Together to Success (Q116308): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Samen naar Succes
Samen naar succes
label / eslabel / es
Juntos para el éxito
Juntos al éxito
label / dalabel / da
Sammen til succes
Sammen om succes
label / rolabel / ro
Împreună la succes
Împreună pentru succes
label / mtlabel / mt
Flimkien għas-Suċċess
Flimkien għal Suċċess
label / ptlabel / pt
Juntos para o sucesso
Juntos para o Sucesso
label / lvlabel / lv
Kopā, lai gūtu panākumus
Kopā uz panākumiem
label / bglabel / bg
Заедно към успеха
Заедно за успеха
label / hulabel / hu
Együtt a sikerhez
Együtt a sikerért
Property / summary: The project is addressed to 142 children (70 dz 72 ch³) and 17 teachers (16 K and 1 M) from the Municipal Kindergarten in Czyżewo and from the kindergarten departments at the Primary School in Dąbrowa Wielka, at the Primary School in Rosochate Kościelne and from the preschool point in Rosochate Kościeln and 105 parents (82 K and 23 M) of preschool children. The main goal is to increase the educational opportunities of 142 children by promoting pre-school education and enriching the educational offer with additional teaching and specialised classes by 31.07.2018. The project will organise educational and compensatory classes for children, including classes improving pronunciation and developing skills such as language (English), art and music and theatrical. Children will also have the opportunity to go to the Puppet Theatre in Łomża and Białystok, as well as to the cinema in Zambrow. Author meetings for children and music meetings with employees of the Podlaska Opera and Philharmonic will be organised. Teachers will increase their knowledge through "Creative meetings with parents" training on the art of conducting conversations with parents about education and education of children and "Inclusive methods in working with the group. Introduction to fun pedagogy. Workshops are also provided for parents, among others, from where this aggression – step by step, tablet children. The project will result in the acquisition of competences by 17 teachers, who will use the acquired knowledge in later work with children of preschool age. Parents will be made aware of the importance of early education for the comprehensive development of their children, and 141 children will be included in additional activities to improve their educational opportunities in pre-school education. The implementation of additional activities will take place outside the free time of operation of the PLO (type 3). Additional activities will be carried out in the PLO, in which to the same extent they have not been financed for at least 12 months (type 3). (English) / qualifier
 
readability score: 0.1016848749386384
Amount0.1016848749386384
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse à 142 enfants (70 dz 72 garçons) et 17 enseignants (16 K et 1 M) de la maternelle municipale de Czyżewo et des unités préscolaires de l’école primaire de Dąbrowa Great, de l’école primaire de Rosochat Kościelne et du point préscolaire de Rosochat Kościeln et de 105 parents (82 K et 23 M) d’enfants d’âge préscolaire. L’objectif principal est d’accroître les possibilités d’éducation de 142 enfants en promouvant l’éducation préscolaire et en enrichissant l’offre éducative par des activités pédagogiques et spécialisées supplémentaires jusqu’au 31.7.2018. Le projet organisera des cours éducatifs et compensatoires pour les enfants, y compris des cours visant à améliorer la prononciation et à développer des talents tels que la langue (anglais), la musique plastique et le théâtre. Les enfants auront également la possibilité d’aller au théâtre de marionnettes de Łomża et Białystok, ainsi qu’au cinéma de Zambrow. Des réunions d’auteur pour les enfants seront organisées et des réunions musicales seront organisées avec les employés de l’Opéra Podlaska et Philharmonique. Les enseignants amélioreront leurs connaissances grâce à la formation «Réunions créatives avec les parents» sur l’art de parler aux parents de l’éducation et de l’éducation des enfants et des «méthodes inclusives dans le travail avec le groupe». Une introduction à la pédagogie du plaisir. Aussi pour les parents il y a des ateliers, par exemple d’où cette agression — étape par étape, tablette enfants. Le résultat du projet sera l’acquisition de compétences par 17 enseignants qui utiliseront les connaissances acquises dans le cadre de travaux ultérieurs avec des enfants d’âge préscolaire. Les parents seront sensibilisés à l’importance de l’éducation de la petite enfance pour le développement intégral de leurs enfants et 141 enfants seront inclus dans des activités supplémentaires visant à améliorer leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire. Des cours supplémentaires seront dispensés en dehors du temps libre d’exploitation de l’OLP (type 3). Des activités supplémentaires seront menées dans les OLP pour lesquelles elles n’ont pas été financées depuis au moins 12 mois (type 3) dans la même mesure. (French)
Le projet s’adresse à 142 enfants (70 dz 72 chefs) et 17 enseignants (16 K et 1 M) de la maternelle municipale de Czyżewo et des unités préscolaires de l’école primaire de Dąbrowa Wielka, de l’école primaire de Rosochate Kościelne et du centre préscolaire de Rosochate Kościelne et 105 parents (82 K et 23 M) enfants d’âge préscolaire. L’objectif principal est d’augmenter les opportunités éducatives de 142 enfants en diffusant l’éducation préscolaire et en enrichissant l’offre éducative avec des cours d’enseignement et des cours spécialisés supplémentaires jusqu’au 31.7.2018. Dans le cadre du projet, des cours éducatifs et compensatoires seront organisés pour les enfants, y compris des cours améliorant la prononciation et des cours développant des compétences telles que la langue (anglais), artistique, musicale et théâtrale. Les enfants auront également l’occasion de se rendre au théâtre de marionnettes de Łomża et de Białystok, ainsi qu’au cinéma de Zambrowa. Des réunions d’auteur pour les enfants et des rencontres musicales avec les employés de l’Opéra de Podlasie et de la Philharmonique seront organisées. Les enseignants amélioreront leurs connaissances en formant «Réunions créatives avec les parents» sur l’art de parler aux parents de l’éducation et de l’éducation des enfants et des «méthodes intégratives de travail avec un groupe. Introduction à la pédagogie du plaisir. Aussi pour les parents, il y a des ateliers, entre autres, d’où cette agression — pas à pas, les enfants tablettes. Le résultat du projet sera l’acquisition de compétences par 17 enseignants qui utiliseront les connaissances acquises dans le cadre d’un travail ultérieur avec des enfants d’âge préscolaire. Les parents seront sensibilisés à l’importance de l’éducation de la petite enfance pour le développement global de leurs enfants, et 141 enfants seront inclus dans des activités supplémentaires visant à accroître leurs possibilités d’éducation préscolaire. Des activités supplémentaires auront lieu en dehors du temps d’exploitation libre de l’OLP (type 3). Des activités supplémentaires seront menées dans l’OLP lorsque, dans la même mesure, elles n’ont pas été financées depuis au moins 12 mois (type 3). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an 142 Kinder (70 dz 72 Jungen) und 17 Lehrer (16 K und 1 M) aus dem städtischen Kindergarten in Czyżewo und aus Vorschuleinheiten der Grundschule in Dąbrowa Great, an der Grundschule in Rosochat Kościelne und an der Vorschule in Rosochat Kościeln und 105 Eltern (82 K und 23 M) von Vorschulkindern. Hauptziel ist es, die Bildungsmöglichkeiten von 142 Kindern durch die Förderung der Vorschulbildung und die Erweiterung des Bildungsangebots mit zusätzlichen Lehr- und Fachaktivitäten bis zum 31.07.2018 zu erhöhen. Das Projekt wird Bildungs- und Kompensationskurse für Kinder organisieren, einschließlich Klassen, um die Aussprache zu verbessern und Talente wie Sprache (Englisch), plastisch-musikalisch und theatralisch zu entwickeln. Kinder haben auch die Möglichkeit, zum Puppentheater in Łomża und Białystok sowie zum Kino in Zambrow zu gehen. Autorentreffen für Kinder werden organisiert und musikalische Treffen mit den Mitarbeitern der Oper Podlaska und Philharmonie organisiert. Lehrer werden ihr Wissen durch die Schulung „Kreative Treffen mit Eltern“ über die Kunst des Gesprächs mit den Eltern über die Erziehung und Erziehung von Kindern und „Inklusive Methoden in der Zusammenarbeit mit der Gruppe“ verbessern. Eine Einführung in die Pädagogik des Spaßes. Auch für Eltern gibt es Workshops, z. B. von wo aus diese Aggression – Schritt für Schritt, Tablet-Kinder. Das Ergebnis des Projekts ist der Erwerb von Kompetenzen durch 17 Lehrer, die das erworbene Wissen in der anschließenden Arbeit mit Kindern im Vorschulalter nutzen werden. Die Eltern werden auf die Bedeutung der frühkindlichen Bildung für die umfassende Entwicklung ihrer Kinder aufmerksam gemacht und 141 Kinder werden in zusätzliche Aktivitäten einbezogen, um ihre Bildungsmöglichkeiten in der Vorschulbildung zu verbessern. Zusätzliche Klassen werden außerhalb der freien Betriebszeit der PLO (Typ 3) durchgeführt. Zusätzliche Tätigkeiten werden in PLO durchgeführt, in denen sie mindestens 12 Monate (Typ 3) nicht in gleichem Umfang finanziert wurden. (German)
Das Projekt richtet sich an 142 Kinder (70 dz 72 Köpfe) und 17 Lehrer (16 K und 1 M) aus dem städtischen Kindergarten in Czyżewo und von Vorschuleinheiten an der Grundschule in Dąbrowa Wielka, an der Grundschule in Rosochate Kościelne und ab der Vorschule in Rosochate Kościelne und 105 Eltern (82 K und 23 M) Kinder im Vorschulalter. Das Hauptziel besteht darin, die Bildungschancen von 142 Kindern durch die Verbreitung der Vorschulbildung und die Bereicherung des Bildungsangebots mit zusätzlichen Lehr- und Fachklassen bis zum 31.7.2018 zu erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden Bildungs- und Ausgleichskurse für Kinder organisiert, einschließlich Klassen zur Verbesserung der Aussprache und Klassen, die Fähigkeiten wie Sprache (Englisch), Kunst, Musik und Theater entwickeln. Kinder haben auch die Möglichkeit, in das Puppentheater in Łomża und Białystok sowie ins Kino in Zambrowa zu gehen. Es werden Autorentreffen für Kinder und Musiktreffen mit den Mitarbeitern der Podlasie Oper und Philharmonie organisiert. Die Lehrer werden ihr Wissen erweitern, indem sie „Kreative Treffen mit den Eltern“ über die Kunst des Gesprächs mit den Eltern über die Erziehung und Erziehung von Kindern und „Integrative Methoden in der Arbeit mit einer Gruppe“ ausbilden. Einführung in die Pädagogik des Spaßes. Auch für Eltern gibt es unter anderem Workshops, von wo aus diese Aggression – Schritt für Schritt, Tablet-Kinder. Das Ergebnis des Projekts ist der Erwerb von Kompetenzen durch 17 Lehrkräfte, die das erworbene Wissen in der späteren Arbeit mit Kindern im Vorschulalter nutzen werden. Die Eltern werden auf die Bedeutung der frühkindlichen Bildung für die umfassende Entwicklung ihrer Kinder aufmerksam gemacht, und 141 Kinder werden in zusätzliche Aktivitäten einbezogen, um ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung zu erhöhen. Weitere Aktivitäten finden außerhalb der freien Betriebszeit des PLO (Typ 3) statt. Zusätzliche Tätigkeiten werden in der PLO durchgeführt, wenn sie in gleichem Maße seit mindestens 12 Monaten nicht finanziert wurden (Typ 3). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op 142 kinderen (70 dz 72 jongens) en 17 leraren (16 K en 1 M) van de gemeentelijke kleuterschool in Czyżewo en uit voorschoolse eenheden van de basisschool in Dąbrowa Great, aan de basisschool in Rosochat Kościelne en vanaf het voorschoolse punt in Rosochat Kościeln en 105 ouders (82 K en 23 M) van kleuterkinderen. Het belangrijkste doel is de onderwijsmogelijkheden van 142 kinderen te vergroten door voorschools onderwijs te bevorderen en het onderwijsaanbod te verrijken met extra onderwijs en gespecialiseerde activiteiten tot 31 juli 2018. Het project organiseert educatieve en compenserende lessen voor kinderen, inclusief lessen om de uitspraak te verbeteren en talenten te ontwikkelen zoals taal (Engels), plastic-musical en theatrale. Kinderen krijgen ook de mogelijkheid om naar het Puppet Theater in Łomża en Białystok te gaan, evenals naar de bioscoop in Zambrow. Auteursbijeenkomsten voor kinderen zullen worden georganiseerd en er zullen muzikale bijeenkomsten worden georganiseerd met de medewerkers van de Podlaska Opera en Philharmonic. Leraren zullen hun kennis verbeteren door middel van de opleiding "Creatieve ontmoetingen met ouders" over de kunst om met ouders te praten over de opvoeding en opvoeding van kinderen en "Inclusieve methoden in het werken met de groep. Een kennismaking met de pedagogie van plezier. Ook voor ouders zijn er workshops, bijvoorbeeld van waaruit deze agressie — stap voor stap, tabletkinderen. Het resultaat van het project is de verwerving van competenties door 17 leerkrachten die de verworven kennis zullen gebruiken in het vervolgwerk met kinderen van voorschoolse leeftijd. Ouders zullen bewust worden gemaakt van het belang van voor- en vroegschoolse educatie voor de algehele ontwikkeling van hun kinderen en 141 kinderen zullen worden opgenomen in aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het voorschoolse onderwijs te verbeteren. Aanvullende klassen worden buiten de vrije tijd van de PLO (type 3) uitgevoerd. Aanvullende activiteiten zullen worden uitgevoerd in PLO’s waarin zij gedurende ten minste 12 maanden (type 3) in dezelfde mate niet zijn gefinancierd. (Dutch)
Het project is gericht op 142 kinderen (70 dz 72 hoofden) en 17 leraren (16 K en 1 M) van de gemeentelijke kleuterschool in Czyżewo en van de kleuterscholen van de basisschool in Dąbrowa Wielka, aan de basisschool in Rosochate Kościelne en van het voorschools in Rosochate Kościelne en 105 ouders (82 K en 23 M) kinderen in de voorschoolse leeftijd. Het belangrijkste doel is om de onderwijskansen van 142 kinderen te vergroten door het voorschools onderwijs te verspreiden en het onderwijsaanbod te verrijken met extra onderwijs en gespecialiseerde lessen tot 31.7.2018. Als onderdeel van het project zullen educatieve en compenserende lessen worden georganiseerd voor kinderen, waaronder lessen die de uitspraak verbeteren en lessen ontwikkelen die vaardigheden ontwikkelen zoals taal (Engels), artistiek, muzikaal en theatraal. Kinderen krijgen ook de mogelijkheid om naar het Puppettheater in Łomża en Białystok te gaan, evenals naar de bioscoop in Zambrowa. Auteursbijeenkomsten voor kinderen en muziekbijeenkomsten met de medewerkers van de Podlasie Opera en Philharmonic worden georganiseerd. Leraren zullen hun kennis vergroten door „Creatieve ontmoetingen met ouders” op te leiden over de kunst van het praten met ouders over de opvoeding en opvoeding van kinderen en "Integrale methoden in het werken met een groep. Inleiding tot de Pedagogy of Fun. Ook voor ouders zijn er workshops, onder andere, vanwaar deze agressie — stap voor stap, tablet kinderen. Het resultaat van het project is de verwerving van competenties door 17 leerkrachten die de opgedane kennis zullen gebruiken bij latere werkzaamheden met kinderen in de voorschoolse leeftijd. Ouders zullen bewust worden gemaakt van het belang van voor- en vroegschoolse educatie voor de alomvattende ontwikkeling van hun kinderen, en 141 kinderen zullen worden opgenomen in aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs te vergroten. Extra activiteiten vinden plaats buiten de vrije bedrijfstijd van de PLO (type 3). Aanvullende activiteiten zullen worden uitgevoerd in de PLO waar zij in dezelfde mate gedurende ten minste twaalf maanden niet zijn gefinancierd (type 3). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto a 142 bambini (70 dz 72 ragazzi) e 17 insegnanti (16 K e 1 m) dell'asilo municipale di Czyżewo e delle unità prescolastiche della scuola primaria di Dąbrowa Great, alla scuola primaria di Rosochat Kościelne e al punto prescolare di Rosochat Kościeln e a 105 genitori (82 K e 23 m) di bambini in età prescolare. L'obiettivo principale è quello di aumentare le opportunità educative di 142 bambini promuovendo l'istruzione prescolastica e arricchendo l'offerta didattica con ulteriori attività didattiche e specializzate fino al 31.07.2018. Il progetto organizzerà corsi educativi e compensativi per i bambini, comprese le lezioni per migliorare la pronuncia e sviluppare talenti come lingua (inglese), plastica-musicale e teatrale. I bambini avranno anche la possibilità di recarsi al Teatro dei burattini di Łomża e Białystok, nonché al cinema di Zambrow. Saranno organizzati incontri d'autore per bambini e incontri musicali con i dipendenti della Podlaska Opera e Filarmonica. Gli insegnanti miglioreranno le loro conoscenze attraverso la formazione "Incontri creativi con i genitori" sull'arte di parlare con i genitori dell'educazione e dell'educazione dei bambini e "Metodi inclusivi nel lavorare con il gruppo. Un'introduzione alla pedagogia del divertimento. Anche per i genitori ci sono laboratori, ad esempio da dove questa aggressione — passo dopo passo, tablet bambini. Il risultato del progetto sarà l'acquisizione di competenze da parte di 17 insegnanti che utilizzeranno le conoscenze acquisite nel lavoro successivo con bambini in età prescolare. I genitori saranno informati dell'importanza dell'educazione della prima infanzia per lo sviluppo globale dei loro figli e 141 bambini saranno inclusi in attività supplementari per migliorare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare. Ulteriori classi saranno effettuate al di fuori del tempo libero di esercizio dell'OLP (tipo 3). Altre attività saranno svolte negli ORP in cui non sono state finanziate per almeno 12 mesi (tipo 3) nella stessa misura. (Italian)
Il progetto è rivolto a 142 bambini (70 dz 72 capi) e 17 insegnanti (16 K e 1 M) provenienti dall'asilo comunale di Czyżewo e da unità prescolari presso la scuola primaria di Dąbrowa Wielka, presso la scuola primaria di Rosochate Kościelne e dal punto prescolare di Rosochate Kościelne e 105 genitori (82 K e 23 M) bambini in età prescolare. L'obiettivo principale è quello di aumentare le opportunità educative di 142 bambini diffondendo l'istruzione prescolare e arricchendo l'offerta educativa con ulteriori lezioni didattiche e specialistiche fino al 31.7.2018. Nell'ambito del progetto, saranno organizzati corsi educativi e compensativi per i bambini, tra cui classi che migliorano la pronuncia e corsi di sviluppo di competenze come lingua (inglese), artistico, musicale e teatrale. I bambini avranno anche l'opportunità di andare al Teatro Puppet di Łomża e Białystok, così come al cinema di Zambrowa. Saranno organizzati incontri d'autore per bambini e incontri musicali con i dipendenti dell'Opera e della Filarmonica di Podlasie. Gli insegnanti aumenteranno le loro conoscenze formando "Incontri creativi con i genitori" sull'arte di parlare con i genitori sull'educazione e l'educazione dei bambini e "Metodi integrati nel lavorare con un gruppo. Introduzione alla Pedagogia del Divertimento. Anche per i genitori ci sono workshop, tra gli altri, da dove questa aggressione — passo dopo passo, tablet bambini. Il risultato del progetto sarà l'acquisizione di competenze da parte di 17 insegnanti che utilizzeranno le conoscenze acquisite nel lavoro successivo con bambini in età prescolare. I genitori saranno informati dell'importanza dell'educazione della prima infanzia per lo sviluppo globale dei loro figli e 141 bambini saranno inclusi in attività aggiuntive per aumentare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare. Ulteriori attività si svolgeranno al di fuori del tempo operativo gratuito dell'OLP (tipo 3). Ulteriori attività saranno svolte nell'OLP dove, nella stessa misura, non sono state finanziate per almeno 12 mesi (tipo 3). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a 142 niños (70 dz 72 niños) y 17 profesores (16 K y 1 M) del jardín de infancia municipal de Czyżewo y de las unidades preescolares de la escuela primaria de Dąbrowa Great, de la escuela primaria de Rosochat Kościelne y del centro preescolar de Rosochat Kościeln y 105 padres (82 K y 23 M) de niños de edad preescolar. El objetivo principal es aumentar las oportunidades educativas de 142 niños mediante la promoción de la educación preescolar y el enriquecimiento de la oferta educativa con enseñanza adicional y actividades especializadas hasta el 31.7.2018. El proyecto organizará clases educativas y compensatorias para niños, incluidas clases para mejorar la pronunciación y desarrollar talentos como el idioma (inglés), el plástico-musical y el teatro. Los niños también tendrán la oportunidad de ir al Teatro de Títeres de Łomża y Białystok, así como al cine de Zambrow. Se organizarán reuniones de autores para niños y reuniones musicales con los empleados de la Ópera de Podlaska y la Filarmónica. Los maestros mejorarán sus conocimientos a través de la formación "Reuniones Creativas con Padres" sobre el arte de hablar con los padres sobre la crianza y educación de los niños y "Métodos inclusivos en el trabajo con el grupo. Una introducción a la pedagogía de la diversión. También para los padres hay talleres, por ejemplo, desde donde esta agresión — paso a paso, niños tableta. El resultado del proyecto será la adquisición de competencias por 17 profesores que utilizarán los conocimientos adquiridos en el trabajo posterior con niños en edad preescolar. Los padres serán conscientes de la importancia de la educación en la primera infancia para el desarrollo integral de sus hijos y 141 niños serán incluidos en actividades adicionales para mejorar sus oportunidades educativas en la educación preescolar. Las clases adicionales se llevarán a cabo fuera del tiempo libre de funcionamiento de la OLP (tipo 3). Se llevarán a cabo actividades adicionales en OLP en las que no se hayan financiado durante al menos 12 meses (tipo 3) en la misma medida. (Spanish)
El proyecto está dirigido a 142 niños (70 dz 72 jefes) y 17 maestros (16 K y 1 M) del jardín de infancia municipal de Czyżewo y de las unidades preescolares de la escuela primaria de Dąbrowa Wielka, en la escuela primaria de Rosochate Kościelne y desde el punto de preescolar en Rosochate Kościelne y 105 padres (82 K y 23 M) niños en edad preescolar. El objetivo principal es aumentar las oportunidades educativas de 142 niños mediante la difusión de la educación preescolar y enriquecer la oferta educativa con clases adicionales de enseñanza y especialistas hasta el 31.7.2018. Como parte del proyecto, se organizarán clases educativas y compensatorias para niños, incluyendo clases de mejora de la pronunciación y clases de desarrollo de habilidades como el idioma (inglés), artístico, musical y teatral. Los niños también tendrán la oportunidad de ir al teatro de marionetas en Łomża y Białystok, así como al cine en Zambrowa. Se organizarán reuniones de autor para niños y reuniones musicales con los empleados de la Ópera y Filarmónica de Podlasie. Los maestros aumentarán sus conocimientos formando "Reuniones creativas con padres" sobre el arte de hablar con los padres sobre la educación y educación de los niños y "Métodos integrales en el trabajo con un grupo. Introducción a la Pedagogía de la Diversión. También para los padres hay talleres, entre otros, desde donde esta agresión — paso a paso, los niños tableta. El resultado del proyecto será la adquisición de competencias por 17 profesores que utilizarán los conocimientos adquiridos en trabajos posteriores con niños en edad preescolar. Los padres serán conscientes de la importancia de la educación en la primera infancia para el desarrollo integral de sus hijos, y 141 niños serán incluidos en actividades adicionales para aumentar sus oportunidades educativas en la educación preescolar. Las actividades adicionales se llevarán a cabo fuera del tiempo libre de operación de la OLP (tipo 3). Se llevarán a cabo actividades adicionales en la OLP cuando, en la misma medida, no hayan sido financiadas durante al menos 12 meses (tipo 3). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet henvender sig til 142 børn (70 dz 72 ch³) og 17 lærere (16 K og 1 M) fra den kommunale børnehave i Czyżewo og fra børnehaven på grundskolen i DÄbrowa Wielka, på grundskolen i Rosochate KoÅcielne og fra førskolestedet i Rosochate KoÅcieln og 105 forældre (82 K og 23 M) af førskolebørn. Hovedformålet er at øge uddannelsesmulighederne for 142 børn ved at fremme førskoleundervisning og berige uddannelsestilbuddet med yderligere undervisning og specialiserede klasser senest den 31.7.2018. Projektet vil organisere undervisning og kompenserende klasser for børn, herunder klasser, der forbedrer udtale og udvikle færdigheder som sprog (engelsk), kunst og musik og teater. Børn vil også få mulighed for at gå til dukketeatret i Åomża og BiaÅystok samt til biografen i Zambrow. Forfattermøder for børn og musikmøder med medarbejdere på Podlaska Opera og Philharmonic vil blive afholdt. Lærere vil øge deres viden gennem "Kreative møder med forældre" uddannelse om kunsten at føre samtaler med forældre om uddannelse og uddannelse af børn og "Inklusive metoder i samarbejdet med gruppen. Introduktion til sjov pædagogik. Workshops er også til rådighed for forældre, blandt andre, hvorfra denne aggression trin for trin, tablet børn. Projektet vil resultere i, at 17 lærere erhverver kompetencer, som vil bruge den erhvervede viden i senere arbejde med børn i førskolealderen. Forældrene vil blive gjort opmærksom på betydningen af tidlig uddannelse for den omfattende udvikling af deres børn, og 141 børn vil blive inddraget i yderligere aktiviteter for at forbedre deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen. Gennemførelsen af yderligere aktiviteter vil finde sted uden for PLO's fritid (type 3). Der vil blive gennemført yderligere aktiviteter i PLO, hvor de i samme omfang ikke er blevet finansieret i mindst 12 måneder (type 3). (Danish)
Projektet henvender sig til 142 børn (70 dz 72 hoveder) og 17 lærere (16 K og 1 M) fra den kommunale børnehave i Czyżewo og fra førskoleenhederne på Primary School i Dąbrowa Wielka, på Primary School i Rosochate Kościelne og fra førskolestedet i Rosochate Kościelne og 105 forældre (82 K og 23 M) børn i førskolealderen. Hovedmålet er at øge uddannelsesmulighederne for 142 børn ved at formidle førskoleundervisning og berige uddannelsestilbuddet med yderligere undervisning og specialklasser indtil 31.7.2018. Som en del af projektet vil der blive organiseret pædagogiske og kompenserende klasser for børn, herunder klasser, der forbedrer udtale og klasser, der udvikler færdigheder som sprog (engelsk), kunstnerisk, musikalsk og teater. Børn vil også have mulighed for at gå til dukketeatret i Łomża og Białystok, samt til biografen i Zambrowa. Forfattermøder for børn og musikmøder med medarbejderne i Podlasie Opera og Philharmonikerne vil blive afholdt. Lærerne vil øge deres viden ved at uddanne "Creative møder med forældre" om kunsten at tale med forældre om opdragelse og uddannelse af børn og "Integrativ metoder i arbejdet med en gruppe. Introduktion til sjovs pædagogik. Også for forældre er der workshops, blandt andre, hvorfra denne aggression — trin for trin, tabletbørn. Resultatet af projektet vil være erhvervelse af kompetencer af 17 lærere, der vil bruge den erhvervede viden i senere arbejde med børn i førskolealderen. Forældrene vil blive gjort opmærksomme på betydningen af førskoleundervisning for den omfattende udvikling af deres børn, og 141 børn vil blive inkluderet i yderligere aktiviteter for at øge deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen. Yderligere aktiviteter vil finde sted uden for PLO's fritid (type 3). Der vil blive gennemført yderligere aktiviteter i PLO, hvor de i samme omfang ikke er blevet finansieret i mindst 12 måneder (type 3). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε 142 παιδιά (70 dz 72 ch³) και 17 καθηγητές (16 K και 1 M) από το Δημοτικό Νηπιαγωγείο στο Czyżewo και από τα νηπιαγωγεία στο Δημοτικό Σχολείο DÄbrowa Wielka, στο Δημοτικό Σχολείο Rosochate KoÅcielne και από το νηπιαγωγείο στο Rosochate KoÅcieln και 105 γονείς (82 K και 23 M) παιδιών προσχολικής ηλικίας. Κύριος στόχος είναι η αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών 142 παιδιών με την προώθηση της προσχολικής εκπαίδευσης και τον εμπλουτισμό της εκπαιδευτικής προσφοράς με επιπλέον διδακτικά και εξειδικευμένα μαθήματα έως τις 31.07.2018. Το έργο θα οργανώσει εκπαιδευτικά και αντισταθμιστικά μαθήματα για παιδιά, συμπεριλαμβανομένων των μαθημάτων βελτίωσης της προφοράς και ανάπτυξης δεξιοτήτων όπως η γλώσσα (αγγλικά), η τέχνη και η μουσική και η θεατρική. Τα παιδιά θα έχουν επίσης την ευκαιρία να πάνε στο Puppet Theatre στο Åomża και στο BiaÅystok, καθώς και στον κινηματογράφο στο Zambrow. Θα διοργανωθούν συναντήσεις συγγραφέων για παιδιά και μουσικές συναντήσεις με υπαλλήλους της Όπερας Ποντλάσκα και της Φιλαρμονικής. Οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις γνώσεις τους μέσω "Δημιουργικών συναντήσεων με γονείς" κατάρτισης σχετικά με την τέχνη της διεξαγωγής συνομιλιών με τους γονείς σχετικά με την εκπαίδευση και την εκπαίδευση των παιδιών και "Μέθοδοι χωρίς αποκλεισμούς στη συνεργασία με την ομάδα. Εισαγωγή στην διασκεδαστική παιδαγωγική. Εργαστήρια παρέχονται επίσης για τους γονείς, μεταξύ άλλων, από όπου αυτή η επιθετικότητα â EUR βήμα προς βήμα, τα παιδιά δισκίο. Το σχέδιο θα έχει ως αποτέλεσμα την απόκτηση ικανοτήτων από 17 εκπαιδευτικούς, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν τις αποκτηθείσες γνώσεις σε μεταγενέστερη εργασία με παιδιά προσχολικής ηλικίας. Οι γονείς θα ενημερωθούν για τη σημασία της προσχολικής εκπαίδευσης για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των παιδιών τους και 141 παιδιά θα συμπεριληφθούν σε πρόσθετες δραστηριότητες για τη βελτίωση των εκπαιδευτικών τους ευκαιριών στην προσχολική εκπαίδευση. Η υλοποίηση πρόσθετων δραστηριοτήτων θα πραγματοποιηθεί εκτός του ελεύθερου χρόνου λειτουργίας της ΟΑΠ (τύπος 3). Θα διεξαχθούν πρόσθετες δραστηριότητες στην ΟΑΠ, κατά τις οποίες στον ίδιο βαθμό δεν έχουν χρηματοδοτηθεί επί τουλάχιστον 12 μήνες (τύπος 3). (Greek)
Το έργο απευθύνεται σε 142 παιδιά (70 dz 72 κεφάλια) και 17 καθηγητές (16 K και 1 M) από το Δημοτικό Νηπιαγωγείο στο Czyżewo και από προσχολικές μονάδες στο Δημοτικό Σχολείο Dąbrowa Wielka, στο Δημοτικό Σχολείο της Rosochate Kościelne και από το προσχολικό σημείο στο Rosochate Kościelne και 105 γονείς (82 K και 23 M) παιδιά προσχολικής ηλικίας. Κύριος στόχος είναι η αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών 142 παιδιών με τη διάδοση της προσχολικής εκπαίδευσης και τον εμπλουτισμό της εκπαιδευτικής προσφοράς με πρόσθετες διδακτικές και εξειδικευμένες τάξεις μέχρι τις 31.7.2018. Στο πλαίσιο του προγράμματος, θα διοργανωθούν εκπαιδευτικά και αντισταθμιστικά μαθήματα για παιδιά, συμπεριλαμβανομένων των τάξεων που βελτιώνουν την προφορά και των τάξεων που αναπτύσσουν δεξιότητες όπως η γλώσσα (αγγλικά), καλλιτεχνικά, μουσικά και θεατρικά. Τα παιδιά θα έχουν επίσης την ευκαιρία να πάνε στο Κουκλοθέατρο στο Łomża και στο Białystok, καθώς και στον κινηματογράφο στη Zambrowa. Θα διοργανωθούν συναντήσεις συγγραφέων για παιδιά και μουσικές συναντήσεις με τους υπαλλήλους της όπερας Podlasie και της Φιλαρμονικής. Οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις γνώσεις τους με την κατάρτιση «Δημιουργικές συναντήσεις με τους γονείς» για την τέχνη της ομιλίας με τους γονείς για την ανατροφή και την εκπαίδευση των παιδιών και «Ολοκληρωτικές μεθόδους στη συνεργασία με μια ομάδα. Εισαγωγή στην Παιδαγωγική της Διασκέδασης. Επίσης για τους γονείς υπάρχουν εργαστήρια, μεταξύ άλλων, από όπου αυτή η επιθετικότητα — βήμα προς βήμα, τα παιδιά tablet. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η απόκτηση ικανοτήτων από 17 εκπαιδευτικούς οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν τις αποκτηθείσες γνώσεις σε μεταγενέστερη εργασία με παιδιά προσχολικής ηλικίας. Οι γονείς θα ενημερωθούν για τη σημασία της προσχολικής εκπαίδευσης για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των παιδιών τους και 141 παιδιά θα συμπεριληφθούν σε πρόσθετες δραστηριότητες για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών τους στην προσχολική εκπαίδευση. Πρόσθετες δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν εκτός του ελεύθερου χρόνου λειτουργίας της ΟΑΠ (τύπος 3). Πρόσθετες δραστηριότητες θα διεξαχθούν στην ΟΑΠ όπου, στον ίδιο βαθμό, δεν έχουν χρηματοδοτηθεί για τουλάχιστον 12 μήνες (τύπος 3). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namijenjen 142 djece (70 dz 72 ch³) i 17 učitelja (16 K i 1 M) iz Općinskog vrtića u Czyžewou i iz vrtića u OŠ DÄbrowa Wielka, u Osnovnoj školi u Rosochate KoÅcielne i od predškolske točke u Rosochate KoÅcieln i 105 roditelja (82 K i 23 M) predškolske djece. Glavni cilj je povećati obrazovne mogućnosti 142 djece promicanjem predškolskog obrazovanja i obogaćivanjem obrazovne ponude dodatnim nastavom i specijaliziranim nastavom do 31.07.2018. Projektom će se organizirati edukativne i kompenzacijske nastave za djecu, uključujući nastavu za poboljšanje izgovora i razvijanje vještina kao što su jezik (engleski), umjetnost i glazba te kazališni. Djeca će također imati priliku otići u Kazalište lutaka u Åomži i BiaÅystoku, kao i u kino u Zambrowu. Organizirat će se sastanci autora za djecu i glazbeni susreti sa zaposlenicima Podlaske i filharmonije. Nastavnici će povećati svoje znanje kroz "Kreativni susreti s roditeljima" trening o umijeću vođenja razgovora s roditeljima o obrazovanju i obrazovanju djece i "Uključive metode u radu s grupom. Uvod u zabavnu pedagogiju. Radionice su također predviđene za roditelje, među ostalima, odakle ova agresija â EUR korak po korak, tablet djeca. Projekt će rezultirati stjecanjem kompetencija od strane 17 nastavnika, koji će stečeno znanje koristiti u kasnijem radu s djecom predškolske dobi. Roditelji će biti svjesni važnosti ranog obrazovanja za sveobuhvatan razvoj svoje djece, a 141 dijete bit će uključeno u dodatne aktivnosti za poboljšanje njihovih obrazovnih mogućnosti u predškolskom obrazovanju. Provedba dodatnih aktivnosti odvijat će se izvan slobodnog vremena rada PLO-a (vrsta 3). Dodatne aktivnosti provodit će se u PLO-u, u kojem se u istoj mjeri ne financiraju najmanje 12 mjeseci (vrsta 3). (Croatian)
Projekt je namijenjen 142 djece (70 dz 72 glave) i 17 učitelja (16 K i 1 M) iz Općinskog vrtića u Czyżewo i iz predškolskih jedinica u Osnovnoj školi u Dąbrowi Wielka, u Osnovnoj školi u Rosochate Kościelne i od predškolske točke u Rosochate Kościelne i 105 roditelja (82 K i 23 M) djece predškolske dobi. Glavni cilj je povećati obrazovne mogućnosti 142 djece širenjem predškolskog obrazovanja i obogaćivanjem obrazovne ponude dodatnim nastavnim i specijalističkim nastavama do 31.7.2018. godine. U sklopu projekta organizirat će se edukativni i kompenzacijski tečajevi za djecu, uključujući nastavu poboljšanja izgovora i nastavu razvijanja vještina kao što su jezik (engleski), umjetnički, glazbeni i kazališni. Djeca će također imati priliku otići u kazalište lutaka u Łomża i Białystok, kao i u kino u Zambrowi. Organizirat će se autorski susreti za djecu i glazbeni susreti sa zaposlenicima Podlaske opere i filharmonije. Nastavnici će povećati svoje znanje osposobljavanjem „Kreativni susreti s roditeljima” o umijeću razgovora s roditeljima o odgoju i obrazovanju djece i „Integrativnim metodama u radu s grupom”. Uvod u pedagogiju zabave. Također za roditelje postoje radionice, među ostalima, odakle ova agresija – korak po korak, tablet djeca. Rezultat projekta bit će stjecanje kompetencija od strane 17 nastavnika koji će stečeno znanje koristiti u kasnijem radu s djecom predškolske dobi. Roditelji će biti svjesni važnosti ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja za sveobuhvatan razvoj svoje djece, a 141 dijete će biti uključeno u dodatne aktivnosti kako bi se povećale njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom odgoju i obrazovanju. Dodatne aktivnosti odvijat će se izvan slobodnog radnog vremena PLO-a (tip 3). Dodatne aktivnosti provodit će se u PLO-u ako, u istoj mjeri, nisu financirane najmanje 12 mjeseci (vrsta 3). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se adresează 142 de copii (70 dz 72 ch³) și 17 profesori (16 K și 1 M) din Grădinița municipală din Czyżewo și din departamentele de grădiniță de la Școala primară din DÄbrowa Wielka, de la Școala primară din Rosochate KoÅcielne și de la punctul preșcolar din Rosochate KoÅcieln și 105 părinți (82 K și 23 M) ai copiilor preșcolari. Scopul principal este de a crește oportunitățile educaționale ale 142 de copii prin promovarea educației preșcolare și îmbogățirea ofertei educaționale cu predare suplimentară și cursuri specializate până la 31.07.2018. Proiectul va organiza cursuri educaționale și compensatorii pentru copii, inclusiv cursuri care îmbunătățesc pronunția și dezvoltă competențe precum limba (engleză), arta și muzica și teatrul. Copiii vor avea, de asemenea, posibilitatea de a merge la Teatrul de Păpuși din Åomża și BiaÅystok, precum și la cinematograful din Zambrow. Vor fi organizate întâlniri de autor pentru copii și întâlniri muzicale cu angajații Operei și Filarmonicii Podlaska. Profesorii își vor spori cunoștințele prin formarea "Întâlniri creative cu părinții" cu privire la arta de a purta conversații cu părinții despre educația și educația copiilor și "Metode incluzive în lucrul cu grupul. Introducere în pedagogia distractivă. Atelierele sunt, de asemenea, oferite părinților, printre altele, de unde această agresiune â EUR pas cu pas, copii tabletă. Proiectul va avea ca rezultat dobândirea de competențe de către 17 profesori, care vor utiliza cunoștințele dobândite în lucrul ulterior cu copiii de vârstă preșcolară. Părinții vor fi sensibilizați cu privire la importanța educației timpurii pentru dezvoltarea cuprinzătoare a copiilor lor, iar 141 de copii vor fi incluși în activități suplimentare pentru a-și îmbunătăți oportunitățile educaționale în educația preșcolară. Punerea în aplicare a unor activități suplimentare va avea loc în afara timpului liber de funcționare a OEP (tip 3). Se vor desfășura activități suplimentare în cadrul OEP, în care, în aceeași măsură, acestea nu au fost finanțate timp de cel puțin 12 luni (tip 3). (Romanian)
Proiectul se adresează unui număr de 142 de copii (70 dz 72 de capete) și 17 profesori (16 K și 1 M) din Grădinița Municipală din Czyżewo și din unitățile preșcolare de la Școala primară din Dąbrowa Wielka, de la Școala primară din Rosochate Kościelne și de la punctul preșcolar din Rosochate Kościelne și 105 părinți (82 K și 23 M) copii de vârstă preșcolară. Scopul principal este creșterea oportunităților educaționale pentru 142 de copii prin diseminarea educației preșcolare și îmbogățirea ofertei educaționale cu cursuri suplimentare de predare și specializare până la 31.7.2018. Ca parte a proiectului, vor fi organizate cursuri educaționale și compensatorii pentru copii, inclusiv cursuri de îmbunătățire a pronunției și cursuri de dezvoltare a abilităților cum ar fi limba (engleză), artistică, muzicală și teatrală. Copiii vor avea, de asemenea, posibilitatea de a merge la Teatrul de Păpuși din Łomża și Białystok, precum și la cinematograful din Zambrowa. Vor fi organizate întâlniri de autor pentru copii și întâlniri muzicale cu angajații Operei și Filarmonicii Podlasie. Profesorii își vor spori cunoștințele prin instruirea "Întâlniri creative cu părinții" privind arta de a vorbi cu părinții despre educația și educația copiilor și "Metode integrate în lucrul cu un grup. Introducere în pedagogia distracției. De asemenea, pentru părinți există ateliere, printre altele, de unde această agresiune – pas cu pas, copii tabletă. Rezultatul proiectului va fi dobândirea de competențe de către 17 profesori care vor folosi cunoștințele dobândite în munca ulterioară cu copiii de vârstă preșcolară. Părinții vor fi informați cu privire la importanța educației preșcolare pentru dezvoltarea cuprinzătoare a copiilor lor, iar 141 de copii vor fi incluși în activități suplimentare pentru a-și spori oportunitățile educaționale în educația preșcolară. Activitățile suplimentare vor avea loc în afara timpului liber de funcționare al OEP (tipul 3). Activitățile suplimentare vor fi desfășurate în cadrul OEP în cazul în care, în aceeași măsură, acestea nu au fost finanțate timp de cel puțin 12 luni (tipul 3). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určený 142 deťom (70 dz 72 ch³) a 17 učiteľom (16 K a 1 M) z mestskej materskej školy v CzyÅ 0,25ewo a z oddelení materskej školy na základnej škole v DÄbrowa Wielka, na základnej škole v Rosochate KoÅcielne a z predškolského bodu v Rosochate KoÅcieln a 105 rodičom (82 K a 23 M) predškolských detí. Hlavným cieľom je zvýšiť možnosti vzdelávania 142 detí podporovaním predškolskej výchovy a obohatením vzdelávacej ponuky o ďalšiu výučbu a špecializované triedy do 31. 7. 2018. Projekt bude organizovať vzdelávacie a kompenzačné kurzy pre deti, vrátane tried, ktoré zlepšujú výslovnosť a rozvíjajú zručnosti ako jazyk (angličtina), umenie a hudba a divadelné. Deti budú mať tiež možnosť ísť do bábkového divadla v ÅomÅ 0,25a a BiaÅystok, ako aj do kina v Zambrow. Budú sa konať stretnutia autorov pre deti a hudobné stretnutia so zamestnancami Podlaskej opery a filharmónie. Učitelia zvýšia svoje vedomosti prostredníctvom odbornej prípravy „Tvorivé stretnutia s rodičmi“ o umení vedenia rozhovorov s rodičmi o vzdelávaní a vzdelávaní detí a prostredníctvom „Inkluzívnych metód v práci so skupinou“. Úvod do zábavnej pedagogiky. Workshopy sú tiež poskytované pre rodičov, okrem iného, z miesta, kde táto agresia â EUR krok za krokom, tablet deti. Výsledkom projektu bude získanie kompetencií 17 učiteľmi, ktorí budú využívať získané vedomosti v neskoršej práci s deťmi v predškolskom veku. Rodičia budú informovaní o význame vzdelávania v ranom detstve pre komplexný rozvoj svojich detí a 141 detí bude zahrnutých do ďalších činností na zlepšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní. Vykonávanie dodatočných činností sa uskutoční mimo voľného času prevádzky OOP (typ 3). Ďalšie činnosti sa budú vykonávať v OOP, v ktorom sa v rovnakom rozsahu nefinancujú aspoň 12 mesiacov (typ 3). (Slovak)
Projekt je určený 142 deťom (70 dz 72 hláv) a 17 učiteľom (16 K a 1 M) z mestskej materskej školy v Czyżewo a z predškolských jednotiek základnej školy v Dąbrowa Wielka, základnej školy v Rosochate Kościelne a z predškolského zariadenia v Rosochate Kościelne a 105 rodičov (82 K a 23 M) detí predškolského veku. Hlavným cieľom je zvýšiť vzdelávacie príležitosti 142 detí šírením predškolského vzdelávania a obohacovaním vzdelávacej ponuky o ďalšie vyučovacie a špecializované kurzy do 31.7.2018. V rámci projektu sa pre deti organizujú vzdelávacie a kompenzačné kurzy vrátane tried, ktoré zlepšujú výslovnosť a kurzy rozvíjajú zručnosti ako jazyk (angličtina), umelecké, hudobné a divadelné. Deti budú mať tiež možnosť ísť do bábkového divadla v Łomże a Białystoku, ako aj do kina v Zambrowe. Organizujú sa stretnutia autorov pre deti a hudobné stretnutia so zamestnancami Podlasie opery a filharmónie. Učitelia zvýšia svoje vedomosti prostredníctvom školenia „Kreatívne stretnutia s rodičmi“ o umení hovoriť s rodičmi o výchove a výchove detí a“Integratívne metódy pri práci so skupinou. Úvod do pedagogiky zábavy. Aj pre rodičov sú dielne, okrem iného, odkiaľ táto agresia – krok za krokom, tablet deti. Výsledkom projektu bude získanie kompetencií 17 učiteľov, ktorí budú využívať získané vedomosti v neskoršej práci s deťmi v predškolskom veku. Rodičia budú informovaní o význame vzdelávania v ranom detstve pre komplexný rozvoj svojich detí a 141 detí bude zahrnutých do ďalších aktivít na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní. Ďalšie činnosti sa uskutočnia mimo voľného prevádzkového času OOP (typ 3). Ďalšie činnosti sa budú vykonávať v OOP, ak v rovnakom rozsahu neboli financované aspoň 12 mesiacov (typ 3). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proÄ¡ett huwa indirizzat lill 142 tfal (70 dz 72 ch³) u 17 għalliema (16 K u 1 M) mill-Kindergarten Muniċipali fil Czyżewo u mid-dipartimenti kindergarten fl-Iskola Primarja DÄbrowa Wielka, fl-Iskola Primarja Rosochate KoÅcielne u mill-punt preprimarja Rosochate KoÅcieln u 105 ġenituri (82 K u 23 M) tat-tfal preskolari. L-għan ewlieni huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi ta’ 142 tifel u tifla permezz tal-promozzjoni tal-edukazzjoni preprimarja u l-arrikkiment tal-offerta edukattiva b’tagħlim addizzjonali u klassijiet speċjalizzati sal-31.07.2018. Il-proġett se jorganizza klassijiet edukattivi u kumpensatorji għat-tfal, inklużi klassijiet li jtejbu l-pronunzja u jiżviluppaw ħiliet bħal-lingwa (Ingliż), l-arti u l-mużika u t-teatru. It-tfal se jkollhom ukoll l-opportunità li jmorru fit-Teatru Puppet f’Åomża u BiaÅystok, kif ukoll fiċ-ċinema f’Zambrow. Se jiġu organizzati laqgħat tal-awturi għal laqgħat tat-tfal u l-mużika mal-impjegati ta’ Podlaska Opera u Philarmonic. L-għalliema se jżidu l-għarfien tagħhom permezz ta’ "Laqgħat kreattivi mal-ġenituri" taħriġ dwar l-arti tat-twettiq ta’ konversazzjonijiet mal-ġenituri dwar l-edukazzjoni u l-edukazzjoni tat-tfal u "Metodi inklużivi fil-ħidma mal-grupp. Introduzzjoni għall-pjaċir pedagoġija. Workshops huma pprovduti wkoll għall-ġenituri, fost l-oħrajn, minn fejn dan â EUR aggression pass pass, tfal pillola. Il-proġett se jirriżulta fil-kisba ta’ kompetenzi minn 17-il għalliem, li se jużaw l-għarfien miksub f’xogħol aktar tard ma’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. Il-ġenituri se jkunu konxji tal-importanza tal-edukazzjoni bikrija għall-iżvilupp komprensiv tat-tfal tagħhom, u 141 tifel u tifla se jiġu inklużi f’attivitajiet addizzjonali biex itejbu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali se sseħħ barra mill-ħin liberu tat-tħaddim tal-PLO (tip 3). Se jitwettqu attivitajiet addizzjonali fil-PLO, li fl-istess ħin ma jkunux ġew iffinanzjati għal mill-inqas 12-il xahar (it-tip 3). (Maltese)
Il-proġett huwa indirizzat lil 142 tifel u tifla (70 dz 72 ras) u 17-il għalliem (16 K u 1 M) mill-Kindergarten Muniċipali f’Czyżewo u minn unitajiet ta’ qabel l-iskola fl-Iskola Primarja f’Dąbrowa Wielka, fl-Iskola Primarja f’Rosochate Kościelne u mill-punt ta’ qabel l-iskola f’Rosochate Kościelne u 105 ġenituri (82 K u 23 M) tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. L-għan ewlieni huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi ta’ 142 tifel u tifla billi tinxtered l-edukazzjoni preprimarja u tiġi arrikkita l-offerta edukattiva bi klassijiet ta’ tagħlim u speċjalisti addizzjonali sal-31.7.2018. Bħala parti mill-proġett, se jiġu organizzati klassijiet edukattivi u kumpensatorji għat-tfal, inklużi klassijiet li jtejbu l-pronunzja u klassijiet li jiżviluppaw ħiliet bħal-lingwa (Ingliż), artistiċi, mużikali u teatrali. It-tfal se jkollhom ukoll l-opportunità li jmorru fit-Teatru Puppet f’Łomża u Białystok, kif ukoll fiċ-ċinema f’Zambrowa. Se jiġu organizzati laqgħat tal-awtur għat-tfal u laqgħat mużikali mal-impjegati tal-Podlasie Opera u Filarmonika. L-għalliema se jżidu l-għarfien tagħhom billi jitħarrġu "Laqgħat kreattivi mal-ġenituri" dwar l-arti ta’ kif wieħed jitkellem mal-ġenituri dwar it-trobbija u l-edukazzjoni tat-tfal u "Metodi integrati fil-ħidma ma’ grupp. Introduzzjoni għall-Pedagoġija tal-Pjaċir. Għall-ġenituri hemm ukoll workshops, fost oħrajn, minn fejn din l-aggressjoni — pass pass, tfal pillola. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-akkwist ta’ kompetenzi minn 17-il għalliem li se jużaw l-għarfien miksub f’xogħol aktar tard ma’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. Il-ġenituri se jkunu konxji tal-importanza tal-edukazzjoni bikrija tat-tfal għall-iżvilupp komprensiv tat-tfal tagħhom, u 141 tifel u tifla se jiġu inklużi f’attivitajiet addizzjonali biex iżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. Attivitajiet addizzjonali se jsiru barra mill-ħin ta’ tħaddim bla ħlas tal-PLO (tip 3). Attivitajiet addizzjonali se jitwettqu fil-PLO fejn, sal-istess punt, ma jkunux ġew iffinanzjati għal mill-inqas 12-il xahar (tip 3). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a 142 crianças (70 dz 72 ch³) e 17 professores (16 K e 1 M) do Jardim de Infância Municipal em Czyżewo e dos departamentos de jardim de infância da Escola Primária de DÄbrowa Wielka, da Escola Primária de Rosochate KoÅcielne e do pré-escolar em Rosochate KoÅcieln e 105 pais (82 K e 23 M) de crianças pré-escolares. O principal objetivo é aumentar as oportunidades educacionais de 142 crianças, promovendo a educação pré-escolar e enriquecendo a oferta educacional com ensino adicional e aulas especializadas até 31.07.2018. O projeto organizará aulas educacionais e compensatórias para crianças, incluindo aulas de melhoria da pronúncia e desenvolvimento de habilidades como língua (inglês), arte e música e teatral. As crianças também terão a oportunidade de ir ao Teatro Puppet em Åomża e BiaÅystok, bem como ao cinema em Zambrow. Serão organizadas reuniões de autor para crianças e reuniões de música com funcionários da Podlaska Opera e Filarmônica. Os professores aumentarão seus conhecimentos através de "reuniões criativas com os pais" treinamento sobre a arte de conduzir conversas com os pais sobre educação e educação de crianças e "Métodos inclusivos no trabalho com o grupo. Introdução à pedagogia divertida. Workshops também são fornecidos para pais, entre outros, de onde esta agressão âEUR passo a passo, crianças tablet. O projeto resultará na aquisição de competências por 17 professores, que utilizarão os conhecimentos adquiridos em trabalhos posteriores com crianças em idade pré-escolar. Os pais serão sensibilizados para a importância da educação precoce para o desenvolvimento global dos seus filhos e 141 crianças serão incluídas em atividades adicionais para melhorar as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. A execução de atividades adicionais realizar-se-á fora do período livre de funcionamento da OLP (tipo 3). Serão realizadas atividades adicionais na OLP, em que, na mesma medida, não são financiadas durante, pelo menos, 12 meses (tipo 3). (Portuguese)
O projecto destina-se a 142 crianças (70 dz 72 ch3) e 17 professores (16 K e 1 M) do Jardim de Infância Municipal em Czyżewo e dos departamentos de jardim de infância da Escola Primária em Dąbrowa Wielka, da Escola Primária em Rosochate Kościelne e do ponto pré-escolar em Rosochate Kościeln e 105 pais (82 K e 23 M) de crianças em idade pré-escolar. O principal objetivo é aumentar as oportunidades educativas de 142 crianças, promovendo o ensino pré-escolar e enriquecendo a oferta educativa com aulas adicionais e especializadas até 31.7.2018. O projeto organizará aulas educativas e compensatórias para crianças, incluindo aulas que melhorem a pronúncia e desenvolvam competências como a língua (inglês), a arte, a música e o teatro. As crianças também terão a oportunidade de ir ao Teatro de Marionetas em Łomża e Białystok, bem como ao cinema em Zambrow. Serão organizadas reuniões de autores para crianças e reuniões musicais com funcionários da Ópera e Filarmónica de Podlaska. Os professores aumentarão os seus conhecimentos através da formação "Reuniões criativas com os pais" sobre a arte de conduzir conversas com os pais sobre educação e educação das crianças e "Métodos inclusivos no trabalho com o grupo. Introdução à pedagogia divertida. São também organizados seminários para os pais, entre outros, a partir dos quais esta agressão – passo a passo, crianças em tabletes. O projeto resultará na aquisição de competências por 17 professores, que utilizarão os conhecimentos adquiridos em trabalhos posteriores com crianças em idade pré-escolar. Os pais serão sensibilizados para a importância da educação pré-escolar para o desenvolvimento integral dos seus filhos e 141 crianças serão incluídas em atividades adicionais para melhorar as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. A execução de atividades adicionais terá lugar fora do tempo livre de funcionamento da OLP (tipo 3). Serão realizadas atividades adicionais na OLP, nas quais, na mesma medida, não foram financiadas durante, pelo menos, 12 meses (tipo 3). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on osoitettu 142 lapselle (70 dz 72 s³) ja 17 opettajalle (16 K ja 1 M) Czyżewon kunnallisesta lastentarhasta sekä DÄbrowa Wielkan peruskoulun lastentarhoista, Rosochate KoÅcielnen peruskoulusta ja esikoulusta Rosochate KoÅcielnissa ja 105 vanhemmista (82 K ja 23 M) esikoulussa. Päätavoitteena on lisätä 142 lapsen koulutusmahdollisuuksia edistämällä esiopetusta ja rikastamalla koulutustarjontaa lisäopetuksella ja erikoiskursseilla 31.7.2018 mennessä. Hankkeessa järjestetään opetus- ja korvauskursseja lapsille, mukaan lukien luokat, joilla parannetaan ääntämistä ja kehitetään taitoja, kuten kieli (englanti), taide ja musiikki sekä teatteri. Lapsilla on myös mahdollisuus mennä Åomżan ja BiaÅystokin nukketeatteriin sekä Zambrow’n elokuvateatteriin. Podlaskan oopperan ja filharmonicin työntekijöiden kanssa järjestetään lasten tapaamisia ja musiikkitapaamisia. Opettajat lisäävät tietämystään vanhempien kanssa järjestettävillä luovilla tapaamisilla, joissa käsitellään vanhempien kanssa käytäviä keskusteluja lasten koulutuksesta ja koulutuksesta sekä osallistavia menetelmiä ryhmän kanssa työskentelyssä. Johdatus hauska pedagogiikka. Työpajoja tarjotaan myös vanhemmille, muun muassa, mistä tämä aggressio askel askeleelta, tabletti lapsille. Hankkeen tuloksena hankitaan osaamista 17 opettajalle, jotka käyttävät hankittua tietoa myöhemmässä työssä esikouluikäisten lasten kanssa. Vanhemmille tiedotetaan varhaiskasvatuksen tärkeydestä lastensa kokonaisvaltaisen kehityksen kannalta, ja 141 lasta otetaan mukaan lisätoimiin, joilla parannetaan heidän koulutusmahdollisuuksiaan esikouluopetuksessa. Lisätoimet toteutetaan PLO:n vapaa-ajan ulkopuolella (tyyppi 3). PLO:ssa toteutetaan lisätoimia, joissa niitä ei ole rahoitettu vähintään 12 kuukauteen (tyyppi 3). (Finnish)
Hanke on osoitettu 142 lapselle (70 dz 72 päähenkilöä) ja 17 opettajalle (16 K ja 1 M) Czyżewon kunnallisesta lastentarhasta ja esikouluyksiköistä Dąbrowa Wielkassa, Rosochate Kościelnen peruskoulussa ja esikoulupisteestä Rosochate Kościelnessa ja 105 vanhemmasta (82 K ja 23 M) esikouluikäisestä lapsesta. Päätavoitteena on lisätä 142 lapsen koulutusmahdollisuuksia levittämällä esiopetusta ja rikastamalla opetustarjontaa lisäopetuksen ja erikoistuntien avulla 31.7.2018 asti. Osana hanketta järjestetään opetus- ja korvaavia luokkia lapsille, mukaan lukien ääntämistä parantavat luokat ja luokat, jotka kehittävät taitoja, kuten kieli (englanti), taiteellinen, musikaalinen ja teatteri. Lapsilla on myös mahdollisuus käydä nukketeatterissa Łomżassa ja Białystokissa sekä Zambrowan elokuvateatterissa. Kirjoittajan kokoukset lapsille ja musiikkikokouksille järjestetään Podlasie-oopperan ja filharmonian työntekijöiden kanssa. Opettajat lisäävät tietämystään kouluttamalla ”Luova tapaamisia vanhempien kanssa” taiteesta puhua vanhemmille lasten kasvatuksesta ja koulutuksesta ja ”integratiivisista menetelmistä ryhmän kanssa työskentelyssä. Johdanto hauskanpidon pedagogiikkaan. Myös vanhemmille on työpajoja, muun muassa, jossa tämä aggressio – askel askeleelta, tabletti lapset. Hankkeen tuloksena on 17 opettajan osaamisen hankkiminen, jotka hyödyntävät hankittua tietoa myöhemmässä työssä esikouluikäisten lasten kanssa. Vanhemmille tiedotetaan varhaiskasvatuksen merkityksestä lasten kokonaisvaltaiselle kehitykselle, ja 141 lasta otetaan mukaan lisätoimiin, joilla lisätään heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa. Lisätoimintoja toteutetaan PLO:n vapaan käyttöajan ulkopuolella (tyyppi 3). Toteutetaan lisätoimia, jos niitä ei ole samassa määrin rahoitettu vähintään 12 kuukauteen (tyyppi 3). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen 142 otrokom (70 dz 72 ch³) in 17 učiteljem (16 K in 1 M) iz občinskega vrtca v Czyžewu in vrtcu na Osnovni šoli DÄbrowa Wielka, Osnovni šoli v Rosochate KoÅcielne in predšolski točki v Rosochate KoÅcieln in 105 staršev (82 K in 23 m) predšolskih otrok. Glavni cilj je povečati izobraževalne možnosti 142 otrok s spodbujanjem predšolske vzgoje in obogatitvijo izobraževalne ponudbe z dodatnim poučevanjem in specializiranimi razredi do 31. julija 2018. Projekt bo organiziral izobraževalne in kompenzacijske tečaje za otroke, vključno z razredi, ki izboljšujejo izgovorjavo in razvijajo spretnosti, kot so jezik (angleščina), umetnost in glasba ter gledališka umetnost. Otroci bodo imeli tudi priložnost, da gredo v Lutkovno gledališče v ÅomÅ 0,25a in BiaÅystok, kot tudi v kino v Zambrowu. Organizirana bodo srečanja avtorjev za otroke in glasbena srečanja z zaposlenimi v Podlaški operi in filharmoniji. Učitelji bodo svoje znanje povečali z usposabljanjem „Ustvarjalnih srečanj s starši“ o umetnosti vodenja pogovorov s starši o izobraževanju in izobraževanju otrok ter „Vključujočih metodah dela s skupino“. Uvod v zabavno pedagogiko. Delavnice so na voljo tudi za starše, med drugim, od koder je ta agresija korak za korakom, tablični otroci. Rezultat projekta bo pridobitev kompetenc 17 učiteljev, ki bodo pridobljeno znanje uporabili pri poznejšem delu z otroki predšolske starosti. Starši se bodo zavedali pomena zgodnjega izobraževanja za celovit razvoj svojih otrok, 141 otrok pa bo vključenih v dodatne dejavnosti za izboljšanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju. Izvajanje dodatnih dejavnosti bo potekalo zunaj prostega časa delovanja PLO (tip 3). V PLO se bodo izvajale dodatne dejavnosti, v katerih se v enakem obsegu niso financirale vsaj 12 mesecev (vrsta 3). (Slovenian)
Projekt je namenjen 142 otrokom (70 dz 72 glav) in 17 učiteljem (16 K in 1 M) iz občinskega vrtca v Czyżewo in iz predšolskih enot na Osnovni šoli v Dąbrowa Wielki, na Osnovni šoli v Rosochate Kościelne in iz predšolske točke v Rosochate Kościelne in 105 staršev (82 K in 23 M) predšolskih otrok. Glavni cilj je povečati izobraževalne možnosti 142 otrok z razširjanjem predšolske vzgoje in obogatitvijo izobraževalne ponudbe z dodatnimi učnimi in specializiranimi razredi do 31.7.2018. V okviru projekta bodo organizirani izobraževalni in kompenzacijski tečaji za otroke, vključno z razredi za izboljšanje izgovorjave in razredi za razvoj spretnosti, kot so jezik (angleščina), umetnost, glasba in gledališče. Otroci bodo imeli tudi priložnost, da gredo v lutkovno gledališče v Łomżi in Białystoku, pa tudi v kino v Zambrowi. Organizirana bodo srečanja avtorjev za otroke in glasbena srečanja z zaposlenimi v Operi in filharmoniji Podlasie. Učitelji bodo svoje znanje povečali z usposabljanjem „Ustvarjalnih srečanj s starši“ o umetnosti pogovora s starši o vzgoji in izobraževanju otrok ter o „integracijskih metodah pri delu s skupino“. Uvod v pedagogiko zabave. Tudi za starše obstajajo delavnice, med drugim, od koder je ta agresija – korak za korakom, otroci tablet. Rezultat projekta bo pridobitev kompetenc 17 učiteljev, ki bodo pridobljeno znanje uporabili pri kasnejšem delu z otroki predšolske starosti. Starši se bodo zavedali pomena predšolske vzgoje za celovit razvoj svojih otrok, 141 otrok pa bo vključenih v dodatne dejavnosti za povečanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju. Dodatne dejavnosti bodo potekale zunaj prostega časa delovanja PLO (tip 3). Dodatne dejavnosti se bodo izvajale v PLO, kjer se v enakem obsegu niso financirale vsaj 12 mesecev (vrsta 3). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určen 142 dětem (70 dz 72 ch³) a 17 učitelům (16K a 1 M) z Městské mateřské školy v CzyŠ¼ewo a z oddělení mateřské školy na základní škole v DÄbrowa Wielka, na základní škole v Rosochate KoÅcielne a ze školky v Rosochate KoÅcieln a 105 rodičů (82 K a 23 M) předškolních dětí. Hlavním cílem je zvýšit vzdělávací příležitosti 142 dětí podporou předškolního vzdělávání a obohacením vzdělávací nabídky o další výuku a specializované kurzy do 31. 7. 2018. Projekt bude organizovat vzdělávací a kompenzační kurzy pro děti, včetně tříd zlepšujících výslovnost a rozvoj dovedností, jako je jazyk (angličtina), umění a hudba a divadelní. Děti budou mít také možnost jít do loutkového divadla v Åomża a BiaÅystok, stejně jako do kina v Zambrow. Budou organizována autorská setkání pro děti a hudební setkání se zaměstnanci Podlaské opery a filharmonie. Učitelé zvýší své znalosti prostřednictvím školení "Kreativní setkání s rodiči" o umění vést rozhovory s rodiči o vzdělávání a vzdělávání dětí a "Inkluzivní metody při práci se skupinou. Úvod do zábavné pedagogiky. Workshopy jsou také poskytovány rodičům, mimo jiné, odkud tato agrese â EUR krok za krokem, tablet děti. Výsledkem projektu bude získání kompetencí 17 učitelů, kteří budou získané znalosti využívat při pozdější práci s dětmi předškolního věku. Rodiče budou upozorněni na význam předškolního vzdělávání pro komplexní rozvoj svých dětí a 141 dětí bude zahrnuto do dalších činností s cílem zlepšit své vzdělávací příležitosti v předškolním vzdělávání. Další činnosti budou prováděny mimo volný čas provozu OOP (typ 3). Další činnosti budou prováděny v OOP, kde ve stejném rozsahu nebyly financovány po dobu nejméně 12 měsíců (typ 3). (Czech)
Projekt je zaměřen na 142 dětí (70 dz 72 hlav) a 17 učitelů (16 K a 1 M) z Městské mateřské školy v Czyżewo a z předškolních jednotek na základní škole v Dąbrowa Wielka, na základní škole v Rosochate Kościelne a z předškolního místa v Rosochate Kościelne a 105 rodičů (82 K a 23 M) dětí předškolního věku. Hlavním cílem je zvýšit vzdělávací příležitosti 142 dětí šířením předškolního vzdělávání a obohacením vzdělávací nabídky o další výukové a odborné třídy do 31.7.2018. V rámci projektu budou organizovány vzdělávací a kompenzační kurzy pro děti, včetně tříd zlepšování výslovnosti a tříd rozvoje dovedností, jako je jazyk (angličtina), umělecké, hudební a divadelní. Děti budou mít také možnost jít do loutkového divadla v Lomža a Białystoku, stejně jako do kina v Zambrowa. Budou uspořádána autorská setkání pro děti a hudební setkání se zaměstnanci Podlasie opery a filharmonie. Učitelé zvýší své znalosti školením „Kreativní setkání s rodiči“ o umění mluvit s rodiči o výchově a výchově dětí a“Integrativní metody při práci se skupinou. Úvod do pedagogiky zábavy. Také pro rodiče jsou workshopy, mimo jiné, odkud tato agrese – krok za krokem, tabletové děti. Výsledkem projektu bude získání kompetencí 17 učitelů, kteří využijí získané znalosti v pozdější práci s dětmi předškolního věku. Rodiče budou informováni o důležitosti předškolního vzdělávání pro komplexní rozvoj svých dětí a 141 dětí bude zahrnuto do dalších aktivit zaměřených na zvýšení jejich vzdělávacích příležitostí v předškolním vzdělávání. Další činnosti budou probíhat mimo volný provozní čas OOP (typ 3). Další činnosti budou prováděny v OOP, pokud ve stejném rozsahu nebyly financovány po dobu nejméně 12 měsíců (typ 3). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas 142 vaikams (70 dz 72 ch³) ir 17 mokytojų (16 K ir 1 M) iš Czy¼ewo savivaldybės vaikų darželio ir iš darželio skyrių DÄbrovos Wielkos pradinėje mokykloje, Rosochate KoÅcielne pradinėje mokykloje ir iš ikimokyklinio ugdymo centro Rosochate KoÅcieln ir 105 tėvai (82 K ir 23 M) ikimokyklinio amžiaus vaikams. Pagrindinis tikslas – iki 2018 m. liepos 31 d. padidinti 142 vaikų švietimo galimybes skatinant ikimokyklinį ugdymą ir praturtinant švietimo pasiūlą papildomomis mokymo ir specializuotomis klasėmis. Pagal projektą vaikams bus organizuojamos edukacinės ir kompensacinės pamokos, įskaitant kalbos (anglų), meno, muzikos ir teatro įgūdžių tobulinimą. Vaikai taip pat turės galimybę eiti į Lėlių teatrą Åomża ir BiaÅystok, taip pat į Zambrow kino teatrą. Bus organizuojami autorių susitikimai vaikams ir muzikos susitikimai su Podlaskos operos ir filharmonijos darbuotojais. Mokytojai gilins savo žinias per "Kūrybinių susitikimų su tėvais" mokymus apie pokalbio su tėvais apie vaikų švietimą ir ugdymą meną ir "Įtraukūs metodai dirbant su grupe. Įvadas į linksmą pedagogiką. Seminarai taip pat numatyti tėvams, be kita ko, iš kur ši agresija â EUR žingsnis po žingsnio, tabletės vaikams. Projekto rezultatas – 17 mokytojų, kurie įgytomis žiniomis naudosis vėliau dirbdami su ikimokyklinio amžiaus vaikais, įgytos kompetencijos. Tėvai bus informuoti apie ankstyvojo ugdymo svarbą visapusiškam jų vaikų vystymuisi, o 141 vaikas bus įtrauktas į papildomą veiklą, siekiant pagerinti savo švietimo galimybes ikimokyklinio ugdymo srityje. Papildoma veikla bus vykdoma ne tuo metu, kai PLO veiks laisvalaikiu (3 tipas). Papildoma veikla bus vykdoma PIO, kurioje ta pačia apimtimi ji nebuvo finansuojama bent 12 mėnesių (3 tipas). (Lithuanian)
Projektas skirtas 142 vaikams (70 dz 72 galvoms) ir 17 mokytojų (16 K ir 1 M) iš Czyżewo savivaldybės vaikų darželio ir ikimokyklinio ugdymo įstaigų pradinėje mokykloje Dąbrowa Wielka, Rosochate Kościelne pradinėje mokykloje ir iš ikimokyklinio ugdymo punkto Rosochate Kościelne ir 105 tėvams (82 K ir 23 mln.) ikimokyklinio amžiaus vaikams. Pagrindinis tikslas – padidinti 142 vaikų švietimo galimybes skleidžiant ikimokyklinį ugdymą ir praturtinant edukacinį pasiūlymą papildomomis mokymo ir specialistų klasėmis iki 2018 m. liepos 31 d. Projekto metu vaikams bus organizuojami edukaciniai ir kompensaciniai užsiėmimai, įskaitant pamokas, gerinančias tarimą, ir klases, lavinančias kalbos (anglų), meno, muzikos ir teatro įgūdžius. Vaikai taip pat turės galimybę eiti į Lomžos ir Balstogės lėlių teatrą, taip pat į Zambrowa kino teatrą. Bus organizuojami autoriaus susitikimai vaikams ir muzikos susitikimai su Podlasie operos ir filharmonijos darbuotojais. Mokytojai gilins savo žinias mokydami „Kūrybinius susitikimus su tėvais“ apie kalbėjimo su tėvais apie vaikų auklėjimą ir ugdymą meną ir "Integratyvius darbo su grupe metodus. Įvadas į linksmybių pedagogiką. Taip pat tėvams yra seminarai, be kita ko, iš kur ši agresija – žingsnis po žingsnio, tabletės vaikai. Projekto rezultatas – kompetencijų įgijimas 17 mokytojų, kurie įgytas žinias naudos vėliau dirbdami su ikimokyklinio amžiaus vaikais. Tėvai bus informuoti apie ikimokyklinio ugdymo svarbą visapusiškam jų vaikų vystymuisi, o 141 vaikas bus įtrauktas į papildomą veiklą, siekiant padidinti jų ikimokyklinio ugdymo galimybes. Papildoma veikla bus vykdoma ne per PIO laisvą darbo laiką (3 tipas). Papildoma veikla bus vykdoma PIO, jei tokiu pačiu mastu ji nebuvo finansuojama bent 12 mėnesių (3 tipas). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir paredzēts 142 bērniem (70 dz 72 ch³) un 17 skolotājiem (16 K un 1 M) no pilsētas bērnudārza Czyežewo un no bērnudārza nodaļām pamatskolas DÄbrowa Wielka, pamatskolas Rosochate KoÅcielne un no pirmsskolas vietas Rosochate KoÅcieln un 105 vecākiem (82 K un 23 M) pirmsskolas vecuma bērniem. Galvenais mērķis ir palielināt 142 bērnu izglītības iespējas, veicinot pirmsskolas izglītību un bagātinot izglītības piedāvājumu ar papildu mācīšanu un specializētām nodarbībām līdz 31.07.2018. Projekts organizēs izglītojošas un kompensējošas nodarbības bērniem, tostarp nodarbības, kas uzlabos izrunu un attīstīs tādas prasmes kā valoda (angļu), māksla un mūzika un teātris. Bērniem būs arī iespēja doties uz Leļļu teātri Åomża un BiaÅystok, kā arī uz kino Zambrovā. Notiks autoru tikšanās bērniem un mūzikas tikšanās ar Podlaskas operas un filharmonijas darbiniekiem. Skolotāji palielinās savas zināšanas, izmantojot "Radošās tikšanās ar vecākiem" apmācību par to, kā vadīt sarunas ar vecākiem par bērnu izglītību un izglītību un "Iekļaujošas metodes darbā ar grupu. Ievads jautrā pedagoģijā. Semināri tiek nodrošināti arī vecākiem, cita starpā, no kurienes šī agresija EUR soli pa solim, planšetdatoru bērniem. Projekta rezultātā 17 skolotāji apgūs prasmes, kas iegūtās zināšanas izmantos vēlākā darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem. Vecāki tiks informēti par agrīnās izglītības nozīmi viņu bērnu visaptverošā attīstībā, un 141 bērns tiks iekļauts papildu pasākumos, lai uzlabotu viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Papildu pasākumu īstenošana notiks ārpus PLO darbības brīvā laika (3. veids). PLO tiks veiktas papildu darbības, kurās tās tikpat lielā mērā nav finansētas vismaz 12 mēnešus (3. veids). (Latvian)
Projekts ir paredzēts 142 bērniem (70 dz 72 galvas) un 17 skolotājiem (16 K un 1 M) no pašvaldības bērnudārza Czyżewo un no pirmsskolas izglītības iestādēm Dąbrowa Wielka pamatskolā, Rosochate Kościelne pamatskolā un no pirmsskolas izglītības punkta Rosochate Kościelne un 105 vecāki (82 K un 23 M) pirmsskolas vecuma bērniem. Galvenais mērķis ir palielināt 142 bērnu izglītības iespējas, izplatot pirmsskolas izglītību un bagātinot izglītības piedāvājumu ar papildu mācību un speciālistu nodarbībām līdz 31.7.2018. Projekta ietvaros bērniem tiks organizētas izglītojošas un kompensējošas nodarbības, tostarp nodarbības, kas uzlabo izrunu, un nodarbības, kas attīsta prasmes, piemēram, valodas (angļu), mākslinieciskās, muzikālās un teātra prasmes. Bērniem būs arī iespēja doties uz Lomžas un Bjalistokas leļļu teātri, kā arī uz Zambrovas kino. Tiks organizētas autoru tikšanās bērniem un mūzikas tikšanās ar Podlasie Operas un Filharmonijas darbiniekiem. Skolotāji paplašinās savas zināšanas, apmācot "Radošās tikšanās ar vecākiem" par mākslu runāt ar vecākiem par bērnu audzināšanu un izglītošanu un "Integratīvās metodes darbā ar grupu. Ievads jautrības pedagoģijā. Arī vecākiem ir darbnīcas, no kurām šī agresija — soli pa solim, tabletes bērniem. Projekta rezultāts būs kompetences apgūšana 17 pedagogiem, kuri iegūtās zināšanas izmantos vēlākā darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem. Vecāki tiks informēti par agrīnās pirmsskolas izglītības nozīmi viņu bērnu visaptverošai attīstībai, un 141 bērns tiks iekļauts papildu pasākumos, lai palielinātu viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Papildu darbības notiks ārpus PLO brīvā darba laika (3. veids). Papildu darbības tiks veiktas PAO, ja tās tikpat lielā mērā nav finansētas vismaz 12 mēnešus (3. veids). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към 142 деца (70 dz 72 ch³) и 17 учители (16 K и 1 M) от общинската детска градина в Czyżewo и от детските отделения в началното училище в DÄbrowa Wielka, в началното училище в Rosochate KoÅcielne и от предучилищната точка в Rosochate KoÅcieln и 105 родители (82 K и 23 M) на деца в предучилищна възраст. Основната цел е до 31.07.2018 г. да се увеличат образователните възможности на 142 деца чрез насърчаване на предучилищното образование и обогатяване на образователното предложение с допълнителни учебни и специализирани класове. Проектът ще организира образователни и компенсаторни класове за деца, включително класове за подобряване на произношението и развиване на умения като език (английски), изкуство и музика и театрални. Децата също ще имат възможност да отидат на куклен театър в Åomża и BiaÅystok, както и на киното в Замбров. Ще бъдат организирани срещи на автори за деца и музикални срещи със служители на Подласката опера и филхармония. Учителите ще увеличат знанията си чрез обучение „Творчески срещи с родители„по изкуство за водене на разговори с родителите за образование и образование на децата и „Приобщаващи методи в работата с групата“. Въведение в забавната педагогика. Семинари са предвидени и за родителите, наред с другото, от където тази агресия стъпка по стъпка, таблет деца. Проектът ще доведе до придобиване на компетентности от 17 учители, които ще използват придобитите знания в по-късна работа с деца в предучилищна възраст. Родителите ще бъдат осведомени за значението на ранното образование за цялостното развитие на децата си, а 141 деца ще бъдат включени в допълнителни дейности за подобряване на техните образователни възможности в предучилищното образование. Изпълнението на допълнителни дейности ще се осъществява извън свободното време на действие на ООП (тип 3). Допълнителни дейности ще се извършват в ООП, в която в същата степен те не са били финансирани в продължение на най-малко 12 месеца (тип 3). (Bulgarian)
Проектът е насочен към 142 деца (70 dz 72 глави) и 17 учители (16 K и 1 M) от общинската детска градина в Чижево и от предучилищните звена в началното училище в Dąbrowa Wielka, в началното училище в Rosochate Kościelne и от предучилищната точка в Rosochate Kościelne и 105 родители (82 K и 23 M) деца в предучилищна възраст. Основната цел е да се увеличат образователните възможности на 142 деца чрез разпространение на предучилищното образование и обогатяване на образователната оферта с допълнителни учебни и специализирани класове до 31.7.2018 г. Като част от проекта ще бъдат организирани образователни и компенсаторни класове за деца, включително класове за подобряване на произношението и класове за развиване на умения като език (английски), артистични, музикални и театрални. Децата също ще имат възможност да отидат в Куклен театър в Ломжа и Бялисток, както и в киното в Замброва. Ще бъдат организирани авторски срещи за деца и музикални срещи със служителите на Подлазийската опера и филхармония. Учителите ще повишат знанията си чрез обучение „Творчески срещи с родители„на изкуството да разговарят с родителите за възпитанието и възпитанието на децата и“Интегративни методи при работа с група. Въведение в педагогиката на забавлението. Също така за родителите има работилници, наред с другото, откъдето тази агресия — стъпка по стъпка, таблетни деца. Резултатът от проекта ще бъде придобиването на компетентности от 17 учители, които ще използват придобитите знания при по-късна работа с деца в предучилищна възраст. Родителите ще бъдат запознати с важността на образованието в ранна детска възраст за цялостното развитие на децата си, а 141 деца ще бъдат включени в допълнителни дейности за увеличаване на образователните им възможности в предучилищното образование. Допълнителни дейности ще се извършват извън свободното работно време на ООП (тип 3). Допълнителни дейности ще се извършват в ООП, когато в същата степен те не са били финансирани в продължение на най-малко 12 месеца (тип 3). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt címzettjei 142 gyermek (70 dz 72 ch³) és 17 tanár (16 K és 1 M) a Czyżewo-i városi óvodából, valamint a dÄbrowa Wielkai Általános Iskola óvodai osztályairól, a rosochate KoÅcielne-i Általános Iskolából, valamint a Rosochate KoÅcielnben található óvodai pontról és 105 (82 K és 23 M) óvodai gyermekről. A fő cél 142 gyermek oktatási lehetőségeinek növelése az iskola előtti oktatás előmozdításával és az oktatási kínálat további tanítással és szakórákkal való gazdagításával 2018. július 31-ig. A projekt oktatási és kompenzációs órákat fog szervezni a gyermekek számára, beleértve a kiejtést javító órákat, valamint az olyan készségek fejlesztését, mint a nyelv (angol), a művészet és a zene, valamint a színház. A gyerekeknek lehetőségük lesz arra is, hogy elmenjenek az Åomża és biaÅystoki Bábszínházba, valamint a Zambrow-i moziba. A Podlaska Opera és a Filharmonikusok munkatársaival szerveznek szerzői találkozókat, valamint zenei találkozókat. A tanárok „Kreatív találkozók a szülőkkel” képzés révén bővítik tudásukat a szülőkkel folytatott beszélgetések művészetéről a gyermekek oktatásáról és oktatásáról, valamint „Inkluzív módszerek a csoporttal való együttműködésben”. Bevezetés a szórakoztató pedagógiába. Workshopok is biztosított a szülők, többek között, ahonnan ez az agresszió â EUR lépésről lépésre, tabletta gyermekek. A projekt eredményeként 17 tanár elsajátítja a kompetenciákat, akik a megszerzett tudást az óvodáskorú gyermekekkel végzett későbbi munkában használják fel. A szülők figyelmét fel fogják hívni arra, hogy a korai oktatás fontos szerepet játszik gyermekeik átfogó fejlődésében, és 141 gyermeket fognak bevonni az iskola előtti nevelési lehetőségeik javítását célzó további tevékenységekbe. A kiegészítő tevékenységek végrehajtására a PLO működésének szabadidején kívül kerül sor (3. típus). További tevékenységeket végeznek a PFSZ-ben, amelyben ugyanilyen mértékben nem finanszírozták őket legalább 12 hónapja (3. típus). (Hungarian)
A projekt 142 gyermeknek (70 dz 72 fej) és 17 tanárnak (16 K és 1 M) szól a czyżewoi városi óvodából, valamint a Dąbrowa Wielka Általános Iskolában, a Rosochate Kościelne általános iskolából és a Rosochate Kościelne-i óvodából és 105 szülőből (82 K és 23 M) óvodáskorú gyermeknek. A fő cél 142 gyermek oktatási lehetőségeinek növelése az iskola előtti oktatás terjesztésével és az oktatási kínálat további tanítási és szakórákkal való gazdagításával 2018. július 31-ig. A projekt részeként oktatási és kompenzációs órákat szerveznek a gyermekek számára, beleértve a kiejtést javító és a nyelvi (angol), művészi, zenei és színházi készségeket fejlesztő osztályokat. A gyerekek a Łomża és Białystok Bábszínházba, valamint a zambrowai moziba is ellátogathatnak. A Podlasie Opera és Filharmonikusok munkatársaival gyermektalálkozókat és zenei találkozókat szerveznek. A tanárok a „szülőkkel való kreatív találkozók” képzésével bővítik tudásukat a szülőkkel való beszélgetés művészetéről a gyermekek neveléséről és oktatásáról, valamint "Integratív módszerek egy csoporttal való együttműködésben. Bevezetés a szórakozás pedagógiájába. A szülők számára is vannak műhelyek, többek között, ahonnan ez az agresszió – lépésről lépésre, tablet gyerekek. A projekt eredménye 17 tanár kompetenciáinak elsajátítása lesz, akik a megszerzett tudást az óvodáskorú gyermekekkel való későbbi munkában használják fel. A szülőket tájékoztatni fogják arról, hogy a kisgyermekkori nevelés fontos szerepet játszik gyermekeik átfogó fejlődésében, és 141 gyermeket fognak bevonni további tevékenységekbe, hogy növeljék oktatási lehetőségeiket az iskola előtti nevelésben. További tevékenységekre a PFSZ szabad működési idején kívül kerül sor (3. típus). A PFSZ-ben további tevékenységeket hajtanak végre, amennyiben azokat legalább 12 hónapig nem finanszírozták (3. típus). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar 142 páiste (70 dz 72 ch³) agus 17 múinteoir (16 K agus 1 M) ón Kindergarten Bardasach i CzyÅ Æewo agus ó ranna naíscoile ag an mBunscoil i DÄbrowa Wielka, ag an mBunscoil i Rosochate KoÅcielne agus ón bpointe réamhscoile i Rosochate KoÅcieln agus 105 tuismitheoir (82 K agus 23 M) leanaí réamhscoile. Is é an phríomhsprioc deiseanna oideachais 142 leanbh a mhéadú trí oideachas réamhscoile a chur chun cinn agus tríd an tairiscint oideachais a shaibhriú le ranganna breise teagaisc agus speisialaithe faoi 31.07.2018. Eagróidh an tionscadal ranganna oideachais agus cúiteacha do pháistí, lena n-áirítear ranganna a chuireann feabhas ar fhuaimniú agus scileanna teanga (Béarla), ealaín agus ceol agus amharclann a fhorbairt. Beidh deis ag páistí freisin dul chuig Amharclann an Puppet in Åomža agus BiaÅystok, chomh maith leis an bpictiúrlann i Zambrow. Eagrófar cruinnithe údair do leanaí agus cruinnithe ceoil le fostaithe an Podlaska Opera agus Philharmonic. Méadóidh múinteoirí a gcuid eolais trí "Cruinnithe cruthaitheacha le tuismitheoirí" oiliúint ar an ealaín comhrá a dhéanamh le tuismitheoirí faoi oideachas agus oideachas leanaí agus "Modhanna cuimsitheacha ag obair leis an ngrúpa. Réamhrá le hoideolaíocht spraoi. Cuirtear ceardlanna ar fáil freisin do thuismitheoirí, i measc daoine eile, ó áit a bhfuil an ionsaí seo â EUR â EUR céim ar chéim, páistí tablet. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná go sealbhóidh 17 múinteoir inniúlachtaí, a úsáidfidh an t-eolas sealbhaithe in obair níos déanaí le leanaí in aois réamhscoile. Cuirfear tuismitheoirí ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le luathoideachas d’fhorbairt chuimsitheach a gcuid leanaí, agus cuirfear 141 leanbh san áireamh i ngníomhaíochtaí breise chun feabhas a chur ar a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile. Déanfar gníomhaíochtaí breise a chur chun feidhme lasmuigh d’am saor oibrithe an PLO (cineál 3). Déanfar gníomhaíochtaí breise in PLO, nach maoiníodh iontu, a mhéid céanna, le 12 mhí ar a laghad (cineál 3). (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar 142 leanbh (70 dz 72 cloigeann) agus 17 múinteoir (16 K agus 1 M) ón Kindergarten Bardasach i gCzyżewo agus ó aonaid réamhscoile ag an mBunscoil i DΧbrowa Wielka, ag an mBunscoil i Rosochate Kościelne agus ón bpointe réamhscoile i Rosochate Kościelne agus 105 thuismitheoir (82 K agus 23 M) leanaí d’aois réamhscoile. Is é an phríomhsprioc deiseanna oideachais 142 leanbh a mhéadú trí oideachas réamhscoile a scaipeadh agus tríd an tairiscint oideachais a shaibhriú le ranganna breise teagaisc agus sainranganna go dtí 31.7.2018. Mar chuid den tionscadal, eagrófar ranganna oideachais agus cúiteacha do pháistí, lena n-áirítear ranganna a fheabhsaíonn foghraíocht agus ranganna ag forbairt scileanna ar nós teanga (Béarla), ealaíne, ceoil agus amharclainne. Beidh deis ag páistí freisin dul chuig Amharclann an Puppet in Łomża agus Białystok, chomh maith leis an bpictiúrlann in Zambrowa. Eagrófar cruinnithe údair do pháistí agus cruinnithe ceoil le fostaithe Podlasie Opera agus Philharmonic. Méadóidh múinteoirí a gcuid eolais trí "Cruinnithe cruthaitheacha le tuismitheoirí" a oiliúint ar an ealaín a bhaineann le labhairt le tuismitheoirí faoi thógáil agus oideachas leanaí agus "Modhanna Lánpháirtithe ag obair le grúpa. Réamhrá le hoideolaíocht Spraoi. Chomh maith leis sin, tá ceardlanna ann do thuismitheoirí, i measc daoine eile, ón áit a bhfuil an ionsaí seo — céim ar chéim, leanaí táibléid. Is é toradh an tionscadail ná sealbhú inniúlachtaí ag 17 múinteoir a úsáidfidh an t-eolas faighte in obair níos déanaí le leanaí in aois réamhscoile. Cuirfear tuismitheoirí ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le hoideachas luath-óige d’fhorbairt chuimsitheach a gcuid leanaí, agus cuirfear 141 leanbh san áireamh i ngníomhaíochtaí breise chun cur lena ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile. Beidh gníomhaíochtaí breise ar siúl lasmuigh d’am oibriúcháin saor in aisce PLO (cineál 3). Déanfar gníomhaíochtaí breise in PLO i gcás nár maoiníodh iad, a mhéid céanna, le 12 mhí ar a laghad (cineál 3). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till 142 barn (70 dz 72 ch³) och 17 lärare (16 K och 1 M) från kommunalskolan i Czyżewo och från daghemsavdelningarna vid primärskolan i DÄbrowa Wielka, vid grundskolan i Rosochate KoÅcielne och från förskolan i Rosochate KoÅcieln och 105 föräldrar (82 K och 23 miljoner) till förskolebarn. Huvudsyftet är att öka utbildningsmöjligheterna för 142 barn genom att främja förskoleundervisning och berika utbildningsutbudet med ytterligare undervisning och specialundervisning senast den 31 juli 2018. Projektet kommer att anordna utbildnings- och kompensationskurser för barn, inklusive kurser som förbättrar uttal och utvecklar färdigheter som språk (engelska), konst och musik samt teater. Barnen får också möjlighet att gå till dockteater i Åomża och BiaÅystok samt till biografen i Zambrow. Författarmöten för barn och musikmöten med anställda på Podlaska Operan och Philharmonic kommer att anordnas. Lärarna kommer att öka sin kunskap genom ”Kreativa möten med föräldrar” utbildning om konsten att föra samtal med föräldrar om utbildning och utbildning av barn och ”Inkluderande metoder i samarbete med gruppen. Introduktion till rolig pedagogik. Workshops erbjuds också för föräldrar, bland andra, varifrån denna aggression â EUR steg för steg, tablett barn. Projektet kommer att resultera i att 17 lärare förvärvar kompetens som kommer att använda de förvärvade kunskaperna i senare arbete med barn i förskoleåldern. Föräldrar kommer att uppmärksammas på hur viktig förskoleutbildningen är för barnens övergripande utveckling, och 141 barn kommer att delta i ytterligare aktiviteter för att förbättra sina utbildningsmöjligheter i förskolan. Genomförandet av ytterligare aktiviteter kommer att äga rum utanför den lediga tiden för PLO:s verksamhet (typ 3). Ytterligare verksamheter kommer att genomföras i PLO, där de i samma utsträckning inte har finansierats på minst tolv månader (typ 3). (Swedish)
Projektet riktar sig till 142 barn (70 dz 72 chefer) och 17 lärare (16 K och 1 M) från den kommunala förskolan i Czyżewo och från förskoleenheterna vid grundskolan i Dąbrowa Wielka, vid grundskolan i Rosochate Kościelne och från förskolan i Rosochate Kościelne och 105 föräldrar (82 K och 23 M) barn i förskoleåldern. Huvudmålet är att öka utbildningsmöjligheterna för 142 barn genom att sprida förskoleundervisning och berika utbildningsutbudet med ytterligare undervisnings- och specialistklasser fram till 31.7.2018. Som en del av projektet kommer pedagogiska och kompenserande klasser att organiseras för barn, inklusive klasser som förbättrar uttal och klasser som utvecklar färdigheter som språk (engelska), konstnärlig, musikalisk och teater. Barnen kommer också att ha möjlighet att gå på dockteatern i Łomża och Białystok, samt på biografen i Zambrowa. Författarmöten för barn och musikmöten med de anställda på Podlasie Opera och Philharmonic kommer att anordnas. Lärarna kommer att öka sin kunskap genom att utbilda ”Kreativa möten med föräldrar” om konsten att prata med föräldrar om uppfostran och utbildning av barn och ”integrativa metoder i att arbeta med en grupp. Introduktion till pedagogiken för skojs skull. Även för föräldrar finns det workshops, bland andra, varifrån denna aggression – steg för steg, tablett barn. Resultatet av projektet kommer att vara kompetensförvärv av 17 lärare som kommer att använda de förvärvade kunskaperna i senare arbete med barn i förskoleåldern. Föräldrar kommer att göras medvetna om vikten av förskoleverksamhet för barnens övergripande utveckling, och 141 barn kommer att inkluderas i ytterligare aktiviteter för att öka deras utbildningsmöjligheter inom förskoleundervisningen. Ytterligare aktiviteter kommer att äga rum utanför PLO:s fria drifttid (typ 3). Ytterligare verksamheter kommer att genomföras i PLO där de i samma utsträckning inte har finansierats på minst 12 månader (typ 3). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud 142 lapsele (70 dz 72 ch³) ja 17 õpetajale (16 K ja 1 M) Czyżewo munitsipaallasteaiast ja lasteaiaosakondadest DÄbrowa Wielka algkoolis, Rosochate KoÅcielne algkoolis ja Rosochate KoÅcielnis asuvast eelkoolipunktist ning 105 eelkooliealist last (82 K ja 23 M). Peamine eesmärk on suurendada 142 lapse haridusvõimalusi, edendades eelkooliharidust ja rikastades hariduspakkumist täiendavate õpetamise ja eriklassidega 31.07.2018. Projekti raames korraldatakse lastele haridus- ja kompenseerimistunde, sealhulgas klassid, mis parandavad hääldust ja arendavad selliseid oskusi nagu keel (inglise keel), kunst ja muusika ning teatrid. Lastel on ka võimalus minna Nukuteater Åomża ja BiaÅystok, samuti kino Zambrow. Korraldatakse laste autorikohtumisi ja muusikakohtumisi Podlaska Ooperi ja Filharmonicu töötajatega. Õpetajad suurendavad oma teadmisi laste hariduse ja hariduse teemal „Loov kohtumine vanematega“koolituse kaudu, mis käsitleb vanematega vestluste korraldamist, ning kaasavate meetodite kaudu rühmaga koostöö tegemisel. Sissejuhatus lõbus pedagoogika. Seminarid on ette nähtud ka vanematele, muu hulgas, kust see agressioon âEUR samm-sammult, tahvelarvuti lastele. Projekti tulemusena omandavad pädevused 17 õpetajat, kes kasutavad omandatud teadmisi hilisemas töös eelkooliealiste lastega. Vanemaid teavitatakse alushariduse tähtsusest oma laste tervikliku arengu jaoks ning 141 last kaasatakse täiendavatesse tegevustesse, et parandada nende haridusvõimalusi eelkoolihariduses. Lisategevusi rakendatakse väljaspool PVO vaba tööaega (3. tüüp). Lisategevusi viiakse läbi esindusorganisatsioonis, kus neid ei ole samas ulatuses rahastatud vähemalt 12 kuu jooksul (3. liik). (Estonian)
Projekt on suunatud 142 lapsele (70 dz 72 juhti) ja 17 õpetajale (16 K ja 1 M) Czyżewo munitsipaallasteaiast ja Dąbrowa Wielka algkoolieelsetest üksustest, Rosochate Kościelne algkoolist ja Rosochate Kościelne koolieelsest punktist ning 105 vanemale (82 K ja 23 M) eelkooliealistele lastele. Peamine eesmärk on suurendada 142 lapse haridusvõimalusi, levitades koolieelset haridust ja rikastades hariduspakkumist täiendavate õpetamis- ja erialatundidega kuni 31. juulini 2018. Projekti raames korraldatakse lastele haridus- ja kompensatsioonitunde, sealhulgas hääldust parandavaid klasse ja klasse, mis arendavad selliseid oskusi nagu keel (inglise), kunstiline, muusikaline ja teatraalne. Lastel on ka võimalus külastada nukuteatrit Łomżas ja Białystokis ning Zambrowa kinos. Korraldatakse laste- ja muusikakohtumisi Podlasie Ooperi ja Filharmoonia töötajatega. Õpetajad suurendavad oma teadmisi, koolitades "Loovad kohtumised vanematega" kunsti rääkida vanematega laste kasvatamisest ja haridusest ning "Integratiivsed meetodid rühmaga töötamisel. Sissejuhatus lõbusa pedagoogikasse. Ka vanematele on seminarid, muu hulgas, kus see agressioon – samm-sammult, tablett lapsed. Projekti tulemuseks on pädevuse omandamine 17 õpetaja poolt, kes kasutavad omandatud teadmisi hilisemas töös eelkooliealiste lastega. Lapsevanemaid teavitatakse alushariduse tähtsusest nende laste tervikliku arengu jaoks ning 141 last kaasatakse täiendavatesse tegevustesse, et suurendada nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses. Täiendavad tegevused toimuvad väljaspool PLO vaba tööaega (3. tüüp). PVO-s viiakse ellu lisategevusi, kui neid ei ole samas ulatuses rahastatud vähemalt 12 kuud (3. liik). (Estonian)
Property / coordinate location: 52°47'51.4"N, 22°18'44.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Czyżew / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Czyżew / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szepietowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szepietowo / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:18, 10 October 2024

Project Q116308 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Together to Success
Project Q116308 in Poland

    Statements

    0 references
    310,976.25 zloty
    0 references
    69,130.02 Euro
    13 January 2020
    0 references
    365,876.25 zloty
    0 references
    81,334.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.99 percent
    0 references
    1 November 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    GMINA CZYŻEW
    0 references
    0 references
    0 references

    52°47'51.4"N, 22°18'44.3"E
    0 references

    52°51'54.47"N, 22°31'15.10"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do 142 dzieci (70 dz 72 chł) oraz 17 nauczycieli (16 K i 1 M) z Gminnego Przedszkola w Czyżewie oraz z oddziałów przedszkolnych przy Szkole Podstawowej w Dąbrowie Wielkiej, przy Szkole Podstawowej w Rosochatem Kościelnem i z punktu przedszkolnego w Rosochatem Kościelnem oraz 105 rodziców (82 K i 23 M) dzieci w wieku przedszkolnym. Głównym celem jest zwiększenie szans edukacyjnych 142 dzieci poprzez upowszechnienie edukacji przedszkolnej i wzbogacenie oferty edukacyjnej o dodatkowe zajęcia dydaktyczne i specjalistyczne do 31.07.2018r. W ramach projektu zostaną zorganizowane zajęcia dydaktyczno wyrównawcze dla dzieci, w tym zajęcia poprawiające wymowę oraz zajęcia rozwijające uzdolnienia takie jak językowe (angielski), plastyczno-muzyczne i teatralne. Dzieci będą miały także możliwość wyjazdu do Teatru Lalek w Łomży i Białymstoku, jak również do kina w Zambrowie. Zostaną zorganizowane spotkania autorskie dla dzieci oraz spotkania muzyczne z pracownikami Opery i Filharmonii Podlaskiej. Nauczyciele podwyższą swoją wiedzę poprzez szkolenia "Kreatywne spotkania z rodzicami" dot. sztuki prowadzenia rozmowy z rodzicami na temat wychowania i kształcenia dzieci oraz "Metody integracyjne w pracy z grupą. Wprowadzenie do pedagogiki zabawy". Również dla rodziców przewidziane są warsztaty m.in. skąd ta agresja - krok po kroku, tabletowe dzieci. Rezultatem projektu będzie nabycie kompetencji przez 17 nauczycieli, którzy zdobytą wiedzę wykorzystają w późniejszej pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym. Rodzice zostaną uświadomieni w zakresie znaczenia wczesnej edukacji dla wszechstronnego rozwoju ich dzieci, a 141 dzieci zostanie objętych dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej. Realizacja zajęć dodatkowych odbywać się będzie poza bezpłatnym czasem funkcjonowania OWP (typ 3). Dodatkowe zajęcia będą realizowane w OWP, w których w takim samym zakresie nie były finansowane od co najmniej 12 miesięcy (typ 3). (Polish)
    0 references
    The project is addressed to 142 children (70 dz 72 ch³) and 17 teachers (16 K and 1 M) from the Municipal Kindergarten in Czyżewo and from the kindergarten departments at the Primary School in Dąbrowa Wielka, at the Primary School in Rosochate Kościelne and from the preschool point in Rosochate Kościeln and 105 parents (82 K and 23 M) of preschool children. The main goal is to increase the educational opportunities of 142 children by promoting pre-school education and enriching the educational offer with additional teaching and specialised classes by 31.07.2018. The project will organise educational and compensatory classes for children, including classes improving pronunciation and developing skills such as language (English), art and music and theatrical. Children will also have the opportunity to go to the Puppet Theatre in Łomża and Białystok, as well as to the cinema in Zambrow. Author meetings for children and music meetings with employees of the Podlaska Opera and Philharmonic will be organised. Teachers will increase their knowledge through "Creative meetings with parents" training on the art of conducting conversations with parents about education and education of children and "Inclusive methods in working with the group. Introduction to fun pedagogy. Workshops are also provided for parents, among others, from where this aggression – step by step, tablet children. The project will result in the acquisition of competences by 17 teachers, who will use the acquired knowledge in later work with children of preschool age. Parents will be made aware of the importance of early education for the comprehensive development of their children, and 141 children will be included in additional activities to improve their educational opportunities in pre-school education. The implementation of additional activities will take place outside the free time of operation of the PLO (type 3). Additional activities will be carried out in the PLO, in which to the same extent they have not been financed for at least 12 months (type 3). (English)
    20 October 2020
    0.1016848749386384
    0 references
    Le projet s’adresse à 142 enfants (70 dz 72 chefs) et 17 enseignants (16 K et 1 M) de la maternelle municipale de Czyżewo et des unités préscolaires de l’école primaire de Dąbrowa Wielka, de l’école primaire de Rosochate Kościelne et du centre préscolaire de Rosochate Kościelne et 105 parents (82 K et 23 M) enfants d’âge préscolaire. L’objectif principal est d’augmenter les opportunités éducatives de 142 enfants en diffusant l’éducation préscolaire et en enrichissant l’offre éducative avec des cours d’enseignement et des cours spécialisés supplémentaires jusqu’au 31.7.2018. Dans le cadre du projet, des cours éducatifs et compensatoires seront organisés pour les enfants, y compris des cours améliorant la prononciation et des cours développant des compétences telles que la langue (anglais), artistique, musicale et théâtrale. Les enfants auront également l’occasion de se rendre au théâtre de marionnettes de Łomża et de Białystok, ainsi qu’au cinéma de Zambrowa. Des réunions d’auteur pour les enfants et des rencontres musicales avec les employés de l’Opéra de Podlasie et de la Philharmonique seront organisées. Les enseignants amélioreront leurs connaissances en formant «Réunions créatives avec les parents» sur l’art de parler aux parents de l’éducation et de l’éducation des enfants et des «méthodes intégratives de travail avec un groupe. Introduction à la pédagogie du plaisir. Aussi pour les parents, il y a des ateliers, entre autres, d’où cette agression — pas à pas, les enfants tablettes. Le résultat du projet sera l’acquisition de compétences par 17 enseignants qui utiliseront les connaissances acquises dans le cadre d’un travail ultérieur avec des enfants d’âge préscolaire. Les parents seront sensibilisés à l’importance de l’éducation de la petite enfance pour le développement global de leurs enfants, et 141 enfants seront inclus dans des activités supplémentaires visant à accroître leurs possibilités d’éducation préscolaire. Des activités supplémentaires auront lieu en dehors du temps d’exploitation libre de l’OLP (type 3). Des activités supplémentaires seront menées dans l’OLP lorsque, dans la même mesure, elles n’ont pas été financées depuis au moins 12 mois (type 3). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an 142 Kinder (70 dz 72 Köpfe) und 17 Lehrer (16 K und 1 M) aus dem städtischen Kindergarten in Czyżewo und von Vorschuleinheiten an der Grundschule in Dąbrowa Wielka, an der Grundschule in Rosochate Kościelne und ab der Vorschule in Rosochate Kościelne und 105 Eltern (82 K und 23 M) Kinder im Vorschulalter. Das Hauptziel besteht darin, die Bildungschancen von 142 Kindern durch die Verbreitung der Vorschulbildung und die Bereicherung des Bildungsangebots mit zusätzlichen Lehr- und Fachklassen bis zum 31.7.2018 zu erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden Bildungs- und Ausgleichskurse für Kinder organisiert, einschließlich Klassen zur Verbesserung der Aussprache und Klassen, die Fähigkeiten wie Sprache (Englisch), Kunst, Musik und Theater entwickeln. Kinder haben auch die Möglichkeit, in das Puppentheater in Łomża und Białystok sowie ins Kino in Zambrowa zu gehen. Es werden Autorentreffen für Kinder und Musiktreffen mit den Mitarbeitern der Podlasie Oper und Philharmonie organisiert. Die Lehrer werden ihr Wissen erweitern, indem sie „Kreative Treffen mit den Eltern“ über die Kunst des Gesprächs mit den Eltern über die Erziehung und Erziehung von Kindern und „Integrative Methoden in der Arbeit mit einer Gruppe“ ausbilden. Einführung in die Pädagogik des Spaßes. Auch für Eltern gibt es unter anderem Workshops, von wo aus diese Aggression – Schritt für Schritt, Tablet-Kinder. Das Ergebnis des Projekts ist der Erwerb von Kompetenzen durch 17 Lehrkräfte, die das erworbene Wissen in der späteren Arbeit mit Kindern im Vorschulalter nutzen werden. Die Eltern werden auf die Bedeutung der frühkindlichen Bildung für die umfassende Entwicklung ihrer Kinder aufmerksam gemacht, und 141 Kinder werden in zusätzliche Aktivitäten einbezogen, um ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung zu erhöhen. Weitere Aktivitäten finden außerhalb der freien Betriebszeit des PLO (Typ 3) statt. Zusätzliche Tätigkeiten werden in der PLO durchgeführt, wenn sie in gleichem Maße seit mindestens 12 Monaten nicht finanziert wurden (Typ 3). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op 142 kinderen (70 dz 72 hoofden) en 17 leraren (16 K en 1 M) van de gemeentelijke kleuterschool in Czyżewo en van de kleuterscholen van de basisschool in Dąbrowa Wielka, aan de basisschool in Rosochate Kościelne en van het voorschools in Rosochate Kościelne en 105 ouders (82 K en 23 M) kinderen in de voorschoolse leeftijd. Het belangrijkste doel is om de onderwijskansen van 142 kinderen te vergroten door het voorschools onderwijs te verspreiden en het onderwijsaanbod te verrijken met extra onderwijs en gespecialiseerde lessen tot 31.7.2018. Als onderdeel van het project zullen educatieve en compenserende lessen worden georganiseerd voor kinderen, waaronder lessen die de uitspraak verbeteren en lessen ontwikkelen die vaardigheden ontwikkelen zoals taal (Engels), artistiek, muzikaal en theatraal. Kinderen krijgen ook de mogelijkheid om naar het Puppettheater in Łomża en Białystok te gaan, evenals naar de bioscoop in Zambrowa. Auteursbijeenkomsten voor kinderen en muziekbijeenkomsten met de medewerkers van de Podlasie Opera en Philharmonic worden georganiseerd. Leraren zullen hun kennis vergroten door „Creatieve ontmoetingen met ouders” op te leiden over de kunst van het praten met ouders over de opvoeding en opvoeding van kinderen en "Integrale methoden in het werken met een groep. Inleiding tot de Pedagogy of Fun. Ook voor ouders zijn er workshops, onder andere, vanwaar deze agressie — stap voor stap, tablet kinderen. Het resultaat van het project is de verwerving van competenties door 17 leerkrachten die de opgedane kennis zullen gebruiken bij latere werkzaamheden met kinderen in de voorschoolse leeftijd. Ouders zullen bewust worden gemaakt van het belang van voor- en vroegschoolse educatie voor de alomvattende ontwikkeling van hun kinderen, en 141 kinderen zullen worden opgenomen in aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs te vergroten. Extra activiteiten vinden plaats buiten de vrije bedrijfstijd van de PLO (type 3). Aanvullende activiteiten zullen worden uitgevoerd in de PLO waar zij in dezelfde mate gedurende ten minste twaalf maanden niet zijn gefinancierd (type 3). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a 142 bambini (70 dz 72 capi) e 17 insegnanti (16 K e 1 M) provenienti dall'asilo comunale di Czyżewo e da unità prescolari presso la scuola primaria di Dąbrowa Wielka, presso la scuola primaria di Rosochate Kościelne e dal punto prescolare di Rosochate Kościelne e 105 genitori (82 K e 23 M) bambini in età prescolare. L'obiettivo principale è quello di aumentare le opportunità educative di 142 bambini diffondendo l'istruzione prescolare e arricchendo l'offerta educativa con ulteriori lezioni didattiche e specialistiche fino al 31.7.2018. Nell'ambito del progetto, saranno organizzati corsi educativi e compensativi per i bambini, tra cui classi che migliorano la pronuncia e corsi di sviluppo di competenze come lingua (inglese), artistico, musicale e teatrale. I bambini avranno anche l'opportunità di andare al Teatro Puppet di Łomża e Białystok, così come al cinema di Zambrowa. Saranno organizzati incontri d'autore per bambini e incontri musicali con i dipendenti dell'Opera e della Filarmonica di Podlasie. Gli insegnanti aumenteranno le loro conoscenze formando "Incontri creativi con i genitori" sull'arte di parlare con i genitori sull'educazione e l'educazione dei bambini e "Metodi integrati nel lavorare con un gruppo. Introduzione alla Pedagogia del Divertimento. Anche per i genitori ci sono workshop, tra gli altri, da dove questa aggressione — passo dopo passo, tablet bambini. Il risultato del progetto sarà l'acquisizione di competenze da parte di 17 insegnanti che utilizzeranno le conoscenze acquisite nel lavoro successivo con bambini in età prescolare. I genitori saranno informati dell'importanza dell'educazione della prima infanzia per lo sviluppo globale dei loro figli e 141 bambini saranno inclusi in attività aggiuntive per aumentare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare. Ulteriori attività si svolgeranno al di fuori del tempo operativo gratuito dell'OLP (tipo 3). Ulteriori attività saranno svolte nell'OLP dove, nella stessa misura, non sono state finanziate per almeno 12 mesi (tipo 3). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a 142 niños (70 dz 72 jefes) y 17 maestros (16 K y 1 M) del jardín de infancia municipal de Czyżewo y de las unidades preescolares de la escuela primaria de Dąbrowa Wielka, en la escuela primaria de Rosochate Kościelne y desde el punto de preescolar en Rosochate Kościelne y 105 padres (82 K y 23 M) niños en edad preescolar. El objetivo principal es aumentar las oportunidades educativas de 142 niños mediante la difusión de la educación preescolar y enriquecer la oferta educativa con clases adicionales de enseñanza y especialistas hasta el 31.7.2018. Como parte del proyecto, se organizarán clases educativas y compensatorias para niños, incluyendo clases de mejora de la pronunciación y clases de desarrollo de habilidades como el idioma (inglés), artístico, musical y teatral. Los niños también tendrán la oportunidad de ir al teatro de marionetas en Łomża y Białystok, así como al cine en Zambrowa. Se organizarán reuniones de autor para niños y reuniones musicales con los empleados de la Ópera y Filarmónica de Podlasie. Los maestros aumentarán sus conocimientos formando "Reuniones creativas con padres" sobre el arte de hablar con los padres sobre la educación y educación de los niños y "Métodos integrales en el trabajo con un grupo. Introducción a la Pedagogía de la Diversión. También para los padres hay talleres, entre otros, desde donde esta agresión — paso a paso, los niños tableta. El resultado del proyecto será la adquisición de competencias por 17 profesores que utilizarán los conocimientos adquiridos en trabajos posteriores con niños en edad preescolar. Los padres serán conscientes de la importancia de la educación en la primera infancia para el desarrollo integral de sus hijos, y 141 niños serán incluidos en actividades adicionales para aumentar sus oportunidades educativas en la educación preescolar. Las actividades adicionales se llevarán a cabo fuera del tiempo libre de operación de la OLP (tipo 3). Se llevarán a cabo actividades adicionales en la OLP cuando, en la misma medida, no hayan sido financiadas durante al menos 12 meses (tipo 3). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet henvender sig til 142 børn (70 dz 72 hoveder) og 17 lærere (16 K og 1 M) fra den kommunale børnehave i Czyżewo og fra førskoleenhederne på Primary School i Dąbrowa Wielka, på Primary School i Rosochate Kościelne og fra førskolestedet i Rosochate Kościelne og 105 forældre (82 K og 23 M) børn i førskolealderen. Hovedmålet er at øge uddannelsesmulighederne for 142 børn ved at formidle førskoleundervisning og berige uddannelsestilbuddet med yderligere undervisning og specialklasser indtil 31.7.2018. Som en del af projektet vil der blive organiseret pædagogiske og kompenserende klasser for børn, herunder klasser, der forbedrer udtale og klasser, der udvikler færdigheder som sprog (engelsk), kunstnerisk, musikalsk og teater. Børn vil også have mulighed for at gå til dukketeatret i Łomża og Białystok, samt til biografen i Zambrowa. Forfattermøder for børn og musikmøder med medarbejderne i Podlasie Opera og Philharmonikerne vil blive afholdt. Lærerne vil øge deres viden ved at uddanne "Creative møder med forældre" om kunsten at tale med forældre om opdragelse og uddannelse af børn og "Integrativ metoder i arbejdet med en gruppe. Introduktion til sjovs pædagogik. Også for forældre er der workshops, blandt andre, hvorfra denne aggression — trin for trin, tabletbørn. Resultatet af projektet vil være erhvervelse af kompetencer af 17 lærere, der vil bruge den erhvervede viden i senere arbejde med børn i førskolealderen. Forældrene vil blive gjort opmærksomme på betydningen af førskoleundervisning for den omfattende udvikling af deres børn, og 141 børn vil blive inkluderet i yderligere aktiviteter for at øge deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen. Yderligere aktiviteter vil finde sted uden for PLO's fritid (type 3). Der vil blive gennemført yderligere aktiviteter i PLO, hvor de i samme omfang ikke er blevet finansieret i mindst 12 måneder (type 3). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε 142 παιδιά (70 dz 72 κεφάλια) και 17 καθηγητές (16 K και 1 M) από το Δημοτικό Νηπιαγωγείο στο Czyżewo και από προσχολικές μονάδες στο Δημοτικό Σχολείο Dąbrowa Wielka, στο Δημοτικό Σχολείο της Rosochate Kościelne και από το προσχολικό σημείο στο Rosochate Kościelne και 105 γονείς (82 K και 23 M) παιδιά προσχολικής ηλικίας. Κύριος στόχος είναι η αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών 142 παιδιών με τη διάδοση της προσχολικής εκπαίδευσης και τον εμπλουτισμό της εκπαιδευτικής προσφοράς με πρόσθετες διδακτικές και εξειδικευμένες τάξεις μέχρι τις 31.7.2018. Στο πλαίσιο του προγράμματος, θα διοργανωθούν εκπαιδευτικά και αντισταθμιστικά μαθήματα για παιδιά, συμπεριλαμβανομένων των τάξεων που βελτιώνουν την προφορά και των τάξεων που αναπτύσσουν δεξιότητες όπως η γλώσσα (αγγλικά), καλλιτεχνικά, μουσικά και θεατρικά. Τα παιδιά θα έχουν επίσης την ευκαιρία να πάνε στο Κουκλοθέατρο στο Łomża και στο Białystok, καθώς και στον κινηματογράφο στη Zambrowa. Θα διοργανωθούν συναντήσεις συγγραφέων για παιδιά και μουσικές συναντήσεις με τους υπαλλήλους της όπερας Podlasie και της Φιλαρμονικής. Οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις γνώσεις τους με την κατάρτιση «Δημιουργικές συναντήσεις με τους γονείς» για την τέχνη της ομιλίας με τους γονείς για την ανατροφή και την εκπαίδευση των παιδιών και «Ολοκληρωτικές μεθόδους στη συνεργασία με μια ομάδα. Εισαγωγή στην Παιδαγωγική της Διασκέδασης. Επίσης για τους γονείς υπάρχουν εργαστήρια, μεταξύ άλλων, από όπου αυτή η επιθετικότητα — βήμα προς βήμα, τα παιδιά tablet. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η απόκτηση ικανοτήτων από 17 εκπαιδευτικούς οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν τις αποκτηθείσες γνώσεις σε μεταγενέστερη εργασία με παιδιά προσχολικής ηλικίας. Οι γονείς θα ενημερωθούν για τη σημασία της προσχολικής εκπαίδευσης για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των παιδιών τους και 141 παιδιά θα συμπεριληφθούν σε πρόσθετες δραστηριότητες για την αύξηση των εκπαιδευτικών ευκαιριών τους στην προσχολική εκπαίδευση. Πρόσθετες δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν εκτός του ελεύθερου χρόνου λειτουργίας της ΟΑΠ (τύπος 3). Πρόσθετες δραστηριότητες θα διεξαχθούν στην ΟΑΠ όπου, στον ίδιο βαθμό, δεν έχουν χρηματοδοτηθεί για τουλάχιστον 12 μήνες (τύπος 3). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen 142 djece (70 dz 72 glave) i 17 učitelja (16 K i 1 M) iz Općinskog vrtića u Czyżewo i iz predškolskih jedinica u Osnovnoj školi u Dąbrowi Wielka, u Osnovnoj školi u Rosochate Kościelne i od predškolske točke u Rosochate Kościelne i 105 roditelja (82 K i 23 M) djece predškolske dobi. Glavni cilj je povećati obrazovne mogućnosti 142 djece širenjem predškolskog obrazovanja i obogaćivanjem obrazovne ponude dodatnim nastavnim i specijalističkim nastavama do 31.7.2018. godine. U sklopu projekta organizirat će se edukativni i kompenzacijski tečajevi za djecu, uključujući nastavu poboljšanja izgovora i nastavu razvijanja vještina kao što su jezik (engleski), umjetnički, glazbeni i kazališni. Djeca će također imati priliku otići u kazalište lutaka u Łomża i Białystok, kao i u kino u Zambrowi. Organizirat će se autorski susreti za djecu i glazbeni susreti sa zaposlenicima Podlaske opere i filharmonije. Nastavnici će povećati svoje znanje osposobljavanjem „Kreativni susreti s roditeljima” o umijeću razgovora s roditeljima o odgoju i obrazovanju djece i „Integrativnim metodama u radu s grupom”. Uvod u pedagogiju zabave. Također za roditelje postoje radionice, među ostalima, odakle ova agresija – korak po korak, tablet djeca. Rezultat projekta bit će stjecanje kompetencija od strane 17 nastavnika koji će stečeno znanje koristiti u kasnijem radu s djecom predškolske dobi. Roditelji će biti svjesni važnosti ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja za sveobuhvatan razvoj svoje djece, a 141 dijete će biti uključeno u dodatne aktivnosti kako bi se povećale njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom odgoju i obrazovanju. Dodatne aktivnosti odvijat će se izvan slobodnog radnog vremena PLO-a (tip 3). Dodatne aktivnosti provodit će se u PLO-u ako, u istoj mjeri, nisu financirane najmanje 12 mjeseci (vrsta 3). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se adresează unui număr de 142 de copii (70 dz 72 de capete) și 17 profesori (16 K și 1 M) din Grădinița Municipală din Czyżewo și din unitățile preșcolare de la Școala primară din Dąbrowa Wielka, de la Școala primară din Rosochate Kościelne și de la punctul preșcolar din Rosochate Kościelne și 105 părinți (82 K și 23 M) copii de vârstă preșcolară. Scopul principal este creșterea oportunităților educaționale pentru 142 de copii prin diseminarea educației preșcolare și îmbogățirea ofertei educaționale cu cursuri suplimentare de predare și specializare până la 31.7.2018. Ca parte a proiectului, vor fi organizate cursuri educaționale și compensatorii pentru copii, inclusiv cursuri de îmbunătățire a pronunției și cursuri de dezvoltare a abilităților cum ar fi limba (engleză), artistică, muzicală și teatrală. Copiii vor avea, de asemenea, posibilitatea de a merge la Teatrul de Păpuși din Łomża și Białystok, precum și la cinematograful din Zambrowa. Vor fi organizate întâlniri de autor pentru copii și întâlniri muzicale cu angajații Operei și Filarmonicii Podlasie. Profesorii își vor spori cunoștințele prin instruirea "Întâlniri creative cu părinții" privind arta de a vorbi cu părinții despre educația și educația copiilor și "Metode integrate în lucrul cu un grup. Introducere în pedagogia distracției. De asemenea, pentru părinți există ateliere, printre altele, de unde această agresiune – pas cu pas, copii tabletă. Rezultatul proiectului va fi dobândirea de competențe de către 17 profesori care vor folosi cunoștințele dobândite în munca ulterioară cu copiii de vârstă preșcolară. Părinții vor fi informați cu privire la importanța educației preșcolare pentru dezvoltarea cuprinzătoare a copiilor lor, iar 141 de copii vor fi incluși în activități suplimentare pentru a-și spori oportunitățile educaționale în educația preșcolară. Activitățile suplimentare vor avea loc în afara timpului liber de funcționare al OEP (tipul 3). Activitățile suplimentare vor fi desfășurate în cadrul OEP în cazul în care, în aceeași măsură, acestea nu au fost finanțate timp de cel puțin 12 luni (tipul 3). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je určený 142 deťom (70 dz 72 hláv) a 17 učiteľom (16 K a 1 M) z mestskej materskej školy v Czyżewo a z predškolských jednotiek základnej školy v Dąbrowa Wielka, základnej školy v Rosochate Kościelne a z predškolského zariadenia v Rosochate Kościelne a 105 rodičov (82 K a 23 M) detí predškolského veku. Hlavným cieľom je zvýšiť vzdelávacie príležitosti 142 detí šírením predškolského vzdelávania a obohacovaním vzdelávacej ponuky o ďalšie vyučovacie a špecializované kurzy do 31.7.2018. V rámci projektu sa pre deti organizujú vzdelávacie a kompenzačné kurzy vrátane tried, ktoré zlepšujú výslovnosť a kurzy rozvíjajú zručnosti ako jazyk (angličtina), umelecké, hudobné a divadelné. Deti budú mať tiež možnosť ísť do bábkového divadla v Łomże a Białystoku, ako aj do kina v Zambrowe. Organizujú sa stretnutia autorov pre deti a hudobné stretnutia so zamestnancami Podlasie opery a filharmónie. Učitelia zvýšia svoje vedomosti prostredníctvom školenia „Kreatívne stretnutia s rodičmi“ o umení hovoriť s rodičmi o výchove a výchove detí a“Integratívne metódy pri práci so skupinou. Úvod do pedagogiky zábavy. Aj pre rodičov sú dielne, okrem iného, odkiaľ táto agresia – krok za krokom, tablet deti. Výsledkom projektu bude získanie kompetencií 17 učiteľov, ktorí budú využívať získané vedomosti v neskoršej práci s deťmi v predškolskom veku. Rodičia budú informovaní o význame vzdelávania v ranom detstve pre komplexný rozvoj svojich detí a 141 detí bude zahrnutých do ďalších aktivít na zvýšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní. Ďalšie činnosti sa uskutočnia mimo voľného prevádzkového času OOP (typ 3). Ďalšie činnosti sa budú vykonávať v OOP, ak v rovnakom rozsahu neboli financované aspoň 12 mesiacov (typ 3). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa indirizzat lil 142 tifel u tifla (70 dz 72 ras) u 17-il għalliem (16 K u 1 M) mill-Kindergarten Muniċipali f’Czyżewo u minn unitajiet ta’ qabel l-iskola fl-Iskola Primarja f’Dąbrowa Wielka, fl-Iskola Primarja f’Rosochate Kościelne u mill-punt ta’ qabel l-iskola f’Rosochate Kościelne u 105 ġenituri (82 K u 23 M) tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. L-għan ewlieni huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet edukattivi ta’ 142 tifel u tifla billi tinxtered l-edukazzjoni preprimarja u tiġi arrikkita l-offerta edukattiva bi klassijiet ta’ tagħlim u speċjalisti addizzjonali sal-31.7.2018. Bħala parti mill-proġett, se jiġu organizzati klassijiet edukattivi u kumpensatorji għat-tfal, inklużi klassijiet li jtejbu l-pronunzja u klassijiet li jiżviluppaw ħiliet bħal-lingwa (Ingliż), artistiċi, mużikali u teatrali. It-tfal se jkollhom ukoll l-opportunità li jmorru fit-Teatru Puppet f’Łomża u Białystok, kif ukoll fiċ-ċinema f’Zambrowa. Se jiġu organizzati laqgħat tal-awtur għat-tfal u laqgħat mużikali mal-impjegati tal-Podlasie Opera u Filarmonika. L-għalliema se jżidu l-għarfien tagħhom billi jitħarrġu "Laqgħat kreattivi mal-ġenituri" dwar l-arti ta’ kif wieħed jitkellem mal-ġenituri dwar it-trobbija u l-edukazzjoni tat-tfal u "Metodi integrati fil-ħidma ma’ grupp. Introduzzjoni għall-Pedagoġija tal-Pjaċir. Għall-ġenituri hemm ukoll workshops, fost oħrajn, minn fejn din l-aggressjoni — pass pass, tfal pillola. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-akkwist ta’ kompetenzi minn 17-il għalliem li se jużaw l-għarfien miksub f’xogħol aktar tard ma’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. Il-ġenituri se jkunu konxji tal-importanza tal-edukazzjoni bikrija tat-tfal għall-iżvilupp komprensiv tat-tfal tagħhom, u 141 tifel u tifla se jiġu inklużi f’attivitajiet addizzjonali biex iżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. Attivitajiet addizzjonali se jsiru barra mill-ħin ta’ tħaddim bla ħlas tal-PLO (tip 3). Attivitajiet addizzjonali se jitwettqu fil-PLO fejn, sal-istess punt, ma jkunux ġew iffinanzjati għal mill-inqas 12-il xahar (tip 3). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projecto destina-se a 142 crianças (70 dz 72 ch3) e 17 professores (16 K e 1 M) do Jardim de Infância Municipal em Czyżewo e dos departamentos de jardim de infância da Escola Primária em Dąbrowa Wielka, da Escola Primária em Rosochate Kościelne e do ponto pré-escolar em Rosochate Kościeln e 105 pais (82 K e 23 M) de crianças em idade pré-escolar. O principal objetivo é aumentar as oportunidades educativas de 142 crianças, promovendo o ensino pré-escolar e enriquecendo a oferta educativa com aulas adicionais e especializadas até 31.7.2018. O projeto organizará aulas educativas e compensatórias para crianças, incluindo aulas que melhorem a pronúncia e desenvolvam competências como a língua (inglês), a arte, a música e o teatro. As crianças também terão a oportunidade de ir ao Teatro de Marionetas em Łomża e Białystok, bem como ao cinema em Zambrow. Serão organizadas reuniões de autores para crianças e reuniões musicais com funcionários da Ópera e Filarmónica de Podlaska. Os professores aumentarão os seus conhecimentos através da formação "Reuniões criativas com os pais" sobre a arte de conduzir conversas com os pais sobre educação e educação das crianças e "Métodos inclusivos no trabalho com o grupo. Introdução à pedagogia divertida. São também organizados seminários para os pais, entre outros, a partir dos quais esta agressão – passo a passo, crianças em tabletes. O projeto resultará na aquisição de competências por 17 professores, que utilizarão os conhecimentos adquiridos em trabalhos posteriores com crianças em idade pré-escolar. Os pais serão sensibilizados para a importância da educação pré-escolar para o desenvolvimento integral dos seus filhos e 141 crianças serão incluídas em atividades adicionais para melhorar as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. A execução de atividades adicionais terá lugar fora do tempo livre de funcionamento da OLP (tipo 3). Serão realizadas atividades adicionais na OLP, nas quais, na mesma medida, não foram financiadas durante, pelo menos, 12 meses (tipo 3). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on osoitettu 142 lapselle (70 dz 72 päähenkilöä) ja 17 opettajalle (16 K ja 1 M) Czyżewon kunnallisesta lastentarhasta ja esikouluyksiköistä Dąbrowa Wielkassa, Rosochate Kościelnen peruskoulussa ja esikoulupisteestä Rosochate Kościelnessa ja 105 vanhemmasta (82 K ja 23 M) esikouluikäisestä lapsesta. Päätavoitteena on lisätä 142 lapsen koulutusmahdollisuuksia levittämällä esiopetusta ja rikastamalla opetustarjontaa lisäopetuksen ja erikoistuntien avulla 31.7.2018 asti. Osana hanketta järjestetään opetus- ja korvaavia luokkia lapsille, mukaan lukien ääntämistä parantavat luokat ja luokat, jotka kehittävät taitoja, kuten kieli (englanti), taiteellinen, musikaalinen ja teatteri. Lapsilla on myös mahdollisuus käydä nukketeatterissa Łomżassa ja Białystokissa sekä Zambrowan elokuvateatterissa. Kirjoittajan kokoukset lapsille ja musiikkikokouksille järjestetään Podlasie-oopperan ja filharmonian työntekijöiden kanssa. Opettajat lisäävät tietämystään kouluttamalla ”Luova tapaamisia vanhempien kanssa” taiteesta puhua vanhemmille lasten kasvatuksesta ja koulutuksesta ja ”integratiivisista menetelmistä ryhmän kanssa työskentelyssä. Johdanto hauskanpidon pedagogiikkaan. Myös vanhemmille on työpajoja, muun muassa, jossa tämä aggressio – askel askeleelta, tabletti lapset. Hankkeen tuloksena on 17 opettajan osaamisen hankkiminen, jotka hyödyntävät hankittua tietoa myöhemmässä työssä esikouluikäisten lasten kanssa. Vanhemmille tiedotetaan varhaiskasvatuksen merkityksestä lasten kokonaisvaltaiselle kehitykselle, ja 141 lasta otetaan mukaan lisätoimiin, joilla lisätään heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa. Lisätoimintoja toteutetaan PLO:n vapaan käyttöajan ulkopuolella (tyyppi 3). Toteutetaan lisätoimia, jos niitä ei ole samassa määrin rahoitettu vähintään 12 kuukauteen (tyyppi 3). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen 142 otrokom (70 dz 72 glav) in 17 učiteljem (16 K in 1 M) iz občinskega vrtca v Czyżewo in iz predšolskih enot na Osnovni šoli v Dąbrowa Wielki, na Osnovni šoli v Rosochate Kościelne in iz predšolske točke v Rosochate Kościelne in 105 staršev (82 K in 23 M) predšolskih otrok. Glavni cilj je povečati izobraževalne možnosti 142 otrok z razširjanjem predšolske vzgoje in obogatitvijo izobraževalne ponudbe z dodatnimi učnimi in specializiranimi razredi do 31.7.2018. V okviru projekta bodo organizirani izobraževalni in kompenzacijski tečaji za otroke, vključno z razredi za izboljšanje izgovorjave in razredi za razvoj spretnosti, kot so jezik (angleščina), umetnost, glasba in gledališče. Otroci bodo imeli tudi priložnost, da gredo v lutkovno gledališče v Łomżi in Białystoku, pa tudi v kino v Zambrowi. Organizirana bodo srečanja avtorjev za otroke in glasbena srečanja z zaposlenimi v Operi in filharmoniji Podlasie. Učitelji bodo svoje znanje povečali z usposabljanjem „Ustvarjalnih srečanj s starši“ o umetnosti pogovora s starši o vzgoji in izobraževanju otrok ter o „integracijskih metodah pri delu s skupino“. Uvod v pedagogiko zabave. Tudi za starše obstajajo delavnice, med drugim, od koder je ta agresija – korak za korakom, otroci tablet. Rezultat projekta bo pridobitev kompetenc 17 učiteljev, ki bodo pridobljeno znanje uporabili pri kasnejšem delu z otroki predšolske starosti. Starši se bodo zavedali pomena predšolske vzgoje za celovit razvoj svojih otrok, 141 otrok pa bo vključenih v dodatne dejavnosti za povečanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju. Dodatne dejavnosti bodo potekale zunaj prostega časa delovanja PLO (tip 3). Dodatne dejavnosti se bodo izvajale v PLO, kjer se v enakem obsegu niso financirale vsaj 12 mesecev (vrsta 3). (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zaměřen na 142 dětí (70 dz 72 hlav) a 17 učitelů (16 K a 1 M) z Městské mateřské školy v Czyżewo a z předškolních jednotek na základní škole v Dąbrowa Wielka, na základní škole v Rosochate Kościelne a z předškolního místa v Rosochate Kościelne a 105 rodičů (82 K a 23 M) dětí předškolního věku. Hlavním cílem je zvýšit vzdělávací příležitosti 142 dětí šířením předškolního vzdělávání a obohacením vzdělávací nabídky o další výukové a odborné třídy do 31.7.2018. V rámci projektu budou organizovány vzdělávací a kompenzační kurzy pro děti, včetně tříd zlepšování výslovnosti a tříd rozvoje dovedností, jako je jazyk (angličtina), umělecké, hudební a divadelní. Děti budou mít také možnost jít do loutkového divadla v Lomža a Białystoku, stejně jako do kina v Zambrowa. Budou uspořádána autorská setkání pro děti a hudební setkání se zaměstnanci Podlasie opery a filharmonie. Učitelé zvýší své znalosti školením „Kreativní setkání s rodiči“ o umění mluvit s rodiči o výchově a výchově dětí a“Integrativní metody při práci se skupinou. Úvod do pedagogiky zábavy. Také pro rodiče jsou workshopy, mimo jiné, odkud tato agrese – krok za krokem, tabletové děti. Výsledkem projektu bude získání kompetencí 17 učitelů, kteří využijí získané znalosti v pozdější práci s dětmi předškolního věku. Rodiče budou informováni o důležitosti předškolního vzdělávání pro komplexní rozvoj svých dětí a 141 dětí bude zahrnuto do dalších aktivit zaměřených na zvýšení jejich vzdělávacích příležitostí v předškolním vzdělávání. Další činnosti budou probíhat mimo volný provozní čas OOP (typ 3). Další činnosti budou prováděny v OOP, pokud ve stejném rozsahu nebyly financovány po dobu nejméně 12 měsíců (typ 3). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas 142 vaikams (70 dz 72 galvoms) ir 17 mokytojų (16 K ir 1 M) iš Czyżewo savivaldybės vaikų darželio ir ikimokyklinio ugdymo įstaigų pradinėje mokykloje Dąbrowa Wielka, Rosochate Kościelne pradinėje mokykloje ir iš ikimokyklinio ugdymo punkto Rosochate Kościelne ir 105 tėvams (82 K ir 23 mln.) ikimokyklinio amžiaus vaikams. Pagrindinis tikslas – padidinti 142 vaikų švietimo galimybes skleidžiant ikimokyklinį ugdymą ir praturtinant edukacinį pasiūlymą papildomomis mokymo ir specialistų klasėmis iki 2018 m. liepos 31 d. Projekto metu vaikams bus organizuojami edukaciniai ir kompensaciniai užsiėmimai, įskaitant pamokas, gerinančias tarimą, ir klases, lavinančias kalbos (anglų), meno, muzikos ir teatro įgūdžius. Vaikai taip pat turės galimybę eiti į Lomžos ir Balstogės lėlių teatrą, taip pat į Zambrowa kino teatrą. Bus organizuojami autoriaus susitikimai vaikams ir muzikos susitikimai su Podlasie operos ir filharmonijos darbuotojais. Mokytojai gilins savo žinias mokydami „Kūrybinius susitikimus su tėvais“ apie kalbėjimo su tėvais apie vaikų auklėjimą ir ugdymą meną ir "Integratyvius darbo su grupe metodus. Įvadas į linksmybių pedagogiką. Taip pat tėvams yra seminarai, be kita ko, iš kur ši agresija – žingsnis po žingsnio, tabletės vaikai. Projekto rezultatas – kompetencijų įgijimas 17 mokytojų, kurie įgytas žinias naudos vėliau dirbdami su ikimokyklinio amžiaus vaikais. Tėvai bus informuoti apie ikimokyklinio ugdymo svarbą visapusiškam jų vaikų vystymuisi, o 141 vaikas bus įtrauktas į papildomą veiklą, siekiant padidinti jų ikimokyklinio ugdymo galimybes. Papildoma veikla bus vykdoma ne per PIO laisvą darbo laiką (3 tipas). Papildoma veikla bus vykdoma PIO, jei tokiu pačiu mastu ji nebuvo finansuojama bent 12 mėnesių (3 tipas). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ir paredzēts 142 bērniem (70 dz 72 galvas) un 17 skolotājiem (16 K un 1 M) no pašvaldības bērnudārza Czyżewo un no pirmsskolas izglītības iestādēm Dąbrowa Wielka pamatskolā, Rosochate Kościelne pamatskolā un no pirmsskolas izglītības punkta Rosochate Kościelne un 105 vecāki (82 K un 23 M) pirmsskolas vecuma bērniem. Galvenais mērķis ir palielināt 142 bērnu izglītības iespējas, izplatot pirmsskolas izglītību un bagātinot izglītības piedāvājumu ar papildu mācību un speciālistu nodarbībām līdz 31.7.2018. Projekta ietvaros bērniem tiks organizētas izglītojošas un kompensējošas nodarbības, tostarp nodarbības, kas uzlabo izrunu, un nodarbības, kas attīsta prasmes, piemēram, valodas (angļu), mākslinieciskās, muzikālās un teātra prasmes. Bērniem būs arī iespēja doties uz Lomžas un Bjalistokas leļļu teātri, kā arī uz Zambrovas kino. Tiks organizētas autoru tikšanās bērniem un mūzikas tikšanās ar Podlasie Operas un Filharmonijas darbiniekiem. Skolotāji paplašinās savas zināšanas, apmācot "Radošās tikšanās ar vecākiem" par mākslu runāt ar vecākiem par bērnu audzināšanu un izglītošanu un "Integratīvās metodes darbā ar grupu. Ievads jautrības pedagoģijā. Arī vecākiem ir darbnīcas, no kurām šī agresija — soli pa solim, tabletes bērniem. Projekta rezultāts būs kompetences apgūšana 17 pedagogiem, kuri iegūtās zināšanas izmantos vēlākā darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem. Vecāki tiks informēti par agrīnās pirmsskolas izglītības nozīmi viņu bērnu visaptverošai attīstībai, un 141 bērns tiks iekļauts papildu pasākumos, lai palielinātu viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Papildu darbības notiks ārpus PLO brīvā darba laika (3. veids). Papildu darbības tiks veiktas PAO, ja tās tikpat lielā mērā nav finansētas vismaz 12 mēnešus (3. veids). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към 142 деца (70 dz 72 глави) и 17 учители (16 K и 1 M) от общинската детска градина в Чижево и от предучилищните звена в началното училище в Dąbrowa Wielka, в началното училище в Rosochate Kościelne и от предучилищната точка в Rosochate Kościelne и 105 родители (82 K и 23 M) деца в предучилищна възраст. Основната цел е да се увеличат образователните възможности на 142 деца чрез разпространение на предучилищното образование и обогатяване на образователната оферта с допълнителни учебни и специализирани класове до 31.7.2018 г. Като част от проекта ще бъдат организирани образователни и компенсаторни класове за деца, включително класове за подобряване на произношението и класове за развиване на умения като език (английски), артистични, музикални и театрални. Децата също ще имат възможност да отидат в Куклен театър в Ломжа и Бялисток, както и в киното в Замброва. Ще бъдат организирани авторски срещи за деца и музикални срещи със служителите на Подлазийската опера и филхармония. Учителите ще повишат знанията си чрез обучение „Творчески срещи с родители„на изкуството да разговарят с родителите за възпитанието и възпитанието на децата и“Интегративни методи при работа с група. Въведение в педагогиката на забавлението. Също така за родителите има работилници, наред с другото, откъдето тази агресия — стъпка по стъпка, таблетни деца. Резултатът от проекта ще бъде придобиването на компетентности от 17 учители, които ще използват придобитите знания при по-късна работа с деца в предучилищна възраст. Родителите ще бъдат запознати с важността на образованието в ранна детска възраст за цялостното развитие на децата си, а 141 деца ще бъдат включени в допълнителни дейности за увеличаване на образователните им възможности в предучилищното образование. Допълнителни дейности ще се извършват извън свободното работно време на ООП (тип 3). Допълнителни дейности ще се извършват в ООП, когато в същата степен те не са били финансирани в продължение на най-малко 12 месеца (тип 3). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt 142 gyermeknek (70 dz 72 fej) és 17 tanárnak (16 K és 1 M) szól a czyżewoi városi óvodából, valamint a Dąbrowa Wielka Általános Iskolában, a Rosochate Kościelne általános iskolából és a Rosochate Kościelne-i óvodából és 105 szülőből (82 K és 23 M) óvodáskorú gyermeknek. A fő cél 142 gyermek oktatási lehetőségeinek növelése az iskola előtti oktatás terjesztésével és az oktatási kínálat további tanítási és szakórákkal való gazdagításával 2018. július 31-ig. A projekt részeként oktatási és kompenzációs órákat szerveznek a gyermekek számára, beleértve a kiejtést javító és a nyelvi (angol), művészi, zenei és színházi készségeket fejlesztő osztályokat. A gyerekek a Łomża és Białystok Bábszínházba, valamint a zambrowai moziba is ellátogathatnak. A Podlasie Opera és Filharmonikusok munkatársaival gyermektalálkozókat és zenei találkozókat szerveznek. A tanárok a „szülőkkel való kreatív találkozók” képzésével bővítik tudásukat a szülőkkel való beszélgetés művészetéről a gyermekek neveléséről és oktatásáról, valamint "Integratív módszerek egy csoporttal való együttműködésben. Bevezetés a szórakozás pedagógiájába. A szülők számára is vannak műhelyek, többek között, ahonnan ez az agresszió – lépésről lépésre, tablet gyerekek. A projekt eredménye 17 tanár kompetenciáinak elsajátítása lesz, akik a megszerzett tudást az óvodáskorú gyermekekkel való későbbi munkában használják fel. A szülőket tájékoztatni fogják arról, hogy a kisgyermekkori nevelés fontos szerepet játszik gyermekeik átfogó fejlődésében, és 141 gyermeket fognak bevonni további tevékenységekbe, hogy növeljék oktatási lehetőségeiket az iskola előtti nevelésben. További tevékenységekre a PFSZ szabad működési idején kívül kerül sor (3. típus). A PFSZ-ben további tevékenységeket hajtanak végre, amennyiben azokat legalább 12 hónapig nem finanszírozták (3. típus). (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar 142 leanbh (70 dz 72 cloigeann) agus 17 múinteoir (16 K agus 1 M) ón Kindergarten Bardasach i gCzyżewo agus ó aonaid réamhscoile ag an mBunscoil i DΧbrowa Wielka, ag an mBunscoil i Rosochate Kościelne agus ón bpointe réamhscoile i Rosochate Kościelne agus 105 thuismitheoir (82 K agus 23 M) leanaí d’aois réamhscoile. Is é an phríomhsprioc deiseanna oideachais 142 leanbh a mhéadú trí oideachas réamhscoile a scaipeadh agus tríd an tairiscint oideachais a shaibhriú le ranganna breise teagaisc agus sainranganna go dtí 31.7.2018. Mar chuid den tionscadal, eagrófar ranganna oideachais agus cúiteacha do pháistí, lena n-áirítear ranganna a fheabhsaíonn foghraíocht agus ranganna ag forbairt scileanna ar nós teanga (Béarla), ealaíne, ceoil agus amharclainne. Beidh deis ag páistí freisin dul chuig Amharclann an Puppet in Łomża agus Białystok, chomh maith leis an bpictiúrlann in Zambrowa. Eagrófar cruinnithe údair do pháistí agus cruinnithe ceoil le fostaithe Podlasie Opera agus Philharmonic. Méadóidh múinteoirí a gcuid eolais trí "Cruinnithe cruthaitheacha le tuismitheoirí" a oiliúint ar an ealaín a bhaineann le labhairt le tuismitheoirí faoi thógáil agus oideachas leanaí agus "Modhanna Lánpháirtithe ag obair le grúpa. Réamhrá le hoideolaíocht Spraoi. Chomh maith leis sin, tá ceardlanna ann do thuismitheoirí, i measc daoine eile, ón áit a bhfuil an ionsaí seo — céim ar chéim, leanaí táibléid. Is é toradh an tionscadail ná sealbhú inniúlachtaí ag 17 múinteoir a úsáidfidh an t-eolas faighte in obair níos déanaí le leanaí in aois réamhscoile. Cuirfear tuismitheoirí ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le hoideachas luath-óige d’fhorbairt chuimsitheach a gcuid leanaí, agus cuirfear 141 leanbh san áireamh i ngníomhaíochtaí breise chun cur lena ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile. Beidh gníomhaíochtaí breise ar siúl lasmuigh d’am oibriúcháin saor in aisce PLO (cineál 3). Déanfar gníomhaíochtaí breise in PLO i gcás nár maoiníodh iad, a mhéid céanna, le 12 mhí ar a laghad (cineál 3). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till 142 barn (70 dz 72 chefer) och 17 lärare (16 K och 1 M) från den kommunala förskolan i Czyżewo och från förskoleenheterna vid grundskolan i Dąbrowa Wielka, vid grundskolan i Rosochate Kościelne och från förskolan i Rosochate Kościelne och 105 föräldrar (82 K och 23 M) barn i förskoleåldern. Huvudmålet är att öka utbildningsmöjligheterna för 142 barn genom att sprida förskoleundervisning och berika utbildningsutbudet med ytterligare undervisnings- och specialistklasser fram till 31.7.2018. Som en del av projektet kommer pedagogiska och kompenserande klasser att organiseras för barn, inklusive klasser som förbättrar uttal och klasser som utvecklar färdigheter som språk (engelska), konstnärlig, musikalisk och teater. Barnen kommer också att ha möjlighet att gå på dockteatern i Łomża och Białystok, samt på biografen i Zambrowa. Författarmöten för barn och musikmöten med de anställda på Podlasie Opera och Philharmonic kommer att anordnas. Lärarna kommer att öka sin kunskap genom att utbilda ”Kreativa möten med föräldrar” om konsten att prata med föräldrar om uppfostran och utbildning av barn och ”integrativa metoder i att arbeta med en grupp. Introduktion till pedagogiken för skojs skull. Även för föräldrar finns det workshops, bland andra, varifrån denna aggression – steg för steg, tablett barn. Resultatet av projektet kommer att vara kompetensförvärv av 17 lärare som kommer att använda de förvärvade kunskaperna i senare arbete med barn i förskoleåldern. Föräldrar kommer att göras medvetna om vikten av förskoleverksamhet för barnens övergripande utveckling, och 141 barn kommer att inkluderas i ytterligare aktiviteter för att öka deras utbildningsmöjligheter inom förskoleundervisningen. Ytterligare aktiviteter kommer att äga rum utanför PLO:s fria drifttid (typ 3). Ytterligare verksamheter kommer att genomföras i PLO där de i samma utsträckning inte har finansierats på minst 12 månader (typ 3). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 142 lapsele (70 dz 72 juhti) ja 17 õpetajale (16 K ja 1 M) Czyżewo munitsipaallasteaiast ja Dąbrowa Wielka algkoolieelsetest üksustest, Rosochate Kościelne algkoolist ja Rosochate Kościelne koolieelsest punktist ning 105 vanemale (82 K ja 23 M) eelkooliealistele lastele. Peamine eesmärk on suurendada 142 lapse haridusvõimalusi, levitades koolieelset haridust ja rikastades hariduspakkumist täiendavate õpetamis- ja erialatundidega kuni 31. juulini 2018. Projekti raames korraldatakse lastele haridus- ja kompensatsioonitunde, sealhulgas hääldust parandavaid klasse ja klasse, mis arendavad selliseid oskusi nagu keel (inglise), kunstiline, muusikaline ja teatraalne. Lastel on ka võimalus külastada nukuteatrit Łomżas ja Białystokis ning Zambrowa kinos. Korraldatakse laste- ja muusikakohtumisi Podlasie Ooperi ja Filharmoonia töötajatega. Õpetajad suurendavad oma teadmisi, koolitades "Loovad kohtumised vanematega" kunsti rääkida vanematega laste kasvatamisest ja haridusest ning "Integratiivsed meetodid rühmaga töötamisel. Sissejuhatus lõbusa pedagoogikasse. Ka vanematele on seminarid, muu hulgas, kus see agressioon – samm-sammult, tablett lapsed. Projekti tulemuseks on pädevuse omandamine 17 õpetaja poolt, kes kasutavad omandatud teadmisi hilisemas töös eelkooliealiste lastega. Lapsevanemaid teavitatakse alushariduse tähtsusest nende laste tervikliku arengu jaoks ning 141 last kaasatakse täiendavatesse tegevustesse, et suurendada nende haridusvõimalusi koolieelses hariduses. Täiendavad tegevused toimuvad väljaspool PLO vaba tööaega (3. tüüp). PVO-s viiakse ellu lisategevusi, kui neid ei ole samas ulatuses rahastatud vähemalt 12 kuud (3. liik). (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: wysokomazowiecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.03.01.01-20-0004/15
    0 references