások keresése és az átfogó fejlődés érdekében, • az oktatáshoz való hozzáférés és a törekvések megvalósításának megkönnyítése, valamint saját fejlődésük alakítása; • a marginalizálódás elleni fellépés és a társadalmi befogadás támogatása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Přímým cílem projektu je zvýšit podmínky všeobecného vzdělávání podporujícího klíčové dovednosti v obci RadomyÅl Wielki. Zlepšení technického stavu školní infrastruktury také přispěje ke zlepšení kvality života obyvatel obce a zvýší její atraktivitu pro obyvatele. Dopad projektu však bude mnohem širší, včetně: â EUR ¢ zlepšení kvality vzdělávání v dané oblasti a související prevence sociálního vyloučení dětí a mladých lidí, â EUR ¢ zlepšení podmínek pro rozvoj a zlepšení infrastruktury používané pro vzdělávací účely, â EUR ¢ šíření mezi žáky zájmu mezi studenty, â EUR ¢ přizpůsobení nabídky středoškolského vzdělávání potřebám a očekávání žáků a očekávání žáků, â EUR ¢ rozvoj zájmů místních studentů tím, že jim umožní účastnit se vzdělávacích kruhů (jako jsou astronomické kruhy), â EUR ¢ zlepšení místních podmínek a vzdělávacích základen. (Czech)
Přímým cílem projektu je zlepšit podmínky všeobecného vzdělávání podporující klíčové dovednosti v Radomyśl Wielki komuně. Zlepšení technického stavu infrastruktury gymnázia se rovněž promítne do zlepšení kvality života obyvatel obce a zvýší její atraktivitu pro obyvatele obce. Dopad projektu však bude mnohem širší – mimo jiné umožní: • zlepšení kvality vzdělávání v dané oblasti a související prevence sociálního vyloučení dětí a mladých lidí, • zlepšení podmínek pro rozvoj a zlepšování infrastruktury využívané pro vzdělávací účely, • šíření mezi studenty, kteří mají zájem o předměty vědy, • přizpůsobení nabídky středních škol potřebám a očekáváním studentů a rodičů, • rozvoj zájmů studentů tím, že jim umožní účastnit se zajímavých kruhů (např. astronomických kruhů), • zlepšení podmínek bydlení a vzdělávací základny, • příprava dětí a mladých lidí na řádný vstup do dospělého života, • utváření občanského postoje a pocitu odpovědnosti za osud místní komunity, regionu a země, ve které žijeme • utváření aktivního postoje při hledání znalostí, nových řešení a přijímání opatření pro komplexní rozvoj, • usnadnění přístupu ke vzdělávání a realizaci a utváření jejich vlastního rozvoje, • boj proti marginalizaci a podpora sociálního začleňování. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta tiešais mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības apstākļus, atbalstot pamatprasmes RadomyÅl Wielki komūnā. Skolas infrastruktūras tehniskā stāvokļa uzlabošana arī palīdzēs uzlabot pašvaldības iedzīvotāju dzīves kvalitāti un palielinās tās pievilcību iedzīvotājiem. Tomēr projekta ietekme būs daudz plašāka, tostarp: â EUR “uzlabot izglītības kvalitāti aplūkojamajā jomā un ar to saistīto novēršanu sociālās atstumtības bērnu un jauniešu, â EUR”uzlabot apstākļus attīstībai un uzlabošanai infrastruktūras, ko izmanto izglītības nolūkos, â EUR"izplatīšana starp skolēniem interešu studentu vidū, â EUR"pielāgojot piedāvājumu vidējās izglītības vajadzībām un cerībām skolēnu un cerībām skolēnu, â EUR ¢ attīstīt intereses vietējo studentu, ļaujot viņiem piedalīties izglītības aprindās (piemēram, astronomijas aprindās), â EUR" uzlabošana vietējo apstākļu un izglītības bāzēm. (Latvian)
Projekta tiešais mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības apstākļus, atbalstot Radomyśl Wielki komūnas pamatprasmes. Ģimnāzijas infrastruktūras tehniskā stāvokļa uzlabošana arī uzlabos pašvaldības iedzīvotāju dzīves kvalitāti un palielinās tās pievilcību iedzīvotājiem. Tomēr projekta ietekme būs daudz plašāka — tas cita starpā ļaus: • izglītības kvalitātes uzlabošana attiecīgajā jomā un ar to saistītā bērnu un jauniešu sociālās atstumtības novēršana, • izglītības mērķiem izmantojamās infrastruktūras attīstības un uzlabošanas apstākļu uzlabošana, • izplatīšana starp izglītojamajiem, kas interesē zinātnes priekšmetus, • vidusskolas piedāvājuma pielāgošana skolēnu un vecāku vajadzībām un vēlmēm, • audzēkņu interešu attīstīšana, dodot viņiem iespēju piedalīties interešu lokā (piemēram, astronomijas aprindās), • mājokļa apstākļu un izglītības bāzes uzlabošana, • bērnu un jauniešu sagatavošana pienācīgai pieaugušo dzīvei, • pilsoniskas attieksmes veidošana un atbildības sajūta par vietējās kopienas, reģiona un valsts likteni, kurā mēs dzīvojam, • aktīvas attieksmes veidošana, meklējot zināšanas, jaunus risinājumus un pasākumus visaptverošai attīstībai, • atvieglot piekļuvi izglītībai un īstenot centienus un veidot savu attīstību, • novērst marginalizāciju un atbalstīt sociālo iekļaušanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir díreach an tionscadail na coinníollacha oideachais ghinearálta a mhéadú a thacaíonn le príomhscileanna i gcommune RadomyÅl Wielki. Beidh Feabhas a chur ar riocht teicniúil an bhonneagair schoolâ EURs cur freisin le feabhas a chur ar chaighdeán na beatha na cónaitheoirí an bhardas agus beidh cur lena tarraingteacht do chónaitheoirí. Mar sin féin, beidh tionchar an tionscadail i bhfad níos leithne, lena n-áirítear: feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais sa cheantar atá faoi bhreithniú agus a bhaineann le cosc eisiamh sóisialta leanaí agus daoine óga, â EUR ¢ coinníollacha a fheabhsú d’fhorbairt agus feabhas a chur ar an mbonneagar a úsáidtear chun críocha oideachais, â EUR ¢ scaipeadh i measc daltaí ar spéis leo i measc mac léinn, â EUR ¢ oiriúnú ar an tairiscint oideachais meánscoile do riachtanais agus ionchais na ndaltaí agus ionchais na ndaltaí, â EUR ¢ fhorbairt ar mhaithe le mic léinn áitiúla ag cur ar a gcumas páirt a ghlacadh i gciorcail oideachais (cosúil le ciorcail astronomical),â EUR ¢ feabhas a chur ar choinníollacha áitiúla agus boinn oideachais. (Irish)
Is é aidhm dhíreach an tionscadail feabhas a chur ar dhálaí an oideachais ghinearálta a thacaíonn le príomhscileanna i gCumann Radomyśl Wielki. Cuirfidh feabhas ar riocht teicniúil bhonneagar Gymnasium feabhas ar chaighdeán saoil áitritheoirí an bhardais agus méadóidh sé a tharraingteacht do chónaitheoirí. Mar sin féin, beidh tionchar i bhfad níos leithne ag an tionscadal — beifear in ann, i measc nithe eile, an méid seo a leanas a dhéanamh: • cáilíocht an oideachais sa réimse lena mbaineann a fheabhsú agus eisiamh sóisialta leanaí agus daoine óga a chosc, • feabhas a chur ar na coinníollacha d’fhorbairt agus d’fheabhsú an bhonneagair a úsáidtear chun críocha oideachais, • scaipeadh i measc mac léinn a bhfuil suim acu in ábhair eolaíochta, • tairiscint na meánscoile a chur in oiriúint do riachtanais agus ionchais na mac léinn agus na dtuismitheoirí, • leasanna mac léinn a fhorbairt trína chur ar a gcumas páirt a ghlacadh i gciorcail spéise (e.g. ciorcail réalteolaíocha), • feabhas a chur ar dhálaí tithíochta agus ar an mbonn oideachais, • leanaí agus daoine óga a ullmhú chun dul isteach i gceart i saol an aosaigh, • meon sibhialta agus tuiscint ar fhreagracht as cinniúint an phobail áitiúil, an réigiúin agus na tíre ina bhfuil cónaí orainn a mhúnlú • dearcadh gníomhach a mhúnlú maidir le heolas a lorg, réitigh nua a mhúnlú agus gníomhaíocht a dhéanamh d’fhorbairt chuimsitheach, • rochtain ar oideachas a éascú agus mianta a fhíorú agus a bhforbairt féin a mhúnlú, • cur i gcoinne imeallú agus tacú le cuimsiú sóisialta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Neposredni cilj projekta je izboljšati pogoje splošnega izobraževanja, ki podpira ključne spretnosti v občini RadomyÅl Wielki. Izboljšanje tehničnega stanja šolske infrastrukture bo prispevalo tudi k izboljšanju kakovosti življenja prebivalcev občine in bo povečalo njeno privlačnost za prebivalce. Vendar bo učinek projekta veliko širši, vključno z: izboljšanje kakovosti izobraževanja na zadevnem področju in s tem povezano preprečevanje socialne izključenosti otrok in mladih, izboljšanje pogojev za razvoj in izboljšanje infrastrukture, ki se uporablja za izobraževalne namene, razširjanje med učenci, ki zanimajo med študenti, prilagajanje ponudbe sekundarnega izobraževanja potrebam in pričakovanjem učencev ter pričakovanjem učencev, razvijanje interesov lokalnih študentov z omogočanjem sodelovanja v izobraževalnih krogih (kot so astronomski krogi), izboljšanje lokalnih pogojev in izobraževalnih baz. (Slovenian)
Neposredni cilj projekta je izboljšati pogoje splošnega izobraževanja, ki podpirajo ključne spretnosti v občini Radomyśl Wielki. Izboljšanje tehničnega stanja infrastrukture Gymnasium se bo odražalo tudi v izboljšanju kakovosti življenja prebivalcev občine in bo povečalo njeno privlačnost za prebivalce. Vendar bo učinek projekta veliko širši – med drugim bo omogočil tudi: • izboljšanje kakovosti izobraževanja na zadevnem področju in s tem povezano preprečevanje socialne izključenosti otrok in mladih, • izboljšanje pogojev za razvoj in izboljšanje infrastrukture, ki se uporablja za izobraževalne namene, • razširjanje zanimanja študentov za naravoslovje, • prilagoditev ponudbe srednje šole potrebam in pričakovanjem učencev in staršev, • razvijanje interesov učencev, tako da se jim omogoči sodelovanje v interesnih krogih (npr. astronomskih krogih), • izboljšanje stanovanjskih razmer in izobraževalne baze, • priprava otrok in mladih na ustrezen vstop v odraslo življenje, • oblikovanje državljanskega odnosa in občutka odgovornosti za usodo lokalne skupnosti, regije in države, v kateri živimo • oblikovanje dejavnega odnosa v iskanju znanja, novih rešitev in ukrepov za celovit razvoj, • omogočanje dostopa do izobraževanja in uresničevanja želja ter oblikovanje lastnega razvoja, • preprečevanje marginalizacije in podpiranje socialne vključenosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Пряката цел на проекта е да се подобрят условията за общо образование в подкрепа на ключови умения в община RadomyÅl Wielki. Подобряването на техническото състояние на училищната инфраструктура също ще допринесе за подобряване на качеството на живот на жителите на общината и ще увеличи привлекателността ѝ за жителите. Въздействието на проекта обаче ще бъде много по-широко, включително: подобряване на качеството на образованието в разглежданата област и свързаната с това превенция на социалното изключване на деца и младежи, подобряване на условията за развитие и подобряване на инфраструктурата, използвана за образователни цели, разпространение сред учениците от интерес сред учениците, адаптиране на предлагането на средно образование към нуждите и очакванията на учениците и очакванията на учениците, развитие на интересите на местните студенти, като им се даде възможност да участват в образователни кръгове (като например астрономически кръгове), подобряване на местните условия и образователни бази. (Bulgarian)
Пряката цел на проекта е да подобри условията за общо образование в подкрепа на ключови умения в община Радомишл Вилки. Подобряването на техническото състояние на инфраструктурата от гимназията ще доведе и до подобряване на качеството на живот на жителите на общината и ще повиши нейната привлекателност за жителите. Въздействието на проекта обаче ще бъде много по-широко — то също така ще позволи, наред с другото: • подобряване на качеството на образованието в съответната област и свързаната с това превенция на социалното изключване на деца и младежи, • подобряване на условията за развитие и подобряване на инфраструктурата, използвана за образователни цели, • разпространение сред учениците, интересуващи се от научни дисциплини, • адаптиране на предлагането на средното училище към нуждите и очакванията на учениците и родителите, • развиване на интересите на учениците, като им се дава възможност да участват в кръгове на интереси (напр. астрономически кръгове), • подобряване на жилищните условия и образователната база, • подготовка на децата и младите хора да влязат правилно в живота на възрастните, • формиране на гражданско отношение и чувство за отговорност за съдбата на местната общност, регион и страна, в която живеем • формиране на активна нагласа в търсене на знания, нови решения и предприемане на действия за цялостно развитие, • улесняване на достъпа до образование и реализиране на стремежи и оформяне на тяхното собствено развитие, • противодействие на маргинализацията и подпомагане на социалното приобщаване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni ġenerali li tappoġġa l-ħiliet ewlenin fil-komun ta’ RadomyÅl Wielki. It-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-infrastruttura tal-EUR tal-iskola se tikkontribwixxi wkoll għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti tal-muniċipalità u se żżid l-attrazzjoni tagħha għar-residenti. Madankollu, l-impatt tal-proġett se jkun ħafna usa’, inkluż: â EUR¢ titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni fil-qasam taħt kunsiderazzjoni u l-prevenzjoni relatata ta ‘esklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, â EUR¢ titjib kondizzjonijiet għall-iżvilupp u t-titjib tal-infrastruttura użata għal skopijiet edukattivi, â EUR ¢ tixrid fost l-istudenti ta ‘interess fost l-istudenti, â EUR¢ adattament l-offerta ta ‘edukazzjoni sekondarja għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi ta’ studenti u l-aspettattivi tal-istudenti, â EUR ¢ jiżviluppaw l-interessi ta ‘studenti lokali billi jippermettulhom li jipparteċipaw fi ċrieki edukattivi (bħal ċrieki astronomiċi), â EUR¢ titjib tal-kundizzjonijiet lokali u bażijiet edukattivi. (Maltese)
L-għan dirett tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni ġenerali li tappoġġja l-ħiliet ewlenin fil-Komun ta’ Radomyśl Wielki. It-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-infrastruttura tal-Gymnasium se jissarraf ukoll fit-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-muniċipalità u se jżid l-attrazzjoni tagħha għar-residenti. Madankollu, l-impatt tal-proġett se jkun ħafna usa’ — se jippermetti wkoll, fost l-oħrajn: • it-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni fil-qasam ikkonċernat u l-prevenzjoni relatata tal-esklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, • it-titjib tal-kundizzjonijiet għall-iżvilupp u t-titjib tal-infrastruttura użata għal skopijiet edukattivi, • it-tixrid fost l-istudenti ta’ interess fis-suġġetti tax-xjenza, • l-aġġustament tal-offerta tal-iskola sekondarja għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi tal-istudenti u l-ġenituri, • l-iżvilupp tal-interessi tal-istudenti billi jkunu jistgħu jipparteċipaw f’ċrieki ta’ interess (eż. ċrieki astronomiċi), • it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni u l-bażi edukattiva, • it-tħejjija tat-tfal u ż-żgħażagħ biex jidħlu kif suppost fil-ħajja adulta, • it-tiswir ta’ attitudni ċivika u sens ta’ responsabbiltà għad-destin tal-komunità lokali, ir-reġjun u l-pajjiż fejn ngħixu • it-tiswir ta’ attitudni attiva fit-tfittxija tal-għarfien, soluzzjonijiet ġodda u t-teħid ta’ azzjoni għal żvilupp komprensiv, • l-iffaċilitar tal-aċċess għall-edukazzjoni u t-twettiq tal-aspirazzjonijiet u t-tiswir tal-iżvilupp tagħhom stess, • il-ġlieda kontra l-marġinalizzazzjoni u l-appoġġ għall-inklużjoni soċjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo direto do projeto é aumentar as condições do ensino geral de apoio às competências-chave na comuna de RadomyÅl Wielki. Melhorar a condição técnica da infraestrutura escolar também contribuirá para melhorar a qualidade de vida dos residentes do concelho e aumentará a sua atratividade para os residentes. No entanto, o impacto do projeto será muito mais vasto, incluindo: melhorar a qualidade do ensino na área em causa e a prevenção conexa da exclusão social das crianças e dos jovens, melhorar as condições para o desenvolvimento e a melhoria das infraestruturas utilizadas para fins educativos, a difusão entre os alunos de interesse dos estudantes, adaptar a oferta do ensino secundário às necessidades e expectativas dos alunos e às expectativas dos alunos, desenvolver os interesses dos estudantes locais, permitindo-lhes participar em círculos educativos (como os círculos astronômicos), a melhoria das condições locais e das bases educativas. (Portuguese)
O objetivo direto do projeto é aumentar as condições do ensino geral, apoiando competências essenciais na comuna de Radomyśl Wielki. A melhoria das condições técnicas das infraestruturas da escola contribuirá igualmente para melhorar a qualidade de vida dos residentes do município e aumentará a sua atratividade para os residentes. No entanto, o impacto do projeto será muito mais vasto, incluindo: • melhorar a qualidade do ensino no domínio em causa e a prevenção conexa da exclusão social das crianças e dos jovens, • melhorar as condições para o desenvolvimento e a melhoria das infra-estruturas utilizadas para fins educativos, • divulgar entre os alunos o interesse dos estudantes, • adaptar a oferta do ensino secundário às necessidades e expectativas dos alunos e às expectativas dos alunos, • desenvolver os interesses dos estudantes locais, permitindo-lhes participar em círculos educativos (como os círculos astronómicos), • melhorar as condições locais e as bases educativas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Det direkte mål med projektet er at forbedre vilkårene for almen uddannelse, der støtter nøglekompetencer i kommunen RadomyÅl Wielki. Forbedring af den tekniske tilstand af skolens infrastruktur vil også bidrage til at forbedre livskvaliteten for beboerne i kommunen og vil øge dens tiltrækningskraft for beboerne. Virkningen af projektet vil imidlertid være meget større, herunder: â EUR ¢ forbedre kvaliteten af uddannelse på det pågældende område og den relaterede forebyggelse af social udstødelse af børn og unge, â EUR ¢ forbedre betingelserne for udvikling og forbedring af den infrastruktur, der anvendes til uddannelsesformål, â EUR ¢ udbredelse blandt elever af interesse blandt studerende, â EUR ¢ tilpasning af udbuddet af sekundær uddannelse til elevernes behov og forventninger og forventninger til eleverne, â EUR ¢ udvikle interesserne for lokale studerende ved at gøre det muligt for dem at deltage i uddannelseskredse (såsom astronomiske kredse), â EUR ¢ forbedring af lokale forhold og uddannelsesgrundlag. (Danish)
Det direkte formål med projektet er at forbedre betingelserne for almen uddannelse, der støtter nøglekompetencer i Radomyśl Wielki Kommune. Forbedringen af den tekniske tilstand af Gymnasium infrastrukturen vil også resultere i en forbedring af livskvaliteten for indbyggerne i kommunen og vil øge dens tiltrækningskraft for beboerne. Projektets virkning vil dog blive meget bredere — det vil også give mulighed for bl.a.: • forbedring af kvaliteten af uddannelsen på det pågældende område og den dermed forbundne forebyggelse af social udstødelse af børn og unge • forbedring af betingelserne for udvikling og forbedring af den infrastruktur, der anvendes til uddannelsesformål, • formidling blandt studerende af interesse for videnskabsfag, • tilpasning af udbuddet af gymnasiet til de studerendes og forældres behov og forventninger, • udvikling af de studerendes interesser ved at sætte dem i stand til at deltage i interessekredse (f.eks. astronomiske kredse) • forbedring af boligforholdene og uddannelsesgrundlaget • forberedelse af børn og unge til at komme ordentligt ind i voksenlivet, • at skabe en borgerlig holdning og en følelse af ansvar for det lokalsamfund, den region og det land, hvor vi bor • at skabe en aktiv holdning til at søge viden, nye løsninger og træffe foranstaltninger til en omfattende udvikling, • lette adgangen til uddannelse og realisere forhåbninger og forme deres egen udvikling, • modvirke marginalisering og støtte social inklusion. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul direct al proiectului este de a spori condițiile de educație generală, sprijinind competențele cheie în comuna RadomyÅl Wielki. Îmbunătățirea stării tehnice a infrastructurii școlare va contribui, de asemenea, la îmbunătățirea calității vieții locuitorilor municipalității și va spori atractivitatea acesteia pentru rezidenți. Cu toate acestea, impactul proiectului va fi mult mai larg, inclusiv: îmbunătățirea calității educației în domeniul avut în vedere și prevenirea excluziunii sociale a copiilor și tinerilor, îmbunătățirea condițiilor de dezvoltare și îmbunătățire a infrastructurii utilizate în scopuri educaționale, diseminarea în rândul elevilor de interes în rândul studenților, adaptarea ofertei de învățământ secundar la nevoile și așteptările elevilor și așteptările elevilor, dezvoltarea intereselor studenților locali, permițându-le să participe la cercurile educaționale (cum ar fi cercurile astronomice), îmbunătățirea condițiilor locale și a bazelor educaționale. (Romanian)
Scopul direct al proiectului este de a îmbunătăți condițiile învățământului general care sprijină competențele-cheie în comuna Radomyśl Wielki. Îmbunătățirea stării tehnice a infrastructurii gimnaziului se va traduce, de asemenea, în îmbunătățirea calității vieții locuitorilor municipalității și va spori atractivitatea acesteia pentru rezidenți. Cu toate acestea, impactul proiectului va fi mult mai amplu – acesta va permite, printre altele: • îmbunătățirea calității educației în domeniul în cauză și prevenirea aferentă a excluziunii sociale a copiilor și tinerilor, • îmbunătățirea condițiilor de dezvoltare și îmbunătățire a infrastructurii utilizate în scopuri educaționale, • diseminarea în rândul elevilor de interes pentru disciplinele științifice, • adaptarea ofertei învățământului secundar la nevoile și așteptările elevilor și părinților, • dezvoltarea intereselor elevilor, permițându-le să participe în cercuri de interes (de exemplu, cercuri astronomice); • îmbunătățirea condițiilor de locuit și a bazei educaționale, • pregătirea copiilor și tinerilor pentru a intra în mod corespunzător în viața adultă, • modelarea unei atitudini civice și a unui sentiment de responsabilitate pentru soarta comunității locale, a regiunii și a țării în care trăim • modelarea unei atitudini active în căutarea cunoașterii, noi soluții și luarea de măsuri pentru o dezvoltare cuprinzătoare, • facilitarea accesului la educație și realizarea aspirațiilor și modelarea propriei dezvoltări, • combaterea marginalizării și sprijinirea incluziunii sociale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektets direkta mål är att öka förutsättningarna för allmän utbildning som stödjer nyckelfärdigheter i RadomyÅl Wielki kommun. Att förbättra skolans tekniska skick kommer också att bidra till att förbättra livskvaliteten för invånarna i kommunen och öka dess attraktionskraft för invånarna. Projektets genomslagskraft kommer dock att bli mycket större, bland annat följande: förbättra kvaliteten på utbildningen i det aktuella området och därmed förebygga social utslagning av barn och ungdomar, förbättra villkoren för utveckling och förbättring av den infrastruktur som används för utbildningsändamål, â EUR ¢ spridning bland elever av intresse bland studenter, â EUR ¢ anpassa utbudet av gymnasieutbildning till elevernas behov och förväntningar och elevernas förväntningar, â EUR ¢ utveckla lokala studenters intressen genom att göra det möjligt för dem att delta i utbildningskretsar (såsom astronomiska kretsar), â EUR ¢ förbättring av lokala förhållanden och utbildningsbas. (Swedish)
Det direkta syftet med projektet är att förbättra villkoren för allmän utbildning som stöder nyckelkompetenser i kommunen Radomyśl Wielki. Förbättringen av gymnasiuminfrastrukturens tekniska skick kommer också att bidra till att förbättra livskvaliteten för invånarna i kommunen och öka dess attraktionskraft för invånarna. Projektets effekter kommer dock att bli mycket bredare – det kommer också att möjliggöra bland annat följande: • förbättra kvaliteten på utbildningen på det berörda området och därmed förebygga social utestängning av barn och ungdomar, • förbättra förutsättningarna för utveckling och förbättring av den infrastruktur som används för utbildningsändamål, • spridning bland studenter av intresse för naturvetenskapliga ämnen, • anpassa utbudet av gymnasieskolor till elevernas och föräldrarnas behov och förväntningar, • utveckla elevernas intressen genom att göra det möjligt för dem att delta i intressekretsar (t.ex. astronomiska kretsar). • förbättra bostadsförhållandena och utbildningsbasen, • förbereda barn och ungdomar för att på ett korrekt sätt komma in i vuxenlivet, • utforma en medborgerlig attityd och en känsla av ansvar för det lokala samhället, regionen och det land där vi lever • att forma en aktiv attityd för att söka kunskap, nya lösningar och vidta åtgärder för en övergripande utveckling, • underlätta tillgången till utbildning och förverkligandet av ambitioner och utforma deras egen utveckling, • motverka marginalisering och stödja social delaktighet. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mielec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mielec / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:27, 10 October 2024

Project Q119272 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improvement of the educational infrastructure in Radomysl the Great
Project Q119272 in Poland

    Statements

    0 references
    442,828.02 zloty
    0 references
    98,440.67 Euro
    13 January 2020
    0 references
    520,974.15 zloty
    0 references
    115,812.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 December 2016
    0 references
    30 September 2017
    0 references
    GMINA RADOMYŚL WIELKI
    0 references

    50°18'50.69"N, 21°23'51.00"E
    0 references
    Bezpośrednim celem projektu jest podniesienia warunków edukacji ogólnokształcącej wspierającej kluczowe umiejętności na terenie Gminy Radomyśl Wielki. Poprawa stanu technicznego infrastruktury Gimnazjum przełoży się także na polepszenie jakości życia mieszkańców gminy oraz doprowadzi do podniesienia jej atrakcyjności dla mieszkańców. Jednakże oddziaływanie projektu będzie znacznie szersze – pozwoli ono także m.in. na: • podniesienie jakości kształcenia na rozpatrywanym obszarze oraz związane z tym przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu dzieci i młodzieży, • poprawa warunków do rozwoju i podniesienia stanu infrastruktury wykorzystywanej dla celów edukacyjnych, • upowszechnienie wśród uczniów zainteresowania przedmiotami ścisłymi, • dostosowanie oferty gimnazjum do potrzeb i oczekiwań uczniów i rodziców, • rozwijanie zainteresowań uczniów poprzez umożliwienie im uczestnictwa w kołach zainteresowań (m.in. kółko astronomiczne), • poprawa warunków lokalowych i bazy edukacyjnej, • przygotowanie dzieci i młodzieży do właściwego wkroczenia w dorosłe życie, • kształtowanie postawy obywatelskiej i poczucia odpowiedzialności za los lokalnej społeczności, regionu oraz kraju, w którym żyjemy, • kształtowanie postawy aktywnej w poszukiwaniu wiedzy, nowych rozwiązań oraz podejmowaniu działań na rzecz wszechstronnego rozwoju, • ułatwienie mieszkańcom dostępu do edukacji i realizacji aspiracji i kształtowania własnego rozwoju, • przeciwdziałanie marginalizacji i wspieranie włączenia społecznego. (Polish)
    0 references
    The direct objective of the project is to increase the conditions of general education supporting key skills in Radomyśl Wielki commune. Improving the technical condition of the school’s infrastructure will also contribute to improving the quality of life of residents of the municipality and will increase its attractiveness for residents. However, the impact of the project will be much wider, including: • improving the quality of education in the area under consideration and the related prevention of social exclusion of children and young people, • improving conditions for the development and improvement of the infrastructure used for educational purposes, • dissemination among pupils of interest among students, • adapting the offer of secondary education to the needs and expectations of pupils and expectations of pupils, • developing the interests of local students by enabling them to participate in education circles (such as astronomical circles), • improvement of local conditions and educational bases. (English)
    20 October 2020
    0.4541569013030387
    0 references
    L’objectif direct du projet est d’améliorer les conditions de l’enseignement général soutenant les compétences clés dans la commune de Radomyśl Wielki. L’amélioration de l’état technique de l’infrastructure du gymnase se traduira également par une amélioration de la qualité de vie des habitants de la commune et augmentera son attractivité pour les résidents. Cependant, l’impact du projet sera beaucoup plus large — il permettra également, entre autres: • l’amélioration de la qualité de l’éducation dans le domaine concerné et la prévention connexe de l’exclusion sociale des enfants et des jeunes, • l’amélioration des conditions de développement et d’amélioration de l’infrastructure utilisée à des fins éducatives, • la diffusion parmi les étudiants d’intérêt scientifique, • l’adaptation de l’offre de l’école secondaire aux besoins et aux attentes des élèves et des parents, • le développement des intérêts des élèves en leur permettant de participer à des cercles d’intérêt (par exemple des cercles astronomiques), • améliorer les conditions de logement et de base éducative, • préparer les enfants et les jeunes à entrer correctement dans la vie adulte, • façonner une attitude civique et un sens de la responsabilité pour le sort de la communauté locale, de la région et du pays dans lesquels nous vivons • façonner une attitude active à la recherche de connaissances, de nouvelles solutions et prendre des mesures pour un développement global, • faciliter l’accès à l’éducation et à la réalisation des aspirations et façonner leur propre développement, • lutter contre la marginalisation et soutenir l’inclusion sociale. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Bedingungen der allgemeinen Bildung zu verbessern, um Schlüsselkompetenzen in der Gemeinde Radomyśl Wielki zu unterstützen. Die Verbesserung des technischen Zustands der Gymnasium-Infrastruktur wird auch in der Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner der Gemeinde und wird seine Attraktivität für die Bewohner erhöhen. Die Auswirkungen des Projekts werden jedoch viel größer sein – es wird unter anderem auch Folgendes ermöglichen: • Verbesserung der Qualität der Bildung in dem betreffenden Bereich und damit zusammenhängende Prävention der sozialen Ausgrenzung von Kindern und Jugendlichen, • Verbesserung der Bedingungen für die Entwicklung und Verbesserung der für Bildungszwecke genutzten Infrastruktur, • Verbreitung unter Schülern von Interesse an naturwissenschaftlichen Fächern, • Anpassung des Angebotes der Sekundarschule an die Bedürfnisse und Erwartungen der Schüler und Eltern, • Entwicklung der Interessen der Schüler durch die Möglichkeit der Teilnahme an Interessenkreisen (z. B. astronomische Kreise), • Verbesserung der Wohnbedingungen und der Bildungsbasis, • Vorbereitung von Kindern und Jugendlichen auf den richtigen Einstieg in das Erwachsenenleben, • Gestaltung einer bürgerschaftlichen Haltung und eines Verantwortungsbewusstseins für das Schicksal der lokalen Gemeinschaft, Region und Land, in dem wir leben • eine aktive Haltung auf der Suche nach Wissen, neuen Lösungen und Maßnahmen für eine umfassende Entwicklung gestalten, • den Zugang zu Bildung und die Verwirklichung der Bestrebungen erleichtern und ihre eigene Entwicklung gestalten, • Bekämpfung von Marginalisierung und Unterstützung der sozialen Inklusion. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het directe doel van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor algemeen onderwijs ter ondersteuning van sleutelvaardigheden in de Radomyśl Wielki Commune. De verbetering van de technische conditie van de Gymnasium infrastructuur zal zich ook vertalen in het verbeteren van de kwaliteit van leven van de inwoners van de gemeente en zal de aantrekkelijkheid voor bewoners vergroten. De impact van het project zal echter veel breder zijn — het zal onder andere ook mogelijk maken: • verbetering van de kwaliteit van het onderwijs op het betrokken gebied en de daarmee samenhangende preventie van sociale uitsluiting van kinderen en jongeren, • verbetering van de voorwaarden voor de ontwikkeling en verbetering van de infrastructuur die voor educatieve doeleinden wordt gebruikt, • verspreiding onder studenten die geïnteresseerd zijn in wetenschapsvakken, • aanpassing van het aanbod van de middelbare school aan de behoeften en verwachtingen van studenten en ouders, • ontwikkeling van de belangen van studenten door hen in staat te stellen deel te nemen aan belangengroepen (bv. astronomische kringen); • verbetering van de huisvestingsomstandigheden en onderwijsbasis, • het voorbereiden van kinderen en jongeren op een behoorlijke toegang tot het volwassen leven, • het vormgeven van een maatschappelijke houding en een gevoel van verantwoordelijkheid voor het lot van de lokale gemeenschap, regio en land waarin we leven • het vormgeven van een actieve houding op zoek naar kennis, nieuwe oplossingen en actie voor alomvattende ontwikkeling, • het vergemakkelijken van de toegang tot onderwijs en het realiseren van ambities en het vormgeven van hun eigen ontwikkeling, • het tegengaan van marginalisering en het ondersteunen van sociale inclusie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare le condizioni dell'istruzione generale sostenendo le competenze chiave nella Comune di Radomyśl Wielki. Il miglioramento delle condizioni tecniche dell'infrastruttura Gymnasium si tradurrà anche nel miglioramento della qualità della vita degli abitanti del comune e aumenterà la sua attrattiva per i residenti. Tuttavia, l'impatto del progetto sarà molto più ampio e consentirà, tra l'altro: • migliorare la qualità dell'istruzione nel settore interessato e la relativa prevenzione dell'esclusione sociale dei bambini e dei giovani, • migliorare le condizioni per lo sviluppo e il miglioramento delle infrastrutture utilizzate a fini educativi, • la diffusione tra gli studenti di interesse per le materie scientifiche, • adeguare l'offerta della scuola secondaria alle esigenze e alle aspettative degli studenti e dei genitori, • sviluppare gli interessi degli studenti consentendo loro di partecipare a circoli di interesse (ad esempio ambienti astronomici), migliorare le condizioni abitative e la base educativa, • preparare bambini e giovani ad entrare correttamente nella vita adulta, • plasmare un atteggiamento civico e un senso di responsabilità per il destino della comunità locale, della regione e del paese in cui viviamo • plasmare un atteggiamento attivo alla ricerca della conoscenza, nuove soluzioni e intraprendere azioni per uno sviluppo globale, • facilitare l'accesso all'istruzione e alla realizzazione delle aspirazioni e plasmare il proprio sviluppo, • contrastare l'emarginazione e sostenere l'inclusione sociale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo directo del proyecto es mejorar las condiciones de la educación general apoyando las capacidades clave en la Comuna de Radomyśl Wielki. La mejora de la condición técnica de la infraestructura del Gimnasio también se traducirá en mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio y aumentará su atractivo para los residentes. Sin embargo, el impacto del proyecto será mucho más amplio, también permitirá, entre otros: • mejorar la calidad de la educación en el área en cuestión y la prevención relacionada de la exclusión social de niños y jóvenes, • mejorar las condiciones para el desarrollo y la mejora de la infraestructura utilizada con fines educativos, • la difusión entre los estudiantes de interés en las asignaturas de ciencias, • ajustar la oferta de la escuela secundaria a las necesidades y expectativas de los estudiantes y los padres, • desarrollar los intereses de los estudiantes al permitirles participar en círculos de interés (por ejemplo, círculos astronómicos), • mejorar las condiciones de vivienda y la base educativa, • preparar a los niños y jóvenes para que entren adecuadamente en la vida adulta, • configurar una actitud cívica y un sentido de responsabilidad por el destino de la comunidad local, la región y el país en el que vivimos • configurando una actitud activa en busca de conocimiento, nuevas soluciones y tomando medidas para el desarrollo integral, • facilitar el acceso a la educación y la realización de las aspiraciones y dar forma a su propio desarrollo, • contrarrestar la marginación y apoyar la inclusión social. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti otsene eesmärk on parandada üldhariduse tingimusi, mis toetavad Radomyśl Wielki kommuuni põhioskusi. Gümnaasiumi infrastruktuuri tehnilise seisundi parandamine toob kaasa ka kohaliku omavalitsuse elanike elukvaliteedi parandamise ja suurendab selle atraktiivsust elanike jaoks. Projekti mõju on siiski palju laiem – see võimaldab muu hulgas: • hariduse kvaliteedi parandamine asjaomases valdkonnas ning sellega seotud laste ja noorte sotsiaalse tõrjutuse ennetamine, • hariduslikel eesmärkidel kasutatava infrastruktuuri arendamise ja parandamise tingimuste parandamine, • teadusainetest huvitatud õpilaste hulgas levitamine, • keskkooli pakkumise kohandamine õpilaste ja lapsevanemate vajadustele ja ootustele, • õpilaste huvide arendamine, võimaldades neil osaleda huviringides (nt astronoomilised ringkonnad); • eluasemetingimuste ja haridusbaasi parandamine, • laste ja noorte ettevalmistamine täiskasvanuellu sisenemiseks, • kodanikuaktiivsuse ja vastutustunde kujundamine kohaliku kogukonna, piirkonna ja riigi, kus me elame, saatuse suhtes • aktiivse suhtumise kujundamine teadmiste otsimisel, uute lahenduste leidmisel ja tervikliku arengu meetmete võtmisel, • hariduse kättesaadavuse ja püüdluste elluviimise hõlbustamine ning nende endi arengu kujundamine, • tõrjumise vastu võitlemine ja sotsiaalse kaasatuse toetamine. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Tiesioginis projekto tikslas – pagerinti bendrojo lavinimo sąlygas, kuriomis remiami pagrindiniai įgūdžiai Radomyśl Wielki komunoje. Gerinant gimnazijos infrastruktūros techninę būklę taip pat pagerės savivaldybės gyventojų gyvenimo kokybė ir padidės jos patrauklumas gyventojams. Tačiau projekto poveikis bus daug platesnis – jis, be kita ko, leis: • gerinti švietimo kokybę atitinkamoje srityje ir su tuo susijusią vaikų ir jaunimo socialinės atskirties prevenciją, • gerinti švietimo tikslais naudojamos infrastruktūros kūrimo ir tobulinimo sąlygas, • skleisti informaciją moksleiviams, kurie domisi mokslo dalykais, • pritaikyti vidurinės mokyklos pasiūlymą atsižvelgiant į studentų ir tėvų poreikius ir lūkesčius, • ugdyti mokinių interesus, suteikiant jiems galimybę dalyvauti dominančiuose sluoksniuose (pvz., astronominiuose sluoksniuose), • gerinti būsto sąlygas ir švietimo bazę, • parengti vaikus ir jaunimą, kad jie galėtų tinkamai įsitraukti į suaugusiųjų gyvenimą, • formuoti pilietinį požiūrį ir atsakomybės už vietos bendruomenės, regiono ir šalies, kurioje gyvename, likimą jausmą, • formuoti aktyvų požiūrį ieškant žinių, naujų sprendimų ir imtis veiksmų visapusiškam vystymuisi, • sudaryti palankesnes sąlygas mokytis ir įgyvendinti siekius bei formuoti jų pačių vystymąsi, • kovoti su marginalizacija ir remti socialinę įtrauktį. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Izravni cilj projekta je poboljšanje uvjeta općeg obrazovanja kojim se podupiru ključne vještine u općini Radomyśl Wielki. Poboljšanje tehničkog stanja gimnazije također će dovesti do poboljšanja kvalitete života stanovnika općine i povećati njezinu privlačnost za stanovnike. Međutim, učinak projekta bit će mnogo širi – njime će se, među ostalim, omogućiti i: • poboljšanje kvalitete obrazovanja u dotičnom području i s tim povezana prevencija socijalne isključenosti djece i mladih, • poboljšanje uvjeta za razvoj i poboljšanje infrastrukture koja se koristi u obrazovne svrhe, • širenje među učenicima od interesa za znanstvene predmete, • prilagodba ponude srednje škole potrebama i očekivanjima učenika i roditelja, • razvijanje interesa učenika omogućujući im sudjelovanje u krugovima interesa (npr. astronomski krugovi), • poboljšanje uvjeta stanovanja i obrazovne osnove, • pripremanje djece i mladih za ispravan ulazak u život odraslih, • oblikovanje građanskog stava i osjećaja odgovornosti za sudbinu lokalne zajednice, regije i zemlje u kojoj živimo • oblikovanje aktivnog stava u potrazi za znanjem, novim rješenjima i poduzimanjem mjera za sveobuhvatan razvoj, • olakšavanje pristupa obrazovanju i ostvarivanju težnji te oblikovanje vlastitog razvoja, • suzbijanje marginalizacije i podupiranje socijalne uključenosti. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Ο άμεσος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών γενικής εκπαίδευσης που υποστηρίζουν βασικές δεξιότητες στην κοινότητα Radomyśl Wielki. Η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της υποδομής του Γυμνασίου θα οδηγήσει επίσης στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του δήμου και θα αυξήσει την ελκυστικότητά του για τους κατοίκους. Ωστόσο, ο αντίκτυπος του έργου θα είναι πολύ ευρύτερος — θα επιτρέψει επίσης, μεταξύ άλλων: • βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στον συγκεκριμένο τομέα και της σχετικής πρόληψης του κοινωνικού αποκλεισμού των παιδιών και των νέων, • βελτίωση των συνθηκών ανάπτυξης και βελτίωσης των υποδομών που χρησιμοποιούνται για εκπαιδευτικούς σκοπούς, • διάδοση μεταξύ των μαθητών που ενδιαφέρονται για επιστημονικά θέματα, • προσαρμογή της προσφοράς της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στις ανάγκες και τις προσδοκίες των μαθητών και των γονέων, • ανάπτυξη των συμφερόντων των μαθητών με τη δυνατότητα συμμετοχής σε κύκλους ενδιαφέροντος (π.χ. αστρονομικοί κύκλοι), • βελτίωση των συνθηκών στέγασης και της εκπαιδευτικής βάσης, • προετοιμασία των παιδιών και των νέων να εισέλθουν σωστά στην ενήλικη ζωή, • διαμόρφωση μιας στάσης του πολίτη και αίσθημα ευθύνης για την τύχη της τοπικής κοινότητας, της περιφέρειας και της χώρας στην οποία ζούμε • διαμόρφωση μιας ενεργού στάσης στην αναζήτηση γνώσεων, νέων λύσεων και ανάληψη δράσης για ολοκληρωμένη ανάπτυξη, • διευκόλυνση της πρόσβασης στην εκπαίδευση και υλοποίηση των προσδοκιών και διαμόρφωση της δικής τους ανάπτυξης, • αντιμετώπιση της περιθωριοποίησης και στήριξη της κοινωνικής ένταξης. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Priamym cieľom projektu je zlepšiť podmienky všeobecného vzdelávania na podporu kľúčových zručností v obci Radomyśl Wielki. Zlepšenie technického stavu infraštruktúry Gymnasia sa prejaví aj v zlepšovaní kvality života obyvateľov obce a zvýši jej atraktívnosť pre obyvateľov. Vplyv projektu však bude oveľa širší – okrem iného umožní: • zlepšenie kvality vzdelávania v príslušnej oblasti a s tým súvisiace predchádzanie sociálnemu vylúčeniu detí a mladých ľudí, • zlepšenie podmienok pre rozvoj a zlepšenie infraštruktúry využívanej na vzdelávacie účely, • šírenie medzi študentmi, ktorí majú záujem o predmety vedy, • prispôsobenie ponuky stredných škôl potrebám a očakávaniam študentov a rodičov, • rozvoj záujmov študentov tým, že sa im umožní účasť v kruhoch záujmu (napr. astronomické kruhy), • zlepšenie podmienok bývania a vzdelávacej základne, • príprava detí a mladých ľudí na riadny vstup do dospelého života, • formovanie občianskeho postoja a pocitu zodpovednosti za osud miestnej komunity, regiónu a krajiny, v ktorej žijeme • formovanie aktívneho prístupu pri hľadaní vedomostí, nových riešení a prijímaní opatrení na komplexný rozvoj, • uľahčenie prístupu k vzdelávaniu a realizácii ambícií a formovanie ich vlastného rozvoja, • boj proti marginalizácii a podpora sociálneho začlenenia. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa Radomyśl Wielkin kommuunin avaintaitoja tukevan yleissivistävän koulutuksen edellytyksiä. Gymnasium-infrastruktuurin teknisen kunnon parantaminen parantaa myös kunnan asukkaiden elämänlaatua ja lisää sen houkuttelevuutta asukkaille. Hankkeen vaikutus on kuitenkin paljon laajempi – se mahdollistaa muun muassa seuraavat: • koulutuksen laadun parantaminen kyseisellä alueella ja siihen liittyvä lasten ja nuorten sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen, • koulutustarkoituksiin käytettävän infrastruktuurin kehittämis- ja kehittämisedellytysten parantaminen • tiedeaiheita kiinnostavien opiskelijoiden levittäminen • lukion tarjonnan mukauttaminen opiskelijoiden ja vanhempien tarpeisiin ja odotuksiin • opiskelijoiden etujen kehittäminen mahdollistamalla heidän osallistumisensa kiinnostaviin piireihin (esim. tähtitieteellisiin piireihin), • asumisolojen ja koulutuspohjan parantaminen, • lasten ja nuorten valmistaminen aikuiselämään, • kansalaismielipiteen ja vastuun luominen paikallisyhteisön, alueen ja maan kohtalosta, jossa elämme • aktiivisen asenteen muokkaaminen tietämyksen, uusien ratkaisujen ja kokonaisvaltaisen kehityksen edistämiseksi, • koulutuksen saatavuuden ja pyrkimysten toteutumisen helpottaminen ja heidän oman kehityksensä muokkaaminen, • syrjäytymisen torjuminen ja sosiaalisen osallisuuden tukeminen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt közvetlen célja, hogy javítsa a Radomyśl Wielki Commune kulcskészségeit támogató általános oktatási feltételeket. A gimnázium-infrastruktúra műszaki állapotának javítása az önkormányzat lakóinak életminőségét is javítja, és növeli vonzerejét a lakosok számára. A projekt hatása azonban sokkal szélesebb lesz – többek között a következőket is lehetővé teszi: • az oktatás minőségének javítása az érintett területen, valamint a gyermekek és fiatalok társadalmi kirekesztésének ezzel kapcsolatos megelőzése, • az oktatási célokra használt infrastruktúra fejlesztésének és javításának feltételeinek javítása, • a tudományos tantárgyak iránt érdeklődő diákok körében történő terjesztés, • a középiskola kínálatának hozzáigazítása a diákok és a szülők igényeihez és elvárásaihoz, • a diákok érdekeinek fejlesztése azáltal, hogy lehetővé teszik számukra, hogy részt vehessenek az érdeklődésre számot tartó körökben (pl. csillagászati körökben), • a lakhatási feltételek és az oktatási alap javítása, • a gyermekek és a fiatalok felkészítése a felnőtt életre való megfelelő belépésre, • a polgári attitűd kialakítása és a helyi közösség, régió és ország sorsáért való felelősségérzet kialakítása; aktív hozzáállás kialakítása a tudás, az új megoldások keresése és az átfogó fejlődés érdekében, • az oktatáshoz való hozzáférés és a törekvések megvalósításának megkönnyítése, valamint saját fejlődésük alakítása; • a marginalizálódás elleni fellépés és a társadalmi befogadás támogatása. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Přímým cílem projektu je zlepšit podmínky všeobecného vzdělávání podporující klíčové dovednosti v Radomyśl Wielki komuně. Zlepšení technického stavu infrastruktury gymnázia se rovněž promítne do zlepšení kvality života obyvatel obce a zvýší její atraktivitu pro obyvatele obce. Dopad projektu však bude mnohem širší – mimo jiné umožní: • zlepšení kvality vzdělávání v dané oblasti a související prevence sociálního vyloučení dětí a mladých lidí, • zlepšení podmínek pro rozvoj a zlepšování infrastruktury využívané pro vzdělávací účely, • šíření mezi studenty, kteří mají zájem o předměty vědy, • přizpůsobení nabídky středních škol potřebám a očekáváním studentů a rodičů, • rozvoj zájmů studentů tím, že jim umožní účastnit se zajímavých kruhů (např. astronomických kruhů), • zlepšení podmínek bydlení a vzdělávací základny, • příprava dětí a mladých lidí na řádný vstup do dospělého života, • utváření občanského postoje a pocitu odpovědnosti za osud místní komunity, regionu a země, ve které žijeme • utváření aktivního postoje při hledání znalostí, nových řešení a přijímání opatření pro komplexní rozvoj, • usnadnění přístupu ke vzdělávání a realizaci a utváření jejich vlastního rozvoje, • boj proti marginalizaci a podpora sociálního začleňování. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta tiešais mērķis ir uzlabot vispārējās izglītības apstākļus, atbalstot Radomyśl Wielki komūnas pamatprasmes. Ģimnāzijas infrastruktūras tehniskā stāvokļa uzlabošana arī uzlabos pašvaldības iedzīvotāju dzīves kvalitāti un palielinās tās pievilcību iedzīvotājiem. Tomēr projekta ietekme būs daudz plašāka — tas cita starpā ļaus: • izglītības kvalitātes uzlabošana attiecīgajā jomā un ar to saistītā bērnu un jauniešu sociālās atstumtības novēršana, • izglītības mērķiem izmantojamās infrastruktūras attīstības un uzlabošanas apstākļu uzlabošana, • izplatīšana starp izglītojamajiem, kas interesē zinātnes priekšmetus, • vidusskolas piedāvājuma pielāgošana skolēnu un vecāku vajadzībām un vēlmēm, • audzēkņu interešu attīstīšana, dodot viņiem iespēju piedalīties interešu lokā (piemēram, astronomijas aprindās), • mājokļa apstākļu un izglītības bāzes uzlabošana, • bērnu un jauniešu sagatavošana pienācīgai pieaugušo dzīvei, • pilsoniskas attieksmes veidošana un atbildības sajūta par vietējās kopienas, reģiona un valsts likteni, kurā mēs dzīvojam, • aktīvas attieksmes veidošana, meklējot zināšanas, jaunus risinājumus un pasākumus visaptverošai attīstībai, • atvieglot piekļuvi izglītībai un īstenot centienus un veidot savu attīstību, • novērst marginalizāciju un atbalstīt sociālo iekļaušanu. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm dhíreach an tionscadail feabhas a chur ar dhálaí an oideachais ghinearálta a thacaíonn le príomhscileanna i gCumann Radomyśl Wielki. Cuirfidh feabhas ar riocht teicniúil bhonneagar Gymnasium feabhas ar chaighdeán saoil áitritheoirí an bhardais agus méadóidh sé a tharraingteacht do chónaitheoirí. Mar sin féin, beidh tionchar i bhfad níos leithne ag an tionscadal — beifear in ann, i measc nithe eile, an méid seo a leanas a dhéanamh: • cáilíocht an oideachais sa réimse lena mbaineann a fheabhsú agus eisiamh sóisialta leanaí agus daoine óga a chosc, • feabhas a chur ar na coinníollacha d’fhorbairt agus d’fheabhsú an bhonneagair a úsáidtear chun críocha oideachais, • scaipeadh i measc mac léinn a bhfuil suim acu in ábhair eolaíochta, • tairiscint na meánscoile a chur in oiriúint do riachtanais agus ionchais na mac léinn agus na dtuismitheoirí, • leasanna mac léinn a fhorbairt trína chur ar a gcumas páirt a ghlacadh i gciorcail spéise (e.g. ciorcail réalteolaíocha), • feabhas a chur ar dhálaí tithíochta agus ar an mbonn oideachais, • leanaí agus daoine óga a ullmhú chun dul isteach i gceart i saol an aosaigh, • meon sibhialta agus tuiscint ar fhreagracht as cinniúint an phobail áitiúil, an réigiúin agus na tíre ina bhfuil cónaí orainn a mhúnlú • dearcadh gníomhach a mhúnlú maidir le heolas a lorg, réitigh nua a mhúnlú agus gníomhaíocht a dhéanamh d’fhorbairt chuimsitheach, • rochtain ar oideachas a éascú agus mianta a fhíorú agus a bhforbairt féin a mhúnlú, • cur i gcoinne imeallú agus tacú le cuimsiú sóisialta. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Neposredni cilj projekta je izboljšati pogoje splošnega izobraževanja, ki podpirajo ključne spretnosti v občini Radomyśl Wielki. Izboljšanje tehničnega stanja infrastrukture Gymnasium se bo odražalo tudi v izboljšanju kakovosti življenja prebivalcev občine in bo povečalo njeno privlačnost za prebivalce. Vendar bo učinek projekta veliko širši – med drugim bo omogočil tudi: • izboljšanje kakovosti izobraževanja na zadevnem področju in s tem povezano preprečevanje socialne izključenosti otrok in mladih, • izboljšanje pogojev za razvoj in izboljšanje infrastrukture, ki se uporablja za izobraževalne namene, • razširjanje zanimanja študentov za naravoslovje, • prilagoditev ponudbe srednje šole potrebam in pričakovanjem učencev in staršev, • razvijanje interesov učencev, tako da se jim omogoči sodelovanje v interesnih krogih (npr. astronomskih krogih), • izboljšanje stanovanjskih razmer in izobraževalne baze, • priprava otrok in mladih na ustrezen vstop v odraslo življenje, • oblikovanje državljanskega odnosa in občutka odgovornosti za usodo lokalne skupnosti, regije in države, v kateri živimo • oblikovanje dejavnega odnosa v iskanju znanja, novih rešitev in ukrepov za celovit razvoj, • omogočanje dostopa do izobraževanja in uresničevanja želja ter oblikovanje lastnega razvoja, • preprečevanje marginalizacije in podpiranje socialne vključenosti. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Пряката цел на проекта е да подобри условията за общо образование в подкрепа на ключови умения в община Радомишл Вилки. Подобряването на техническото състояние на инфраструктурата от гимназията ще доведе и до подобряване на качеството на живот на жителите на общината и ще повиши нейната привлекателност за жителите. Въздействието на проекта обаче ще бъде много по-широко — то също така ще позволи, наред с другото: • подобряване на качеството на образованието в съответната област и свързаната с това превенция на социалното изключване на деца и младежи, • подобряване на условията за развитие и подобряване на инфраструктурата, използвана за образователни цели, • разпространение сред учениците, интересуващи се от научни дисциплини, • адаптиране на предлагането на средното училище към нуждите и очакванията на учениците и родителите, • развиване на интересите на учениците, като им се дава възможност да участват в кръгове на интереси (напр. астрономически кръгове), • подобряване на жилищните условия и образователната база, • подготовка на децата и младите хора да влязат правилно в живота на възрастните, • формиране на гражданско отношение и чувство за отговорност за съдбата на местната общност, регион и страна, в която живеем • формиране на активна нагласа в търсене на знания, нови решения и предприемане на действия за цялостно развитие, • улесняване на достъпа до образование и реализиране на стремежи и оформяне на тяхното собствено развитие, • противодействие на маргинализацията и подпомагане на социалното приобщаване. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan dirett tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni ġenerali li tappoġġja l-ħiliet ewlenin fil-Komun ta’ Radomyśl Wielki. It-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-infrastruttura tal-Gymnasium se jissarraf ukoll fit-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-muniċipalità u se jżid l-attrazzjoni tagħha għar-residenti. Madankollu, l-impatt tal-proġett se jkun ħafna usa’ — se jippermetti wkoll, fost l-oħrajn: • it-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni fil-qasam ikkonċernat u l-prevenzjoni relatata tal-esklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, • it-titjib tal-kundizzjonijiet għall-iżvilupp u t-titjib tal-infrastruttura użata għal skopijiet edukattivi, • it-tixrid fost l-istudenti ta’ interess fis-suġġetti tax-xjenza, • l-aġġustament tal-offerta tal-iskola sekondarja għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi tal-istudenti u l-ġenituri, • l-iżvilupp tal-interessi tal-istudenti billi jkunu jistgħu jipparteċipaw f’ċrieki ta’ interess (eż. ċrieki astronomiċi), • it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni u l-bażi edukattiva, • it-tħejjija tat-tfal u ż-żgħażagħ biex jidħlu kif suppost fil-ħajja adulta, • it-tiswir ta’ attitudni ċivika u sens ta’ responsabbiltà għad-destin tal-komunità lokali, ir-reġjun u l-pajjiż fejn ngħixu • it-tiswir ta’ attitudni attiva fit-tfittxija tal-għarfien, soluzzjonijiet ġodda u t-teħid ta’ azzjoni għal żvilupp komprensiv, • l-iffaċilitar tal-aċċess għall-edukazzjoni u t-twettiq tal-aspirazzjonijiet u t-tiswir tal-iżvilupp tagħhom stess, • il-ġlieda kontra l-marġinalizzazzjoni u l-appoġġ għall-inklużjoni soċjali. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo direto do projeto é aumentar as condições do ensino geral, apoiando competências essenciais na comuna de Radomyśl Wielki. A melhoria das condições técnicas das infraestruturas da escola contribuirá igualmente para melhorar a qualidade de vida dos residentes do município e aumentará a sua atratividade para os residentes. No entanto, o impacto do projeto será muito mais vasto, incluindo: • melhorar a qualidade do ensino no domínio em causa e a prevenção conexa da exclusão social das crianças e dos jovens, • melhorar as condições para o desenvolvimento e a melhoria das infra-estruturas utilizadas para fins educativos, • divulgar entre os alunos o interesse dos estudantes, • adaptar a oferta do ensino secundário às necessidades e expectativas dos alunos e às expectativas dos alunos, • desenvolver os interesses dos estudantes locais, permitindo-lhes participar em círculos educativos (como os círculos astronómicos), • melhorar as condições locais e as bases educativas. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Det direkte formål med projektet er at forbedre betingelserne for almen uddannelse, der støtter nøglekompetencer i Radomyśl Wielki Kommune. Forbedringen af den tekniske tilstand af Gymnasium infrastrukturen vil også resultere i en forbedring af livskvaliteten for indbyggerne i kommunen og vil øge dens tiltrækningskraft for beboerne. Projektets virkning vil dog blive meget bredere — det vil også give mulighed for bl.a.: • forbedring af kvaliteten af uddannelsen på det pågældende område og den dermed forbundne forebyggelse af social udstødelse af børn og unge • forbedring af betingelserne for udvikling og forbedring af den infrastruktur, der anvendes til uddannelsesformål, • formidling blandt studerende af interesse for videnskabsfag, • tilpasning af udbuddet af gymnasiet til de studerendes og forældres behov og forventninger, • udvikling af de studerendes interesser ved at sætte dem i stand til at deltage i interessekredse (f.eks. astronomiske kredse) • forbedring af boligforholdene og uddannelsesgrundlaget • forberedelse af børn og unge til at komme ordentligt ind i voksenlivet, • at skabe en borgerlig holdning og en følelse af ansvar for det lokalsamfund, den region og det land, hvor vi bor • at skabe en aktiv holdning til at søge viden, nye løsninger og træffe foranstaltninger til en omfattende udvikling, • lette adgangen til uddannelse og realisere forhåbninger og forme deres egen udvikling, • modvirke marginalisering og støtte social inklusion. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul direct al proiectului este de a îmbunătăți condițiile învățământului general care sprijină competențele-cheie în comuna Radomyśl Wielki. Îmbunătățirea stării tehnice a infrastructurii gimnaziului se va traduce, de asemenea, în îmbunătățirea calității vieții locuitorilor municipalității și va spori atractivitatea acesteia pentru rezidenți. Cu toate acestea, impactul proiectului va fi mult mai amplu – acesta va permite, printre altele: • îmbunătățirea calității educației în domeniul în cauză și prevenirea aferentă a excluziunii sociale a copiilor și tinerilor, • îmbunătățirea condițiilor de dezvoltare și îmbunătățire a infrastructurii utilizate în scopuri educaționale, • diseminarea în rândul elevilor de interes pentru disciplinele științifice, • adaptarea ofertei învățământului secundar la nevoile și așteptările elevilor și părinților, • dezvoltarea intereselor elevilor, permițându-le să participe în cercuri de interes (de exemplu, cercuri astronomice); • îmbunătățirea condițiilor de locuit și a bazei educaționale, • pregătirea copiilor și tinerilor pentru a intra în mod corespunzător în viața adultă, • modelarea unei atitudini civice și a unui sentiment de responsabilitate pentru soarta comunității locale, a regiunii și a țării în care trăim • modelarea unei atitudini active în căutarea cunoașterii, noi soluții și luarea de măsuri pentru o dezvoltare cuprinzătoare, • facilitarea accesului la educație și realizarea aspirațiilor și modelarea propriei dezvoltări, • combaterea marginalizării și sprijinirea incluziunii sociale. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Det direkta syftet med projektet är att förbättra villkoren för allmän utbildning som stöder nyckelkompetenser i kommunen Radomyśl Wielki. Förbättringen av gymnasiuminfrastrukturens tekniska skick kommer också att bidra till att förbättra livskvaliteten för invånarna i kommunen och öka dess attraktionskraft för invånarna. Projektets effekter kommer dock att bli mycket bredare – det kommer också att möjliggöra bland annat följande: • förbättra kvaliteten på utbildningen på det berörda området och därmed förebygga social utestängning av barn och ungdomar, • förbättra förutsättningarna för utveckling och förbättring av den infrastruktur som används för utbildningsändamål, • spridning bland studenter av intresse för naturvetenskapliga ämnen, • anpassa utbudet av gymnasieskolor till elevernas och föräldrarnas behov och förväntningar, • utveckla elevernas intressen genom att göra det möjligt för dem att delta i intressekretsar (t.ex. astronomiska kretsar). • förbättra bostadsförhållandena och utbildningsbasen, • förbereda barn och ungdomar för att på ett korrekt sätt komma in i vuxenlivet, • utforma en medborgerlig attityd och en känsla av ansvar för det lokala samhället, regionen och det land där vi lever • att forma en aktiv attityd för att söka kunskap, nya lösningar och vidta åtgärder för en övergripande utveckling, • underlätta tillgången till utbildning och förverkligandet av ambitioner och utforma deras egen utveckling, • motverka marginalisering och stödja social delaktighet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.06.04.03-18-0007/16
    0 references