Extension of the Waste Management Plant in Kozodra (Q118879): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension de l’usine de gestion des déchets | Extension de l’usine de gestion des déchets à Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Abfallwirtschaftsanlage in | Erweiterung der Abfallwirtschaftsanlage in Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de afvalverwerkingsinstallatie in | Uitbreiding van de afvalverwerkingsinstallatie in Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento dell'impianto di gestione dei rifiuti | Ampliamento dell'impianto di gestione dei rifiuti a Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la planta de gestión de residuos en | Ampliación de la planta de gestión de residuos en Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kozodrzy jäätmehoidla laiendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kozodrzy atliekų tvarkymo įmonės išplėtimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje postrojenja za gospodarenje otpadom u | Proširenje postrojenja za gospodarenje otpadom u Kozodrzyju | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της | Επέκταση της μονάδας διαχείρισης αποβλήτων στο Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie zariadenia na nakladanie s | Rozšírenie zariadenia na nakladanie s odpadom v Kozodrzoch | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kozodrzyn jätehuoltolaitoksen laajennus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A kozodrzyi hulladékgazdálkodási üzem bővítése | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření závodu na nakládání s odpady v | Rozšíření závodu na nakládání s odpady v Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kozodrzy atkritumu apsaimniekošanas iekārtas paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an nGléasra Bainistíochta Dramhaíola i | Leathnú ar an nGléasra Bainistíochta Dramhaíola i Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev obrata za ravnanje z odpadki v | Razširitev obrata za ravnanje z odpadki v Kozodrzyju | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на завода за управление на отпадъците в | Разширяване на завода за управление на отпадъците в Козодржи | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-Impjant | Estensjoni tal-Impjant għall-Immaniġġjar tal-Iskart f’Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ampliação da | Ampliação da Central de Gestão de Resíduos em Kozodra | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af affaldshåndteringsanlægget i | Udvidelse af affaldshåndteringsanlægget i Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea | Extinderea uzinei de gestionare a deșeurilor din Kozodrzy | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av avfallshanteringsanläggningen i | Utbyggnad av avfallshanteringsanläggningen i Kozodrzy | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,436,275.36 Euro
| ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve municipal waste management by ordering waste management. Increase the share of selectively collected waste and their treatment in accordance with the standards of Polish and EU legislation in this area and reduce the mass of waste directed at landfills. The aim of the project is to modernise the Waste Management Plant in Ostrów.The object of the project is the modernisation of the Waste Management Plant in Ostrów Municipality, including:• construction of a garage-workshop building for recovered secondary raw materials, including technical equipment, including electrical installation, construction of a car weighing room with a doorway with a sort of ground floor space for maintenance cables, construction of technical equipment, including electrical installation, construction of the car weighing room with the ground floor section of the maintenance cable, the construction of the technical equipment, including the installation of the technical equipment, the construction of the garage and the warehouse with the ground floor area of the control cable. The construction of infrastructure will increase the level of comprehensive waste management solutions that will be disposed of or re-used. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8769939943653129
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer la gestion des déchets municipaux en organisant la gestion des déchets. Augmenter la part des déchets collectés séparément et leur traitement conformément à la réglementation polonaise et européenne dans ce domaine et réduire le poids des déchets envoyés dans les décharges. Afin d’atteindre ces objectifs, la modernisation de l’usine de gestion des déchets d’Ostrów est prévue.L’objet du projet est la modernisation de l’usine de gestion des déchets de la municipalité d’Ostrów, y compris la construction d’un garage, d’un atelier et d’un entrepôt pour les matières premières secondaires récupérées ainsi que de l’équipement technique, y compris l’installation électrique, • la construction d’une échelle de voiture avec un porteur avec une section de sol du câble de commande,• la construction de routes internes, de parkings et de chantiers de manœuvre avec une gestion appropriée des terrains, • la construction d’une installation de ventilation du hall de tri ZZO (hermétrisation du hall), installation d’installation photovoltaïque, • achat d’équipements (chargeuse télescopique, fonctionnement du canal et modernisation de la ligne technologique de l’usine de tri). La construction de l’infrastructure augmentera le niveau de solutions complètes de gestion des déchets pour l’élimination ou la réutilisation. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen durch die Organisation der Abfallbewirtschaftung. Erhöhung des Anteils der getrennt gesammelten Abfälle und ihrer Behandlung gemäß den polnischen und EU-Vorschriften in diesem Bereich und Verringerung des Gewichts der auf Deponien verbrachten Abfälle. Um diese Ziele zu erreichen, ist die Modernisierung des Abfallwirtschaftswerks in Ostrów geplant.Ziel des Projekts ist die Modernisierung der Abfallwirtschaftsanlage in der Gemeinde Ostrów, einschließlich:• der Bau einer Garage, Werkstatt und Lagergebäude für zurückgewonnene Sekundärrohstoffe zusammen mit technischer Ausrüstung, einschließlich elektrischer Installation, • Bau einer Fahrzeugwaage mit einem Träger mit einem Bodenabschnitt des Steuerkabels,• der Bau von Innenstraßen, Parkplätzen und Manövrieren mit entsprechender Landbewirtschaftung,• Bau der Lüftungsanlage der Sortierhalle ZZO (Hermetisierung der Halle), Installation von Photovoltaikanlagen, • Anschaffung von Geräten (Teleskoplader, Kanalbetrieb und Modernisierung der technologischen Linie der Sortieranlage). Durch den Bau der Infrastruktur wird das Niveau umfassender Abfallbewirtschaftungslösungen für die Entsorgung oder Wiederverwendung erhöht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van het beheer van stedelijk afval door het organiseren van afvalbeheer. Verhoging van het aandeel van afzonderlijk ingezameld afval en de verwerking ervan overeenkomstig de Poolse en EU-regelgeving op dit gebied en vermindering van het gewicht van afval dat naar stortplaatsen wordt verzonden. Om deze doelstellingen te bereiken, is de modernisering van de afvalbeheerinstallatie in Ostrów gepland.Het doel van het project is de modernisering van de afvalbeheerinstallatie in de gemeente Ostrów, waaronder:• de bouw van een garage, werkplaats en magazijngebouw voor teruggewonnen secundaire grondstoffen, samen met technische uitrusting, met inbegrip van elektrische installatie, • de bouw van een autoweegschaal met een portier met een grondstuk van de controlekabel,• de aanleg van interne wegen, parkeerplaatsen en manoeuvreerterreinen met passend grondbeheer,• bouw van ventilatie-installatie van de ZZO-sorteerhal (hermetisatie van de hal); installatie van fotovoltaïsche installatie • aankoop van apparatuur (telescooplader, kanaalbediening en modernisering van de technologische lijn van de sorteerinstallatie). De aanleg van de infrastructuur zal het niveau van uitgebreide afvalbeheeroplossingen voor verwijdering of hergebruik verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la gestione dei rifiuti urbani organizzando la gestione dei rifiuti. Aumentare la quota di rifiuti raccolti separatamente e il suo trattamento conformemente alle normative polacche e dell'UE in questo settore e ridurre il peso dei rifiuti inviati alle discariche. Al fine di raggiungere questi obiettivi, è prevista la modernizzazione dell'impianto di gestione dei rifiuti di Ostrów.L'obiettivo del progetto è l'ammodernamento dell'impianto di gestione dei rifiuti nel comune di Ostrów, tra cui: • la costruzione di un garage, un'officina e un edificio di magazzino per materie prime secondarie recuperate insieme alle attrezzature tecniche, compresa l'installazione elettrica, • costruzione di una scala auto con un facchino con una sezione di terra del cavo di controllo,• la costruzione di strade interne, parcheggi e siti di manovra con adeguata gestione del terreno,• costruzione di impianti di ventilazione della sala di smistamento ZZO (ermetizzazione del corridoio), installazione di impianti fotovoltaici, • acquisto di apparecchiature (caricatore telescopico, funzionamento canale e ammodernamento della linea tecnologica dell'impianto di cernita). La costruzione dell'infrastruttura aumenterà il livello di soluzioni complete di gestione dei rifiuti per lo smaltimento o il riutilizzo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar la gestión de los residuos municipales mediante la organización de la gestión de residuos. Aumentar la proporción de residuos recogidos por separado y su tratamiento de conformidad con la normativa polaca y de la UE en este ámbito y reducir el peso de los residuos enviados a vertederos. Para lograr estos objetivos, está prevista la modernización de la Planta de Gestión de Residuos en Ostrów.El objetivo del proyecto es la modernización de la Planta de Gestión de Residuos en el Municipio de Ostrów, incluyendo: • la construcción de un garaje, taller y edificio de almacén para materias primas secundarias recuperadas junto con equipos técnicos, incluida la instalación eléctrica, • construcción de una escala de automóviles con un portero con una sección de tierra del cable de control, • la construcción de carreteras internas, estacionamientos y terrenos de maniobra con la adecuada gestión del terreno, • construcción de la instalación de ventilación de la sala de clasificación ZZO (meterización de la sala), instalación de instalación fotovoltaica, • compra de equipos (cargadora telescópica, operación del canal y modernización de la línea tecnológica de la planta de clasificación). La construcción de la infraestructura aumentará el nivel de soluciones integrales de gestión de residuos para su eliminación o reutilización. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on parandada olmejäätmete käitlemist, korraldades jäätmekäitlust. Liigiti kogutud jäätmete osakaalu suurendamine ja nende käitlemine vastavalt Poola ja ELi eeskirjadele selles valdkonnas ning prügilatesse saadetavate jäätmete massi vähendamine. Nende eesmärkide saavutamiseks kavandatakse Ostrówi jäätmehoidla ajakohastamist.Projekti eesmärk on ajakohastada Ostrówi omavalitsuse jäätmehoidlat, mis hõlmab järgmist: • teisese taaskasutatava tooraine garaaži-, töökoja- ja laohoone ehitamine koos tehniliste seadmetega, sealhulgas elektripaigaldisega, • juhtimiskaabli maapealse osaga autoskaala ehitamine,• siseteede, parklate ja manööverduskohtade ehitamine koos asjakohase maakorraldusega,• ZZO sorteerimishalli ventilatsiooniseadmete ehitamine (halli hermetiseerimine), fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine, • seadmete ostmine (teleskooplaadur, kanali käitamine ja sorteerimistehase tehnoloogilise liini moderniseerimine). Taristu ehitamine suurendab kõrvaldamise või korduskasutamise terviklike jäätmekäitluslahenduste taset. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinių atliekų tvarkymą organizuojant atliekų tvarkymą. Didinti atskirai surinktų atliekų dalį ir jas apdoroti pagal Lenkijos ir ES teisės aktus šioje srityje ir mažinti į sąvartynus siunčiamų atliekų svorį. Siekiant šių tikslų, planuojama modernizuoti atliekų tvarkymo įmonę Ostruvoje.Projekto tikslas – modernizuoti atliekų tvarkymo įmonę Ostravo savivaldybėje, įskaitant:• garažo, dirbtuvių ir sandėlio pastato statybą regeneruotoms antrinėms žaliavoms kartu su technine įranga, įskaitant elektros instaliaciją; • automobilių skalės su valdymo kabelio antžemine atkarpa statybą;• vidaus kelių, stovėjimo aikštelių ir manevravimo vietų su tinkamu žemės valdymu statybą;• ZZO rūšiavimo salės vėdinimo įrenginių statybą (salės hermetizavimas), fotoelektros instaliacijos įrengimas, • įrangos pirkimas (teleskopinis krautuvas, kanalų eksploatavimas ir rūšiavimo įrenginio technologinės linijos modernizavimas). Infrastruktūros statyba padidins visapusiškų atliekų tvarkymo sprendimų, skirtų šalinimui ar pakartotiniam naudojimui, lygį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je unaprijediti gospodarenje komunalnim otpadom organiziranjem gospodarenja otpadom. Povećanje udjela odvojeno prikupljenog otpada i njegove obrade u skladu s poljskim i europskim propisima u tom području te smanjenje mase otpada koji se šalje na odlagališta. Kako bi se postigli ti ciljevi, planira se modernizacija postrojenja za gospodarenje otpadom u Ostrówu.Cilj projekta je modernizacija postrojenja za gospodarenje otpadom u općini Ostrów, uključujući: • izgradnju garaže, radionice i skladišne zgrade za oporabljene sekundarne sirovine zajedno s tehničkom opremom, uključujući i električnu instalaciju, • izgradnju automobilske ljestvice s nosačem s prizemljem kontrolnog kabela, izgradnju unutarnjih cesta, parkirališta i manevarskih mjesta s odgovarajućim upravljanjem zemljištem, • izgradnju ventilacijske instalacije ZZO-ove dvorane za sortiranje (hermetizacija hale), ugradnja fotonaponske instalacije, • nabava opreme (teleskopski utovarivač, rad kanala i modernizacija tehnološke linije postrojenja za sortiranje). Izgradnjom infrastrukture povećat će se razina sveobuhvatnih rješenja za gospodarenje otpadom za zbrinjavanje ili ponovnu uporabu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων μέσω της οργάνωσης της διαχείρισης των αποβλήτων. Αύξηση του μεριδίου των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά και επεξεργασία τους σύμφωνα με τους πολωνικούς και ενωσιακούς κανονισμούς στον τομέα αυτό και μείωση του βάρους των αποβλήτων που αποστέλλονται σε χώρους υγειονομικής ταφής. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός της μονάδας διαχείρισης αποβλήτων στο Ostrów. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός της μονάδας διαχείρισης αποβλήτων του Δήμου Ostrów, συμπεριλαμβανομένων:• της κατασκευής γκαράζ, εργαστηρίου και αποθήκης για ανακτώμενες δευτερογενείς πρώτες ύλες μαζί με τεχνικό εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρικής εγκατάστασης, • κατασκευή κλίμακας αυτοκινήτων με θυρωρό με επίγειο τμήμα του καλωδίου ελέγχου,• κατασκευή εσωτερικών οδών, χώρων στάθμευσης και χώρων ελιγμών με κατάλληλη διαχείριση γης,• κατασκευή εγκατάστασης εξαερισμού της αίθουσας διαλογής ZZO (ερμητοποίηση της αίθουσας), εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, • αγορά εξοπλισμού (τηλεσκοπικός φορτωτής, λειτουργία καναλιών και εκσυγχρονισμός της τεχνολογικής γραμμής της μονάδας διαλογής). Η κατασκευή της υποδομής θα αυξήσει το επίπεδο ολοκληρωμένων λύσεων διαχείρισης αποβλήτων για διάθεση ή επαναχρησιμοποίηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť nakladanie s komunálnym odpadom organizovaním odpadového hospodárstva. Zvýšenie podielu separovane vyzbieraného odpadu a jeho spracovanie v súlade s poľskými predpismi a právnymi predpismi EÚ v tejto oblasti a zníženie hmotnosti odpadu odosielaného na skládky. Na dosiahnutie týchto cieľov je naplánovaná modernizácia zariadenia na nakladanie s odpadmi v Ostrówe. Cieľom projektu je modernizácia zariadenia na nakladanie s odpadmi v obci Ostrów vrátane:• výstavby garáže, dielne a skladovej budovy pre zhodnotené druhotné suroviny spolu s technickým zariadením vrátane elektroinštalácie, • výstavba automobilovej stupnice s pozemnou časťou riadiaceho kábla,• výstavba vnútorných ciest, parkovísk a manévrovacích miest s primeraným pozemným riadením,• výstavba ventilačnej inštalácie triediacej haly ZZO (hermetizácia haly), inštalácia fotovoltaickej inštalácie, • nákup zariadenia (teleskopický nakladač, prevádzka kanálov a modernizácia technologickej linky triediarne). Výstavba infraštruktúry zvýši úroveň komplexných riešení nakladania s odpadom na účely zneškodnenia alebo opätovného použitia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa yhdyskuntajätehuoltoa järjestämällä jätehuoltoa. Lisätään erikseen kerätyn jätteen osuutta ja sen käsittelyä Puolan ja EU:n säännösten mukaisesti tällä alalla ja vähennetään kaatopaikoille lähetetyn jätteen painoa. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi suunnitellaan Ostrówin jätehuoltolaitoksen nykyaikaistamista.Hankkeen tavoitteena on Ostrówin kunnan jätehuoltolaitoksen nykyaikaistaminen, johon kuuluu:• talteenotettujen uusioraaka-aineiden autotallin, korjaamon ja varastorakennuksen rakentaminen sekä tekniset laitteet, mukaan lukien sähköasennus, • auton asteikon rakentaminen, jossa on ohjauskaapelin maaosuus,• sisäteiden, pysäköintialueiden ja liikepaikkojen rakentaminen, jossa on asianmukainen maanhallinta,• ZZO-lajitteluhallin ilmanvaihtolaitteiston rakentaminen (hallin hermetointi), aurinkosähkölaitteiston asennus • laitteiden hankinta (teleskooppikuormaaja, kanavien käyttö ja lajittelulaitoksen teknisen linjan nykyaikaistaminen). Infrastruktuurin rakentaminen lisää kattavien jätehuoltoratkaisujen tasoa loppusijoitusta tai uudelleenkäyttöä varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a települési hulladék kezelésének javítása a hulladékgazdálkodás megszervezésével. Az elkülönítetten gyűjtött hulladék részarányának növelése és kezelése az e területre vonatkozó lengyel és uniós szabályozással összhangban, valamint a hulladéklerakókba küldött hulladék tömegének csökkentése. E célok elérése érdekében az ostrówi hulladékgazdálkodási üzem korszerűsítését tervezik.A projekt célja az Ostrów településen található hulladékgazdálkodási üzem korszerűsítése, amely magában foglalja a következőket:• a hasznosított másodlagos nyersanyagok garázsának, műhelyének és raktárépületének építése a műszaki berendezésekkel együtt, beleértve az elektromos berendezéseket is, • autós mérleg megépítése a vezérlőkábel földi szakaszával rendelkező hordárral,• belső utak, parkolóhelyek és manőverezőhelyek építése megfelelő földgazdálkodással,• a ZZO válogatócsarnok szellőztető berendezésének építése (a csarnok hermetizálása), fotovoltaikus telepítés telepítése, • berendezések beszerzése (teloszkópos rakodó, csatorna üzemeltetése és a szortírozó üzem technológiai vonalának korszerűsítése). Az infrastruktúra kiépítése növelni fogja az ártalmatlanításra vagy újrafelhasználásra vonatkozó átfogó hulladékgazdálkodási megoldások szintjét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšit nakládání s komunálním odpadem organizací nakládání s odpady. Zvýšení podílu odpadu sebraného odděleně a jeho zpracování v souladu s polskými a unijními předpisy v této oblasti a snížení hmotnosti odpadu odesílaného na skládky. Za účelem dosažení těchto cílů je plánována modernizace zařízení pro nakládání s odpady v Ostrówě.Cílem projektu je modernizace zařízení pro nakládání s odpady v obci Ostrów, včetně:• výstavby garáže, dílny a skladu pro rekuperované druhotné suroviny spolu s technickým vybavením, včetně elektrické instalace, • výstavba autokapacitní stupnice s pozemním úsekem kontrolního kabelu,• výstavba vnitřních silnic, parkovišť a manévrovacích míst s příslušnou půdní správou,• výstavba větracího zařízení třídící haly ZZO (hermetizace haly), instalace fotovoltaické instalace, • nákup zařízení (teleskopický nakladač, provoz kanálu a modernizace technologické linky třídírny). Výstavba infrastruktury zvýší úroveň komplexních řešení nakládání s odpady pro likvidaci nebo opětovné použití. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sadzīves atkritumu apsaimniekošanu, organizējot atkritumu apsaimniekošanu. Palielināt dalīti savākto atkritumu daļu un to apstrādi saskaņā ar Polijas un ES noteikumiem šajā jomā un samazināt uz poligoniem nosūtīto atkritumu svaru. Lai sasniegtu šos mērķus, tiek plānota Ostrovas atkritumu apsaimniekošanas iekārtas modernizācija.Projekta mērķis ir Ostrovas pašvaldības atkritumu apsaimniekošanas iekārtas modernizācija, t. sk.:• garāžas, darbnīcas un noliktavas ēkas būvniecība otrreizējām otrreizējām izejvielām kopā ar tehnisko aprīkojumu, tai skaitā elektroinstalāciju, • automašīnas skalas izbūve ar porteri ar vadības kabeļa zemes sekciju,• iekšējo ceļu, stāvlaukumu un manevrēšanas vietu būvniecība ar atbilstošu zemes apsaimniekošanu,• ZZO šķirošanas zāles ventilācijas instalācijas izbūve (zāles hermetizācija), fotoelementu instalācijas uzstādīšana, • aprīkojuma iegāde (teleskopiskais iekrāvējs, kanālu darbība un šķirošanas iekārtas tehnoloģiskās līnijas modernizācija). Infrastruktūras būvniecība palielinās visaptverošu atkritumu apsaimniekošanas risinājumu līmeni apglabāšanai vai atkārtotai izmantošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail bainistiú dramhaíola cathrach a fheabhsú trí bhainistiú dramhaíola a eagrú. An sciar den dramhaíl a bhailítear ar leithligh agus a cóireáil a mhéadú i gcomhréir le rialacháin na Polainne agus an AE sa réimse seo agus meáchan na dramhaíola a sheoltar chuig láithreáin líonta talún a laghdú. D’fhonn na cuspóirí seo a bhaint amach, tá nuachóiriú an Ghléasra Bainistíochta Dramhaíola in Ostrów pleanáilte.Is é cuspóir an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an nGléasra Bainistíochta Dramhaíola i Bardas Ostrów, lena n-áirítear:• tógáil gharáiste, ceardlann agus foirgneamh stórais le haghaidh amhábhair thánaisteacha aisghafa mar aon le trealamh teicniúil, lena n-áirítear suiteáil leictreach, • scála gluaisteáin a thógáil le porter le cuid talún den chábla rialaithe,• tógáil bóithre inmheánacha, go leor páirceála agus láithreáin ainlithe le bainistiú talún cuí,• suiteáil aerála halla sórtála ZZO (hermetization an halla), suiteáil fhótavoltach a shuiteáil, • trealamh a cheannach (lódóir teileascópach, oibriú cainéal agus nuachóiriú líne teicneolaíochta an ghléasra sórtála). Méadóidh tógáil an bhonneagair leibhéal na réiteach cuimsitheach bainistithe dramhaíola le haghaidh diúscartha nó athúsáide. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izboljšati ravnanje s komunalnimi odpadki z organizacijo ravnanja z odpadki. Povečanje deleža ločeno zbranih odpadkov in njihove obdelave v skladu s poljskimi predpisi in predpisi EU na tem področju ter zmanjšanje teže odpadkov, poslanih na odlagališča. Za dosego teh ciljev je načrtovana posodobitev obrata za ravnanje z odpadki v Ostrówu.Cilj projekta je posodobitev obrata za ravnanje z odpadki v občini Ostrów, ki vključuje: • gradnjo garaže, delavnice in skladišča za predelane sekundarne surovine skupaj s tehnično opremo, vključno z električno napeljavo, • gradnjo avtomobilske lestvice s privezom s talnim delom kontrolnega kabla, • gradnjo notranjih cest, parkirišč in manevrskih mest z ustreznim upravljanjem zemljišč, • gradnjo prezračevalne naprave sortirnice ZZO (hermetizacija dvorane), namestitev fotonapetostne instalacije, • nakup opreme (teleskopski nakladalnik, delovanje kanalov in posodobitev tehnološke linije sortirnice). Gradnja infrastrukture bo povečala raven celovitih rešitev za ravnanje z odpadki za odstranjevanje ali ponovno uporabo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да подобри управлението на битовите отпадъци чрез организиране на управлението на отпадъците. Увеличаване на дела на отпадъците, събирани разделно, и тяхното третиране в съответствие с полската и европейската нормативна уредба в тази област и намаляване на теглото на отпадъците, изпращани към депата за отпадъци. За постигането на тези цели е планирано модернизирането на завода за управление на отпадъците в Остров.Целта на проекта е модернизацията на завода за управление на отпадъците в община Остров, включително: • изграждане на гараж, работилница и складова сграда за възстановени вторични суровини, заедно с техническо оборудване, включително електрическа инсталация, • изграждане на автомобилна скала с портиер с наземна секция на контролния кабел, • изграждане на вътрешни пътища, паркоместа и площадки за маневриране с подходящо управление на земята, • изграждане на вентилационна инсталация на сортираща зала ZZO (херметизация на халето), монтаж на фотоволтаична инсталация, • закупуване на оборудване (телескопичен товарач, работа на канала и модернизация на технологичната линия на сортировъчната инсталация). Изграждането на инфраструктурата ще повиши нивото на цялостните решения за управление на отпадъците за обезвреждане или повторна употреба. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-ġestjoni tal-iskart muniċipali billi jorganizza l-ġestjoni tal-iskart. Jiżdied is-sehem tal-iskart miġbur separatament u t-trattament tiegħu skont ir-regolamenti Pollakki u tal-UE f’dan il-qasam u jitnaqqas il-piż tal-iskart li jintbagħat fil-miżbliet. Sabiex jintlaħqu dawn l-għanijiet, hija ppjanata l-modernizzazzjoni tal-Impjant tal-Immaniġġjar tal-Iskart f’Ostrów.L-għan tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-Impjant tal-Immaniġġjar tal-Iskart fil-Muniċipalità ta’ Ostrów, inkluż:• il-kostruzzjoni ta’ bini ta’ garaxx, ħanut tax-xogħol u mħażen għall-materja prima sekondarja rkuprata flimkien ma’ tagħmir tekniku, inkluża l-installazzjoni elettrika, • il-kostruzzjoni ta’ skala tal-karozzi ma’ porter b’sezzjoni tal-art tal-kejbil ta’ kontroll,• il-kostruzzjoni ta’ toroq interni, lottijiet tal-parkeġġ u siti ta’ mmanuvrar b’ġestjoni xierqa tal-art,• il-bini ta’ installazzjoni tal-ventilazzjoni tas-sala tal-issortjar taż-ZZO (erimizzazzjoni tas-sala), installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka, • xiri ta’ tagħmir (loader teleskopiku, tħaddim tal-kanali u modernizzazzjoni tal-linja teknoloġika tal-impjant tat-tqassim). Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura se żżid il-livell ta’ soluzzjonijiet komprensivi għall-ġestjoni tal-iskart għar-rimi jew l-użu mill-ġdid. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é melhorar a gestão dos resíduos urbanos através da encomenda de gestão de resíduos. Aumentar a percentagem de resíduos recolhidos seletivamente e o seu tratamento em conformidade com as normas da legislação polaca e da UE neste domínio e reduzir a massa de resíduos destinados a aterros. O projecto tem por objectivo modernizar a central de gestão de resíduos de Ostrów.O objectivo do projecto é a modernização da central de gestão de resíduos do município de Ostrów, incluindo:• construção de um edifício de oficina-garagem para matérias-primas secundárias recuperadas, incluindo equipamento técnico, incluindo instalação eléctrica, construção de uma sala de pesagem automóvel com uma porta com uma espécie de espaço no rés-do-chão para cabos de manutenção, construção de equipamento técnico, incluindo instalação eléctrica, construção da sala de pesagem automóvel com a secção do rés-do-chão do cabo de manutenção, construção do equipamento técnico, incluindo a instalação do equipamento técnico, construção da garagem e do armazém com a área do rés-do-chão do cabo de controlo. A construção de infraestruturas aumentará o nível de soluções abrangentes de gestão de resíduos que serão eliminadas ou reutilizadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forbedre håndteringen af kommunalt affald ved at organisere affaldshåndtering. Forøgelse af andelen af særskilt indsamlet affald og behandling heraf i overensstemmelse med polske og EU-regler på dette område og reduktion af vægten af affald, der sendes til deponeringsanlæg. For at nå disse mål er moderniseringen af affaldshåndteringsanlægget i Ostrów planlagt.Formålet med projektet er modernisering af affaldshåndteringsanlægget i Ostrów kommune, herunder:• opførelse af en garage, værksted og lagerbygning til genvundne sekundære råstoffer sammen med teknisk udstyr, herunder elektrisk installation, • opførelse af en bilskala med en portør med en grunddel af kontrolkablet,• opførelse af interne veje, parkeringspladser og manøvrepladser med passende arealforvaltning,• opførelse af ventilationsanlæg i ZZO-sorteringshallen (hermetisering af hallen) installation af solcelleanlæg, • indkøb af udstyr (teleskoplæsser, kanaldrift og modernisering af sorteringsanlæggets teknologiske linje). Opførelsen af infrastrukturen vil øge omfanget af omfattende affaldshåndteringsløsninger til bortskaffelse eller genbrug. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți gestionarea deșeurilor municipale prin organizarea gestionării deșeurilor. Creșterea ponderii deșeurilor colectate separat și tratarea acestora în conformitate cu reglementările poloneze și ale UE în acest domeniu și reducerea greutății deșeurilor trimise la depozitele de deșeuri. În vederea atingerii acestor obiective, este planificată modernizarea uzinei de gestionare a deșeurilor din Ostrów. Obiectivul proiectului este modernizarea uzinei de gestionare a deșeurilor din municipiul Ostrów, inclusiv:• construirea unui garaj, a unui atelier și a unui depozit pentru materii prime secundare recuperate, împreună cu echipamente tehnice, inclusiv instalații electrice, • construirea unei scări auto cu un porter cu o secțiune la sol a cablului de control,• construcția de drumuri interne, locuri de parcare și șantiere de manevră cu gestionarea adecvată a terenului,• construcția instalației de ventilație a sălii de sortare ZZO (ermetizarea halei), instalarea instalației fotovoltaice, • achiziționarea de echipamente (încărcător telescopic, funcționarea canalului și modernizarea liniei tehnologice a instalației de sortare). Construcția infrastructurii va crește nivelul de soluții cuprinzătoare de gestionare a deșeurilor pentru eliminare sau reutilizare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förbättra hanteringen av kommunalt avfall genom att organisera avfallshanteringen. Öka andelen avfall som samlas in separat och dess behandling i enlighet med polska och EU-förordningar på detta område och minska vikten av avfall som skickas till deponier. För att uppnå dessa mål planeras moderniseringen av avfallshanteringsanläggningen i Ostrów.Projektet är att modernisera avfallshanteringsanläggningen i Ostróws kommun, inklusive:• uppförandet av ett garage, en verkstad och en lagerbyggnad för återvunna sekundära råvaror tillsammans med teknisk utrustning, inbegripet elektrisk installation, • uppförande av en bilvåg med en bärare med en markdel av kontrollkabeln,• uppförande av inre vägar, parkeringsplatser och manövreringsplatser med lämplig markförvaltning,• uppförande av ventilationsanläggningen i ZZO-sorteringshallen (hermetisering av hallen). installation av solcellsinstallation • inköp av utrustning (teleskoplastare, kanaldrift och modernisering av sorteringsanläggningens tekniska linje). Byggandet av infrastrukturen kommer att öka nivån på omfattande avfallshanteringslösningar för bortskaffande eller återanvändning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 7,601,150.36 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,689,735.73 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ropczyce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ropczyce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PROTECTION OF THE ENVIRONMENT AND CULTURAL HERITAGE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°2'54.49"N, 21°39'2.52"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°2'54.49"N, 21°39'2.52"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°2'54.49"N, 21°39'2.52"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 10 October 2024
Project Q118879 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Waste Management Plant in Kozodra |
Project Q118879 in Poland |
Statements
6,460,977.78 zloty
0 references
7,601,150.36 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 October 2018
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA OSTRÓW
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa gospodarowania odpadami komunalnymi poprzez uporządkowanie gospodarki odpadami. Zwiększenie udziału odpadów zebranych selektywnie oraz ich przetwarzania zgodnie z normami polskich i unijnych przepisów w tym zakresie oraz zmniejszenia masy odpadów skierowanych na składowiskach. Aby zrealizować te cele planowana jest modernizacja Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Ostrowie.Przedmiotem projektu jest modernizacja Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Gminie Ostrów, w tym:• budowa budynku garażowo-warsztatowo-magazynowego na odzyskane surowce wtórne wraz z urządzeniami technicznymi, w tym instalacją elektryczną,• budowa wagi samochodowej z portiernią wraz z odcinkiem doziemnym kabla sterowniczego,• wykonanie dróg wewnętrznych, parkingów i placów manewrowych wraz ze stosownym zagospodarowaniem terenu,• budowa instalacji wentylacji hali sortowni ZZO (hermetyzacja hali),• montaż instalacji fotowoltaicznej,• zakup wyposażenia (ładowarki teleskopowej, pracy kanałowej oraz modernizacje linii technologicznej sortowni). Dzięki budowie infrastruktury wzrośnie poziom zapewnione zostaną kompleksowe rozwiązania związane z gospodarką odpadami ich unieszkodliwiana lub powtórnego wykorzystania. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve municipal waste management by ordering waste management. Increase the share of selectively collected waste and their treatment in accordance with the standards of Polish and EU legislation in this area and reduce the mass of waste directed at landfills. The aim of the project is to modernise the Waste Management Plant in Ostrów.The object of the project is the modernisation of the Waste Management Plant in Ostrów Municipality, including:• construction of a garage-workshop building for recovered secondary raw materials, including technical equipment, including electrical installation, construction of a car weighing room with a doorway with a sort of ground floor space for maintenance cables, construction of technical equipment, including electrical installation, construction of the car weighing room with the ground floor section of the maintenance cable, the construction of the technical equipment, including the installation of the technical equipment, the construction of the garage and the warehouse with the ground floor area of the control cable. The construction of infrastructure will increase the level of comprehensive waste management solutions that will be disposed of or re-used. (English)
20 October 2020
0.8769939943653129
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la gestion des déchets municipaux en organisant la gestion des déchets. Augmenter la part des déchets collectés séparément et leur traitement conformément à la réglementation polonaise et européenne dans ce domaine et réduire le poids des déchets envoyés dans les décharges. Afin d’atteindre ces objectifs, la modernisation de l’usine de gestion des déchets d’Ostrów est prévue.L’objet du projet est la modernisation de l’usine de gestion des déchets de la municipalité d’Ostrów, y compris la construction d’un garage, d’un atelier et d’un entrepôt pour les matières premières secondaires récupérées ainsi que de l’équipement technique, y compris l’installation électrique, • la construction d’une échelle de voiture avec un porteur avec une section de sol du câble de commande,• la construction de routes internes, de parkings et de chantiers de manœuvre avec une gestion appropriée des terrains, • la construction d’une installation de ventilation du hall de tri ZZO (hermétrisation du hall), installation d’installation photovoltaïque, • achat d’équipements (chargeuse télescopique, fonctionnement du canal et modernisation de la ligne technologique de l’usine de tri). La construction de l’infrastructure augmentera le niveau de solutions complètes de gestion des déchets pour l’élimination ou la réutilisation. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen durch die Organisation der Abfallbewirtschaftung. Erhöhung des Anteils der getrennt gesammelten Abfälle und ihrer Behandlung gemäß den polnischen und EU-Vorschriften in diesem Bereich und Verringerung des Gewichts der auf Deponien verbrachten Abfälle. Um diese Ziele zu erreichen, ist die Modernisierung des Abfallwirtschaftswerks in Ostrów geplant.Ziel des Projekts ist die Modernisierung der Abfallwirtschaftsanlage in der Gemeinde Ostrów, einschließlich:• der Bau einer Garage, Werkstatt und Lagergebäude für zurückgewonnene Sekundärrohstoffe zusammen mit technischer Ausrüstung, einschließlich elektrischer Installation, • Bau einer Fahrzeugwaage mit einem Träger mit einem Bodenabschnitt des Steuerkabels,• der Bau von Innenstraßen, Parkplätzen und Manövrieren mit entsprechender Landbewirtschaftung,• Bau der Lüftungsanlage der Sortierhalle ZZO (Hermetisierung der Halle), Installation von Photovoltaikanlagen, • Anschaffung von Geräten (Teleskoplader, Kanalbetrieb und Modernisierung der technologischen Linie der Sortieranlage). Durch den Bau der Infrastruktur wird das Niveau umfassender Abfallbewirtschaftungslösungen für die Entsorgung oder Wiederverwendung erhöht. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van het beheer van stedelijk afval door het organiseren van afvalbeheer. Verhoging van het aandeel van afzonderlijk ingezameld afval en de verwerking ervan overeenkomstig de Poolse en EU-regelgeving op dit gebied en vermindering van het gewicht van afval dat naar stortplaatsen wordt verzonden. Om deze doelstellingen te bereiken, is de modernisering van de afvalbeheerinstallatie in Ostrów gepland.Het doel van het project is de modernisering van de afvalbeheerinstallatie in de gemeente Ostrów, waaronder:• de bouw van een garage, werkplaats en magazijngebouw voor teruggewonnen secundaire grondstoffen, samen met technische uitrusting, met inbegrip van elektrische installatie, • de bouw van een autoweegschaal met een portier met een grondstuk van de controlekabel,• de aanleg van interne wegen, parkeerplaatsen en manoeuvreerterreinen met passend grondbeheer,• bouw van ventilatie-installatie van de ZZO-sorteerhal (hermetisatie van de hal); installatie van fotovoltaïsche installatie • aankoop van apparatuur (telescooplader, kanaalbediening en modernisering van de technologische lijn van de sorteerinstallatie). De aanleg van de infrastructuur zal het niveau van uitgebreide afvalbeheeroplossingen voor verwijdering of hergebruik verhogen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la gestione dei rifiuti urbani organizzando la gestione dei rifiuti. Aumentare la quota di rifiuti raccolti separatamente e il suo trattamento conformemente alle normative polacche e dell'UE in questo settore e ridurre il peso dei rifiuti inviati alle discariche. Al fine di raggiungere questi obiettivi, è prevista la modernizzazione dell'impianto di gestione dei rifiuti di Ostrów.L'obiettivo del progetto è l'ammodernamento dell'impianto di gestione dei rifiuti nel comune di Ostrów, tra cui: • la costruzione di un garage, un'officina e un edificio di magazzino per materie prime secondarie recuperate insieme alle attrezzature tecniche, compresa l'installazione elettrica, • costruzione di una scala auto con un facchino con una sezione di terra del cavo di controllo,• la costruzione di strade interne, parcheggi e siti di manovra con adeguata gestione del terreno,• costruzione di impianti di ventilazione della sala di smistamento ZZO (ermetizzazione del corridoio), installazione di impianti fotovoltaici, • acquisto di apparecchiature (caricatore telescopico, funzionamento canale e ammodernamento della linea tecnologica dell'impianto di cernita). La costruzione dell'infrastruttura aumenterà il livello di soluzioni complete di gestione dei rifiuti per lo smaltimento o il riutilizzo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la gestión de los residuos municipales mediante la organización de la gestión de residuos. Aumentar la proporción de residuos recogidos por separado y su tratamiento de conformidad con la normativa polaca y de la UE en este ámbito y reducir el peso de los residuos enviados a vertederos. Para lograr estos objetivos, está prevista la modernización de la Planta de Gestión de Residuos en Ostrów.El objetivo del proyecto es la modernización de la Planta de Gestión de Residuos en el Municipio de Ostrów, incluyendo: • la construcción de un garaje, taller y edificio de almacén para materias primas secundarias recuperadas junto con equipos técnicos, incluida la instalación eléctrica, • construcción de una escala de automóviles con un portero con una sección de tierra del cable de control, • la construcción de carreteras internas, estacionamientos y terrenos de maniobra con la adecuada gestión del terreno, • construcción de la instalación de ventilación de la sala de clasificación ZZO (meterización de la sala), instalación de instalación fotovoltaica, • compra de equipos (cargadora telescópica, operación del canal y modernización de la línea tecnológica de la planta de clasificación). La construcción de la infraestructura aumentará el nivel de soluciones integrales de gestión de residuos para su eliminación o reutilización. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada olmejäätmete käitlemist, korraldades jäätmekäitlust. Liigiti kogutud jäätmete osakaalu suurendamine ja nende käitlemine vastavalt Poola ja ELi eeskirjadele selles valdkonnas ning prügilatesse saadetavate jäätmete massi vähendamine. Nende eesmärkide saavutamiseks kavandatakse Ostrówi jäätmehoidla ajakohastamist.Projekti eesmärk on ajakohastada Ostrówi omavalitsuse jäätmehoidlat, mis hõlmab järgmist: • teisese taaskasutatava tooraine garaaži-, töökoja- ja laohoone ehitamine koos tehniliste seadmetega, sealhulgas elektripaigaldisega, • juhtimiskaabli maapealse osaga autoskaala ehitamine,• siseteede, parklate ja manööverduskohtade ehitamine koos asjakohase maakorraldusega,• ZZO sorteerimishalli ventilatsiooniseadmete ehitamine (halli hermetiseerimine), fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine, • seadmete ostmine (teleskooplaadur, kanali käitamine ja sorteerimistehase tehnoloogilise liini moderniseerimine). Taristu ehitamine suurendab kõrvaldamise või korduskasutamise terviklike jäätmekäitluslahenduste taset. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinių atliekų tvarkymą organizuojant atliekų tvarkymą. Didinti atskirai surinktų atliekų dalį ir jas apdoroti pagal Lenkijos ir ES teisės aktus šioje srityje ir mažinti į sąvartynus siunčiamų atliekų svorį. Siekiant šių tikslų, planuojama modernizuoti atliekų tvarkymo įmonę Ostruvoje.Projekto tikslas – modernizuoti atliekų tvarkymo įmonę Ostravo savivaldybėje, įskaitant:• garažo, dirbtuvių ir sandėlio pastato statybą regeneruotoms antrinėms žaliavoms kartu su technine įranga, įskaitant elektros instaliaciją; • automobilių skalės su valdymo kabelio antžemine atkarpa statybą;• vidaus kelių, stovėjimo aikštelių ir manevravimo vietų su tinkamu žemės valdymu statybą;• ZZO rūšiavimo salės vėdinimo įrenginių statybą (salės hermetizavimas), fotoelektros instaliacijos įrengimas, • įrangos pirkimas (teleskopinis krautuvas, kanalų eksploatavimas ir rūšiavimo įrenginio technologinės linijos modernizavimas). Infrastruktūros statyba padidins visapusiškų atliekų tvarkymo sprendimų, skirtų šalinimui ar pakartotiniam naudojimui, lygį. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je unaprijediti gospodarenje komunalnim otpadom organiziranjem gospodarenja otpadom. Povećanje udjela odvojeno prikupljenog otpada i njegove obrade u skladu s poljskim i europskim propisima u tom području te smanjenje mase otpada koji se šalje na odlagališta. Kako bi se postigli ti ciljevi, planira se modernizacija postrojenja za gospodarenje otpadom u Ostrówu.Cilj projekta je modernizacija postrojenja za gospodarenje otpadom u općini Ostrów, uključujući: • izgradnju garaže, radionice i skladišne zgrade za oporabljene sekundarne sirovine zajedno s tehničkom opremom, uključujući i električnu instalaciju, • izgradnju automobilske ljestvice s nosačem s prizemljem kontrolnog kabela, izgradnju unutarnjih cesta, parkirališta i manevarskih mjesta s odgovarajućim upravljanjem zemljištem, • izgradnju ventilacijske instalacije ZZO-ove dvorane za sortiranje (hermetizacija hale), ugradnja fotonaponske instalacije, • nabava opreme (teleskopski utovarivač, rad kanala i modernizacija tehnološke linije postrojenja za sortiranje). Izgradnjom infrastrukture povećat će se razina sveobuhvatnih rješenja za gospodarenje otpadom za zbrinjavanje ili ponovnu uporabu. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων μέσω της οργάνωσης της διαχείρισης των αποβλήτων. Αύξηση του μεριδίου των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά και επεξεργασία τους σύμφωνα με τους πολωνικούς και ενωσιακούς κανονισμούς στον τομέα αυτό και μείωση του βάρους των αποβλήτων που αποστέλλονται σε χώρους υγειονομικής ταφής. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός της μονάδας διαχείρισης αποβλήτων στο Ostrów. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός της μονάδας διαχείρισης αποβλήτων του Δήμου Ostrów, συμπεριλαμβανομένων:• της κατασκευής γκαράζ, εργαστηρίου και αποθήκης για ανακτώμενες δευτερογενείς πρώτες ύλες μαζί με τεχνικό εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρικής εγκατάστασης, • κατασκευή κλίμακας αυτοκινήτων με θυρωρό με επίγειο τμήμα του καλωδίου ελέγχου,• κατασκευή εσωτερικών οδών, χώρων στάθμευσης και χώρων ελιγμών με κατάλληλη διαχείριση γης,• κατασκευή εγκατάστασης εξαερισμού της αίθουσας διαλογής ZZO (ερμητοποίηση της αίθουσας), εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, • αγορά εξοπλισμού (τηλεσκοπικός φορτωτής, λειτουργία καναλιών και εκσυγχρονισμός της τεχνολογικής γραμμής της μονάδας διαλογής). Η κατασκευή της υποδομής θα αυξήσει το επίπεδο ολοκληρωμένων λύσεων διαχείρισης αποβλήτων για διάθεση ή επαναχρησιμοποίηση. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť nakladanie s komunálnym odpadom organizovaním odpadového hospodárstva. Zvýšenie podielu separovane vyzbieraného odpadu a jeho spracovanie v súlade s poľskými predpismi a právnymi predpismi EÚ v tejto oblasti a zníženie hmotnosti odpadu odosielaného na skládky. Na dosiahnutie týchto cieľov je naplánovaná modernizácia zariadenia na nakladanie s odpadmi v Ostrówe. Cieľom projektu je modernizácia zariadenia na nakladanie s odpadmi v obci Ostrów vrátane:• výstavby garáže, dielne a skladovej budovy pre zhodnotené druhotné suroviny spolu s technickým zariadením vrátane elektroinštalácie, • výstavba automobilovej stupnice s pozemnou časťou riadiaceho kábla,• výstavba vnútorných ciest, parkovísk a manévrovacích miest s primeraným pozemným riadením,• výstavba ventilačnej inštalácie triediacej haly ZZO (hermetizácia haly), inštalácia fotovoltaickej inštalácie, • nákup zariadenia (teleskopický nakladač, prevádzka kanálov a modernizácia technologickej linky triediarne). Výstavba infraštruktúry zvýši úroveň komplexných riešení nakladania s odpadom na účely zneškodnenia alebo opätovného použitia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa yhdyskuntajätehuoltoa järjestämällä jätehuoltoa. Lisätään erikseen kerätyn jätteen osuutta ja sen käsittelyä Puolan ja EU:n säännösten mukaisesti tällä alalla ja vähennetään kaatopaikoille lähetetyn jätteen painoa. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi suunnitellaan Ostrówin jätehuoltolaitoksen nykyaikaistamista.Hankkeen tavoitteena on Ostrówin kunnan jätehuoltolaitoksen nykyaikaistaminen, johon kuuluu:• talteenotettujen uusioraaka-aineiden autotallin, korjaamon ja varastorakennuksen rakentaminen sekä tekniset laitteet, mukaan lukien sähköasennus, • auton asteikon rakentaminen, jossa on ohjauskaapelin maaosuus,• sisäteiden, pysäköintialueiden ja liikepaikkojen rakentaminen, jossa on asianmukainen maanhallinta,• ZZO-lajitteluhallin ilmanvaihtolaitteiston rakentaminen (hallin hermetointi), aurinkosähkölaitteiston asennus • laitteiden hankinta (teleskooppikuormaaja, kanavien käyttö ja lajittelulaitoksen teknisen linjan nykyaikaistaminen). Infrastruktuurin rakentaminen lisää kattavien jätehuoltoratkaisujen tasoa loppusijoitusta tai uudelleenkäyttöä varten. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a települési hulladék kezelésének javítása a hulladékgazdálkodás megszervezésével. Az elkülönítetten gyűjtött hulladék részarányának növelése és kezelése az e területre vonatkozó lengyel és uniós szabályozással összhangban, valamint a hulladéklerakókba küldött hulladék tömegének csökkentése. E célok elérése érdekében az ostrówi hulladékgazdálkodási üzem korszerűsítését tervezik.A projekt célja az Ostrów településen található hulladékgazdálkodási üzem korszerűsítése, amely magában foglalja a következőket:• a hasznosított másodlagos nyersanyagok garázsának, műhelyének és raktárépületének építése a műszaki berendezésekkel együtt, beleértve az elektromos berendezéseket is, • autós mérleg megépítése a vezérlőkábel földi szakaszával rendelkező hordárral,• belső utak, parkolóhelyek és manőverezőhelyek építése megfelelő földgazdálkodással,• a ZZO válogatócsarnok szellőztető berendezésének építése (a csarnok hermetizálása), fotovoltaikus telepítés telepítése, • berendezések beszerzése (teloszkópos rakodó, csatorna üzemeltetése és a szortírozó üzem technológiai vonalának korszerűsítése). Az infrastruktúra kiépítése növelni fogja az ártalmatlanításra vagy újrafelhasználásra vonatkozó átfogó hulladékgazdálkodási megoldások szintjét. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit nakládání s komunálním odpadem organizací nakládání s odpady. Zvýšení podílu odpadu sebraného odděleně a jeho zpracování v souladu s polskými a unijními předpisy v této oblasti a snížení hmotnosti odpadu odesílaného na skládky. Za účelem dosažení těchto cílů je plánována modernizace zařízení pro nakládání s odpady v Ostrówě.Cílem projektu je modernizace zařízení pro nakládání s odpady v obci Ostrów, včetně:• výstavby garáže, dílny a skladu pro rekuperované druhotné suroviny spolu s technickým vybavením, včetně elektrické instalace, • výstavba autokapacitní stupnice s pozemním úsekem kontrolního kabelu,• výstavba vnitřních silnic, parkovišť a manévrovacích míst s příslušnou půdní správou,• výstavba větracího zařízení třídící haly ZZO (hermetizace haly), instalace fotovoltaické instalace, • nákup zařízení (teleskopický nakladač, provoz kanálu a modernizace technologické linky třídírny). Výstavba infrastruktury zvýší úroveň komplexních řešení nakládání s odpady pro likvidaci nebo opětovné použití. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sadzīves atkritumu apsaimniekošanu, organizējot atkritumu apsaimniekošanu. Palielināt dalīti savākto atkritumu daļu un to apstrādi saskaņā ar Polijas un ES noteikumiem šajā jomā un samazināt uz poligoniem nosūtīto atkritumu svaru. Lai sasniegtu šos mērķus, tiek plānota Ostrovas atkritumu apsaimniekošanas iekārtas modernizācija.Projekta mērķis ir Ostrovas pašvaldības atkritumu apsaimniekošanas iekārtas modernizācija, t. sk.:• garāžas, darbnīcas un noliktavas ēkas būvniecība otrreizējām otrreizējām izejvielām kopā ar tehnisko aprīkojumu, tai skaitā elektroinstalāciju, • automašīnas skalas izbūve ar porteri ar vadības kabeļa zemes sekciju,• iekšējo ceļu, stāvlaukumu un manevrēšanas vietu būvniecība ar atbilstošu zemes apsaimniekošanu,• ZZO šķirošanas zāles ventilācijas instalācijas izbūve (zāles hermetizācija), fotoelementu instalācijas uzstādīšana, • aprīkojuma iegāde (teleskopiskais iekrāvējs, kanālu darbība un šķirošanas iekārtas tehnoloģiskās līnijas modernizācija). Infrastruktūras būvniecība palielinās visaptverošu atkritumu apsaimniekošanas risinājumu līmeni apglabāšanai vai atkārtotai izmantošanai. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail bainistiú dramhaíola cathrach a fheabhsú trí bhainistiú dramhaíola a eagrú. An sciar den dramhaíl a bhailítear ar leithligh agus a cóireáil a mhéadú i gcomhréir le rialacháin na Polainne agus an AE sa réimse seo agus meáchan na dramhaíola a sheoltar chuig láithreáin líonta talún a laghdú. D’fhonn na cuspóirí seo a bhaint amach, tá nuachóiriú an Ghléasra Bainistíochta Dramhaíola in Ostrów pleanáilte.Is é cuspóir an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an nGléasra Bainistíochta Dramhaíola i Bardas Ostrów, lena n-áirítear:• tógáil gharáiste, ceardlann agus foirgneamh stórais le haghaidh amhábhair thánaisteacha aisghafa mar aon le trealamh teicniúil, lena n-áirítear suiteáil leictreach, • scála gluaisteáin a thógáil le porter le cuid talún den chábla rialaithe,• tógáil bóithre inmheánacha, go leor páirceála agus láithreáin ainlithe le bainistiú talún cuí,• suiteáil aerála halla sórtála ZZO (hermetization an halla), suiteáil fhótavoltach a shuiteáil, • trealamh a cheannach (lódóir teileascópach, oibriú cainéal agus nuachóiriú líne teicneolaíochta an ghléasra sórtála). Méadóidh tógáil an bhonneagair leibhéal na réiteach cuimsitheach bainistithe dramhaíola le haghaidh diúscartha nó athúsáide. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati ravnanje s komunalnimi odpadki z organizacijo ravnanja z odpadki. Povečanje deleža ločeno zbranih odpadkov in njihove obdelave v skladu s poljskimi predpisi in predpisi EU na tem področju ter zmanjšanje teže odpadkov, poslanih na odlagališča. Za dosego teh ciljev je načrtovana posodobitev obrata za ravnanje z odpadki v Ostrówu.Cilj projekta je posodobitev obrata za ravnanje z odpadki v občini Ostrów, ki vključuje: • gradnjo garaže, delavnice in skladišča za predelane sekundarne surovine skupaj s tehnično opremo, vključno z električno napeljavo, • gradnjo avtomobilske lestvice s privezom s talnim delom kontrolnega kabla, • gradnjo notranjih cest, parkirišč in manevrskih mest z ustreznim upravljanjem zemljišč, • gradnjo prezračevalne naprave sortirnice ZZO (hermetizacija dvorane), namestitev fotonapetostne instalacije, • nakup opreme (teleskopski nakladalnik, delovanje kanalov in posodobitev tehnološke linije sortirnice). Gradnja infrastrukture bo povečala raven celovitih rešitev za ravnanje z odpadki za odstranjevanje ali ponovno uporabo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да подобри управлението на битовите отпадъци чрез организиране на управлението на отпадъците. Увеличаване на дела на отпадъците, събирани разделно, и тяхното третиране в съответствие с полската и европейската нормативна уредба в тази област и намаляване на теглото на отпадъците, изпращани към депата за отпадъци. За постигането на тези цели е планирано модернизирането на завода за управление на отпадъците в Остров.Целта на проекта е модернизацията на завода за управление на отпадъците в община Остров, включително: • изграждане на гараж, работилница и складова сграда за възстановени вторични суровини, заедно с техническо оборудване, включително електрическа инсталация, • изграждане на автомобилна скала с портиер с наземна секция на контролния кабел, • изграждане на вътрешни пътища, паркоместа и площадки за маневриране с подходящо управление на земята, • изграждане на вентилационна инсталация на сортираща зала ZZO (херметизация на халето), монтаж на фотоволтаична инсталация, • закупуване на оборудване (телескопичен товарач, работа на канала и модернизация на технологичната линия на сортировъчната инсталация). Изграждането на инфраструктурата ще повиши нивото на цялостните решения за управление на отпадъците за обезвреждане или повторна употреба. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-ġestjoni tal-iskart muniċipali billi jorganizza l-ġestjoni tal-iskart. Jiżdied is-sehem tal-iskart miġbur separatament u t-trattament tiegħu skont ir-regolamenti Pollakki u tal-UE f’dan il-qasam u jitnaqqas il-piż tal-iskart li jintbagħat fil-miżbliet. Sabiex jintlaħqu dawn l-għanijiet, hija ppjanata l-modernizzazzjoni tal-Impjant tal-Immaniġġjar tal-Iskart f’Ostrów.L-għan tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-Impjant tal-Immaniġġjar tal-Iskart fil-Muniċipalità ta’ Ostrów, inkluż:• il-kostruzzjoni ta’ bini ta’ garaxx, ħanut tax-xogħol u mħażen għall-materja prima sekondarja rkuprata flimkien ma’ tagħmir tekniku, inkluża l-installazzjoni elettrika, • il-kostruzzjoni ta’ skala tal-karozzi ma’ porter b’sezzjoni tal-art tal-kejbil ta’ kontroll,• il-kostruzzjoni ta’ toroq interni, lottijiet tal-parkeġġ u siti ta’ mmanuvrar b’ġestjoni xierqa tal-art,• il-bini ta’ installazzjoni tal-ventilazzjoni tas-sala tal-issortjar taż-ZZO (erimizzazzjoni tas-sala), installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka, • xiri ta’ tagħmir (loader teleskopiku, tħaddim tal-kanali u modernizzazzjoni tal-linja teknoloġika tal-impjant tat-tqassim). Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura se żżid il-livell ta’ soluzzjonijiet komprensivi għall-ġestjoni tal-iskart għar-rimi jew l-użu mill-ġdid. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a gestão dos resíduos urbanos através da encomenda de gestão de resíduos. Aumentar a percentagem de resíduos recolhidos seletivamente e o seu tratamento em conformidade com as normas da legislação polaca e da UE neste domínio e reduzir a massa de resíduos destinados a aterros. O projecto tem por objectivo modernizar a central de gestão de resíduos de Ostrów.O objectivo do projecto é a modernização da central de gestão de resíduos do município de Ostrów, incluindo:• construção de um edifício de oficina-garagem para matérias-primas secundárias recuperadas, incluindo equipamento técnico, incluindo instalação eléctrica, construção de uma sala de pesagem automóvel com uma porta com uma espécie de espaço no rés-do-chão para cabos de manutenção, construção de equipamento técnico, incluindo instalação eléctrica, construção da sala de pesagem automóvel com a secção do rés-do-chão do cabo de manutenção, construção do equipamento técnico, incluindo a instalação do equipamento técnico, construção da garagem e do armazém com a área do rés-do-chão do cabo de controlo. A construção de infraestruturas aumentará o nível de soluções abrangentes de gestão de resíduos que serão eliminadas ou reutilizadas. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre håndteringen af kommunalt affald ved at organisere affaldshåndtering. Forøgelse af andelen af særskilt indsamlet affald og behandling heraf i overensstemmelse med polske og EU-regler på dette område og reduktion af vægten af affald, der sendes til deponeringsanlæg. For at nå disse mål er moderniseringen af affaldshåndteringsanlægget i Ostrów planlagt.Formålet med projektet er modernisering af affaldshåndteringsanlægget i Ostrów kommune, herunder:• opførelse af en garage, værksted og lagerbygning til genvundne sekundære råstoffer sammen med teknisk udstyr, herunder elektrisk installation, • opførelse af en bilskala med en portør med en grunddel af kontrolkablet,• opførelse af interne veje, parkeringspladser og manøvrepladser med passende arealforvaltning,• opførelse af ventilationsanlæg i ZZO-sorteringshallen (hermetisering af hallen) installation af solcelleanlæg, • indkøb af udstyr (teleskoplæsser, kanaldrift og modernisering af sorteringsanlæggets teknologiske linje). Opførelsen af infrastrukturen vil øge omfanget af omfattende affaldshåndteringsløsninger til bortskaffelse eller genbrug. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți gestionarea deșeurilor municipale prin organizarea gestionării deșeurilor. Creșterea ponderii deșeurilor colectate separat și tratarea acestora în conformitate cu reglementările poloneze și ale UE în acest domeniu și reducerea greutății deșeurilor trimise la depozitele de deșeuri. În vederea atingerii acestor obiective, este planificată modernizarea uzinei de gestionare a deșeurilor din Ostrów. Obiectivul proiectului este modernizarea uzinei de gestionare a deșeurilor din municipiul Ostrów, inclusiv:• construirea unui garaj, a unui atelier și a unui depozit pentru materii prime secundare recuperate, împreună cu echipamente tehnice, inclusiv instalații electrice, • construirea unei scări auto cu un porter cu o secțiune la sol a cablului de control,• construcția de drumuri interne, locuri de parcare și șantiere de manevră cu gestionarea adecvată a terenului,• construcția instalației de ventilație a sălii de sortare ZZO (ermetizarea halei), instalarea instalației fotovoltaice, • achiziționarea de echipamente (încărcător telescopic, funcționarea canalului și modernizarea liniei tehnologice a instalației de sortare). Construcția infrastructurii va crește nivelul de soluții cuprinzătoare de gestionare a deșeurilor pentru eliminare sau reutilizare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra hanteringen av kommunalt avfall genom att organisera avfallshanteringen. Öka andelen avfall som samlas in separat och dess behandling i enlighet med polska och EU-förordningar på detta område och minska vikten av avfall som skickas till deponier. För att uppnå dessa mål planeras moderniseringen av avfallshanteringsanläggningen i Ostrów.Projektet är att modernisera avfallshanteringsanläggningen i Ostróws kommun, inklusive:• uppförandet av ett garage, en verkstad och en lagerbyggnad för återvunna sekundära råvaror tillsammans med teknisk utrustning, inbegripet elektrisk installation, • uppförande av en bilvåg med en bärare med en markdel av kontrollkabeln,• uppförande av inre vägar, parkeringsplatser och manövreringsplatser med lämplig markförvaltning,• uppförande av ventilationsanläggningen i ZZO-sorteringshallen (hermetisering av hallen). installation av solcellsinstallation • inköp av utrustning (teleskoplastare, kanaldrift och modernisering av sorteringsanläggningens tekniska linje). Byggandet av infrastrukturen kommer att öka nivån på omfattande avfallshanteringslösningar för bortskaffande eller återanvändning. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.02.00-18-0028/19
0 references