Creation of the “Baikov Land” in Biczyce Dolny. (Q113414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création de la pépinière | Création de la pépinière «Bajkowa Land» à Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gründung des Kindergartens „Bajkowa Land“ in Biczyce Dolne. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Oprichting van | Oprichting van de „Bajkowa Land” kwekerij in Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione | Creazione del vivaio "Bajkowa Land" a Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación | Creación del vivero «Bajkowa Land» en Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af | Oprettelse af "Bajkowa Land" børnehave i Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία | Δημιουργία του φυτωρίου «Bajkowa Land» στο Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje | Stvaranje dječjeg vrtića „Bajkowa Land” u Biczyce Dolneu. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea | Crearea grădiniței „Țara Bajkowa” din Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie | Vytvorenie škôlky „Bajkowa Land“ v Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien tal-mixtliet “Bajkowa Land” f’Biczyce Dolne. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação | Criação da «Terra de Baikov» em Biczyce Dolny. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Bajkowa Land” lastentarhan luominen Biczyce Dolne. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev vrtca „Bajkowa Land“ v Biczyce Dolne. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření | Vytvoření školky „Bajkowa Land“ v Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Bajkowa Land“ vaikų darželio sukūrimas Biczyce Dolne. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Bajkowa Land” bērnudārza izveide Biczyce Dolne. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на | Създаване на разсадник „Bajkowa Land“ в Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Biczyce Dolne-ban létrehozták a „Bajkowa Land” óvodát. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cruthú | Cruthú na plandlainne “Bajkowa Land” i Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapandet av | Skapandet av barnkammaren ”Bajkowa Land” i Biczyce Dolne. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Bajkowa maa“ lasteaia loomine Biczyce Dolne’is. | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 227,166.03 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 267,254.16 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: Objective of the project: equal opportunities in access to employment after a break in childcare for children under 3 years, among project participants/participants (who remain unemployed, on maternity leave, parental or parental leave, living, working or learning in the municipality of Chełmiec) through the creation and operation of 20 nursery care facilities in Biczyce Dolne between June 2017 and February 2019. Target group: 20 people (18 women) returning/entering the labour market, who currently do not participate in the labour market due to their childcare functions under the age of 3 (i.e. persons who are unemployed, on maternity leave, parental leave, parental leave), living in the mind of the KC, working or learning in the area of Gm. Chełmiec. Main tasks: Recruitment of target group (under indirect costs) 1. Creation of a nursery (purchase of fixed assets and necessary equipment to enable the crèche’s duties to be fulfilled, in accordance with the Act of DN. 4 February 2011 on the care of children under the age of 3, ending with an entry in the register of nurseries kept by the municipality; 2. The functioning of the nursery (employment of staff, conducting care and educational activities, in accordance with the standards of quality of care and support for the development of children under the age of 3, developed by the J.A. Komenski Children Development Foundation). The main results are: Number of places of care for children up to the age of 3 to 20 p.m.; Number of persons taking care of children under the age of 3 supported in the programme – 20 persons; Number of people who have returned to the labour market after a break in childbirth/education after leaving the programme – 11 persons; Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the program – 6 people. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2785462553872984
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectif du projet: égalité des chances en matière d’accès à l’emploi après une pause liée à la garde d’enfants jusqu’à 3 ans, parmi les participants au projet (au chômage restant, en congé de maternité, parental ou parental, vivre, travailler ou apprendre dans la commune de Chełmiec) grâce à la création et à l’exploitation de 20 garderies à Biczyce Dolne entre juin 2017 et février 2019. Groupe cible: 20 personnes (18 femmes) qui rentrent sur le marché du travail ou entrent sur le marché du travail qui ne participent pas actuellement en raison de fonctions de garde d’enfants de moins de 3 ans (c’est-à-dire les personnes au chômage, en congé de maternité, en congé parental ou en congé parental), vivant conformément au CC, travaillant ou apprenant dans la région de Chełmiec. Les principales tâches: Recrutement du groupe cible (dans les limites des coûts indirects) 1. Création d’une crèche (achat d’immobilisations et d’équipements nécessaires pour permettre l’exécution de toutes les tâches de la crèche, conformément à la loi du 13 décembre 2013). 4 février 2011 sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans, aboutissant à l’inscription au registre des crèches tenu par la municipalité; 2. Le fonctionnement de la crèche (emploi du personnel, prise en charge, activités éducatives et éducatives, conformément aux normes de qualité des soins et de soutien au développement de l’enfant jusqu’à 3 ans, élaborées par la Fondation J.A. Komenski pour le développement de l’enfant). Principaux résultats: Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 à 20 pcs; Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans soutenus par le programme — 20 personnes; Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant après avoir quitté le programme — 11 personnes; Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme — 6 pers. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts: Chancengleichheit beim Zugang zu einer Beschäftigung nach einer Pause im Zusammenhang mit der Kinderbetreuung von Kindern bis zu 3 Jahren, unter den Projektteilnehmern (Verbleiben von Arbeitslosen, Mutterschafts-, Eltern- oder Elternurlaub, Leben, Arbeit oder Lernen in der Gemeinde Chełmiec) durch die Einrichtung und den Betrieb von 20 Kindertagesstätten in Biczyce Dolne im Zeitraum Juni 2017 – Februar 2019. Zielgruppe: 20 Personen (18 Frauen), die aufgrund von Kinderbetreuungsfunktionen für Kinder bis 3 Jahre (d. h. arbeitslose Menschen, Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub oder Elternzeit) in den Arbeitsmarkt zurückkehren bzw. in den Arbeitsmarkt einreisen, leben gemäß dem ZK, arbeiten oder lernen im Gebiet von Chełmiec. Die Hauptaufgaben: Rekrutierung der Zielgruppe (innerhalb der indirekten Kosten) 1. Schaffung einer Kinderkrippe (Kauf von Anlagegütern und notwendigen Ausrüstungen, um die vollen Aufgaben der Kinderkrippe gemäß dem Gesetz vom 13. Dezember 2013 zu ermöglichen). 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren, die in der Eintragung in das von der Gemeinde geführte Kinderkrippenregister gipfeln; 2. Die Funktionsweise der Kindertagesstätte (Beschäftigung des Personals, Durchführung von Betreuungs-, Bildungs- und Bildungsaktivitäten gemäß den Standards für die Qualität der Betreuung und Unterstützung für die Entwicklung von Kindern bis zu 3 Jahren, entwickelt von der J.A. Komenski Children Development Foundation). Hauptergebnisse: Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3-20 Stk.; Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten Personen für Kinder bis 3 Jahre – 20 Personen; Zahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 11 Personen; Anzahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Job gefunden haben oder einen Job suchen – 6 Pers. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doel van het project: gelijke kansen op het gebied van toegang tot werk na een onderbreking in verband met kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar, onder de deelnemers aan het project (blijvend werkloos, met moederschaps-, ouderschapsverlof of ouderschapsverlof, wonen, werken of leren in de gemeente Chełmiec) door de oprichting en exploitatie van 20 kinderopvangfaciliteiten in Biczyce Dolne in de periode juni 2017 — februari 2019. Doelgroep: 20 personen (18 vrouwen) die op dit moment niet deelnemen aan kinderopvangfuncties voor kinderen tot 3 jaar (d.w.z. werklozen, zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof of ouderschapsverlof), wonen in overeenstemming met het CC, werken of leren op het gebied van Chełmiec. De belangrijkste taken: Aanwerving van de doelgroep (binnen indirecte kosten) 1. Oprichting van een crèche (aankoop van vaste activa en noodzakelijke uitrusting om volledige taken van de crèche mogelijk te maken, overeenkomstig de wet van 13 december 2013). 4 februari 2011 betreffende de verzorging van kinderen jonger dan 3 jaar, culminerend in de inschrijving in het door de gemeente bijgehouden register van kinderdagverblijven; 2. Het functioneren van de kinderdagverblijf (arbeid van personeel, verzorgende, educatieve en educatieve activiteiten, in overeenstemming met de normen voor kwaliteit van zorg en ondersteuning voor de ontwikkeling van kinderen tot 3 jaar, ontwikkeld door de J.A. Komenski Children Development Foundation). Belangrijkste resultaten: Aantal kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot de leeftijd van 3-20 stuks; Aantal personen dat voor kinderen tot 3 jaar zorgt, ondersteund door het programma — 20 personen; Aantal personen dat na een onderbreking terugkeert naar de arbeidsmarkt in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma — 11 personen; Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma — 6 pers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiettivo del progetto: pari opportunità di accesso al lavoro dopo una pausa relativa all'assistenza all'infanzia per bambini fino a 3 anni, tra i partecipanti al progetto (rimanere disoccupati, in congedo di maternità, parentale o parentale, vivere, lavorare o imparare nel comune di Chełmiec) attraverso la creazione e il funzionamento di 20 strutture per l'infanzia a Biczyce Dolne nel periodo giugno 2017 — febbraio 2019. Gruppo target: 20 persone (18 donne) che ritornano/entrano nel mercato del lavoro che attualmente non partecipano a causa di funzioni di assistenza all'infanzia per bambini fino a 3 anni (vale a dire persone disoccupate, congedi di maternità, congedi parentali o congedi parentali), che vivono conformemente al CC, lavorano o imparano nella zona di Chełmiec. I compiti principali: Assunzione del gruppo target (nell'ambito dei costi indiretti) 1. Creazione di un asilo nido (acquisto di immobilizzazioni e attrezzature necessarie per consentire l'espletamento dei compiti dell'asilo, conformemente alla legge del 13 dicembre 2013). 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni, culminata con l'iscrizione all'albo dei vivai tenuti dal comune); 2. Il funzionamento dell'asilo (occupazione del personale, conduzione di cure, attività educative ed educative, in conformità con gli Standards of Quality of Care and Support for the Development of Children fino a 3 anni, sviluppati dalla J.A. Komenski Children Development Foundation). Risultati principali: Numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino all'età di 3-20 pz; Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni sostenuti dal programma — 20 persone; Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo un'interruzione legata alla nascita/istruzione di un bambino dopo aver lasciato il programma — 11 persone; Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma — 6 pers. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo del proyecto: igualdad de oportunidades en el acceso al empleo después de una pausa relacionada con el cuidado de niños de hasta 3 años, entre los participantes en el proyecto (permaneciendo desempleados, con permiso de maternidad, parental o parental, viviendo, trabajando o aprendiendo en la comuna de Chełmiec) mediante la creación y el funcionamiento de 20 guarderías en Biczyce Dolne en el período de junio de 2017 a febrero de 2019. Grupo destinatario: 20 personas (18 mujeres) que regresan o ingresan al mercado de trabajo que actualmente no participan debido a funciones de cuidado de niños de hasta 3 años (es decir, personas que están desempleadas, licencia de maternidad, permiso parental o permiso parental), que viven de acuerdo con el CC, que trabajan o aprenden en el área de Chełmiec. Las principales tareas: Contratación del grupo destinatario (dentro de los costes indirectos) 1. Creación de una guardería (compra de activos fijos y equipo necesario para permitir la plena realización de las tareas de la guardería, de conformidad con la Ley de 13 de diciembre de 2013). 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años, que culminó con la inscripción en el registro de guarderías del municipio; 2. El funcionamiento de la guardería (empleo del personal, realización de actividades asistenciales, educativas y educativas, de conformidad con las Normas de Calidad de la Atención y Apoyo al Desarrollo del Niño de hasta 3 años, elaboradas por la J.A. Komenski Children Development Foundation). Principales resultados: Número de guarderías creadas para niños de hasta 3 a 20 años de edad; Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad apoyadas por el programa: 20 personas; Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una pausa relacionada con el nacimiento o la educación de un niño después de abandonar el programa: 11 personas; Número de personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa — 6 pers. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets formål: lige muligheder for adgang til beskæftigelse efter en pause i forbindelse med børnepasning for børn op til 3 år blandt projektdeltagerne (resterende arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov eller forældreorlov, bo, arbejde eller læring i kommunen Chełmiec) gennem oprettelse og drift af 20 vuggestuefaciliteter i Biczyce Dolne i perioden juni 2017 — februar 2019. Målgruppe: 20 personer (18 kvinder), der vender tilbage/indtræder på arbejdsmarkedet, og som i øjeblikket ikke deltager på grund af børnepasningsfunktioner for børn på op til 3 år (dvs. personer, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov eller forældreorlov), bor i overensstemmelse med toldkodeksen, arbejder eller lærer på Chełmiecs område. De vigtigste opgaver: Ansættelse af målgruppen (inden for indirekte omkostninger) 1. Oprettelse af en vuggestue (køb af anlægsaktiver og nødvendigt udstyr til at muliggøre vuggestuens fulde opgaver i overensstemmelse med loven af 13. december 2013). 4. februar 2011 om pasning af børn under 3 år, der kulminerer med registreringen i kommunens register over vuggestuer 2. Børnehavens funktion (ansættelse af personale, udførelse af pleje-, uddannelses- og uddannelsesaktiviteter i overensstemmelse med standarderne for plejekvalitet og støtte til udvikling af børn op til 3 år, udviklet af J.A. Komenski Children Development Foundation). Vigtigste resultater: Antal børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn under 3-20 år Antal personer, der tager sig af børn under 3 år, der modtager støtte fra programmet — 20 personer Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse efter at have forladt programmet — 11 personer Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet — 6 pers. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου: ίσες ευκαιρίες όσον αφορά την πρόσβαση στην απασχόληση μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη φροντίδα παιδιών έως 3 ετών, μεταξύ των συμμετεχόντων στο έργο (που παραμένουν άνεργοι, σε άδεια μητρότητας, γονική άδεια ή γονική άδεια, διαβίωση, εργασία ή μάθηση στην κοινότητα Chełmiec) μέσω της δημιουργίας και λειτουργίας 20 βρεφονηπιακών σταθμών στο Biczyce Dolne κατά την περίοδο Ιουνίου 2017 — Φεβρουαρίου 2019. Ομάδα-στόχος: 20 άτομα (18 γυναίκες) που επιστρέφουν/εισέρχονται στην αγορά εργασίας και τα οποία επί του παρόντος δεν συμμετέχουν λόγω καθηκόντων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών (δηλαδή άτομα που είναι άνεργα, σε άδεια μητρότητας, γονική άδεια ή γονική άδεια), που ζουν σύμφωνα με την ΚΕ, εργάζονται ή μαθαίνουν στην περιοχή του Chełmiec. Τα κύρια καθήκοντα: Πρόσληψη της ομάδας-στόχου (εντός έμμεσων δαπανών) 1. Δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού (αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού και απαραίτητος εξοπλισμός για την πλήρη εκτέλεση των καθηκόντων του βρεφονηπιακού σταθμού, σύμφωνα με τον νόμο της 13ης Δεκεμβρίου 2013). 4 Φεβρουαρίου 2011 σχετικά με τη φροντίδα παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών, με αποκορύφωμα την εγγραφή στο μητρώο των βρεφονηπιακών σταθμών που τηρεί ο δήμος)· 2. Η λειτουργία του βρεφονηπιακού σταθμού (απασχόληση προσωπικού, διεξαγωγή δραστηριοτήτων φροντίδας, εκπαίδευσης και εκπαίδευσης, σύμφωνα με τα Πρότυπα Ποιότητας Φροντίδας και Υποστήριξης για την Ανάπτυξη των Παιδιών έως 3 ετών, που αναπτύχθηκαν από το Ίδρυμα Ανάπτυξης Παιδιών J.A. Komenski). Κύρια αποτελέσματα: Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3-20 τεμ. Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα — 20 άτομα· Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 11 άτομα· Αριθμός ανέργων που έχουν βρει εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 6 άτομα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta: jednake mogućnosti u pristupu zapošljavanju nakon stanke povezane sa skrbi za djecu do tri godine među sudionicima projekta (ostati nezaposleni, na rodiljnom, roditeljskom ili roditeljskom dopustu, životu, radu ili učenju u općini Chełmiec) osnivanjem i radom 20 dječjih vrtića u Biczyce Dolne u razdoblju od lipnja 2017. do veljače 2019. Ciljna skupina: 20 osoba (18 žena) koje se vraćaju/ulaze na tržište rada koje trenutačno ne sudjeluju zbog funkcija skrbi za djecu do tri godine (tj. nezaposlene osobe, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu ili roditeljskom dopustu), koje žive u skladu s CC-om, rade ili uče u području Chełmiec. Glavne zadaće: Zapošljavanje ciljne skupine (unutar neizravnih troškova) 1. Stvaranje jaslica (kupnja dugotrajne imovine i potrebne opreme kako bi se omogućili puni poslovi jaslica, u skladu sa Zakonom od 13. prosinca 2013.). 4. veljače 2011. o skrbi za djecu mlađu od 3 godine, što je kulminiralo upisom u registar rasadnika koji vodi općina); 2. Funkcioniranje vrtića (zapošljavanje osoblja, obavljanje njege, odgojno-obrazovne i obrazovne aktivnosti, u skladu sa standardima kvalitete skrbi i podrške razvoju djece do 3 godine, koje je razvila Zaklada za razvoj djece J.A. Komenski). Glavni rezultati: Broj ustanova za skrb o djeci stvorenih za djecu do dobi od 3 do 20 godina; Broj osoba koje skrbe o djeci do 3 godine starosti koje primaju potporu u okviru programa – 20 osoba; Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta nakon napuštanja programa – 11 osoba; Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa – 6 osoba. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul proiectului: egalitatea de șanse în ceea ce privește accesul la un loc de muncă după o pauză legată de îngrijirea copiilor de până la 3 ani, în rândul participanților la proiect (rămânând în șomaj, în concediu de maternitate, parental sau parental, care trăiesc, muncesc sau învață în comuna Chełmiec) prin crearea și funcționarea a 20 de unități de îngrijire pepinieră în Biczyce Dolne în perioada iunie 2017 – februarie 2019. Grupul țintă: 20 de persoane (18 femei) care se întorc/intră pe piața muncii care în prezent nu participă din cauza funcțiilor de îngrijire a copiilor în cazul copiilor cu vârsta sub 3 ani (și anume, persoane aflate în șomaj, în concediu de maternitate, în concediu pentru creșterea copilului sau în concediu pentru creșterea copilului), care locuiesc în conformitate cu CC, care lucrează sau învață în zona Chełmiec. Principalele sarcini: Recrutarea grupului-țintă (cu costuri indirecte) 1. Crearea unei creșe (achiziționarea mijloacelor fixe și a echipamentelor necesare pentru a permite îndeplinirea sarcinilor complete ale creșei, în conformitate cu Legea din 13 decembrie 2013). 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor sub 3 ani, culminând cu înscrierea în registrul pepinierelor ținut de municipalitate); 2. Funcționarea grădiniței (ocuparea personalului, desfășurarea de activități de îngrijire, educaționale și educaționale, în conformitate cu Standardele de Calitate a Îngrijirii și Sprijinului pentru Dezvoltarea Copiilor de până la 3 ani, elaborate de Fundația pentru Dezvoltarea Copiilor J.A. Komenski). Principalele rezultate: Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta de până la 3-20 de bucăți; Numărul de persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului – 20 de persoane; Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil după părăsirea programului – 11 persoane; Numărul șomerilor care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul – 6 pers. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľ projektu: rovnaké príležitosti v prístupe k zamestnaniu po prestávke súvisiacej so starostlivosťou o deti do 3 rokov medzi účastníkmi projektu (zostávajúci nezamestnaní, na materskej, rodičovskej alebo rodičovskej dovolenke, na živobytie, prácu alebo vzdelávanie v obci Chełmiec) prostredníctvom vytvorenia a prevádzky 20 zariadení detskej starostlivosti v Biczyce Dolne v období od júna 2017 do februára 2019. Cieľová skupina: 20 osôb (18 žien) vracajúcich sa/vstupuje na trh práce, ktorí sa v súčasnosti nezúčastňujú z dôvodu funkcií starostlivosti o deti vo veku do 3 rokov (t. j. osoby, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke alebo rodičovskej dovolenke), ktorí žijú v súlade s CC, pracujú alebo sa vzdelávajú v oblasti Chełmiec. Hlavné úlohy: Nábor cieľovej skupiny (v rámci nepriamych nákladov) 1. Vytvorenie jaslí (nákup dlhodobého majetku a potrebného vybavenia, ktoré umožní plne vykonávať jasle v súlade so zákonom z 13. decembra 2013). 4. februára 2011 o starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky, ktorá vyvrcholila zápisom do registra škôlok vedenom obcou); 2. Fungovanie škôlky (zamestnanie zamestnancov, vykonávanie opatrovateľských, vzdelávacích a vzdelávacích činností v súlade so štandardmi kvality starostlivosti a podpory rozvoja detí do 3 rokov, ktoré vypracovala Nadácia J.A. Komenski pre rozvoj detí). Hlavné výsledky: Počet zariadení starostlivosti o deti vo veku do 3 – 20 ks; Počet osôb, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov, podporované programom – 20 osôb; Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa po ukončení programu – 11 osôb; Počet nezamestnaných, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu – 6 os. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett: opportunitajiet indaqs fl-aċċess għall-impjiegi wara waqfa relatata mal-indukrar tat-tfal sa 3 snin, fost il-parteċipanti tal-proġett (li jifdal qiegħda, fuq liv tal-maternità, tal-ġenituri jew tal-ġenituri, l-għajxien, ix-xogħol jew it-tagħlim fil-komun ta’ Chełmiec) permezz tal-ħolqien u l-operat ta’ 20 faċilità għall-kura tat-trabi f’Biczyce Dolne fil-perjodu ta’ Ġunju 2017 — Frar 2019. Grupp fil-mira: 20 persuna (18-il mara) li jirritornaw/jidħlu fis-suq tax-xogħol li bħalissa ma jipparteċipawx minħabba funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sa tliet snin (jiġifieri persuni li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, liv tal-ġenituri jew liv tal-ġenituri), li jgħixu skont il-CC, jaħdmu jew jitgħallmu fil-qasam ta’ Chełmiec. Il-kompiti ewlenin: Reklutaġġ tal-grupp fil-mira (fi spejjeż indiretti) 1. Il-ħolqien ta’ crèche (xiri ta’ assi fissi u tagħmir meħtieġ li jippermetti l-kompiti sħaħ tal-crèche, skont l-Att tat-13 ta’ Diċembru 2013). 4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin, li twassal għar-reġistrazzjoni fir-reġistru tan-nurseries miżmum mill-muniċipalità); 2. Il-funzjonament tal-mixtliet (impjieg tal-persunal, twettiq ta ‘kura, attivitajiet edukattivi u edukattivi, skont l-Istandards tal-Kwalità tal-Kura u l-Appoġġ għall-Iżvilupp tat-Tfal sa 3 snin, żviluppati mill-J.A. Komenski Children Development Foundation). Riżultati ewlenin: Numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3–20 biċċa; L-għadd ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sal-età ta’ 3 snin appoġġati mill-programm — 20 persuna; L-għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ wild wara li telqu mill-programm — 11-il persuna; L-għadd ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm — 6 pers. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectivo do projecto: igualdade de oportunidades no acesso ao emprego após uma interrupção no acolhimento de crianças com menos de 3 anos, entre os participantes no projeto (que permanecem desempregados, em licença de maternidade, parental ou parental, a viver, trabalhar ou a aprender no município de Chełmiec), através da criação e exploração de 20 creches em Biczyce Dolne entre junho de 2017 e fevereiro de 2019. Grupo-alvo: 20 pessoas (18 mulheres) que regressam/entram no mercado de trabalho, que atualmente não participam no mercado de trabalho devido às suas funções de acolhimento de crianças com menos de 3 anos (ou seja, pessoas desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental), que vivem na mente do KC, trabalham ou aprendem na área de Gm. Chełmiec. Principais tarefas: Recrutamento do grupo-alvo (a título dos custos indirectos) 1. Criação de um viveiro (aquisição de ativos fixos e equipamento necessário para permitir o cumprimento das funções da creche, em conformidade com a Lei de DN. 4 de fevereiro de 2011, sobre os cuidados a crianças com menos de 3 anos, terminando com uma inscrição no registo de creches mantido pelo município; 2. O funcionamento do infantário (emprego de pessoal, realização de atividades educativas e de cuidados, de acordo com as normas de qualidade dos cuidados e apoio ao desenvolvimento de crianças com menos de 3 anos, desenvolvidas pela J.A. Komenski Children Development Foundation). Os principais resultados são os seguintes: Número de locais de acolhimento de crianças até às 15h00 às 20h00; Número de pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos apoiadas pelo programa – 20 pessoas; Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção do trabalho de parto/educação após a saída do programa – 11 pessoas; Número de pessoas desempregadas que encontraram emprego ou estão à procura de emprego depois de deixarem o programa – 6 pessoas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoite: hankkeen osallistujien (työttömät, äitiys-, vanhempain- tai vanhempainvapaalla, asumisessa, työssä tai oppimisessa Chełmiecin kunnassa) yhtäläiset mahdollisuudet päästä työhön enintään 3-vuotiaiden lastenhoitoon liittyvän tauon jälkeen perustamalla ja pitämällä Biczyce Dolnen alueella 20 lastenhoitolaitosta kesäkuun 2017 ja helmikuun 2019 välisenä aikana. Kohderyhmä: 20 henkilöä (18 naista), jotka eivät tällä hetkellä osallistu työhön alle 3-vuotiaiden lasten (työttömien, äitiyslomalla, vanhempainvapaalla tai vanhempainvapaalla olevien) lasten hoitotehtävien vuoksi, jotka asuvat CC:n mukaisesti, työskentelevät tai oppivat Chełmiecin alueella. Tärkeimmät tehtävät: Kohderyhmän rekrytointi (välillisillä kustannuksilla) 1. Päiväkodin perustaminen (käyttöomaisuuden ja päiväkodin täyden tehtävien mahdollistamiseksi tarvittavien laitteiden hankinta 13 päivänä joulukuuta 2013 annetun lain mukaisesti). 4 päivänä helmikuuta 2011 alle 3-vuotiaiden lasten hoidosta, joka huipentuu kunnan ylläpitämään taimitarharekisteriin; 2. Lastentarhan toiminta (henkilöstön työllistäminen, hoito-, koulutus- ja koulutustoiminta enintään kolmen vuoden ikäisten lasten hoidon laatu- ja tukistandardien mukaisesti, J.A. Komenskin lasten kehityssäätiö). Tärkeimmät tulokset: Enintään 3–20 kpl ikäisille lapsille luotujen lastenhoitopalvelujen määrä; Ohjelman tuella alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä – 20 henkilöä; Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen – 11 henkilöä Niiden työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä poistuttuaan ohjelmasta – 6 hlöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta: enake možnosti pri dostopu do zaposlitve po odmoru, povezanem z varstvom otrok do treh let, med udeleženci projekta (ostajajo brezposelni, na porodniškem, starševskem ali starševskem dopustu, življenje, delo ali učenje v občini Chełmiec) z ustanovitvijo in delovanjem 20 vrtcev v kraju Biczyce Dolne v obdobju od junija 2017 do februarja 2019. Ciljna skupina: 20 oseb (18 žensk), ki se vračajo ali vstopajo na trg dela in trenutno ne sodelujejo zaradi otroškega varstva otrok do treh let (tj. brezposelnih, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu ali starševskem dopustu), ki živijo v skladu s CC, delajo ali se učijo na območju Chełmiec. Glavne naloge: Zaposlovanje ciljne skupine (v okviru posrednih stroškov) 1. Ustanovitev jasli (nakup osnovnih sredstev in potrebne opreme za opravljanje vseh nalog jasli v skladu z zakonom z dne 13. decembra 2013). 4. februarja 2011 o varstvu otrok, mlajših od 3 let, ki se zaključi z vpisom v register vrtcev, ki ga vodi občina); 2. Delovanje vrtca (zaposlovanje osebja, izvajanje negovalnih, izobraževalnih in izobraževalnih dejavnosti v skladu s standardi kakovosti oskrbe in podpore za razvoj otrok do 3 let, ki jih je razvila J.A. Komenski Children Development Foundation). Glavni rezultati: Število ustanov za varstvo otrok, ustvarjenih za otroke do starosti od 3 do 20 let; Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, ki jih podpira program – 20 oseb; Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka po zaključku programa – 11 oseb; Število brezposelnih, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa – 6 oseb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cíl projektu: rovné příležitosti v přístupu k zaměstnání po přestávce související s péčí o děti do 3 let, mezi účastníky projektu (zůstat nezaměstnaní, na mateřské, rodičovské nebo rodičovské dovolené, žít, pracovat nebo se učit v obci Chełmiec) prostřednictvím vytvoření a provozu 20 zařízení péče o děti v Biczyce Dolne v období od června 2017 do února 2019. Cílová skupina: 20 osob (18 žen) vracejících se na trh práce/vstupujících na trh práce, které se v současné době neúčastní funkce péče o děti pro děti do 3 let (tj. osoby, které jsou nezaměstnané, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené nebo rodičovské dovolené), žijí v souladu s CC, pracují nebo se učí v oblasti Chełmiec. Hlavní úkoly: Nábor cílové skupiny (v rámci nepřímých nákladů) 1. Vytvoření jeslí (nákup dlouhodobého majetku a nezbytné vybavení umožňující plné plnění jeslí v souladu se zákonem ze dne 13. prosince 2013). Února 2011 o péči o děti mladší 3 let, která vyvrcholila zápisem do registru jeslí vedeného obcí); 2. Fungování školky (zaměstnanost zaměstnanců, provádění pečovatelských, vzdělávacích a vzdělávacích činností v souladu se standardy kvality péče a podpory pro rozvoj dětí do 3 let, které vypracovala Nadace J.A. Komenski Children Development Foundation). Hlavní výsledky: Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3–20 ks; Počet osob pečujících o děti do 3 let podporovaných programem – 20 osob; Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/vzděláváním dítěte po odchodu z programu – 11 osob; Počet nezaměstnaných, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu – 6 osob. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas: lygios galimybės gauti darbą po pertraukos, susijusios su vaikų iki 3 metų priežiūra, tarp projekto dalyvių (likusių bedarbių, motinystės, vaiko priežiūros ar vaiko priežiūros atostogų, gyvenimo, darbo ar mokymosi Čelmieco savivaldybėje) 2017 m. birželio mėn. – 2019 m. vasario mėn. Biczyce Dolne mieste sukūrus ir eksploatuojant 20 vaikų priežiūros įstaigų. Tikslinė grupė: 20 asmenų (18 moterų), grįžtančių į darbo rinką ir (arba) patenkančių į darbo rinką, kurie šiuo metu nedalyvauja dėl vaikų iki 3 metų (t. y. bedarbių, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų ar vaiko priežiūros atostogų) vaikų priežiūros funkcijų, kurie gyvena pagal CC, dirba arba mokosi Chełmiec srityje. Pagrindinės užduotys: Tikslinės grupės įdarbinimas (netiesioginėmis išlaidomis) 1. Lopšelio sukūrimas (ilgalaikio turto ir būtinos įrangos įsigijimas, kad būtų galima atlikti visas lopšelio užduotis pagal 2013 m. gruodžio 13 d. įstatymą). 2011 m. vasario 4 d. dėl jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros, kurios baigiamos registracija savivaldybės tvarkomų vaikų darželių registre); 2. Vaikų darželio funkcionavimas (darbuotojų įdarbinimas, priežiūros, švietimo ir edukacinės veiklos vykdymas pagal J.A. Komenski vaikų raidos fondo parengtus rūpybos ir paramos vaikams iki 3 metų kokybės standartus). Pagrindiniai rezultatai: Vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 3–20 vnt., skaičius; Pagal programą remiamų vaikų iki 3 metų priežiūros asmenų skaičius – 20 asmenų; Asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusių su vaiko gimimu (švietimu) baigus programą, skaičius – 11 asmenų; Bedarbių, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius – 6 asm. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis: projekta dalībnieku (atlikušie bezdarbnieki, maternitātes, bērna kopšanas vai bērna kopšanas atvaļinājumā, dzīvošana, darbs vai mācīšanās Chełmiec pašvaldībā) vienlīdzīgas iespējas piekļūt nodarbinātībai pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu aprūpi līdz 3 gadiem, izveidojot un darbojoties 20 bērnudārzu aprūpes iestādes Biczyce Dolne laikposmā no 2017. gada jūnija līdz 2019. gada februārim. Mērķa grupa: 20 personas (18 sievietes), kas atgriežas/ieiet darba tirgū un pašlaik nepiedalās bērnu aprūpes funkciju dēļ bērniem līdz 3 gadu vecumam (t. i., personām, kas ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā vai bērna kopšanas atvaļinājumā), dzīvo saskaņā ar KP, strādā vai mācās Chełmiec jomā. Galvenie uzdevumi: Mērķa grupas pieņemšana darbā (netiešo izmaksu ietvaros) 1. Bērnu silītes izveide (pamatlīdzekļu un nepieciešamā aprīkojuma iegāde, lai varētu veikt pilnus bērnudārzu uzdevumus saskaņā ar 2013. gada 13. decembra likumu). 2011.gada 4.februārī par bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, aprūpi, kas beidzas ar reģistrāciju pašvaldības uzturētajā bērnudārzu reģistrā); 2. Bērnudārza darbība (personāla nodarbināšana, aprūpes, izglītības un izglītības pasākumu veikšana saskaņā ar J.A. Komenski Bērnu attīstības fonda izstrādātajiem aprūpes kvalitātes un atbalsta standartiem bērnu attīstībai līdz 3 gadiem). Galvenie rezultāti: Bērnu aprūpes iestāžu skaits, kas izveidotas bērniem līdz 3–20 gb.; Programmas atbalstīto personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam — 20 personas; To cilvēku skaits, kuri pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu pēc programmas aiziešanas, atgriezās darba tirgū — 11 personas; Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas — 6 pers. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Цел на проекта: равни възможности за достъп до заетост след прекъсване, свързано с грижи за деца до 3 години, сред участниците в проекта (оставащи безработни, в отпуск по майчинство, родителски или родителски отпуск, живот, работа или учене в община Челмиец) чрез създаването и експлоатацията на 20 детски заведения в Biczyce Dolne в периода юни 2017 г. — февруари 2019 г. Целева група: 20 души (18 жени) се завръщат/навлизат на пазара на труда, които понастоящем не участват поради грижи за деца до 3 години (т.е. безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск или родителски отпуск), които живеят в съответствие с КС, работят или учат в областта на Chełmiec. Основните задачи: Набиране на персонал от целевата група (в рамките на непреки разходи) 1. Създаване на детска ясла (закупуване на дълготрайни активи и необходимото оборудване, за да се даде възможност за пълните задачи на детската ясла, в съответствие със Закона от 13 декември 2013 г.). 4 февруари 2011 г. относно грижите за деца под 3-годишна възраст, завършващи с вписване в регистъра на детските градини, воден от общината); 2. Функциониране на детската стая (наемане на персонал, провеждане на грижи, образователни и образователни дейности, в съответствие със Стандартите за качество на грижите и подкрепа за развитието на децата до 3 години, разработени от Фондация „Развитие на децата“ Я. А. Коменски). Основни резултати: Брой детски заведения, създадени за деца до 3—20 бр.; Брой на лицата, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, подпомагани по програмата — 20 души; Брой на лицата, които се завърнаха на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете след напускане на програмата — 11 души; Брой безработни, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата — 6 на брой. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja: a projekt résztvevői (még munkanélküliek, anyasági, szülői vagy szülői szabadságon, Chełmiec településen élő, dolgozó vagy tanulásban részt vevők) 20 óvodai intézmény létrehozása és működtetése révén, Biczyce Dolne-ban a 2017 júniusa és 2019 februárja közötti időszakban 20 óvodai intézmény létrehozása és működtetése révén, a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási szünet után. Célcsoport: 20 olyan (18 nő), aki visszatér a munkaerőpiacra, és jelenleg nem vesz részt a 3 évesnél fiatalabb gyermekek (azaz munkanélküliek, szülési szabadságon, szülői szabadságon vagy szülői szabadságon) gyermekgondozási feladatai miatt, akik a CC-nek megfelelően élnek, dolgoznak vagy tanulnak Chełmiec területén. A fő feladatok: A célcsoport felvétele (közvetett költségeken belül) 1. Bölcsőde létrehozása (a 2013. december 13-i törvénnyel összhangban befektetett eszközök és szükséges eszközök beszerzése a bölcsőde teljes körű feladatainak lehetővé tételéhez). 2011. február 4. a 3 év alatti gyermekek gondozásáról, amely az önkormányzat által vezetett faiskolák nyilvántartásába való bejegyzéssel zárul); 2. Az óvoda működése (alkalmazottak foglalkoztatása, gondozási, oktatási és oktatási tevékenységek végzése, összhangban a J.A. Komenski Gyermekfejlesztési Alapítvány által kidolgozott, a gyermekgondozás minőségére vonatkozó minőségi előírásokkal és 3 éves korig nyújtott támogatással). Főbb eredmények: A 3–20 év alatti gyermekek számára létrehozott gyermekgondozási létesítmények száma; A program által támogatott, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma – 20 fő; Azon személyek száma, akik a program elhagyását követően gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra – 11 fő; Azoknak a munkanélkülieknek a száma, akik állást találtak vagy munkát keresnek a program elhagyása után – 6 fő. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuspóir an tionscadail: comhdheiseanna maidir le rochtain ar fhostaíocht tar éis sosanna a bhaineann le cúram leanaí suas le 3 bliana, i measc rannpháirtithe an tionscadail (a fhanann dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí nó ar shaoire do thuismitheoirí, ina gcónaí, ag obair nó ag foghlaim i gcomún Chełmiec) trí 20 saoráid cúraim naíolainne a chruthú agus a oibriú in Biczyce Dolne sa tréimhse Meitheamh 2017 — Feabhra 2019. Spriocghrúpa: 20 duine (18 bean) ag filleadh/ag dul isteach sa mhargadh saothair nach nglacann páirt faoi láthair mar gheall ar fheidhmeanna cúram leanaí do leanaí suas le 3 bliana d’aois (i.e. daoine atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí nó ar shaoire do thuismitheoirí), a chónaíonn i gcomhréir leis an CC, atá ag obair nó ag foghlaim i réimse Chełmiec. Na príomhchúraimí: Earcaíocht an spriocghrúpa (laistigh de chostais indíreacha) 1. Cruthú naíolainne (ceannach sócmhainní seasta agus trealamh riachtanach chun cúraimí iomlána naíolainne a chumasú, i gcomhréir le hAcht an 13 Nollaig 2013). 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, agus mar thoradh air sin clárú i gclár na bplandlanna a choimeádann an bhardas); 2. Feidhmiú naíolainne (fostaíocht foirne, gníomhaíochtaí cúraim, oideachais agus oideachais a dhéanamh, de réir na gCaighdeán Cúraim agus Tacaíochta d’Fhorbairt Leanaí suas le 3 bliana, arna bhforbairt ag Fondúireacht Forbartha Leanaí J.A. Komenski). Na príomhthorthaí: Líon na saoráidí cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí 3-20 ríomhaire d’aois; Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois le tacaíocht ón gclár — 20 duine; Líon na ndaoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhain le breith/oideachas linbh tar éis dóibh an clár a fhágáil — 11 duine; Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil — 6 pers. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets mål: lika möjligheter att få anställning efter en paus i samband med barnomsorg för barn upp till tre år, bland deltagarna i projektet (som fortfarande är arbetslösa, på mamma-, föräldra- eller föräldraledighet, bor, arbetar eller studerar i kommunen Chełmiec) genom inrättande och drift av 20 förskolor i Biczyce Dolne under perioden juni 2017 – februari 2019. Målgrupp: 20 personer (18 kvinnor) som återvänder/inträder på arbetsmarknaden och som för närvarande inte deltar på grund av barnomsorg för barn upp till tre år (dvs. arbetslösa, mammaledighet, föräldraledighet eller föräldraledighet), som bor i enlighet med CC, arbetar eller studerar inom Chełmiec-området. De viktigaste uppgifterna: Rekrytering av målgruppen (inom indirekta kostnader) 1. Inrättande av en förskola (inköp av anläggningstillgångar och nödvändig utrustning för att möjliggöra förskolans fullständiga uppgifter, i enlighet med lagen av den 13 december 2013). 4 februari 2011 om vård av barn under 3 år, vilket kulminerade med registreringen i det register över förskolor som förs av kommunen. 2. Barnkammarens funktion (anställning av personal, vård-, utbildnings- och utbildningsverksamhet, i enlighet med normerna för vårdkvalitet och stöd för barns utveckling upp till 3 år, som utvecklats av J.A. Komenski Children Development Foundation). Huvudresultat: Antal barnomsorgsinrättningar som skapats för barn upp till 3–20 år. Antal personer som tar hand om barn upp till tre år som får stöd genom programmet – 20 personer. Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barnets födelse/utbildning efter att ha lämnat programmet – 11 personer. Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller letar efter ett jobb efter att ha lämnat programmet – 6 pers. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk: projektis osalejate (töötud, rasedus- ja sünnituspuhkusel, vanemapuhkusel või lapsehoolduspuhkusel, elamise, töötamise või õppimisega Chełmieci kommuunis) võrdsed võimalused saada tööd kuni kolmeaastaste lastehoiuteenustega seotud vaheaja järel, luues ja käitades 20 lastehoiuasutust Biczyce Dolne’is ajavahemikul 2017. aasta juunist kuni 2019. aasta veebruarini. Sihtrühm: 20 tööturule naasvat või tööturule sisenevat inimest (18 naist), kes praegu ei osale lapsehooldusfunktsioonide tõttu kuni kolmeaastaste laste puhul (st töötud, rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel või lapsehoolduspuhkusel viibivad isikud), kes elavad vastavalt lapsehooldusseadusele, töötavad või õpivad Chełmieci piirkonnas. Peamised ülesanded: Sihtrühma värbamine (kaudsete kulude piires) 1. Lastesõime loomine (põhivara ja vajalike seadmete ostmine lastesõime täisülesannete täitmiseks vastavalt 13. detsembri 2013. aasta seadusele). 4. veebruar 2011 alla 3-aastaste laste eest hoolitsemise kohta, mis kulmineerus kohaliku omavalitsuse peetavasse lasteaedade registrisse kandmisega); 2. Lasteaia toimimine (töötajate töölevõtmine, hooldus-, haridus- ja haridustegevus vastavalt kuni 3-aastaste lastehoiu ja laste arengu toetamise standarditele, mille on välja töötanud SA J.A. Komenski Lastearendusfond). Peamised tulemused: Lastehoiuasutuste arv lastele vanuses kuni 3–20 tk; Programmi raames toetust saavate kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv – 20 inimest; Pärast programmist lahkumist pärast lapse sündi/haridust tööturule naasnud inimeste arv – 11 inimest; Nende töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist – 6 inimest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Labour market / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:16, 10 October 2024
Project Q113414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of the “Baikov Land” in Biczyce Dolny. |
Project Q113414 in Poland |
Statements
1,021,889.49 zloty
0 references
1,202,222.94 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
28 February 2019
0 references
LGD "KORONA SĄDECKA"
0 references
Cel projektu: wyrównanie szans w dostępie do zatrudnienia po przerwie związanej z opieką nad dziećmi do lat 3, wśród uczestników/uczestniczek projektu (pozostających bez pracy, przebywających na urlopie macierzyńskim, rodzicielskim lub wychowawczym, zamieszkujących, pracujących lub uczących się na terenie Gminy Chełmiec) poprzez utworzenie i funkcjonowanie 20 miejsc opieki żłobkowej w Biczycach Dolnych w okresie czerwiec 2017 - luty 2019. Grupa docelowa: 20 osób (18 kobiet), powracających/wchodzących na rynek pracy, które obecnie w nim nie uczestniczą ze względu na pełnienie funkcji opiekuńczych nad dziećmi do lat 3 (tj. osoby pozostające bez pracy, przebywające na urlopie macierzyńskim, rodzicielskim, wychowawczym), zamieszkujące w myśl KC, pracujące bądź uczące się na terenie Gm. Chełmiec. Główne zadania: Rekrutacja grupy docelowej (w ramach kosztów pośrednich) 1. Utworzenie żłobka (zakup środków trwałych oraz niezbędnego wyposażenia umożliwiającego pełnie zadań żłobka, zgodnie z ustawą z dn. 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3, zakończone uzyskaniem wpisu do rejestru żłobków prowadzonego przez gminę); 2. Funkcjonowanie żłobka (zatrudnienie kadry, prowadzenie zajęć opiekuńczo-wychowawczych i edukacyjnych, zgodnie ze Standardami jakości opieki i wspierania rozwoju dzieci do lat 3, opracowanymi przez Fundację Rozwoju Dzieci im. J.A. Komeńskiego). Główne rezultaty: Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 – 20 szt.; Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie – 20 os.; Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka po opuszczeniu programu – 11 os.; Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 6 os. (Polish)
0 references
Objective of the project: equal opportunities in access to employment after a break in childcare for children under 3 years, among project participants/participants (who remain unemployed, on maternity leave, parental or parental leave, living, working or learning in the municipality of Chełmiec) through the creation and operation of 20 nursery care facilities in Biczyce Dolne between June 2017 and February 2019. Target group: 20 people (18 women) returning/entering the labour market, who currently do not participate in the labour market due to their childcare functions under the age of 3 (i.e. persons who are unemployed, on maternity leave, parental leave, parental leave), living in the mind of the KC, working or learning in the area of Gm. Chełmiec. Main tasks: Recruitment of target group (under indirect costs) 1. Creation of a nursery (purchase of fixed assets and necessary equipment to enable the crèche’s duties to be fulfilled, in accordance with the Act of DN. 4 February 2011 on the care of children under the age of 3, ending with an entry in the register of nurseries kept by the municipality; 2. The functioning of the nursery (employment of staff, conducting care and educational activities, in accordance with the standards of quality of care and support for the development of children under the age of 3, developed by the J.A. Komenski Children Development Foundation). The main results are: Number of places of care for children up to the age of 3 to 20 p.m.; Number of persons taking care of children under the age of 3 supported in the programme – 20 persons; Number of people who have returned to the labour market after a break in childbirth/education after leaving the programme – 11 persons; Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the program – 6 people. (English)
20 October 2020
0.2785462553872984
0 references
Objectif du projet: égalité des chances en matière d’accès à l’emploi après une pause liée à la garde d’enfants jusqu’à 3 ans, parmi les participants au projet (au chômage restant, en congé de maternité, parental ou parental, vivre, travailler ou apprendre dans la commune de Chełmiec) grâce à la création et à l’exploitation de 20 garderies à Biczyce Dolne entre juin 2017 et février 2019. Groupe cible: 20 personnes (18 femmes) qui rentrent sur le marché du travail ou entrent sur le marché du travail qui ne participent pas actuellement en raison de fonctions de garde d’enfants de moins de 3 ans (c’est-à-dire les personnes au chômage, en congé de maternité, en congé parental ou en congé parental), vivant conformément au CC, travaillant ou apprenant dans la région de Chełmiec. Les principales tâches: Recrutement du groupe cible (dans les limites des coûts indirects) 1. Création d’une crèche (achat d’immobilisations et d’équipements nécessaires pour permettre l’exécution de toutes les tâches de la crèche, conformément à la loi du 13 décembre 2013). 4 février 2011 sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans, aboutissant à l’inscription au registre des crèches tenu par la municipalité; 2. Le fonctionnement de la crèche (emploi du personnel, prise en charge, activités éducatives et éducatives, conformément aux normes de qualité des soins et de soutien au développement de l’enfant jusqu’à 3 ans, élaborées par la Fondation J.A. Komenski pour le développement de l’enfant). Principaux résultats: Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 à 20 pcs; Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans soutenus par le programme — 20 personnes; Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant après avoir quitté le programme — 11 personnes; Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou sont à la recherche d’un emploi après avoir quitté le programme — 6 pers. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts: Chancengleichheit beim Zugang zu einer Beschäftigung nach einer Pause im Zusammenhang mit der Kinderbetreuung von Kindern bis zu 3 Jahren, unter den Projektteilnehmern (Verbleiben von Arbeitslosen, Mutterschafts-, Eltern- oder Elternurlaub, Leben, Arbeit oder Lernen in der Gemeinde Chełmiec) durch die Einrichtung und den Betrieb von 20 Kindertagesstätten in Biczyce Dolne im Zeitraum Juni 2017 – Februar 2019. Zielgruppe: 20 Personen (18 Frauen), die aufgrund von Kinderbetreuungsfunktionen für Kinder bis 3 Jahre (d. h. arbeitslose Menschen, Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub oder Elternzeit) in den Arbeitsmarkt zurückkehren bzw. in den Arbeitsmarkt einreisen, leben gemäß dem ZK, arbeiten oder lernen im Gebiet von Chełmiec. Die Hauptaufgaben: Rekrutierung der Zielgruppe (innerhalb der indirekten Kosten) 1. Schaffung einer Kinderkrippe (Kauf von Anlagegütern und notwendigen Ausrüstungen, um die vollen Aufgaben der Kinderkrippe gemäß dem Gesetz vom 13. Dezember 2013 zu ermöglichen). 4. Februar 2011 über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren, die in der Eintragung in das von der Gemeinde geführte Kinderkrippenregister gipfeln; 2. Die Funktionsweise der Kindertagesstätte (Beschäftigung des Personals, Durchführung von Betreuungs-, Bildungs- und Bildungsaktivitäten gemäß den Standards für die Qualität der Betreuung und Unterstützung für die Entwicklung von Kindern bis zu 3 Jahren, entwickelt von der J.A. Komenski Children Development Foundation). Hauptergebnisse: Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3-20 Stk.; Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten Personen für Kinder bis 3 Jahre – 20 Personen; Zahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 11 Personen; Anzahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Job gefunden haben oder einen Job suchen – 6 Pers. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project: gelijke kansen op het gebied van toegang tot werk na een onderbreking in verband met kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar, onder de deelnemers aan het project (blijvend werkloos, met moederschaps-, ouderschapsverlof of ouderschapsverlof, wonen, werken of leren in de gemeente Chełmiec) door de oprichting en exploitatie van 20 kinderopvangfaciliteiten in Biczyce Dolne in de periode juni 2017 — februari 2019. Doelgroep: 20 personen (18 vrouwen) die op dit moment niet deelnemen aan kinderopvangfuncties voor kinderen tot 3 jaar (d.w.z. werklozen, zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof of ouderschapsverlof), wonen in overeenstemming met het CC, werken of leren op het gebied van Chełmiec. De belangrijkste taken: Aanwerving van de doelgroep (binnen indirecte kosten) 1. Oprichting van een crèche (aankoop van vaste activa en noodzakelijke uitrusting om volledige taken van de crèche mogelijk te maken, overeenkomstig de wet van 13 december 2013). 4 februari 2011 betreffende de verzorging van kinderen jonger dan 3 jaar, culminerend in de inschrijving in het door de gemeente bijgehouden register van kinderdagverblijven; 2. Het functioneren van de kinderdagverblijf (arbeid van personeel, verzorgende, educatieve en educatieve activiteiten, in overeenstemming met de normen voor kwaliteit van zorg en ondersteuning voor de ontwikkeling van kinderen tot 3 jaar, ontwikkeld door de J.A. Komenski Children Development Foundation). Belangrijkste resultaten: Aantal kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot de leeftijd van 3-20 stuks; Aantal personen dat voor kinderen tot 3 jaar zorgt, ondersteund door het programma — 20 personen; Aantal personen dat na een onderbreking terugkeert naar de arbeidsmarkt in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma — 11 personen; Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma — 6 pers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo del progetto: pari opportunità di accesso al lavoro dopo una pausa relativa all'assistenza all'infanzia per bambini fino a 3 anni, tra i partecipanti al progetto (rimanere disoccupati, in congedo di maternità, parentale o parentale, vivere, lavorare o imparare nel comune di Chełmiec) attraverso la creazione e il funzionamento di 20 strutture per l'infanzia a Biczyce Dolne nel periodo giugno 2017 — febbraio 2019. Gruppo target: 20 persone (18 donne) che ritornano/entrano nel mercato del lavoro che attualmente non partecipano a causa di funzioni di assistenza all'infanzia per bambini fino a 3 anni (vale a dire persone disoccupate, congedi di maternità, congedi parentali o congedi parentali), che vivono conformemente al CC, lavorano o imparano nella zona di Chełmiec. I compiti principali: Assunzione del gruppo target (nell'ambito dei costi indiretti) 1. Creazione di un asilo nido (acquisto di immobilizzazioni e attrezzature necessarie per consentire l'espletamento dei compiti dell'asilo, conformemente alla legge del 13 dicembre 2013). 4 febbraio 2011 sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni, culminata con l'iscrizione all'albo dei vivai tenuti dal comune); 2. Il funzionamento dell'asilo (occupazione del personale, conduzione di cure, attività educative ed educative, in conformità con gli Standards of Quality of Care and Support for the Development of Children fino a 3 anni, sviluppati dalla J.A. Komenski Children Development Foundation). Risultati principali: Numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino all'età di 3-20 pz; Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni sostenuti dal programma — 20 persone; Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo un'interruzione legata alla nascita/istruzione di un bambino dopo aver lasciato il programma — 11 persone; Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma — 6 pers. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo del proyecto: igualdad de oportunidades en el acceso al empleo después de una pausa relacionada con el cuidado de niños de hasta 3 años, entre los participantes en el proyecto (permaneciendo desempleados, con permiso de maternidad, parental o parental, viviendo, trabajando o aprendiendo en la comuna de Chełmiec) mediante la creación y el funcionamiento de 20 guarderías en Biczyce Dolne en el período de junio de 2017 a febrero de 2019. Grupo destinatario: 20 personas (18 mujeres) que regresan o ingresan al mercado de trabajo que actualmente no participan debido a funciones de cuidado de niños de hasta 3 años (es decir, personas que están desempleadas, licencia de maternidad, permiso parental o permiso parental), que viven de acuerdo con el CC, que trabajan o aprenden en el área de Chełmiec. Las principales tareas: Contratación del grupo destinatario (dentro de los costes indirectos) 1. Creación de una guardería (compra de activos fijos y equipo necesario para permitir la plena realización de las tareas de la guardería, de conformidad con la Ley de 13 de diciembre de 2013). 4 de febrero de 2011 sobre el cuidado de niños menores de 3 años, que culminó con la inscripción en el registro de guarderías del municipio; 2. El funcionamiento de la guardería (empleo del personal, realización de actividades asistenciales, educativas y educativas, de conformidad con las Normas de Calidad de la Atención y Apoyo al Desarrollo del Niño de hasta 3 años, elaboradas por la J.A. Komenski Children Development Foundation). Principales resultados: Número de guarderías creadas para niños de hasta 3 a 20 años de edad; Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad apoyadas por el programa: 20 personas; Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una pausa relacionada con el nacimiento o la educación de un niño después de abandonar el programa: 11 personas; Número de personas desempleadas que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa — 6 pers. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets formål: lige muligheder for adgang til beskæftigelse efter en pause i forbindelse med børnepasning for børn op til 3 år blandt projektdeltagerne (resterende arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov eller forældreorlov, bo, arbejde eller læring i kommunen Chełmiec) gennem oprettelse og drift af 20 vuggestuefaciliteter i Biczyce Dolne i perioden juni 2017 — februar 2019. Målgruppe: 20 personer (18 kvinder), der vender tilbage/indtræder på arbejdsmarkedet, og som i øjeblikket ikke deltager på grund af børnepasningsfunktioner for børn på op til 3 år (dvs. personer, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov eller forældreorlov), bor i overensstemmelse med toldkodeksen, arbejder eller lærer på Chełmiecs område. De vigtigste opgaver: Ansættelse af målgruppen (inden for indirekte omkostninger) 1. Oprettelse af en vuggestue (køb af anlægsaktiver og nødvendigt udstyr til at muliggøre vuggestuens fulde opgaver i overensstemmelse med loven af 13. december 2013). 4. februar 2011 om pasning af børn under 3 år, der kulminerer med registreringen i kommunens register over vuggestuer 2. Børnehavens funktion (ansættelse af personale, udførelse af pleje-, uddannelses- og uddannelsesaktiviteter i overensstemmelse med standarderne for plejekvalitet og støtte til udvikling af børn op til 3 år, udviklet af J.A. Komenski Children Development Foundation). Vigtigste resultater: Antal børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn under 3-20 år Antal personer, der tager sig af børn under 3 år, der modtager støtte fra programmet — 20 personer Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse efter at have forladt programmet — 11 personer Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet — 6 pers. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου: ίσες ευκαιρίες όσον αφορά την πρόσβαση στην απασχόληση μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη φροντίδα παιδιών έως 3 ετών, μεταξύ των συμμετεχόντων στο έργο (που παραμένουν άνεργοι, σε άδεια μητρότητας, γονική άδεια ή γονική άδεια, διαβίωση, εργασία ή μάθηση στην κοινότητα Chełmiec) μέσω της δημιουργίας και λειτουργίας 20 βρεφονηπιακών σταθμών στο Biczyce Dolne κατά την περίοδο Ιουνίου 2017 — Φεβρουαρίου 2019. Ομάδα-στόχος: 20 άτομα (18 γυναίκες) που επιστρέφουν/εισέρχονται στην αγορά εργασίας και τα οποία επί του παρόντος δεν συμμετέχουν λόγω καθηκόντων παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών (δηλαδή άτομα που είναι άνεργα, σε άδεια μητρότητας, γονική άδεια ή γονική άδεια), που ζουν σύμφωνα με την ΚΕ, εργάζονται ή μαθαίνουν στην περιοχή του Chełmiec. Τα κύρια καθήκοντα: Πρόσληψη της ομάδας-στόχου (εντός έμμεσων δαπανών) 1. Δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού (αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού και απαραίτητος εξοπλισμός για την πλήρη εκτέλεση των καθηκόντων του βρεφονηπιακού σταθμού, σύμφωνα με τον νόμο της 13ης Δεκεμβρίου 2013). 4 Φεβρουαρίου 2011 σχετικά με τη φροντίδα παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών, με αποκορύφωμα την εγγραφή στο μητρώο των βρεφονηπιακών σταθμών που τηρεί ο δήμος)· 2. Η λειτουργία του βρεφονηπιακού σταθμού (απασχόληση προσωπικού, διεξαγωγή δραστηριοτήτων φροντίδας, εκπαίδευσης και εκπαίδευσης, σύμφωνα με τα Πρότυπα Ποιότητας Φροντίδας και Υποστήριξης για την Ανάπτυξη των Παιδιών έως 3 ετών, που αναπτύχθηκαν από το Ίδρυμα Ανάπτυξης Παιδιών J.A. Komenski). Κύρια αποτελέσματα: Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3-20 τεμ. Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα — 20 άτομα· Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 11 άτομα· Αριθμός ανέργων που έχουν βρει εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 6 άτομα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta: jednake mogućnosti u pristupu zapošljavanju nakon stanke povezane sa skrbi za djecu do tri godine među sudionicima projekta (ostati nezaposleni, na rodiljnom, roditeljskom ili roditeljskom dopustu, životu, radu ili učenju u općini Chełmiec) osnivanjem i radom 20 dječjih vrtića u Biczyce Dolne u razdoblju od lipnja 2017. do veljače 2019. Ciljna skupina: 20 osoba (18 žena) koje se vraćaju/ulaze na tržište rada koje trenutačno ne sudjeluju zbog funkcija skrbi za djecu do tri godine (tj. nezaposlene osobe, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu ili roditeljskom dopustu), koje žive u skladu s CC-om, rade ili uče u području Chełmiec. Glavne zadaće: Zapošljavanje ciljne skupine (unutar neizravnih troškova) 1. Stvaranje jaslica (kupnja dugotrajne imovine i potrebne opreme kako bi se omogućili puni poslovi jaslica, u skladu sa Zakonom od 13. prosinca 2013.). 4. veljače 2011. o skrbi za djecu mlađu od 3 godine, što je kulminiralo upisom u registar rasadnika koji vodi općina); 2. Funkcioniranje vrtića (zapošljavanje osoblja, obavljanje njege, odgojno-obrazovne i obrazovne aktivnosti, u skladu sa standardima kvalitete skrbi i podrške razvoju djece do 3 godine, koje je razvila Zaklada za razvoj djece J.A. Komenski). Glavni rezultati: Broj ustanova za skrb o djeci stvorenih za djecu do dobi od 3 do 20 godina; Broj osoba koje skrbe o djeci do 3 godine starosti koje primaju potporu u okviru programa – 20 osoba; Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta nakon napuštanja programa – 11 osoba; Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa – 6 osoba. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului: egalitatea de șanse în ceea ce privește accesul la un loc de muncă după o pauză legată de îngrijirea copiilor de până la 3 ani, în rândul participanților la proiect (rămânând în șomaj, în concediu de maternitate, parental sau parental, care trăiesc, muncesc sau învață în comuna Chełmiec) prin crearea și funcționarea a 20 de unități de îngrijire pepinieră în Biczyce Dolne în perioada iunie 2017 – februarie 2019. Grupul țintă: 20 de persoane (18 femei) care se întorc/intră pe piața muncii care în prezent nu participă din cauza funcțiilor de îngrijire a copiilor în cazul copiilor cu vârsta sub 3 ani (și anume, persoane aflate în șomaj, în concediu de maternitate, în concediu pentru creșterea copilului sau în concediu pentru creșterea copilului), care locuiesc în conformitate cu CC, care lucrează sau învață în zona Chełmiec. Principalele sarcini: Recrutarea grupului-țintă (cu costuri indirecte) 1. Crearea unei creșe (achiziționarea mijloacelor fixe și a echipamentelor necesare pentru a permite îndeplinirea sarcinilor complete ale creșei, în conformitate cu Legea din 13 decembrie 2013). 4 februarie 2011 privind îngrijirea copiilor sub 3 ani, culminând cu înscrierea în registrul pepinierelor ținut de municipalitate); 2. Funcționarea grădiniței (ocuparea personalului, desfășurarea de activități de îngrijire, educaționale și educaționale, în conformitate cu Standardele de Calitate a Îngrijirii și Sprijinului pentru Dezvoltarea Copiilor de până la 3 ani, elaborate de Fundația pentru Dezvoltarea Copiilor J.A. Komenski). Principalele rezultate: Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta de până la 3-20 de bucăți; Numărul de persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului – 20 de persoane; Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil după părăsirea programului – 11 persoane; Numărul șomerilor care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul – 6 pers. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľ projektu: rovnaké príležitosti v prístupe k zamestnaniu po prestávke súvisiacej so starostlivosťou o deti do 3 rokov medzi účastníkmi projektu (zostávajúci nezamestnaní, na materskej, rodičovskej alebo rodičovskej dovolenke, na živobytie, prácu alebo vzdelávanie v obci Chełmiec) prostredníctvom vytvorenia a prevádzky 20 zariadení detskej starostlivosti v Biczyce Dolne v období od júna 2017 do februára 2019. Cieľová skupina: 20 osôb (18 žien) vracajúcich sa/vstupuje na trh práce, ktorí sa v súčasnosti nezúčastňujú z dôvodu funkcií starostlivosti o deti vo veku do 3 rokov (t. j. osoby, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke alebo rodičovskej dovolenke), ktorí žijú v súlade s CC, pracujú alebo sa vzdelávajú v oblasti Chełmiec. Hlavné úlohy: Nábor cieľovej skupiny (v rámci nepriamych nákladov) 1. Vytvorenie jaslí (nákup dlhodobého majetku a potrebného vybavenia, ktoré umožní plne vykonávať jasle v súlade so zákonom z 13. decembra 2013). 4. februára 2011 o starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky, ktorá vyvrcholila zápisom do registra škôlok vedenom obcou); 2. Fungovanie škôlky (zamestnanie zamestnancov, vykonávanie opatrovateľských, vzdelávacích a vzdelávacích činností v súlade so štandardmi kvality starostlivosti a podpory rozvoja detí do 3 rokov, ktoré vypracovala Nadácia J.A. Komenski pre rozvoj detí). Hlavné výsledky: Počet zariadení starostlivosti o deti vo veku do 3 – 20 ks; Počet osôb, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov, podporované programom – 20 osôb; Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa po ukončení programu – 11 osôb; Počet nezamestnaných, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu – 6 os. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett: opportunitajiet indaqs fl-aċċess għall-impjiegi wara waqfa relatata mal-indukrar tat-tfal sa 3 snin, fost il-parteċipanti tal-proġett (li jifdal qiegħda, fuq liv tal-maternità, tal-ġenituri jew tal-ġenituri, l-għajxien, ix-xogħol jew it-tagħlim fil-komun ta’ Chełmiec) permezz tal-ħolqien u l-operat ta’ 20 faċilità għall-kura tat-trabi f’Biczyce Dolne fil-perjodu ta’ Ġunju 2017 — Frar 2019. Grupp fil-mira: 20 persuna (18-il mara) li jirritornaw/jidħlu fis-suq tax-xogħol li bħalissa ma jipparteċipawx minħabba funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sa tliet snin (jiġifieri persuni li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, liv tal-ġenituri jew liv tal-ġenituri), li jgħixu skont il-CC, jaħdmu jew jitgħallmu fil-qasam ta’ Chełmiec. Il-kompiti ewlenin: Reklutaġġ tal-grupp fil-mira (fi spejjeż indiretti) 1. Il-ħolqien ta’ crèche (xiri ta’ assi fissi u tagħmir meħtieġ li jippermetti l-kompiti sħaħ tal-crèche, skont l-Att tat-13 ta’ Diċembru 2013). 4 ta’ Frar 2011 dwar il-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin, li twassal għar-reġistrazzjoni fir-reġistru tan-nurseries miżmum mill-muniċipalità); 2. Il-funzjonament tal-mixtliet (impjieg tal-persunal, twettiq ta ‘kura, attivitajiet edukattivi u edukattivi, skont l-Istandards tal-Kwalità tal-Kura u l-Appoġġ għall-Iżvilupp tat-Tfal sa 3 snin, żviluppati mill-J.A. Komenski Children Development Foundation). Riżultati ewlenin: Numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3–20 biċċa; L-għadd ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sal-età ta’ 3 snin appoġġati mill-programm — 20 persuna; L-għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ wild wara li telqu mill-programm — 11-il persuna; L-għadd ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm — 6 pers. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objectivo do projecto: igualdade de oportunidades no acesso ao emprego após uma interrupção no acolhimento de crianças com menos de 3 anos, entre os participantes no projeto (que permanecem desempregados, em licença de maternidade, parental ou parental, a viver, trabalhar ou a aprender no município de Chełmiec), através da criação e exploração de 20 creches em Biczyce Dolne entre junho de 2017 e fevereiro de 2019. Grupo-alvo: 20 pessoas (18 mulheres) que regressam/entram no mercado de trabalho, que atualmente não participam no mercado de trabalho devido às suas funções de acolhimento de crianças com menos de 3 anos (ou seja, pessoas desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental), que vivem na mente do KC, trabalham ou aprendem na área de Gm. Chełmiec. Principais tarefas: Recrutamento do grupo-alvo (a título dos custos indirectos) 1. Criação de um viveiro (aquisição de ativos fixos e equipamento necessário para permitir o cumprimento das funções da creche, em conformidade com a Lei de DN. 4 de fevereiro de 2011, sobre os cuidados a crianças com menos de 3 anos, terminando com uma inscrição no registo de creches mantido pelo município; 2. O funcionamento do infantário (emprego de pessoal, realização de atividades educativas e de cuidados, de acordo com as normas de qualidade dos cuidados e apoio ao desenvolvimento de crianças com menos de 3 anos, desenvolvidas pela J.A. Komenski Children Development Foundation). Os principais resultados são os seguintes: Número de locais de acolhimento de crianças até às 15h00 às 20h00; Número de pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos apoiadas pelo programa – 20 pessoas; Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção do trabalho de parto/educação após a saída do programa – 11 pessoas; Número de pessoas desempregadas que encontraram emprego ou estão à procura de emprego depois de deixarem o programa – 6 pessoas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoite: hankkeen osallistujien (työttömät, äitiys-, vanhempain- tai vanhempainvapaalla, asumisessa, työssä tai oppimisessa Chełmiecin kunnassa) yhtäläiset mahdollisuudet päästä työhön enintään 3-vuotiaiden lastenhoitoon liittyvän tauon jälkeen perustamalla ja pitämällä Biczyce Dolnen alueella 20 lastenhoitolaitosta kesäkuun 2017 ja helmikuun 2019 välisenä aikana. Kohderyhmä: 20 henkilöä (18 naista), jotka eivät tällä hetkellä osallistu työhön alle 3-vuotiaiden lasten (työttömien, äitiyslomalla, vanhempainvapaalla tai vanhempainvapaalla olevien) lasten hoitotehtävien vuoksi, jotka asuvat CC:n mukaisesti, työskentelevät tai oppivat Chełmiecin alueella. Tärkeimmät tehtävät: Kohderyhmän rekrytointi (välillisillä kustannuksilla) 1. Päiväkodin perustaminen (käyttöomaisuuden ja päiväkodin täyden tehtävien mahdollistamiseksi tarvittavien laitteiden hankinta 13 päivänä joulukuuta 2013 annetun lain mukaisesti). 4 päivänä helmikuuta 2011 alle 3-vuotiaiden lasten hoidosta, joka huipentuu kunnan ylläpitämään taimitarharekisteriin; 2. Lastentarhan toiminta (henkilöstön työllistäminen, hoito-, koulutus- ja koulutustoiminta enintään kolmen vuoden ikäisten lasten hoidon laatu- ja tukistandardien mukaisesti, J.A. Komenskin lasten kehityssäätiö). Tärkeimmät tulokset: Enintään 3–20 kpl ikäisille lapsille luotujen lastenhoitopalvelujen määrä; Ohjelman tuella alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä – 20 henkilöä; Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen – 11 henkilöä Niiden työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä poistuttuaan ohjelmasta – 6 hlöä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta: enake možnosti pri dostopu do zaposlitve po odmoru, povezanem z varstvom otrok do treh let, med udeleženci projekta (ostajajo brezposelni, na porodniškem, starševskem ali starševskem dopustu, življenje, delo ali učenje v občini Chełmiec) z ustanovitvijo in delovanjem 20 vrtcev v kraju Biczyce Dolne v obdobju od junija 2017 do februarja 2019. Ciljna skupina: 20 oseb (18 žensk), ki se vračajo ali vstopajo na trg dela in trenutno ne sodelujejo zaradi otroškega varstva otrok do treh let (tj. brezposelnih, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu ali starševskem dopustu), ki živijo v skladu s CC, delajo ali se učijo na območju Chełmiec. Glavne naloge: Zaposlovanje ciljne skupine (v okviru posrednih stroškov) 1. Ustanovitev jasli (nakup osnovnih sredstev in potrebne opreme za opravljanje vseh nalog jasli v skladu z zakonom z dne 13. decembra 2013). 4. februarja 2011 o varstvu otrok, mlajših od 3 let, ki se zaključi z vpisom v register vrtcev, ki ga vodi občina); 2. Delovanje vrtca (zaposlovanje osebja, izvajanje negovalnih, izobraževalnih in izobraževalnih dejavnosti v skladu s standardi kakovosti oskrbe in podpore za razvoj otrok do 3 let, ki jih je razvila J.A. Komenski Children Development Foundation). Glavni rezultati: Število ustanov za varstvo otrok, ustvarjenih za otroke do starosti od 3 do 20 let; Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, ki jih podpira program – 20 oseb; Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka po zaključku programa – 11 oseb; Število brezposelnih, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa – 6 oseb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cíl projektu: rovné příležitosti v přístupu k zaměstnání po přestávce související s péčí o děti do 3 let, mezi účastníky projektu (zůstat nezaměstnaní, na mateřské, rodičovské nebo rodičovské dovolené, žít, pracovat nebo se učit v obci Chełmiec) prostřednictvím vytvoření a provozu 20 zařízení péče o děti v Biczyce Dolne v období od června 2017 do února 2019. Cílová skupina: 20 osob (18 žen) vracejících se na trh práce/vstupujících na trh práce, které se v současné době neúčastní funkce péče o děti pro děti do 3 let (tj. osoby, které jsou nezaměstnané, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené nebo rodičovské dovolené), žijí v souladu s CC, pracují nebo se učí v oblasti Chełmiec. Hlavní úkoly: Nábor cílové skupiny (v rámci nepřímých nákladů) 1. Vytvoření jeslí (nákup dlouhodobého majetku a nezbytné vybavení umožňující plné plnění jeslí v souladu se zákonem ze dne 13. prosince 2013). Února 2011 o péči o děti mladší 3 let, která vyvrcholila zápisem do registru jeslí vedeného obcí); 2. Fungování školky (zaměstnanost zaměstnanců, provádění pečovatelských, vzdělávacích a vzdělávacích činností v souladu se standardy kvality péče a podpory pro rozvoj dětí do 3 let, které vypracovala Nadace J.A. Komenski Children Development Foundation). Hlavní výsledky: Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3–20 ks; Počet osob pečujících o děti do 3 let podporovaných programem – 20 osob; Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/vzděláváním dítěte po odchodu z programu – 11 osob; Počet nezaměstnaných, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu – 6 osob. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas: lygios galimybės gauti darbą po pertraukos, susijusios su vaikų iki 3 metų priežiūra, tarp projekto dalyvių (likusių bedarbių, motinystės, vaiko priežiūros ar vaiko priežiūros atostogų, gyvenimo, darbo ar mokymosi Čelmieco savivaldybėje) 2017 m. birželio mėn. – 2019 m. vasario mėn. Biczyce Dolne mieste sukūrus ir eksploatuojant 20 vaikų priežiūros įstaigų. Tikslinė grupė: 20 asmenų (18 moterų), grįžtančių į darbo rinką ir (arba) patenkančių į darbo rinką, kurie šiuo metu nedalyvauja dėl vaikų iki 3 metų (t. y. bedarbių, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų ar vaiko priežiūros atostogų) vaikų priežiūros funkcijų, kurie gyvena pagal CC, dirba arba mokosi Chełmiec srityje. Pagrindinės užduotys: Tikslinės grupės įdarbinimas (netiesioginėmis išlaidomis) 1. Lopšelio sukūrimas (ilgalaikio turto ir būtinos įrangos įsigijimas, kad būtų galima atlikti visas lopšelio užduotis pagal 2013 m. gruodžio 13 d. įstatymą). 2011 m. vasario 4 d. dėl jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros, kurios baigiamos registracija savivaldybės tvarkomų vaikų darželių registre); 2. Vaikų darželio funkcionavimas (darbuotojų įdarbinimas, priežiūros, švietimo ir edukacinės veiklos vykdymas pagal J.A. Komenski vaikų raidos fondo parengtus rūpybos ir paramos vaikams iki 3 metų kokybės standartus). Pagrindiniai rezultatai: Vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 3–20 vnt., skaičius; Pagal programą remiamų vaikų iki 3 metų priežiūros asmenų skaičius – 20 asmenų; Asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusių su vaiko gimimu (švietimu) baigus programą, skaičius – 11 asmenų; Bedarbių, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius – 6 asm. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis: projekta dalībnieku (atlikušie bezdarbnieki, maternitātes, bērna kopšanas vai bērna kopšanas atvaļinājumā, dzīvošana, darbs vai mācīšanās Chełmiec pašvaldībā) vienlīdzīgas iespējas piekļūt nodarbinātībai pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu aprūpi līdz 3 gadiem, izveidojot un darbojoties 20 bērnudārzu aprūpes iestādes Biczyce Dolne laikposmā no 2017. gada jūnija līdz 2019. gada februārim. Mērķa grupa: 20 personas (18 sievietes), kas atgriežas/ieiet darba tirgū un pašlaik nepiedalās bērnu aprūpes funkciju dēļ bērniem līdz 3 gadu vecumam (t. i., personām, kas ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā vai bērna kopšanas atvaļinājumā), dzīvo saskaņā ar KP, strādā vai mācās Chełmiec jomā. Galvenie uzdevumi: Mērķa grupas pieņemšana darbā (netiešo izmaksu ietvaros) 1. Bērnu silītes izveide (pamatlīdzekļu un nepieciešamā aprīkojuma iegāde, lai varētu veikt pilnus bērnudārzu uzdevumus saskaņā ar 2013. gada 13. decembra likumu). 2011.gada 4.februārī par bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, aprūpi, kas beidzas ar reģistrāciju pašvaldības uzturētajā bērnudārzu reģistrā); 2. Bērnudārza darbība (personāla nodarbināšana, aprūpes, izglītības un izglītības pasākumu veikšana saskaņā ar J.A. Komenski Bērnu attīstības fonda izstrādātajiem aprūpes kvalitātes un atbalsta standartiem bērnu attīstībai līdz 3 gadiem). Galvenie rezultāti: Bērnu aprūpes iestāžu skaits, kas izveidotas bērniem līdz 3–20 gb.; Programmas atbalstīto personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam — 20 personas; To cilvēku skaits, kuri pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu pēc programmas aiziešanas, atgriezās darba tirgū — 11 personas; Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas — 6 pers. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Цел на проекта: равни възможности за достъп до заетост след прекъсване, свързано с грижи за деца до 3 години, сред участниците в проекта (оставащи безработни, в отпуск по майчинство, родителски или родителски отпуск, живот, работа или учене в община Челмиец) чрез създаването и експлоатацията на 20 детски заведения в Biczyce Dolne в периода юни 2017 г. — февруари 2019 г. Целева група: 20 души (18 жени) се завръщат/навлизат на пазара на труда, които понастоящем не участват поради грижи за деца до 3 години (т.е. безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск или родителски отпуск), които живеят в съответствие с КС, работят или учат в областта на Chełmiec. Основните задачи: Набиране на персонал от целевата група (в рамките на непреки разходи) 1. Създаване на детска ясла (закупуване на дълготрайни активи и необходимото оборудване, за да се даде възможност за пълните задачи на детската ясла, в съответствие със Закона от 13 декември 2013 г.). 4 февруари 2011 г. относно грижите за деца под 3-годишна възраст, завършващи с вписване в регистъра на детските градини, воден от общината); 2. Функциониране на детската стая (наемане на персонал, провеждане на грижи, образователни и образователни дейности, в съответствие със Стандартите за качество на грижите и подкрепа за развитието на децата до 3 години, разработени от Фондация „Развитие на децата“ Я. А. Коменски). Основни резултати: Брой детски заведения, създадени за деца до 3—20 бр.; Брой на лицата, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, подпомагани по програмата — 20 души; Брой на лицата, които се завърнаха на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете след напускане на програмата — 11 души; Брой безработни, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата — 6 на брой. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja: a projekt résztvevői (még munkanélküliek, anyasági, szülői vagy szülői szabadságon, Chełmiec településen élő, dolgozó vagy tanulásban részt vevők) 20 óvodai intézmény létrehozása és működtetése révén, Biczyce Dolne-ban a 2017 júniusa és 2019 februárja közötti időszakban 20 óvodai intézmény létrehozása és működtetése révén, a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási szünet után. Célcsoport: 20 olyan (18 nő), aki visszatér a munkaerőpiacra, és jelenleg nem vesz részt a 3 évesnél fiatalabb gyermekek (azaz munkanélküliek, szülési szabadságon, szülői szabadságon vagy szülői szabadságon) gyermekgondozási feladatai miatt, akik a CC-nek megfelelően élnek, dolgoznak vagy tanulnak Chełmiec területén. A fő feladatok: A célcsoport felvétele (közvetett költségeken belül) 1. Bölcsőde létrehozása (a 2013. december 13-i törvénnyel összhangban befektetett eszközök és szükséges eszközök beszerzése a bölcsőde teljes körű feladatainak lehetővé tételéhez). 2011. február 4. a 3 év alatti gyermekek gondozásáról, amely az önkormányzat által vezetett faiskolák nyilvántartásába való bejegyzéssel zárul); 2. Az óvoda működése (alkalmazottak foglalkoztatása, gondozási, oktatási és oktatási tevékenységek végzése, összhangban a J.A. Komenski Gyermekfejlesztési Alapítvány által kidolgozott, a gyermekgondozás minőségére vonatkozó minőségi előírásokkal és 3 éves korig nyújtott támogatással). Főbb eredmények: A 3–20 év alatti gyermekek számára létrehozott gyermekgondozási létesítmények száma; A program által támogatott, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma – 20 fő; Azon személyek száma, akik a program elhagyását követően gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra – 11 fő; Azoknak a munkanélkülieknek a száma, akik állást találtak vagy munkát keresnek a program elhagyása után – 6 fő. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuspóir an tionscadail: comhdheiseanna maidir le rochtain ar fhostaíocht tar éis sosanna a bhaineann le cúram leanaí suas le 3 bliana, i measc rannpháirtithe an tionscadail (a fhanann dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí nó ar shaoire do thuismitheoirí, ina gcónaí, ag obair nó ag foghlaim i gcomún Chełmiec) trí 20 saoráid cúraim naíolainne a chruthú agus a oibriú in Biczyce Dolne sa tréimhse Meitheamh 2017 — Feabhra 2019. Spriocghrúpa: 20 duine (18 bean) ag filleadh/ag dul isteach sa mhargadh saothair nach nglacann páirt faoi láthair mar gheall ar fheidhmeanna cúram leanaí do leanaí suas le 3 bliana d’aois (i.e. daoine atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí nó ar shaoire do thuismitheoirí), a chónaíonn i gcomhréir leis an CC, atá ag obair nó ag foghlaim i réimse Chełmiec. Na príomhchúraimí: Earcaíocht an spriocghrúpa (laistigh de chostais indíreacha) 1. Cruthú naíolainne (ceannach sócmhainní seasta agus trealamh riachtanach chun cúraimí iomlána naíolainne a chumasú, i gcomhréir le hAcht an 13 Nollaig 2013). 4 Feabhra 2011 maidir le cúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, agus mar thoradh air sin clárú i gclár na bplandlanna a choimeádann an bhardas); 2. Feidhmiú naíolainne (fostaíocht foirne, gníomhaíochtaí cúraim, oideachais agus oideachais a dhéanamh, de réir na gCaighdeán Cúraim agus Tacaíochta d’Fhorbairt Leanaí suas le 3 bliana, arna bhforbairt ag Fondúireacht Forbartha Leanaí J.A. Komenski). Na príomhthorthaí: Líon na saoráidí cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí 3-20 ríomhaire d’aois; Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois le tacaíocht ón gclár — 20 duine; Líon na ndaoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhain le breith/oideachas linbh tar éis dóibh an clár a fhágáil — 11 duine; Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil — 6 pers. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets mål: lika möjligheter att få anställning efter en paus i samband med barnomsorg för barn upp till tre år, bland deltagarna i projektet (som fortfarande är arbetslösa, på mamma-, föräldra- eller föräldraledighet, bor, arbetar eller studerar i kommunen Chełmiec) genom inrättande och drift av 20 förskolor i Biczyce Dolne under perioden juni 2017 – februari 2019. Målgrupp: 20 personer (18 kvinnor) som återvänder/inträder på arbetsmarknaden och som för närvarande inte deltar på grund av barnomsorg för barn upp till tre år (dvs. arbetslösa, mammaledighet, föräldraledighet eller föräldraledighet), som bor i enlighet med CC, arbetar eller studerar inom Chełmiec-området. De viktigaste uppgifterna: Rekrytering av målgruppen (inom indirekta kostnader) 1. Inrättande av en förskola (inköp av anläggningstillgångar och nödvändig utrustning för att möjliggöra förskolans fullständiga uppgifter, i enlighet med lagen av den 13 december 2013). 4 februari 2011 om vård av barn under 3 år, vilket kulminerade med registreringen i det register över förskolor som förs av kommunen. 2. Barnkammarens funktion (anställning av personal, vård-, utbildnings- och utbildningsverksamhet, i enlighet med normerna för vårdkvalitet och stöd för barns utveckling upp till 3 år, som utvecklats av J.A. Komenski Children Development Foundation). Huvudresultat: Antal barnomsorgsinrättningar som skapats för barn upp till 3–20 år. Antal personer som tar hand om barn upp till tre år som får stöd genom programmet – 20 personer. Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barnets födelse/utbildning efter att ha lämnat programmet – 11 personer. Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller letar efter ett jobb efter att ha lämnat programmet – 6 pers. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk: projektis osalejate (töötud, rasedus- ja sünnituspuhkusel, vanemapuhkusel või lapsehoolduspuhkusel, elamise, töötamise või õppimisega Chełmieci kommuunis) võrdsed võimalused saada tööd kuni kolmeaastaste lastehoiuteenustega seotud vaheaja järel, luues ja käitades 20 lastehoiuasutust Biczyce Dolne’is ajavahemikul 2017. aasta juunist kuni 2019. aasta veebruarini. Sihtrühm: 20 tööturule naasvat või tööturule sisenevat inimest (18 naist), kes praegu ei osale lapsehooldusfunktsioonide tõttu kuni kolmeaastaste laste puhul (st töötud, rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel või lapsehoolduspuhkusel viibivad isikud), kes elavad vastavalt lapsehooldusseadusele, töötavad või õpivad Chełmieci piirkonnas. Peamised ülesanded: Sihtrühma värbamine (kaudsete kulude piires) 1. Lastesõime loomine (põhivara ja vajalike seadmete ostmine lastesõime täisülesannete täitmiseks vastavalt 13. detsembri 2013. aasta seadusele). 4. veebruar 2011 alla 3-aastaste laste eest hoolitsemise kohta, mis kulmineerus kohaliku omavalitsuse peetavasse lasteaedade registrisse kandmisega); 2. Lasteaia toimimine (töötajate töölevõtmine, hooldus-, haridus- ja haridustegevus vastavalt kuni 3-aastaste lastehoiu ja laste arengu toetamise standarditele, mille on välja töötanud SA J.A. Komenski Lastearendusfond). Peamised tulemused: Lastehoiuasutuste arv lastele vanuses kuni 3–20 tk; Programmi raames toetust saavate kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv – 20 inimest; Pärast programmist lahkumist pärast lapse sündi/haridust tööturule naasnud inimeste arv – 11 inimest; Nende töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist – 6 inimest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.08.05.00-12-0171/16
0 references