Pomeranian Cycling Routes of international importance R-10 and Vistula Cycling Route R-9 – partnership of the Municipality Krynica Morska (Q122290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Routes cyclables | Routes cyclables Poméranies d’importance internationale R-10 et Vistula Bicycle Route R-9 — partenariat de la municipalité de Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Pommern | Pommern Fahrradrouten von internationaler Bedeutung R-10 und Weichsel Fahrradroute R-9 – Partnerschaft der Gemeinde Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Pomeranische fietsroutes van internationaal belang R-10 en Vistula Fietsroute R-9 — partnerschap van de gemeente Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pomerania Itinerari Ciclabili di Importanza Internazionale R-10 e Vistola Percorso Ciclabile R-9 — partnership del Comune di Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pomeranian Bicycle Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9 — asociación del Municipio de Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Pomeranian cykelruter af international betydning R-10 og Vistula Cykelrute R-9 — partnerskab af kommunen Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πομερανικές ποδηλατικές διαδρομές διεθνούς σημασίας R-10 και Vistula Bicycle Route R-9 — συνεργασία του Δήμου Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pomeranski biciklističke rute od međunarodnog značaja R-10 i Vistula | Pomeranski biciklističke rute od međunarodnog značaja R-10 i Vistula biciklističke rute R-9 – partnerstvo Općine Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pomeranian Bicycle Routes of International Importance R-10 și Vistula Bicycle Route R-9 – parteneriat al municipalității Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Cyklotrasy medzinárodného významu R-10 a Vistula Cyklotrasa R-9 – partnerstvo obce Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-Rotot tar-Rotot tar-Rotot tar-Rotot tar-Rotot tar-Rotot R-10 u Vistula tar-Rotot ta’ Pomeranjan — sħubija tal-Muniċipalità ta’ Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rotas | Rotas cicláveis da Pomerânia de importância internacional R-10 e Rota ciclável do Vístula R-9 – parceria do município de Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pomeranian | Kansainvälisesti tärkeät Pomeranian Polkupyöräreitit R-10 ja Vistula Polkupyöräreitti R-9 – Krynica Morskan kunnan kumppanuus | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomeranske kolesarske poti mednarodnega pomena R-10 in Vistula kolesarska pot R-9 – partnerstvo občine Krynica Morska | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian Cyklotrasy mezinárodního významu R-10 a Vistula Bicycle Route R-9 – partnerství obce Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarptautinės reikšmės Pomeranijos dviračių maršrutai R-10 ir Vyslos dviračių maršrutas R-9 – Krynica Morska savivaldybės partnerystė | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pomerānijas | Pomerānijas velosipēdu maršruti R-10 un Vistula Bicycle Route R-9 — Krynica Morska pašvaldības partnerība | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Померанийски велосипедни маршрути с международно значение R-10 и Vistula Bicycle Route R-9 — партньорство на община Криница Морска | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az R-10 nemzetközi jelentőségű pomerániai kerékpárutak és az R-9-es Vistula kerékpárút – Krynica Morska önkormányzatának partnersége | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bealaí | Bealaí Rothar Pomeranian a bhfuil Tábhacht Idirnáisiúnta leo R-10 agus Bealach R-Rothar Vistula R-9 — comhpháirtíocht de chuid Bardas Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Pomeranian | Pomeranian cykelvägar av internationell betydelse R-10 och Vistula cykelväg R-9 – partnerskap mellan kommunen Krynica Morska | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pommeri rahvusvahelise tähtsusega | Pommeri jalgrattateed rahvusvahelise tähtsusega R-10 ja Vistula jalgrattatee R-9 – Krynica Morska omavalitsuse partnerlus | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project forms part of the strategic project entitled ‘Pomeranian Cycling routes of international importance R-10 and Vistula Cycling Route R-9’. Within the framework of the project, bicycle routes and walking and cycling routes will be built within the administrative limits of the Municipalities – Project Partners: Krynica Morska, Stegna and Sztutowo with markings and parking places. The aim of the project is to: Ensuring the continuity of the R-10 cycle route in the Project Municipality area: Krynica Morska, Stegna and Sztutowo, construction of parking places and marking of routes in accordance with European standards, which will increase the attractiveness of tourist destinations with special cultural and natural values. As a result of the project, the following Products will be built: 1. Construction of cycle routes with a total length of 10.55 km 2. Construction of parking spaces for cyclists 6 pcs. 3. Marking of cycle routes with a length of 53.9 km. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7144059012102806
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ce projet fait partie du projet stratégique intitulé «Itinéraires cyclistes d’importance internationale R-10 et Vistula Bicycle Route R-9». Dans le cadre du projet, des itinéraires cyclables et des itinéraires pédestres seront construits à l’intérieur des limites administratives des municipalités — Partenaires du projet: Krynica Morska, Stegna et Sztutowo avec marquages et places de parking. L’objectif du projet est de: Assurer la continuité de la piste cyclable R-10 dans le secteur des municipalités-Partenaires du projet: Krynica Morska, Stegna et Sztutowo, construction de places de stationnement et marquage des itinéraires conformément aux normes européennes, grâce auquel l’attractivité touristique des lieux à valeur culturelle et naturelle particulière sera accrue. À la suite du projet, les produits suivants seront construits: 1. Construction de pistes cyclables d’une longueur totale de 10,55 km 2. Construction d’espaces de stationnement pour cyclistes 6 PCs. 3. Marquage des pistes cyclables d’une longueur de 53,9 km. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dieses Projekt ist Teil des strategischen Projekts mit dem Titel „Pomeranian Radwege von internationaler Bedeutung R-10 und Weichsel Fahrradroute R-9“. Im Rahmen des Projekts werden Fahrradrouten und Wanderrouten innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Gemeinden gebaut – Projektpartner: Krynica Morska, Stegna und Sztutowo mit Markierungen und Parkplätzen. Ziel des Projekts ist es, Gewährleistung der Kontinuität der Radroute R-10 im Bereich der Gemeinde-Partner des Projekts: Krynica Morska, Stegna und Sztutowo, Bau von Parkplätzen und Markierung von Routen nach europäischen Standards, dank der die touristische Attraktivität von Orten von besonderem kulturellen und natürlichen Wert erhöht wird. Als Ergebnis des Projekts werden folgende Produkte gebaut: 1. Bau von Radwegen mit einer Gesamtlänge von 10,55 km 2. Bau von Parkplätzen für Radfahrer 6 Stk. 3. Markierung von Radwegen mit einer Länge von 53,9 km. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dit project maakt deel uit van het strategische project getiteld „Pomeraanse fietsroutes van internationaal belang R-10 en Vistula fietsroute R-9”. Als onderdeel van het project worden binnen de administratieve grenzen van de gemeenten fietsroutes en wandelroutes aangelegd — Project Partners: Krynica Morska, Stegna en Sztutowo met markeringen en parkeerplaatsen. Het doel van het project is: Zorgen voor de continuïteit van de R-10-fietsroute in het gebied van de gemeenten-Partners van het project: Krynica Morska, Stegna en Sztutowo, aanleg van parkeerplaatsen en markering van routes volgens Europese normen, waardoor de toeristische aantrekkelijkheid van plaatsen van bijzondere culturele en natuurlijke waarde zal worden verhoogd. Als gevolg van het project worden de volgende producten gebouwd: 1. Aanleg van fietsroutes met een totale lengte van 10,55 km 2. Aanleg van parkeerplaatsen voor fietsers 6 stuks. 3. Markering van fietsroutes met een lengte van 53,9 km. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Questo progetto fa parte del progetto strategico intitolato "Itinerari ciclabili pomeridiani di importanza internazionale R-10 e Vistola pista ciclabile R-9". Nell'ambito del progetto, le piste ciclabili e i percorsi a piedi saranno costruiti entro i confini amministrativi dei Comuni — Project Partners: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo con marcature e posti auto. L'obiettivo del progetto è di: Garantire la continuità della pista ciclabile R-10 nell'area dei Comuni-Partner del progetto: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo, costruzione di parcheggi e marcatura di percorsi secondo gli standard europei, grazie ai quali aumenterà l'attrattiva turistica di luoghi di speciale valore culturale e naturale. Come risultato del progetto, verranno realizzati i seguenti prodotti: 1. Costruzione di piste ciclabili per una lunghezza totale di 10,55 km 2. Costruzione di posti auto per ciclisti 6 pz. 3. Marcatura delle piste ciclabili con una lunghezza di 53,9 km. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este proyecto forma parte del proyecto estratégico titulado «Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9» (en inglés). Como parte del proyecto, se construirán rutas en bicicleta y rutas en bicicleta dentro de los límites administrativos de los Municipios — Project Partners: Krynica Morska, Stegna y Sztutowo con marcas y plazas de aparcamiento. El objetivo del proyecto es: Garantizar la continuidad de la ruta ciclista R-10 en el área de los Municipios-Socios del Proyecto: Krynica Morska, Stegna y Sztutowo, construcción de plazas de aparcamiento y marcado de rutas de acuerdo con los estándares europeos, gracias a lo cual se incrementará el atractivo turístico de lugares de especial valor cultural y natural. Como resultado del proyecto, se construirán los siguientes productos: 1. Construcción de rutas en bicicleta con una longitud total de 10,55 km 2. Construcción de plazas de aparcamiento para ciclistas 6 piezas. 3. Marcado de rutas en bicicleta con una longitud de 53,9 km. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dette projekt er en del af det strategiske projekt med titlen Pomeranian cykelruter af international betydning R-10 og Vistula cykelrute R-9. Som en del af projektet vil cykelruter og gang-cykelruter blive bygget inden for kommunernes administrative grænser — projektpartnere: Krynica Morska, Stegna og Sztutowo med afmærkninger og parkeringspladser. Formålet med projektet er at: Sikring af kontinuiteten i cykelruten R-10 i området for projektets kommuner-partnere: Krynica Morska, Stegna og Sztutowo, opførelse af parkeringspladser og afmærkning af ruter i overensstemmelse med europæiske standarder, takket være hvilken turisttiltrækningskraften på steder af særlig kulturel og naturlig værdi vil blive øget. Som et resultat af projektet vil følgende produkter blive bygget: 1. Opførelse af cykelruter med en samlet længde på 10,55 km 2. Opførelse af parkeringspladser til cyklister 6 stk. 3. Mærkning af cykelruter med en længde på 53,9 km. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του στρατηγικού σχεδίου με τίτλο «Pomeranian Ποδηλατικές Διαδρομές Διεθνούς Σημασίας R-10 και Vistula Bicycle Route R-9». Στο πλαίσιο του έργου, οι ποδηλατικές διαδρομές και οι πεζοπορικές διαδρομές θα κατασκευαστούν εντός των διοικητικών ορίων των Δήμων — Εταίρων Έργου: Krynica Morska, Stegna και Sztutowo με σημάνσεις και θέσεις στάθμευσης. Στόχος του έργου είναι: Διασφάλιση της συνέχειας της ποδηλατικής διαδρομής R-10 στην περιοχή των Δήμων-Εταίρων του Έργου: Krynica Morska, Stegna και Sztutowo, κατασκευή χώρων στάθμευσης και σήμανση διαδρομών σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα, χάρη στην οποία θα αυξηθεί η τουριστική ελκυστικότητα των τόπων ιδιαίτερης πολιτιστικής και φυσικής αξίας. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα κατασκευαστούν τα ακόλουθα προϊόντα: 1. Κατασκευή ποδηλατοδρόμων συνολικού μήκους 10,55 χλμ. 2. Κατασκευή χώρων στάθμευσης ποδηλατών 6 τεμ. 3. Σήμανση ποδηλατοδρόμων μήκους 53,9 χλμ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je dio strateškog projekta pod nazivom Pomeranski biciklistički putovi od međunarodnog značaja R-10 i Vistula biciklistička ruta R-9 U sklopu projekta gradit će se biciklističke rute i pješačko-biciklističke rute unutar administrativnih granica općina – Projektni partneri: Krynica Morska, Stegna i Sztutowo s oznakama i parkirnim mjestima. Cilj projekta je: Osiguravanje kontinuiteta biciklističke rute R-10 u području općina-partnera projekta: Krynica Morska, Stegna i Sztutowo, izgradnja parkirnih mjesta i obilježavanje ruta u skladu s europskim standardima, zahvaljujući čemu će se povećati turistička atraktivnost mjesta posebne kulturne i prirodne vrijednosti. Kao rezultat projekta, bit će izgrađeni sljedeći proizvodi: 1. Izgradnja biciklističkih staza ukupne duljine 10,55 km 2. Izgradnja parkirnih mjesta za bicikliste 6 kom. 3. Obilježavanje biciklističkih staza duljine 53,9 km. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Acest proiect face parte din proiectul strategic intitulat „Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9”. „Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9”. Ca parte a proiectului, traseele de biciclete și traseele de mers pe jos-bicicletă vor fi construite în limitele administrative ale municipalităților – Parteneri de proiect: Krynica Morska, Stegna și Sztutowo cu marcaje și locuri de parcare. Scopul proiectului este de a: Asigurarea continuității traseului de ciclism R-10 în zona localităților-parteneri ai proiectului: Krynica Morska, Stegna și Sztutowo, construcția de locuri de parcare și marcarea rutelor în conformitate cu standardele europene, datorită cărora va crește atractivitatea turistică a locurilor cu valoare culturală și naturală deosebită. Ca urmare a proiectului, vor fi construite următoarele produse: 1. Construcția de trasee de biciclete cu o lungime totală de 10,55 km 2. Construcția de locuri de parcare pentru bicicliști 6 buc. 3. Marcarea rutelor de biciclete cu o lungime de 53,9 km. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt je súčasťou strategického projektu s názvom Pomeranian cyklistické trasy medzinárodného významu R-10 a Vistula cyklistická trasa R-9. V rámci projektu sa v rámci administratívnych hraníc obcí – projektových partnerov budujú cyklotrasy a trasy pešej cyklistiky: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo s označením a parkovacími miestami. Cieľom projektu je: Zabezpečenie kontinuity cyklistickej trasy R-10 v oblasti obcí a partnerov projektu: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo, výstavba parkovacích miest a značenie trás v súlade s európskymi normami, vďaka čomu sa zvýši turistická atraktívnosť miest zvláštnej kultúrnej a prírodnej hodnoty. V dôsledku projektu sa vybudujú nasledujúce produkty: 1. Výstavba cyklistických trás s celkovou dĺžkou 10,55 km 2. Výstavba parkovacích miest pre cyklistov 6 ks. 3. Značenie cyklistických trás s dĺžkou 53,9 km. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dan il-proġett huwa parti mill-proġett strateġiku intitolat “Rotot taċ-ċiklar tal-Pomeran tal-Importanza Internazzjonali R-10 u r-Rotot tar-Rotot tar-Rotot tal-Vistula R-9”. Bħala parti mill-proġett, ir-rotot tar-roti u r-rotot ta’ mixi-bike se jinbnew fi ħdan il-konfini amministrattivi tal-Muniċipalitajiet — Imsieħba tal-Proġett: Krynica Morska, Stegna u Sztutowo b’marki u spazji għall-parkeġġ. L-għan tal-proġett huwa li: L-iżgurar tal-kontinwità tar-rotta taċ-ċikliżmu R-10 fiż-żona tal-Muniċipalitajiet tal-Proġett — is-Sħab: Krynica Morska, Stegna u Sztutowo, il-bini ta’ spazji għall-parkeġġ u l-immarkar ta’ rotot skont l-istandards Ewropej, li bis-saħħa tagħhom se tiżdied l-attrazzjoni turistika ta’ postijiet ta’ valur kulturali u naturali speċjali. Bħala riżultat tal-proġett, se jinbnew il-prodotti li ġejjin: 1. Kostruzzjoni ta’ rotot ta’ roti b’tul totali ta’ 10.55 km 2. Kostruzzjoni ta ‘spazji għall-parkeġġ għaċ-ċiklisti 6 pcs. 3. L-immarkar tar-rotot tar-roti b’tul ta’ 53.9 km. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este projeto faz parte do projeto estratégico intitulado «Pomeranian Cycling Routes of international importance R-10 and Vistula Cycling Route R-9». No âmbito do projeto, serão construídas ciclovias e percursos pedestres e cicláveis dentro dos limites administrativos dos Municípios – Parceiros do Projeto: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo com marcações e locais de estacionamento. O objetivo do projeto é: Assegurar a continuidade da ciclovia R-10 na área do Município do Projeto: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo, construção de lugares de estacionamento e marcação de rotas em conformidade com as normas europeias, o que aumentará a atratividade dos destinos turísticos com valores culturais e naturais especiais. Como resultado do projeto, os seguintes produtos serão construídos: 1. Construção de ciclovias com uma extensão total de 10,55 km 2. Construção de parques de estacionamento para ciclistas 6 pcs. 3. Marcação de ciclovias com uma extensão de 53,9 km. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tämä hanke on osa strategista hanketta, jonka otsikkona on Pommerin kansainvälisesti tärkeät pyöräilyreitit R-10 ja Vistula Polkupyöräreitti R-9. Osana hanketta rakennetaan polkupyöriä ja kävelypolkuja kuntien hallinnollisten rajojen sisäpuolelle – hankekumppanit: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo merkinnöillä ja pysäköintipaikoilla. Hankkeen tavoitteena on: R-10-pyöräilyreitin jatkuvuuden varmistaminen hankkeen kuntien ja yhteistyökumppaneiden alueella: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo, pysäköintipaikkojen rakentaminen ja eurooppalaisten standardien mukaisten reittien merkitseminen, minkä ansiosta kulttuuri- ja luonnonarvoltaan erityisen arvokkaiden paikkojen matkailun houkuttelevuutta lisätään. Hankkeen tuloksena rakennetaan seuraavat tuotteet: 1. Kokonaispituudeltaan 10,55 km:n pyöräreittien rakentaminen 2. Pyöräilijöiden pysäköintipaikkojen rakentaminen 6 kpl. 3. Polkupyöräreittien merkintä, jonka pituus on 53,9 km. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ta projekt je del strateškega projekta z naslovom „Pomeranian Kolesarske poti mednarodnega pomena R-10 in Vistula kolesarska pot R-9“. V okviru projekta bodo kolesarske in sprehajalne kolesarske poti zgrajene znotraj upravnih meja občin – projektni partnerji: Krynica Morska, Stegna in Sztutowo z oznakami in parkirnimi mesti. Cilj projekta je: Zagotavljanje kontinuitete kolesarske poti R-10 na območju občin – partnerjev projekta: Krynica Morska, Stegna in Sztutowo, gradnja parkirnih mest in označevanje poti v skladu z evropskimi standardi, zaradi česar se bo povečala turistična privlačnost krajev posebne kulturne in naravne vrednosti. Kot rezultat projekta bodo zgrajeni naslednji izdelki: 1. Gradnja kolesarskih poti v skupni dolžini 10,55 km 2. Izgradnja parkirnih mest za kolesarje 6 kosov. 3. Označevanje kolesarskih poti dolžine 53,9 km. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt je součástí strategického projektu s názvem „Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9“ (Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9). V rámci projektu budou vybudovány cyklotrasy a cyklistické trasy v rámci administrativních hranic obcí – Partneři projektu: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo se značením a parkovacími místy. Cílem projektu je: Zajištění kontinuity cyklistické trasy R-10 v oblasti Obecních partnerů projektu: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo, výstavba parkovacích míst a značení tras v souladu s evropskými normami, díky nimž se zvýší turistická atraktivita míst zvláštní kulturní a přírodní hodnoty. V důsledku projektu budou postaveny následující produkty: 1. Výstavba cyklotras o celkové délce 10,55 km 2. Výstavba parkovacích míst pro cyklisty 6 ks. 3. Značení cyklotras o délce 53,9 km. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projektas yra strateginio projekto, pavadinto „Tarptautinės reikšmės Pomeranijos dviračių maršrutai R-10 ir Vyslos dviračių maršrutas R-9“. Įgyvendinant projektą, dviračių maršrutai ir pėsčiųjų takai bus tiesiami savivaldybių administracinėse ribose – Projekto partneriai: Krynica Morska, Stegna ir Sztutowo su ženklais ir automobilių stovėjimo vietomis. Projekto tikslas yra: Užtikrinti R-10 dviračių maršruto tęstinumą projekto savivaldybėse-partneriai: Krynica Morska, Stegna ir Sztutowo, automobilių stovėjimo aikštelių statyba ir maršrutų ženklinimas pagal Europos standartus, dėl kurių bus padidintas ypatingos kultūrinės ir gamtinės vertės vietų patrauklumas. Dėl projekto bus pagaminti šie produktai: 1. Dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis yra 10,55 km 2, statyba. Automobilių stovėjimo vietų statyba dviratininkams 6 vnt. 3. Dviračių maršrutų žymėjimas 53,9 km ilgio. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projekts ir daļa no stratēģiskā projekta ar nosaukumu “Pomerānijas starptautiskās nozīmes velomaršruti R-10 un Vistulas velomaršruts R-9”. Projekta ietvaros tiks izbūvēti velomaršruti un velomaršruti pašvaldību administratīvajās robežās — Projekta partneri: Krynica Morska, Stegna un Sztutowo ar marķējumiem un stāvvietām. Projekta mērķis ir: R-10 velomaršruta nepārtrauktības nodrošināšana projekta pašvaldību-partneru teritorijā: Krynica Morska, Stegna un Sztutowo, autostāvvietu būvniecība un maršrutu marķēšana saskaņā ar Eiropas standartiem, pateicoties kuriem tiks palielināta tūristu pievilcība vietām ar īpašu kultūras un dabas vērtību. Projekta rezultātā tiks būvēti šādi produkti: 1. Velosipēdu maršrutu izbūve ar kopējo garumu 10,55 km 2. Autostāvvietas būvniecība velosipēdistiem 6 gab. 3. Velomaršrutu marķēšana 53,9 km garumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Този проект е част от стратегическия проект, озаглавен „Померански колоездачни маршрути с международно значение R-10 и Vistula Bicycle Route R-9“. Като част от проекта ще бъдат изградени велосипедни маршрути и пешеходни велосипедни маршрути в административните граници на общините — партньори по проекта: Krynica Morska, Stegna и Sztutowo с маркировки и паркоместа. Целта на проекта е: Осигуряване на непрекъснатостта на велосипедния маршрут R-10 в района на общините-партньори по проекта: Krynica Morska, Stegna и Sztutowo, изграждане на паркоместа и маркиране на маршрути в съответствие с европейските стандарти, благодарение на което ще се увеличи туристическата привлекателност на места със специална културна и природна стойност. В резултат на проекта ще бъдат изградени следните продукти: 1. Изграждане на велосипедни маршрути с обща дължина 10,55 км 2. Изграждане на паркоместа за велосипедисти 6 бр. 3. Маркиране на велосипедни маршрути с дължина 53,9 км. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ez a projekt része a stratégiai projektnek, melynek címe: Az R-10 és Vistula kerékpárút R-9 nemzetközi jelentőségű pomerániai kerékpárútjai. A projekt részeként kerékpárutak és gyalogos kerékpárutak épülnek a települések közigazgatási határain belül – Projektpartnerek: Krynica Morska, Stegna és Sztutowo jelölésekkel és parkolóhelyekkel. A projekt célja, hogy: Az R-10 kerékpáros útvonal folytonosságának biztosítása a projekt önkormányzatai és partnerei területén: Krynica Morska, Stegna és Sztutowo, az európai szabványoknak megfelelő parkolóhelyek építése és az útvonalak megjelölése, aminek köszönhetően a különleges kulturális és természeti értékű helyek turisztikai vonzereje nő. A projekt eredményeként a következő termékek épülnek fel: 1. 10,55 km teljes hosszúságú kerékpárutak építése 2. Parkolóhelyek építése kerékpárosok számára 6 db. 3. Az 53,9 km hosszú kerékpárutak jelölése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an tionscadal seo mar chuid den tionscadal straitéiseach dar teideal “Bealaí Rothaíochta na Polainne a bhfuil Tábhacht Idirnáisiúnta ag baint leo R-10 agus Bealach R-Rothar Vistula R-9”. Mar chuid den tionscadal, tógfar bealaí rothar agus bealaí rothar siúil laistigh de theorainneacha riaracháin na mBardas — Comhpháirtithe Tionscadail: Krynica Morska, Stegna agus Sztutowo le marcálacha agus spásanna páirceála. Is é aidhm an tionscadail: Leanúnachas a chinntiú maidir le bealach rothaíochta R-10 i réimse Chomhpháirtithe Bardasacha an Tionscadail: Krynica Morska, Stegna agus Sztutowo, spásanna páirceála a thógáil agus bealaí a mharcáil i gcomhréir le caighdeáin Eorpacha, a bhuí leis sin méadófar tarraingteacht na dturasóirí maidir le háiteanna a bhfuil luach speisialta cultúrtha agus nádúrtha acu. Mar thoradh ar an tionscadal, tógfar na táirgí seo a leanas: 1. Bealaí rothar a thógáil le fad iomlán 10.55 km 2. Tógáil spásanna páirceála do rothaithe 6 ríomhaire. 3. Marcáil na mbealaí rothar atá 53.9 km ar fad. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet är en del av det strategiska projektet med titeln ”Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 och Vistula Bicycle Route R-9”. Som en del av projektet kommer cykelvägar och gångvägar att byggas inom kommunernas administrativa gränser – Projektpartners: Krynica Morska, Stegna och Sztutowo med markeringar och parkeringsplatser. Syftet med projektet är att: Säkerställa kontinuiteten i cykelleden R-10 inom området för projektets kommuner-partners: Krynica Morska, Stegna och Sztutowo, byggandet av parkeringsplatser och märkning av rutter i enlighet med europeiska standarder, tack vare att turistattraktionen hos platser av särskilt kulturellt och naturvärde kommer att ökas. Som ett resultat av projektet kommer följande produkter att byggas: 1. Konstruktion av cykelvägar med en total längd på 10,55 km 2. Konstruktion av parkeringsplatser för cyklister 6 st. 3. Märkning av cykelvägar med en längd av 53,9 km. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
See projekt on osa strateegilisest projektist pealkirjaga „R-10 ja Vistula jalgrattamarsruut R-9“ Projekti raames ehitatakse kohalike omavalitsuste halduspiiridesse jalgrattateed ja jalgrattateed – projektipartnerid: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo märgistuste ja parkimiskohtadega. Projekti eesmärk on: R-10 jalgrattamarsruutide järjepidevuse tagamine projekti omavalitsuste ja partnerite piirkonnas: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo, parkimiskohtade ehitamine ja marsruutide märgistamine vastavalt Euroopa standarditele, tänu millele suurendatakse erilise kultuurilise ja loodusliku väärtusega kohtade turismi atraktiivsust. Projekti tulemusena valmivad järgmised tooted: 1. Jalgrattateede ehitamine kogupikkusega 10,55 km 2. Jalgratturite parkimiskohtade ehitamine 6 tk. 3. 53,9 km pikkuse jalgrattamarsruutide märgistamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pelplin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pelplin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°56'30.80"N, 18°39'11.63"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°56'30.80"N, 18°39'11.63"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°56'30.80"N, 18°39'11.63"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:25, 10 October 2024
Project Q122290 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian Cycling Routes of international importance R-10 and Vistula Cycling Route R-9 – partnership of the Municipality Krynica Morska |
Project Q122290 in Poland |
Statements
6,399,306.15 zloty
0 references
10,046,007.77 zloty
0 references
63.7 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA MIASTA KRYNICA MORSKA
0 references
Niniejszy projekt stanowi element przedsięwzięcia strategicznego pn. „Pomorskie Trasy rowerowe o znaczeniu międzynarodowym R-10 i Wiślana Trasa Rowerowa R-9”. W ramach projektu zostaną wybudowane trasy rowerowe i ciągi pieszo-rowerowe w granicach administracyjnych Gmin – Partnerów Projektu: Krynica Morska, Stegna i Sztutowo wraz z oznakowaniem i miejscami postojowymi. Celem przedsięwzięcia jest: Zapewnienie ciągłości trasy rowerowej R-10 na obszarze Gmin-partnerów Projektu : Krynica Morska, Stegna i Sztutowo, budowa miejsc postojowych oraz oznakowanie tras zgodnie z europejskimi standardami, dzięki czemu zwiększona zostanie atrakcyjność turystyczna miejsc o szczególnych walorach kulturowych i przyrodniczych. W wyniku realizacji projektu zostaną wybudowane następujące Produkty: 1. Budowa tras rowerowych o łącznej długości 10,55 km 2. Budowa miejsc postojowych dla rowerzystów 6 szt. 3. Wykonanie oznakowania tras rowerowych o długości 53,9 km. (Polish)
0 references
This project forms part of the strategic project entitled ‘Pomeranian Cycling routes of international importance R-10 and Vistula Cycling Route R-9’. Within the framework of the project, bicycle routes and walking and cycling routes will be built within the administrative limits of the Municipalities – Project Partners: Krynica Morska, Stegna and Sztutowo with markings and parking places. The aim of the project is to: Ensuring the continuity of the R-10 cycle route in the Project Municipality area: Krynica Morska, Stegna and Sztutowo, construction of parking places and marking of routes in accordance with European standards, which will increase the attractiveness of tourist destinations with special cultural and natural values. As a result of the project, the following Products will be built: 1. Construction of cycle routes with a total length of 10.55 km 2. Construction of parking spaces for cyclists 6 pcs. 3. Marking of cycle routes with a length of 53.9 km. (English)
21 October 2020
0.7144059012102806
0 references
Ce projet fait partie du projet stratégique intitulé «Itinéraires cyclistes d’importance internationale R-10 et Vistula Bicycle Route R-9». Dans le cadre du projet, des itinéraires cyclables et des itinéraires pédestres seront construits à l’intérieur des limites administratives des municipalités — Partenaires du projet: Krynica Morska, Stegna et Sztutowo avec marquages et places de parking. L’objectif du projet est de: Assurer la continuité de la piste cyclable R-10 dans le secteur des municipalités-Partenaires du projet: Krynica Morska, Stegna et Sztutowo, construction de places de stationnement et marquage des itinéraires conformément aux normes européennes, grâce auquel l’attractivité touristique des lieux à valeur culturelle et naturelle particulière sera accrue. À la suite du projet, les produits suivants seront construits: 1. Construction de pistes cyclables d’une longueur totale de 10,55 km 2. Construction d’espaces de stationnement pour cyclistes 6 PCs. 3. Marquage des pistes cyclables d’une longueur de 53,9 km. (French)
2 December 2021
0 references
Dieses Projekt ist Teil des strategischen Projekts mit dem Titel „Pomeranian Radwege von internationaler Bedeutung R-10 und Weichsel Fahrradroute R-9“. Im Rahmen des Projekts werden Fahrradrouten und Wanderrouten innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Gemeinden gebaut – Projektpartner: Krynica Morska, Stegna und Sztutowo mit Markierungen und Parkplätzen. Ziel des Projekts ist es, Gewährleistung der Kontinuität der Radroute R-10 im Bereich der Gemeinde-Partner des Projekts: Krynica Morska, Stegna und Sztutowo, Bau von Parkplätzen und Markierung von Routen nach europäischen Standards, dank der die touristische Attraktivität von Orten von besonderem kulturellen und natürlichen Wert erhöht wird. Als Ergebnis des Projekts werden folgende Produkte gebaut: 1. Bau von Radwegen mit einer Gesamtlänge von 10,55 km 2. Bau von Parkplätzen für Radfahrer 6 Stk. 3. Markierung von Radwegen mit einer Länge von 53,9 km. (German)
8 December 2021
0 references
Dit project maakt deel uit van het strategische project getiteld „Pomeraanse fietsroutes van internationaal belang R-10 en Vistula fietsroute R-9”. Als onderdeel van het project worden binnen de administratieve grenzen van de gemeenten fietsroutes en wandelroutes aangelegd — Project Partners: Krynica Morska, Stegna en Sztutowo met markeringen en parkeerplaatsen. Het doel van het project is: Zorgen voor de continuïteit van de R-10-fietsroute in het gebied van de gemeenten-Partners van het project: Krynica Morska, Stegna en Sztutowo, aanleg van parkeerplaatsen en markering van routes volgens Europese normen, waardoor de toeristische aantrekkelijkheid van plaatsen van bijzondere culturele en natuurlijke waarde zal worden verhoogd. Als gevolg van het project worden de volgende producten gebouwd: 1. Aanleg van fietsroutes met een totale lengte van 10,55 km 2. Aanleg van parkeerplaatsen voor fietsers 6 stuks. 3. Markering van fietsroutes met een lengte van 53,9 km. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questo progetto fa parte del progetto strategico intitolato "Itinerari ciclabili pomeridiani di importanza internazionale R-10 e Vistola pista ciclabile R-9". Nell'ambito del progetto, le piste ciclabili e i percorsi a piedi saranno costruiti entro i confini amministrativi dei Comuni — Project Partners: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo con marcature e posti auto. L'obiettivo del progetto è di: Garantire la continuità della pista ciclabile R-10 nell'area dei Comuni-Partner del progetto: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo, costruzione di parcheggi e marcatura di percorsi secondo gli standard europei, grazie ai quali aumenterà l'attrattiva turistica di luoghi di speciale valore culturale e naturale. Come risultato del progetto, verranno realizzati i seguenti prodotti: 1. Costruzione di piste ciclabili per una lunghezza totale di 10,55 km 2. Costruzione di posti auto per ciclisti 6 pz. 3. Marcatura delle piste ciclabili con una lunghezza di 53,9 km. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto forma parte del proyecto estratégico titulado «Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9» (en inglés). Como parte del proyecto, se construirán rutas en bicicleta y rutas en bicicleta dentro de los límites administrativos de los Municipios — Project Partners: Krynica Morska, Stegna y Sztutowo con marcas y plazas de aparcamiento. El objetivo del proyecto es: Garantizar la continuidad de la ruta ciclista R-10 en el área de los Municipios-Socios del Proyecto: Krynica Morska, Stegna y Sztutowo, construcción de plazas de aparcamiento y marcado de rutas de acuerdo con los estándares europeos, gracias a lo cual se incrementará el atractivo turístico de lugares de especial valor cultural y natural. Como resultado del proyecto, se construirán los siguientes productos: 1. Construcción de rutas en bicicleta con una longitud total de 10,55 km 2. Construcción de plazas de aparcamiento para ciclistas 6 piezas. 3. Marcado de rutas en bicicleta con una longitud de 53,9 km. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Dette projekt er en del af det strategiske projekt med titlen Pomeranian cykelruter af international betydning R-10 og Vistula cykelrute R-9. Som en del af projektet vil cykelruter og gang-cykelruter blive bygget inden for kommunernes administrative grænser — projektpartnere: Krynica Morska, Stegna og Sztutowo med afmærkninger og parkeringspladser. Formålet med projektet er at: Sikring af kontinuiteten i cykelruten R-10 i området for projektets kommuner-partnere: Krynica Morska, Stegna og Sztutowo, opførelse af parkeringspladser og afmærkning af ruter i overensstemmelse med europæiske standarder, takket være hvilken turisttiltrækningskraften på steder af særlig kulturel og naturlig værdi vil blive øget. Som et resultat af projektet vil følgende produkter blive bygget: 1. Opførelse af cykelruter med en samlet længde på 10,55 km 2. Opførelse af parkeringspladser til cyklister 6 stk. 3. Mærkning af cykelruter med en længde på 53,9 km. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποτελεί μέρος του στρατηγικού σχεδίου με τίτλο «Pomeranian Ποδηλατικές Διαδρομές Διεθνούς Σημασίας R-10 και Vistula Bicycle Route R-9». Στο πλαίσιο του έργου, οι ποδηλατικές διαδρομές και οι πεζοπορικές διαδρομές θα κατασκευαστούν εντός των διοικητικών ορίων των Δήμων — Εταίρων Έργου: Krynica Morska, Stegna και Sztutowo με σημάνσεις και θέσεις στάθμευσης. Στόχος του έργου είναι: Διασφάλιση της συνέχειας της ποδηλατικής διαδρομής R-10 στην περιοχή των Δήμων-Εταίρων του Έργου: Krynica Morska, Stegna και Sztutowo, κατασκευή χώρων στάθμευσης και σήμανση διαδρομών σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα, χάρη στην οποία θα αυξηθεί η τουριστική ελκυστικότητα των τόπων ιδιαίτερης πολιτιστικής και φυσικής αξίας. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα κατασκευαστούν τα ακόλουθα προϊόντα: 1. Κατασκευή ποδηλατοδρόμων συνολικού μήκους 10,55 χλμ. 2. Κατασκευή χώρων στάθμευσης ποδηλατών 6 τεμ. 3. Σήμανση ποδηλατοδρόμων μήκους 53,9 χλμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je dio strateškog projekta pod nazivom Pomeranski biciklistički putovi od međunarodnog značaja R-10 i Vistula biciklistička ruta R-9 U sklopu projekta gradit će se biciklističke rute i pješačko-biciklističke rute unutar administrativnih granica općina – Projektni partneri: Krynica Morska, Stegna i Sztutowo s oznakama i parkirnim mjestima. Cilj projekta je: Osiguravanje kontinuiteta biciklističke rute R-10 u području općina-partnera projekta: Krynica Morska, Stegna i Sztutowo, izgradnja parkirnih mjesta i obilježavanje ruta u skladu s europskim standardima, zahvaljujući čemu će se povećati turistička atraktivnost mjesta posebne kulturne i prirodne vrijednosti. Kao rezultat projekta, bit će izgrađeni sljedeći proizvodi: 1. Izgradnja biciklističkih staza ukupne duljine 10,55 km 2. Izgradnja parkirnih mjesta za bicikliste 6 kom. 3. Obilježavanje biciklističkih staza duljine 53,9 km. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Acest proiect face parte din proiectul strategic intitulat „Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9”. „Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9”. Ca parte a proiectului, traseele de biciclete și traseele de mers pe jos-bicicletă vor fi construite în limitele administrative ale municipalităților – Parteneri de proiect: Krynica Morska, Stegna și Sztutowo cu marcaje și locuri de parcare. Scopul proiectului este de a: Asigurarea continuității traseului de ciclism R-10 în zona localităților-parteneri ai proiectului: Krynica Morska, Stegna și Sztutowo, construcția de locuri de parcare și marcarea rutelor în conformitate cu standardele europene, datorită cărora va crește atractivitatea turistică a locurilor cu valoare culturală și naturală deosebită. Ca urmare a proiectului, vor fi construite următoarele produse: 1. Construcția de trasee de biciclete cu o lungime totală de 10,55 km 2. Construcția de locuri de parcare pentru bicicliști 6 buc. 3. Marcarea rutelor de biciclete cu o lungime de 53,9 km. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt je súčasťou strategického projektu s názvom Pomeranian cyklistické trasy medzinárodného významu R-10 a Vistula cyklistická trasa R-9. V rámci projektu sa v rámci administratívnych hraníc obcí – projektových partnerov budujú cyklotrasy a trasy pešej cyklistiky: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo s označením a parkovacími miestami. Cieľom projektu je: Zabezpečenie kontinuity cyklistickej trasy R-10 v oblasti obcí a partnerov projektu: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo, výstavba parkovacích miest a značenie trás v súlade s európskymi normami, vďaka čomu sa zvýši turistická atraktívnosť miest zvláštnej kultúrnej a prírodnej hodnoty. V dôsledku projektu sa vybudujú nasledujúce produkty: 1. Výstavba cyklistických trás s celkovou dĺžkou 10,55 km 2. Výstavba parkovacích miest pre cyklistov 6 ks. 3. Značenie cyklistických trás s dĺžkou 53,9 km. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Dan il-proġett huwa parti mill-proġett strateġiku intitolat “Rotot taċ-ċiklar tal-Pomeran tal-Importanza Internazzjonali R-10 u r-Rotot tar-Rotot tar-Rotot tal-Vistula R-9”. Bħala parti mill-proġett, ir-rotot tar-roti u r-rotot ta’ mixi-bike se jinbnew fi ħdan il-konfini amministrattivi tal-Muniċipalitajiet — Imsieħba tal-Proġett: Krynica Morska, Stegna u Sztutowo b’marki u spazji għall-parkeġġ. L-għan tal-proġett huwa li: L-iżgurar tal-kontinwità tar-rotta taċ-ċikliżmu R-10 fiż-żona tal-Muniċipalitajiet tal-Proġett — is-Sħab: Krynica Morska, Stegna u Sztutowo, il-bini ta’ spazji għall-parkeġġ u l-immarkar ta’ rotot skont l-istandards Ewropej, li bis-saħħa tagħhom se tiżdied l-attrazzjoni turistika ta’ postijiet ta’ valur kulturali u naturali speċjali. Bħala riżultat tal-proġett, se jinbnew il-prodotti li ġejjin: 1. Kostruzzjoni ta’ rotot ta’ roti b’tul totali ta’ 10.55 km 2. Kostruzzjoni ta ‘spazji għall-parkeġġ għaċ-ċiklisti 6 pcs. 3. L-immarkar tar-rotot tar-roti b’tul ta’ 53.9 km. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Este projeto faz parte do projeto estratégico intitulado «Pomeranian Cycling Routes of international importance R-10 and Vistula Cycling Route R-9». No âmbito do projeto, serão construídas ciclovias e percursos pedestres e cicláveis dentro dos limites administrativos dos Municípios – Parceiros do Projeto: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo com marcações e locais de estacionamento. O objetivo do projeto é: Assegurar a continuidade da ciclovia R-10 na área do Município do Projeto: Krynica Morska, Stegna e Sztutowo, construção de lugares de estacionamento e marcação de rotas em conformidade com as normas europeias, o que aumentará a atratividade dos destinos turísticos com valores culturais e naturais especiais. Como resultado do projeto, os seguintes produtos serão construídos: 1. Construção de ciclovias com uma extensão total de 10,55 km 2. Construção de parques de estacionamento para ciclistas 6 pcs. 3. Marcação de ciclovias com uma extensão de 53,9 km. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tämä hanke on osa strategista hanketta, jonka otsikkona on Pommerin kansainvälisesti tärkeät pyöräilyreitit R-10 ja Vistula Polkupyöräreitti R-9. Osana hanketta rakennetaan polkupyöriä ja kävelypolkuja kuntien hallinnollisten rajojen sisäpuolelle – hankekumppanit: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo merkinnöillä ja pysäköintipaikoilla. Hankkeen tavoitteena on: R-10-pyöräilyreitin jatkuvuuden varmistaminen hankkeen kuntien ja yhteistyökumppaneiden alueella: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo, pysäköintipaikkojen rakentaminen ja eurooppalaisten standardien mukaisten reittien merkitseminen, minkä ansiosta kulttuuri- ja luonnonarvoltaan erityisen arvokkaiden paikkojen matkailun houkuttelevuutta lisätään. Hankkeen tuloksena rakennetaan seuraavat tuotteet: 1. Kokonaispituudeltaan 10,55 km:n pyöräreittien rakentaminen 2. Pyöräilijöiden pysäköintipaikkojen rakentaminen 6 kpl. 3. Polkupyöräreittien merkintä, jonka pituus on 53,9 km. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Ta projekt je del strateškega projekta z naslovom „Pomeranian Kolesarske poti mednarodnega pomena R-10 in Vistula kolesarska pot R-9“. V okviru projekta bodo kolesarske in sprehajalne kolesarske poti zgrajene znotraj upravnih meja občin – projektni partnerji: Krynica Morska, Stegna in Sztutowo z oznakami in parkirnimi mesti. Cilj projekta je: Zagotavljanje kontinuitete kolesarske poti R-10 na območju občin – partnerjev projekta: Krynica Morska, Stegna in Sztutowo, gradnja parkirnih mest in označevanje poti v skladu z evropskimi standardi, zaradi česar se bo povečala turistična privlačnost krajev posebne kulturne in naravne vrednosti. Kot rezultat projekta bodo zgrajeni naslednji izdelki: 1. Gradnja kolesarskih poti v skupni dolžini 10,55 km 2. Izgradnja parkirnih mest za kolesarje 6 kosov. 3. Označevanje kolesarskih poti dolžine 53,9 km. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Tento projekt je součástí strategického projektu s názvem „Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9“ (Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 and Vistula Bicycle Route R-9). V rámci projektu budou vybudovány cyklotrasy a cyklistické trasy v rámci administrativních hranic obcí – Partneři projektu: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo se značením a parkovacími místy. Cílem projektu je: Zajištění kontinuity cyklistické trasy R-10 v oblasti Obecních partnerů projektu: Krynica Morska, Stegna a Sztutowo, výstavba parkovacích míst a značení tras v souladu s evropskými normami, díky nimž se zvýší turistická atraktivita míst zvláštní kulturní a přírodní hodnoty. V důsledku projektu budou postaveny následující produkty: 1. Výstavba cyklotras o celkové délce 10,55 km 2. Výstavba parkovacích míst pro cyklisty 6 ks. 3. Značení cyklotras o délce 53,9 km. (Czech)
2 July 2022
0 references
Šis projektas yra strateginio projekto, pavadinto „Tarptautinės reikšmės Pomeranijos dviračių maršrutai R-10 ir Vyslos dviračių maršrutas R-9“. Įgyvendinant projektą, dviračių maršrutai ir pėsčiųjų takai bus tiesiami savivaldybių administracinėse ribose – Projekto partneriai: Krynica Morska, Stegna ir Sztutowo su ženklais ir automobilių stovėjimo vietomis. Projekto tikslas yra: Užtikrinti R-10 dviračių maršruto tęstinumą projekto savivaldybėse-partneriai: Krynica Morska, Stegna ir Sztutowo, automobilių stovėjimo aikštelių statyba ir maršrutų ženklinimas pagal Europos standartus, dėl kurių bus padidintas ypatingos kultūrinės ir gamtinės vertės vietų patrauklumas. Dėl projekto bus pagaminti šie produktai: 1. Dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis yra 10,55 km 2, statyba. Automobilių stovėjimo vietų statyba dviratininkams 6 vnt. 3. Dviračių maršrutų žymėjimas 53,9 km ilgio. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Šis projekts ir daļa no stratēģiskā projekta ar nosaukumu “Pomerānijas starptautiskās nozīmes velomaršruti R-10 un Vistulas velomaršruts R-9”. Projekta ietvaros tiks izbūvēti velomaršruti un velomaršruti pašvaldību administratīvajās robežās — Projekta partneri: Krynica Morska, Stegna un Sztutowo ar marķējumiem un stāvvietām. Projekta mērķis ir: R-10 velomaršruta nepārtrauktības nodrošināšana projekta pašvaldību-partneru teritorijā: Krynica Morska, Stegna un Sztutowo, autostāvvietu būvniecība un maršrutu marķēšana saskaņā ar Eiropas standartiem, pateicoties kuriem tiks palielināta tūristu pievilcība vietām ar īpašu kultūras un dabas vērtību. Projekta rezultātā tiks būvēti šādi produkti: 1. Velosipēdu maršrutu izbūve ar kopējo garumu 10,55 km 2. Autostāvvietas būvniecība velosipēdistiem 6 gab. 3. Velomaršrutu marķēšana 53,9 km garumā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Този проект е част от стратегическия проект, озаглавен „Померански колоездачни маршрути с международно значение R-10 и Vistula Bicycle Route R-9“. Като част от проекта ще бъдат изградени велосипедни маршрути и пешеходни велосипедни маршрути в административните граници на общините — партньори по проекта: Krynica Morska, Stegna и Sztutowo с маркировки и паркоместа. Целта на проекта е: Осигуряване на непрекъснатостта на велосипедния маршрут R-10 в района на общините-партньори по проекта: Krynica Morska, Stegna и Sztutowo, изграждане на паркоместа и маркиране на маршрути в съответствие с европейските стандарти, благодарение на което ще се увеличи туристическата привлекателност на места със специална културна и природна стойност. В резултат на проекта ще бъдат изградени следните продукти: 1. Изграждане на велосипедни маршрути с обща дължина 10,55 км 2. Изграждане на паркоместа за велосипедисти 6 бр. 3. Маркиране на велосипедни маршрути с дължина 53,9 км. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Ez a projekt része a stratégiai projektnek, melynek címe: Az R-10 és Vistula kerékpárút R-9 nemzetközi jelentőségű pomerániai kerékpárútjai. A projekt részeként kerékpárutak és gyalogos kerékpárutak épülnek a települések közigazgatási határain belül – Projektpartnerek: Krynica Morska, Stegna és Sztutowo jelölésekkel és parkolóhelyekkel. A projekt célja, hogy: Az R-10 kerékpáros útvonal folytonosságának biztosítása a projekt önkormányzatai és partnerei területén: Krynica Morska, Stegna és Sztutowo, az európai szabványoknak megfelelő parkolóhelyek építése és az útvonalak megjelölése, aminek köszönhetően a különleges kulturális és természeti értékű helyek turisztikai vonzereje nő. A projekt eredményeként a következő termékek épülnek fel: 1. 10,55 km teljes hosszúságú kerékpárutak építése 2. Parkolóhelyek építése kerékpárosok számára 6 db. 3. Az 53,9 km hosszú kerékpárutak jelölése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo mar chuid den tionscadal straitéiseach dar teideal “Bealaí Rothaíochta na Polainne a bhfuil Tábhacht Idirnáisiúnta ag baint leo R-10 agus Bealach R-Rothar Vistula R-9”. Mar chuid den tionscadal, tógfar bealaí rothar agus bealaí rothar siúil laistigh de theorainneacha riaracháin na mBardas — Comhpháirtithe Tionscadail: Krynica Morska, Stegna agus Sztutowo le marcálacha agus spásanna páirceála. Is é aidhm an tionscadail: Leanúnachas a chinntiú maidir le bealach rothaíochta R-10 i réimse Chomhpháirtithe Bardasacha an Tionscadail: Krynica Morska, Stegna agus Sztutowo, spásanna páirceála a thógáil agus bealaí a mharcáil i gcomhréir le caighdeáin Eorpacha, a bhuí leis sin méadófar tarraingteacht na dturasóirí maidir le háiteanna a bhfuil luach speisialta cultúrtha agus nádúrtha acu. Mar thoradh ar an tionscadal, tógfar na táirgí seo a leanas: 1. Bealaí rothar a thógáil le fad iomlán 10.55 km 2. Tógáil spásanna páirceála do rothaithe 6 ríomhaire. 3. Marcáil na mbealaí rothar atá 53.9 km ar fad. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är en del av det strategiska projektet med titeln ”Pomeranian Cycling Routes of International Importance R-10 och Vistula Bicycle Route R-9”. Som en del av projektet kommer cykelvägar och gångvägar att byggas inom kommunernas administrativa gränser – Projektpartners: Krynica Morska, Stegna och Sztutowo med markeringar och parkeringsplatser. Syftet med projektet är att: Säkerställa kontinuiteten i cykelleden R-10 inom området för projektets kommuner-partners: Krynica Morska, Stegna och Sztutowo, byggandet av parkeringsplatser och märkning av rutter i enlighet med europeiska standarder, tack vare att turistattraktionen hos platser av särskilt kulturellt och naturvärde kommer att ökas. Som ett resultat av projektet kommer följande produkter att byggas: 1. Konstruktion av cykelvägar med en total längd på 10,55 km 2. Konstruktion av parkeringsplatser för cyklister 6 st. 3. Märkning av cykelvägar med en längd av 53,9 km. (Swedish)
2 July 2022
0 references
See projekt on osa strateegilisest projektist pealkirjaga „R-10 ja Vistula jalgrattamarsruut R-9“ Projekti raames ehitatakse kohalike omavalitsuste halduspiiridesse jalgrattateed ja jalgrattateed – projektipartnerid: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo märgistuste ja parkimiskohtadega. Projekti eesmärk on: R-10 jalgrattamarsruutide järjepidevuse tagamine projekti omavalitsuste ja partnerite piirkonnas: Krynica Morska, Stegna ja Sztutowo, parkimiskohtade ehitamine ja marsruutide märgistamine vastavalt Euroopa standarditele, tänu millele suurendatakse erilise kultuurilise ja loodusliku väärtusega kohtade turismi atraktiivsust. Projekti tulemusena valmivad järgmised tooted: 1. Jalgrattateede ehitamine kogupikkusega 10,55 km 2. Jalgratturite parkimiskohtade ehitamine 6 tk. 3. 53,9 km pikkuse jalgrattamarsruutide märgistamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: nowodworski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0008/16
0 references