Revitalisation of the city of Dobrodziec through the reconstruction of the market square, the development of the area around the Dobrodzieny Centre for Culture and Sport and the development of Jordan Park in Dobrodzień (Q115739): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Revitalisation de Dobroday par la reconstruction de la place du marché, le développement de la zone autour du centre culturel et sportif de Dobrodno et le développement du parc Jordanowski à Dobrodzień
Revitalisation de la ville de Dobrodni par la reconstruction de la place du marché, le développement de la zone autour du Centre bienveillant de la culture et du sport et le développement du parc Jordanowski à Dobrodzień
label / delabel / de
Revitalisierung von Dobroday durch den Wiederaufbau des Marktplatzes, die Entwicklung des Gebiets rund um das Kultur- und Sportzentrum Dobrodno und die Entwicklung des Jordanowski-Parks in Dobrodzień
Revitalisierung der Stadt Dobrodni durch den Wiederaufbau des Marktplatzes, die Entwicklung des Gebiets um das wohlwollende Zentrum für Kultur und Sport und die Entwicklung des Jordanowski-Parks in Dobrodzień
label / nllabel / nl
Revitalisering van Dobroday door de wederopbouw van het marktplein, de ontwikkeling van het gebied rond het Cultureel en Sportcentrum Dobrodno en de ontwikkeling van het Jordanowski-park in Dobrodzień
Revitalisering van de stad Dobrodni door de wederopbouw van het marktplein, de ontwikkeling van het gebied rond het welwillende Centrum voor Cultuur en Sport en de ontwikkeling van het Jordanowski Park in Dobrodzień
label / itlabel / it
Rivitalizzazione di Dobroday attraverso la ricostruzione della piazza del mercato, lo sviluppo dell'area intorno al Dobrodno Centro Culturale e Sportivo e lo sviluppo del Parco Jordanowski a Dobrodzień
Rivitalizzazione della città di Dobrodni attraverso la ricostruzione della piazza del mercato, lo sviluppo dell'area intorno al benevolo Centro di Cultura e Sport e lo sviluppo del Parco Jordanowski a Dobrodzień
label / eslabel / es
Revitalización de Dobroday a través de la reconstrucción de la plaza del mercado, el desarrollo de la zona alrededor del Centro Cultural y Deportivo de Dobrodno y el desarrollo del parque Jordanowski en Dobrodzień
Revitalización de la ciudad de Dobrodni a través de la reconstrucción de la plaza del mercado, el desarrollo de la zona alrededor del benevolente Centro de Cultura y Deporte y el desarrollo del Parque Jordanowski en Dobrodzień
label / dalabel / da
Revitalisering af byen Dobrodziec gennem genopbygning af markedspladsen, udvikling af området omkring Dobrodzieny Center for Kultur og Sport og udviklingen af Jordan Park i DobrodzieÅ
Revitalisering af byen Dobrodni gennem genopbygning af markedspladsen, udvikling af området omkring det velgørende center for kultur og sport og udvikling af Jordanowski Park i Dobrodzień
label / ellabel / el
Αναζωογόνηση της πόλης Dobrodziec μέσω της ανακατασκευής της πλατείας της αγοράς, της ανάπτυξης της περιοχής γύρω από το Κέντρο Πολιτισμού και Αθλητισμού Dobrodzieny και της ανάπτυξης του πάρκου Jordan στο DobrodzieÅ
Αναζωογόνηση της πόλης Dobrodni μέσω της ανακατασκευής της πλατείας της αγοράς, της ανάπτυξης της περιοχής γύρω από το καλοπροαίρετο Κέντρο Πολιτισμού και Αθλητισμού και της ανάπτυξης του πάρκου Jordanowski στο Dobrodzień
label / hrlabel / hr
Revitalizacija grada Dobrodziec kroz obnovu trga, razvoj područja oko Dobrodzieny Centra za kulturu i sport i razvoj jordanskog parka u DobrodzieŠ
Revitalizacija grada Dobrodni kroz rekonstrukciju tržnog trga, razvoj područja oko dobronamjernog centra za kulturu i sport i razvoj parka Jordanowski u Dobrodzieńu
label / rolabel / ro
Revitalizarea orașului Dobrodziec prin reconstrucția pieței, dezvoltarea zonei din jurul Centrului de Cultură și Sport Dobrodzieny și dezvoltarea parcului Iordan din DobrodzieÅ
Revitalizarea orașului Dobrodni prin reconstrucția pieței, dezvoltarea zonei din jurul Centrului binevoitor de cultură și sport și dezvoltarea parcului Jordanowski din Dobrodzień
label / sklabel / sk
Revitalizácia mesta Dobrodziec prostredníctvom rekonštrukcie trhového námestia, rozvoja areálu okolo Dobrodzienyho centra kultúry a športu a rozvoja jordánskeho parku v DobrodzieÅ
Revitalizácia mesta Dobrodni prostredníctvom rekonštrukcie trhového námestia, rozvoja oblasti okolo benevolentného centra kultúry a športu a rozvoja parku Jordanowski v Dobrodzień
label / mtlabel / mt
Rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ Dobrodziec permezz tar-rikostruzzjoni tal-pjazza tas-suq, l-iżvilupp taż-żona madwar iċ-Ċentru Dobrodzieny għall-Kultura u l-Isport u l-iżvilupp tal-Park tal-Ġordan f’DobrodzieÅ
Rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ Dobrodni permezz tar-rikostruzzjoni tal-pjazza tas-suq, l-iżvilupp taż-żona madwar iċ-Ċentru benevolenti tal-Kultura u l-Isport u l-iżvilupp tal-Park Jordanowski f’Dobrodzień
label / ptlabel / pt
Revitalização da cidade de Dobrodziec através da reconstrução da praça do mercado, do desenvolvimento da área em torno do Centro de Cultura e Desporto de Dobrodzieny e do desenvolvimento do Parque da Jordânia em DobrodzieÅ
Revitalização da cidade de Dobrodziec através da reconstrução da praça do mercado, do desenvolvimento da área em torno do Centro de Cultura e Desporto de Dobrodzieny e do desenvolvimento do Parque Jordão em Dobrodzień
label / filabel / fi
Dobrodziecin kaupungin elvyttäminen kauppatorin jälleenrakentamisen, Dobrodzienyn kulttuuri- ja urheilukeskuksen ympärillä olevan alueen kehittämisen ja Jordan Parkin kehittämisen DobrodzieÅ:ssa
Dobrodnin kaupungin elvyttäminen markkina-alueen jälleenrakentamisen, hyväntahtoisen kulttuuri- ja urheilukeskuksen ympärillä olevan alueen kehittämisen ja Dobrodzieńissa sijaitsevan Jordanowskin puiston kehittämisen avulla
label / sllabel / sl
Revitalizacija mesta Dobrodziec z obnovo trga, razvojem območja okoli centra za kulturo in šport Dobrodzieny in razvojem Jordanskega parka v DobrodzieÅ
Revitalizacija mesta Dobrodni z rekonstrukcijo trga, razvojem območja okoli dobronamernega centra za kulturo in šport ter razvojem parka Jordanowski v Dobrodžieńu
label / cslabel / cs
Revitalizace města Dobrodziec rekonstrukcí tržního náměstí, rozvojem oblasti kolem Dobrodzienského Centra kultury a sportu a rozvojem Jordan Parku v Dobrodzieře
Revitalizace města Dobrodni rekonstrukcí tržního náměstí, rozvojem oblasti kolem benevolentního centra kultury a sportu a rozvojem parku Jordanowski v Dobrodzień
label / ltlabel / lt
Dobrodzieco miesto atgaivinimas per turgaus aikštės rekonstrukciją, teritorijos aplink Dobrodzieny kultūros ir sporto centrą plėtrą ir Jordanijos parko Dobrodziejaus plėtrą
Dobrodni miesto atgaivinimas per turgaus aikštės rekonstrukciją, teritorijos aplink geranorišką kultūros ir sporto centrą plėtrą ir Jordanowski parko plėtrą Dobrodziene
label / lvlabel / lv
Dobrodziecas pilsētas atdzīvināšana, veicot tirgus laukuma rekonstrukciju, attīstot Dobrodzieny Kultūras un sporta centru un attīstot Jordānijas parku Dobrodziejā
Dobrodni pilsētas atdzīvināšana, pārbūvējot tirgus laukumu, attīstot teritoriju ap labvēlīgo kultūras un sporta centru un attīstot Jordanowski parku Dobrodzień
label / bglabel / bg
Съживяване на град Добруджиец чрез реконструкция на пазарния площад, развитие на района около Добруджийския център за култура и спорт и развитие на парк „Йордан“ в Добруджие
Съживяване на град Добродни чрез реконструкция на пазарния площад, развитие на района около благотворния център за култура и спорт и развитие на Йордановски парк в Добродзиен
label / hulabel / hu
Dobrodziec városának újjáélesztése a piactér rekonstrukciójával, a Dobrodzieny Kulturális és Sportközpont körüli terület fejlesztésével és a dobrodzieói Jordan Park fejlesztésével
Dobrodni város újjáélesztése a piactér rekonstrukciója, a jóindulatú Kulturális és Sportközpont körüli terület fejlesztése és a Dobrodzieńban található Jordanowski Park fejlesztése révén
label / galabel / ga
Athbheochan chathair Dobrodziec trí atógáil an chearnóg mhargaidh, forbairt an cheantair timpeall Ionad Dobrodzieny um Chultúr agus Spórt agus forbairt Pháirc Jordan i DobrodzieÅ
Athbheochan chathair Dobrodni trí chearnóg an mhargaidh a atógáil, forbairt an cheantair timpeall ar an Ionad Cultúir agus Spóirt, agus forbairt Pháirc Jordanowski in Dobrodzień
label / svlabel / sv
Vitalisering av staden Dobrodziec genom återuppbyggnad av torget, utveckling av området kring Dobrodzieny Centrum för kultur och idrott och utvecklingen av Jordan Park i DobrodzieÅ
Vitalisering av staden Dobrodni genom återuppbyggnaden av torget, utvecklingen av området kring det välvilliga centrum för kultur och idrott och utvecklingen av Jordanowski-parken i Dobrodzień
label / etlabel / et
Dobrodzieci linna taaselustamine turuväljaku rekonstrueerimise, Dobrodzieny kultuuri- ja spordikeskuse ümbruse arendamise ning DobrodzieÅ’is asuva Jordaania pargi arendamise kaudu.
Dobrodni linna taaselustamine turuväljaku rekonstrueerimise, heatahtliku kultuuri- ja spordikeskuse ümbruse arendamise ning Dobrodzieńis asuva Jordanowski pargi arendamise kaudu
Property / end time
31 October 2020
Timestamp+2020-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 October 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project “Regeneration of the City of Dobrodzień through the reconstruction of the market square, the development of the area around the Dobrodzieny Centre for Culture and Sport and the development of the Jordan Park in Dobrodzień” consists of the implementation of 3 revitalisation projects resulting from the LPR for the City of Dobrodzień, annexed to Resolution XX/162/2016 RM in Dobrodzień dated 28 11 2016. Commune of Dobrodzie, Oleski county. The aim of the project is to improve the quality of life of residents and create conditions for increased employment through comprehensive implementation of three projects, i.e.: reconstruction of the market and giving it new (cultural) functions, development of Jordan Park and development of the area around DOKiS in Dobrodzień. The project’s material scope includes: 1. Feasibility study. 2. It’s a project documentation. 3. Investor Supervision 4. Revitalisation of the market in Dobrodzień – reconstruction of the market square. 5. Development of Jordan Park. 6. Development of the area around DOKiS. 7. Promotion of the project. Measurable indicators – L-ba supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 3 pieces, – Over areas covered by revitalisation – 12.5456 ha, – Open space created or rehabilitated in urban areas – 7000 m², – Number of objects adapted to the needs of people with disabilities – 1 pieces. The project will be implemented outside NATURA 2000. The planned project is not included in the catalogue of investments that can always have a significant impact on the environment, does not require a decision on environmental conditions and does not require an environmental impact assessment. The project envisages removing all the architect’s barriers, including the location of two slipways that will enable people with disabilities to benefit fully. The projected space is covered by conservation protection on the document of the Presidium of the Provincial National Council dated 14.03.1953. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4461538583257107
Amount0.4461538583257107
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet «Régénération de la ville de Dobroday par la reconstruction de la place du marché, le développement de la zone autour du centre culturel et sportif de Dobrodzień et le développement du parc Jordanowski à Dobrodzień» consiste en la mise en œuvre de 3 projets de revitalisation issus du LPR pour la ville de Dobroday, annexé à la Résolution XX/162/2016 RM à Dobrodzień du 28 11 2016. Municipalité de Dobroday, powiat Oleski. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et de créer des conditions propices à la croissance de l’emploi grâce à une mise en œuvre complète de trois projets, à savoir: reconstruction du marché et lui donner de nouvelles fonctions (culturelles), développement du parc Jordanowski et aménagement des terres autour de Dokis à Dobrodzień. Le champ d’application du projet comprend: 1. Étude de faisabilité. 2. Documentation de conception. 3. Surveillance des investisseurs 4. Revitalisation du marché à Dobrodzień — reconstruction de la place du marché. 5. Développement du parc Jordanowski. 6. Aménagement du territoire autour de Dokis. 7. Promotion du projet. Indicateurs mesurables — Installations d’infrastructure soutenues par L-ba situées dans des zones revitalisées — 3 pièces, — Zones populaires couvertes par la revitalisation — 12,5456 ha, — Espace ouvert créé ou réhabilité dans les zones urbaines — 7 000 m², — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pcs. Le projet sera mis en œuvre en dehors des zones NATURA 2000. Le projet planifié n’est pas inclus dans la liste des investissements qui peuvent toujours avoir des effets importants sur l’environnement, ne nécessitent pas de décision sur les conditions environnementales et ne nécessitent pas d’évaluation des incidences sur l’environnement. Le projet prévoit d’éliminer toutes les barrières de l’architecte, y compris l’emplacement de deux cales, ce qui permettra d’utiliser pleinement les personnes handicapées. L’espace proposé est protégé par la protection de la conservation sur la base d’un document du Présidium du Conseil national provincial en date du 14 mars 1953. (French)
Le projet «Revitalisation de la ville de Dobrodni à travers la reconstruction de la place du marché, le développement de la zone autour du Centre bienveillant de la culture et du sport et le développement du parc Jordanowski à Dobrodzień» consiste en la mise en œuvre de 3 projets de revitalisation résultant de la LPR pour la ville de Dobrodni, qui est une annexe à la Résolution XX/162/2016 RM à Dobrodzień du 28 11 2016. Lieu du projet: Commune de Dobrodni, district d’Oleski. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et de créer les conditions d’un accroissement de l’emploi grâce à une mise en œuvre globale de trois projets, à savoir: la reconstruction du marché et l’attribution de nouvelles fonctions (culturelles), le développement du parc jordanien et le développement de la zone autour de Dokis à Dobrodzień. La portée matérielle du projet comprend: 1. L’étude de faisabilité. 2. Documentation de la conception. 3. Supervision de l’investisseur 4. Revitalisation du marché à Dobrodzień — reconstruction de la place du marché. 5. Développement de Jordan Park. 6. Développement des terres autour de Dokis. 7. Promotion du projet. Indicateurs mesurables — Installations d’infrastructure soutenues par L-ba situées dans des zones revitalisées — 3 pièces., — Zones couvertes par la revitalisation — 12,5456 ha, — Espace ouvert créé ou restauré dans les zones urbaines — 7 000 m², — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. Ce projet sera mis en œuvre en dehors des zones Natura 2000. Le projet prévu n’est pas inclus dans le catalogue d’investissements qui peuvent toujours avoir un impact significatif sur l’environnement, ne nécessite pas de décision sur les conditions environnementales et ne nécessite pas une évaluation des incidences sur l’environnement. Le projet prévoit l’élimination de tous les obstacles de l’architecte, y compris l’emplacement de deux glissières, ce qui permettra d’utiliser pleinement les personnes handicapées. L’espace prévu est protégé par la conservation sur la base du document du Présidium du Conseil National Provincial du 14 mars 1953. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt „Regeneration der Stadt Dobroday durch den Wiederaufbau des Marktplatzes, die Entwicklung des Gebiets rund um das Kultur- und Sportzentrum Dobrodzień und die Entwicklung des Jordanowski-Parks in Dobrodzień“ umfasst die Umsetzung von 3 Revitalisierungsprojekten, die sich aus der LPR für die Stadt Dobroday ergeben, die der Resolution XX/162/2016 RM in Dobrodzień vom 28.11.2016 beigefügt ist. Gemeinde Dobroday, Powiat Oleski. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Anwohner zu verbessern und Beschäftigungsbedingungen durch eine umfassende Umsetzung von drei Projekten zu schaffen, d. h.: Wiederaufbau des Marktes und Schaffung neuer (kultureller) Funktionen, Entwicklung des Jordanowski-Parks und Landentwicklung rund um Dokis in Dobrodzień. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: 1. Machbarkeitsstudie. 2. Entwurfsdokumentation. 3. Aufsicht der Anleger 4. Revitalisierung des Marktes in Dobrodzień – Wiederaufbau des Marktplatzes. 5. Entwicklung des Jordanowski Parks. 6. Landentwicklung rund um Dokis. 7. Förderung des Projekts. Messbare Indikatoren – L-ba unterstützte Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 3 Stk., – Pop. Flächen, die von Revitalisierung betroffen sind – 12,5456 ha, – Freiraum in städtischen Gebieten geschaffen oder saniert – 7 000 m², – Anzahl der Einrichtungen, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst sind – 1 Stk. Das Projekt wird außerhalb von NATURA-2000-Gebieten durchgeführt. Das geplante Projekt ist nicht in der Liste der Investitionen enthalten, die immer erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben können, keine Entscheidung über die Umweltbedingungen erfordern und keine Umweltverträglichkeitsprüfung erfordern. Das Projekt sieht vor, alle Barrieren des Architekten zu beseitigen, einschließlich der Lage von zwei Schlupfbahnen, die die uneingeschränkte Nutzung von Menschen mit Behinderungen ermöglichen. Der vorgeschlagene Raum wird auf der Grundlage eines Dokuments des Präsidiums des Landesrats vom 14. März 1953 durch Erhaltungsschutz geschützt. (German)
Das Projekt „Revitalisierung der Stadt Dobrodni durch die Rekonstruktion des Marktplatzes, die Entwicklung des Gebiets um das wohlwollende Zentrum für Kultur und Sport und die Entwicklung des Jordanowski-Parks in Dobrodzień“ besteht aus der Durchführung von 3 Revitalisierungsprojekten, die sich aus der LPR für die Stadt Dobrodni ergeben, die ein Anhang zur Resolution XX/162/2016 RM in Dobrodzień vom 28.11.2016 ist. Gemeinde Dobrodni, Bezirk Oleski. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern und durch eine umfassende Umsetzung von drei Projekten die Voraussetzungen für mehr Beschäftigung zu schaffen: Rekonstruktion des Marktes und neue (kulturelle) Funktionen, Entwicklung des Jordanparks und Entwicklung des Gebiets um Dokis in Dobrodzień. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1. Machbarkeitsstudie. 2. Dokumentation des Designs. 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Revitalisierung des Marktes in Dobrodzień – Rekonstruktion des Marktplatzes. 5. Sehenswürdigkeiten in Jordan Park. 6. Landentwicklung rund um Dokis. 7. Förderung des Projekts. Messbare Indikatoren – L-ba unterstützte Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 3 Stk., – Revitalisierungsgebiete – 12,5456 ha, – Freiflächen in städtischen Gebieten – 7 000 m², – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. Dieses Projekt wird außerhalb der Natura-2000-Gebiete durchgeführt. Das geplante Projekt ist nicht in den Investitionskatalog aufgenommen, der immer erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben kann, erfordert keine Entscheidung über die Umweltbedingungen und erfordert keine Umweltverträglichkeitsprüfung. Das Projekt sieht die Beseitigung aller Barrieren des Architekten vor, einschließlich der Lage von zwei Slipways, die die volle Nutzung von Menschen mit Behinderungen ermöglichen. Der geplante Raum wird auf der Grundlage des Dokuments des Präsidiums des Provinzialrates vom 14. März 1953 durch Naturschutz geschützt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project „Regeneratie van de stad Dobroday door de wederopbouw van het marktplein, de ontwikkeling van het gebied rond het Cultureel en Sportcentrum Dobrodzień en de ontwikkeling van het Jordanowski-park in Dobrodzień” bestaat uit de uitvoering van 3 revitalisatieprojecten die voortvloeien uit de LPR voor de stad Dobroday, gehecht aan Resolutie XX/162/2016 RM in Dobrodzień van 28 11 2016. Locatie van het project: Gemeente Dobroday, powiat Oleski. Doel van het project is de levenskwaliteit van bewoners te verbeteren en voorwaarden te scheppen voor groei van de werkgelegenheid door middel van een alomvattende uitvoering van drie projecten, te weten: wederopbouw van de markt en het geven van nieuwe (culturele) functies, ontwikkeling van Jordanowski Park en grondontwikkeling rond Dokis in Dobrodzień. De materiële reikwijdte van het project omvat: 1. Haalbaarheidsstudie. 2. Ontwerpdocumentatie. 3. Toezicht op beleggers 4. Revitalisering van de markt in Dobrodzień — wederopbouw van het marktplein. 5. Ontwikkeling van Jordanowski Park. 6. Grondontwikkeling rond Dokis. 7. Bevordering van het project. Meetbare indicatoren — L-ba ondersteunde infrastructuurvoorzieningen gelegen in gerevitaliseerde gebieden — 3 st., — Pop. gebieden die worden bestreken door revitalisatie — 12,5456 ha, — Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in stedelijke gebieden — 7 000 m², — Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 pc. Het project zal worden uitgevoerd buiten NATURA 2000-gebieden. Het geplande project is niet opgenomen in de lijst van investeringen die altijd aanzienlijke milieueffecten kunnen hebben, geen beslissing over de milieuomstandigheden vereisen en geen milieueffectbeoordeling vereisen. Het project beoogt het wegnemen van alle belemmeringen van de architect, met inbegrip van de locatie van twee scheepshellingen, die het mogelijk maken ten volle gebruik te maken van personen met een handicap. De voorgestelde ruimte wordt beschermd door bescherming van de natuur op basis van een document van het presidium van de Provinciale Nationale Raad van 14 maart 1953. (Dutch)
Het project „Revitalisering van de stad Dobrodni door de wederopbouw van het marktplein, de ontwikkeling van het gebied rond het welwillende Centrum voor Cultuur en Sport en de ontwikkeling van het park Jordanowski in Dobrodzień” bestaat uit de uitvoering van 3 revitaliseringsprojecten die voortvloeien uit de LPR voor de stad Dobrodni, een bijlage bij Resolutie XX/162/2016 RM in Dobrodzień d.d. 28 11 2016. Locatie van het project: Gemeente Dobrodni, district Oleski. Het doel van het project is de levenskwaliteit van bewoners te verbeteren en voorwaarden te scheppen voor meer werkgelegenheid door middel van een alomvattende uitvoering van drie projecten, namelijk: wederopbouw van de markt en het geven van nieuwe (culturele) functies, ontwikkeling van het Jordaanpark en ontwikkeling van het gebied rond Dokis in Dobrodzień. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. De haalbaarheidsstudie. 2. Documentatie van het ontwerp. 3. Toezicht op de belegger 4. Revitalisering van de markt in Dobrodzień — reconstructie van het marktplein. 5. De ontwikkeling van Jordan Park. 6. Landontwikkeling rond Dokis. 7. Promotie van het project. Meetbare indicatoren — L-ba ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 3 st., — Gebieden die onder revitalisatie vallen — 12,5456 ha, — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden — 7 000 m², — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. Dit project zal buiten de Natura 2000-gebieden worden uitgevoerd. Het geplande project is niet opgenomen in de investeringscatalogus die altijd een aanzienlijke impact op het milieu kan hebben, geen beslissing over de milieuomstandigheden vereist en geen milieueffectbeoordeling vereist. Het project voorziet in de opheffing van alle barrières van de architect, met inbegrip van de locatie van twee hellingen, die het volledige gebruik van personen met een handicap mogelijk zullen maken. De geplande ruimte wordt beschermd door behoud op basis van het document van het Presidium van de provinciale Nationale Raad van 14 maart 1953. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto "Rigenerazione della città di Dobroday attraverso la ricostruzione della piazza del mercato, lo sviluppo dell'area intorno al Centro Culturale e Sportivo di Dobrodzień e lo sviluppo del Parco Jordanowski a Dobrodzień" consiste nella realizzazione di 3 progetti di rivitalizzazione derivanti dal LPR per la Città di Dobroday, allegato alla Risoluzione XX/162/2016 RM di Dobrodzień del 28 11 2016. Comune di Dobroday, powiat Oleski. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti e creare le condizioni per la crescita dell'occupazione attraverso un'attuazione globale di tre progetti, vale a dire: ricostruzione del mercato e nuove funzioni (culturali), sviluppo del parco Jordanowski e sviluppo del territorio intorno a Dokis a Dobrodzień. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: 1. Studio di fattibilità. 2. Documentazione di progettazione. 3. Vigilanza degli investitori 4. Rivitalizzazione del mercato a Dobrodzień — ricostruzione della piazza del mercato. 5. Sviluppo di Jordanowski Park. 6. Sviluppo del territorio intorno a Dokis. 7. Promozione del progetto. Indicatori misurabili — strutture infrastrutturali supportate da L-ba situate in aree rivitalizzate — 3 pz., — aree Pop. coperte da rivitalizzazione — 12,5456 ha, — Spazio aperto creato o riabilitato nelle aree urbane — 7 000 m², — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Il progetto sarà attuato al di fuori delle aree Natura 2000. Il progetto previsto non è incluso nell'elenco degli investimenti che possono sempre avere effetti significativi sull'ambiente, non richiede una decisione sulle condizioni ambientali e non richiede una valutazione dell'impatto ambientale. Il progetto prevede l'eliminazione di tutte le barriere dell'architetto, compresa l'ubicazione di due scali, che consentiranno il pieno utilizzo delle persone con disabilità. Lo spazio proposto è protetto dalla protezione della conservazione sulla base di un documento del Presidium del Consiglio Nazionale Provinciale del 14 marzo 1953. (Italian)
Il progetto "Rivitalizzazione della città di Dobrodni attraverso la ricostruzione della piazza del mercato, lo sviluppo dell'area intorno al benevolo Centro di Cultura e Sport e lo sviluppo del Parco Jordanowski a Dobrodzień" consiste nell'attuazione di 3 progetti di rivitalizzazione derivanti dal LPR per la città di Dobrodni, che è un allegato alla risoluzione XX/162/2016 RM a Dobrodzień datato 28 11 2016. Ubicazione del progetto: Comune di Dobrodni, distretto di Oleski. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti e creare le condizioni per un aumento dell'occupazione attraverso l'attuazione globale di tre progetti, vale a dire: ricostruzione del mercato e nuove funzioni (culturali), sviluppo del Jordan Park e sviluppo dell'area intorno a Dokis a Dobrodzień. L'ambito materiale del progetto comprende: 1. Lo studio di fattibilità. 2. Documentazione di progettazione. 3. Supervisione dell'investitore 4. Rivitalizzazione del mercato a Dobrodzień — ricostruzione della piazza del mercato. 5. Sviluppo di Jordan Park. 6. Sviluppo territoriale intorno a Dokis. 7. Promozione del progetto. Indicatori misurabili — Impianti infrastrutturali supportati da L-ba situati in aree rivitalizzate — 3 pz., — Aree coperte da rivitalizzazione — 12,5456 ettari, — Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane — 7 000 m², — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Il progetto sarà attuato al di fuori delle aree Natura 2000. Il progetto previsto non è incluso nel catalogo degli investimenti che possono sempre avere un impatto significativo sull'ambiente, non richiede una decisione sulle condizioni ambientali e non richiede una valutazione dell'impatto ambientale. Il progetto prevede l'eliminazione di tutte le barriere dell'architetto, compresa la collocazione di due slitte, che consentiranno il pieno utilizzo delle persone con disabilità. Lo spazio previsto è protetto dalla conservazione sulla base del documento del Presidium del Consiglio Nazionale Provinciale del 14 marzo 1953. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto «Regeneración de la ciudad de Dobroday a través de la reconstrucción de la plaza del mercado, el desarrollo de la zona alrededor del Centro Cultural y Deportivo de Dobrodzień y el desarrollo del Parque Jordanowski en Dobrodzień» consiste en la ejecución de 3 proyectos de revitalización resultantes del LPR para la ciudad de Dobroday, anejo a la Resolución XX/162/2016 RM en Dobrodzień de 28 11 2016. Municipio de Dobroday, powiat Oleski. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y crear condiciones para el crecimiento del empleo mediante una ejecución global de tres proyectos, a saber: reconstrucción del mercado y darle nuevas funciones (culturales), desarrollo del parque Jordanowski y desarrollo de tierras alrededor de Dokis en Dobrodzień. El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1. Estudio de viabilidad. 2. Documentación de diseño. 3. Supervisión del inversor 4. Revitalización del mercado en Dobrodzień — reconstrucción de la plaza del mercado. 5. Desarrollo del Parque Jordanowski. 6. Desarrollo de tierras alrededor de Dokis. 7. Promoción del proyecto. Indicadores mensurables — Instalaciones de infraestructura apoyadas por L-ba situadas en zonas revitalizadas — 3 uds., — Zonas pop cubiertas por revitalización — 12,5456 ha, — Espacio abierto creado o rehabilitado en zonas urbanas — 7 000 m², — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pcs. El proyecto se ejecutará fuera de las zonas Natura 2000. El proyecto previsto no está incluido en la lista de inversiones que siempre pueden tener efectos significativos sobre el medio ambiente, no requiere una decisión sobre las condiciones ambientales y no requiere una evaluación de impacto ambiental. El proyecto prevé eliminar todas las barreras del arquitecto, incluida la ubicación de dos gradas, lo que permitirá el pleno uso de las personas con discapacidad. El espacio propuesto está protegido por la protección de la conservación sobre la base de un documento del Presidium del Consejo Nacional Provincial de fecha 14 de marzo de 1953. (Spanish)
El proyecto «Revitalización de la ciudad de Dobrodni a través de la reconstrucción de la plaza del mercado, desarrollo de la zona en torno al benevolente Centro de Cultura y Deporte y el desarrollo del Parque Jordanowski en Dobrodzień» consiste en la ejecución de 3 proyectos de revitalización resultantes de la LPR para el Ayuntamiento de Dobrodni, que es un anexo a la Resolución XX/162/2016 RM de Dobrodzień de 28 11 2016. Municipio de Dobrodni, distrito de Oleski. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y crear condiciones para un mayor empleo a través de una implementación integral de tres proyectos, a saber: reconstrucción del mercado y dotarle de nuevas funciones (culturales), desarrollo del Parque Jordán y desarrollo de la zona alrededor de Dokis en Dobrodzień. El alcance material del proyecto incluye: 1. El estudio de viabilidad. 2. Documentación de diseño. 3. Supervisión del inversor 4. Revitalización del mercado en Dobrodzień — reconstrucción de la plaza del mercado. 5. Desarrollo del Parque Jordan. 6. Desarrollo de tierras alrededor de Dokis. 7. Promoción del proyecto. Indicadores mensurables — Instalaciones de infraestructura de apoyo L-ba situadas en zonas revitalizadas — 3 piezas, — Áreas cubiertas por la revitalización — 12,5456 ha, — Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas — 7 000 m², — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. Este proyecto se ejecutará fuera de las zonas Natura 2000. El proyecto previsto no está incluido en el catálogo de inversiones que siempre pueden tener un impacto significativo en el medio ambiente, no requiere una decisión sobre las condiciones ambientales y no requiere una evaluación de impacto ambiental. El proyecto prevé la eliminación de todas las barreras del arquitecto, incluida la ubicación de dos pasarelas, que permitirán el pleno uso de las personas con discapacidad. El espacio previsto está protegido por conservación sobre la base del documento del Presidium del Consejo Nacional Provincial de 14 de marzo de 1953. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet âEURRegenerering af byen DobrodzieÅ gennem genopbygning af markedspladsen, udviklingen af området omkring Dobrodzieny Center for Kultur og Sport og udviklingen af Jordan Park i DobrodzieÅâ EUR består af gennemførelsen af 3 revitaliseringsprojekter som følge af LPR for byen DobrodzieÅ, knyttet som bilag til resolution XX/162/2016 RM i DobrodzieÅ dateret 28 11 2016. Kommunen Dobrodzie, Oleski amt. Formålet med projektet er at forbedre indbyggernes livskvalitet og skabe betingelser for øget beskæftigelse gennem omfattende gennemførelse af tre projekter, nemlig: rekonstruktion af markedet og give det nye (kulturelle) funktioner, udvikling af Jordan Park og udvikling af området omkring Dokis i DobrodzieÅ. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. Gennemførlighedsundersøgelse. 2. Det er en projektdokumentation. 3. Investortilsyn 4. Revitalisering af markedet i DobrodzieÅ â EUR genopbygning af markedspladsen. 5. Udvikling af Jordan Park. 6. Udvikling af området omkring Dokis. 7. Fremme af projektet. Målbare indikatorer â EUR L-ba understøttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder â EUR 3 stykker, â EUR Over områder dækket af revitalisering â EUR 12,5456 ha, â EUR Åbent rum skabt eller rehabiliteret i byområder â EUR 7 000 m², â EUR Antal objekter tilpasset behovene hos personer med handicap â EUR 1 stk. Projektet vil blive gennemført uden for NATURA 2000. Det planlagte projekt er ikke medtaget i kataloget over investeringer, der altid kan have en væsentlig indvirkning på miljøet, ikke kræver en beslutning om miljøforhold og ikke kræver en miljøkonsekvensvurdering. Projektet tager sigte på at fjerne alle arkitektens barrierer, herunder placeringen af to beddinger, der vil gøre det muligt for personer med handicap at drage fuld fordel. Det planlagte areal er omfattet af bevarelsesbeskyttelse på dokumentet fra præsidiet for provinsrådet af 14.03.1953. (Danish)
Projektet "Revitalisering af byen Dobrodni gennem genopbygning af markedspladsen, udvikling af området omkring det velgørende center for kultur og sport og udvikling af Jordanowski-parken i Dobrodzień" består i gennemførelsen af 3 revitaliseringsprojekter som følge af LPR for byen Dobrodni, som er et bilag til resolution XX/162/2016 RM i Dobrodzień dateret 28 11 2016. Placering af projektet: Dobrodni kommune, bydelen Oleski. Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne og skabe betingelser for øget beskæftigelse gennem en omfattende gennemførelse af tre projekter, nemlig: genopbygning af markedet og give det nye (kulturelle) funktioner, udvikling af Jordan Park og udvikling af området omkring Dokis i Dobrodzień. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. Gennemførlighedsundersøgelsen. 2. Dokumentation af design. 3. Tilsyn med Investor 4. Revitalisering af markedet i Dobrodzień — genopbygning af markedspladsen. 5. Udvikling af Jordan Park. 6. Landskabsudvikling omkring Dokis. 7. Fremme af projektet. Målbare indikatorer — infrastrukturfaciliteter, der støttes af L-ba, beliggende i revitaliserede områder — 3 stk. — Områder, der er omfattet af revitalisering — 12,5456 ha — åbent rum, der er oprettet eller restaureret i byområder — 7 000 m² — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. Dette projekt vil blive gennemført uden for Natura 2000-områderne. Det planlagte projekt er ikke medtaget i kataloget over investeringer, der altid kan have en væsentlig indvirkning på miljøet, ikke kræver en beslutning om miljøforhold og ikke kræver en miljøkonsekvensvurdering. Projektet forudser fjernelse af alle barrierer for arkitekten, herunder placeringen af to beddinger, som vil give mulighed for fuld brug af personer med handicap. Det planlagte område er beskyttet af bevaring på grundlag af dokumentet fra præsidiet for provinsrådet af 14. marts 1953. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο â EUR Αναγέννηση της πόλης DobrodzieÅ μέσω της ανακατασκευής της πλατείας της αγοράς, η ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το Dobrodzieny Κέντρο Πολιτισμού και Αθλητισμού και η ανάπτυξη του πάρκου Ιορδανίας στο DobrodzieÅâ EUR συνίσταται στην υλοποίηση 3 έργων αναζωογόνησης που προκύπτουν από το LPR για την πόλη DobrodzieÅ, που επισυνάπτεται στην απόφαση XX/162/2016 RM στο DobrodzieÅ με ημερομηνία 28 11 2016. Κοινότητα Dobrodzie, επαρχία Oleski. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η δημιουργία συνθηκών για την αύξηση της απασχόλησης μέσω της ολοκληρωμένης υλοποίησης τριών έργων, δηλαδή: ανακατασκευή της αγοράς και παροχή νέων (πολιτιστικών) λειτουργιών, ανάπτυξη του πάρκου Jordan και ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το Dokis στο DobrodzieÅ. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Μελέτη σκοπιμότητας. 2. Είναι μια τεκμηρίωση του έργου. 3. Εποπτεία των επενδυτών 4. Αναζωογόνηση της αγοράς σε DobrodzieÅ â EUR ανασυγκρότηση της πλατείας της αγοράς. 5. Ανάπτυξη του πάρκου Jordan. 6. Ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το Δόκις. 7. Προώθηση του έργου. Μετρήσιμοι δείκτες â EUR L-ba υποστηρίζεται υποδομές εγκαταστάσεις που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές â EUR 3 τεμάχια, â EUR Πάνω από περιοχές που καλύπτονται από αναζωογόνηση â EUR 12,5456 ha, â EUR Open space δημιουργήθηκε ή αποκαθίσταται σε αστικές περιοχές â EUR 7 000 m², â EUR Αριθμός αντικειμένων προσαρμοσμένα στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες â EUR 1 τεμάχια. Το έργο θα υλοποιηθεί εκτός του NATURA 2000. Το σχεδιαζόμενο έργο δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο των επενδύσεων που μπορούν πάντα να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, δεν απαιτεί τη λήψη απόφασης σχετικά με τις περιβαλλοντικές συνθήκες και δεν απαιτεί εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο προβλέπει την άρση όλων των εμποδίων αρχιτέκτονα, συμπεριλαμβανομένης της θέσης των δύο νεωλκείων που θα επιτρέψει στα άτομα με αναπηρίες να επωφεληθούν πλήρως. Ο προβλεπόμενος χώρος καλύπτεται από προστασία διατήρησης στο έγγραφο του Προεδρείου του Επαρχιακού Εθνικού Συμβουλίου της 14.03.1953. (Greek)
Το έργο «Αναζωογόνηση της πόλης Dobrodni μέσω της ανακατασκευής της πλατείας της αγοράς, ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το καλοπροαίρετο Κέντρο Πολιτισμού και Αθλητισμού και ανάπτυξη του πάρκου Jordanowski στο Dobrodzień» συνίσταται στην υλοποίηση 3 έργων αναζωογόνησης που προκύπτουν από το LPR για τον δήμο Dobrodni, το οποίο αποτελεί παράρτημα της απόφασης XX/162/2016 RM στο Dobrodzień με ημερομηνία 28 11 2016. Τοποθεσία του έργου: Δήμος Dobrodni, διαμέρισμα Oleski. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η δημιουργία συνθηκών για αύξηση της απασχόλησης μέσω της ολοκληρωμένης υλοποίησης τριών έργων, δηλαδή: ανακατασκευή της αγοράς και παροχή νέων (πολιτιστικών) λειτουργιών, ανάπτυξη του πάρκου Ιορδανίας και ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το Dokis στο Dobrodzień. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Η μελέτη σκοπιμότητας. 2. Τεκμηρίωση του σχεδιασμού. 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Αναζωογόνηση της αγοράς στο Dobrodzień — ανακατασκευή της πλατείας της αγοράς. 5. Ανάπτυξη του Jordan Park. 6. Ανάπτυξη γης γύρω από τον Ντόκη. 7. Προώθηση του έργου. Μετρήσιμοι δείκτες — εγκαταστάσεις υποδομής υποστηριζόμενες από την L-ba που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές — 3 τεμ., — Περιοχές που καλύπτονται από αναζωογόνηση — 12,5456 ha, — Ανοιχτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές — 7 000 m², — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί εκτός των περιοχών Natura 2000. Το σχεδιαζόμενο έργο δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο των επενδύσεων που μπορούν πάντα να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, δεν απαιτεί τη λήψη απόφασης σχετικά με τις περιβαλλοντικές συνθήκες και δεν απαιτεί εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο προβλέπει την εξάλειψη όλων των εμποδίων του αρχιτέκτονα, συμπεριλαμβανομένης της θέσης δύο νεωλκείων, τα οποία θα επιτρέψουν την πλήρη χρήση των ατόμων με αναπηρία. Ο σχεδιαζόμενος χώρος προστατεύεται με διατήρηση βάσει του εγγράφου του Προεδρείου του Εθνικού Επαρχιακού Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 1953. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURRegeneracija Grada DobrodzieÅ kroz obnovu trga, razvoj područja oko Dobrodzieny Centra za kulturu i sport i razvoj jordanskog parka u DobrodzieÅEUR sastoji se od provedbe 3 projekta revitalizacije koji proizlaze iz LPR za Grad DobrodzieÅ, priloženog Rezoluciji XX/162/2016 RM u DobrodzieÅ od 28 11 2016. Općina Dobrodzie, okrug Oleski. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika i stvoriti uvjete za povećanje zaposlenosti kroz sveobuhvatnu provedbu triju projekata, odnosno: rekonstrukcija tržišta i davanje novih (kulturnih) funkcija, razvoj jordanskog parka i razvoj područja oko Dokisa u Dobrodziežu. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1. Studija izvedivosti. 2. ITâEURs projektnu dokumentaciju. 3. Nadzor ulagatelja 4. Revitalizacija tržišta u DobrodzieÅ â EUR rekonstrukciji trÅ3⁄4išnog trga. 5. Razvoj Jordan Parka. 6. Razvoj područja oko Dokisa. 7. Promicanje projekta. Mjerljivi pokazatelji EUR L-ba podržani infrastrukturni objekti koji se nalaze u revitaliziranim područjima 3 komada, â EUR Preko područja pokrivenih revitalizacijom 12,5456 ha, â EUR Otvoren prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima 7 000 m², â EUR Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom â EUR 1 komad. Projekt će se provoditi izvan mreže NATURA 2000. Planirani projekt nije uključen u katalog ulaganja koja uvijek mogu imati značajan utjecaj na okoliš, ne zahtijeva odluku o uvjetima zaštite okoliša i ne zahtijeva procjenu utjecaja na okoliš. Projektom se predviđa uklanjanje svih arhitektonskih barijera, uključujući položaj dvaju navoza koji će osobama s invaliditetom omogućiti da u potpunosti iskoriste prednosti. Predviđeni prostor obuhvaćen je zaštitom očuvanja u dokumentu predsjedništva Pokrajinskog nacionalnog vijeća od 14.03.1953. (Croatian)
Projekt „Revitalizacija grada Dobrodnija kroz rekonstrukciju tržnog trga, razvoj područja oko dobronamjernog centra za kulturu i sport i razvoj parka Jordanowski u Dobrodzieńu” sastoji se od provedbe 3 projekta revitalizacije nastalih iz LPR-a za Grad Dobrodni, koji je prilog Rezoluciji XX/162/2016 RM u Dobrodzieńu od 28 11 2016. Lokacija projekta: Općina Dobrodni, okrug Oleski. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika i stvoriti uvjete za povećanje zaposlenosti kroz sveobuhvatnu provedbu tri projekta, odnosno: rekonstrukcija tržišta i davanje novih (kulturnih) funkcija, razvoj Jordanskog parka i razvoj područja oko Dokisa u Dobrodzieńu. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1. Studija izvedivosti. 2. Dokumentacija o dizajnu. 3. Nadzor investitora 4. Revitalizacija tržišta u Dobrodzieńu – rekonstrukcija tržišnog trga. 5. Razvoj jordanskog parka. 6. Razvoj zemljišta oko Dokisa. 7. Promocija projekta. Mjerljivi pokazatelji – infrastrukturni objekti s potporom L-ba smješteni u revitaliziranim područjima – 3 kom., – Područja obuhvaćena revitalizacijom – 12,5456 ha, – Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima – 7 000 m², – Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. Projekt će se provoditi izvan područja mreže Natura 2000. Planirani projekt nije uključen u katalog investicija koje uvijek mogu imati značajan utjecaj na okoliš, ne zahtijevaju odluku o okolišnim uvjetima i ne zahtijevaju procjenu utjecaja na okoliš. Projektom se predviđa uklanjanje svih barijera arhitekta, uključujući lokaciju dvaju navoza, što će omogućiti potpuno korištenje osoba s invaliditetom. Planirani prostor zaštićen je očuvanjem na temelju dokumenta predsjedništva Pokrajinskog nacionalnog vijeća od 14. ožujka 1953. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul Regenerarea orașului DobrodzieÅ prin reconstrucția pieței, dezvoltarea zonei din jurul Centrului de Cultură și Sport Dobrodzieny și dezvoltarea parcului Iordan din DobrodzieÅ constă în implementarea a 3 proiecte de revitalizare rezultate din LPR pentru orașul DobrodzieÅ, anexată Rezoluției XX/162/2016 RM din DobrodzieÅ din 28 11 2016. Comuna Dobrodzie, județul Oleski. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții rezidenților și de a crea condiții pentru creșterea ocupării forței de muncă prin punerea în aplicare cuprinzătoare a trei proiecte, și anume: reconstrucția pieței și acordarea de noi funcții (culturale), dezvoltarea parcului Jordan și dezvoltarea zonei din jurul Dokis în DobrodzieÅ. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1. Studiu de fezabilitate. 2. Este o documentație de proiect. 3. Supravegherea investitorilor 4. Revitalizarea pieței în DobrodzieÅ â EUR reconstrucția pieței pieței. 5. Dezvoltarea parcului Jordan. 6. Dezvoltarea zonei din jurul Dokis. 7. Promovarea proiectului. Indicatori măsurabili â EUR L-ba facilități de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate â EUR 3 bucăți, â EUR peste zonele acoperite de revitalizare â EUR 12,5456 ha, â EUR Spațiu deschis creat sau reabilitat în zonele urbane â EUR 7 000 m², â EUR Numărul de obiecte adaptate nevoilor persoanelor cu handicap â EUR 1 bucăți. Proiectul va fi pus în aplicare în afara NATURA 2000. Proiectul planificat nu este inclus în catalogul de investiții care pot avea întotdeauna un impact semnificativ asupra mediului, nu necesită o decizie privind condițiile de mediu și nu necesită o evaluare a impactului asupra mediului. Proiectul are în vedere eliminarea tuturor barierelor arhitectului, inclusiv amplasarea a două cale de lansare care vor permite persoanelor cu dizabilități să beneficieze pe deplin. Spațiul proiectat este acoperit de protecția conservării în documentul Prezidiului Consiliului Național Provincial din 14.03.1953. (Romanian)
Proiectul „Revitalizarea orașului Dobrodni prin reconstrucția pieței, dezvoltarea zonei din jurul Centrului binevoitor de cultură și sport și dezvoltarea parcului Jordanowski din Dobrodzień” constă în implementarea a 3 proiecte de revitalizare rezultate din LPR pentru orașul Dobrodni, care este o anexă la Rezoluția XX/162/2016 RM în Dobrodzień din 28 11 2016. Comuna Dobrodni, districtul Oleski. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții rezidenților și de a crea condiții pentru creșterea ocupării forței de muncă printr-o implementare cuprinzătoare a trei proiecte, și anume: reconstrucția pieței și conferirea de noi funcții (culturale), dezvoltarea parcului Iordan și dezvoltarea zonei din jurul Dokis din Dobrodzień. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1. Studiul de fezabilitate. 2. Documentația de proiectare. 3. Supravegherea investitorului 4. Revitalizarea pieței din Dobrodzień – reconstrucția pieței. 5. Dezvoltarea parcului Jordan. 6. Dezvoltarea terenurilor în jurul lui Dokis. 7. Promovarea proiectului. Indicatori măsurabili – Instalații de infrastructură sprijinite de L-ba situate în zone revitalizate – 3 buc., – Zone acoperite de revitalizare – 12,5456 ha, – Spațiu deschis creat sau restaurat în zonele urbane – 7 000 m², – Numărul de instalații adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 buc. Acest proiect va fi implementat în afara zonelor Natura 2000. Proiectul planificat nu este inclus în catalogul de investiții care pot avea întotdeauna un impact semnificativ asupra mediului, nu necesită o decizie privind condițiile de mediu și nu necesită o evaluare a impactului asupra mediului. Proiectul prevede eliminarea tuturor barierelor arhitectului, inclusiv amplasarea a două căi de rulare, ceea ce va permite utilizarea deplină a persoanelor cu handicap. Spațiul planificat este protejat prin conservare pe baza documentului prezidiului Consiliului Național Provincial din 14 martie 1953. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURRegenerácia mesta DobrodzieÅ prostredníctvom rekonštrukcie trhového námestia, rozvoj územia okolo Dobrodzieny Centra pre kultúru a šport a rozvoj jordánskeho parku v DobrodzieÅ EUR pozostáva z realizácie 3 revitalizačných projektov vyplývajúcich z LPR pre mesto DobrodzieÅ, pripojenej k uzneseniu XX/162/2016 RM v DobrodzieÅ z 28 11 2016. Obec Dobrodzie, okres Oleski. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov a vytvoriť podmienky na zvýšenie zamestnanosti prostredníctvom komplexnej realizácie troch projektov, t. j.: rekonštrukcia trhu a poskytnutie nových (kultúrnych) funkcií, rozvoj jordánskeho parku a rozvoj oblasti okolo Dokis v DobrodzieÅ. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1. Štúdia uskutočniteľnosti. 2. Je to projektová dokumentácia. 3. Investorský dohľad 4. Revitalizácia trhu v DobrodzieÅ â EUR rekonštrukcia trhového námestia. 5. Rozvoj jordánskeho parku. 6. Rozvoj oblasti okolo Dokisu. 7. Propagácia projektu. Merateľné ukazovatele â EUR L-ba podporované infraštruktúrne zariadenia umiestnené v revitalizovaných oblastiach â EUR EUR 3 kusy, â EUR Viac ako oblasti pokryté revitalizáciou â EUR 12,5456 ha, â EUR Otvorené priestory vytvorené alebo rehabilitované v mestských oblastiach 7 000 m², â EUR Počet objektov prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím â EUR 1 kusy. Projekt sa bude realizovať mimo sústavy NATURA 2000. Plánovaný projekt nie je zahrnutý do zoznamu investícií, ktoré môžu mať vždy významný vplyv na životné prostredie, nevyžadujú si rozhodnutie o environmentálnych podmienkach a nevyžadujú si posudzovanie vplyvov na životné prostredie. V rámci projektu sa plánujú odstrániť všetky architektonické bariéry vrátane umiestnenia dvoch sklzov, ktoré ľuďom so zdravotným postihnutím umožnia v plnej miere využívať výhody. Projektovaný priestor je chránený ochranou na dokumente prezídia Pokrajinskej národnej rady zo 14. 3. 1953. (Slovak)
Projekt „Revitalizácia mesta Dobrodni prostredníctvom rekonštrukcie trhového námestia, rozvoj oblasti okolo benevolentného centra kultúry a športu a rozvoj parku Jordanowski v Dobrodzień“ pozostáva z realizácie 3 revitalizačných projektov vyplývajúcich z LPR pre mesto Dobrodni, ktoré je prílohou uznesenia XX/162/2016 RM v Dobrodzień z 28. 11. 2016. Umiestnenie projektu: Obec Dobrodni, okres Oleski. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov a vytvoriť podmienky na zvýšenie zamestnanosti prostredníctvom komplexnej realizácie troch projektov, t. j.: rekonštrukcia trhu a poskytnutie nových (kultúrnych) funkcií, rozvoj jordánskeho parku a rozvoj oblasti okolo mesta Dokis v Dobrodzień. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1. Štúdia uskutočniteľnosti. 2. Dokumentácia dizajnu. 3. Dohľad nad investorom 4. Revitalizácia trhu v Dobrodzień – rekonštrukcia trhového námestia. 5. Vývoj jordánskeho parku. 6. Pozemný rozvoj okolo Dokis. 7. Propagácia projektu. Merateľné ukazovatele – zariadenia infraštruktúry podporované L-ba umiestnené v revitalizovaných oblastiach – 3 ks, – plochy pokryté revitalizáciou – 12,5456 ha, – Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v mestských oblastiach – 7 000 m², – Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. Tento projekt sa bude realizovať mimo oblastí sústavy Natura 2000. Plánovaný projekt nie je zahrnutý v katalógu investícií, ktoré môžu mať vždy významný vplyv na životné prostredie, nevyžadujú si rozhodnutie o environmentálnych podmienkach a nevyžadujú posudzovanie vplyvov na životné prostredie. Projekt predpokladá odstránenie všetkých prekážok architekta vrátane umiestnenia dvoch sklzov, ktoré umožnia plné využívanie osôb so zdravotným postihnutím. Plánovaný priestor je chránený ochranou na základe dokumentu Prezídia Pokrajinskej národnej rady zo 14. marca 1953. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett âEURRegeneration tal-Belt ta ‘DobrodzieÅ permezz tar-rikostruzzjoni tal-kwadru tas-suq, l-iżvilupp taż-żona madwar iċ-Ċentru Dobrodzieny għall-Kultura u l-Isport u l-iżvilupp tal-Park Ġordan f’Dobrodzie Åâ EUR jikkonsisti mill-implimentazzjoni ta '3 proġetti rivitalizzazzjoni li jirriżultaw mill-LPR għall-Belt ta’ DobrodzieÅ, annessa mar-Riżoluzzjoni XX/162/2016 RM DobrodzieÅ datat 28 11 2016. Il-Komun ta’ Dobrodzie, il-kontea ta’ Oleski. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u joħloq kundizzjonijiet għal żieda fl-impjiegi permezz ta’ implimentazzjoni komprensiva ta’ tliet proġetti, jiġifieri: ir-rikostruzzjoni tas-suq u l-għoti ta’ funzjonijiet (kulturali) ġodda, l-iżvilupp tal-Ġordan Park u l-iżvilupp taż-żona madwar Dokis f’DobrodzieÅ. Il projectâ EUR TM ambitu materjali jinkludi: 1. Studju ta’ fattibbiltà. 2. EUR itâ EUR dokumentazzjoni proġett. 3. Superviżjoni tal-Investitur 4. Rivitalizzazzjoni tas-suq fir-rikostruzzjoni DobrodzieÅ â EUR â EUR tal-kwadru suq. 5. L-iżvilupp ta’ Jordan Park. 6. L-iżvilupp taż-żona madwar Dokis. 7. Il-promozzjoni tal-proġett. Indikaturi li jistgħu jitkejlu â EUR L-ba faċilitajiet infrastrutturali appoġġjati li jinsabu f’żoni revitalized EUR 3 biċċiet, â EUR fuq żoni koperti minn rivitalizzazzjoni EUR 12.5456 ha, â EUR spazju miftuħa maħluqa jew riabilitati f’żoni urbani EUR 7 000 m², â EUR Numru ta ‘oġġetti adattati għall-bżonnijiet ta’ nies b’diżabilità EUR 1 biċċiet. Il-proġett ser jiġi implimentat barra minn NATURA 2000. Il-proġett ippjanat mhuwiex inkluż fil-katalgu ta’ investimenti li dejjem jista’ jkollhom impatt sinifikanti fuq l-ambjent, ma jeħtieġx deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali u ma jeħtieġx valutazzjoni tal-impatt ambjentali. Il-proġett jipprevedi li jitneħħew l-ostakli arkitetteÄ‹i EUR kollha, inkluż il-post ta ‘żewġ skali li se jippermettu lill-persuni b’diżabilità biex jibbenefikaw bis-sħiħ. L-ispazju pproġettat huwa kopert mill-protezzjoni tal-konservazzjoni fuq id-dokument tal-Presidju tal-Kunsill Nazzjonali Provinċjali bid-data tal-14.03.1953. (Maltese)
Il-proġett “Rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ Dobrodni permezz tar-rikostruzzjoni tal-pjazza tas-suq, l-iżvilupp taż-żona madwar iċ-Ċentru benevolenti tal-Kultura u l-Isport u l-iżvilupp tal-Park Jordanowski f’Dobrodzień” jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ 3 proġetti ta’ rivitalizzazzjoni li jirriżultaw mil-LPR għall-Belt ta’ Dobrodni, li huwa anness għar-Riżoluzzjoni XX/162/2016 RM f’Dobrodzień datata 28 11 2016. Post tal-proġett: Il-muniċipalità ta’ Dobrodni, id-distrett ta’ Oleski. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u joħloq kundizzjonijiet għal żieda fl-impjiegi permezz ta’ implimentazzjoni komprensiva ta’ tliet proġetti, jiġifieri: ir-rikostruzzjoni tas-suq u l-għoti ta’ funzjonijiet (kulturali) ġodda, l-iżvilupp tal-Park tal-Ġordan u l-iżvilupp taż-żona madwar Dokis f’Dobrodzień. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. L-istudju ta’ fattibbiltà. 2. Dokumentazzjoni tad-disinn. 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Rivitalizzazzjoni tas-suq f’Dobrodzień — rikostruzzjoni tal-pjazza tas-suq. 5. L-iżvilupp tal-Park tal-Ġordan. 6. L-iżvilupp tal-art madwar Dokis. 7. Il-promozzjoni tal-proġett. Indikaturi li jistgħu jitkejlu — faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati mil-L-ba li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 3 biċċiet., — Żoni koperti minn rivitalizzazzjoni — 12.5456 ettaru, — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 7 000 m², — Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. Dan il-proġett se jiġi implimentat barra ż-żoni ta’ Natura 2000. Il-proġett ippjanat mhuwiex inkluż fil-katalgu ta’ investimenti li dejjem jista’ jkollhom impatt sinifikanti fuq l-ambjent, ma jeħtieġx deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali u ma jeħtieġx valutazzjoni tal-impatt ambjentali. Il-proġett jipprevedi l-eliminazzjoni tal-ostakli kollha tal-perit, inkluż il-post ta’ żewġ skali, li se jippermettu l-użu sħiħ tal-persuni b’diżabilità. L-ispazju ppjanat huwa protett mill-konservazzjoni fuq il-bażi tad-dokument tal-Presidju tal-Kunsill Nazzjonali Provinċjali tal-14 ta’ Marzu 1953. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto «Regeneração da cidade de DobrodzieÅ através da reconstrução da praça do mercado, do desenvolvimento da área em torno do Centro de Cultura e Desporto de Dobrodzieny e do desenvolvimento do Parque da Jordânia em DobrodzieÅ» consiste na execução de 3 projetos de revitalização resultantes do LPR para a cidade de DobrodzieÅ, anexo à Resolução XX/162/2016 RM em DobrodzieÅ, de 28 11 2016. Comuna de Dobrodzie, condado de Oleski. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes e criar condições para o aumento do emprego através da implementação global de três projetos, a saber: reconstrução do mercado e atribuição de novas funções (culturais), desenvolvimento do Parque da Jordânia e desenvolvimento da área em torno de Dokis, em DobrodzieÅ. O escopo material do projeto inclui: 1. Estudo de viabilidade. 2. É uma documentação do projeto. 3. Supervisão do Investidor 4. Revitalização do mercado em DobrodzieÅ âEUR reconstrução da praça de mercado. 5. Desenvolvimento do Jordan Park. 6. Desenvolvimento da área em torno de Dokis. 7. Promoção do projeto. Indicadores mensuráveis âEUR L-ba apoiou instalações de infraestrutura localizadas em áreas revitalizadas âEUR 3 peças, âEUR Sobre áreas cobertas por revitalização âEUR 12,5456 ha, âEUR Espaço aberto criado ou reabilitado em áreas urbanas 7 000 m², âEUR Número de objetos adaptados às necessidades de pessoas com deficiência âEUR 1 peças. O projeto será executado fora da rede NATURA 2000. O projeto previsto não está incluído no catálogo de investimentos que podem sempre ter um impacto significativo no ambiente, não requer uma decisão sobre as condições ambientais e não requer uma avaliação do impacto ambiental. O projeto prevê a remoção de todas as barreiras do arquiteto, incluindo a localização de duas rampas que permitirão às pessoas com deficiência beneficiar plenamente. O espaço projetado é coberto pela proteção da conservação no documento do Presidium do Conselho Nacional Provincial datado de 14.03.1953. (Portuguese)
O projeto «Regeneração da cidade de Dobrodzień através da reconstrução da praça do mercado, do desenvolvimento da área em torno do Centro de Cultura e Desporto de Dobrodzieny e do desenvolvimento do Parque Jordão em Dobrodzień» consiste na execução de três projetos de revitalização resultantes do LPR para a cidade de Dobrodzień, anexo à Resolução XX/162/2016 RM em Dobrodzień, de 28 de 11 de 2016. Comuna de Dobrodzie, distrito de Oleski. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes e criar condições para um aumento do emprego através da execução abrangente de três projetos, a saber: reconstrução do mercado e atribuição de novas funções (culturais), desenvolvimento do Parque Jordão e desenvolvimento da área em torno de DOKiS em Dobrodzień. O âmbito material do projeto inclui: 1. Estudo de viabilidade. 2. Trata-se de uma documentação do projeto. 3. Supervisão dos Investidores 4. Revitalização do mercado em Dobrodzień – reconstrução da praça do mercado. 5. Desenvolvimento do Parque Jordão. 6. Desenvolvimento da área em torno de DOKiS. 7. Promoção do projecto. Indicadores mensuráveis — Infraestruturas apoiadas pela L-ba localizadas em zonas revitalizadas — 3 unidades, — Sobre zonas abrangidas pela revitalização — 12 5456 ha, — Espaço aberto criado ou reabilitado em zonas urbanas — 7 000 m2, — Número de objetos adaptados às necessidades das pessoas com deficiência — 1 unidade. O projecto será executado fora do âmbito da rede NATURA 2000. O projeto previsto não está incluído no catálogo de investimentos que podem sempre ter um impacto significativo no ambiente, não exige uma decisão sobre as condições ambientais e não exige uma avaliação de impacto ambiental. O projeto prevê a remoção de todas as barreiras do arquiteto, incluindo a localização de duas rampas de lançamento que permitirão às pessoas com deficiência beneficiar plenamente. O espaço projectado é coberto pela protecção de conservação no documento do Presidium do Conselho Nacional Provincial de 14.03.1953. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
DobrodzieÅ:n kaupungin elvyttämishanke markkina-aukion jälleenrakentamisen, Dobrodzienyn kulttuuri- ja urheilukeskuksen ympärille rakennetun alueen kehittämisen ja DobrodzieÅissa sijaitsevan Jordanin puiston kehittämisen kautta koostuu kolmesta DobrodzieÅ:n kaupungin LPR:stä johtuvasta elvyttämishankkeesta, joka on DobrodzieÅ:n 28.11.2016 päivätyn päätöslauselman XX/162/2016 RM liitteenä. Dobrodzien kunta, Oleskin piirikunta. Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua ja luoda edellytykset työllisyyden lisäämiselle toteuttamalla kokonaisvaltaisesti seuraavat kolme hanketta: markkinoiden jälleenrakentaminen ja uusien (kulttuuristen) toimintojen antaminen, Jordan Parkin kehittäminen ja Dokisin lähialueen kehittäminen DobrodzieÅ:ssa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Toteutettavuustutkimus. 2. Se on hankedokumentaatio. 3. Sijoittajavalvonta 4. Elvyttäminen markkinoiden DobrodzieÅ â EUR jälleenrakennus markkinoiden aukion. 5. Jordan Parkin kehittäminen. 6. Dokisin ympärillä olevan alueen kehittäminen. 7. Hankkeen edistäminen. Mitattavissa olevat indikaattorit â EUR L-ba tuettu infrastruktuuri tilat sijaitsevat elvytetyillä alueilla 3 kpl, â EUR Yli alueilla elvytyksen â EUR 12,5456 ha, â EUR Avoin tila luotu tai kunnostettu kaupunkialueilla â EUR 7 000 m², âEUR Määrä esineitä mukautettu tarpeisiin vammaisten henkilöiden 1 kpl. Hanke toteutetaan Natura 2000:n ulkopuolella. Suunniteltu hanke ei sisälly sellaisten investointien luetteloon, joilla voi aina olla merkittäviä ympäristövaikutuksia, jotka eivät edellytä päätöstä ympäristöolosuhteista ja jotka eivät edellytä ympäristövaikutusten arviointia. Hankkeessa pyritään poistamaan kaikki arkkitehdin esteet, mukaan lukien kahden rakennusalustan sijainti, joiden avulla vammaiset voivat hyötyä täysimääräisesti. Suunniteltu tila kuuluu suojelusuojan piiriin maakunnanvaltuuston puheenjohtajiston 14.3.1953 päivätyssä asiakirjassa. (Finnish)
Hanke ”Dobrodnin kaupungin elvyttäminen markkina-alueen jälleenrakentamisen, hyväntahtoisen kulttuuri- ja urheilukeskuksen ympärillä olevan alueen kehittämisen ja Dobrodzieńissa sijaitsevan Jordanowskin puiston kehittämisen avulla” koostuu kolmesta elvyttämishankkeesta, jotka perustuvat Dobrodnin kaupungin LPR:ään, joka on Dobrodzieńissa 28.11.2016 annetun päätöslauselman XX/162/2016 RM liitteenä. Hankkeen sijainti: Dobrodnin kunta, Oleskin piirikunta. Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua ja luoda edellytyksiä työllisyyden lisäämiselle toteuttamalla kattavasti kolme hanketta: markkinoiden jälleenrakentaminen ja uusien (kulttuuristen) toimintojen antaminen, Jordanian puiston kehittäminen ja Dokisin alueen kehittäminen Dobrodzieńissa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Toteutettavuustutkimus. 2. Suunnittelun dokumentointi. 3. 4. Sijoittajan valvonta. Dobrodzieńin markkinoiden elvyttäminen – markkina-alueen jälleenrakentaminen. 5. Jordan Parkin kehittäminen. 6. Maankäyttö Dokisin ympärillä. 7. Hankkeen edistäminen. Mitattavissa olevat indikaattorit – L-ba-tuetut infrastruktuurilaitokset, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla – 3 kpl., – elvytyksen piiriin kuuluvat alueet – 12,5456 ha, – Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila – 7 000 m², – Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. Hanke toteutetaan Natura 2000 -alueiden ulkopuolella. Suunniteltu hanke ei sisälly investointiluetteloon, jolla voi aina olla merkittävä vaikutus ympäristöön, ei vaadi päätöstä ympäristöolosuhteista eikä edellytä ympäristövaikutusten arviointia. Hankkeessa pyritään poistamaan kaikki arkkitehdin esteet, mukaan lukien kaksi rakennusalustaa, jotka mahdollistavat vammaisten henkilöiden täysimääräisen käytön. Suunniteltua tilaa suojellaan 1953 pidetyn maakuntaneuvoston puheenjohtajiston asiakirjan perusteella. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Regeneracija mesta Dobrodzie z obnovo trga, razvojem območja okoli Dobrodzieny centra za kulturo in šport ter razvojem Jordanskega parka v DobrodzieÅ EUR je sestavljen iz izvedbe 3 revitalizacijskih projektov, ki izhajajo iz LPR za mesto DobrodzieÅ, ki je priložen Resoluciji XX/162/2016 RM v DobrodzieÅ z dne 28. 11. 2016. Občina Dobrodzie, okrožje Oleski. Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev in ustvariti pogoje za večjo zaposlenost s celovitim izvajanjem treh projektov, in sicer: obnova trga in dajanje nove (kulturne) funkcije, razvoj Jordan Park in razvoj območja okoli Dokis v DobrodzieÅ. Materialno področje uporabe projekta vključuje: 1. Študija izvedljivosti. 2. To je projektna dokumentacija. 3. Nadzor vlagateljev 4. Revitalizacija trga v DobrodzieÅ â EUR rekonstrukcija trga trga. 5. Razvoj Jordan Parka. 6. Razvoj območja okoli Dokisa. 7. Promocija projekta. Merljivi kazalniki â EUR L-ba podprte infrastrukture objektov, ki se nahajajo v revitaliziranih območjih 3 kosov, EUR Na področjih, ki jih revitalizacija â EUR 12,5456 ha, EUR Odprt prostor ustvaril ali saniral v mestnih območjih 7 000 m², EUR Število predmetov, prilagojenih potrebam invalidov â EUR 1 kosov. Projekt se bo izvajal zunaj NATURA 2000. Načrtovani projekt ni vključen v katalog naložb, ki lahko vedno pomembno vplivajo na okolje, ne zahteva odločitve o okoljskih pogojih in ne zahteva presoje vplivov na okolje. Projekt predvideva odstranitev vseh ovir arhitekta, vključno z lokacijo dveh operativnih površin, ki bodo invalidom omogočile polno korist. Projicirani prostor je zaščiten z varstvom v dokumentu predsedstva deželnega državnega sveta z dne 14. 3. 1953. (Slovenian)
Projekt „Revitalizacija mesta Dobrodni z rekonstrukcijo trga, razvojem območja okoli dobronamernega centra za kulturo in šport ter razvojem parka Jordanowski v Dobrodzieńu“ je sestavljen iz izvedbe treh projektov revitalizacije, ki izhajajo iz LPR za mesto Dobrodni, ki je priloga k Resoluciji XX/162/2016 RM v Dobrodžieńu z dne 28 11 2016. Lokacija projekta: Občina Dobrodni, okrožje Oleski. Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev in ustvariti pogoje za povečanje zaposlenosti s celovitim izvajanjem treh projektov, in sicer: rekonstrukcija trga in zagotavljanje novih (kulturnih) funkcij, razvoj parka Jordan in razvoj območja okoli Dokisa v Dobrodzieńu. Materialni obseg projekta vključuje: 1. Študija izvedljivosti. 2. Dokumentacijo o oblikovanju. 3. Nadzor nad investitorjem 4. Revitalizacija trga v Dobrodzieńu – obnova trga. 5. Razvoj jordanskega parka. 6. Razvoj zemljišč okoli Dokisa. 7. Promocija projekta. Merljivi kazalniki – infrastrukturni objekti, ki jih podpira L-ba in se nahajajo na oživljanih območjih – 3 kosi, – površine, ki jih zajema oživitev – 12,5456 ha, – odprt prostor, ustvarjen ali obnovljen na mestnih območjih – 7 000 m², – število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. Ta projekt se bo izvajal zunaj območij Natura 2000. Načrtovani projekt ni vključen v katalog naložb, ki lahko vedno pomembno vplivajo na okolje, ne zahteva odločitve o okoljskih pogojih in ne zahteva presoje vplivov na okolje. Projekt predvideva odpravo vseh ovir arhitekta, vključno z lokacijo dveh operativnih prostorov, kar bo omogočilo polno uporabo invalidov. Načrtovani prostor je zavarovan z ohranjanjem na podlagi dokumenta predsedstva deželnega državnega sveta z dne 14. marca 1953. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt "Regenerace města DobrodzieÅ prostřednictvím rekonstrukce tržního náměstí, rozvoje okolí Dobrodzieny Centra kultury a sportu a rozvoje jordánského parku v Dobrodzieře spočívá v realizaci 3 revitalizačních projektů vyplývajících z LPR pro město DobrodzieÅ, připojených k usnesení XX/162/2016 RM v DobrodzieÅ ze dne 28 11 2016. Obec Dobrodzie, Oleski. Cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel a vytvořit podmínky pro zvýšení zaměstnanosti prostřednictvím komplexní realizace tří projektů, tj.: rekonstrukce trhu a jeho nové (kulturní) funkce, rozvoj Jordan Parku a rozvoj oblasti kolem Dokis v Dobrodzie. Materiální rozsah projektu zahrnuje: 1. Studie proveditelnosti. 2. Je to projektová dokumentace. 3. Investorský dohled 4. Revitalizace trhu v Dobrodzie â EUR Rekonstrukce trhu náměstí. 5. Vývoj Jordan Parku. 6. Rozvoj oblasti kolem Dokis. 7. Propagace projektu. Měřitelné ukazatele â EUR L-ba podporované infrastruktury zařízení se nachází v revitalizovaných oblastech â EUR 3 kusy, â EUR Přes oblasti pokryté revitalizace â EUR 12,5456 ha, â EUR Otevřený prostor vytvořený nebo rehabilitován v městských oblastech â EUR 7 000 m², â EUR Počet objektů přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením â EUR 1 kusy. Projekt bude realizován mimo síť NATURA 2000. Plánovaný záměr není zahrnut do katalogu investic, které mohou mít vždy významný dopad na životní prostředí, nevyžaduje rozhodnutí o environmentálních podmínkách a nevyžaduje posouzení vlivů na životní prostředí. Projekt předpokládá odstranění všech architektových bariér, včetně umístění dvou skluzů, které umožní osobám se zdravotním postižením plně těžit. Projektovaný prostor je pokryt ochranou přírody v dokumentu prezidia Provinční národní rady ze dne 14.3.1953. (Czech)
Projekt „Revitalizace města Dobrodni prostřednictvím rekonstrukce tržního náměstí, rozvoj oblasti kolem benevolentního centra kultury a sportu a rozvoj parku Jordanowski v Dobrodzień“ spočívá v realizaci 3 revitalizačních projektů vyplývajících z LPR pro město Dobrodni, která je přílohou usnesení XX/162/2016 RM v Dobrodzień ze dne 28 11 2016. Umístění projektu: Obec Dobrodni, okres Oleski. Cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel a vytvořit podmínky pro zvýšení zaměstnanosti prostřednictvím komplexní realizace tří projektů, tj.: rekonstrukce trhu a jeho nové (kulturní) funkce, rozvoj Jordánského parku a rozvoj oblasti kolem Dokis v Dobrodzień. Věcná působnost projektu zahrnuje: 1. Studie proveditelnosti. 2. Dokumentace návrhu. 3. Dohled nad investorem 4. Revitalizace trhu v Dobrodzień – rekonstrukce náměstí. 5. Rozvoj Jordan Parku. 6. Územní rozvoj kolem Dokisu. 7. Podpora projektu. Měřitelné ukazatele – L-ba podporovaná infrastrukturní zařízení v revitalizovaných oblastech – 3 ks, – Oblasti pokryté revitalizací – 12,5456 ha, – Otevřený prostor vytvořený nebo obnovený v městských oblastech – 7 000 m², – Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. Tento projekt bude realizován mimo oblasti sítě Natura 2000. Plánovaný záměr není zahrnut do katalogu investic, které mohou mít vždy významný dopad na životní prostředí, nevyžadují rozhodnutí o environmentálních podmínkách a nevyžadují posouzení vlivů na životní prostředí. Projekt předpokládá odstranění všech bariér architekta, včetně umístění dvou skluzů, které umožní plné využití osob se zdravotním postižením. Plánovaný prostor je chráněn ochranou na základě dokumentu Prezidia Provinční národní rady ze dne 14. března 1953. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Dobrodziejaus miesto regeneracijos projektas ā EUR âEURDobrodziežių miesto rekonstrukcija, teritorijos aplink Dobrodzieny kultūros ir sporto centrą plėtra ir Jordanijos parko Dobrodziejuje plėtra – tai 3 atgaivinimo projektai, susiję su Dobrodziejaus miesto LPR, pridėtu prie 2016 m. lapkričio 28 d. rezoliucijos XX/162/2016 RM Dobrodzieže. Dobrodzie savivaldybė, Oleski apskritis. Projekto tikslas – gerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir sudaryti sąlygas didinti užimtumą visapusiškai įgyvendinant tris projektus, t. y.: rinkos rekonstrukcija ir naujų (kultūrinių) funkcijų suteikimas, Jordanijos parko plėtra ir Dokio apylinkių Dobrodzie plėtra. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Galimybių studija. 2. Tai projekto dokumentacija. 3. Investuotojų priežiūra 4. Rinkos atgaivinimas Dobrodzie â EUR rinkos rekonstrukcija rinkos aikštėje. 5. Jordanijos parko plėtra. 6. Teritorijos aplink Dokį plėtra. 7. Projekto propagavimas. Išmatuojami rodikliai â EUR L-ba palaikomos infrastruktūros įrenginiai, esantys atgaivintose srityse â EUR 3 vnt, â EUR Per sritis, kurioms atgaivinti â EUR 12,5456 ha, â EUR Atvira erdvė sukurta arba reabilituota miesto vietovėse â EUR 7000 m², â EUR Objektų, pritaikytų prie žmonių su negalia poreikius â EUR 1 vnt. Projektas bus įgyvendinamas ne „NATURA 2000“. Planuojamas projektas neįtrauktas į investicijų, kurios visada gali daryti didelį poveikį aplinkai, sąrašą, nereikia priimti sprendimo dėl aplinkos sąlygų ir nereikia atlikti poveikio aplinkai vertinimo. Projektu numatoma pašalinti visas architekto kliūtis, įskaitant dviejų stapelių vietą, kuri leis žmonėms su negalia visapusiškai pasinaudoti. 1953 m. kovo 14 d. Provincijos Nacionalinės tarybos prezidiumo dokumente numatyta saugotina teritorija. (Lithuanian)
Projektas „Dobrodni miesto atgaivinimas rekonstruojant turgaus aikštę, teritorijos aplink geranorišką kultūros ir sporto centrą plėtra ir Jordanowski parko plėtra Dobrodziene“ apima 3 atgaivinimo projektus, susijusius su Dobrodnio miesto VPR, kuris yra 2016 m. lapkričio 28 d. rezoliucijos XX/162/2016 RM Dobrodzień priedas. Dobrodni savivaldybė, Oleski rajonas. Projekto tikslas – pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir sudaryti sąlygas didesniam užimtumui, visapusiškai įgyvendinant tris projektus, t. y.: rinkos atstatymas ir naujų (kultūrinių) funkcijų suteikimas, Jordano parko plėtra ir teritorijos aplink Dokį Dobrodziene plėtra. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Galimybių studija. 2. Dizaino dokumentacija. 3. Investuotojų priežiūra 4. Dobrodzienės rinkos atgaivinimas – turgaus aikštės rekonstrukcija. 5. Jordano parko plėtra. 6. Žemės plėtra aplink Dokį. 7. Projekto skatinimas. Išmatuojami rodikliai – L-ba remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose – 3 vnt., – teritorijų, kurioms taikomas atgaivinimas – 12,5456 ha, – Atviros erdvės, sukurtos arba restauruotos miesto teritorijose – 7 000 m², – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 1 vnt. Šis projektas bus įgyvendinamas už „Natura 2000“ teritorijų ribų. Planuojamas projektas neįtrauktas į investicijų, kurios visada gali daryti reikšmingą poveikį aplinkai, katalogą, dėl jo nereikia priimti sprendimo dėl aplinkos sąlygų ir nereikia atlikti poveikio aplinkai vertinimo. Projekte numatyta pašalinti visas architekto kliūtis, įskaitant dviejų stapelių vietą, kuri leis visapusiškai išnaudoti neįgaliuosius. Planuojamas plotas saugomas pagal 1953 m. kovo 14 d. provincijos nacionalinės tarybos prezidiumo dokumentą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts “DobrodzieÅ pilsētas atjaunošana caur tirgus laukuma rekonstrukciju, Dobrodzieny kultūras un sporta centra teritorijas attīstība un Jordānijas parka attīstība DobrodzieÅâ EUR” sastāv no 3 atjaunošanas projektu īstenošanas, kas izriet no LPR Dobrodziežu pilsētai, kas pievienota Rezolūcijai XX/162/2016 RM Dobrodzieā, kas datēta ar 28 11 2016. Dobrodzies komūna, Olesku apriņķis. Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un radīt apstākļus nodarbinātības palielināšanai, visaptveroši īstenojot trīs projektus, t. i.: tirgus rekonstrukcija un jaunu (kultūras) funkciju nodrošināšana, Jordānijas parka attīstība un Dokis apkārtnes attīstība Dobrodzieā. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. Priekšizpēte. 2. Tā ir projekta dokumentācija. 3. Ieguldītāju uzraudzība 4. Tirgus atjaunošana DobrodzieÅ EUR rekonstrukcijas tirgus laukumā. 5. Jordānijas parka attīstība. 6. Dokis apkārtnes attīstība. 7. Projekta veicināšana. Izmērāmi rādītāji â EUR L-ba atbalstīto infrastruktūras objektu, kas atrodas revitalized jomās â EUR 3 gabali, â EUR pār jomām, uz kurām attiecas revitalization â EUR 12,5456 ha, â EUR Atvērtā telpa izveidota vai atjaunota pilsētu teritorijās â EUR 7 000 m², â EUR Skaits objektu pielāgot vajadzībām cilvēku ar invaliditāti EUR 1 gab. Projekts tiks īstenots ārpus NATURA 2000. Plānotais projekts nav iekļauts to ieguldījumu katalogā, kuriem vienmēr var būt būtiska ietekme uz vidi, nav nepieciešams lēmums par vides apstākļiem un nav nepieciešams ietekmes uz vidi novērtējums. Projekts paredz likvidēt visus arhitekta barjeras, tostarp divu stāpeļu atrašanās vietu, kas ļaus cilvēkiem ar invaliditāti pilnībā gūt labumu. Provinču Nacionālās padomes prezidija dokumentā, kas datēts ar 1953. gada 14. martu, paredzētā teritorija ir aizsargāta. (Latvian)
Projekts “Dobrodni pilsētas revitalizācija, rekonstruējot tirgus laukumu, attīstot teritoriju ap labvēlīgo kultūras un sporta centru un attīstot Jordanowski parku Dobrodzień” ietver 3 atjaunošanas projektu īstenošanu, kas izriet no LPR Dobrodni pilsētai, kas ir pielikums 2016. gada 28. 11. rezolūcijai XX/162/2016 RM Dobrodzień. Dobrodni pašvaldība, Oleski rajons. Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un radīt apstākļus nodarbinātības palielināšanai, visaptveroši īstenojot trīs projektus, t. i.: tirgus rekonstrukcija un jaunu (kultūras) funkciju nodrošināšana, Jordānijas parka attīstība un Dobrodzień Dokis apkārtnes attīstība. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. Priekšizpēte. 2. Projekta dokumentācija. 3. Investora uzraudzība 4. Dobrodzień tirgus atdzīvināšana — tirgus laukuma rekonstrukcija. 5. Jordānijas parka attīstība. 6. Zemes apbūve ap Dokisu. 7. Projekta popularizēšana. Izmērāmi rādītāji — L-ba atbalstītās infrastruktūras objekti, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 3 gab., — Atdzīvināšanas aptvertās teritorijas — 12,5456 ha, — pilsētu teritorijās izveidota vai atjaunota atklātā telpa — 7 000 m², — Invalīdu skaits, kas pielāgoti personu ar invaliditāti vajadzībām — 1 gab. Šis projekts tiks īstenots ārpus Natura 2000 teritorijām. Plānotais projekts nav iekļauts to investīciju katalogā, kurām vienmēr var būt būtiska ietekme uz vidi, nav nepieciešams lēmums par vides apstākļiem un nav nepieciešams ietekmes uz vidi novērtējums. Projektā paredzēts likvidēt visus arhitekta šķēršļus, tostarp divu stāpeļu atrašanās vietu, kas ļaus pilnībā izmantot personas ar invaliditāti. Plānotā teritorija tiek aizsargāta ar saglabāšanu, pamatojoties uz Provinču Nacionālās padomes prezidija 1953. gada 14. marta dokumentu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът âEURRegeneration of the City of DobrodzieÅ чрез реконструкция на площада на пазара, развитието на района около Добруджийския център за култура и спорт и развитието на парка „Йордан“ в Добродзие се състои в изпълнението на 3 проекта за съживяване в резултат на LPR за град Добродзие, приложен към Резолюция XX/162/2016 RM в Добродзие от 28 11 2016 г. Община Добруджи, окръг Олески. Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите и да се създадат условия за увеличаване на заетостта чрез цялостно изпълнение на три проекта, а именно: реконструкция на пазара и предоставяне на нови (културни) функции, развитие на парка „Йордан“ и развитие на района около Докис в Добруджие. Материалният обхват на проекта включва: 1. Проучване за осъществимост. 2. Това е проектна документация. 3. Инвеститорски надзор 4. Съживяване на пазара в Добруджие â EUR реконструкция на площада на пазара. 5. Развитие на Джордан парк. 6. Развитие на района около Докис. 7. Популяризиране на проекта. Измерими показатели â EUR L-ba подкрепя инфраструктурни съоръжения, разположени в съживени райони â EUR 3 парчета, â EUR над райони, обхванати от съживяване â EUR 12,5456 ha, â EUR Отворено пространство, създадени или рехабилитирани в градските райони 7 000 m², â EUR на брой обекти, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 1 брой. Проектът ще бъде реализиран извън НАТУРА 2000. Планираният проект не е включен в каталога на инвестициите, които винаги могат да имат значително въздействие върху околната среда, не изискват решение относно условията на околната среда и не изискват оценка на въздействието върху околната среда. Проектът предвижда премахване на всички бариери на архитекта, включително местоположението на два хелинга, които ще дадат възможност на хората с увреждания да се възползват в пълна степен. Прогнозното пространство е обхванато от консервационна защита в документа на Президиума на Националния съвет на провинцията от 14.3.1953 г. (Bulgarian)
Проектът „Възраждане на град Добродни чрез реконструкция на пазарния площад, развитие на района около благотворителния център за култура и спорт и развитие на Йордановски парк в Добродзиен“ се състои в изпълнението на 3 проекта за съживяване, произтичащи от LPR за град Добродни, което е приложение към Резолюция XX/162/2016 RM в Добруден от 28 11 2016 г. Местоположение на проекта: Община Добродни, област Олески. Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите и да се създадат условия за увеличаване на заетостта чрез цялостно изпълнение на три проекта, т.е.: реконструкция на пазара и предоставяне на нови (културни) функции, развитие на Йорданския парк и развитие на района около Докис в Добродзиен. Материалният обхват на проекта включва: 1. Проучване на осъществимостта. 2. Документиране на дизайна. 3. Надзор на инвеститора 4. Съживяване на пазара в Добродзиен — реконструкция на пазарния площад. 5. Развитие на парк Джордан. 6. Застрояване на земята около Докис. 7. Популяризиране на проекта. Измерими показатели — подпомагани от L-ba инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони — 3 бр., — Площи, обхванати от съживяване — 12,5456 ha, — Създадено или възстановено открито пространство в градските райони — 7 000 m² — Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. Този проект ще бъде осъществен извън зоните по „Натура 2000“. Планираният проект не е включен в каталога на инвестициите, които винаги могат да имат значително въздействие върху околната среда, не изисква решение относно условията на околната среда и не изисква оценка на въздействието върху околната среда. Проектът предвижда премахване на всички бариери пред архитекта, включително местоположението на два хелинга, което ще позволи пълноценното използване на хората с увреждания. Планираното пространство е защитено чрез консервация въз основа на документа на Президиума на Провинциалния национален съвет от 14 март 1953 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
DobrodzieÅ városának felújítása a piactér rekonstrukciója, a Dobrodzieny Kulturális és Sportközpont körüli terület fejlesztése, valamint a DobrodzieÅ-i Jordán Park fejlesztése révén a 2016. november 28-i XX/162/2016 RM határozathoz csatolt, DobrodzieÅ városra vonatkozó LPR-ből eredő 3 revitalizációs projekt megvalósításából áll. Dobrodzie település, Oleski megye. A projekt célja a lakosok életminőségének javítása és a foglalkoztatás fokozásához szükséges feltételek megteremtése három projekt átfogó végrehajtása révén: a piac újjáépítése és új (kulturális) funkciók biztosítása, a Jordan Park fejlesztése és a Dobrodzieő-i Dokis környékének fejlesztése. A projekt tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: 1. Megvalósíthatósági tanulmány. 2. Ez egy projektdokumentáció. 3. Befektetői felügyelet 4. Újjáélesztése a piac DobrodzieÅ â EUR rekonstrukció a piac tér. 5. A Jordan Park fejlesztése. 6. A Dokis körüli terület fejlesztése. 7. A projekt népszerűsítése. Mérhető mutatók â EUR L-ba támogatott infrastrukturális létesítmények található revitalizált területeken â EUR 3 db, â EUR â EUR revitalization â EUR 12 556 ha, âEUR Open space létrehozott vagy rehabilitált városi területeken â EUR 7 000 m², âEUR A tárgyak száma alkalmazkodott a fogyatékkal élők igényeihez â EUR â EUR 1 db. A projekt végrehajtására a NATURA 2000 keretein kívül kerül sor. A tervezett projekt nem szerepel azon beruházások katalógusában, amelyek mindig jelentős hatást gyakorolhatnak a környezetre, nem igényelnek döntést a környezeti feltételekről, és nem igényelnek környezeti hatásvizsgálatot. A projekt célja, hogy felszámolja az építészek előtt álló összes akadályt, beleértve a két sólyapálya elhelyezkedését, amelyek lehetővé teszik a fogyatékkal élők számára, hogy teljes mértékben kihasználják a hasznukat. A tervezett területet a Tartományi Nemzeti Tanács elnökségének 1953. március 14-i dokumentuma védi. (Hungarian)
A „Dobrodni város újjáélesztése a piactér újjáépítése révén, a jóindulatú Kulturális és Sportközpont körüli terület fejlesztése és a Dobrodzieńban található Jordanowski Park fejlesztése” projekt 3 revitalizációs projekt végrehajtását foglalja magában, amelyek Dobrodni városának szóló LPR-ből származnak, amely a Dobrodzieńban 2016. november 28-án kelt XX/162/2016 RM határozat melléklete. Dobrodni település, Oleski járás. A projekt célja a lakosok életminőségének javítása és a foglalkoztatás növeléséhez szükséges feltételek megteremtése három projekt átfogó végrehajtása révén: a piac rekonstrukciója és új (kulturális) funkciók biztosítása, a Jordan Park fejlesztése és a dokis körüli terület fejlesztése Dobrodzieńban. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. Megvalósíthatósági tanulmány. 2. A tervezés dokumentációja. 3. A befektető felügyelete 4. A Dobrodzieńi piac újjáélesztése – a piactér rekonstrukciója. 5. A Jordan Park fejlesztése. 6. Földfejlesztés Dokis körül. 7. A projekt népszerűsítése. Mérhető mutatók – az L-ba által támogatott, újjáélesztett területeken található infrastrukturális létesítmények – 3 db, – revitalizációval érintett területek – 12,5456 ha, – Városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 7 000 m², – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. Ezt a projektet a Natura 2000 területeken kívül hajtják végre. A tervezett projekt nem szerepel azon beruházások jegyzékében, amelyek mindig jelentős hatást gyakorolhatnak a környezetre, nem igényelnek döntést a környezeti feltételekről és nem igényelnek környezeti hatásvizsgálatot. A projekt az építész összes akadályának felszámolását irányozza elő, beleértve a két csúszdahely elhelyezkedését is, ami lehetővé teszi a fogyatékossággal élő személyek teljes körű kihasználását. A tervezett teret a Tartományi Nemzeti Tanács Elnökségének 1953. március 14-i dokumentuma alapján őrzik meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
An tionscadal â EURAthghiniúint na Cathrach na DobrodzieÅ trí atógáil an chearnóg mhargaidh, forbairt an cheantair ar fud an Ionad Dobrodzieny do Chultúr agus Spóirt agus forbairt Pháirc Jordan i DobrodzieÅEUR comhdhéanta de chur chun feidhme 3 tionscadail athbheochan mar thoradh ar an LPR do Chathair DobrodzieÅ, i gceangal le Rún XX/162/2016 RM in DobrodzieÅ dar dáta 28 11 2016. Cumann Dobrodzie, contae oleski. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí agus coinníollacha a chruthú le haghaidh fostaíocht mhéadaithe trí thrí thionscadal a chur chun feidhme go cuimsitheach, i.e.: atógáil an mhargaidh agus a thabhairt dó nua (cultúrtha) feidhmeanna, forbairt Pháirc Jordan agus forbairt an cheantair ar fud Dokis i DobrodzieÅ. Áirítear ar an projectâ EURs raon feidhme ábhartha: 1. Staidéar féidearthachta. 2. Itâ EURs doiciméadú tionscadail. 3. Maoirseacht ar Infheisteoirí 4. Athbheochan ar an margadh i DobrodzieÅ EUR atógáil ar an chearnóg an mhargaidh. 5. Forbairt Pháirc na hIordáine. 6. Forbairt an cheantair timpeall Dokis. 7. Cur chun cinn an tionscadail. Táscairí intomhaiste â EUR L-ba áiseanna bonneagair tacaíocht lonnaithe i gceantair athbheochan â EUR 3 píosaí, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 1 píosaí. Cuirfear an tionscadal chun feidhme lasmuigh de NATURA 2000. Níl an tionscadal beartaithe san áireamh i gcatalóg na n-infheistíochtaí a bhféadfadh tionchar suntasach a bheith aige i gcónaí ar an gcomhshaol, ní éilíonn sé cinneadh maidir le dálaí comhshaoil agus ní éilíonn sé measúnú tionchair ar an gcomhshaol. Samhlaíonn an tionscadal deireadh a chur go léir na bacainní ailtireâ EURs, lena n-áirítear suíomh dhá slipways a chuirfidh ar chumas daoine faoi mhíchumas leas iomlán a bhaint as. Tá an spás réamh-mheasta clúdaithe ag cosaint chaomhantais ar dhoiciméad Presidium na Comhairle Náisiúnta Cúige dar dáta 14.03.1953. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal “Athbheochan chathair Dobrodni tríd an gcearnóg mhargaidh a atógáil, an limistéar a fhorbairt timpeall ar an Lárionad Cultúir agus Spóirt, agus Páirc Jordanowski a fhorbairt in Dobrodzień” ná trí thionscadal athbheochana a chur chun feidhme a d’eascair as an LPR do Chathair Dobrodni, ar iarscríbhinn é a ghabhann le Rún XX/162/2016 RM in Dobrodzień dar dáta 28 11 2016. Bardas Dobrodni, ceantar oleski. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí agus coinníollacha a chruthú le haghaidh fostaíocht mhéadaithe trí thrí thionscadal a chur chun feidhme go cuimsitheach, i.e.: an margadh a atógáil agus feidhmeanna (chultúrtha) nua a thabhairt dó, Páirc na hIordáine a fhorbairt agus an limistéar timpeall Dokis in Dobrodzień a fhorbairt. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. An staidéar féidearthachta. 2. Doiciméadú ar dhearadh. 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Athbheochan an mhargaidh in Dobrodzień — atógáil chearnóg an mhargaidh. 5. Forbairt Pháirc na hIordáine. 6. Forbairt talún timpeall Dokis. 7. Cur chun cinn an tionscadail. Táscairí intomhaiste — saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht L-ba agus iad lonnaithe i limistéir athbheochana — 3 ríomhaire, — Limistéir a chumhdaítear le hathbheochan — 12.5456 ha, — Spás oscailte arna chruthú nó arna athchóiriú i limistéir uirbeacha — 7 000 m², — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 phointe. Cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm lasmuigh de limistéir Natura 2000. Níl an tionscadal beartaithe san áireamh i gcatalóg na n-infheistíochtaí a bhféadfadh tionchar suntasach a bheith aige i gcónaí ar an gcomhshaol, ní éilíonn sé cinneadh maidir le dálaí comhshaoil agus ní éilíonn sé measúnú tionchair ar an gcomhshaol. Foráiltear sa tionscadal go gcuirfear deireadh le bacainní uile an ailtire, lena n-áirítear suíomh dhá sciorrbhealaí, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann leas iomlán a bhaint as daoine faoi mhíchumas. Tá an spás atá beartaithe faoi chosaint ag caomhnú ar bhonn cháipéis Presidium na Comhairle Náisiúnta Cúige an 14 Márta 1953. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet â EURRegenerering av staden DobrodzieÅ genom återuppbyggnad av torget, utveckling av området kring Dobrodzieny Centrum för kultur och idrott och utvecklingen av Jordan Park i DobrodzieÅ EUR består av genomförandet av tre återhämtningsprojekt till följd av LPR för staden DobrodzieÅ, bifogat resolution XX/162/2016 RM i DobrodzieÅ av den 28 11 2016. Kommunen Dobrodzie, Oleski County. Syftet med projektet är att förbättra invånarnas livskvalitet och skapa förutsättningar för ökad sysselsättning genom omfattande genomförande av tre projekt: ombyggnad av marknaden och ge den nya (kulturella) funktioner, utveckling av Jordan Park och utveckling av området kring Dokis i DobrodzieÅ. Projektets materiella tillämpningsområde omfattar: 1. Genomförbarhetsstudie. 2. Det är en projektdokumentation. 3. Investerartillsyn 4. Vitalisering av marknaden i DobrodzieÅ â EUR rekonstruktion av torget. 5. Utveckling av Jordan Park. 6. Utveckling av området kring Dokis. 7. Främjande av projektet. Mätbara indikatorer â EUR L-ba stödde infrastrukturanläggningar som ligger i återupplivade områden â EUR 3 stycken, â EUR Över områden som omfattas av vitalisering â 12,5456 ha, â EUR Öppet utrymme skapas eller rehabiliteras i stadsområden â EUR 7 000 m², â EUR Antal objekt anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning â EUR 1 bit. Projektet kommer att genomföras utanför Natura 2000. Det planerade projektet ingår inte i katalogen över investeringar som alltid kan ha en betydande miljöpåverkan, inte kräver något beslut om miljöförhållanden och inte kräver någon miljökonsekvensbedömning. Projektet planerar att avlägsna alla arkitektens hinder, inklusive placeringen av två slipar som kommer att göra det möjligt för personer med funktionsnedsättning att dra full nytta. Det planerade utrymmet täcks av bevarandeskydd i dokumentet från provinsstyrelsens presidium av den 14 mars 1953. (Swedish)
Projektet ”Revitalisering av staden Dobrodni genom återuppbyggnad av torget, utveckling av området kring det välvilliga centret för kultur och idrott och utvecklingen av Jordanowskiparken i Dobrodzień” består av genomförandet av tre vitaliseringsprojekt till följd av LPR för staden Dobrodni, som är en bilaga till resolution XX/162/2016 RM i Dobrodzień daterad 28 11 2016. Kommunen Dobrodni, distriktet Oleski. Syftet med projektet är att förbättra invånarnas livskvalitet och skapa förutsättningar för ökad sysselsättning genom ett omfattande genomförande av tre projekt, dvs. återuppbyggnad av marknaden och nya (kulturella) funktioner, utveckling av Jordanparken och utveckling av området kring Dokis i Dobrodzień. Projektets materiella omfattning omfattar: 1. Genomförbarhetsstudien. 2. Dokumentation av design. 3. Tillsyn över investerare 4. Revitalisering av marknaden i Dobrodzień – återuppbyggnad av torget. 5. Utveckling av Jordan Park. 6. Markutveckling runt Dokis. 7. Främjande av projektet. Mätbara indikatorer – L-ba-stödda infrastrukturanläggningar i vitaliserade områden – 3 st., – Områden som omfattas av vitalisering – 12,5456 ha, – Öppet utrymme som skapats eller restaurerats i stadsområden – 7 000 m², – Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. Detta projekt kommer att genomföras utanför Natura 2000-områdena. Det planerade projektet ingår inte i katalogen över investeringar som alltid kan ha en betydande miljöpåverkan, kräver inget beslut om miljöförhållanden och kräver ingen miljökonsekvensbedömning. I projektet förutses avskaffandet av alla hinder för arkitekten, inklusive placeringen av två slipar, vilket kommer att göra det möjligt att fullt ut utnyttja personer med funktionsnedsättning. Det planerade utrymmet skyddas genom bevarande på grundval av dokumentet från länsstyrelsens presidium av den 14 mars 1953. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt DobrodzieÅ linna taaselustamise kaudu turuväljaku rekonstrueerimise, Dobrodzieny kultuuri- ja spordikeskuse ümbruse arendamise ning DobrodzieÅis asuva Jordaania pargi arendamise kaudu hõlmab kolme taaselustamisprojekti rakendamist, mis tulenevad DobrodzieÅi linna LPRist, mis on lisatud 28. 11 2016. aasta resolutsioonile XX/162/2016 RM DobrodzieÅis. Dobrodzie kommuun Oleski maakonnas. Projekti eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti ja luua tingimused tööhõive suurendamiseks kolme projekti, st: turu ülesehitamine ja uute (kultuuriliste) funktsioonide andmine, Jordani pargi arendamine ja Dokise ümbruse arendamine DobrodzieÅis. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Teostatavusuuring. 2. See on projekti dokumentatsioon. 3. Investorite järelevalve 4. Taaselustamine turu DobrodzieÅ âEUR rekonstrueerimine turuväljak. 5. Jordani pargi arendamine. 6. Dokise ümbruskonna areng. 7. Projekti edendamine. Mõõdetavad näitajad â EUR L-ba toetatud infrastruktuuri rajatised asuvad taaselustatud piirkondades âEUR 3 tükki, âEUR Üle piirkondade, mis on kaetud taaselustamisega âEUR 12,5456 ha, âEUR Avatud ruumi loodud või taastatud linnapiirkondades âEUR 7000 m², âEUR âEUR Objektide arv kohandatud puuetega inimeste vajadustele â EUR 1 tükki. Projekt viiakse ellu väljaspool NATURA 2000. Kavandatud projekt ei sisaldu investeeringute kataloogis, millel võib alati olla oluline mõju keskkonnale, mille puhul ei ole vaja teha otsust keskkonnatingimuste kohta ega vaja keskkonnamõju hindamist. Projekt näeb ette kõigi arhitekti tõkete kõrvaldamise, sealhulgas kahe ellingu asukoha, mis võimaldavad puuetega inimestel täiel määral kasu saada. Kavandatud ala on kaitstud kaitsega provintsi rahvusnõukogu presiidiumi 14. märtsi 1953. aasta dokumendis. (Estonian)
Projekt „Dobrodni linna taaselustamine turuväljaku rekonstrueerimise, heasoovliku kultuuri- ja spordikeskuse ümbruse arendamise ning Dobrodzieńis asuva Jordanowski pargi arendamise kaudu“ hõlmab kolme taaselustamisprojekti rakendamist, mis tulenevad Dobrodni linna LPR-projektist, mis on Dobrodzieńi 28. novembri 2016. aasta otsuse XX/162/2016 RM lisa. Projekti asukoht: Dobrodni vald, Oleski ringkond. Projekti eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti ja luua tingimused tööhõive suurendamiseks kolme projekti tervikliku rakendamise kaudu: turu ülesehitamine ja uute (kultuuriliste) funktsioonide andmine, Jordaania pargi arendamine ja Dokise ümbruse arendamine Dobrodzieńis. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Teostatavusuuring. 2. Projekteerimise dokumentatsioon. 3. Investori järelevalve 4. Dobrodzieńi turu taaselustamine – turuväljaku rekonstrueerimine. 5. Jordani pargi arendamine. 6. Maa areng Dokise ümbruses. 7. Projekti edendamine. Mõõdetavad näitajad – taaselustatud aladel asuvad L-ba toetatud taristurajatised – 3 tk, – taaselustamisega hõlmatud alad – 12,5456 ha, – linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum – 7 000 m², – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. Seda projekti rakendatakse väljaspool Natura 2000 alasid. Kavandatav projekt ei kuulu alati keskkonda oluliselt mõjutada võivate investeeringute kataloogi, ei nõua keskkonnatingimuste üle otsustamist ega nõua keskkonnamõju hindamist. Projektiga nähakse ette arhitekti kõigi tõkete, sealhulgas kahe ellingu asukoha kõrvaldamine, mis võimaldab puuetega inimesi täiel määral ära kasutada. Kavandatud ruumi kaitstakse looduskaitsega provintsi Rahvusnõukogu 14. märtsi 1953. aasta presiidiumi dokumendi alusel. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°43'44.0"N, 18°26'39.5"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobrodzień / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobrodzień / qualifier
 
Property / end time
 
30 November 2020
Timestamp+2020-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 November 2020 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:18, 10 October 2024

Project Q115739 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of the city of Dobrodziec through the reconstruction of the market square, the development of the area around the Dobrodzieny Centre for Culture and Sport and the development of Jordan Park in Dobrodzień
Project Q115739 in Poland

    Statements

    0 references
    2,931,626.39 zloty
    0 references
    651,700.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    5,495,082.27 zloty
    0 references
    1,221,556.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    53.35 percent
    0 references
    26 October 2016
    0 references
    30 November 2020
    0 references
    GMINA DOBRODZIEŃ
    0 references

    50°43'44.0"N, 18°26'39.5"E
    0 references
    Projekt „Rewitalizacja miasta Dobrodzień poprzez przebudowę placu rynku, zagospodarowanie terenu wokół Dobrodzieńskiego Ośrodka Kultury i Sportu oraz zagospodarowanie Parku Jordanowskiego w Dobrodzieniu” polega na realizacji 3 przedsięwzięć rewitalizacyjnych, wynikających z LPR dla Miasta Dobrodzień, stanowiącego załącznik do Uchwały XX/162/2016 RM w Dobrodzieniu z dnia 28 11 2016 r. Lokalizacja projektu: Gmina Dobrodzień, powiat oleski. Celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców i stworzenia warunków do wzrostu zatrudnienia poprzez kompleksową realizację trzech przedsięwzięć tj: przebudowy rynku i nadanie mu nowych funkcji (kulturalnych), zagospodarowanie Parku Jordanowskiego oraz zagospodarowanie terenu wokół DOKiS w Dobrodzieniu. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1. Studium Wykonalności. 2. Dokumentacja projektowa. 3. Nadzór inwestorski 4. Rewitalizacja rynku w Dobrodzieniu – przebudowa placu rynku. 5. Zagospodarowanie Parku Jordanowskiego. 6. Zagospodarowanie terenu wokół DOKiS. 7. Promocja projektu. Wskaźniki mierzalne - L-ba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach – 3 szt., - Pow. obszarów objętych rewitalizacją – 12,5456 ha, - Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich – 7000 m2, - Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami – 1 szt. Przedmiotowy projekt będzie realizowany poza obszarami NATURA 2000. Planowane przedsięwzięcie nie znajduje się w katalogu inwestycji mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, nie wymaga uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach i nie wymaga przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko. W ramach projektu przewiduje się zniwelowanie wszelkich barier architekt., w tym lokalizację dwóch pochylni ,które umożliwią pełne korzystanie osobom z niepełnosprawnościami. Projektowana przestrzeń objęta jest ochroną konserwatorską na podst. dokumentu Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej z dnia 14.03.1953 r. (Polish)
    0 references
    The project “Regeneration of the City of Dobrodzień through the reconstruction of the market square, the development of the area around the Dobrodzieny Centre for Culture and Sport and the development of the Jordan Park in Dobrodzień” consists of the implementation of 3 revitalisation projects resulting from the LPR for the City of Dobrodzień, annexed to Resolution XX/162/2016 RM in Dobrodzień dated 28 11 2016. Commune of Dobrodzie, Oleski county. The aim of the project is to improve the quality of life of residents and create conditions for increased employment through comprehensive implementation of three projects, i.e.: reconstruction of the market and giving it new (cultural) functions, development of Jordan Park and development of the area around DOKiS in Dobrodzień. The project’s material scope includes: 1. Feasibility study. 2. It’s a project documentation. 3. Investor Supervision 4. Revitalisation of the market in Dobrodzień – reconstruction of the market square. 5. Development of Jordan Park. 6. Development of the area around DOKiS. 7. Promotion of the project. Measurable indicators – L-ba supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 3 pieces, – Over areas covered by revitalisation – 12.5456 ha, – Open space created or rehabilitated in urban areas – 7000 m², – Number of objects adapted to the needs of people with disabilities – 1 pieces. The project will be implemented outside NATURA 2000. The planned project is not included in the catalogue of investments that can always have a significant impact on the environment, does not require a decision on environmental conditions and does not require an environmental impact assessment. The project envisages removing all the architect’s barriers, including the location of two slipways that will enable people with disabilities to benefit fully. The projected space is covered by conservation protection on the document of the Presidium of the Provincial National Council dated 14.03.1953. (English)
    20 October 2020
    0.4461538583257107
    0 references
    Le projet «Revitalisation de la ville de Dobrodni à travers la reconstruction de la place du marché, le développement de la zone autour du Centre bienveillant de la culture et du sport et le développement du parc Jordanowski à Dobrodzień» consiste en la mise en œuvre de 3 projets de revitalisation résultant de la LPR pour la ville de Dobrodni, qui est une annexe à la Résolution XX/162/2016 RM à Dobrodzień du 28 11 2016. Lieu du projet: Commune de Dobrodni, district d’Oleski. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et de créer les conditions d’un accroissement de l’emploi grâce à une mise en œuvre globale de trois projets, à savoir: la reconstruction du marché et l’attribution de nouvelles fonctions (culturelles), le développement du parc jordanien et le développement de la zone autour de Dokis à Dobrodzień. La portée matérielle du projet comprend: 1. L’étude de faisabilité. 2. Documentation de la conception. 3. Supervision de l’investisseur 4. Revitalisation du marché à Dobrodzień — reconstruction de la place du marché. 5. Développement de Jordan Park. 6. Développement des terres autour de Dokis. 7. Promotion du projet. Indicateurs mesurables — Installations d’infrastructure soutenues par L-ba situées dans des zones revitalisées — 3 pièces., — Zones couvertes par la revitalisation — 12,5456 ha, — Espace ouvert créé ou restauré dans les zones urbaines — 7 000 m², — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. Ce projet sera mis en œuvre en dehors des zones Natura 2000. Le projet prévu n’est pas inclus dans le catalogue d’investissements qui peuvent toujours avoir un impact significatif sur l’environnement, ne nécessite pas de décision sur les conditions environnementales et ne nécessite pas une évaluation des incidences sur l’environnement. Le projet prévoit l’élimination de tous les obstacles de l’architecte, y compris l’emplacement de deux glissières, ce qui permettra d’utiliser pleinement les personnes handicapées. L’espace prévu est protégé par la conservation sur la base du document du Présidium du Conseil National Provincial du 14 mars 1953. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Revitalisierung der Stadt Dobrodni durch die Rekonstruktion des Marktplatzes, die Entwicklung des Gebiets um das wohlwollende Zentrum für Kultur und Sport und die Entwicklung des Jordanowski-Parks in Dobrodzień“ besteht aus der Durchführung von 3 Revitalisierungsprojekten, die sich aus der LPR für die Stadt Dobrodni ergeben, die ein Anhang zur Resolution XX/162/2016 RM in Dobrodzień vom 28.11.2016 ist. Gemeinde Dobrodni, Bezirk Oleski. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern und durch eine umfassende Umsetzung von drei Projekten die Voraussetzungen für mehr Beschäftigung zu schaffen: Rekonstruktion des Marktes und neue (kulturelle) Funktionen, Entwicklung des Jordanparks und Entwicklung des Gebiets um Dokis in Dobrodzień. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1. Machbarkeitsstudie. 2. Dokumentation des Designs. 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Revitalisierung des Marktes in Dobrodzień – Rekonstruktion des Marktplatzes. 5. Sehenswürdigkeiten in Jordan Park. 6. Landentwicklung rund um Dokis. 7. Förderung des Projekts. Messbare Indikatoren – L-ba unterstützte Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 3 Stk., – Revitalisierungsgebiete – 12,5456 ha, – Freiflächen in städtischen Gebieten – 7 000 m², – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. Dieses Projekt wird außerhalb der Natura-2000-Gebiete durchgeführt. Das geplante Projekt ist nicht in den Investitionskatalog aufgenommen, der immer erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben kann, erfordert keine Entscheidung über die Umweltbedingungen und erfordert keine Umweltverträglichkeitsprüfung. Das Projekt sieht die Beseitigung aller Barrieren des Architekten vor, einschließlich der Lage von zwei Slipways, die die volle Nutzung von Menschen mit Behinderungen ermöglichen. Der geplante Raum wird auf der Grundlage des Dokuments des Präsidiums des Provinzialrates vom 14. März 1953 durch Naturschutz geschützt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project „Revitalisering van de stad Dobrodni door de wederopbouw van het marktplein, de ontwikkeling van het gebied rond het welwillende Centrum voor Cultuur en Sport en de ontwikkeling van het park Jordanowski in Dobrodzień” bestaat uit de uitvoering van 3 revitaliseringsprojecten die voortvloeien uit de LPR voor de stad Dobrodni, een bijlage bij Resolutie XX/162/2016 RM in Dobrodzień d.d. 28 11 2016. Locatie van het project: Gemeente Dobrodni, district Oleski. Het doel van het project is de levenskwaliteit van bewoners te verbeteren en voorwaarden te scheppen voor meer werkgelegenheid door middel van een alomvattende uitvoering van drie projecten, namelijk: wederopbouw van de markt en het geven van nieuwe (culturele) functies, ontwikkeling van het Jordaanpark en ontwikkeling van het gebied rond Dokis in Dobrodzień. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1. De haalbaarheidsstudie. 2. Documentatie van het ontwerp. 3. Toezicht op de belegger 4. Revitalisering van de markt in Dobrodzień — reconstructie van het marktplein. 5. De ontwikkeling van Jordan Park. 6. Landontwikkeling rond Dokis. 7. Promotie van het project. Meetbare indicatoren — L-ba ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 3 st., — Gebieden die onder revitalisatie vallen — 12,5456 ha, — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden — 7 000 m², — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. Dit project zal buiten de Natura 2000-gebieden worden uitgevoerd. Het geplande project is niet opgenomen in de investeringscatalogus die altijd een aanzienlijke impact op het milieu kan hebben, geen beslissing over de milieuomstandigheden vereist en geen milieueffectbeoordeling vereist. Het project voorziet in de opheffing van alle barrières van de architect, met inbegrip van de locatie van twee hellingen, die het volledige gebruik van personen met een handicap mogelijk zullen maken. De geplande ruimte wordt beschermd door behoud op basis van het document van het Presidium van de provinciale Nationale Raad van 14 maart 1953. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto "Rivitalizzazione della città di Dobrodni attraverso la ricostruzione della piazza del mercato, lo sviluppo dell'area intorno al benevolo Centro di Cultura e Sport e lo sviluppo del Parco Jordanowski a Dobrodzień" consiste nell'attuazione di 3 progetti di rivitalizzazione derivanti dal LPR per la città di Dobrodni, che è un allegato alla risoluzione XX/162/2016 RM a Dobrodzień datato 28 11 2016. Ubicazione del progetto: Comune di Dobrodni, distretto di Oleski. L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti e creare le condizioni per un aumento dell'occupazione attraverso l'attuazione globale di tre progetti, vale a dire: ricostruzione del mercato e nuove funzioni (culturali), sviluppo del Jordan Park e sviluppo dell'area intorno a Dokis a Dobrodzień. L'ambito materiale del progetto comprende: 1. Lo studio di fattibilità. 2. Documentazione di progettazione. 3. Supervisione dell'investitore 4. Rivitalizzazione del mercato a Dobrodzień — ricostruzione della piazza del mercato. 5. Sviluppo di Jordan Park. 6. Sviluppo territoriale intorno a Dokis. 7. Promozione del progetto. Indicatori misurabili — Impianti infrastrutturali supportati da L-ba situati in aree rivitalizzate — 3 pz., — Aree coperte da rivitalizzazione — 12,5456 ettari, — Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane — 7 000 m², — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Il progetto sarà attuato al di fuori delle aree Natura 2000. Il progetto previsto non è incluso nel catalogo degli investimenti che possono sempre avere un impatto significativo sull'ambiente, non richiede una decisione sulle condizioni ambientali e non richiede una valutazione dell'impatto ambientale. Il progetto prevede l'eliminazione di tutte le barriere dell'architetto, compresa la collocazione di due slitte, che consentiranno il pieno utilizzo delle persone con disabilità. Lo spazio previsto è protetto dalla conservazione sulla base del documento del Presidium del Consiglio Nazionale Provinciale del 14 marzo 1953. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «Revitalización de la ciudad de Dobrodni a través de la reconstrucción de la plaza del mercado, desarrollo de la zona en torno al benevolente Centro de Cultura y Deporte y el desarrollo del Parque Jordanowski en Dobrodzień» consiste en la ejecución de 3 proyectos de revitalización resultantes de la LPR para el Ayuntamiento de Dobrodni, que es un anexo a la Resolución XX/162/2016 RM de Dobrodzień de 28 11 2016. Municipio de Dobrodni, distrito de Oleski. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y crear condiciones para un mayor empleo a través de una implementación integral de tres proyectos, a saber: reconstrucción del mercado y dotarle de nuevas funciones (culturales), desarrollo del Parque Jordán y desarrollo de la zona alrededor de Dokis en Dobrodzień. El alcance material del proyecto incluye: 1. El estudio de viabilidad. 2. Documentación de diseño. 3. Supervisión del inversor 4. Revitalización del mercado en Dobrodzień — reconstrucción de la plaza del mercado. 5. Desarrollo del Parque Jordan. 6. Desarrollo de tierras alrededor de Dokis. 7. Promoción del proyecto. Indicadores mensurables — Instalaciones de infraestructura de apoyo L-ba situadas en zonas revitalizadas — 3 piezas, — Áreas cubiertas por la revitalización — 12,5456 ha, — Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas — 7 000 m², — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. Este proyecto se ejecutará fuera de las zonas Natura 2000. El proyecto previsto no está incluido en el catálogo de inversiones que siempre pueden tener un impacto significativo en el medio ambiente, no requiere una decisión sobre las condiciones ambientales y no requiere una evaluación de impacto ambiental. El proyecto prevé la eliminación de todas las barreras del arquitecto, incluida la ubicación de dos pasarelas, que permitirán el pleno uso de las personas con discapacidad. El espacio previsto está protegido por conservación sobre la base del documento del Presidium del Consejo Nacional Provincial de 14 de marzo de 1953. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet "Revitalisering af byen Dobrodni gennem genopbygning af markedspladsen, udvikling af området omkring det velgørende center for kultur og sport og udvikling af Jordanowski-parken i Dobrodzień" består i gennemførelsen af 3 revitaliseringsprojekter som følge af LPR for byen Dobrodni, som er et bilag til resolution XX/162/2016 RM i Dobrodzień dateret 28 11 2016. Placering af projektet: Dobrodni kommune, bydelen Oleski. Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for beboerne og skabe betingelser for øget beskæftigelse gennem en omfattende gennemførelse af tre projekter, nemlig: genopbygning af markedet og give det nye (kulturelle) funktioner, udvikling af Jordan Park og udvikling af området omkring Dokis i Dobrodzień. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1. Gennemførlighedsundersøgelsen. 2. Dokumentation af design. 3. Tilsyn med Investor 4. Revitalisering af markedet i Dobrodzień — genopbygning af markedspladsen. 5. Udvikling af Jordan Park. 6. Landskabsudvikling omkring Dokis. 7. Fremme af projektet. Målbare indikatorer — infrastrukturfaciliteter, der støttes af L-ba, beliggende i revitaliserede områder — 3 stk. — Områder, der er omfattet af revitalisering — 12,5456 ha — åbent rum, der er oprettet eller restaureret i byområder — 7 000 m² — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. Dette projekt vil blive gennemført uden for Natura 2000-områderne. Det planlagte projekt er ikke medtaget i kataloget over investeringer, der altid kan have en væsentlig indvirkning på miljøet, ikke kræver en beslutning om miljøforhold og ikke kræver en miljøkonsekvensvurdering. Projektet forudser fjernelse af alle barrierer for arkitekten, herunder placeringen af to beddinger, som vil give mulighed for fuld brug af personer med handicap. Det planlagte område er beskyttet af bevaring på grundlag af dokumentet fra præsidiet for provinsrådet af 14. marts 1953. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο «Αναζωογόνηση της πόλης Dobrodni μέσω της ανακατασκευής της πλατείας της αγοράς, ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το καλοπροαίρετο Κέντρο Πολιτισμού και Αθλητισμού και ανάπτυξη του πάρκου Jordanowski στο Dobrodzień» συνίσταται στην υλοποίηση 3 έργων αναζωογόνησης που προκύπτουν από το LPR για τον δήμο Dobrodni, το οποίο αποτελεί παράρτημα της απόφασης XX/162/2016 RM στο Dobrodzień με ημερομηνία 28 11 2016. Τοποθεσία του έργου: Δήμος Dobrodni, διαμέρισμα Oleski. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων και η δημιουργία συνθηκών για αύξηση της απασχόλησης μέσω της ολοκληρωμένης υλοποίησης τριών έργων, δηλαδή: ανακατασκευή της αγοράς και παροχή νέων (πολιτιστικών) λειτουργιών, ανάπτυξη του πάρκου Ιορδανίας και ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το Dokis στο Dobrodzień. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Η μελέτη σκοπιμότητας. 2. Τεκμηρίωση του σχεδιασμού. 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Αναζωογόνηση της αγοράς στο Dobrodzień — ανακατασκευή της πλατείας της αγοράς. 5. Ανάπτυξη του Jordan Park. 6. Ανάπτυξη γης γύρω από τον Ντόκη. 7. Προώθηση του έργου. Μετρήσιμοι δείκτες — εγκαταστάσεις υποδομής υποστηριζόμενες από την L-ba που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές — 3 τεμ., — Περιοχές που καλύπτονται από αναζωογόνηση — 12,5456 ha, — Ανοιχτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές — 7 000 m², — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί εκτός των περιοχών Natura 2000. Το σχεδιαζόμενο έργο δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο των επενδύσεων που μπορούν πάντα να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, δεν απαιτεί τη λήψη απόφασης σχετικά με τις περιβαλλοντικές συνθήκες και δεν απαιτεί εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Το έργο προβλέπει την εξάλειψη όλων των εμποδίων του αρχιτέκτονα, συμπεριλαμβανομένης της θέσης δύο νεωλκείων, τα οποία θα επιτρέψουν την πλήρη χρήση των ατόμων με αναπηρία. Ο σχεδιαζόμενος χώρος προστατεύεται με διατήρηση βάσει του εγγράφου του Προεδρείου του Εθνικού Επαρχιακού Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 1953. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Revitalizacija grada Dobrodnija kroz rekonstrukciju tržnog trga, razvoj područja oko dobronamjernog centra za kulturu i sport i razvoj parka Jordanowski u Dobrodzieńu” sastoji se od provedbe 3 projekta revitalizacije nastalih iz LPR-a za Grad Dobrodni, koji je prilog Rezoluciji XX/162/2016 RM u Dobrodzieńu od 28 11 2016. Lokacija projekta: Općina Dobrodni, okrug Oleski. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života stanovnika i stvoriti uvjete za povećanje zaposlenosti kroz sveobuhvatnu provedbu tri projekta, odnosno: rekonstrukcija tržišta i davanje novih (kulturnih) funkcija, razvoj Jordanskog parka i razvoj područja oko Dokisa u Dobrodzieńu. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1. Studija izvedivosti. 2. Dokumentacija o dizajnu. 3. Nadzor investitora 4. Revitalizacija tržišta u Dobrodzieńu – rekonstrukcija tržišnog trga. 5. Razvoj jordanskog parka. 6. Razvoj zemljišta oko Dokisa. 7. Promocija projekta. Mjerljivi pokazatelji – infrastrukturni objekti s potporom L-ba smješteni u revitaliziranim područjima – 3 kom., – Područja obuhvaćena revitalizacijom – 12,5456 ha, – Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima – 7 000 m², – Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. Projekt će se provoditi izvan područja mreže Natura 2000. Planirani projekt nije uključen u katalog investicija koje uvijek mogu imati značajan utjecaj na okoliš, ne zahtijevaju odluku o okolišnim uvjetima i ne zahtijevaju procjenu utjecaja na okoliš. Projektom se predviđa uklanjanje svih barijera arhitekta, uključujući lokaciju dvaju navoza, što će omogućiti potpuno korištenje osoba s invaliditetom. Planirani prostor zaštićen je očuvanjem na temelju dokumenta predsjedništva Pokrajinskog nacionalnog vijeća od 14. ožujka 1953. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul „Revitalizarea orașului Dobrodni prin reconstrucția pieței, dezvoltarea zonei din jurul Centrului binevoitor de cultură și sport și dezvoltarea parcului Jordanowski din Dobrodzień” constă în implementarea a 3 proiecte de revitalizare rezultate din LPR pentru orașul Dobrodni, care este o anexă la Rezoluția XX/162/2016 RM în Dobrodzień din 28 11 2016. Comuna Dobrodni, districtul Oleski. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții rezidenților și de a crea condiții pentru creșterea ocupării forței de muncă printr-o implementare cuprinzătoare a trei proiecte, și anume: reconstrucția pieței și conferirea de noi funcții (culturale), dezvoltarea parcului Iordan și dezvoltarea zonei din jurul Dokis din Dobrodzień. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1. Studiul de fezabilitate. 2. Documentația de proiectare. 3. Supravegherea investitorului 4. Revitalizarea pieței din Dobrodzień – reconstrucția pieței. 5. Dezvoltarea parcului Jordan. 6. Dezvoltarea terenurilor în jurul lui Dokis. 7. Promovarea proiectului. Indicatori măsurabili – Instalații de infrastructură sprijinite de L-ba situate în zone revitalizate – 3 buc., – Zone acoperite de revitalizare – 12,5456 ha, – Spațiu deschis creat sau restaurat în zonele urbane – 7 000 m², – Numărul de instalații adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 buc. Acest proiect va fi implementat în afara zonelor Natura 2000. Proiectul planificat nu este inclus în catalogul de investiții care pot avea întotdeauna un impact semnificativ asupra mediului, nu necesită o decizie privind condițiile de mediu și nu necesită o evaluare a impactului asupra mediului. Proiectul prevede eliminarea tuturor barierelor arhitectului, inclusiv amplasarea a două căi de rulare, ceea ce va permite utilizarea deplină a persoanelor cu handicap. Spațiul planificat este protejat prin conservare pe baza documentului prezidiului Consiliului Național Provincial din 14 martie 1953. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Revitalizácia mesta Dobrodni prostredníctvom rekonštrukcie trhového námestia, rozvoj oblasti okolo benevolentného centra kultúry a športu a rozvoj parku Jordanowski v Dobrodzień“ pozostáva z realizácie 3 revitalizačných projektov vyplývajúcich z LPR pre mesto Dobrodni, ktoré je prílohou uznesenia XX/162/2016 RM v Dobrodzień z 28. 11. 2016. Umiestnenie projektu: Obec Dobrodni, okres Oleski. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života obyvateľov a vytvoriť podmienky na zvýšenie zamestnanosti prostredníctvom komplexnej realizácie troch projektov, t. j.: rekonštrukcia trhu a poskytnutie nových (kultúrnych) funkcií, rozvoj jordánskeho parku a rozvoj oblasti okolo mesta Dokis v Dobrodzień. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1. Štúdia uskutočniteľnosti. 2. Dokumentácia dizajnu. 3. Dohľad nad investorom 4. Revitalizácia trhu v Dobrodzień – rekonštrukcia trhového námestia. 5. Vývoj jordánskeho parku. 6. Pozemný rozvoj okolo Dokis. 7. Propagácia projektu. Merateľné ukazovatele – zariadenia infraštruktúry podporované L-ba umiestnené v revitalizovaných oblastiach – 3 ks, – plochy pokryté revitalizáciou – 12,5456 ha, – Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v mestských oblastiach – 7 000 m², – Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. Tento projekt sa bude realizovať mimo oblastí sústavy Natura 2000. Plánovaný projekt nie je zahrnutý v katalógu investícií, ktoré môžu mať vždy významný vplyv na životné prostredie, nevyžadujú si rozhodnutie o environmentálnych podmienkach a nevyžadujú posudzovanie vplyvov na životné prostredie. Projekt predpokladá odstránenie všetkých prekážok architekta vrátane umiestnenia dvoch sklzov, ktoré umožnia plné využívanie osôb so zdravotným postihnutím. Plánovaný priestor je chránený ochranou na základe dokumentu Prezídia Pokrajinskej národnej rady zo 14. marca 1953. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett “Rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ Dobrodni permezz tar-rikostruzzjoni tal-pjazza tas-suq, l-iżvilupp taż-żona madwar iċ-Ċentru benevolenti tal-Kultura u l-Isport u l-iżvilupp tal-Park Jordanowski f’Dobrodzień” jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ 3 proġetti ta’ rivitalizzazzjoni li jirriżultaw mil-LPR għall-Belt ta’ Dobrodni, li huwa anness għar-Riżoluzzjoni XX/162/2016 RM f’Dobrodzień datata 28 11 2016. Post tal-proġett: Il-muniċipalità ta’ Dobrodni, id-distrett ta’ Oleski. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti u joħloq kundizzjonijiet għal żieda fl-impjiegi permezz ta’ implimentazzjoni komprensiva ta’ tliet proġetti, jiġifieri: ir-rikostruzzjoni tas-suq u l-għoti ta’ funzjonijiet (kulturali) ġodda, l-iżvilupp tal-Park tal-Ġordan u l-iżvilupp taż-żona madwar Dokis f’Dobrodzień. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1. L-istudju ta’ fattibbiltà. 2. Dokumentazzjoni tad-disinn. 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Rivitalizzazzjoni tas-suq f’Dobrodzień — rikostruzzjoni tal-pjazza tas-suq. 5. L-iżvilupp tal-Park tal-Ġordan. 6. L-iżvilupp tal-art madwar Dokis. 7. Il-promozzjoni tal-proġett. Indikaturi li jistgħu jitkejlu — faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati mil-L-ba li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 3 biċċiet., — Żoni koperti minn rivitalizzazzjoni — 12.5456 ettaru, — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 7 000 m², — Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. Dan il-proġett se jiġi implimentat barra ż-żoni ta’ Natura 2000. Il-proġett ippjanat mhuwiex inkluż fil-katalgu ta’ investimenti li dejjem jista’ jkollhom impatt sinifikanti fuq l-ambjent, ma jeħtieġx deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali u ma jeħtieġx valutazzjoni tal-impatt ambjentali. Il-proġett jipprevedi l-eliminazzjoni tal-ostakli kollha tal-perit, inkluż il-post ta’ żewġ skali, li se jippermettu l-użu sħiħ tal-persuni b’diżabilità. L-ispazju ppjanat huwa protett mill-konservazzjoni fuq il-bażi tad-dokument tal-Presidju tal-Kunsill Nazzjonali Provinċjali tal-14 ta’ Marzu 1953. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto «Regeneração da cidade de Dobrodzień através da reconstrução da praça do mercado, do desenvolvimento da área em torno do Centro de Cultura e Desporto de Dobrodzieny e do desenvolvimento do Parque Jordão em Dobrodzień» consiste na execução de três projetos de revitalização resultantes do LPR para a cidade de Dobrodzień, anexo à Resolução XX/162/2016 RM em Dobrodzień, de 28 de 11 de 2016. Comuna de Dobrodzie, distrito de Oleski. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida dos residentes e criar condições para um aumento do emprego através da execução abrangente de três projetos, a saber: reconstrução do mercado e atribuição de novas funções (culturais), desenvolvimento do Parque Jordão e desenvolvimento da área em torno de DOKiS em Dobrodzień. O âmbito material do projeto inclui: 1. Estudo de viabilidade. 2. Trata-se de uma documentação do projeto. 3. Supervisão dos Investidores 4. Revitalização do mercado em Dobrodzień – reconstrução da praça do mercado. 5. Desenvolvimento do Parque Jordão. 6. Desenvolvimento da área em torno de DOKiS. 7. Promoção do projecto. Indicadores mensuráveis — Infraestruturas apoiadas pela L-ba localizadas em zonas revitalizadas — 3 unidades, — Sobre zonas abrangidas pela revitalização — 12 5456 ha, — Espaço aberto criado ou reabilitado em zonas urbanas — 7 000 m2, — Número de objetos adaptados às necessidades das pessoas com deficiência — 1 unidade. O projecto será executado fora do âmbito da rede NATURA 2000. O projeto previsto não está incluído no catálogo de investimentos que podem sempre ter um impacto significativo no ambiente, não exige uma decisão sobre as condições ambientais e não exige uma avaliação de impacto ambiental. O projeto prevê a remoção de todas as barreiras do arquiteto, incluindo a localização de duas rampas de lançamento que permitirão às pessoas com deficiência beneficiar plenamente. O espaço projectado é coberto pela protecção de conservação no documento do Presidium do Conselho Nacional Provincial de 14.03.1953. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke ”Dobrodnin kaupungin elvyttäminen markkina-alueen jälleenrakentamisen, hyväntahtoisen kulttuuri- ja urheilukeskuksen ympärillä olevan alueen kehittämisen ja Dobrodzieńissa sijaitsevan Jordanowskin puiston kehittämisen avulla” koostuu kolmesta elvyttämishankkeesta, jotka perustuvat Dobrodnin kaupungin LPR:ään, joka on Dobrodzieńissa 28.11.2016 annetun päätöslauselman XX/162/2016 RM liitteenä. Hankkeen sijainti: Dobrodnin kunta, Oleskin piirikunta. Hankkeen tavoitteena on parantaa asukkaiden elämänlaatua ja luoda edellytyksiä työllisyyden lisäämiselle toteuttamalla kattavasti kolme hanketta: markkinoiden jälleenrakentaminen ja uusien (kulttuuristen) toimintojen antaminen, Jordanian puiston kehittäminen ja Dokisin alueen kehittäminen Dobrodzieńissa. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Toteutettavuustutkimus. 2. Suunnittelun dokumentointi. 3. 4. Sijoittajan valvonta. Dobrodzieńin markkinoiden elvyttäminen – markkina-alueen jälleenrakentaminen. 5. Jordan Parkin kehittäminen. 6. Maankäyttö Dokisin ympärillä. 7. Hankkeen edistäminen. Mitattavissa olevat indikaattorit – L-ba-tuetut infrastruktuurilaitokset, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla – 3 kpl., – elvytyksen piiriin kuuluvat alueet – 12,5456 ha, – Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila – 7 000 m², – Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. Hanke toteutetaan Natura 2000 -alueiden ulkopuolella. Suunniteltu hanke ei sisälly investointiluetteloon, jolla voi aina olla merkittävä vaikutus ympäristöön, ei vaadi päätöstä ympäristöolosuhteista eikä edellytä ympäristövaikutusten arviointia. Hankkeessa pyritään poistamaan kaikki arkkitehdin esteet, mukaan lukien kaksi rakennusalustaa, jotka mahdollistavat vammaisten henkilöiden täysimääräisen käytön. Suunniteltua tilaa suojellaan 1953 pidetyn maakuntaneuvoston puheenjohtajiston asiakirjan perusteella. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Revitalizacija mesta Dobrodni z rekonstrukcijo trga, razvojem območja okoli dobronamernega centra za kulturo in šport ter razvojem parka Jordanowski v Dobrodzieńu“ je sestavljen iz izvedbe treh projektov revitalizacije, ki izhajajo iz LPR za mesto Dobrodni, ki je priloga k Resoluciji XX/162/2016 RM v Dobrodžieńu z dne 28 11 2016. Lokacija projekta: Občina Dobrodni, okrožje Oleski. Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja prebivalcev in ustvariti pogoje za povečanje zaposlenosti s celovitim izvajanjem treh projektov, in sicer: rekonstrukcija trga in zagotavljanje novih (kulturnih) funkcij, razvoj parka Jordan in razvoj območja okoli Dokisa v Dobrodzieńu. Materialni obseg projekta vključuje: 1. Študija izvedljivosti. 2. Dokumentacijo o oblikovanju. 3. Nadzor nad investitorjem 4. Revitalizacija trga v Dobrodzieńu – obnova trga. 5. Razvoj jordanskega parka. 6. Razvoj zemljišč okoli Dokisa. 7. Promocija projekta. Merljivi kazalniki – infrastrukturni objekti, ki jih podpira L-ba in se nahajajo na oživljanih območjih – 3 kosi, – površine, ki jih zajema oživitev – 12,5456 ha, – odprt prostor, ustvarjen ali obnovljen na mestnih območjih – 7 000 m², – število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. Ta projekt se bo izvajal zunaj območij Natura 2000. Načrtovani projekt ni vključen v katalog naložb, ki lahko vedno pomembno vplivajo na okolje, ne zahteva odločitve o okoljskih pogojih in ne zahteva presoje vplivov na okolje. Projekt predvideva odpravo vseh ovir arhitekta, vključno z lokacijo dveh operativnih prostorov, kar bo omogočilo polno uporabo invalidov. Načrtovani prostor je zavarovan z ohranjanjem na podlagi dokumenta predsedstva deželnega državnega sveta z dne 14. marca 1953. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Revitalizace města Dobrodni prostřednictvím rekonstrukce tržního náměstí, rozvoj oblasti kolem benevolentního centra kultury a sportu a rozvoj parku Jordanowski v Dobrodzień“ spočívá v realizaci 3 revitalizačních projektů vyplývajících z LPR pro město Dobrodni, která je přílohou usnesení XX/162/2016 RM v Dobrodzień ze dne 28 11 2016. Umístění projektu: Obec Dobrodni, okres Oleski. Cílem projektu je zlepšit kvalitu života obyvatel a vytvořit podmínky pro zvýšení zaměstnanosti prostřednictvím komplexní realizace tří projektů, tj.: rekonstrukce trhu a jeho nové (kulturní) funkce, rozvoj Jordánského parku a rozvoj oblasti kolem Dokis v Dobrodzień. Věcná působnost projektu zahrnuje: 1. Studie proveditelnosti. 2. Dokumentace návrhu. 3. Dohled nad investorem 4. Revitalizace trhu v Dobrodzień – rekonstrukce náměstí. 5. Rozvoj Jordan Parku. 6. Územní rozvoj kolem Dokisu. 7. Podpora projektu. Měřitelné ukazatele – L-ba podporovaná infrastrukturní zařízení v revitalizovaných oblastech – 3 ks, – Oblasti pokryté revitalizací – 12,5456 ha, – Otevřený prostor vytvořený nebo obnovený v městských oblastech – 7 000 m², – Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. Tento projekt bude realizován mimo oblasti sítě Natura 2000. Plánovaný záměr není zahrnut do katalogu investic, které mohou mít vždy významný dopad na životní prostředí, nevyžadují rozhodnutí o environmentálních podmínkách a nevyžadují posouzení vlivů na životní prostředí. Projekt předpokládá odstranění všech bariér architekta, včetně umístění dvou skluzů, které umožní plné využití osob se zdravotním postižením. Plánovaný prostor je chráněn ochranou na základě dokumentu Prezidia Provinční národní rady ze dne 14. března 1953. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas „Dobrodni miesto atgaivinimas rekonstruojant turgaus aikštę, teritorijos aplink geranorišką kultūros ir sporto centrą plėtra ir Jordanowski parko plėtra Dobrodziene“ apima 3 atgaivinimo projektus, susijusius su Dobrodnio miesto VPR, kuris yra 2016 m. lapkričio 28 d. rezoliucijos XX/162/2016 RM Dobrodzień priedas. Dobrodni savivaldybė, Oleski rajonas. Projekto tikslas – pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir sudaryti sąlygas didesniam užimtumui, visapusiškai įgyvendinant tris projektus, t. y.: rinkos atstatymas ir naujų (kultūrinių) funkcijų suteikimas, Jordano parko plėtra ir teritorijos aplink Dokį Dobrodziene plėtra. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1. Galimybių studija. 2. Dizaino dokumentacija. 3. Investuotojų priežiūra 4. Dobrodzienės rinkos atgaivinimas – turgaus aikštės rekonstrukcija. 5. Jordano parko plėtra. 6. Žemės plėtra aplink Dokį. 7. Projekto skatinimas. Išmatuojami rodikliai – L-ba remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose – 3 vnt., – teritorijų, kurioms taikomas atgaivinimas – 12,5456 ha, – Atviros erdvės, sukurtos arba restauruotos miesto teritorijose – 7 000 m², – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 1 vnt. Šis projektas bus įgyvendinamas už „Natura 2000“ teritorijų ribų. Planuojamas projektas neįtrauktas į investicijų, kurios visada gali daryti reikšmingą poveikį aplinkai, katalogą, dėl jo nereikia priimti sprendimo dėl aplinkos sąlygų ir nereikia atlikti poveikio aplinkai vertinimo. Projekte numatyta pašalinti visas architekto kliūtis, įskaitant dviejų stapelių vietą, kuri leis visapusiškai išnaudoti neįgaliuosius. Planuojamas plotas saugomas pagal 1953 m. kovo 14 d. provincijos nacionalinės tarybos prezidiumo dokumentą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts “Dobrodni pilsētas revitalizācija, rekonstruējot tirgus laukumu, attīstot teritoriju ap labvēlīgo kultūras un sporta centru un attīstot Jordanowski parku Dobrodzień” ietver 3 atjaunošanas projektu īstenošanu, kas izriet no LPR Dobrodni pilsētai, kas ir pielikums 2016. gada 28. 11. rezolūcijai XX/162/2016 RM Dobrodzień. Dobrodni pašvaldība, Oleski rajons. Projekta mērķis ir uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un radīt apstākļus nodarbinātības palielināšanai, visaptveroši īstenojot trīs projektus, t. i.: tirgus rekonstrukcija un jaunu (kultūras) funkciju nodrošināšana, Jordānijas parka attīstība un Dobrodzień Dokis apkārtnes attīstība. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. Priekšizpēte. 2. Projekta dokumentācija. 3. Investora uzraudzība 4. Dobrodzień tirgus atdzīvināšana — tirgus laukuma rekonstrukcija. 5. Jordānijas parka attīstība. 6. Zemes apbūve ap Dokisu. 7. Projekta popularizēšana. Izmērāmi rādītāji — L-ba atbalstītās infrastruktūras objekti, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 3 gab., — Atdzīvināšanas aptvertās teritorijas — 12,5456 ha, — pilsētu teritorijās izveidota vai atjaunota atklātā telpa — 7 000 m², — Invalīdu skaits, kas pielāgoti personu ar invaliditāti vajadzībām — 1 gab. Šis projekts tiks īstenots ārpus Natura 2000 teritorijām. Plānotais projekts nav iekļauts to investīciju katalogā, kurām vienmēr var būt būtiska ietekme uz vidi, nav nepieciešams lēmums par vides apstākļiem un nav nepieciešams ietekmes uz vidi novērtējums. Projektā paredzēts likvidēt visus arhitekta šķēršļus, tostarp divu stāpeļu atrašanās vietu, kas ļaus pilnībā izmantot personas ar invaliditāti. Plānotā teritorija tiek aizsargāta ar saglabāšanu, pamatojoties uz Provinču Nacionālās padomes prezidija 1953. gada 14. marta dokumentu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът „Възраждане на град Добродни чрез реконструкция на пазарния площад, развитие на района около благотворителния център за култура и спорт и развитие на Йордановски парк в Добродзиен“ се състои в изпълнението на 3 проекта за съживяване, произтичащи от LPR за град Добродни, което е приложение към Резолюция XX/162/2016 RM в Добруден от 28 11 2016 г. Местоположение на проекта: Община Добродни, област Олески. Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на жителите и да се създадат условия за увеличаване на заетостта чрез цялостно изпълнение на три проекта, т.е.: реконструкция на пазара и предоставяне на нови (културни) функции, развитие на Йорданския парк и развитие на района около Докис в Добродзиен. Материалният обхват на проекта включва: 1. Проучване на осъществимостта. 2. Документиране на дизайна. 3. Надзор на инвеститора 4. Съживяване на пазара в Добродзиен — реконструкция на пазарния площад. 5. Развитие на парк Джордан. 6. Застрояване на земята около Докис. 7. Популяризиране на проекта. Измерими показатели — подпомагани от L-ba инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони — 3 бр., — Площи, обхванати от съживяване — 12,5456 ha, — Създадено или възстановено открито пространство в градските райони — 7 000 m² — Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. Този проект ще бъде осъществен извън зоните по „Натура 2000“. Планираният проект не е включен в каталога на инвестициите, които винаги могат да имат значително въздействие върху околната среда, не изисква решение относно условията на околната среда и не изисква оценка на въздействието върху околната среда. Проектът предвижда премахване на всички бариери пред архитекта, включително местоположението на два хелинга, което ще позволи пълноценното използване на хората с увреждания. Планираното пространство е защитено чрез консервация въз основа на документа на Президиума на Провинциалния национален съвет от 14 март 1953 г. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A „Dobrodni város újjáélesztése a piactér újjáépítése révén, a jóindulatú Kulturális és Sportközpont körüli terület fejlesztése és a Dobrodzieńban található Jordanowski Park fejlesztése” projekt 3 revitalizációs projekt végrehajtását foglalja magában, amelyek Dobrodni városának szóló LPR-ből származnak, amely a Dobrodzieńban 2016. november 28-án kelt XX/162/2016 RM határozat melléklete. Dobrodni település, Oleski járás. A projekt célja a lakosok életminőségének javítása és a foglalkoztatás növeléséhez szükséges feltételek megteremtése három projekt átfogó végrehajtása révén: a piac rekonstrukciója és új (kulturális) funkciók biztosítása, a Jordan Park fejlesztése és a dokis körüli terület fejlesztése Dobrodzieńban. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. Megvalósíthatósági tanulmány. 2. A tervezés dokumentációja. 3. A befektető felügyelete 4. A Dobrodzieńi piac újjáélesztése – a piactér rekonstrukciója. 5. A Jordan Park fejlesztése. 6. Földfejlesztés Dokis körül. 7. A projekt népszerűsítése. Mérhető mutatók – az L-ba által támogatott, újjáélesztett területeken található infrastrukturális létesítmények – 3 db, – revitalizációval érintett területek – 12,5456 ha, – Városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 7 000 m², – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. Ezt a projektet a Natura 2000 területeken kívül hajtják végre. A tervezett projekt nem szerepel azon beruházások jegyzékében, amelyek mindig jelentős hatást gyakorolhatnak a környezetre, nem igényelnek döntést a környezeti feltételekről és nem igényelnek környezeti hatásvizsgálatot. A projekt az építész összes akadályának felszámolását irányozza elő, beleértve a két csúszdahely elhelyezkedését is, ami lehetővé teszi a fogyatékossággal élő személyek teljes körű kihasználását. A tervezett teret a Tartományi Nemzeti Tanács Elnökségének 1953. március 14-i dokumentuma alapján őrzik meg. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal “Athbheochan chathair Dobrodni tríd an gcearnóg mhargaidh a atógáil, an limistéar a fhorbairt timpeall ar an Lárionad Cultúir agus Spóirt, agus Páirc Jordanowski a fhorbairt in Dobrodzień” ná trí thionscadal athbheochana a chur chun feidhme a d’eascair as an LPR do Chathair Dobrodni, ar iarscríbhinn é a ghabhann le Rún XX/162/2016 RM in Dobrodzień dar dáta 28 11 2016. Bardas Dobrodni, ceantar oleski. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí agus coinníollacha a chruthú le haghaidh fostaíocht mhéadaithe trí thrí thionscadal a chur chun feidhme go cuimsitheach, i.e.: an margadh a atógáil agus feidhmeanna (chultúrtha) nua a thabhairt dó, Páirc na hIordáine a fhorbairt agus an limistéar timpeall Dokis in Dobrodzień a fhorbairt. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1. An staidéar féidearthachta. 2. Doiciméadú ar dhearadh. 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Athbheochan an mhargaidh in Dobrodzień — atógáil chearnóg an mhargaidh. 5. Forbairt Pháirc na hIordáine. 6. Forbairt talún timpeall Dokis. 7. Cur chun cinn an tionscadail. Táscairí intomhaiste — saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht L-ba agus iad lonnaithe i limistéir athbheochana — 3 ríomhaire, — Limistéir a chumhdaítear le hathbheochan — 12.5456 ha, — Spás oscailte arna chruthú nó arna athchóiriú i limistéir uirbeacha — 7 000 m², — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 phointe. Cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm lasmuigh de limistéir Natura 2000. Níl an tionscadal beartaithe san áireamh i gcatalóg na n-infheistíochtaí a bhféadfadh tionchar suntasach a bheith aige i gcónaí ar an gcomhshaol, ní éilíonn sé cinneadh maidir le dálaí comhshaoil agus ní éilíonn sé measúnú tionchair ar an gcomhshaol. Foráiltear sa tionscadal go gcuirfear deireadh le bacainní uile an ailtire, lena n-áirítear suíomh dhá sciorrbhealaí, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann leas iomlán a bhaint as daoine faoi mhíchumas. Tá an spás atá beartaithe faoi chosaint ag caomhnú ar bhonn cháipéis Presidium na Comhairle Náisiúnta Cúige an 14 Márta 1953. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet ”Revitalisering av staden Dobrodni genom återuppbyggnad av torget, utveckling av området kring det välvilliga centret för kultur och idrott och utvecklingen av Jordanowskiparken i Dobrodzień” består av genomförandet av tre vitaliseringsprojekt till följd av LPR för staden Dobrodni, som är en bilaga till resolution XX/162/2016 RM i Dobrodzień daterad 28 11 2016. Kommunen Dobrodni, distriktet Oleski. Syftet med projektet är att förbättra invånarnas livskvalitet och skapa förutsättningar för ökad sysselsättning genom ett omfattande genomförande av tre projekt, dvs. återuppbyggnad av marknaden och nya (kulturella) funktioner, utveckling av Jordanparken och utveckling av området kring Dokis i Dobrodzień. Projektets materiella omfattning omfattar: 1. Genomförbarhetsstudien. 2. Dokumentation av design. 3. Tillsyn över investerare 4. Revitalisering av marknaden i Dobrodzień – återuppbyggnad av torget. 5. Utveckling av Jordan Park. 6. Markutveckling runt Dokis. 7. Främjande av projektet. Mätbara indikatorer – L-ba-stödda infrastrukturanläggningar i vitaliserade områden – 3 st., – Områden som omfattas av vitalisering – 12,5456 ha, – Öppet utrymme som skapats eller restaurerats i stadsområden – 7 000 m², – Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. Detta projekt kommer att genomföras utanför Natura 2000-områdena. Det planerade projektet ingår inte i katalogen över investeringar som alltid kan ha en betydande miljöpåverkan, kräver inget beslut om miljöförhållanden och kräver ingen miljökonsekvensbedömning. I projektet förutses avskaffandet av alla hinder för arkitekten, inklusive placeringen av två slipar, vilket kommer att göra det möjligt att fullt ut utnyttja personer med funktionsnedsättning. Det planerade utrymmet skyddas genom bevarande på grundval av dokumentet från länsstyrelsens presidium av den 14 mars 1953. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt „Dobrodni linna taaselustamine turuväljaku rekonstrueerimise, heasoovliku kultuuri- ja spordikeskuse ümbruse arendamise ning Dobrodzieńis asuva Jordanowski pargi arendamise kaudu“ hõlmab kolme taaselustamisprojekti rakendamist, mis tulenevad Dobrodni linna LPR-projektist, mis on Dobrodzieńi 28. novembri 2016. aasta otsuse XX/162/2016 RM lisa. Projekti asukoht: Dobrodni vald, Oleski ringkond. Projekti eesmärk on parandada elanike elukvaliteeti ja luua tingimused tööhõive suurendamiseks kolme projekti tervikliku rakendamise kaudu: turu ülesehitamine ja uute (kultuuriliste) funktsioonide andmine, Jordaania pargi arendamine ja Dokise ümbruse arendamine Dobrodzieńis. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. Teostatavusuuring. 2. Projekteerimise dokumentatsioon. 3. Investori järelevalve 4. Dobrodzieńi turu taaselustamine – turuväljaku rekonstrueerimine. 5. Jordani pargi arendamine. 6. Maa areng Dokise ümbruses. 7. Projekti edendamine. Mõõdetavad näitajad – taaselustatud aladel asuvad L-ba toetatud taristurajatised – 3 tk, – taaselustamisega hõlmatud alad – 12,5456 ha, – linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum – 7 000 m², – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. Seda projekti rakendatakse väljaspool Natura 2000 alasid. Kavandatav projekt ei kuulu alati keskkonda oluliselt mõjutada võivate investeeringute kataloogi, ei nõua keskkonnatingimuste üle otsustamist ega nõua keskkonnamõju hindamist. Projektiga nähakse ette arhitekti kõigi tõkete, sealhulgas kahe ellingu asukoha kõrvaldamine, mis võimaldab puuetega inimesi täiel määral ära kasutada. Kavandatud ruumi kaitstakse looduskaitsega provintsi Rahvusnõukogu 14. märtsi 1953. aasta presiidiumi dokumendi alusel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPOP.10.02.00-16-0041/17
    0 references