Think of yourself – Take Care of Your Health! — comprehensive educational and health intervention and implementation of measures to prevent overweight, obesity and diabetes in the southern subregion of the Opolskie Voivodeship. (Q115267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Pensez à vous — prenez soin de votre santé! — | Pensez à vous-même — prenez soin de votre santé! — intervention globale en matière d’éducation et de santé et mise en œuvre de mesures visant à prévenir le surpoids, l’obésité et le diabète dans la sous-région de la voïvodie méridionale d’Opolskie. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Denken Sie an sich selbst – kümmern Sie sich um Ihre Gesundheit! — umfassende Bildungs- und Gesundheitsintervention und | Denken Sie an sich selbst – kümmern Sie sich um Ihre Gesundheit! — umfassende Bildungs- und Gesundheitsintervention und Umsetzung von Maßnahmen zur Vorbeugung von Übergewicht, Fettleibigkeit und Diabetes in der Subregion der Woiwodschaft Südpolskie. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Denk aan jezelf — zorg voor je gezondheid! | Denk aan jezelf — zorg voor je gezondheid! uitgebreide educatieve en gezondheidsinterventie en uitvoering van maatregelen ter voorkoming van overgewicht, obesitas en diabetes in de subregio van het zuidelijke woiwodschap Opolskie. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pensa a te stesso — prenditi cura della tua salute! — | Pensa a te stesso — prenditi cura della tua salute! — intervento educativo e sanitario completo e attuazione di misure per prevenire il sovrappeso, l'obesità e il diabete nella sottoregione del Voivodato di Opolskie meridionale. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Piensa en ti mismo — ¡cuida tu salud! — | Piensa en ti mismo — ¡cuida tu salud! — intervención educativa y sanitaria integral e implementación de medidas para prevenir el sobrepeso, la obesidad y la diabetes en la subregión del Voivodato Opolskie Sur. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mõtle enda peale – hoolitse oma tervise eest! ulatuslik haridus- ja tervisealane sekkumine ning meetmete rakendamine ülekaalulisuse, rasvumise ja diabeedi ennetamiseks Lõuna-Opolskie vojevoodkonna allpiirkonnas. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalvokite apie save | Pagalvokite apie save – pasirūpinkite savo sveikata! – išsami švietimo ir sveikatos intervencija ir priemonių, skirtų antsvorio, nutukimo ir diabeto prevencijai pietiniame Opolskie vaivadijos paregionyje, įgyvendinimas. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razmislite o sebi | Razmislite o sebi – pobrinite se za svoje zdravlje! — sveobuhvatna obrazovna i zdravstvena intervencija i provedba mjera za sprječavanje prekomjerne tjelesne težine, pretilosti i dijabetesa u podregiji južnog Opoljskog vojvodstva. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σκεφτείτε τον εαυτό σας | Σκεφτείτε τον εαυτό σας — φροντίστε την υγεία σας! ολοκληρωμένη εκπαιδευτική και υγειονομική παρέμβαση και εφαρμογή μέτρων για την πρόληψη του υπερβολικού βάρους, της παχυσαρκίας και του διαβήτη στην υποπεριοχή του νότιου Βοϊβοδάτου Opolskie. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Premýšľajte o sebe – postarajte sa o svoje zdravie! — komplexné vzdelávacie a zdravotné intervencie a vykonávanie opatrení na prevenciu nadváhy, obezity a cukrovky v subregióne južného Opolského vojvodstva. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ajattele itseäsi | Ajattele itseäsi – pidä huolta terveydestäsi! — kattava koulutus- ja terveysinterventio ja toimenpiteiden toteuttaminen ylipainon, liikalihavuuden ja diabeteksen ehkäisemiseksi Etelä-Opolskien voivodikunnan osa-alueella. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gondolj magadra | Gondolj magadra – vigyázz az egészségedre! átfogó oktatási és egészségügyi beavatkozás és intézkedések végrehajtása a túlsúly, az elhízás és a cukorbetegség megelőzésére a déli Opolskie vajdaság alrégiójában. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Myslete na sebe | Myslete na sebe – postarejte se o své zdraví! komplexní vzdělávací a zdravotní intervence a provádění opatření k prevenci nadváhy, obezity a diabetu v podoblasti jižního Opolského vojvodství. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Padomājiet par sevi | Padomājiet par sevi — parūpējieties par savu veselību! visaptveroša iejaukšanās izglītības un veselības jomā un pasākumu īstenošana, lai novērstu lieko svaru, aptaukošanos un diabētu Opolskie vojevodistes dienvidu reģionā. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Smaoinigh | Smaoinigh ort féin — tabhair aire do do shláinte! — idirghabháil chuimsitheach oideachais agus sláinte agus cur i bhfeidhm beart chun rómheáchan, otracht agus diaibéiteas a chosc i bhforéigiún an Voivodeship Opolskie ó dheas. | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razmislite o sebi – poskrbite za svoje zdravje! — celovita izobraževalna in zdravstvena intervencija ter izvajanje ukrepov za preprečevanje prekomerne telesne teže, debelosti in sladkorne bolezni v podregiji južnega Opolskega vojvodstva. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Помислете за себе си | Помислете за себе си — погрижете се за здравето си! цялостна образователна и здравна интервенция и прилагане на мерки за предотвратяване на наднорменото тегло, затлъстяването и диабета в подрегиона на южното Ополско войводство. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aħseb | Aħseb dwarek innifsek — ħu ħsieb is-saħħa tiegħek! — intervent komprensiv edukattiv u tas-saħħa u l-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-prevenzjoni tal-piż żejjed, l-obeżità u d-dijabete fis-sottoreġjun tan-Nofsinhar tal-Opolskie Voivodeship. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pense em si mesmo | Pense em si mesmo – Cuide da sua saúde! — intervenção educativa e sanitária abrangente e aplicação de medidas de prevenção do excesso de peso, da obesidade e da diabetes na sub-região meridional da voivodia de Opolskie. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tænk på dig selv | Tænk på dig selv — pas på dit helbred! omfattende uddannelses- og sundhedsintervention og gennemførelse af foranstaltninger til forebyggelse af overvægt, fedme og diabetes i subregionen i det sydlige Opolskie Voivodeship. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Gândește-te la tine – ai grijă de sănătatea ta! intervenția educațională și de sănătate cuprinzătoare și punerea în aplicare a măsurilor de prevenire a excesului de greutate, a obezității și a diabetului în subregiunea Voievodatului Opolskie de sud. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tänk på dig själv | Tänk på dig själv – ta hand om din hälsa! — omfattande utbildnings- och hälsoinsatser och genomförande av åtgärder för att förebygga övervikt, fetma och diabetes i delregionen i södra Opolskie Voivodeship. | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Civilisation diseases, including overweight and diabetes, are one of the most common problems related to lifestyle in PL, including wars. I'm an Opole. The overarching objective of the project is to improve the health of WO residents by conducting a comprehensive educational and health intervention and implementing measures to prevent overweight, obesity and diabetes. The main objective of the project is to reduce the incidence of metabolic diseases by testing for overweight/obesity 36 428 (18 333 K) and for diabetes 18214 (9289K) of people living within the meaning of the Central Committee of the Southern Subregion (powiats:Kdzierzyńsko-kozielski, Łubczycki, krapkowicki and shooting), as well as to take multi-component care of 700 (304K) people, in the period 01.08.2017-31. In addition, the WN and the Partner envisage carrying out a number of educational activities, including comprehensive and tailored support of at least 418 (213K)people (60 %) at risk of poverty or social exclusion – they will be prioritised (cooperation with the OPS in the southern subregion of the SP). In addition, the JN will establish a Council responsible for the substantive quality of the activities carried out (including compliance with medical procedures) and cooperate with such entities as: POS, OPS, PCPR, IPP, NGO. The project assumes the implementation of all the objectives of the Regional Health Programme. WN will monitor implementation of project objectives after 6 and 12 m from the end of the intervention, as well as after completion of the project (cooperation with Partneram). The objectives set in the project will directly address the problem. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8140697126656214
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Les maladies de la civilisation, y compris le poids corporel excessif et le diabète, sont l’un des problèmes les plus courants liés au mode de vie en Pologne, y compris la voïvodie. C’est Opole. L’objectif principal du projet est d’améliorer la santé des habitants de l’AC en menant une intervention éducative et sanitaire globale et en mettant en œuvre des mesures de prévention du surpoids, de l’obésité et du diabète. L’objectif principal du projet est de réduire l’incidence des maladies métaboliques en examinant le surpoids/obésité 36 428 (18 333 K) et le diabète 18214 (9289K) de personnes vivant au sens de la NC dans la sous-région sud (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki et tir), ainsi que la prise en charge multi-composants de 700 (304K) personnes au cours de la période 01.08.2017-31.12.2019. En outre, WN et Partner envisagent de mener un certain nombre d’activités éducatives d’information, ainsi que d’apporter un soutien complet et sur mesure à 418 (213 K) personnes (60 %) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale — elles seront prioritaires (coopération avec l’OSP dans la sous-région sud). Des activités d’information et d’éducation seront présentées lors de diverses manifestations culturelles et sportives organisées dans l’AC (le WN placera des tentes dans lesquelles il effectuera des recherches, ainsi qu’un programme varié d’alimentation et d’activités, y compris des ateliers culinaires, des formations sanitaires, des cours sportifs, etc.). En outre, le WN nommera un conseil chargé de la qualité substantielle des activités menées (y compris le respect des procédures médicales) et établira une coopération avec des entités telles que: ARTICLE, OPS, PCPR, IPP, ONG. Le projet suppose la mise en œuvre de tous les objectifs du programme régional de santé de l’AC. Le WN suivra la mise en œuvre des objectifs du projet dans les 6 et 12 mois suivant la fin de l’intervention, ainsi qu’après l’achèvement du projet (coopération avec le partenaire). Les objectifs énoncés dans le projet permettront d’éliminer directement le problème. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Zivilisationskrankheiten, einschließlich übermäßigem Körpergewicht und Diabetes, sind eines der häufigsten Probleme im Zusammenhang mit dem Lebensstil in Polen, einschließlich der Woiwodschaft. Es ist Opole. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Gesundheit der Einwohner der CA zu verbessern, indem eine umfassende Bildungs- und Gesundheitsintervention durchgeführt und Maßnahmen zur Vorbeugung von Übergewicht, Fettleibigkeit und Diabetes durchgeführt werden. Hauptziel des Projekts ist es, die Inzidenz von Stoffwechselerkrankungen zu reduzieren, indem auf Übergewicht/Adipositas 36 428 (18 333 K) und auf Diabetes 18214 (9289K) von Personen untersucht wird, die im Sinne der KN in der südlichen Subregion leben (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki und Schießen), sowie die Mehrkomponentenpflege von 700 (304K) Menschen im Zeitraum 1.8.2017 – 31.12.2019. Darüber hinaus planen WN und Partner, eine Reihe von Bildungsinformationsaktivitäten durchzuführen und eine umfassende und maßgeschneiderte Unterstützung für mind. 418 (213K) Menschen (60 %) zu leisten, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind – sie werden priorisiert (Zusammenarbeit mit OPS in der südlichen Subregion SP). Informations- und Bildungsaktivitäten werden bei verschiedenen Kultur- und Sportveranstaltungen in der CA präsentiert (WN wird Zelte platzieren, in denen sie Forschung durchführen wird, sowie ein abwechslungsreiches Diät- und Aktivitätsprogramm, einschließlich kulinarischer Workshops, Gesundheitstrainings, Sportkurse usw.). Darüber hinaus wird der WN einen Rat ernennen, der für die inhaltliche Qualität der durchgeführten Tätigkeiten (einschließlich der Einhaltung medizinischer Verfahren) zuständig ist, und wird die Zusammenarbeit mit Einrichtungen wie: ITEM, OPS, PCPR, IPP, NGO. Das Projekt setzt die Umsetzung aller Ziele des regionalen Gesundheitsprogramms der zuständigen Behörde voraus. Das WN wird die Umsetzung der Projektziele nach 6 und 12 Monaten nach Abschluss der Maßnahme sowie nach Abschluss des Projekts (Zusammenarbeit mit dem Partner) überwachen. Die im Projekt festgelegten Ziele werden das Problem direkt beseitigen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Beschavingsziekten, waaronder overmatig lichaamsgewicht en diabetes, zijn een van de meest voorkomende problemen in verband met levensstijl in Polen, waaronder het woiwodschap. Het is Opole. Het belangrijkste doel van het project is de gezondheid van de inwoners van de CA te verbeteren door een uitgebreide educatieve en gezondheidsinterventie uit te voeren en maatregelen te nemen om overgewicht, obesitas en diabetes te voorkomen. Het belangrijkste doel van het project is de incidentie van metabole ziekten te verminderen door onderzoek te doen naar overgewicht/obesiteit 36 428 (18 333 K) en diabetes 18214 (9289K) van personen die in de zin van de GN in de zuidelijke subregio wonen (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki en schieten), en het nemen van multicomponentenzorg aan 700 (304K) mensen in de periode 01.08.2017-31.12.2019. Daarnaast overwegen WN en Partner een aantal educatieve voorlichtingsactiviteiten uit te voeren, alsook uitgebreide en op maat gemaakte ondersteuning te bieden aan min. 418 (213K) mensen (60 %) die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting — zij zullen prioriteit krijgen (samenwerking met OPS in de zuidelijke subregio SP). Informatie- en educatieve activiteiten zullen worden gepresenteerd tijdens verschillende culturele en sportevenementen die in de CA worden georganiseerd (WN zal tenten plaatsen waarin het onderzoek zal uitvoeren, evenals een gevarieerd voedings- en activiteitenprogramma, waaronder culinaire workshops, gezondheidstrainingen, sportklassen, enz.). Daarnaast benoemt het WN een Raad die verantwoordelijk is voor de inhoudelijke kwaliteit van de uitgevoerde activiteiten (met inbegrip van de naleving van medische procedures) en zal zij samenwerking aangaan met entiteiten zoals: ITEM, OPS, PCPR, IPP, NGO. Het project gaat uit van de uitvoering van alle doelstellingen van het regionale gezondheidsprogramma van de BA. Het WN monitort de uitvoering van de doelstellingen van het project na 6 en 12 maanden vanaf het einde van de interventie, evenals na de voltooiing van het project (samenwerking met de partner). De doelstellingen van het project zullen het probleem direct wegnemen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le malattie della civiltà, tra cui l'eccesso di peso corporeo e il diabete, sono uno dei problemi più comuni legati allo stile di vita in Polonia, tra cui il voivodato. È Opole. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la salute degli abitanti dell'AC conducendo un intervento educativo e sanitario globale e attuando misure per prevenire il sovrappeso, l'obesità e il diabete. L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre l'incidenza delle malattie metaboliche esaminando il sovrappeso/obesità 36 428 (18 333 K) e il diabete 18214 (9289K) di persone che vivono ai sensi della NC nella sottoregione meridionale (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki e tiro), nonché prendendo cure multicomponenti di 700 (304K) persone nel periodo 01.08.2017-31.12.2019. Inoltre, WN e Partner prevedono di svolgere una serie di attività di informazione educativa, oltre a fornire un supporto completo e personalizzato a min. 418 (213K) persone (60 %) a rischio di povertà o esclusione sociale — saranno prioritarie (cooperazione con OPS nella subregione meridionale SP). Le attività informative e educative saranno presentate nel corso di vari eventi culturali e sportivi organizzati nell'AC (WN metterà tende in cui effettuerà ricerche, oltre a condurre un programma variegato di dieta e attività, compresi laboratori culinari, corsi di salute, corsi di sport, ecc.). Inoltre, il WN nominerà un Consiglio responsabile della qualità sostanziale delle attività svolte (compresa la conformità alle procedure mediche) e stabilirà la cooperazione con entità quali: OGGETTO, OPS, PCPR, IPP, ONG. Il progetto assume l'attuazione di tutti gli obiettivi del Programma regionale per la salute dell'AC. Il WN monitorerà l'attuazione degli obiettivi del progetto dopo 6 e 12 mesi dalla fine dell'intervento, nonché dopo il completamento del progetto (cooperazione con il partner). Gli obiettivi definiti nel progetto elimineranno direttamente il problema. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Las enfermedades de la civilización, incluyendo el peso corporal excesivo y la diabetes, son uno de los problemas más comunes relacionados con el estilo de vida en Polonia, incluido el Voivodato. Es Opole. El objetivo principal del proyecto es mejorar la salud de los habitantes de la CA mediante la realización de una intervención educativa y sanitaria integral y la implementación de medidas para prevenir el sobrepeso, la obesidad y la diabetes. El objetivo principal del proyecto es reducir la incidencia de enfermedades metabólicas examinando el sobrepeso/obesidad 36 428 (18 333 K) y la diabetes 18214 (9289K) de las personas que viven en el sentido de la NC en la subregión meridional (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki y tiro), así como la atención multicomponente de 700 (304K) personas en el período 01.08.2017-31.12.2019. Además, WN y Partner prevén llevar a cabo una serie de actividades de información educativa, así como proporcionar un apoyo integral y personalizado a un mínimo de 418 (213K) personas (60 %) en riesgo de pobreza o exclusión social — se les dará prioridad (cooperación con OPS en la subregión meridional). Las actividades de información y educación se presentarán durante diversos eventos culturales y deportivos organizados en la CA (WN colocará tiendas de campaña en las que llevará a cabo actividades de investigación, así como llevar a cabo un programa variado de dieta y actividades, incluidos talleres culinarios, entrenamientos de salud, clases deportivas, etc.). Además, la WN nombrará un Consejo responsable de la calidad sustantiva de las actividades realizadas (incluido el cumplimiento de los procedimientos médicos) y establecerá la cooperación con entidades tales como: ÍTEM, OPS, PCPR, IPP, ONG. El proyecto asume la implementación de todos los objetivos del Programa Regional de Salud de la AC. El WN supervisará la implementación de los objetivos del proyecto después de 6 y 12 meses desde el final de la intervención, así como después de la finalización del proyecto (cooperación con el socio). Los objetivos establecidos en el proyecto eliminarán directamente el problema. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tsivilisatsiooni haigused, sealhulgas liigne kehakaal ja diabeet, on üks levinumaid elustiiliga seotud probleeme Poolas, sealhulgas vojevoodkonnas. See on Opole. Projekti peamine eesmärk on parandada Kesk-Aafrika Vabariigi elanike tervist, viies läbi ulatusliku haridus- ja tervisealase sekkumise ning rakendades meetmeid ülekaalulisuse, rasvumise ja diabeedi ennetamiseks. Projekti põhieesmärk on vähendada metaboolsete haiguste esinemissagedust, uurides lõunapoolses allpiirkonnas (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki ja tulistamist) KN-i tähenduses elavate inimeste ülekaalulisust/rasvumist 36 428 (18 333 K) ja diabeedi 18214 (9289K) puhul ning ajavahemikus 01.08.2017–31.12.2019. Lisaks kavandavad WN ja Partner mitmeid haridusalaseid teavitustegevusi, samuti igakülgset ja kohandatud tuge vähemalt 418 (213K) inimesele (60 %) vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele (60 %) – neid peetakse esmatähtsaks (koostöö OPSiga lõunapoolses allpiirkonnas SP). Teabe- ja haridustegevust tutvustatakse Kesk-Aafrika Vabariigis korraldatavatel kultuuri- ja spordiüritustel (WN paigutab telke, kus ta viib läbi teadusuuringuid ning viib läbi mitmekülgset toitumis- ja tegevusprogrammi, sealhulgas kulinaarsed õpikojad, tervisekoolitused, sporditunnid jne). Lisaks nimetab WN ametisse nõukogu, kes vastutab teostatavate tegevuste sisulise kvaliteedi eest (sealhulgas vastavus meditsiinilistele protseduuridele), ning teeb koostööd selliste üksustega nagu: ÜKSUS, OPID, PCPR, IPP, VALITSUSVÄLISED ORGANISATSIOONID. Projekti puhul eeldatakse, et kõik pädeva asutuse piirkondliku terviseprogrammi eesmärgid on täidetud. WN jälgib projekti eesmärkide täitmist 6 ja 12 kuu möödumisel sekkumise lõpust ning pärast projekti lõpuleviimist (koostöö partneriga). Projektis seatud eesmärgid kõrvaldavad probleemi otseselt. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilizacijos ligos, įskaitant pernelyg didelį kūno svorį ir diabetą, yra viena iš labiausiai paplitusių problemų, susijusių su gyvenimo būdu Lenkijoje, įskaitant vaivadiją. Tai Opolė. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti KI gyventojų sveikatą vykdant visapusišką švietimo ir sveikatos intervenciją ir įgyvendinant antsvorio, nutukimo ir diabeto prevencijos priemones. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti medžiagų apykaitos ligų paplitimą tiriant 36 428 (18 333 K) antsvorio/nutukimo ir 18214 (9289K) žmonių, gyvenančių KN pietiniame paregionyje (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki ir šaudymo), taip pat daugiakomponentės 700 (304K) žmonių priežiūros laikotarpiu nuo 2017 08 01 iki 2019 12 31. Be to, WN ir Partneris numato vykdyti įvairią šviečiamąją informavimo veiklą, taip pat teikti visapusišką ir specialiai pritaikytą paramą mažiausiai 418 (213K) asmenims (60 proc.), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis – jiems bus teikiama pirmenybė (bendradarbiavimas su OPS pietiniame SP). Informavimo ir švietimo veikla bus pristatoma įvairiuose CA organizuojamuose kultūros ir sporto renginiuose (WN įrengs palapines, kuriose atliks mokslinius tyrimus, taip pat vykdys įvairią mitybos ir veiklos programą, įskaitant kulinarinius seminarus, sveikatos mokymus, sporto klases ir kt.). Be to, WN paskirs Tarybą, atsakingą už esminę vykdomos veiklos kokybę (įskaitant medicininių procedūrų laikymąsi), ir užmegs bendradarbiavimą su tokiais subjektais kaip: PUNKTAS, OPS, PCPR, TPP, NVO. Projekte daroma prielaida, kad bus įgyvendinti visi KI regioninės sveikatos programos tikslai. WN stebės projekto tikslų įgyvendinimą po 6 ir 12 mėnesių nuo intervencijos pabaigos, taip pat po projekto užbaigimo (bendradarbiavimas su partneriu). Projekto tikslai tiesiogiai pašalins problemą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilizacijske bolesti, uključujući prekomjernu tjelesnu težinu i dijabetes, jedan su od najčešćih problema povezanih sa stilom života u Poljskoj, uključujući i vojvodstvo. To je Opole. Glavni cilj projekta je poboljšati zdravlje stanovnika CA provođenjem sveobuhvatne obrazovne i zdravstvene intervencije i provedbom mjera za sprječavanje prekomjerne tjelesne težine, pretilosti i dijabetesa. Glavni cilj projekta je smanjenje učestalosti metaboličkih bolesti ispitivanjem prekomjerne težine/pretilosti 36 428 (18 333 K) i dijabetesa 18214 (9289K) osoba koje žive u smislu KN-a u južnoj podregiji (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki i streljaštvo), kao i uzimanje višekomponentne skrbi za 700 (304K) ljudi u razdoblju 1.8.2017 – 31.12.2019. Osim toga, WN i Partner predviđaju provođenje niza obrazovnih informativnih aktivnosti, kao i pružanje sveobuhvatne i prilagođene podrške za najmanje 418 (213 tisuća) ljudi (60 %) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti – oni će biti prioritet (suradnja s OPS-om u južnoj podregiji SP). Informacijske i obrazovne aktivnosti bit će predstavljene tijekom raznih kulturnih i sportskih događanja organiziranih u CA (WN će postaviti šatore u kojima će provoditi istraživanja, kao i provoditi raznolik program prehrane i aktivnosti, uključujući kulinarske radionice, zdravstvene treninge, sportske tečajeve itd.). Osim toga, WN će imenovati Vijeće odgovorno za materijalnu kvalitetu provedenih aktivnosti (uključujući usklađenost s medicinskim postupcima) i uspostavit će suradnju sa subjektima kao što su: STAVKA, OPERACIJE, PCPR, IPP, NVO. Projekt podrazumijeva provedbu svih ciljeva Regionalnog zdravstvenog programa NT-a. WN će pratiti provedbu ciljeva projekta nakon 6 i 12 mjeseci od završetka intervencije, kao i nakon završetka projekta (suradnja s partnerom). Ciljevi navedeni u projektu izravno će ukloniti problem. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Οι ασθένειες του πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένου του υπερβολικού σωματικού βάρους και του διαβήτη, είναι ένα από τα πιο κοινά προβλήματα που σχετίζονται με τον τρόπο ζωής στην Πολωνία, συμπεριλαμβανομένου του βοεβοδάτου. Είναι ο Οπόλ. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υγείας των κατοίκων της ΑΑ με τη διεξαγωγή ολοκληρωμένης εκπαιδευτικής και υγειονομικής παρέμβασης και την εφαρμογή μέτρων για την πρόληψη του υπερβολικού βάρους, της παχυσαρκίας και του διαβήτη. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της συχνότητας εμφάνισης μεταβολικών νοσημάτων εξετάζοντας για το υπερβολικό βάρος/παχυσαρκία 36 428 (18 333 Κ) και για τον διαβήτη 18214 (9289Κ) των ατόμων που ζουν κατά την έννοια της ΣΟ στη νότια υποπεριοχή (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki και σκοποβολή), καθώς και τη φροντίδα πολλών συστατικών 700 (304K) ατόμων κατά την περίοδο 1.8.2017 — 31.12.2019. Επιπλέον, το WN και ο Partner προβλέπουν τη διεξαγωγή μιας σειράς εκπαιδευτικών ενημερωτικών δραστηριοτήτων, καθώς και την παροχή ολοκληρωμένης και εξατομικευμένης υποστήριξης σε τουλάχιστον 418 (213K) άτομα (60 %) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού — θα δοθεί προτεραιότητα (συνεργασία με την OPS στη νότια υποπεριοχή SP). Επιπλέον, το WN θα διορίσει ένα Συμβούλιο αρμόδιο για την ουσιαστική ποιότητα των δραστηριοτήτων που διεξάγονται (συμπεριλαμβανομένης της συμμόρφωσης με ιατρικές διαδικασίες) και θα καθιερώσει συνεργασία με φορείς όπως: ΣΤΟΙΧΕΊΟ, OPS, PCPR, IPP, ΜΚΟ. Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση όλων των στόχων του Περιφερειακού Προγράμματος Υγείας της ΑΑ. Το ΔΣ θα παρακολουθεί την υλοποίηση των στόχων του έργου μετά από 6 και 12 μήνες από τη λήξη της παρέμβασης, καθώς και μετά την ολοκλήρωση του έργου (συνεργασία με τον εταίρο). Οι στόχοι που καθορίζονται στο σχέδιο θα εξαλείψουν άμεσα το πρόβλημα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilizačné ochorenia vrátane nadmernej telesnej hmotnosti a cukrovky sú jedným z najčastejších problémov súvisiacich so životným štýlom v Poľsku vrátane vojvodstva. To je Opole. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť zdravie obyvateľov CA vykonaním komplexnej vzdelávacej a zdravotnej intervencie a implementáciou opatrení na prevenciu nadváhy, obezity a cukrovky. Hlavným cieľom projektu je znížiť výskyt metabolických ochorení skúmaním nadváhy/obezity 36 428 (18 333 K) a diabetu 18214 (9289K) osôb žijúcich v zmysle KN v južnom subregióne (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki a streľba), ako aj viaczložková starostlivosť o 700 osôb (304K) v období od 1.8.2017 – 31.12.2019. Okrem toho WN a Partner plánujú vykonávať niekoľko vzdelávacích informačných činností, ako aj poskytovať komplexnú a individualizovanú podporu pre ľudí min. 418 (213K) (60 %) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením – budú uprednostnené (spolupráca s OPS v južnom subregióne SP). Informačné a vzdelávacie aktivity budú prezentované na rôznych kultúrnych a športových podujatiach organizovaných v CA (WN umiestni stany, do ktorých bude vykonávať výskum, ako aj vykonávať pestrý program stravovania a aktivity vrátane kulinárskych workshopov, zdravotných školení, športových tried atď.). WN okrem toho vymenuje radu zodpovednú za vecnú kvalitu vykonávaných činností (vrátane dodržiavania lekárskych postupov) a nadviaže spoluprácu so subjektmi, ako sú: POLOŽKY, OPS, PCPR, IPP, MVO. Projekt predpokladá realizáciu všetkých cieľov regionálneho programu v oblasti zdravia príslušného orgánu. WN bude monitorovať realizáciu cieľov projektu po 6 a 12 mesiacoch od ukončenia intervencie, ako aj po ukončení projektu (spolupráca s partnerom). Ciele stanovené v projekte priamo odstránia problém. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sivilisaation sairaudet, mukaan lukien liiallinen paino ja diabetes, ovat yksi yleisimmistä elämäntapoihin liittyvistä ongelmista Puolassa, mukaan lukien Voivodeship. Se on Opole. Hankkeen päätavoitteena on parantaa CA:n asukkaiden terveyttä toteuttamalla kattavia koulutus- ja terveystoimenpiteitä ja toteuttamalla toimenpiteitä ylipainon, liikalihavuuden ja diabeteksen ehkäisemiseksi. Hankkeen päätavoitteena on vähentää aineenvaihdunnan sairauksien esiintyvyyttä tutkimalla ylipainoa/lihavuutta 36 428 (18 333 K) ja diabetesta 18214 (9289K) eteläisellä osa-alueella (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki ja ampuminen) sekä 700 (304K) henkilön monikomponenttista hoitoa ajanjaksolla 01.08.2017–31.12.2019. Lisäksi WN ja Partner suunnittelevat useiden koulutusalan tiedotustoimien toteuttamista sekä kattavan ja räätälöidyn tuen tarjoamista vähintään 418 (213K) ihmiselle (60 %) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville henkilöille – heidät asetetaan etusijalle (yhteistyö OPS:n kanssa eteläisellä osa-alueella SP). Tiedotus- ja koulutustoimintaa esitellään erilaisissa kulttuuri- ja urheilutapahtumissa, jotka järjestetään CA: ssa (WN sijoittaa telttoja, joihin se tekee tutkimusta sekä toteuttaa monipuolista ruokavalio- ja toimintaohjelmaa, mukaan lukien kulinaariset työpajat, terveyskoulutukset, urheiluluokat jne.). Lisäksi WN nimeää neuvoston, joka vastaa toteutettujen toimien aineellisesta laadusta (mukaan lukien lääketieteellisten toimenpiteiden noudattaminen) ja tekee yhteistyötä muun muassa seuraavien tahojen kanssa: KOHDE, OPS, PCPR, IPP, KANSALAISJÄRJESTÖT. Hankkeessa on tarkoitus panna täytäntöön kaikki CA:n alueellisen terveysohjelman tavoitteet. WN seuraa hankkeen tavoitteiden toteutumista 6 kuukauden ja 12 kuukauden kuluttua toimenpiteen päättymisestä sekä hankkeen päättymisen jälkeen (yhteistyö kumppanin kanssa). Hankkeessa asetetut tavoitteet poistavat ongelman suoraan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A civilizációs betegségek, beleértve a túlzott testsúlyt és a cukorbetegséget, az egyik leggyakoribb probléma az életmóddal kapcsolatban Lengyelországban, beleértve a vajdaságot is. Opole vagyok. A projekt fő célja, hogy átfogó oktatási és egészségügyi beavatkozással, valamint a túlsúly, az elhízás és a cukorbetegség megelőzését célzó intézkedések végrehajtásával javítsa az illetékes hatóság lakosságának egészségét. A projekt fő célja a metabolikus betegségek előfordulásának csökkentése a KN értelmében a déli alrégióban (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki és lövöldözés) élő személyek 36 428 (18 333 K) és cukorbetegség 18214 (9289K) túlsúlyos/elhízottságának vizsgálatával, valamint 700 (304K) személy többkomponensű gondozásával a 2017.08.01. és 2019.12.31. közötti időszakban. Ezen túlmenően a WN és a Partner számos oktatási tájékoztatási tevékenységet tervez, valamint átfogó és testre szabott támogatást nyújt legalább 418 (213K) szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett embernek (60%) – prioritást kap (együttműködés az OPS-szel az SP déli alrégiójában). Tájékoztatási és oktatási tevékenységek kerülnek bemutatásra a CA-ban szervezett különböző kulturális és sporteseményeken (WN olyan sátrakat helyez el, amelyekben kutatásokat végez, valamint változatos étrendi és tevékenységi programot folytat, beleértve a kulináris műhelyeket, egészségügyi képzéseket, sportosztályokat stb.). Ezen túlmenően a WN kijelöl egy Tanácsot, amely felelős az elvégzett tevékenységek lényegi minőségéért (beleértve az orvosi eljárásoknak való megfelelést is), és együttműködést alakít ki olyan szervezetekkel, mint például: TÉTEL, MŰVELET, PCPR, IPP, NGO. A projekt feltételezi az illetékes hatóság regionális egészségügyi programjának valamennyi célkitűzésének végrehajtását. A WN a beavatkozás befejezésétől számított 6 és 12 hónap elteltével, valamint a projekt befejezését követően (a partnerrel való együttműködés) figyelemmel kíséri a projekt célkitűzéseinek megvalósítását. A projektben meghatározott célkitűzések közvetlenül kiküszöbölik a problémát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilizační nemoci, včetně nadměrné tělesné hmotnosti a diabetu, jsou jedním z nejčastějších problémů souvisejících s životním stylem v Polsku, včetně vojvodství. To je Opole. Hlavním cílem projektu je zlepšit zdraví obyvatel ČR provedením komplexních vzdělávacích a zdravotních zásahů a prováděním opatření k prevenci nadváhy, obezity a diabetu. Hlavním cílem projektu je snížit výskyt metabolických onemocnění zkoumáním nadváhy/obezity 36 428 (18 333 K) a diabetu 18214 (9289K) osob žijících ve smyslu KN v jižním subregionu (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki a střelba), jakož i vícesložková péče 700 (304K) osob v období od 01.08.2017–31.12.2019. Kromě toho WN a Partner plánují provádění řady vzdělávacích informačních činností, jakož i poskytování komplexní a individuálně přizpůsobené podpory pro nejméně 418 (213K) lidí (60 %) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením – budou upřednostňováni (spolupráce s OPS v jižním subregionu SP). Informační a vzdělávací aktivity budou prezentovány během různých kulturních a sportovních akcí pořádaných v CA (WN umístí stany, ve kterých bude provádět výzkum, jakož i provádět pestrou stravu a program činnosti, včetně kulinářských workshopů, zdravotních školení, sportovních tříd atd.). Kromě toho WN jmenuje Radu odpovědnou za podstatnou kvalitu prováděných činností (včetně dodržování lékařských postupů) a naváže spolupráci se subjekty, jako jsou: POLOŽKA, OPERACE, PCPR, IPP, NEVLÁDNÍ ORGANIZACE. Projekt předpokládá realizaci všech cílů Regionálního programu Zdraví CA. WN bude sledovat plnění cílů projektu po 6 a 12 měsících od ukončení intervence, jakož i po dokončení projektu (spolupráce s partnerem). Cíle stanovené v projektu budou problém přímo eliminovat. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilizācijas slimības, tostarp pārmērīgs ķermeņa svars un diabēts, ir viena no visbiežāk sastopamajām problēmām, kas saistītas ar dzīvesveidu Polijā, tostarp vojevodistē. Tas ir Opole. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot KI iedzīvotāju veselību, veicot visaptverošus izglītojošus un veselības pasākumus, lai novērstu lieko svaru, aptaukošanos un diabētu. Projekta galvenais mērķis ir samazināt vielmaiņas slimību sastopamību, izmeklējot cilvēku lieko svaru/aptaukošanos 36 428 (18 333 K) un diabētu 18214 (9289K) KN izpratnē dienvidu apakšreģionā (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki un šaušana), kā arī veicot 700 (304K) cilvēku daudzkomponentu aprūpi laikposmā no 1.8.2017. līdz 31.12.2019. Turklāt WN un Partner plāno veikt vairākus izglītojošus informatīvus pasākumus, kā arī sniegt visaptverošu un individuāli pielāgotu atbalstu vismaz 418 (213K) cilvēkiem (60 %) nabadzības vai sociālās atstumtības riskam — viņiem tiks piešķirta prioritāte (sadarbība ar OPS dienvidu apakšreģionā). Informatīvie un izglītojošie pasākumi tiks prezentēti dažādos KI organizētajos kultūras un sporta pasākumos (WN izvietos teltis, kurās veiks pētījumus, kā arī veiks daudzveidīgu uzturu un aktivitāšu programmu, tostarp kulinārijas seminārus, veselības nodarbības, sporta nodarbības u. c.). Turklāt WN iecels Padomi, kas būs atbildīga par veikto darbību (tostarp medicīnisko procedūru) būtisko kvalitāti, un izveidos sadarbību ar tādām struktūrām kā: PRECE, OPS, PCPR, IPP, NVO. Projekts paredz visu SI reģionālās veselības programmas mērķu īstenošanu. WN uzraudzīs projekta mērķu īstenošanu pēc 6 un 12 mēnešiem pēc intervences beigām, kā arī pēc projekta pabeigšanas (sadarbība ar partneri). Projektā izvirzītie mērķi tieši novērsīs problēmu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá galair shibhialtachta, lena n-áirítear meáchan coirp iomarcach agus diaibéiteas, ar cheann de na fadhbanna is coitianta a bhaineann le stíl mhaireachtála sa Pholainn, lena n-áirítear an Voivodeship. Tá sé Opole. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar shláinte áitritheoirí na n-údarás inniúil trí idirghabháil chuimsitheach oideachais agus sláinte a dhéanamh agus trí bhearta a chur chun feidhme chun rómheáchan, murtall agus diaibéiteas a chosc. Is é príomhchuspóir an tionscadail minicíocht na ngalar meitibileach a laghdú trí scrúdú a dhéanamh ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an AC san fhoréigiún theas (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki agus lámhach) maidir le rómheáchan/obesity 36 428 (18333 K) agus diaibéiteas 18214 (9289K) mar aon le cúram ilchomhpháirteach 700 (304K) sa tréimhse 01.08.2017-31.12.2019. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an WN agus ag an gComhpháirtí roinnt gníomhaíochtaí faisnéise oideachais a dhéanamh, chomh maith le tacaíocht chuimsitheach agus shaincheaptha a chur ar fáil do dhaoine ar a laghad 418 (213K) (60 %) atá i mbaol na bochtaineachta nó an eisiaimh shóisialta — tabharfar tús áite dóibh (comhar le OPS i bhforéigiún SP an deiscirt). Cuirfear gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais i láthair le linn imeachtaí éagsúla cultúrtha agus spóirt a eagraítear in CA (cuirfidh WN pubanna ar bun ina ndéanfaidh sé taighde, chomh maith le clár ilchineálach aiste bia agus gníomhaíochta, lena n-áirítear ceardlanna cócaireachta, oiliúint sláinte, ranganna spóirt, etc.). Ina theannta sin, ceapfaidh an Mheitheal Comhairle a bheidh freagrach as cáilíocht shubstainteach na ngníomhaíochtaí a dhéantar (lena n-áirítear comhlíonadh nósanna imeachta leighis) agus bunóidh sí comhar le heintitis amhail: ÍTIM, OPS, PCPR, IPP, ENR. Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear cuspóirí uile Chlár Sláinte Réigiúnach na nÚdarás Áitiúil chun feidhme. Déanfaidh an WN faireachán ar chur chun feidhme chuspóirí an tionscadail tar éis 6 agus 12 mhí ó dheireadh na hidirghabhála, agus tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche (comhar leis an gcomhpháirtí). Cuirfidh na cuspóirí atá leagtha amach sa tionscadal deireadh leis an bhfadhb go díreach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilizacijske bolezni, vključno s prekomerno telesno težo in sladkorno boleznijo, so ena najpogostejših težav, povezanih z življenjskim slogom na Poljskem, vključno z Voivodeshipjem. To je Opole. Glavni cilj projekta je izboljšati zdravje prebivalcev PO z izvajanjem celovitih izobraževalnih in zdravstvenih intervencij ter izvedbenih ukrepov za preprečevanje prekomerne telesne teže, debelosti in sladkorne bolezni. Glavni cilj projekta je zmanjšati pojavnost presnovnih bolezni s preučevanjem prekomerne telesne teže/debelosti 36 428 (18 333 K) in sladkorne bolezni 18214 (9289K) oseb, ki živijo v smislu KN v južni podregiji (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki in streljanje), pa tudi večkomponentno oskrbo 700 (304K) oseb v obdobju 01.08.2017–331.12.2019. Poleg tega WN in partner načrtujeta izvajanje številnih izobraževalnih dejavnosti ter zagotavljanje celovite in prilagojene podpore za najmanj 418 (213K) ljudi (60 %), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost – prednost bodo imeli (sodelovanje z OPS v južni podregiji SP). Informacijske in izobraževalne dejavnosti bodo predstavljene na različnih kulturnih in športnih dogodkih, organiziranih v PO (WN bo postavila šotore, v katerih bo izvajala raziskave, ter izvajala raznolik program prehrane in dejavnosti, vključno s kulinaričnimi delavnicami, zdravstvenimi usposabljanji, športnimi tečaji itd.). Poleg tega bo WN imenoval Svet, odgovoren za vsebinsko kakovost izvedenih dejavnosti (vključno s skladnostjo z zdravstvenimi postopki), in vzpostavil sodelovanje s subjekti, kot so: POSTAVKA, OP, PCPR, IPP, NVO. Projekt predvideva izvajanje vseh ciljev regionalnega zdravstvenega programa PO. WN bo spremljala izvajanje ciljev projekta po 6 in 12 mesecih od konca intervencije ter po zaključku projekta (sodelovanje s partnerjem). Cilji, določeni v projektu, bodo neposredno odpravili težavo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Цивилизационните заболявания, включително прекомерното телесно тегло и диабетът, са един от най-честите проблеми, свързани с начина на живот в Полша, включително войводството. Това е Ополе. Основната цел на проекта е да се подобри здравето на жителите на КО чрез провеждане на цялостна образователна и здравна интервенция и прилагане на мерки за предотвратяване на наднорменото тегло, затлъстяването и диабета. Основната цел на проекта е да се намали честотата на метаболитните заболявания чрез изследване за наднормено тегло/затлъстяване 36 428 (18 333 K) и за диабет 18214 (9289K) на лица, живеещи по смисъла на КН в южния подрайон (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki и стрелба), както и полагане на многокомпонентни грижи за 700 души (304K) в периода 01.08.2017—31.12.2019 г. Освен това WN и партньор предвиждат провеждането на редица образователни информационни дейности, както и предоставянето на цялостна и съобразена с нуждите подкрепа на минимум 418 (213K) лица (60 %) в риск от бедност или социално изключване — те ще бъдат приоритетни (сътрудничество с OPS в южния подрегион SP). Информация и образователни дейности ще бъдат представени по време на различни културни и спортни събития, организирани в CA (WN ще постави палатки, в които ще извършва изследвания, както и ще проведе разнообразна програма за хранене и дейност, включително кулинарни работилници, здравни обучения, спортни занятия и др.). Освен това WN ще назначи съвет, който да отговаря за същественото качество на извършваните дейности (включително спазването на медицинските процедури) и ще установи сътрудничество със субекти като: ЕЛЕМЕНТ, ОПЕРАЦИЯ, PCPR, IPP, НПО. Проектът поема изпълнението на всички цели на Регионалната здравна програма на КО. WN ще наблюдава изпълнението на целите на проекта след 6 и 12 месеца от края на интервенцията, както и след приключване на проекта (сътрудничество с партньора). Целите, заложени в проекта, ще елиминират пряко проблема. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-mard taċ-ċivilizzazzjoni, inkluż il-piż eċċessiv tal-ġisem u d-dijabete, huwa wieħed mill-aktar problemi komuni relatati mal-istil tal-ħajja fil-Polonja, inkluż il-Voivodeship. Huwa Opole. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-saħħa tal-abitanti tal-AK billi jwettaq intervent edukattiv u tas-saħħa komprensiv u jimplimenta miżuri għall-prevenzjoni tal-piż żejjed, l-obeżità u d-dijabete. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li titnaqqas l-inċidenza ta’ mard metaboliku billi tiġi eżaminata għall-piż żejjed/obeżità 36 428 (18 333 K) u għad-dijabete 18214 (9289K) ta’ persuni li jgħixu fit-tifsira tan-NM fis-subreġjun tan-Nofsinhar (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki u sparar), kif ukoll billi tingħata kura b’aktar minn komponent wieħed ta’ 700 (304K) persuna fil-perjodu 01.08.2017–31.12.2019. Barra minn hekk, il-WN u l-Imsieħeb jipprevedu t-twettiq ta’ għadd ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni edukattiva, kif ukoll jipprovdu appoġġ komprensiv u mfassal apposta għal min. 418 (213K) persuna (60 %) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali — dawn se jingħataw prijorità (kooperazzjoni mal-OPS fis-sottoreġjun tan-Nofsinhar SP). L-attivitajiet ta’ informazzjoni u edukattivi se jiġu ppreżentati matul diversi avvenimenti kulturali u sportivi organizzati fl-AK (WN se jpoġġi tined li fihom se jwettaq ir-riċerka, kif ukoll iwettaq programm varjat ta’ dieta u attività, inklużi workshops kulinarji, taħriġ dwar is-saħħa, klassijiet sportivi, eċċ.). Barra minn hekk, il-WN ser jaħtar Kunsill responsabbli għall-kwalità sostantiva tal-attivitajiet imwettqa (inkluża l-konformità mal-proċeduri mediċi) u ser jistabbilixxi kooperazzjoni ma’ entitajiet bħal: PARTITA, OPS, PCPR, IPP, NGO. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-objettivi kollha tal-Programm Reġjonali tas-Saħħa tal-AK. Il-WN se jissorvelja l-implimentazzjoni tal-objettivi tal-proġett wara 6 u 12-il xahar minn tmiem l-intervent, kif ukoll wara t-tlestija tal-proġett (kooperazzjoni mas-sieħeb). L-għanijiet stabbiliti fil-proġett se jeliminaw direttament il-problema. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
As doenças da civilização, incluindo o excesso de peso e a diabetes, são um dos problemas mais comuns relacionados com o estilo de vida na PL, incluindo as guerras. Sou uma Opole. O objetivo global do projeto é melhorar a saúde dos residentes da OM através da realização de uma intervenção educativa e de saúde abrangente e da implementação de medidas para prevenir o excesso de peso, a obesidade e a diabetes. O principal objetivo do projeto é reduzir a incidência de doenças metabólicas através de testes para deteção do excesso de peso/obesidade 36 428 (18 333 K) e da diabetes 18214 (9289K) de pessoas que vivem na aceção do Comité Central da Sub-região Sul (powiats: Kdzierzyńsko-kozielski, Łubczycki, krapkowicki e tiro), bem como prestar cuidados multicomponentes a 700 (304K) pessoas, no período de 01.08.2017-31. Além disso, a WN e o parceiro preveem a realização de uma série de atividades educativas, incluindo um apoio abrangente e adaptado a, pelo menos, 418 (213K) pessoas (60 %) em risco de pobreza ou exclusão social, sendo-lhes dada prioridade (cooperação com a OPS na sub-região meridional do PE). Além disso, a RC criará um Conselho responsável pela qualidade substantiva das atividades realizadas (incluindo o cumprimento dos procedimentos médicos) e cooperará com as seguintes entidades: POS, OPS, PCPR, IPP, ONG. O projeto pressupõe a execução de todos os objetivos do Programa Regional de Saúde. A WN acompanhará a implementação dos objetivos do projeto após 6 e 12 m a partir do final da intervenção, bem como após a conclusão do projeto (cooperação com a Partneram). Os objetivos definidos no projeto abordarão diretamente o problema. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilisationssygdomme, herunder overdreven kropsvægt og diabetes, er et af de mest almindelige problemer i forbindelse med livsstil i Polen, herunder Voivodeship. Det er Opole. Hovedformålet med projektet er at forbedre sundheden for den kompetente myndigheds indbyggere ved at gennemføre en omfattende uddannelses- og sundhedsindsats og gennemføre foranstaltninger til forebyggelse af overvægt, fedme og diabetes. Hovedformålet med projektet er at reducere forekomsten af metaboliske sygdomme ved at undersøge for overvægt/fedme 36 428 (18 333 K) og diabetes 18214 (9289K) af personer, der bor i den sydlige subregions betydning i den sydlige subregion (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki og skydning), samt at tage flerkomponentpleje af 700 (304K) personer i perioden 01.08.2017-31.12.2019. Desuden har WN og partner planer om at gennemføre en række uddannelsesmæssige oplysningsaktiviteter samt yde omfattende og skræddersyet støtte til min. 418 (213K) personer (60 %) i risiko for fattigdom eller social udstødelse — de vil blive prioriteret (samarbejde med OPS i den sydlige delregion SP). Informations- og uddannelsesaktiviteter vil blive præsenteret under forskellige kulturelle og sportsbegivenheder, der organiseres i den kompetente myndighed (WN vil placere telte, hvor det vil udføre forskning, samt gennemføre et varieret kost- og aktivitetsprogram, herunder kulinariske workshops, sundhedstræning, sportsklasser osv.). Desuden udpeger WN et råd med ansvar for den materielle kvalitet af de udførte aktiviteter (herunder overholdelse af medicinske procedurer) og etablerer samarbejde med enheder som f.eks.: PUNKT, OPS, PCPR, IPP, NGO. Projektet forudsætter gennemførelsen af alle målsætningerne i den kompetente myndigheds regionale sundhedsprogram. WN vil overvåge gennemførelsen af projektets mål efter 6 og 12 måneder efter afslutningen af interventionen samt efter projektets afslutning (samarbejde med partneren). De mål, der er fastsat i projektet, vil direkte fjerne problemet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Bolile civilizației, inclusiv greutatea corporală excesivă și diabetul, sunt una dintre cele mai frecvente probleme legate de stilul de viață din Polonia, inclusiv Voievodatul. Sunt Opole. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți sănătatea locuitorilor AC prin efectuarea unei intervenții educaționale și de sănătate cuprinzătoare și prin punerea în aplicare a măsurilor de prevenire a excesului de greutate, a obezității și a diabetului. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce incidența bolilor metabolice prin examinarea pentru excesul de greutate/obezitate 36 428 (18 333 K) și pentru diabetul 18214 (9289K) a persoanelor care trăiesc în sensul NC în subregiunea sudică (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki și fotografiere), precum și îngrijirea multicomponentă a 700 (304K) de persoane în perioada 01.08.2017-31.12.2019. În plus, WN și partenerul intenționează să desfășoare o serie de activități de informare educațională, precum și să ofere un sprijin cuprinzător și personalizat pentru cel puțin 418 (213K) persoane (60 %) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială – acestea vor fi prioritizate (cooperarea cu OPS în subregiunea sudică SP). Activitățile de informare și educație vor fi prezentate în cadrul diferitelor evenimente culturale și sportive organizate în cadrul AC (WN va plasa corturi în care va desfășura activități de cercetare, precum și va desfășura un program variat de alimentație și activitate, inclusiv ateliere culinare, cursuri de sănătate, cursuri sportive etc.). În plus, WN va numi un Consiliu responsabil cu calitatea substanțială a activităților desfășurate (inclusiv respectarea procedurilor medicale) și va stabili cooperarea cu entități precum: ARTICOL, OPS, PCPR, IPP, ONG. Proiectul presupune punerea în aplicare a tuturor obiectivelor Programului regional de sănătate al AC. WN va monitoriza punerea în aplicare a obiectivelor proiectului după 6 și 12 luni de la încheierea intervenției, precum și după finalizarea proiectului (cooperare cu partenerul). Obiectivele stabilite în proiect vor elimina direct problema. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Civilisationssjukdomar, inklusive övervikt och diabetes, är ett av de vanligaste problemen i samband med livsstil i Polen, inklusive vojvodskapet. Det är Opole. Huvudsyftet med projektet är att förbättra hälsan hos invånarna i CA genom att genomföra en omfattande utbildnings- och hälsoinsats och genomföra åtgärder för att förebygga övervikt, fetma och diabetes. Huvudsyftet med projektet är att minska förekomsten av metaboliska sjukdomar genom att undersöka för övervikt/fetma 36 428 (18 333 K) och för diabetes 18214 (9289K) personer som lever i den mening som avses i KN i södra delregionen (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki och skytte), samt att ta flerkomponentsvård av 700 (304K) personer under perioden 1.08.2017–31.12.2019. Dessutom planerar WN och partner att genomföra ett antal utbildningsinformationsverksamheter samt ge omfattande och skräddarsytt stöd till minst 418 (213K) personer (60 %) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning – de kommer att prioriteras (samarbete med OPS i den södra delregionen SP). Informations- och utbildningsverksamhet kommer att presenteras under olika kultur- och idrottsevenemang som anordnas i CA (WN kommer att placera tält där det kommer att bedriva forskning, samt genomföra ett varierat kost- och aktivitetsprogram, inklusive kulinariska workshops, hälsoutbildningar, idrottsklasser osv.). Dessutom kommer WN att utse ett råd med ansvar för den materiella kvaliteten på den verksamhet som bedrivs (inklusive efterlevnad av medicinska förfaranden) och upprätta samarbete med enheter såsom ARTIKEL, OPS, PCPR, IPP, NGO. Projektet förutsätter att alla mål för den attesterande myndighetens regionala hälsoprogram genomförs. WN kommer att övervaka genomförandet av projektets mål efter sex och tolv månader efter det att åtgärden avslutats, samt efter det att projektet avslutats (samarbete med partnern). De mål som anges i projektet kommer att eliminera problemet direkt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°9'23.0"N, 17°59'9.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°2'55.3"N, 17°47'31.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°12'0.4"N, 17°49'45.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°16'52.0"N, 18°14'33.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°16'52.0"N, 18°12'6.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°20'43.8"N, 18°14'41.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°14'37.3"N, 18°2'51.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°13'37.9"N, 18°7'34.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°18'51.5"N, 18°7'30.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°29'33.0"N, 18°1'3.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°28'28.9"N, 17°58'3.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°27'34.2"N, 17°51'17.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°22'17.8"N, 18°0'17.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°25'13.1"N, 18°7'9.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°34'35.8"N, 18°9'28.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°36'11.9"N, 18°17'3.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°39'10.4"N, 18°22'59.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°25'43.0"N, 18°11'6.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°30'39.2"N, 18°18'1.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°23'21.5"N, 18°21'1.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°36'23.8"N, 18°28'48.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zawadzkie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zawadzkie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 10 October 2024
Project Q115267 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Think of yourself – Take Care of Your Health! — comprehensive educational and health intervention and implementation of measures to prevent overweight, obesity and diabetes in the southern subregion of the Opolskie Voivodeship. |
Project Q115267 in Poland |
Statements
471,067.87 zloty
0 references
554,197.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 January 2021
0 references
MAJCHRZYK PIOTR TRANS-MEDYK RATOWNICTWO
0 references
Choroby cywilizacyjne, w tym przede wszystkim nadmierna masa ciała i cukrzyca stanowią jeden z najbardziej rozpowszechnionych problemów związanych ze stylem życia w PL, w tym w woj. Opolskim. Celem nadrzędnym projektu jest poprawa stanu zdrowia mieszkańców WO poprzez przeprowadzenie kompleksowej interwencji edukacyjno-zdrowotnej oraz wdrożenie działań zapobiegających nadwadze, otyłości i cukrzycy. Cel główny projektu to zmniejszenie zachorowalności na choroby metaboliczne poprzez przebadanie pod kątem nadwagi/otyłości 36 428 (18 333 K) oraz pod kątem cukrzycy 18214 (9289K)osób zamieszkujących w rozumieniu KC teren subregionu południowego (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, głubczycki, krapkowicki i strzelecki), a także objęcie opieką multikomponentową 700 (304K) osób, w okresie 01.08.2017-31.12.2019. Ponadto WN oraz Partner przewidują przeprowadzenie szeregu działań informacyjno edukacyjnych, a także objęcie kompleksowym i dostosowanym do indywidualnych potrzeb wsparciem min. 418 (213K)osób (60%) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym- będą one traktowane priorytetowo (współpraca z OPS na terenie subregionu południowego SP).Działania informacyjno-edukacyjne będą prezentowane podczas rozmaitych wydarzeń kulturalnych i sportowych organizowanych w WO (WN rozmieści namioty, w których dokonywać będzie badań, a także przeprowadzi urozmaicony program dietetyczno-aktywnościowy, w tym warsztaty kulinarne, szkolenia zdrowotne,zajęcia sportowe etc.). Ponadto WN powoła Radę odpowiedzialną za jakość merytoryczną realizowanych działań (w tym zgodność z procedurami medycznymi) oraz nawiąże współpracę z takimi podmiotami jak: POZ, OPS, PCPR, IPP, NGO. Projekt zakłada realizację wszystkich założeń Regionalnego Programu Zdrowotnego WO. WN przeprowadzi monitoring realizacji założeń projektu po 6 i 12 m-cach od zakończenia interwencji, a także po zakończeniu realizacji projektu (współpraca z Partneram). Założone w projekcie cele w sposób bezpośredni zniwelują wskazany problem. (Polish)
0 references
Civilisation diseases, including overweight and diabetes, are one of the most common problems related to lifestyle in PL, including wars. I'm an Opole. The overarching objective of the project is to improve the health of WO residents by conducting a comprehensive educational and health intervention and implementing measures to prevent overweight, obesity and diabetes. The main objective of the project is to reduce the incidence of metabolic diseases by testing for overweight/obesity 36 428 (18 333 K) and for diabetes 18214 (9289K) of people living within the meaning of the Central Committee of the Southern Subregion (powiats:Kdzierzyńsko-kozielski, Łubczycki, krapkowicki and shooting), as well as to take multi-component care of 700 (304K) people, in the period 01.08.2017-31. In addition, the WN and the Partner envisage carrying out a number of educational activities, including comprehensive and tailored support of at least 418 (213K)people (60 %) at risk of poverty or social exclusion – they will be prioritised (cooperation with the OPS in the southern subregion of the SP). In addition, the JN will establish a Council responsible for the substantive quality of the activities carried out (including compliance with medical procedures) and cooperate with such entities as: POS, OPS, PCPR, IPP, NGO. The project assumes the implementation of all the objectives of the Regional Health Programme. WN will monitor implementation of project objectives after 6 and 12 m from the end of the intervention, as well as after completion of the project (cooperation with Partneram). The objectives set in the project will directly address the problem. (English)
20 October 2020
0.8140697126656214
0 references
Les maladies de la civilisation, y compris le poids corporel excessif et le diabète, sont l’un des problèmes les plus courants liés au mode de vie en Pologne, y compris la voïvodie. C’est Opole. L’objectif principal du projet est d’améliorer la santé des habitants de l’AC en menant une intervention éducative et sanitaire globale et en mettant en œuvre des mesures de prévention du surpoids, de l’obésité et du diabète. L’objectif principal du projet est de réduire l’incidence des maladies métaboliques en examinant le surpoids/obésité 36 428 (18 333 K) et le diabète 18214 (9289K) de personnes vivant au sens de la NC dans la sous-région sud (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki et tir), ainsi que la prise en charge multi-composants de 700 (304K) personnes au cours de la période 01.08.2017-31.12.2019. En outre, WN et Partner envisagent de mener un certain nombre d’activités éducatives d’information, ainsi que d’apporter un soutien complet et sur mesure à 418 (213 K) personnes (60 %) exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale — elles seront prioritaires (coopération avec l’OSP dans la sous-région sud). Des activités d’information et d’éducation seront présentées lors de diverses manifestations culturelles et sportives organisées dans l’AC (le WN placera des tentes dans lesquelles il effectuera des recherches, ainsi qu’un programme varié d’alimentation et d’activités, y compris des ateliers culinaires, des formations sanitaires, des cours sportifs, etc.). En outre, le WN nommera un conseil chargé de la qualité substantielle des activités menées (y compris le respect des procédures médicales) et établira une coopération avec des entités telles que: ARTICLE, OPS, PCPR, IPP, ONG. Le projet suppose la mise en œuvre de tous les objectifs du programme régional de santé de l’AC. Le WN suivra la mise en œuvre des objectifs du projet dans les 6 et 12 mois suivant la fin de l’intervention, ainsi qu’après l’achèvement du projet (coopération avec le partenaire). Les objectifs énoncés dans le projet permettront d’éliminer directement le problème. (French)
1 December 2021
0 references
Zivilisationskrankheiten, einschließlich übermäßigem Körpergewicht und Diabetes, sind eines der häufigsten Probleme im Zusammenhang mit dem Lebensstil in Polen, einschließlich der Woiwodschaft. Es ist Opole. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Gesundheit der Einwohner der CA zu verbessern, indem eine umfassende Bildungs- und Gesundheitsintervention durchgeführt und Maßnahmen zur Vorbeugung von Übergewicht, Fettleibigkeit und Diabetes durchgeführt werden. Hauptziel des Projekts ist es, die Inzidenz von Stoffwechselerkrankungen zu reduzieren, indem auf Übergewicht/Adipositas 36 428 (18 333 K) und auf Diabetes 18214 (9289K) von Personen untersucht wird, die im Sinne der KN in der südlichen Subregion leben (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki und Schießen), sowie die Mehrkomponentenpflege von 700 (304K) Menschen im Zeitraum 1.8.2017 – 31.12.2019. Darüber hinaus planen WN und Partner, eine Reihe von Bildungsinformationsaktivitäten durchzuführen und eine umfassende und maßgeschneiderte Unterstützung für mind. 418 (213K) Menschen (60 %) zu leisten, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind – sie werden priorisiert (Zusammenarbeit mit OPS in der südlichen Subregion SP). Informations- und Bildungsaktivitäten werden bei verschiedenen Kultur- und Sportveranstaltungen in der CA präsentiert (WN wird Zelte platzieren, in denen sie Forschung durchführen wird, sowie ein abwechslungsreiches Diät- und Aktivitätsprogramm, einschließlich kulinarischer Workshops, Gesundheitstrainings, Sportkurse usw.). Darüber hinaus wird der WN einen Rat ernennen, der für die inhaltliche Qualität der durchgeführten Tätigkeiten (einschließlich der Einhaltung medizinischer Verfahren) zuständig ist, und wird die Zusammenarbeit mit Einrichtungen wie: ITEM, OPS, PCPR, IPP, NGO. Das Projekt setzt die Umsetzung aller Ziele des regionalen Gesundheitsprogramms der zuständigen Behörde voraus. Das WN wird die Umsetzung der Projektziele nach 6 und 12 Monaten nach Abschluss der Maßnahme sowie nach Abschluss des Projekts (Zusammenarbeit mit dem Partner) überwachen. Die im Projekt festgelegten Ziele werden das Problem direkt beseitigen. (German)
7 December 2021
0 references
Beschavingsziekten, waaronder overmatig lichaamsgewicht en diabetes, zijn een van de meest voorkomende problemen in verband met levensstijl in Polen, waaronder het woiwodschap. Het is Opole. Het belangrijkste doel van het project is de gezondheid van de inwoners van de CA te verbeteren door een uitgebreide educatieve en gezondheidsinterventie uit te voeren en maatregelen te nemen om overgewicht, obesitas en diabetes te voorkomen. Het belangrijkste doel van het project is de incidentie van metabole ziekten te verminderen door onderzoek te doen naar overgewicht/obesiteit 36 428 (18 333 K) en diabetes 18214 (9289K) van personen die in de zin van de GN in de zuidelijke subregio wonen (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki en schieten), en het nemen van multicomponentenzorg aan 700 (304K) mensen in de periode 01.08.2017-31.12.2019. Daarnaast overwegen WN en Partner een aantal educatieve voorlichtingsactiviteiten uit te voeren, alsook uitgebreide en op maat gemaakte ondersteuning te bieden aan min. 418 (213K) mensen (60 %) die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting — zij zullen prioriteit krijgen (samenwerking met OPS in de zuidelijke subregio SP). Informatie- en educatieve activiteiten zullen worden gepresenteerd tijdens verschillende culturele en sportevenementen die in de CA worden georganiseerd (WN zal tenten plaatsen waarin het onderzoek zal uitvoeren, evenals een gevarieerd voedings- en activiteitenprogramma, waaronder culinaire workshops, gezondheidstrainingen, sportklassen, enz.). Daarnaast benoemt het WN een Raad die verantwoordelijk is voor de inhoudelijke kwaliteit van de uitgevoerde activiteiten (met inbegrip van de naleving van medische procedures) en zal zij samenwerking aangaan met entiteiten zoals: ITEM, OPS, PCPR, IPP, NGO. Het project gaat uit van de uitvoering van alle doelstellingen van het regionale gezondheidsprogramma van de BA. Het WN monitort de uitvoering van de doelstellingen van het project na 6 en 12 maanden vanaf het einde van de interventie, evenals na de voltooiing van het project (samenwerking met de partner). De doelstellingen van het project zullen het probleem direct wegnemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Le malattie della civiltà, tra cui l'eccesso di peso corporeo e il diabete, sono uno dei problemi più comuni legati allo stile di vita in Polonia, tra cui il voivodato. È Opole. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la salute degli abitanti dell'AC conducendo un intervento educativo e sanitario globale e attuando misure per prevenire il sovrappeso, l'obesità e il diabete. L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre l'incidenza delle malattie metaboliche esaminando il sovrappeso/obesità 36 428 (18 333 K) e il diabete 18214 (9289K) di persone che vivono ai sensi della NC nella sottoregione meridionale (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki e tiro), nonché prendendo cure multicomponenti di 700 (304K) persone nel periodo 01.08.2017-31.12.2019. Inoltre, WN e Partner prevedono di svolgere una serie di attività di informazione educativa, oltre a fornire un supporto completo e personalizzato a min. 418 (213K) persone (60 %) a rischio di povertà o esclusione sociale — saranno prioritarie (cooperazione con OPS nella subregione meridionale SP). Le attività informative e educative saranno presentate nel corso di vari eventi culturali e sportivi organizzati nell'AC (WN metterà tende in cui effettuerà ricerche, oltre a condurre un programma variegato di dieta e attività, compresi laboratori culinari, corsi di salute, corsi di sport, ecc.). Inoltre, il WN nominerà un Consiglio responsabile della qualità sostanziale delle attività svolte (compresa la conformità alle procedure mediche) e stabilirà la cooperazione con entità quali: OGGETTO, OPS, PCPR, IPP, ONG. Il progetto assume l'attuazione di tutti gli obiettivi del Programma regionale per la salute dell'AC. Il WN monitorerà l'attuazione degli obiettivi del progetto dopo 6 e 12 mesi dalla fine dell'intervento, nonché dopo il completamento del progetto (cooperazione con il partner). Gli obiettivi definiti nel progetto elimineranno direttamente il problema. (Italian)
15 January 2022
0 references
Las enfermedades de la civilización, incluyendo el peso corporal excesivo y la diabetes, son uno de los problemas más comunes relacionados con el estilo de vida en Polonia, incluido el Voivodato. Es Opole. El objetivo principal del proyecto es mejorar la salud de los habitantes de la CA mediante la realización de una intervención educativa y sanitaria integral y la implementación de medidas para prevenir el sobrepeso, la obesidad y la diabetes. El objetivo principal del proyecto es reducir la incidencia de enfermedades metabólicas examinando el sobrepeso/obesidad 36 428 (18 333 K) y la diabetes 18214 (9289K) de las personas que viven en el sentido de la NC en la subregión meridional (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki y tiro), así como la atención multicomponente de 700 (304K) personas en el período 01.08.2017-31.12.2019. Además, WN y Partner prevén llevar a cabo una serie de actividades de información educativa, así como proporcionar un apoyo integral y personalizado a un mínimo de 418 (213K) personas (60 %) en riesgo de pobreza o exclusión social — se les dará prioridad (cooperación con OPS en la subregión meridional). Las actividades de información y educación se presentarán durante diversos eventos culturales y deportivos organizados en la CA (WN colocará tiendas de campaña en las que llevará a cabo actividades de investigación, así como llevar a cabo un programa variado de dieta y actividades, incluidos talleres culinarios, entrenamientos de salud, clases deportivas, etc.). Además, la WN nombrará un Consejo responsable de la calidad sustantiva de las actividades realizadas (incluido el cumplimiento de los procedimientos médicos) y establecerá la cooperación con entidades tales como: ÍTEM, OPS, PCPR, IPP, ONG. El proyecto asume la implementación de todos los objetivos del Programa Regional de Salud de la AC. El WN supervisará la implementación de los objetivos del proyecto después de 6 y 12 meses desde el final de la intervención, así como después de la finalización del proyecto (cooperación con el socio). Los objetivos establecidos en el proyecto eliminarán directamente el problema. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Tsivilisatsiooni haigused, sealhulgas liigne kehakaal ja diabeet, on üks levinumaid elustiiliga seotud probleeme Poolas, sealhulgas vojevoodkonnas. See on Opole. Projekti peamine eesmärk on parandada Kesk-Aafrika Vabariigi elanike tervist, viies läbi ulatusliku haridus- ja tervisealase sekkumise ning rakendades meetmeid ülekaalulisuse, rasvumise ja diabeedi ennetamiseks. Projekti põhieesmärk on vähendada metaboolsete haiguste esinemissagedust, uurides lõunapoolses allpiirkonnas (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki ja tulistamist) KN-i tähenduses elavate inimeste ülekaalulisust/rasvumist 36 428 (18 333 K) ja diabeedi 18214 (9289K) puhul ning ajavahemikus 01.08.2017–31.12.2019. Lisaks kavandavad WN ja Partner mitmeid haridusalaseid teavitustegevusi, samuti igakülgset ja kohandatud tuge vähemalt 418 (213K) inimesele (60 %) vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele (60 %) – neid peetakse esmatähtsaks (koostöö OPSiga lõunapoolses allpiirkonnas SP). Teabe- ja haridustegevust tutvustatakse Kesk-Aafrika Vabariigis korraldatavatel kultuuri- ja spordiüritustel (WN paigutab telke, kus ta viib läbi teadusuuringuid ning viib läbi mitmekülgset toitumis- ja tegevusprogrammi, sealhulgas kulinaarsed õpikojad, tervisekoolitused, sporditunnid jne). Lisaks nimetab WN ametisse nõukogu, kes vastutab teostatavate tegevuste sisulise kvaliteedi eest (sealhulgas vastavus meditsiinilistele protseduuridele), ning teeb koostööd selliste üksustega nagu: ÜKSUS, OPID, PCPR, IPP, VALITSUSVÄLISED ORGANISATSIOONID. Projekti puhul eeldatakse, et kõik pädeva asutuse piirkondliku terviseprogrammi eesmärgid on täidetud. WN jälgib projekti eesmärkide täitmist 6 ja 12 kuu möödumisel sekkumise lõpust ning pärast projekti lõpuleviimist (koostöö partneriga). Projektis seatud eesmärgid kõrvaldavad probleemi otseselt. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Civilizacijos ligos, įskaitant pernelyg didelį kūno svorį ir diabetą, yra viena iš labiausiai paplitusių problemų, susijusių su gyvenimo būdu Lenkijoje, įskaitant vaivadiją. Tai Opolė. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti KI gyventojų sveikatą vykdant visapusišką švietimo ir sveikatos intervenciją ir įgyvendinant antsvorio, nutukimo ir diabeto prevencijos priemones. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti medžiagų apykaitos ligų paplitimą tiriant 36 428 (18 333 K) antsvorio/nutukimo ir 18214 (9289K) žmonių, gyvenančių KN pietiniame paregionyje (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki ir šaudymo), taip pat daugiakomponentės 700 (304K) žmonių priežiūros laikotarpiu nuo 2017 08 01 iki 2019 12 31. Be to, WN ir Partneris numato vykdyti įvairią šviečiamąją informavimo veiklą, taip pat teikti visapusišką ir specialiai pritaikytą paramą mažiausiai 418 (213K) asmenims (60 proc.), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis – jiems bus teikiama pirmenybė (bendradarbiavimas su OPS pietiniame SP). Informavimo ir švietimo veikla bus pristatoma įvairiuose CA organizuojamuose kultūros ir sporto renginiuose (WN įrengs palapines, kuriose atliks mokslinius tyrimus, taip pat vykdys įvairią mitybos ir veiklos programą, įskaitant kulinarinius seminarus, sveikatos mokymus, sporto klases ir kt.). Be to, WN paskirs Tarybą, atsakingą už esminę vykdomos veiklos kokybę (įskaitant medicininių procedūrų laikymąsi), ir užmegs bendradarbiavimą su tokiais subjektais kaip: PUNKTAS, OPS, PCPR, TPP, NVO. Projekte daroma prielaida, kad bus įgyvendinti visi KI regioninės sveikatos programos tikslai. WN stebės projekto tikslų įgyvendinimą po 6 ir 12 mėnesių nuo intervencijos pabaigos, taip pat po projekto užbaigimo (bendradarbiavimas su partneriu). Projekto tikslai tiesiogiai pašalins problemą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Civilizacijske bolesti, uključujući prekomjernu tjelesnu težinu i dijabetes, jedan su od najčešćih problema povezanih sa stilom života u Poljskoj, uključujući i vojvodstvo. To je Opole. Glavni cilj projekta je poboljšati zdravlje stanovnika CA provođenjem sveobuhvatne obrazovne i zdravstvene intervencije i provedbom mjera za sprječavanje prekomjerne tjelesne težine, pretilosti i dijabetesa. Glavni cilj projekta je smanjenje učestalosti metaboličkih bolesti ispitivanjem prekomjerne težine/pretilosti 36 428 (18 333 K) i dijabetesa 18214 (9289K) osoba koje žive u smislu KN-a u južnoj podregiji (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki i streljaštvo), kao i uzimanje višekomponentne skrbi za 700 (304K) ljudi u razdoblju 1.8.2017 – 31.12.2019. Osim toga, WN i Partner predviđaju provođenje niza obrazovnih informativnih aktivnosti, kao i pružanje sveobuhvatne i prilagođene podrške za najmanje 418 (213 tisuća) ljudi (60 %) izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti – oni će biti prioritet (suradnja s OPS-om u južnoj podregiji SP). Informacijske i obrazovne aktivnosti bit će predstavljene tijekom raznih kulturnih i sportskih događanja organiziranih u CA (WN će postaviti šatore u kojima će provoditi istraživanja, kao i provoditi raznolik program prehrane i aktivnosti, uključujući kulinarske radionice, zdravstvene treninge, sportske tečajeve itd.). Osim toga, WN će imenovati Vijeće odgovorno za materijalnu kvalitetu provedenih aktivnosti (uključujući usklađenost s medicinskim postupcima) i uspostavit će suradnju sa subjektima kao što su: STAVKA, OPERACIJE, PCPR, IPP, NVO. Projekt podrazumijeva provedbu svih ciljeva Regionalnog zdravstvenog programa NT-a. WN će pratiti provedbu ciljeva projekta nakon 6 i 12 mjeseci od završetka intervencije, kao i nakon završetka projekta (suradnja s partnerom). Ciljevi navedeni u projektu izravno će ukloniti problem. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Οι ασθένειες του πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένου του υπερβολικού σωματικού βάρους και του διαβήτη, είναι ένα από τα πιο κοινά προβλήματα που σχετίζονται με τον τρόπο ζωής στην Πολωνία, συμπεριλαμβανομένου του βοεβοδάτου. Είναι ο Οπόλ. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υγείας των κατοίκων της ΑΑ με τη διεξαγωγή ολοκληρωμένης εκπαιδευτικής και υγειονομικής παρέμβασης και την εφαρμογή μέτρων για την πρόληψη του υπερβολικού βάρους, της παχυσαρκίας και του διαβήτη. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της συχνότητας εμφάνισης μεταβολικών νοσημάτων εξετάζοντας για το υπερβολικό βάρος/παχυσαρκία 36 428 (18 333 Κ) και για τον διαβήτη 18214 (9289Κ) των ατόμων που ζουν κατά την έννοια της ΣΟ στη νότια υποπεριοχή (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki και σκοποβολή), καθώς και τη φροντίδα πολλών συστατικών 700 (304K) ατόμων κατά την περίοδο 1.8.2017 — 31.12.2019. Επιπλέον, το WN και ο Partner προβλέπουν τη διεξαγωγή μιας σειράς εκπαιδευτικών ενημερωτικών δραστηριοτήτων, καθώς και την παροχή ολοκληρωμένης και εξατομικευμένης υποστήριξης σε τουλάχιστον 418 (213K) άτομα (60 %) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού — θα δοθεί προτεραιότητα (συνεργασία με την OPS στη νότια υποπεριοχή SP). Επιπλέον, το WN θα διορίσει ένα Συμβούλιο αρμόδιο για την ουσιαστική ποιότητα των δραστηριοτήτων που διεξάγονται (συμπεριλαμβανομένης της συμμόρφωσης με ιατρικές διαδικασίες) και θα καθιερώσει συνεργασία με φορείς όπως: ΣΤΟΙΧΕΊΟ, OPS, PCPR, IPP, ΜΚΟ. Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση όλων των στόχων του Περιφερειακού Προγράμματος Υγείας της ΑΑ. Το ΔΣ θα παρακολουθεί την υλοποίηση των στόχων του έργου μετά από 6 και 12 μήνες από τη λήξη της παρέμβασης, καθώς και μετά την ολοκλήρωση του έργου (συνεργασία με τον εταίρο). Οι στόχοι που καθορίζονται στο σχέδιο θα εξαλείψουν άμεσα το πρόβλημα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Civilizačné ochorenia vrátane nadmernej telesnej hmotnosti a cukrovky sú jedným z najčastejších problémov súvisiacich so životným štýlom v Poľsku vrátane vojvodstva. To je Opole. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť zdravie obyvateľov CA vykonaním komplexnej vzdelávacej a zdravotnej intervencie a implementáciou opatrení na prevenciu nadváhy, obezity a cukrovky. Hlavným cieľom projektu je znížiť výskyt metabolických ochorení skúmaním nadváhy/obezity 36 428 (18 333 K) a diabetu 18214 (9289K) osôb žijúcich v zmysle KN v južnom subregióne (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki a streľba), ako aj viaczložková starostlivosť o 700 osôb (304K) v období od 1.8.2017 – 31.12.2019. Okrem toho WN a Partner plánujú vykonávať niekoľko vzdelávacích informačných činností, ako aj poskytovať komplexnú a individualizovanú podporu pre ľudí min. 418 (213K) (60 %) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením – budú uprednostnené (spolupráca s OPS v južnom subregióne SP). Informačné a vzdelávacie aktivity budú prezentované na rôznych kultúrnych a športových podujatiach organizovaných v CA (WN umiestni stany, do ktorých bude vykonávať výskum, ako aj vykonávať pestrý program stravovania a aktivity vrátane kulinárskych workshopov, zdravotných školení, športových tried atď.). WN okrem toho vymenuje radu zodpovednú za vecnú kvalitu vykonávaných činností (vrátane dodržiavania lekárskych postupov) a nadviaže spoluprácu so subjektmi, ako sú: POLOŽKY, OPS, PCPR, IPP, MVO. Projekt predpokladá realizáciu všetkých cieľov regionálneho programu v oblasti zdravia príslušného orgánu. WN bude monitorovať realizáciu cieľov projektu po 6 a 12 mesiacoch od ukončenia intervencie, ako aj po ukončení projektu (spolupráca s partnerom). Ciele stanovené v projekte priamo odstránia problém. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Sivilisaation sairaudet, mukaan lukien liiallinen paino ja diabetes, ovat yksi yleisimmistä elämäntapoihin liittyvistä ongelmista Puolassa, mukaan lukien Voivodeship. Se on Opole. Hankkeen päätavoitteena on parantaa CA:n asukkaiden terveyttä toteuttamalla kattavia koulutus- ja terveystoimenpiteitä ja toteuttamalla toimenpiteitä ylipainon, liikalihavuuden ja diabeteksen ehkäisemiseksi. Hankkeen päätavoitteena on vähentää aineenvaihdunnan sairauksien esiintyvyyttä tutkimalla ylipainoa/lihavuutta 36 428 (18 333 K) ja diabetesta 18214 (9289K) eteläisellä osa-alueella (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki ja ampuminen) sekä 700 (304K) henkilön monikomponenttista hoitoa ajanjaksolla 01.08.2017–31.12.2019. Lisäksi WN ja Partner suunnittelevat useiden koulutusalan tiedotustoimien toteuttamista sekä kattavan ja räätälöidyn tuen tarjoamista vähintään 418 (213K) ihmiselle (60 %) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville henkilöille – heidät asetetaan etusijalle (yhteistyö OPS:n kanssa eteläisellä osa-alueella SP). Tiedotus- ja koulutustoimintaa esitellään erilaisissa kulttuuri- ja urheilutapahtumissa, jotka järjestetään CA: ssa (WN sijoittaa telttoja, joihin se tekee tutkimusta sekä toteuttaa monipuolista ruokavalio- ja toimintaohjelmaa, mukaan lukien kulinaariset työpajat, terveyskoulutukset, urheiluluokat jne.). Lisäksi WN nimeää neuvoston, joka vastaa toteutettujen toimien aineellisesta laadusta (mukaan lukien lääketieteellisten toimenpiteiden noudattaminen) ja tekee yhteistyötä muun muassa seuraavien tahojen kanssa: KOHDE, OPS, PCPR, IPP, KANSALAISJÄRJESTÖT. Hankkeessa on tarkoitus panna täytäntöön kaikki CA:n alueellisen terveysohjelman tavoitteet. WN seuraa hankkeen tavoitteiden toteutumista 6 kuukauden ja 12 kuukauden kuluttua toimenpiteen päättymisestä sekä hankkeen päättymisen jälkeen (yhteistyö kumppanin kanssa). Hankkeessa asetetut tavoitteet poistavat ongelman suoraan. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A civilizációs betegségek, beleértve a túlzott testsúlyt és a cukorbetegséget, az egyik leggyakoribb probléma az életmóddal kapcsolatban Lengyelországban, beleértve a vajdaságot is. Opole vagyok. A projekt fő célja, hogy átfogó oktatási és egészségügyi beavatkozással, valamint a túlsúly, az elhízás és a cukorbetegség megelőzését célzó intézkedések végrehajtásával javítsa az illetékes hatóság lakosságának egészségét. A projekt fő célja a metabolikus betegségek előfordulásának csökkentése a KN értelmében a déli alrégióban (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki és lövöldözés) élő személyek 36 428 (18 333 K) és cukorbetegség 18214 (9289K) túlsúlyos/elhízottságának vizsgálatával, valamint 700 (304K) személy többkomponensű gondozásával a 2017.08.01. és 2019.12.31. közötti időszakban. Ezen túlmenően a WN és a Partner számos oktatási tájékoztatási tevékenységet tervez, valamint átfogó és testre szabott támogatást nyújt legalább 418 (213K) szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett embernek (60%) – prioritást kap (együttműködés az OPS-szel az SP déli alrégiójában). Tájékoztatási és oktatási tevékenységek kerülnek bemutatásra a CA-ban szervezett különböző kulturális és sporteseményeken (WN olyan sátrakat helyez el, amelyekben kutatásokat végez, valamint változatos étrendi és tevékenységi programot folytat, beleértve a kulináris műhelyeket, egészségügyi képzéseket, sportosztályokat stb.). Ezen túlmenően a WN kijelöl egy Tanácsot, amely felelős az elvégzett tevékenységek lényegi minőségéért (beleértve az orvosi eljárásoknak való megfelelést is), és együttműködést alakít ki olyan szervezetekkel, mint például: TÉTEL, MŰVELET, PCPR, IPP, NGO. A projekt feltételezi az illetékes hatóság regionális egészségügyi programjának valamennyi célkitűzésének végrehajtását. A WN a beavatkozás befejezésétől számított 6 és 12 hónap elteltével, valamint a projekt befejezését követően (a partnerrel való együttműködés) figyelemmel kíséri a projekt célkitűzéseinek megvalósítását. A projektben meghatározott célkitűzések közvetlenül kiküszöbölik a problémát. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Civilizační nemoci, včetně nadměrné tělesné hmotnosti a diabetu, jsou jedním z nejčastějších problémů souvisejících s životním stylem v Polsku, včetně vojvodství. To je Opole. Hlavním cílem projektu je zlepšit zdraví obyvatel ČR provedením komplexních vzdělávacích a zdravotních zásahů a prováděním opatření k prevenci nadváhy, obezity a diabetu. Hlavním cílem projektu je snížit výskyt metabolických onemocnění zkoumáním nadváhy/obezity 36 428 (18 333 K) a diabetu 18214 (9289K) osob žijících ve smyslu KN v jižním subregionu (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki a střelba), jakož i vícesložková péče 700 (304K) osob v období od 01.08.2017–31.12.2019. Kromě toho WN a Partner plánují provádění řady vzdělávacích informačních činností, jakož i poskytování komplexní a individuálně přizpůsobené podpory pro nejméně 418 (213K) lidí (60 %) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením – budou upřednostňováni (spolupráce s OPS v jižním subregionu SP). Informační a vzdělávací aktivity budou prezentovány během různých kulturních a sportovních akcí pořádaných v CA (WN umístí stany, ve kterých bude provádět výzkum, jakož i provádět pestrou stravu a program činnosti, včetně kulinářských workshopů, zdravotních školení, sportovních tříd atd.). Kromě toho WN jmenuje Radu odpovědnou za podstatnou kvalitu prováděných činností (včetně dodržování lékařských postupů) a naváže spolupráci se subjekty, jako jsou: POLOŽKA, OPERACE, PCPR, IPP, NEVLÁDNÍ ORGANIZACE. Projekt předpokládá realizaci všech cílů Regionálního programu Zdraví CA. WN bude sledovat plnění cílů projektu po 6 a 12 měsících od ukončení intervence, jakož i po dokončení projektu (spolupráce s partnerem). Cíle stanovené v projektu budou problém přímo eliminovat. (Czech)
27 July 2022
0 references
Civilizācijas slimības, tostarp pārmērīgs ķermeņa svars un diabēts, ir viena no visbiežāk sastopamajām problēmām, kas saistītas ar dzīvesveidu Polijā, tostarp vojevodistē. Tas ir Opole. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot KI iedzīvotāju veselību, veicot visaptverošus izglītojošus un veselības pasākumus, lai novērstu lieko svaru, aptaukošanos un diabētu. Projekta galvenais mērķis ir samazināt vielmaiņas slimību sastopamību, izmeklējot cilvēku lieko svaru/aptaukošanos 36 428 (18 333 K) un diabētu 18214 (9289K) KN izpratnē dienvidu apakšreģionā (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki un šaušana), kā arī veicot 700 (304K) cilvēku daudzkomponentu aprūpi laikposmā no 1.8.2017. līdz 31.12.2019. Turklāt WN un Partner plāno veikt vairākus izglītojošus informatīvus pasākumus, kā arī sniegt visaptverošu un individuāli pielāgotu atbalstu vismaz 418 (213K) cilvēkiem (60 %) nabadzības vai sociālās atstumtības riskam — viņiem tiks piešķirta prioritāte (sadarbība ar OPS dienvidu apakšreģionā). Informatīvie un izglītojošie pasākumi tiks prezentēti dažādos KI organizētajos kultūras un sporta pasākumos (WN izvietos teltis, kurās veiks pētījumus, kā arī veiks daudzveidīgu uzturu un aktivitāšu programmu, tostarp kulinārijas seminārus, veselības nodarbības, sporta nodarbības u. c.). Turklāt WN iecels Padomi, kas būs atbildīga par veikto darbību (tostarp medicīnisko procedūru) būtisko kvalitāti, un izveidos sadarbību ar tādām struktūrām kā: PRECE, OPS, PCPR, IPP, NVO. Projekts paredz visu SI reģionālās veselības programmas mērķu īstenošanu. WN uzraudzīs projekta mērķu īstenošanu pēc 6 un 12 mēnešiem pēc intervences beigām, kā arī pēc projekta pabeigšanas (sadarbība ar partneri). Projektā izvirzītie mērķi tieši novērsīs problēmu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá galair shibhialtachta, lena n-áirítear meáchan coirp iomarcach agus diaibéiteas, ar cheann de na fadhbanna is coitianta a bhaineann le stíl mhaireachtála sa Pholainn, lena n-áirítear an Voivodeship. Tá sé Opole. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar shláinte áitritheoirí na n-údarás inniúil trí idirghabháil chuimsitheach oideachais agus sláinte a dhéanamh agus trí bhearta a chur chun feidhme chun rómheáchan, murtall agus diaibéiteas a chosc. Is é príomhchuspóir an tionscadail minicíocht na ngalar meitibileach a laghdú trí scrúdú a dhéanamh ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí an AC san fhoréigiún theas (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki agus lámhach) maidir le rómheáchan/obesity 36 428 (18333 K) agus diaibéiteas 18214 (9289K) mar aon le cúram ilchomhpháirteach 700 (304K) sa tréimhse 01.08.2017-31.12.2019. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an WN agus ag an gComhpháirtí roinnt gníomhaíochtaí faisnéise oideachais a dhéanamh, chomh maith le tacaíocht chuimsitheach agus shaincheaptha a chur ar fáil do dhaoine ar a laghad 418 (213K) (60 %) atá i mbaol na bochtaineachta nó an eisiaimh shóisialta — tabharfar tús áite dóibh (comhar le OPS i bhforéigiún SP an deiscirt). Cuirfear gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais i láthair le linn imeachtaí éagsúla cultúrtha agus spóirt a eagraítear in CA (cuirfidh WN pubanna ar bun ina ndéanfaidh sé taighde, chomh maith le clár ilchineálach aiste bia agus gníomhaíochta, lena n-áirítear ceardlanna cócaireachta, oiliúint sláinte, ranganna spóirt, etc.). Ina theannta sin, ceapfaidh an Mheitheal Comhairle a bheidh freagrach as cáilíocht shubstainteach na ngníomhaíochtaí a dhéantar (lena n-áirítear comhlíonadh nósanna imeachta leighis) agus bunóidh sí comhar le heintitis amhail: ÍTIM, OPS, PCPR, IPP, ENR. Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear cuspóirí uile Chlár Sláinte Réigiúnach na nÚdarás Áitiúil chun feidhme. Déanfaidh an WN faireachán ar chur chun feidhme chuspóirí an tionscadail tar éis 6 agus 12 mhí ó dheireadh na hidirghabhála, agus tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche (comhar leis an gcomhpháirtí). Cuirfidh na cuspóirí atá leagtha amach sa tionscadal deireadh leis an bhfadhb go díreach. (Irish)
27 July 2022
0 references
Civilizacijske bolezni, vključno s prekomerno telesno težo in sladkorno boleznijo, so ena najpogostejših težav, povezanih z življenjskim slogom na Poljskem, vključno z Voivodeshipjem. To je Opole. Glavni cilj projekta je izboljšati zdravje prebivalcev PO z izvajanjem celovitih izobraževalnih in zdravstvenih intervencij ter izvedbenih ukrepov za preprečevanje prekomerne telesne teže, debelosti in sladkorne bolezni. Glavni cilj projekta je zmanjšati pojavnost presnovnih bolezni s preučevanjem prekomerne telesne teže/debelosti 36 428 (18 333 K) in sladkorne bolezni 18214 (9289K) oseb, ki živijo v smislu KN v južni podregiji (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki in streljanje), pa tudi večkomponentno oskrbo 700 (304K) oseb v obdobju 01.08.2017–331.12.2019. Poleg tega WN in partner načrtujeta izvajanje številnih izobraževalnih dejavnosti ter zagotavljanje celovite in prilagojene podpore za najmanj 418 (213K) ljudi (60 %), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost – prednost bodo imeli (sodelovanje z OPS v južni podregiji SP). Informacijske in izobraževalne dejavnosti bodo predstavljene na različnih kulturnih in športnih dogodkih, organiziranih v PO (WN bo postavila šotore, v katerih bo izvajala raziskave, ter izvajala raznolik program prehrane in dejavnosti, vključno s kulinaričnimi delavnicami, zdravstvenimi usposabljanji, športnimi tečaji itd.). Poleg tega bo WN imenoval Svet, odgovoren za vsebinsko kakovost izvedenih dejavnosti (vključno s skladnostjo z zdravstvenimi postopki), in vzpostavil sodelovanje s subjekti, kot so: POSTAVKA, OP, PCPR, IPP, NVO. Projekt predvideva izvajanje vseh ciljev regionalnega zdravstvenega programa PO. WN bo spremljala izvajanje ciljev projekta po 6 in 12 mesecih od konca intervencije ter po zaključku projekta (sodelovanje s partnerjem). Cilji, določeni v projektu, bodo neposredno odpravili težavo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Цивилизационните заболявания, включително прекомерното телесно тегло и диабетът, са един от най-честите проблеми, свързани с начина на живот в Полша, включително войводството. Това е Ополе. Основната цел на проекта е да се подобри здравето на жителите на КО чрез провеждане на цялостна образователна и здравна интервенция и прилагане на мерки за предотвратяване на наднорменото тегло, затлъстяването и диабета. Основната цел на проекта е да се намали честотата на метаболитните заболявания чрез изследване за наднормено тегло/затлъстяване 36 428 (18 333 K) и за диабет 18214 (9289K) на лица, живеещи по смисъла на КН в южния подрайон (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki и стрелба), както и полагане на многокомпонентни грижи за 700 души (304K) в периода 01.08.2017—31.12.2019 г. Освен това WN и партньор предвиждат провеждането на редица образователни информационни дейности, както и предоставянето на цялостна и съобразена с нуждите подкрепа на минимум 418 (213K) лица (60 %) в риск от бедност или социално изключване — те ще бъдат приоритетни (сътрудничество с OPS в южния подрегион SP). Информация и образователни дейности ще бъдат представени по време на различни културни и спортни събития, организирани в CA (WN ще постави палатки, в които ще извършва изследвания, както и ще проведе разнообразна програма за хранене и дейност, включително кулинарни работилници, здравни обучения, спортни занятия и др.). Освен това WN ще назначи съвет, който да отговаря за същественото качество на извършваните дейности (включително спазването на медицинските процедури) и ще установи сътрудничество със субекти като: ЕЛЕМЕНТ, ОПЕРАЦИЯ, PCPR, IPP, НПО. Проектът поема изпълнението на всички цели на Регионалната здравна програма на КО. WN ще наблюдава изпълнението на целите на проекта след 6 и 12 месеца от края на интервенцията, както и след приключване на проекта (сътрудничество с партньора). Целите, заложени в проекта, ще елиминират пряко проблема. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-mard taċ-ċivilizzazzjoni, inkluż il-piż eċċessiv tal-ġisem u d-dijabete, huwa wieħed mill-aktar problemi komuni relatati mal-istil tal-ħajja fil-Polonja, inkluż il-Voivodeship. Huwa Opole. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-saħħa tal-abitanti tal-AK billi jwettaq intervent edukattiv u tas-saħħa komprensiv u jimplimenta miżuri għall-prevenzjoni tal-piż żejjed, l-obeżità u d-dijabete. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li titnaqqas l-inċidenza ta’ mard metaboliku billi tiġi eżaminata għall-piż żejjed/obeżità 36 428 (18 333 K) u għad-dijabete 18214 (9289K) ta’ persuni li jgħixu fit-tifsira tan-NM fis-subreġjun tan-Nofsinhar (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki u sparar), kif ukoll billi tingħata kura b’aktar minn komponent wieħed ta’ 700 (304K) persuna fil-perjodu 01.08.2017–31.12.2019. Barra minn hekk, il-WN u l-Imsieħeb jipprevedu t-twettiq ta’ għadd ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni edukattiva, kif ukoll jipprovdu appoġġ komprensiv u mfassal apposta għal min. 418 (213K) persuna (60 %) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali — dawn se jingħataw prijorità (kooperazzjoni mal-OPS fis-sottoreġjun tan-Nofsinhar SP). L-attivitajiet ta’ informazzjoni u edukattivi se jiġu ppreżentati matul diversi avvenimenti kulturali u sportivi organizzati fl-AK (WN se jpoġġi tined li fihom se jwettaq ir-riċerka, kif ukoll iwettaq programm varjat ta’ dieta u attività, inklużi workshops kulinarji, taħriġ dwar is-saħħa, klassijiet sportivi, eċċ.). Barra minn hekk, il-WN ser jaħtar Kunsill responsabbli għall-kwalità sostantiva tal-attivitajiet imwettqa (inkluża l-konformità mal-proċeduri mediċi) u ser jistabbilixxi kooperazzjoni ma’ entitajiet bħal: PARTITA, OPS, PCPR, IPP, NGO. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-objettivi kollha tal-Programm Reġjonali tas-Saħħa tal-AK. Il-WN se jissorvelja l-implimentazzjoni tal-objettivi tal-proġett wara 6 u 12-il xahar minn tmiem l-intervent, kif ukoll wara t-tlestija tal-proġett (kooperazzjoni mas-sieħeb). L-għanijiet stabbiliti fil-proġett se jeliminaw direttament il-problema. (Maltese)
27 July 2022
0 references
As doenças da civilização, incluindo o excesso de peso e a diabetes, são um dos problemas mais comuns relacionados com o estilo de vida na PL, incluindo as guerras. Sou uma Opole. O objetivo global do projeto é melhorar a saúde dos residentes da OM através da realização de uma intervenção educativa e de saúde abrangente e da implementação de medidas para prevenir o excesso de peso, a obesidade e a diabetes. O principal objetivo do projeto é reduzir a incidência de doenças metabólicas através de testes para deteção do excesso de peso/obesidade 36 428 (18 333 K) e da diabetes 18214 (9289K) de pessoas que vivem na aceção do Comité Central da Sub-região Sul (powiats: Kdzierzyńsko-kozielski, Łubczycki, krapkowicki e tiro), bem como prestar cuidados multicomponentes a 700 (304K) pessoas, no período de 01.08.2017-31. Além disso, a WN e o parceiro preveem a realização de uma série de atividades educativas, incluindo um apoio abrangente e adaptado a, pelo menos, 418 (213K) pessoas (60 %) em risco de pobreza ou exclusão social, sendo-lhes dada prioridade (cooperação com a OPS na sub-região meridional do PE). Além disso, a RC criará um Conselho responsável pela qualidade substantiva das atividades realizadas (incluindo o cumprimento dos procedimentos médicos) e cooperará com as seguintes entidades: POS, OPS, PCPR, IPP, ONG. O projeto pressupõe a execução de todos os objetivos do Programa Regional de Saúde. A WN acompanhará a implementação dos objetivos do projeto após 6 e 12 m a partir do final da intervenção, bem como após a conclusão do projeto (cooperação com a Partneram). Os objetivos definidos no projeto abordarão diretamente o problema. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Civilisationssygdomme, herunder overdreven kropsvægt og diabetes, er et af de mest almindelige problemer i forbindelse med livsstil i Polen, herunder Voivodeship. Det er Opole. Hovedformålet med projektet er at forbedre sundheden for den kompetente myndigheds indbyggere ved at gennemføre en omfattende uddannelses- og sundhedsindsats og gennemføre foranstaltninger til forebyggelse af overvægt, fedme og diabetes. Hovedformålet med projektet er at reducere forekomsten af metaboliske sygdomme ved at undersøge for overvægt/fedme 36 428 (18 333 K) og diabetes 18214 (9289K) af personer, der bor i den sydlige subregions betydning i den sydlige subregion (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki og skydning), samt at tage flerkomponentpleje af 700 (304K) personer i perioden 01.08.2017-31.12.2019. Desuden har WN og partner planer om at gennemføre en række uddannelsesmæssige oplysningsaktiviteter samt yde omfattende og skræddersyet støtte til min. 418 (213K) personer (60 %) i risiko for fattigdom eller social udstødelse — de vil blive prioriteret (samarbejde med OPS i den sydlige delregion SP). Informations- og uddannelsesaktiviteter vil blive præsenteret under forskellige kulturelle og sportsbegivenheder, der organiseres i den kompetente myndighed (WN vil placere telte, hvor det vil udføre forskning, samt gennemføre et varieret kost- og aktivitetsprogram, herunder kulinariske workshops, sundhedstræning, sportsklasser osv.). Desuden udpeger WN et råd med ansvar for den materielle kvalitet af de udførte aktiviteter (herunder overholdelse af medicinske procedurer) og etablerer samarbejde med enheder som f.eks.: PUNKT, OPS, PCPR, IPP, NGO. Projektet forudsætter gennemførelsen af alle målsætningerne i den kompetente myndigheds regionale sundhedsprogram. WN vil overvåge gennemførelsen af projektets mål efter 6 og 12 måneder efter afslutningen af interventionen samt efter projektets afslutning (samarbejde med partneren). De mål, der er fastsat i projektet, vil direkte fjerne problemet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Bolile civilizației, inclusiv greutatea corporală excesivă și diabetul, sunt una dintre cele mai frecvente probleme legate de stilul de viață din Polonia, inclusiv Voievodatul. Sunt Opole. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți sănătatea locuitorilor AC prin efectuarea unei intervenții educaționale și de sănătate cuprinzătoare și prin punerea în aplicare a măsurilor de prevenire a excesului de greutate, a obezității și a diabetului. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce incidența bolilor metabolice prin examinarea pentru excesul de greutate/obezitate 36 428 (18 333 K) și pentru diabetul 18214 (9289K) a persoanelor care trăiesc în sensul NC în subregiunea sudică (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki și fotografiere), precum și îngrijirea multicomponentă a 700 (304K) de persoane în perioada 01.08.2017-31.12.2019. În plus, WN și partenerul intenționează să desfășoare o serie de activități de informare educațională, precum și să ofere un sprijin cuprinzător și personalizat pentru cel puțin 418 (213K) persoane (60 %) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială – acestea vor fi prioritizate (cooperarea cu OPS în subregiunea sudică SP). Activitățile de informare și educație vor fi prezentate în cadrul diferitelor evenimente culturale și sportive organizate în cadrul AC (WN va plasa corturi în care va desfășura activități de cercetare, precum și va desfășura un program variat de alimentație și activitate, inclusiv ateliere culinare, cursuri de sănătate, cursuri sportive etc.). În plus, WN va numi un Consiliu responsabil cu calitatea substanțială a activităților desfășurate (inclusiv respectarea procedurilor medicale) și va stabili cooperarea cu entități precum: ARTICOL, OPS, PCPR, IPP, ONG. Proiectul presupune punerea în aplicare a tuturor obiectivelor Programului regional de sănătate al AC. WN va monitoriza punerea în aplicare a obiectivelor proiectului după 6 și 12 luni de la încheierea intervenției, precum și după finalizarea proiectului (cooperare cu partenerul). Obiectivele stabilite în proiect vor elimina direct problema. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Civilisationssjukdomar, inklusive övervikt och diabetes, är ett av de vanligaste problemen i samband med livsstil i Polen, inklusive vojvodskapet. Det är Opole. Huvudsyftet med projektet är att förbättra hälsan hos invånarna i CA genom att genomföra en omfattande utbildnings- och hälsoinsats och genomföra åtgärder för att förebygga övervikt, fetma och diabetes. Huvudsyftet med projektet är att minska förekomsten av metaboliska sjukdomar genom att undersöka för övervikt/fetma 36 428 (18 333 K) och för diabetes 18214 (9289K) personer som lever i den mening som avses i KN i södra delregionen (powiaty:kędzierzyńsko-kozielski, Głubczycki, krapkowicki och skytte), samt att ta flerkomponentsvård av 700 (304K) personer under perioden 1.08.2017–31.12.2019. Dessutom planerar WN och partner att genomföra ett antal utbildningsinformationsverksamheter samt ge omfattande och skräddarsytt stöd till minst 418 (213K) personer (60 %) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning – de kommer att prioriteras (samarbete med OPS i den södra delregionen SP). Informations- och utbildningsverksamhet kommer att presenteras under olika kultur- och idrottsevenemang som anordnas i CA (WN kommer att placera tält där det kommer att bedriva forskning, samt genomföra ett varierat kost- och aktivitetsprogram, inklusive kulinariska workshops, hälsoutbildningar, idrottsklasser osv.). Dessutom kommer WN att utse ett råd med ansvar för den materiella kvaliteten på den verksamhet som bedrivs (inklusive efterlevnad av medicinska förfaranden) och upprätta samarbete med enheter såsom ARTIKEL, OPS, PCPR, IPP, NGO. Projektet förutsätter att alla mål för den attesterande myndighetens regionala hälsoprogram genomförs. WN kommer att övervaka genomförandet av projektets mål efter sex och tolv månader efter det att åtgärden avslutats, samt efter det att projektet avslutats (samarbete med partnern). De mål som anges i projektet kommer att eliminera problemet direkt. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0001/17
0 references