Support for running costs and activation of the Suwalsko-Sejneńska Association Local Action Group (Q117629): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Soutien aux frais de fonctionnement et activation du groupe d’action locale de l’association «Suwalsko-Sejneńska»
Soutien aux frais de fonctionnement et activation du groupe d’action locale «Suwalsko-Sejneńska»
label / delabel / de
Unterstützung der laufenden Kosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe „Suwalsko-Sejneńska“
Unterstützung der Betriebskosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe „Suwalsko-Sejneńska“
label / nllabel / nl
Steun voor bedrijfskosten en activering van de plaatselijke actiegroep „Suwalsko-Sejneńska”
Ondersteuning van de exploitatiekosten en activering van de plaatselijke actiegroep „Suwalsko-Sejneńska”
label / itlabel / it
Sostegno ai costi di gestione e attivazione del gruppo di azione locale "Suwalsko-Sejneńska"
Sostegno ai costi di gestione e attivazione del gruppo d'azione locale "Suwalsko-Sejneńska"
label / eslabel / es
Apoyo a los costes de funcionamiento y activación del Grupo de Acción Local «Suwalsko-Sejneńska»
Apoyo a los costes de funcionamiento y activación del Grupo de Acción Local de la Asociación «Suwalsko-Sejneńska»
label / dalabel / da
Støtte til driftsomkostninger og aktivering af den lokale aktionsgruppe Suwalsko-SejneÅska
Støtte til driftsomkostninger og aktivering af den lokale aktionsgruppe "Suwalsko-Sejneńska"
label / ellabel / el
Στήριξη των λειτουργικών δαπανών και ενεργοποίηση της ομάδας τοπικής δράσης της ένωσης Suwalsko-SejneÅska
Στήριξη των δαπανών λειτουργίας και ενεργοποίηση της ομάδας τοπικής δράσης της Ένωσης «Suwalsko-Sejneńska»
label / hrlabel / hr
Potpora za tekuće troškove i aktivacija Lokalne akcijske skupine Udruge Suwalsko-SejneÅska
Potpora tekućim troškovima i aktivaciji lokalne akcijske skupine „Suwalsko-Sejneńska”
label / rolabel / ro
Sprijin pentru costurile de funcționare și activarea Grupului de acțiune locală al Asociației Suwalsko-SejneÅska
Sprijin pentru costurile de funcționare și activarea Grupului de acțiune locală al Asociației „Suwalsko-Sejneńska”
label / sklabel / sk
Podpora prevádzkových nákladov a aktivácia združenia Suwalsko-SejneÅska Miestna akčná skupina
Podpora prevádzkových nákladov a aktivácia miestnej akčnej skupiny „Suwalsko-Sejneńska“
label / mtlabel / mt
Appoġġ għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tal-Assoċjazzjoni Suwalsko-SejneÅska
Appoġġ għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tal-Assoċjazzjoni “Suwalsko-Sejneńska”
label / ptlabel / pt
Apoio aos custos de funcionamento e ativação do Grupo de Ação Local da Associação Suwalsko-SejneÅska
Apoio aos custos de funcionamento e ativação do Grupo de Ação Local da Associação Suwalsko-Sejneńska
label / filabel / fi
Tuki käyttökustannuksiin ja Suwalsko-SejneÅska -yhdistyksen paikallisen toimintaryhmän toimintaan
Tuki toimintakustannuksiin ja Suwalsko-Sejneńska -yhdistyksen paikallisen toimintaryhmän aktivointiin
label / sllabel / sl
Podpora za tekoče stroške in aktivacija lokalne akcijske skupine Združenja Suwalsko-SejneÅska
Podpora za tekoče stroške in aktiviranje lokalne akcijske skupine „Suwalsko-Sejneńska“
label / cslabel / cs
Podpora provozních nákladů a aktivace Asociace sdružení Suwalsko-SejneÅska Místní akční skupina
Podpora provozních nákladů a aktivace místní akční skupiny „Suwalsko-Sejneńska“
label / ltlabel / lt
Parama einamosioms išlaidoms padengti ir asociacijos „Suwalsko-SejneÅska“ vietos veiklos grupės aktyvavimas
Parama einamosioms išlaidoms padengti ir asociacijos „Suwalsko-Sejneńska“ vietos veiklos grupės aktyvavimas
label / lvlabel / lv
Atbalsts Suwalsko-SejneÅska asociācijas vietējās rīcības grupas darbības izmaksām un aktivizēšanai
Atbalsts darbības izmaksām un asociācijas “Suwalsko-Sejneńska” vietējās rīcības grupas aktivizēšana
label / bglabel / bg
Подкрепа за текущите разходи и активиране на местната група за действие на асоциацията Suwalsko-SejneÅska
Подкрепа за текущите разходи и активиране на местната група за действие на сдружение „Suwalsko-Sejneńska“
label / hulabel / hu
Működési költségek támogatása és a Suwalsko-SejneÅska Egyesület helyi akciócsoportjának aktiválása
A „Suwalsko-Sejneńska” Egyesület helyi akciócsoportjának működési költségeihez és aktiválásához nyújtott támogatás
label / galabel / ga
Tacaíocht do chostais reatha agus do ghníomhachtú Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil Chumann Suwalsko-SejneÅska
Tacaíocht do chostais reatha agus do ghníomhachtú Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil ‘Suwalsko-Sejneńska’
label / svlabel / sv
Stöd till löpande kostnader och aktivering av den lokala aktionsgruppen Suwalsko-SejneÅska
Stöd till driftskostnader och aktivering av föreningen ”Suwalsko-Sejneńska” lokal aktionsgrupp
label / etlabel / et
Toetus jooksvate kulude katmiseks ja Suwalsko-SejneÅska ühenduse kohaliku tegevusrühma aktiveerimine
Toetus jooksvatele kuludele ja „Suwalsko-Sejneńska“ kohaliku tegevusrühma aktiveerimine
Property / summary: Project Support for running costs and activation of the “Suwalsko-Sejneńska” Association The Local Action Group aims at efficient and participatory implementation of the Local Development Strategy of our Association for the area of Suwalski and Sejny County and the municipality of Nowinka. The project will co-finance the current activities of the Association Office and the implementation of the Communication Plan in the field of promotion, information, training and advice. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2413295269038669
Amount0.2413295269038669
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le soutien au projet pour les coûts de fonctionnement et l’activation du groupe d’action locale de l’association «Suwalsko-Sejneńska» vise à la mise en œuvre harmonieuse et participative de la stratégie de développement local de notre association pour les districts de Suwalski et Seyna et la municipalité de Nowinka. Le projet cofinancera les activités actuelles du bureau de l’Association et la mise en œuvre du plan de communication dans le domaine de la promotion, de l’information, de la formation et du conseil. (French)
L’appui au projet pour les frais de fonctionnement et l’activation du groupe d’action locale «Suwalsko-Sejneńska» vise à la mise en œuvre efficace et participative de la stratégie de développement local de notre association pour les districts de Suwalski et Sejneński et la commune de Nowinka. Le projet cofinancera les activités actuelles du bureau de l’Association et la mise en œuvre du plan de communication dans le domaine de la promotion, de l’information, de la formation et du conseil. (French)
Property / summaryProperty / summary
Projektunterstützung für laufende Kosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe „Suwalsko-Sejneńska“ zielt auf eine reibungslose und partizipative Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategie unseres Vereins für die Region Suwalski und Seyna und die Gemeinde Nowinka ab. Mit dem Projekt werden die laufenden Aktivitäten des Büros des Vereins und die Umsetzung des Kommunikationsplans in den Bereichen Förderung, Information, Ausbildung und Beratung kofinanziert. (German)
Projektunterstützung für Betriebskosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe „Suwalsko-Sejneńska“ zielt auf eine effiziente und partizipative Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategie unseres Vereins für das Gebiet der Bezirke Suwalski und Sejneński sowie der Gemeinde Nowinka ab. Das Projekt wird die laufenden Aktivitäten des Vereinsbüros und die Umsetzung des Kommunikationsplans in den Bereichen Förderung, Information, Schulung und Beratung kofinanzieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Projectondersteuning voor bedrijfskosten en activering van de lokale actiegroep „Suwalsko-Sejneńska” is gericht op een vlotte en participatieve uitvoering van de strategie voor lokale ontwikkeling van onze vereniging voor het gebied van de districten Suwalski en Seyna en de gemeente Nowinka. Het project cofinanciert de huidige activiteiten van het bureau van de vereniging en de uitvoering van het communicatieplan op het gebied van promotie, voorlichting, opleiding en advies. (Dutch)
Projectondersteuning voor de exploitatiekosten en activering van de lokale actiegroep „Suwalsko-Sejneńska” is gericht op een efficiënte en participatieve uitvoering van de lokale ontwikkelingsstrategie van onze vereniging voor de districten Suwalski en Sejneński en de gemeente Nowinka. Het project cofinanciert de huidige activiteiten van het bureau van de vereniging en de uitvoering van het communicatieplan op het gebied van promotie, voorlichting, opleiding en advies. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il sostegno al progetto per i costi di gestione e l'attivazione dell'associazione "Suwalsko-Sejneńska" gruppo di azione locale mira a un'attuazione agevole e partecipativa della strategia di sviluppo locale della nostra associazione per l'area dei distretti di Suwalski e Seyna e il comune di Nowinka. Il progetto cofinanzia le attività in corso dell'Ufficio dell'Associazione e l'attuazione del Piano di Comunicazione in materia di promozione, informazione, formazione e consulenza. (Italian)
Il sostegno al progetto per i costi di gestione e l'attivazione dell'Associazione "Suwalsko-Sejneńska" Local Action Group è finalizzato all'attuazione efficiente e partecipativa della Strategia di sviluppo locale della nostra Associazione per l'area dei distretti di Suwalski e Sejneński e il comune di Nowinka. Il progetto cofinanzia le attuali attività della sede dell'Associazione e l'attuazione del Piano di Comunicazione in materia di promozione, informazione, formazione e consulenza. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El apoyo al proyecto para los costes de funcionamiento y la activación de la Asociación «Suwalsko-Sejneńska» del Grupo de Acción Local tiene por objeto una aplicación fluida y participativa de la Estrategia de Desarrollo Local de nuestra Asociación para el área de los distritos de Suwalski y Seyna y el municipio de Nowinka. El proyecto cofinanciará las actividades actuales de la oficina de la Asociación y la aplicación del Plan de Comunicación en el ámbito de la promoción, la información, la formación y la consulta. (Spanish)
El apoyo del proyecto a los costes de funcionamiento y la activación del Grupo de Acción Local de la Asociación «Suwalsko-Sejneńska» tiene por objeto la aplicación eficiente y participativa de la Estrategia de Desarrollo Local de nuestra Asociación para los distritos de Suwalski y Sejneński y la comuna de Nowinka. El proyecto cofinanciará las actividades actuales de la oficina de la Asociación y la implementación del Plan de Comunicación en el ámbito de la promoción, la información, la formación y la consultoría. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektstøtte til driftsomkostninger og aktivering af âEURSuwalsko-SejneÅska's sammenslutning Den lokale aktionsgruppe sigter mod en effektiv og participatorisk gennemførelse af vores forenings lokale udviklingsstrategi for området Suwalski og Sejny amt og kommunen Nowinka. Projektet vil medfinansiere associeringskontorets nuværende aktiviteter og gennemførelsen af kommunikationsplanen inden for salgsfremme, oplysning, uddannelse og rådgivning. (Danish)
Projektstøtte til driftsomkostninger og aktivering af den lokale aktionsgruppe "Suwalsko-Sejneńska" tager sigte på en effektiv og deltagelsesbaseret gennemførelse af lokaludviklingsstrategien for vores sammenslutning for området Suwalski og Sejneński og kommunen Nowinka. Projektet vil medfinansiere foreningens nuværende aktiviteter og gennemførelsen af kommunikationsplanen inden for promovering, oplysning, uddannelse og rådgivning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Υποστήριξη έργου για τις δαπάνες λειτουργίας και ενεργοποίηση της ένωσης â EURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Η ομάδα τοπικής δράσης στοχεύει στην αποτελεσματική και συμμετοχική εφαρμογή της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης της Ένωσης μας για την περιοχή Suwalski και Sejny County και τον δήμο Nowinka. Το σχέδιο θα συγχρηματοδοτήσει τις τρέχουσες δραστηριότητες της Υπηρεσίας Σύνδεσης και την εφαρμογή του σχεδίου επικοινωνίας στον τομέα της προώθησης, της ενημέρωσης, της κατάρτισης και της παροχής συμβουλών. (Greek)
Η υποστήριξη του έργου για τις δαπάνες λειτουργίας και την ενεργοποίηση της ομάδας τοπικής δράσης «Suwalsko-Sejneńska» στοχεύει στην αποτελεσματική και συμμετοχική εφαρμογή της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης της Ένωσής μας για τις περιοχές Suwalski και Sejneński και την κοινότητα Nowinka. Το έργο θα συγχρηματοδοτήσει τις τρέχουσες δραστηριότητες του γραφείου του Συνδέσμου και την εφαρμογή του Σχεδίου Επικοινωνίας στον τομέα της προώθησης, της ενημέρωσης, της κατάρτισης και της παροχής συμβουλών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Podrška za tekuće troškove i aktivacija Udruge âEURSuwalsko-SejneÅskaâEUR Lokalna akcijska grupa ima za cilj učinkovitu i participativnu provedbu Lokalne razvojne strategije naše Udruge za područje Suwalskog i Sejny županije i općine Nowinka. Projektom će se sufinancirati aktualne aktivnosti Ureda Udruge i provedba Komunikacijskog plana u području promocije, informiranja, osposobljavanja i savjetovanja. (Croatian)
Projekt Podrška za tekuće troškove i aktivaciju Udruge „Suwalsko-Sejneńska” Lokalna akcijska grupa usmjerena je na učinkovitu i participativnu provedbu Lokalne razvojne strategije naše Udruge na području Suwalskog i Sejneńskog okruga i općine Nowinka. Projektom će se sufinancirati aktualne aktivnosti ureda Udruge i provedba komunikacijskog plana u području promocije, informiranja, obuke i savjetovanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Suport proiect pentru costurile de funcționare și activarea Asociației Suwalsko-SejneÅska â EUR Grupul de Acțiune Locală își propune implementarea eficientă și participativă a Strategiei de Dezvoltare Locală a Asociației noastre pentru regiunea Suwalski și Sejny și municipalitatea Nowinka. Proiectul va cofinanța activitățile curente ale Biroului de asociere și punerea în aplicare a planului de comunicare în domeniul promovării, informării, formării și consilierii. (Romanian)
Sprijinul proiectului pentru costurile de funcționare și activarea Grupului de Acțiune Locală „Suwalsko-Sejneńska” are ca scop implementarea eficientă și participativă a Strategiei de Dezvoltare Locală a Asociației noastre pentru zona districtelor Suwalski și Sejneński și a comunei Nowinka. Proiectul va cofinanța activitățile curente ale biroului Asociației și implementarea Planului de Comunicare în domeniul promovării, informării, formării și consultanței. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Podpora projektu na prevádzkové náklady a aktiváciu združenia â EURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Miestna akčná skupina sa zameriava na efektívnu a participatívnu implementáciu stratégie miestneho rozvoja nášho združenia pre oblasť Suwalski a Sejny a obce Nowinka. Projekt bude spolufinancovať súčasné činnosti Asociačného úradu a implementáciu komunikačného plánu v oblasti propagácie, informovania, odbornej prípravy a poradenstva. (Slovak)
Cieľom projektu Podpora prevádzkových nákladov a aktivácie miestnej akčnej skupiny „Suwalsko-Sejneńska“ je efektívne a participatívne vykonávanie stratégie miestneho rozvoja nášho združenia pre oblasť okresov Suwalski a Sejneński a obce Nowinka. Projekt bude spolufinancovať súčasné aktivity kancelárie Asociácie a realizáciu komunikačného plánu v oblasti propagácie, informovania, odbornej prípravy a poradenstva. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett Appoġġ għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni ta ‘l-Assoċjazzjoni EUR â EUR â EUR â EUR â EURejneÅskaâ EUR Il-Grupp ta’ Azzjoni Lokali timmira lejn implimentazzjoni effiċjenti u parteċipattiva tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tagħna għaż-żona ta ‘Suwalski u Sejny Kontea u l-muniċipalità ta’ Nowinka. Il-proġett se jikkofinanzja l-attivitajiet attwali tal-Uffiċċju ta’ Assoċjazzjoni u l-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Komunikazzjoni fil-qasam tal-promozzjoni, l-informazzjoni, it-taħriġ u l-pariri. (Maltese)
L-Appoġġ tal-Proġett għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tal-Assoċjazzjoni “Suwalsko-Sejneńska” huwa mmirat lejn l-implimentazzjoni effiċjenti u parteċipattiva tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tagħna għaż-żona tad-distretti ta’ Suwalski u Sejneński u l-komun ta’ Nowinka. Il-proġett se jikkofinanzja l-attivitajiet attwali tal-uffiċċju tal-Assoċjazzjoni u l-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Komunikazzjoni fil-qasam tal-promozzjoni, l-informazzjoni, it-taħriġ u l-konsultazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Apoio ao projeto para custos de funcionamento e ativação da associação âEURSuwalsko-SejneÅskaâEUR O Grupo de Ação Local visa a implementação eficiente e participativa da Estratégia de Desenvolvimento Local da nossa Associação para a área de Suwalski e Sejny County e do concelho de Nowinka. O projeto cofinanciará as atividades atuais do Gabinete de Associação e a execução do Plano de Comunicação no domínio da promoção, informação, formação e aconselhamento. (Portuguese)
Apoio ao projeto para os custos de funcionamento e ativação da associação «Suwalsko-Sejneńska» O Grupo de Ação Local visa a execução eficiente e participativa da estratégia de desenvolvimento local da nossa associação para a região de Suwalski e Sejny e o município de Nowinka. O projeto cofinanciará as atuais atividades do Gabinete de Associação e a execução do Plano de Comunicação no domínio da promoção, informação, formação e aconselhamento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
ÂEURSuwalsko-SejneÅskaâEUR ry:n käyttökustannusten ja aktivoinnin hanketuki Paikallisen toimintaryhmän tavoitteena on Suwalskin ja Sejnyn läänin sekä Nowinkan kunnan paikallisen kehittämisstrategian tehokas ja osallistava täytäntöönpano. Hankkeella yhteisrahoitetaan assosiaatiotoimiston nykyisiä toimia ja viestintäsuunnitelman täytäntöönpanoa menekinedistämisen, tiedotuksen, koulutuksen ja neuvonnan alalla. (Finnish)
Suwalsko-Sejneńskan paikallisen toimintaryhmän juokseviin kustannuksiin ja aktivointiin liittyvä hanketuki tähtää Suwalskin ja Sejneńskin piirikuntien sekä Nowinkan kuntayhdistyksen paikallisen kehittämisstrategian tehokkaaseen ja osallistavaan täytäntöönpanoon. Hankkeella yhteisrahoitetaan yhdistyksen toimiston nykyistä toimintaa sekä tiedotusta, koulutusta ja konsultointia koskevan viestintäsuunnitelman toteuttamista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projektna podpora za tekoče stroške in aktivacija âEURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Združenja Lokalna akcijska skupina si prizadeva za učinkovito in participativno izvajanje lokalne razvojne strategije našega združenja za območje Suwalskega in Sejny županije ter občine Nowinka. Projekt bo sofinanciral tekoče aktivnosti Združenja in izvajanje komunikacijskega načrta na področju promocije, informiranja, usposabljanja in svetovanja. (Slovenian)
Projektna podpora za tekoče stroške in aktiviranje lokalne akcijske skupine „Suwalsko-Sejneńska“ je namenjena učinkovitemu in participativnemu izvajanju strategije lokalnega razvoja našega združenja za območje Suwalskega in Sejneńskega ter občine Nowinka. Projekt bo sofinanciral tekoče dejavnosti pisarne Združenja in izvajanje komunikacijskega načrta na področju promocije, informiranja, usposabljanja in svetovanja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Podpora provozních nákladů a aktivace Asociace â EURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Místní akční skupina se zaměřuje na efektivní a participativní realizaci strategie místního rozvoje naší asociace pro oblast Suwalski a Sejny a obec Nowinka. Projekt bude spolufinancovat současné aktivity Asociačního úřadu a provádění komunikačního plánu v oblasti propagace, informování, školení a poradenství. (Czech)
Projektová podpora provozních nákladů a aktivace místní akční skupiny „Suwalsko-Sejneńska“ je zaměřena na účinné a participativní provádění strategie místního rozvoje našeho sdružení pro oblast Suwalski a Sejneński a obce Nowinka. Projekt bude spolufinancovat současnou činnost kanceláře Asociace a realizaci komunikačního plánu v oblasti propagace, informování, školení a poradenství. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto Parama einamosioms išlaidoms ir asociacijos „Suwalsko-SejneÅska“ aktyvavimui Vietos veiklos grupė siekia veiksmingai ir dalyvavimui įgyvendinti mūsų asociacijos Suvalskio ir Seinų apskrities ir Nowinkos savivaldybės vietos plėtros strategiją. Projektu bus bendrai finansuojama dabartinė Asociacijos biuro veikla ir komunikacijos plano įgyvendinimas skatinimo, informavimo, mokymo ir konsultavimo srityse. (Lithuanian)
Projekto Parama einamosioms išlaidoms ir asociacijos „Suwalsko-Sejneńska“ vietos veiklos grupės aktyvavimui siekiama veiksmingai ir dalyvaujamajam mūsų asociacijos Suvalskio ir Sejneńskio rajonų ir Novinkos savivaldybės vietos plėtros strategijos įgyvendinimui. Projektu bus bendrai finansuojama dabartinė Asociacijos biuro veikla ir Komunikacijos plano įgyvendinimas skatinimo, informavimo, mokymo ir konsultavimo srityse. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts Atbalsts â EURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR kārtējām izmaksām un aktivizēšanai Vietējās rīcības grupas mērķis ir efektīvi un līdzdalīgi īstenot mūsu asociācijas Suwalski un Sejny County un Nowinka pašvaldības vietējās attīstības stratēģiju. Projekts līdzfinansēs Asociācijas biroja pašreizējās darbības un Komunikācijas plāna īstenošanu popularizēšanas, informēšanas, apmācības un konsultāciju jomā. (Latvian)
Biedrības “Suwalsko-Sejneńska” vietējās rīcības grupas “Suwalsko-Sejneńska” darbības izmaksu un aktivizēšanas projekta mērķis ir efektīvi un līdzdalīgi īstenot mūsu Suwalski un Sejneński rajona un Nowinkas komūnas vietējās attīstības stratēģiju. Projekts līdzfinansēs Biedrības biroja pašreizējo darbību un komunikācijas plāna īstenošanu popularizēšanas, informēšanas, apmācības un konsultāciju jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Подкрепа на проекти за текущи разходи и активиране на Асоциация â EURSuwalsko-SejneÅskaâEUR Местната група за действие има за цел ефективно и основано на участието изпълнение на стратегията за местно развитие на нашата Асоциация за района на Сувалски и Сейни и община Нуинка. Проектът ще съфинансира текущите дейности на Службата за асоцииране и изпълнението на комуникационния план в областта на популяризирането, информирането, обучението и консултациите. (Bulgarian)
Проект „Подкрепа за текущи разходи и активиране на Местната група за действие на Сдружение „Сувалско-Сейненска“ е насочена към ефективно и основано на участието изпълнение на Стратегията за местно развитие на нашата Асоциация за района на Сувалски и Сейненски райони и община Нуинка. Проектът ще съфинансира текущите дейности на офиса на Сдружението и изпълнението на комуникационния план в областта на популяризирането, информирането, обучението и консултирането. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekttámogatás a működési költségekhez és a âEURSuwalsko-SejneÅska Egyesület aktiválásához A helyi akciócsoport célja a Suwalski és Sejny megye, valamint Nowinka település helyi fejlesztési stratégiájának hatékony és részvételen alapuló megvalósítása. A projekt társfinanszírozza a társulási iroda jelenlegi tevékenységeit és a kommunikációs terv végrehajtását a promóció, a tájékoztatás, a képzés és a tanácsadás területén. (Hungarian)
A „Suwalsko-Sejneńska” helyi akciócsoport működési költségeinek és aktiválásának projekttámogatása a Suwalski és Sejneński körzetek, valamint Nowinka község helyi fejlesztési stratégiájának hatékony és részvételen alapuló végrehajtását célozza. A projekt társfinanszírozza az Egyesület irodájának jelenlegi tevékenységeit és a kommunikációs terv végrehajtását a promóció, a tájékoztatás, a képzés és a tanácsadás területén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tacaíocht Tionscadail do chostais reatha agus gníomhachtú an Cumann â EURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Tá sé mar aidhm ag an nGrúpa Gníomhaíochta Áitiúil ag cur i bhfeidhm éifeachtach agus rannpháirteach ar an Straitéis Forbartha Áitiúil ar ár gCumann do réimse Suwalski agus Sejny Chontae agus an bhardas de Nowinka. Déanfaidh an tionscadal cómhaoiniú ar ghníomhaíochtaí reatha na hOifige Comhlachais agus ar chur chun feidhme an Phlean Cumarsáide i réimse an chur chun cinn, na faisnéise, na hoiliúna agus na comhairle. (Irish)
Tá Tacaíocht Tionscadail do chostais reatha agus gníomhachtú Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil an Chumainn “Suwalsko-Sejneńska” dírithe ar Straitéis Forbartha Áitiúil ár gCumann do limistéar Suwalski agus Sejneński agus commune of Nowinka a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go rannpháirteach. Déanfaidh an tionscadal cómhaoiniú ar ghníomhaíochtaí reatha oifig an Chomhlachais agus ar chur chun feidhme an Phlean Cumarsáide i réimse an chur chun cinn, na faisnéise, na hoiliúna agus an chomhairliúcháin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektstöd för löpande kostnader och aktivering av âEURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Association Den lokala aktionsgruppen syftar till ett effektivt och deltagarinriktat genomförande av den lokala utvecklingsstrategin för vår Förening för Suwalski och Sejny County och kommunen Nowinka. Projektet kommer att samfinansiera föreningens nuvarande verksamhet och genomförandet av kommunikationsplanen på området marknadsföring, information, utbildning och rådgivning. (Swedish)
Projektstöd för driftskostnader och aktivering av den lokala aktionsgruppen ”Suwalsko-Sejneńska” syftar till ett effektivt och deltagarbaserat genomförande av vår förenings lokala utvecklingsstrategi för områdena Suwalski och Sejneński och kommunen Nowinka. Projektet kommer att samfinansiera föreningens nuvarande verksamhet och genomförandet av kommunikationsplanen när det gäller marknadsföring, information, utbildning och samråd. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti toetus jooksvate kulude katmiseks ja âEURSuwalsko-SejneÅskaâ EUR Association’i aktiveerimiseks Kohalik tegevusrühm on suunatud meie Suwalski ja Sejny maakonna ning Nowinka valla kohaliku arengu strateegia tõhusale ja kaasavale rakendamisele. Projektiga kaasrahastatakse assotsiatsioonibüroo praegust tegevust ning teavituskava rakendamist müügiedenduse, teavitamise, koolituse ja nõustamise valdkonnas. (Estonian)
Projekti toetus jooksvatele kuludele ja ühenduse „Suwalsko-Sejneńska“ kohaliku tegevusrühma aktiveerimine on suunatud Suwalski ja Sejneński piirkonna ning Nowinka kommuuni kohaliku arengu strateegia tõhusale ja kaasavale rakendamisele. Projektiga kaasrahastatakse assotsiatsiooni büroo praegust tegevust ja teabevahetuskava rakendamist müügiedenduse, teavitamise, koolituse ja nõustamise valdkonnas. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°56'2.0"N, 22°58'43.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°7'4.1"N, 23°19'29.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°10'1.6"N, 22°48'49.7"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowinka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowinka / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Suwałki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Suwałki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Sejny / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Sejny / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:18, 10 October 2024

Project Q117629 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for running costs and activation of the Suwalsko-Sejneńska Association Local Action Group
Project Q117629 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    732,709.0 zloty
    0 references
    162,881.21 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    815,185.22 zloty
    0 references
    181,215.67 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    89.88 percent
    0 references
    start time
    17 May 2016
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    STOWARZYSZENIE "SUWALSKO-SEJNEŃSKA" LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA
    0 references
    beneficiary
    Q2527743
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°56'2.0"N, 22°58'43.7"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°7'4.1"N, 23°19'29.3"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°10'1.6"N, 22°48'49.7"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt Wsparcie na rzecz kosztów bieżących i aktywizacji Stowarzyszenia "Suwalsko - Sejneńska" Lokalna Grupa Działania ma na celu sprawne i partycypacyjne wdrożenie Lokalnej Strategii Rozwoju naszego Stowarzyszenia dla terenu powiatów suwalskiego i sejneńskiego oraz gminy Nowinka. W ramach projektu dofinansowane zostanie bieżąca działalność biura Stowarzyszenia oraz wdrożenie Planu Komunikacyjnego w zakresie promocji, informowania, szkoleń i doradztwa. (Polish)
    0 references
    Project Support for running costs and activation of the “Suwalsko-Sejneńska” Association The Local Action Group aims at efficient and participatory implementation of the Local Development Strategy of our Association for the area of Suwalski and Sejny County and the municipality of Nowinka. The project will co-finance the current activities of the Association Office and the implementation of the Communication Plan in the field of promotion, information, training and advice. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.2413295269038669
    0 references
    L’appui au projet pour les frais de fonctionnement et l’activation du groupe d’action locale «Suwalsko-Sejneńska» vise à la mise en œuvre efficace et participative de la stratégie de développement local de notre association pour les districts de Suwalski et Sejneński et la commune de Nowinka. Le projet cofinancera les activités actuelles du bureau de l’Association et la mise en œuvre du plan de communication dans le domaine de la promotion, de l’information, de la formation et du conseil. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Projektunterstützung für Betriebskosten und Aktivierung der lokalen Aktionsgruppe „Suwalsko-Sejneńska“ zielt auf eine effiziente und partizipative Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategie unseres Vereins für das Gebiet der Bezirke Suwalski und Sejneński sowie der Gemeinde Nowinka ab. Das Projekt wird die laufenden Aktivitäten des Vereinsbüros und die Umsetzung des Kommunikationsplans in den Bereichen Förderung, Information, Schulung und Beratung kofinanzieren. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Projectondersteuning voor de exploitatiekosten en activering van de lokale actiegroep „Suwalsko-Sejneńska” is gericht op een efficiënte en participatieve uitvoering van de lokale ontwikkelingsstrategie van onze vereniging voor de districten Suwalski en Sejneński en de gemeente Nowinka. Het project cofinanciert de huidige activiteiten van het bureau van de vereniging en de uitvoering van het communicatieplan op het gebied van promotie, voorlichting, opleiding en advies. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il sostegno al progetto per i costi di gestione e l'attivazione dell'Associazione "Suwalsko-Sejneńska" Local Action Group è finalizzato all'attuazione efficiente e partecipativa della Strategia di sviluppo locale della nostra Associazione per l'area dei distretti di Suwalski e Sejneński e il comune di Nowinka. Il progetto cofinanzia le attuali attività della sede dell'Associazione e l'attuazione del Piano di Comunicazione in materia di promozione, informazione, formazione e consulenza. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El apoyo del proyecto a los costes de funcionamiento y la activación del Grupo de Acción Local de la Asociación «Suwalsko-Sejneńska» tiene por objeto la aplicación eficiente y participativa de la Estrategia de Desarrollo Local de nuestra Asociación para los distritos de Suwalski y Sejneński y la comuna de Nowinka. El proyecto cofinanciará las actividades actuales de la oficina de la Asociación y la implementación del Plan de Comunicación en el ámbito de la promoción, la información, la formación y la consultoría. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektstøtte til driftsomkostninger og aktivering af den lokale aktionsgruppe "Suwalsko-Sejneńska" tager sigte på en effektiv og deltagelsesbaseret gennemførelse af lokaludviklingsstrategien for vores sammenslutning for området Suwalski og Sejneński og kommunen Nowinka. Projektet vil medfinansiere foreningens nuværende aktiviteter og gennemførelsen af kommunikationsplanen inden for promovering, oplysning, uddannelse og rådgivning. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Η υποστήριξη του έργου για τις δαπάνες λειτουργίας και την ενεργοποίηση της ομάδας τοπικής δράσης «Suwalsko-Sejneńska» στοχεύει στην αποτελεσματική και συμμετοχική εφαρμογή της Στρατηγικής Τοπικής Ανάπτυξης της Ένωσής μας για τις περιοχές Suwalski και Sejneński και την κοινότητα Nowinka. Το έργο θα συγχρηματοδοτήσει τις τρέχουσες δραστηριότητες του γραφείου του Συνδέσμου και την εφαρμογή του Σχεδίου Επικοινωνίας στον τομέα της προώθησης, της ενημέρωσης, της κατάρτισης και της παροχής συμβουλών. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt Podrška za tekuće troškove i aktivaciju Udruge „Suwalsko-Sejneńska” Lokalna akcijska grupa usmjerena je na učinkovitu i participativnu provedbu Lokalne razvojne strategije naše Udruge na području Suwalskog i Sejneńskog okruga i općine Nowinka. Projektom će se sufinancirati aktualne aktivnosti ureda Udruge i provedba komunikacijskog plana u području promocije, informiranja, obuke i savjetovanja. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Sprijinul proiectului pentru costurile de funcționare și activarea Grupului de Acțiune Locală „Suwalsko-Sejneńska” are ca scop implementarea eficientă și participativă a Strategiei de Dezvoltare Locală a Asociației noastre pentru zona districtelor Suwalski și Sejneński și a comunei Nowinka. Proiectul va cofinanța activitățile curente ale biroului Asociației și implementarea Planului de Comunicare în domeniul promovării, informării, formării și consultanței. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu Podpora prevádzkových nákladov a aktivácie miestnej akčnej skupiny „Suwalsko-Sejneńska“ je efektívne a participatívne vykonávanie stratégie miestneho rozvoja nášho združenia pre oblasť okresov Suwalski a Sejneński a obce Nowinka. Projekt bude spolufinancovať súčasné aktivity kancelárie Asociácie a realizáciu komunikačného plánu v oblasti propagácie, informovania, odbornej prípravy a poradenstva. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-Appoġġ tal-Proġett għall-ispejjeż operattivi u l-attivazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tal-Assoċjazzjoni “Suwalsko-Sejneńska” huwa mmirat lejn l-implimentazzjoni effiċjenti u parteċipattiva tal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tagħna għaż-żona tad-distretti ta’ Suwalski u Sejneński u l-komun ta’ Nowinka. Il-proġett se jikkofinanzja l-attivitajiet attwali tal-uffiċċju tal-Assoċjazzjoni u l-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Komunikazzjoni fil-qasam tal-promozzjoni, l-informazzjoni, it-taħriġ u l-konsultazzjoni. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Apoio ao projeto para os custos de funcionamento e ativação da associação «Suwalsko-Sejneńska» O Grupo de Ação Local visa a execução eficiente e participativa da estratégia de desenvolvimento local da nossa associação para a região de Suwalski e Sejny e o município de Nowinka. O projeto cofinanciará as atuais atividades do Gabinete de Associação e a execução do Plano de Comunicação no domínio da promoção, informação, formação e aconselhamento. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Suwalsko-Sejneńskan paikallisen toimintaryhmän juokseviin kustannuksiin ja aktivointiin liittyvä hanketuki tähtää Suwalskin ja Sejneńskin piirikuntien sekä Nowinkan kuntayhdistyksen paikallisen kehittämisstrategian tehokkaaseen ja osallistavaan täytäntöönpanoon. Hankkeella yhteisrahoitetaan yhdistyksen toimiston nykyistä toimintaa sekä tiedotusta, koulutusta ja konsultointia koskevan viestintäsuunnitelman toteuttamista. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektna podpora za tekoče stroške in aktiviranje lokalne akcijske skupine „Suwalsko-Sejneńska“ je namenjena učinkovitemu in participativnemu izvajanju strategije lokalnega razvoja našega združenja za območje Suwalskega in Sejneńskega ter občine Nowinka. Projekt bo sofinanciral tekoče dejavnosti pisarne Združenja in izvajanje komunikacijskega načrta na področju promocije, informiranja, usposabljanja in svetovanja. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektová podpora provozních nákladů a aktivace místní akční skupiny „Suwalsko-Sejneńska“ je zaměřena na účinné a participativní provádění strategie místního rozvoje našeho sdružení pro oblast Suwalski a Sejneński a obce Nowinka. Projekt bude spolufinancovat současnou činnost kanceláře Asociace a realizaci komunikačního plánu v oblasti propagace, informování, školení a poradenství. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto Parama einamosioms išlaidoms ir asociacijos „Suwalsko-Sejneńska“ vietos veiklos grupės aktyvavimui siekiama veiksmingai ir dalyvaujamajam mūsų asociacijos Suvalskio ir Sejneńskio rajonų ir Novinkos savivaldybės vietos plėtros strategijos įgyvendinimui. Projektu bus bendrai finansuojama dabartinė Asociacijos biuro veikla ir Komunikacijos plano įgyvendinimas skatinimo, informavimo, mokymo ir konsultavimo srityse. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Biedrības “Suwalsko-Sejneńska” vietējās rīcības grupas “Suwalsko-Sejneńska” darbības izmaksu un aktivizēšanas projekta mērķis ir efektīvi un līdzdalīgi īstenot mūsu Suwalski un Sejneński rajona un Nowinkas komūnas vietējās attīstības stratēģiju. Projekts līdzfinansēs Biedrības biroja pašreizējo darbību un komunikācijas plāna īstenošanu popularizēšanas, informēšanas, apmācības un konsultāciju jomā. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проект „Подкрепа за текущи разходи и активиране на Местната група за действие на Сдружение „Сувалско-Сейненска“ е насочена към ефективно и основано на участието изпълнение на Стратегията за местно развитие на нашата Асоциация за района на Сувалски и Сейненски райони и община Нуинка. Проектът ще съфинансира текущите дейности на офиса на Сдружението и изпълнението на комуникационния план в областта на популяризирането, информирането, обучението и консултирането. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A „Suwalsko-Sejneńska” helyi akciócsoport működési költségeinek és aktiválásának projekttámogatása a Suwalski és Sejneński körzetek, valamint Nowinka község helyi fejlesztési stratégiájának hatékony és részvételen alapuló végrehajtását célozza. A projekt társfinanszírozza az Egyesület irodájának jelenlegi tevékenységeit és a kommunikációs terv végrehajtását a promóció, a tájékoztatás, a képzés és a tanácsadás területén. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tá Tacaíocht Tionscadail do chostais reatha agus gníomhachtú Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil an Chumainn “Suwalsko-Sejneńska” dírithe ar Straitéis Forbartha Áitiúil ár gCumann do limistéar Suwalski agus Sejneński agus commune of Nowinka a chur chun feidhme go héifeachtúil agus go rannpháirteach. Déanfaidh an tionscadal cómhaoiniú ar ghníomhaíochtaí reatha oifig an Chomhlachais agus ar chur chun feidhme an Phlean Cumarsáide i réimse an chur chun cinn, na faisnéise, na hoiliúna agus an chomhairliúcháin. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektstöd för driftskostnader och aktivering av den lokala aktionsgruppen ”Suwalsko-Sejneńska” syftar till ett effektivt och deltagarbaserat genomförande av vår förenings lokala utvecklingsstrategi för områdena Suwalski och Sejneński och kommunen Nowinka. Projektet kommer att samfinansiera föreningens nuvarande verksamhet och genomförandet av kommunikationsplanen när det gäller marknadsföring, information, utbildning och samråd. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti toetus jooksvatele kuludele ja ühenduse „Suwalsko-Sejneńska“ kohaliku tegevusrühma aktiveerimine on suunatud Suwalski ja Sejneński piirkonna ning Nowinka kommuuni kohaliku arengu strateegia tõhusale ja kaasavale rakendamisele. Projektiga kaasrahastatakse assotsiatsiooni büroo praegust tegevust ja teabevahetuskava rakendamist müügiedenduse, teavitamise, koolituse ja nõustamise valdkonnas. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: augustowski
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: sejneński
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.09.01.00-20-0005/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q117629&oldid=43401091"