Testing for the AxleRing GPS unit (Q12475): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (36 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Testing for the AxleRing GPS unit | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Test de l’unité GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Tests für GPS-Einheit AxleRing | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Testen voor GPS-unit AxleRing | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Test per unità GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pruebas para la unidad GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Test af AxleRing GPS-enheden | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δοκιμές για τη μονάδα GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Testiranje za AxleRing GPS jedinicu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Testarea pentru unitatea GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Testovanie GPS jednotky AxleRing | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ittestjar għall-unità AxleRing GPS | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Testes para a unidade de GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
AxleRing GPS -laitteen testaus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Testowanie urządzenia GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Testiranje za enoto GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
AxleRing GPS bloko bandymai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AxleRing GPS iekārtas testēšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Тестване на GPS устройството AxleRing | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az AxleRing GPS-egység tesztelése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tástáil don aonad GPS AxleRing | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Provning för GPS-enheten AxleRing | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
AxleRing GPS-seadme katsetamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q12475 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q12475 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12475 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12475 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12475 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12475 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12475 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12475 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12475 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12475 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12475 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12475 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12475 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12475 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12475 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12475 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12475 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12475 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12475 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12475 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12475 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12475 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12475 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12475 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 299,250.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,970.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,970.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,970.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 399,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,960.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 15,960.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,960.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°23'25.87"N, 16°11'34.04"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'52.20"N, 16°9'47.23"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Náchod / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Náchod / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testing of the AxleRing GPS monitoring unit with AxleSensor accessories for rail operation by an authorised testing laboratory authorised to test products intended for railway operation. Successful testing and testing is a condition for releasing the product for operation on the railway, for which AxleRing unit with AxleSensor accessories is designed. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testing of the AxleRing GPS monitoring unit with AxleSensor accessories for rail operation by an authorised testing laboratory authorised to test products intended for railway operation. Successful testing and testing is a condition for releasing the product for operation on the railway, for which AxleRing unit with AxleSensor accessories is designed. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testing of the AxleRing GPS monitoring unit with AxleSensor accessories for rail operation by an authorised testing laboratory authorised to test products intended for railway operation. Successful testing and testing is a condition for releasing the product for operation on the railway, for which AxleRing unit with AxleSensor accessories is designed. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: Testing of the AxleRing GPS monitoring unit with AxleSensor accessories for rail operation by an authorised testing laboratory authorised to test products intended for railway operation. Successful testing and testing is a condition for releasing the product for operation on the railway, for which AxleRing unit with AxleSensor accessories is designed. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.00540763728604
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Essai de l’unité de surveillance GPS AxleRing avec accessoires AxleSensor pour le fonctionnement des rails par un laboratoire d’essais agréé autorisé à tester des produits destinés à l’exploitation ferroviaire. Le succès des essais et des essais est une condition pour la libération du produit pour l’exploitation des rails, pour lequel l’unité AxleRing avec accessoires AxleSensor est prévue. a. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Essai de l’unité de surveillance GPS AxleRing avec accessoires AxleSensor pour le fonctionnement des rails par un laboratoire d’essais agréé autorisé à tester des produits destinés à l’exploitation ferroviaire. Le succès des essais et des essais est une condition pour la libération du produit pour l’exploitation des rails, pour lequel l’unité AxleRing avec accessoires AxleSensor est prévue. a. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Essai de l’unité de surveillance GPS AxleRing avec accessoires AxleSensor pour le fonctionnement des rails par un laboratoire d’essais agréé autorisé à tester des produits destinés à l’exploitation ferroviaire. Le succès des essais et des essais est une condition pour la libération du produit pour l’exploitation des rails, pour lequel l’unité AxleRing avec accessoires AxleSensor est prévue. a. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prüfung der GPS-Überwachungseinheit AxleRing mit AxleSensor-Zubehör für den Schienenbetrieb durch ein zugelassenes Prüflabor, das zur Prüfung von für den Eisenbahnbetrieb bestimmten Produkten zugelassen ist. Erfolgreiche Tests und Tests sind Voraussetzung für die Freigabe des Produktes für den Schienenbetrieb, für das die AxleRing-Einheit mit Zubehör AxleSensor vorgesehen ist. a. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prüfung der GPS-Überwachungseinheit AxleRing mit AxleSensor-Zubehör für den Schienenbetrieb durch ein zugelassenes Prüflabor, das zur Prüfung von für den Eisenbahnbetrieb bestimmten Produkten zugelassen ist. Erfolgreiche Tests und Tests sind Voraussetzung für die Freigabe des Produktes für den Schienenbetrieb, für das die AxleRing-Einheit mit Zubehör AxleSensor vorgesehen ist. a. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prüfung der GPS-Überwachungseinheit AxleRing mit AxleSensor-Zubehör für den Schienenbetrieb durch ein zugelassenes Prüflabor, das zur Prüfung von für den Eisenbahnbetrieb bestimmten Produkten zugelassen ist. Erfolgreiche Tests und Tests sind Voraussetzung für die Freigabe des Produktes für den Schienenbetrieb, für das die AxleRing-Einheit mit Zubehör AxleSensor vorgesehen ist. a. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testen van de GPS-bewakingseenheid van AxleRing met AxleSensor-accessoires voor spoorwegexploitatie door een erkend testlaboratorium dat gemachtigd is om producten te testen die bestemd zijn voor spoorwegexploitatie. Het succesvol testen en testen is een voorwaarde voor het vrijgeven van het product voor spoorbedrijf, waarvoor de AxleRing-unit met toebehoren AxleSensor is bedoeld. a. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testen van de GPS-bewakingseenheid van AxleRing met AxleSensor-accessoires voor spoorwegexploitatie door een erkend testlaboratorium dat gemachtigd is om producten te testen die bestemd zijn voor spoorwegexploitatie. Het succesvol testen en testen is een voorwaarde voor het vrijgeven van het product voor spoorbedrijf, waarvoor de AxleRing-unit met toebehoren AxleSensor is bedoeld. a. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testen van de GPS-bewakingseenheid van AxleRing met AxleSensor-accessoires voor spoorwegexploitatie door een erkend testlaboratorium dat gemachtigd is om producten te testen die bestemd zijn voor spoorwegexploitatie. Het succesvol testen en testen is een voorwaarde voor het vrijgeven van het product voor spoorbedrijf, waarvoor de AxleRing-unit met toebehoren AxleSensor is bedoeld. a. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prova dell'unità di monitoraggio GPS AxleRing con accessori AxleSensor per il funzionamento su rotaia da parte di un laboratorio di prova autorizzato a testare prodotti destinati all'esercizio su rotaia. Test e test di successo sono una condizione per il rilascio del prodotto per il funzionamento su rotaia, per il quale l'unità AxleRing con accessori AxleSensor è prevista. a. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prova dell'unità di monitoraggio GPS AxleRing con accessori AxleSensor per il funzionamento su rotaia da parte di un laboratorio di prova autorizzato a testare prodotti destinati all'esercizio su rotaia. Test e test di successo sono una condizione per il rilascio del prodotto per il funzionamento su rotaia, per il quale l'unità AxleRing con accessori AxleSensor è prevista. a. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prova dell'unità di monitoraggio GPS AxleRing con accessori AxleSensor per il funzionamento su rotaia da parte di un laboratorio di prova autorizzato a testare prodotti destinati all'esercizio su rotaia. Test e test di successo sono una condizione per il rilascio del prodotto per il funzionamento su rotaia, per il quale l'unità AxleRing con accessori AxleSensor è prevista. a. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ensayo de la unidad de monitorización GPS AxleRing con accesorios AxleSensor para el funcionamiento ferroviario por un laboratorio de pruebas autorizado para probar productos destinados a la explotación ferroviaria. El éxito de las pruebas y pruebas es una condición para la liberación del producto para el funcionamiento ferroviario, a la que está destinada la unidad AxleRing con accesorios AxleSensor. a. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ensayo de la unidad de monitorización GPS AxleRing con accesorios AxleSensor para el funcionamiento ferroviario por un laboratorio de pruebas autorizado para probar productos destinados a la explotación ferroviaria. El éxito de las pruebas y pruebas es una condición para la liberación del producto para el funcionamiento ferroviario, a la que está destinada la unidad AxleRing con accesorios AxleSensor. a. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ensayo de la unidad de monitorización GPS AxleRing con accesorios AxleSensor para el funcionamiento ferroviario por un laboratorio de pruebas autorizado para probar productos destinados a la explotación ferroviaria. El éxito de las pruebas y pruebas es una condición para la liberación del producto para el funcionamiento ferroviario, a la que está destinada la unidad AxleRing con accesorios AxleSensor. a. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prøvning af AxleRing GPS-overvågningsenheden med AxleSensor-tilbehør til jernbanedrift af et autoriseret prøvningslaboratorium, der er godkendt til at teste produkter bestemt til jernbanedrift. Vellykket test og test er en betingelse for frigivelse af produktet til drift på jernbanen, som AxleRing enhed med AxleSensor tilbehør er designet. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prøvning af AxleRing GPS-overvågningsenheden med AxleSensor-tilbehør til jernbanedrift af et autoriseret prøvningslaboratorium, der er godkendt til at teste produkter bestemt til jernbanedrift. Vellykket test og test er en betingelse for frigivelse af produktet til drift på jernbanen, som AxleRing enhed med AxleSensor tilbehør er designet. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prøvning af AxleRing GPS-overvågningsenheden med AxleSensor-tilbehør til jernbanedrift af et autoriseret prøvningslaboratorium, der er godkendt til at teste produkter bestemt til jernbanedrift. Vellykket test og test er en betingelse for frigivelse af produktet til drift på jernbanen, som AxleRing enhed med AxleSensor tilbehør er designet. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δοκιμή της μονάδας παρακολούθησης GPS AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor για λειτουργία σιδηροτροχιάς από εξουσιοδοτημένο εργαστήριο δοκιμών εξουσιοδοτημένο να ελέγχει προϊόντα προοριζόμενα για σιδηροδρομική λειτουργία. Η επιτυχής δοκιμή και δοκιμή είναι ένας όρος για την απελευθέρωση του προϊόντος για λειτουργία στο σιδηρόδρομο, για την οποία σχεδιάζεται η μονάδα AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δοκιμή της μονάδας παρακολούθησης GPS AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor για λειτουργία σιδηροτροχιάς από εξουσιοδοτημένο εργαστήριο δοκιμών εξουσιοδοτημένο να ελέγχει προϊόντα προοριζόμενα για σιδηροδρομική λειτουργία. Η επιτυχής δοκιμή και δοκιμή είναι ένας όρος για την απελευθέρωση του προϊόντος για λειτουργία στο σιδηρόδρομο, για την οποία σχεδιάζεται η μονάδα AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δοκιμή της μονάδας παρακολούθησης GPS AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor για λειτουργία σιδηροτροχιάς από εξουσιοδοτημένο εργαστήριο δοκιμών εξουσιοδοτημένο να ελέγχει προϊόντα προοριζόμενα για σιδηροδρομική λειτουργία. Η επιτυχής δοκιμή και δοκιμή είναι ένας όρος για την απελευθέρωση του προϊόντος για λειτουργία στο σιδηρόδρομο, για την οποία σχεδιάζεται η μονάδα AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ispitivanje jedinice za praćenje sustava AxleRing GPS s priborom AxleSensor za rad tračnica u ovlaštenom ispitnom laboratoriju ovlaštenom za ispitivanje proizvoda namijenjenih željezničkom prometu. Uspješno testiranje i testiranje je uvjet za oslobađanje proizvoda za rad na željeznici, za koji je dizajniran AxleRing jedinica s AxleSensor priborom. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ispitivanje jedinice za praćenje sustava AxleRing GPS s priborom AxleSensor za rad tračnica u ovlaštenom ispitnom laboratoriju ovlaštenom za ispitivanje proizvoda namijenjenih željezničkom prometu. Uspješno testiranje i testiranje je uvjet za oslobađanje proizvoda za rad na željeznici, za koji je dizajniran AxleRing jedinica s AxleSensor priborom. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ispitivanje jedinice za praćenje sustava AxleRing GPS s priborom AxleSensor za rad tračnica u ovlaštenom ispitnom laboratoriju ovlaštenom za ispitivanje proizvoda namijenjenih željezničkom prometu. Uspješno testiranje i testiranje je uvjet za oslobađanje proizvoda za rad na željeznici, za koji je dizajniran AxleRing jedinica s AxleSensor priborom. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testarea unității de monitorizare GPS AxleRing cu accesorii AxleSensor pentru exploatarea șinei de către un laborator autorizat de testare autorizat pentru testarea produselor destinate exploatării feroviare. Testarea și testarea cu succes este o condiție pentru eliberarea produsului pentru exploatarea pe calea ferată, pentru care este proiectată unitatea AxleRing cu accesorii AxleSensor. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testarea unității de monitorizare GPS AxleRing cu accesorii AxleSensor pentru exploatarea șinei de către un laborator autorizat de testare autorizat pentru testarea produselor destinate exploatării feroviare. Testarea și testarea cu succes este o condiție pentru eliberarea produsului pentru exploatarea pe calea ferată, pentru care este proiectată unitatea AxleRing cu accesorii AxleSensor. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testarea unității de monitorizare GPS AxleRing cu accesorii AxleSensor pentru exploatarea șinei de către un laborator autorizat de testare autorizat pentru testarea produselor destinate exploatării feroviare. Testarea și testarea cu succes este o condiție pentru eliberarea produsului pentru exploatarea pe calea ferată, pentru care este proiectată unitatea AxleRing cu accesorii AxleSensor. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testovanie monitorovacej jednotky GPS AxleRing s príslušenstvom AxleSensor pre prevádzku koľajníc autorizovaným skúšobným laboratóriom oprávneným na skúšanie výrobkov určených na prevádzku železníc. Úspešné testovanie a testovanie je podmienkou pre uvoľnenie výrobku pre prevádzku na železnici, pre ktorú je navrhnutá jednotka AxleRing s príslušenstvom AxleSensor. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testovanie monitorovacej jednotky GPS AxleRing s príslušenstvom AxleSensor pre prevádzku koľajníc autorizovaným skúšobným laboratóriom oprávneným na skúšanie výrobkov určených na prevádzku železníc. Úspešné testovanie a testovanie je podmienkou pre uvoľnenie výrobku pre prevádzku na železnici, pre ktorú je navrhnutá jednotka AxleRing s príslušenstvom AxleSensor. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testovanie monitorovacej jednotky GPS AxleRing s príslušenstvom AxleSensor pre prevádzku koľajníc autorizovaným skúšobným laboratóriom oprávneným na skúšanie výrobkov určených na prevádzku železníc. Úspešné testovanie a testovanie je podmienkou pre uvoľnenie výrobku pre prevádzku na železnici, pre ktorú je navrhnutá jednotka AxleRing s príslušenstvom AxleSensor. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ittestjar tal-unità ta’ monitoraġġ AxleRing GPS b’aċċessorji AxleSensor għat-tħaddim tal-ferrovija minn laboratorju tal-ittestjar awtorizzat biex jittestja prodotti maħsuba għall-operazzjoni ferrovjarja. Ittestjar u ttestjar b’suċċess hija kundizzjoni għar-rilaxx tal-prodott għal operazzjoni fuq il-ferrovija, li għaliha l-unità AxleRing b’aċċessorji AxleSensor hija ddisinjata. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ittestjar tal-unità ta’ monitoraġġ AxleRing GPS b’aċċessorji AxleSensor għat-tħaddim tal-ferrovija minn laboratorju tal-ittestjar awtorizzat biex jittestja prodotti maħsuba għall-operazzjoni ferrovjarja. Ittestjar u ttestjar b’suċċess hija kundizzjoni għar-rilaxx tal-prodott għal operazzjoni fuq il-ferrovija, li għaliha l-unità AxleRing b’aċċessorji AxleSensor hija ddisinjata. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ittestjar tal-unità ta’ monitoraġġ AxleRing GPS b’aċċessorji AxleSensor għat-tħaddim tal-ferrovija minn laboratorju tal-ittestjar awtorizzat biex jittestja prodotti maħsuba għall-operazzjoni ferrovjarja. Ittestjar u ttestjar b’suċċess hija kundizzjoni għar-rilaxx tal-prodott għal operazzjoni fuq il-ferrovija, li għaliha l-unità AxleRing b’aċċessorji AxleSensor hija ddisinjata. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ensaio da unidade de monitorização GPS AxleRing com acessórios AxleSensor para exploração ferroviária por um laboratório de ensaio autorizado autorizado a ensaiar produtos destinados à exploração ferroviária. Testes e testes bem-sucedidos são uma condição para a liberação do produto para operação na ferrovia, para a qual a unidade AxleRing com acessórios AxleSensor foi concebida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ensaio da unidade de monitorização GPS AxleRing com acessórios AxleSensor para exploração ferroviária por um laboratório de ensaio autorizado autorizado a ensaiar produtos destinados à exploração ferroviária. Testes e testes bem-sucedidos são uma condição para a liberação do produto para operação na ferrovia, para a qual a unidade AxleRing com acessórios AxleSensor foi concebida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ensaio da unidade de monitorização GPS AxleRing com acessórios AxleSensor para exploração ferroviária por um laboratório de ensaio autorizado autorizado a ensaiar produtos destinados à exploração ferroviária. Testes e testes bem-sucedidos são uma condição para a liberação do produto para operação na ferrovia, para a qual a unidade AxleRing com acessórios AxleSensor foi concebida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AxleRingin GPS-valvontayksikön testaus AxleSensor-laitteiden kanssa rautatieliikenteeseen tarkoitetulle valtuutetulle testauslaboratoriolle, jolla on lupa testata rautatiekäyttöön tarkoitettuja tuotteita. Onnistunut testaus ja testaus on edellytys tuotteen vapauttamiselle käytettäväksi rautatiellä, johon AxleRing-yksikkö AxleSensor lisävarusteilla on suunniteltu. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRingin GPS-valvontayksikön testaus AxleSensor-laitteiden kanssa rautatieliikenteeseen tarkoitetulle valtuutetulle testauslaboratoriolle, jolla on lupa testata rautatiekäyttöön tarkoitettuja tuotteita. Onnistunut testaus ja testaus on edellytys tuotteen vapauttamiselle käytettäväksi rautatiellä, johon AxleRing-yksikkö AxleSensor lisävarusteilla on suunniteltu. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRingin GPS-valvontayksikön testaus AxleSensor-laitteiden kanssa rautatieliikenteeseen tarkoitetulle valtuutetulle testauslaboratoriolle, jolla on lupa testata rautatiekäyttöön tarkoitettuja tuotteita. Onnistunut testaus ja testaus on edellytys tuotteen vapauttamiselle käytettäväksi rautatiellä, johon AxleRing-yksikkö AxleSensor lisävarusteilla on suunniteltu. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testowanie urządzenia monitorującego AxleRing GPS z akcesoriami AxleSensor do eksploatacji kolei przez autoryzowane laboratorium badawcze upoważnione do testowania produktów przeznaczonych do eksploatacji kolei. Udane testy i testy są warunkiem dopuszczenia produktu do eksploatacji na kolei, dla którego zaprojektowano AxleRing z akcesoriami AxleSensor. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testowanie urządzenia monitorującego AxleRing GPS z akcesoriami AxleSensor do eksploatacji kolei przez autoryzowane laboratorium badawcze upoważnione do testowania produktów przeznaczonych do eksploatacji kolei. Udane testy i testy są warunkiem dopuszczenia produktu do eksploatacji na kolei, dla którego zaprojektowano AxleRing z akcesoriami AxleSensor. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testowanie urządzenia monitorującego AxleRing GPS z akcesoriami AxleSensor do eksploatacji kolei przez autoryzowane laboratorium badawcze upoważnione do testowania produktów przeznaczonych do eksploatacji kolei. Udane testy i testy są warunkiem dopuszczenia produktu do eksploatacji na kolei, dla którego zaprojektowano AxleRing z akcesoriami AxleSensor. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preskušanje enote za spremljanje GPS AxleRing z dodatki AxleSensor za obratovanje v železniškem prometu, ki ga opravi pooblaščeni preskuševalni laboratorij, pooblaščen za preskušanje proizvodov, namenjenih za obratovanje v železniškem prometu. Uspešno testiranje in testiranje je pogoj za sprostitev izdelka za obratovanje na železnici, za katero je zasnovana enota AxleRing z AxleSensor dodatki. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preskušanje enote za spremljanje GPS AxleRing z dodatki AxleSensor za obratovanje v železniškem prometu, ki ga opravi pooblaščeni preskuševalni laboratorij, pooblaščen za preskušanje proizvodov, namenjenih za obratovanje v železniškem prometu. Uspešno testiranje in testiranje je pogoj za sprostitev izdelka za obratovanje na železnici, za katero je zasnovana enota AxleRing z AxleSensor dodatki. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preskušanje enote za spremljanje GPS AxleRing z dodatki AxleSensor za obratovanje v železniškem prometu, ki ga opravi pooblaščeni preskuševalni laboratorij, pooblaščen za preskušanje proizvodov, namenjenih za obratovanje v železniškem prometu. Uspešno testiranje in testiranje je pogoj za sprostitev izdelka za obratovanje na železnici, za katero je zasnovana enota AxleRing z AxleSensor dodatki. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AxleRing GPS stebėjimo bloko su AxleSensor priedais geležinkelio eksploatavimui bandymas, kurį atlieka įgaliotoji bandymų laboratorija, įgaliota tikrinti geležinkelio eksploatavimui skirtus gaminius. Sėkmingi bandymai ir bandymai yra sąlyga, leidžianti išleisti gaminį eksploatuoti geležinkeliu, kuriam suprojektuotas AxleRing blokas su AxleSensor priedais. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRing GPS stebėjimo bloko su AxleSensor priedais geležinkelio eksploatavimui bandymas, kurį atlieka įgaliotoji bandymų laboratorija, įgaliota tikrinti geležinkelio eksploatavimui skirtus gaminius. Sėkmingi bandymai ir bandymai yra sąlyga, leidžianti išleisti gaminį eksploatuoti geležinkeliu, kuriam suprojektuotas AxleRing blokas su AxleSensor priedais. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRing GPS stebėjimo bloko su AxleSensor priedais geležinkelio eksploatavimui bandymas, kurį atlieka įgaliotoji bandymų laboratorija, įgaliota tikrinti geležinkelio eksploatavimui skirtus gaminius. Sėkmingi bandymai ir bandymai yra sąlyga, leidžianti išleisti gaminį eksploatuoti geležinkeliu, kuriam suprojektuotas AxleRing blokas su AxleSensor priedais. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AxleRing GPS uzraudzības iekārtas testēšana ar AxleSensor piederumiem dzelzceļa ekspluatācijai, ko veic pilnvarota testēšanas laboratorija, kurai atļauts pārbaudīt dzelzceļa ekspluatācijai paredzētus produktus. Veiksmīga testēšana un testēšana ir nosacījums, lai atbrīvotu produktu ekspluatācijai pa dzelzceļu, kuram ir paredzēta AxleRing vienība ar AxleSensor piederumiem. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRing GPS uzraudzības iekārtas testēšana ar AxleSensor piederumiem dzelzceļa ekspluatācijai, ko veic pilnvarota testēšanas laboratorija, kurai atļauts pārbaudīt dzelzceļa ekspluatācijai paredzētus produktus. Veiksmīga testēšana un testēšana ir nosacījums, lai atbrīvotu produktu ekspluatācijai pa dzelzceļu, kuram ir paredzēta AxleRing vienība ar AxleSensor piederumiem. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRing GPS uzraudzības iekārtas testēšana ar AxleSensor piederumiem dzelzceļa ekspluatācijai, ko veic pilnvarota testēšanas laboratorija, kurai atļauts pārbaudīt dzelzceļa ekspluatācijai paredzētus produktus. Veiksmīga testēšana un testēšana ir nosacījums, lai atbrīvotu produktu ekspluatācijai pa dzelzceļu, kuram ir paredzēta AxleRing vienība ar AxleSensor piederumiem. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпитване на GPS устройството за наблюдение на AxleRing с принадлежности на AxleSensor за експлоатация на релсите от оторизирана изпитвателна лаборатория, упълномощена да изпитва продукти, предназначени за експлоатация в железопътния транспорт. Успешното тестване и тестване е условие за освобождаване на продукта за експлоатация на железопътната линия, за който е проектиран AxleRing модул с аксесоари AxleSensor. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпитване на GPS устройството за наблюдение на AxleRing с принадлежности на AxleSensor за експлоатация на релсите от оторизирана изпитвателна лаборатория, упълномощена да изпитва продукти, предназначени за експлоатация в железопътния транспорт. Успешното тестване и тестване е условие за освобождаване на продукта за експлоатация на железопътната линия, за който е проектиран AxleRing модул с аксесоари AxleSensor. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпитване на GPS устройството за наблюдение на AxleRing с принадлежности на AxleSensor за експлоатация на релсите от оторизирана изпитвателна лаборатория, упълномощена да изпитва продукти, предназначени за експлоатация в железопътния транспорт. Успешното тестване и тестване е условие за освобождаване на продукта за експлоатация на железопътната линия, за който е проектиран AxleRing модул с аксесоари AxleSensor. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az AxleRing GPS ellenőrző egység vasúti üzemeltetésre szánt AxleSensor tartozékokkal történő vizsgálata a vasúti üzemeltetésre szánt termékek vizsgálatára felhatalmazott vizsgálólaboratórium által. A sikeres tesztelés és tesztelés feltétele a termék forgalomba hozatalának a vasúton, amelyhez AxleRing egység AxleSensor tartozékokkal készült. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az AxleRing GPS ellenőrző egység vasúti üzemeltetésre szánt AxleSensor tartozékokkal történő vizsgálata a vasúti üzemeltetésre szánt termékek vizsgálatára felhatalmazott vizsgálólaboratórium által. A sikeres tesztelés és tesztelés feltétele a termék forgalomba hozatalának a vasúton, amelyhez AxleRing egység AxleSensor tartozékokkal készült. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az AxleRing GPS ellenőrző egység vasúti üzemeltetésre szánt AxleSensor tartozékokkal történő vizsgálata a vasúti üzemeltetésre szánt termékek vizsgálatára felhatalmazott vizsgálólaboratórium által. A sikeres tesztelés és tesztelés feltétele a termék forgalomba hozatalának a vasúton, amelyhez AxleRing egység AxleSensor tartozékokkal készült. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tástáil an aonaid faireacháin GPS AxleRing le gabhálais AxleSensor le haghaidh oibriú iarnróid ag saotharlann tástála údaraithe atá údaraithe chun táirgí atá beartaithe d’oibriú iarnróid a thástáil. Is coinníoll é tástáil agus tástáil rathúil chun an táirge a scaoileadh le hoibriú ar an iarnród, a bhfuil aonad AxleRing le gabhálais AxleSensor deartha ina leith. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tástáil an aonaid faireacháin GPS AxleRing le gabhálais AxleSensor le haghaidh oibriú iarnróid ag saotharlann tástála údaraithe atá údaraithe chun táirgí atá beartaithe d’oibriú iarnróid a thástáil. Is coinníoll é tástáil agus tástáil rathúil chun an táirge a scaoileadh le hoibriú ar an iarnród, a bhfuil aonad AxleRing le gabhálais AxleSensor deartha ina leith. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tástáil an aonaid faireacháin GPS AxleRing le gabhálais AxleSensor le haghaidh oibriú iarnróid ag saotharlann tástála údaraithe atá údaraithe chun táirgí atá beartaithe d’oibriú iarnróid a thástáil. Is coinníoll é tástáil agus tástáil rathúil chun an táirge a scaoileadh le hoibriú ar an iarnród, a bhfuil aonad AxleRing le gabhálais AxleSensor deartha ina leith. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provning av GPS-övervakningsenheten AxleRing med tillbehör till AxleSensor för järnvägsdrift av ett godkänt provningslaboratorium med tillstånd att testa produkter avsedda för järnvägsdrift. Framgångsrik testning och testning är ett villkor för att släppa produkten för drift på järnväg, för vilken AxleRing enhet med AxleSensor tillbehör är utformad. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provning av GPS-övervakningsenheten AxleRing med tillbehör till AxleSensor för järnvägsdrift av ett godkänt provningslaboratorium med tillstånd att testa produkter avsedda för järnvägsdrift. Framgångsrik testning och testning är ett villkor för att släppa produkten för drift på järnväg, för vilken AxleRing enhet med AxleSensor tillbehör är utformad. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provning av GPS-övervakningsenheten AxleRing med tillbehör till AxleSensor för järnvägsdrift av ett godkänt provningslaboratorium med tillstånd att testa produkter avsedda för järnvägsdrift. Framgångsrik testning och testning är ett villkor för att släppa produkten för drift på järnväg, för vilken AxleRing enhet med AxleSensor tillbehör är utformad. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AxleRing GPS seireüksuse katsetamine raudtee käitamiseks ette nähtud AxleSensori lisaseadmetega volitatud katselaboris, kellel on õigus katsetada raudtee käitamiseks ettenähtud tooteid. Edukas katsetamine ja katsetamine on tingimus toote vabastamiseks raudteel töötamiseks, mille jaoks on projekteeritud AxleSensori tarvikutega AxleRing üksus. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRing GPS seireüksuse katsetamine raudtee käitamiseks ette nähtud AxleSensori lisaseadmetega volitatud katselaboris, kellel on õigus katsetada raudtee käitamiseks ettenähtud tooteid. Edukas katsetamine ja katsetamine on tingimus toote vabastamiseks raudteel töötamiseks, mille jaoks on projekteeritud AxleSensori tarvikutega AxleRing üksus. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AxleRing GPS seireüksuse katsetamine raudtee käitamiseks ette nähtud AxleSensori lisaseadmetega volitatud katselaboris, kellel on õigus katsetada raudtee käitamiseks ettenähtud tooteid. Edukas katsetamine ja katsetamine on tingimus toote vabastamiseks raudteel töötamiseks, mille jaoks on projekteeritud AxleSensori tarvikutega AxleRing üksus. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: LEVEL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
399,000.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 399,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
15,960.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,960.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 15,960.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 15,960.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Enterprise and Innovation for Competitiveness - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
299,250.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 299,250.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,970.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,970.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,970.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 11,970.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°24'52.31"N, 16°9'47.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'52.31"N, 16°9'47.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'52.31"N, 16°9'47.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:26, 10 October 2024
Project Q12475 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Testing for the AxleRing GPS unit |
Project Q12475 in Czech Republic |
Statements
299,250.0 Czech koruna
0 references
399,000.0 Czech koruna
0 references
75 percent
0 references
15 August 2018
0 references
13 December 2018
0 references
28 February 2019
0 references
LEVEL, s.r.o.
0 references
54701
0 references
Provedení zkoušek GPS monitorovací jednotky AxleRing s příslušenstvím AxleSensor pro provoz na železnici, a to autorizovanou zkušební laboratoří oprávněnou ke zkouškám výrobků určených pro provoz na železnici. Úspěšné provedení zkoušek a testování je podmínkou pro uvolnění výrobku pro provoz na železnici, pro kterou je jednotka AxleRing s příslušenstvím AxleSensor určena. a. (Czech)
0 references
Testing of the AxleRing GPS monitoring unit with AxleSensor accessories for rail operation by an authorised testing laboratory authorised to test products intended for railway operation. Successful testing and testing is a condition for releasing the product for operation on the railway, for which AxleRing unit with AxleSensor accessories is designed. a. (English)
22 October 2020
0.00540763728604
0 references
Essai de l’unité de surveillance GPS AxleRing avec accessoires AxleSensor pour le fonctionnement des rails par un laboratoire d’essais agréé autorisé à tester des produits destinés à l’exploitation ferroviaire. Le succès des essais et des essais est une condition pour la libération du produit pour l’exploitation des rails, pour lequel l’unité AxleRing avec accessoires AxleSensor est prévue. a. (French)
28 November 2021
0 references
Prüfung der GPS-Überwachungseinheit AxleRing mit AxleSensor-Zubehör für den Schienenbetrieb durch ein zugelassenes Prüflabor, das zur Prüfung von für den Eisenbahnbetrieb bestimmten Produkten zugelassen ist. Erfolgreiche Tests und Tests sind Voraussetzung für die Freigabe des Produktes für den Schienenbetrieb, für das die AxleRing-Einheit mit Zubehör AxleSensor vorgesehen ist. a. (German)
2 December 2021
0 references
Testen van de GPS-bewakingseenheid van AxleRing met AxleSensor-accessoires voor spoorwegexploitatie door een erkend testlaboratorium dat gemachtigd is om producten te testen die bestemd zijn voor spoorwegexploitatie. Het succesvol testen en testen is een voorwaarde voor het vrijgeven van het product voor spoorbedrijf, waarvoor de AxleRing-unit met toebehoren AxleSensor is bedoeld. a. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Prova dell'unità di monitoraggio GPS AxleRing con accessori AxleSensor per il funzionamento su rotaia da parte di un laboratorio di prova autorizzato a testare prodotti destinati all'esercizio su rotaia. Test e test di successo sono una condizione per il rilascio del prodotto per il funzionamento su rotaia, per il quale l'unità AxleRing con accessori AxleSensor è prevista. a. (Italian)
14 January 2022
0 references
Ensayo de la unidad de monitorización GPS AxleRing con accesorios AxleSensor para el funcionamiento ferroviario por un laboratorio de pruebas autorizado para probar productos destinados a la explotación ferroviaria. El éxito de las pruebas y pruebas es una condición para la liberación del producto para el funcionamiento ferroviario, a la que está destinada la unidad AxleRing con accesorios AxleSensor. a. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Prøvning af AxleRing GPS-overvågningsenheden med AxleSensor-tilbehør til jernbanedrift af et autoriseret prøvningslaboratorium, der er godkendt til at teste produkter bestemt til jernbanedrift. Vellykket test og test er en betingelse for frigivelse af produktet til drift på jernbanen, som AxleRing enhed med AxleSensor tilbehør er designet. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Δοκιμή της μονάδας παρακολούθησης GPS AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor για λειτουργία σιδηροτροχιάς από εξουσιοδοτημένο εργαστήριο δοκιμών εξουσιοδοτημένο να ελέγχει προϊόντα προοριζόμενα για σιδηροδρομική λειτουργία. Η επιτυχής δοκιμή και δοκιμή είναι ένας όρος για την απελευθέρωση του προϊόντος για λειτουργία στο σιδηρόδρομο, για την οποία σχεδιάζεται η μονάδα AxleRing με εξαρτήματα AxleSensor. α. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ispitivanje jedinice za praćenje sustava AxleRing GPS s priborom AxleSensor za rad tračnica u ovlaštenom ispitnom laboratoriju ovlaštenom za ispitivanje proizvoda namijenjenih željezničkom prometu. Uspješno testiranje i testiranje je uvjet za oslobađanje proizvoda za rad na željeznici, za koji je dizajniran AxleRing jedinica s AxleSensor priborom. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Testarea unității de monitorizare GPS AxleRing cu accesorii AxleSensor pentru exploatarea șinei de către un laborator autorizat de testare autorizat pentru testarea produselor destinate exploatării feroviare. Testarea și testarea cu succes este o condiție pentru eliberarea produsului pentru exploatarea pe calea ferată, pentru care este proiectată unitatea AxleRing cu accesorii AxleSensor. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Testovanie monitorovacej jednotky GPS AxleRing s príslušenstvom AxleSensor pre prevádzku koľajníc autorizovaným skúšobným laboratóriom oprávneným na skúšanie výrobkov určených na prevádzku železníc. Úspešné testovanie a testovanie je podmienkou pre uvoľnenie výrobku pre prevádzku na železnici, pre ktorú je navrhnutá jednotka AxleRing s príslušenstvom AxleSensor. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-ittestjar tal-unità ta’ monitoraġġ AxleRing GPS b’aċċessorji AxleSensor għat-tħaddim tal-ferrovija minn laboratorju tal-ittestjar awtorizzat biex jittestja prodotti maħsuba għall-operazzjoni ferrovjarja. Ittestjar u ttestjar b’suċċess hija kundizzjoni għar-rilaxx tal-prodott għal operazzjoni fuq il-ferrovija, li għaliha l-unità AxleRing b’aċċessorji AxleSensor hija ddisinjata. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Ensaio da unidade de monitorização GPS AxleRing com acessórios AxleSensor para exploração ferroviária por um laboratório de ensaio autorizado autorizado a ensaiar produtos destinados à exploração ferroviária. Testes e testes bem-sucedidos são uma condição para a liberação do produto para operação na ferrovia, para a qual a unidade AxleRing com acessórios AxleSensor foi concebida. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
AxleRingin GPS-valvontayksikön testaus AxleSensor-laitteiden kanssa rautatieliikenteeseen tarkoitetulle valtuutetulle testauslaboratoriolle, jolla on lupa testata rautatiekäyttöön tarkoitettuja tuotteita. Onnistunut testaus ja testaus on edellytys tuotteen vapauttamiselle käytettäväksi rautatiellä, johon AxleRing-yksikkö AxleSensor lisävarusteilla on suunniteltu. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Testowanie urządzenia monitorującego AxleRing GPS z akcesoriami AxleSensor do eksploatacji kolei przez autoryzowane laboratorium badawcze upoważnione do testowania produktów przeznaczonych do eksploatacji kolei. Udane testy i testy są warunkiem dopuszczenia produktu do eksploatacji na kolei, dla którego zaprojektowano AxleRing z akcesoriami AxleSensor. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Preskušanje enote za spremljanje GPS AxleRing z dodatki AxleSensor za obratovanje v železniškem prometu, ki ga opravi pooblaščeni preskuševalni laboratorij, pooblaščen za preskušanje proizvodov, namenjenih za obratovanje v železniškem prometu. Uspešno testiranje in testiranje je pogoj za sprostitev izdelka za obratovanje na železnici, za katero je zasnovana enota AxleRing z AxleSensor dodatki. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
AxleRing GPS stebėjimo bloko su AxleSensor priedais geležinkelio eksploatavimui bandymas, kurį atlieka įgaliotoji bandymų laboratorija, įgaliota tikrinti geležinkelio eksploatavimui skirtus gaminius. Sėkmingi bandymai ir bandymai yra sąlyga, leidžianti išleisti gaminį eksploatuoti geležinkeliu, kuriam suprojektuotas AxleRing blokas su AxleSensor priedais. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
AxleRing GPS uzraudzības iekārtas testēšana ar AxleSensor piederumiem dzelzceļa ekspluatācijai, ko veic pilnvarota testēšanas laboratorija, kurai atļauts pārbaudīt dzelzceļa ekspluatācijai paredzētus produktus. Veiksmīga testēšana un testēšana ir nosacījums, lai atbrīvotu produktu ekspluatācijai pa dzelzceļu, kuram ir paredzēta AxleRing vienība ar AxleSensor piederumiem. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Изпитване на GPS устройството за наблюдение на AxleRing с принадлежности на AxleSensor за експлоатация на релсите от оторизирана изпитвателна лаборатория, упълномощена да изпитва продукти, предназначени за експлоатация в железопътния транспорт. Успешното тестване и тестване е условие за освобождаване на продукта за експлоатация на железопътната линия, за който е проектиран AxleRing модул с аксесоари AxleSensor. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az AxleRing GPS ellenőrző egység vasúti üzemeltetésre szánt AxleSensor tartozékokkal történő vizsgálata a vasúti üzemeltetésre szánt termékek vizsgálatára felhatalmazott vizsgálólaboratórium által. A sikeres tesztelés és tesztelés feltétele a termék forgalomba hozatalának a vasúton, amelyhez AxleRing egység AxleSensor tartozékokkal készült. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tástáil an aonaid faireacháin GPS AxleRing le gabhálais AxleSensor le haghaidh oibriú iarnróid ag saotharlann tástála údaraithe atá údaraithe chun táirgí atá beartaithe d’oibriú iarnróid a thástáil. Is coinníoll é tástáil agus tástáil rathúil chun an táirge a scaoileadh le hoibriú ar an iarnród, a bhfuil aonad AxleRing le gabhálais AxleSensor deartha ina leith. (Irish)
2 July 2022
0 references
Provning av GPS-övervakningsenheten AxleRing med tillbehör till AxleSensor för järnvägsdrift av ett godkänt provningslaboratorium med tillstånd att testa produkter avsedda för järnvägsdrift. Framgångsrik testning och testning är ett villkor för att släppa produkten för drift på järnväg, för vilken AxleRing enhet med AxleSensor tillbehör är utformad. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
AxleRing GPS seireüksuse katsetamine raudtee käitamiseks ette nähtud AxleSensori lisaseadmetega volitatud katselaboris, kellel on õigus katsetada raudtee käitamiseks ettenähtud tooteid. Edukas katsetamine ja katsetamine on tingimus toote vabastamiseks raudteel töötamiseks, mille jaoks on projekteeritud AxleSensori tarvikutega AxleRing üksus. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/17_205/0014359
0 references