Entry into foreign markets of ELS Sp.z o.o. (Q111826): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 50.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Eintritt in die ausländischen Märkte von ELS Sp.z o.o.
Eintritt in ausländische Märkte der ELS Sp.z o.o.
label / nllabel / nl
Het betreden van de buitenlandse markten van ELS Sp.z o.o.
Toegang tot buitenlandse markten van ELS Sp.z o.o.
label / itlabel / it
Entrare nei mercati esteri di ELS Sp.z o.o.
Ingresso nei mercati esteri di ELS Sp.z o.o.
label / eslabel / es
Entrar en los mercados extranjeros de ELS Sp.z o.o.
Entrada en mercados extranjeros de ELS Sp.z o.o.
label / hrlabel / hr
Ulazak društva ELS Sp.z o.o. na strana tržišta
Ulazak ELS Sp.z o.o. na inozemna tržišta
label / ptlabel / pt
Entrada em mercados estrangeiros da ELS Sp.z o.o.
Entrada em mercados estrangeiros de ELS Sp.z o.o.
label / sllabel / sl
Vstop družbe ELS Sp.z o.o. na tuje trge
Vstop na tuje trge družbe ELS Sp.z o.o.
label / lvlabel / lv
ELS Sp.z o.o. iekļūšana ārvalstu tirgos
ELS Sp.z o.o. ienākšana ārvalstu tirgos
label / etlabel / et
ELS Sp.z o.o. välisturgudele sisenemine
ELS Sp.z o.o. sisenemine välisturgudele
Property / EU contributionProperty / EU contribution
30,801.43 Euro
Amount30,801.43 Euro
UnitEuro
28,529.83 Euro
Amount28,529.83 Euro
UnitEuro
Property / summary: The general objective of the project is to start selling on foreign markets products offered by ELS Sp.z o.o. within 12 months of the completion of the project.The objectives of the project at the level of impact are: increase the revenues of the enterprise, attract foreign customers, strengthen economic activity and competitiveness faster development of the company, provide an offer in accordance with expectations of foreign customers, Measures planned to be implemented within the project:1 Participation in domestic and foreign trade fairs oriented to foreign markets as an exhibitor2 Advice for the advertising of the advertising services on the definition of potential commercial partners, the search and selection of partners on selected foreign markets, the preparation of cooperation offers and commercial negotiations also their performance, 3 Consultancy of the branding in the field of the development of the brand, the search and selection of partners on selected foreign markets, the preparation of cooperation offers and commercial negotiations also their performance, 3 Advice for the development of the market in the field of the establishment of potential commercial partners, the search and selection of partners on selected foreign markets. The planned scope of activities in the project results from the Strategy of International Activities for the years 20182019 for ELS sp.o.o. The result of these activities will be signed business contracts, foreign trade contracts and the amount of revenue from export sales. (English) / qualifier
 
readability score: 0.168817496437554
Amount0.168817496437554
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif général du projet est de commencer à vendre les produits offerts par ELS Sp.z o.o. sur les marchés étrangers dans les 12 mois suivant l’achèvement du projet. Les objectifs du projet au niveau de l’impact sont les suivants: augmenter les revenus de l’entreprise, attirer des clients étrangers, renforcer l’activité économique et la compétitivité, développement plus rapide de l’entreprise, fournir une offre conforme aux attentes des clients étrangers,Activités prévues pour la mise en œuvre dans le projet:1 Participation à des salons nationaux et étrangers orientés vers les marchés étrangers en tant qu’exposant2 Conseils concernant l’identification des partenaires commerciaux potentiels, recherche et sélection de partenaires sur des marchés étrangers sélectionnés, préparation des offres de coopération et négociations commerciales. 3 Conseils dans le développement du concept de marque de l’entreprise sur un marché étranger sélectionné, par exemple, des conseils sur la conception de matériel promotionnel et publicitaire, destinés à la promotion et à la vente sur le marché étranger cible4, des conseils et l’obtention des documents nécessaires permettant d’introduire un produit ou un service dans les certificats de marché étranger visés5. Conseils sur la mise en œuvre de nouveaux changements organisationnels. La portée prévue des activités du projet résulte de la stratégie du plan d’activités internationaux pour les années 20182019 pour ELS sp.o.o. Le résultat de ces activités sera signé des contrats d’affaires, des contrats de commerce extérieur et le montant des recettes provenant des ventes à l’exportation. (French)
L’objectif général du projet est de commencer à vendre des produits proposés par ELS Sp.z o.o. sur les marchés étrangers dans les 12 mois suivant l’achèvement du projet. l’augmentation des revenus de l’entreprise, l’acquisition de clients étrangers, le renforcement de l’activité économique et le développement plus rapide de l’entreprise, la fourniture d’une offre conforme aux attentes des clients étrangers, les activités prévues dans le cadre du projet:1 Participation à des foires commerciales nationales et étrangères axées sur les marchés étrangers en tant qu’exposants2 Conseiller sur l’identification de partenaires commerciaux potentiels, rechercher et sélectionner des partenaires sur certains marchés étrangers, préparer des offres de coopération et des négociations commerciales les menant également, 3 Conseils sur le développement du concept d’image de marque d’une entreprise sur un marché étranger sélectionné, y compris, par exemple, consultation sur la conception de matériel promotionnel et publicitaire destiné à la promotion et à la vente sur le marché étranger cible4 Conseiller et obtenir les documents nécessaires donnant droit à l’introduction d’un produit ou d’un service aux certificats de marché cible étrangers.5 Conseiller sur la mise en œuvre de nouveaux changements organisationnels. La portée prévue des activités du projet résulte de la Stratégie d’activités internationales pour les années 20182019 pour ELS sp.o. Le résultat de ces activités sera signé des contrats commerciaux, des contrats de commerce extérieur et le montant des recettes provenant des ventes à l’exportation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist es, innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts Produkte von ELS Sp.z o.o. auf ausländischen Märkten zu verkaufen. Die Ziele des Projekts sind: Steigerung der Erträge des Unternehmens, Anziehung ausländischer Kunden, Stärkung der Wirtschaftstätigkeit und Wettbewerbsfähigkeit, schnellere Entwicklung des Unternehmens, Bereitstellung eines Angebots im Einklang mit den Erwartungen ausländischer Kunden, Aktivitäten für die Umsetzung innerhalb des Projekts geplant: Beteiligung an inländischen und ausländischen Messen, die auf ausländischen Märkten als Aussteller ausgerichtet sind2 Beratung bei der Identifizierung potenzieller Handelspartner, Suche und Auswahl von Partnern auf ausgewählten Auslandsmärkten, Vorbereitung von Kooperationsangeboten und Handelsverhandlungen. 3 Beratung bei der Entwicklung des Konzepts des Brandings des Unternehmens auf einem ausgewählten ausländischen Markt, z. B. Beratung bei der Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien, die für die Förderung und den Vertrieb auf dem ausländischen Zielmarkt bestimmt sind,4 Beratung und Erlangung der notwendigen Dokumente, die berechtigt sind, ein Produkt oder eine Dienstleistung in das Ziel ausländischer Marktzertifikate einzuführen.,5 Beratung zur Umsetzung neuer organisatorischer Änderungen. Der geplante Umfang der Aktivitäten im Projekt ergibt sich aus der Strategie des Internationalen Tätigkeitsplans für die Jahre 20182019 für ELS sp.o.o. Das Ergebnis dieser Aktivitäten wird unterzeichnet Geschäftsverträge, Außenhandelsverträge und die Höhe der Einnahmen aus Exportverkäufen. (German)
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts mit dem Verkauf von Produkten, die von ELS Sp.z o.o. auf ausländischen Märkten angeboten werden, zu beginnen.Die Ziele des Projekts sind: Steigerung des Umsatzes des Unternehmens, Gewinnung ausländischer Kunden, Stärkung der wirtschaftlichen Aktivität und Wettbewerbsfähigkeit schnellere Entwicklung des Unternehmens, Bereitstellung eines Angebots im Einklang mit den Erwartungen ausländischer Kunden, Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts umgesetzt werden sollen:1 Teilnahme an in- und ausländischen Messen mit Schwerpunkt auf ausländischen Märkten als Aussteller2 Beratung bei der Identifizierung potenzieller Handelspartner, Suche und Auswahl von Partnern auf ausgewählten Auslandsmärkten, Vorbereitung von Kooperationsangeboten und Handelsverhandlungen. 3 Beratung bei der Entwicklung des Konzepts des Brandings eines Unternehmens auf einem ausgewählten ausländischen Markt, einschließlich z. B. Beratung bei der Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien, die für die Förderung und den Verkauf auf dem ausländischen Zielmarkt bestimmt sind,4 Beratung und Erlangung der notwendigen Dokumente, die zur Einführung eines Produkts oder einer Dienstleistung zu den ausländischen Zielmarktzertifikaten berechtigt sind.5 Beratung bei der Umsetzung neuer organisatorischer Veränderungen. Der geplante Tätigkeitsumfang des Projekts ergibt sich aus der Strategie der internationalen Aktivitäten für die Jahre 20182019 für ELS sp.o.o. Das Ergebnis dieser Aktivitäten werden Geschäftsverträge, Außenhandelsverträge und die Höhe der Einnahmen aus Verkäufen für den Export unterzeichnet. (German)
Property / summaryProperty / summary
De algemene doelstelling van het project is de verkoop van producten die ELS Sp.z o.o. op buitenlandse markten aanbiedt binnen 12 maanden na de voltooiing van het project. De doelstellingen van het project op het impactniveau zijn: het verhogen van de inkomsten van de onderneming, het aantrekken van buitenlandse klanten, het versterken van de economische activiteit en het concurrentievermogen, snellere ontwikkeling van het bedrijf, het verstrekken van een aanbod in overeenstemming met de verwachtingen van buitenlandse klanten, Activiteiten gepland voor uitvoering binnen het project: 1 Deelname aan binnenlandse en buitenlandse beurzen gericht op buitenlandse markten als exposant2 Advies met betrekking tot de identificatie van potentiële handelspartners, zoeken en selecteren van partners op geselecteerde buitenlandse markten, voorbereiding van samenwerkingsaanbiedingen en handelsbesprekingen. 3 Advies in de ontwikkeling van het concept van branding van de onderneming op een geselecteerde buitenlandse markt, bijv. advies over het ontwerp van promotie- en reclamemateriaal, bestemd voor promotie en verkoop op de doelmarkt in het buitenland,4 Advies en het verkrijgen van de nodige documenten die het recht geven een product of dienst in te voeren bij de beoogde buitenlandse marktcertificaten.,5 Advies over de implementatie van nieuwe organisatorische veranderingen. De geplande reikwijdte van de activiteiten in het project vloeit voort uit de Strategie van het Internationale Activiteitenplan voor de jaren 20182019 voor ELS sp.o.o. Het resultaat van deze activiteiten zal worden ondertekend zakelijke contracten, buitenlandse handelscontracten en de hoeveelheid inkomsten uit exportverkoop. (Dutch)
De algemene doelstelling van het project is om binnen 12 maanden na de voltooiing van het project producten te verkopen die door ELS Sp.z o.o. op buitenlandse markten worden aangeboden. het verhogen van de inkomsten van het bedrijf, het verwerven van buitenlandse klanten, het versterken van de economische activiteit en het concurrentievermogen snellere ontwikkeling van het bedrijf, het verstrekken van een aanbod in overeenstemming met de verwachtingen van buitenlandse klanten, Activiteiten gepland om te worden uitgevoerd als onderdeel van het project:1 Deelname aan binnenlandse en buitenlandse handelsbeurzen gericht op buitenlandse markten als exposanten2 adviseren over de identificatie van potentiële handelspartners, zoeken en selecteren van partners op geselecteerde buitenlandse markten, voorbereiding van samenwerkingsaanbiedingen en handelsbesprekingen ook voeren, 3 Adviseren over de ontwikkeling van het concept van branding van een onderneming op een geselecteerde buitenlandse markt, waaronder bijvoorbeeld advies over het ontwerp van promotie- en reclamemateriaal bestemd voor promotie en verkoop op de doel buitenlandse markt4 Het adviseren en verkrijgen van de nodige documenten die recht geven op de introductie van een product of dienst op de buitenlandse doelmarktcertificaten.5 Adviseren over de implementatie van nieuwe organisatorische veranderingen. De geplande reikwijdte van de activiteiten in het project vloeit voort uit de strategie van internationale activiteiten voor de jaren 20182019 voor ELS sp.o.o. Het resultaat van deze activiteiten zal worden ondertekende zakelijke contracten, buitenlandse handelscontracten en het bedrag van de inkomsten uit de verkoop voor export. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo generale del progetto è quello di iniziare a vendere i prodotti offerti da ELS Sp.z o.o. sui mercati esteri entro 12 mesi dal completamento del progetto. Gli obiettivi del progetto a livello di impatto sono: aumentare i ricavi dell'impresa, attrarre clienti stranieri, rafforzare l'attività economica e la competitività, accelerare lo sviluppo dell'azienda, fornire un'offerta in linea con le aspettative dei clienti stranieri, attività previste per l'attuazione all'interno del progetto:1 Partecipazione a fiere nazionali ed estere orientate verso i mercati esteri come espositore2 Consulenza per quanto riguarda l'individuazione di potenziali partner commerciali, la ricerca e la selezione di partner su mercati esteri selezionati, la preparazione di offerte di cooperazione e trattative commerciali. ad esempio, consulenza sulla progettazione di materiale promozionale e pubblicitario, destinato alla promozione e alla vendita sul mercato estero target,4 Consulenza e acquisizione dei documenti necessari che consentono di introdurre un prodotto o servizio ai certificati di mercato estero target.,5 Consulenza sull'attuazione di nuovi cambiamenti organizzativi. L'ambito di attività previsto nel progetto risulta dalla Strategia del Piano di Attività Internazionali per gli anni 20182019 per ELS sp.o.o. Il risultato di queste attività sarà firmato contratti di business, contratti di commercio estero e l'ammontare dei ricavi delle vendite all'esportazione. (Italian)
L'obiettivo generale del progetto è quello di iniziare a vendere prodotti offerti da ELS Sp.z o.o. sui mercati esteri entro 12 mesi dal completamento del progetto.Gli obiettivi del progetto a livello di impatto sono: aumentare i ricavi dell'azienda, acquisire clienti esteri, rafforzare l'attività economica e la competitività più rapida dello sviluppo dell'azienda, fornire un'offerta in linea con le aspettative dei clienti esteri, attività da attuare nell'ambito del progetto:1 Partecipazione a fiere commerciali nazionali ed estere incentrate sui mercati esteri come espositori2 Consulenza sull'individuazione di potenziali partner commerciali, ricerca e selezione di partner su mercati esteri selezionati, preparazione di offerte di cooperazione e trattative commerciali anche conducendoli, 3 Consulenza sullo sviluppo del concetto di branding di una società su un mercato estero selezionato, compresa, ad esempio, la consulenza sulla progettazione di materiali promozionali e pubblicitari destinati alla promozione e alla vendita sul mercato estero di destinazione4. L'ambito di attività previsto nel progetto risulta dalla Strategia delle Attività Internazionali per gli anni 20182019 per ELS sp.o.o. Il risultato di queste attività sarà firmato contratti commerciali, contratti di commercio estero e l'ammontare dei ricavi derivanti dalle vendite per l'esportazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo general del proyecto es comenzar a vender productos ofrecidos por ELS Sp.z o.o. en los mercados extranjeros en un plazo de 12 meses a partir de la finalización del proyecto. Los objetivos del proyecto a nivel de impacto son: aumentar los ingresos de la empresa, atraer clientes extranjeros, fortalecer la actividad económica y la competitividad, un desarrollo más rápido de la empresa, proporcionando una oferta acorde con las expectativas de los clientes extranjeros,Actividades previstas para la implementación dentro del proyecto:1 Participación en ferias de comercio nacional y exterior orientadas a mercados extranjeros como expositor2 Asesoramiento sobre la identificación de posibles socios comerciales, búsqueda y selección de socios en mercados extranjeros seleccionados, preparación de ofertas de cooperación y negociaciones comerciales. 3 Asesoramiento en el desarrollo del concepto de branding de la empresa en un mercado extranjero seleccionado, por ejemplo, asesoramiento sobre el diseño de materiales promocionales y publicitarios, destinados a la promoción y venta en el mercado extranjero objetivo,4 Asesoramiento y obtención de los documentos necesarios que permitan introducir un producto o servicio en los certificados del mercado extranjero objetivo5 Asesoramiento sobre la aplicación de nuevos cambios organizativos. El alcance previsto de las actividades del proyecto resulta de la Estrategia del Plan de Actividades Internacionales para los años 20182019 para ELS sp.o. El resultado de estas actividades será firmado contratos comerciales, contratos de comercio exterior y el importe de los ingresos procedentes de las ventas de exportación. (Spanish)
El objetivo general del proyecto es comenzar a vender productos ofrecidos por ELS Sp.z o.o. en mercados extranjeros dentro de los 12 meses posteriores a la finalización del proyecto.Los objetivos del proyecto a nivel de impacto son: aumentar los ingresos de la empresa, adquirir clientes extranjeros, fortalecer la actividad económica y la competitividad en un desarrollo más rápido de la empresa, ofrecer una oferta acorde con las expectativas de los clientes extranjeros, Actividades previstas para ser implementadas como parte del proyecto:1 Participación en ferias comerciales nacionales y extranjeras centradas en los mercados extranjeros como expositores2 Asesoramiento en la identificación de posibles socios comerciales, búsqueda y selección de socios en mercados extranjeros seleccionados, preparación de ofertas de cooperación y negociaciones comerciales que también los lleven a cabo, 3 Asesoramiento sobre el desarrollo del concepto de marca de una empresa en un mercado extranjero seleccionado, incluyendo, por ejemplo, la consulta sobre el diseño de materiales promocionales y publicitarios destinados a la promoción y venta en el mercado extranjero de destino,4 Asesoramiento y obtención de los documentos necesarios para la introducción de un producto o servicio en los certificados del mercado objetivo extranjero.5 Asesoramiento sobre la aplicación de nuevos cambios organizativos. El alcance previsto de las actividades en el proyecto es el resultado de la Estrategia de Actividades Internacionales para los años 20182019 para ELS sp.o.o. El resultado de estas actividades será la firma de contratos comerciales, contratos de comercio exterior y la cantidad de ingresos por ventas para exportación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets overordnede mål er at begynde at sælge produkter, der udbydes af ELS Sp.z o.o., på udenlandske markeder senest 12 måneder efter projektets afslutning.Formålene med projektet på virkningsniveau er: øge virksomhedens indtægter, tiltrække udenlandske kunder, styrke den økonomiske aktivitet og konkurrenceevnen hurtigere udvikling af virksomheden, give et tilbud i overensstemmelse med udenlandske kunders forventninger, Foranstaltninger, der skal gennemføres inden for projektet:1 Deltagelse i indenlandske og udenlandske handelsmesser rettet mod udenlandske markeder som udstiller2 Råd om reklame for reklametjenester om definitionen af potentielle kommercielle partnere, søgning og udvælgelse af partnere på udvalgte udenlandske markeder, forberedelse af samarbejdstilbud og kommercielle forhandlinger også deres resultater, 3 Rådgivning af branding inden for udvikling af mærket, søgning og udvælgelse af partnere på udvalgte udenlandske markeder, forberedelse af samarbejdstilbud og kommercielle forhandlinger også deres præstation, 3 Rådgivning til udvikling af markedet inden for etablering af potentielle kommercielle partnere, søgning og udvælgelse af partnere på udvalgte udenlandske markeder. Det planlagte omfang af aktiviteterne i projektet er et resultat af strategien for internationale aktiviteter for årene 20182019 for ELS sp.o. Resultatet af disse aktiviteter vil blive underskrevet forretningskontrakter, udenrigshandelskontrakter og mængden af indtægter fra eksportsalg. (Danish)
Det overordnede formål med projektet er at begynde at sælge produkter, der udbydes af ELS Sp.z o.o. på udenlandske markeder, senest 12 måneder efter projektets afslutning. forøgelse af virksomhedens indtægter, erhvervelse af udenlandske kunder, styrkelse af den økonomiske aktivitet og konkurrenceevnen hurtigere udvikling af virksomheden, tilbud i overensstemmelse med udenlandske kunders forventninger, aktiviteter planlagt til at blive gennemført som en del af projektet:1 Deltagelse i indenlandske og udenlandske messer med fokus på udenlandske markeder som udstillere2 Rådgivning om identifikation af potentielle handelspartnere, søgning og udvælgelse af partnere på udvalgte udenlandske markeder, forberedelse af samarbejdstilbud og handelsforhandlinger, der også gennemfører dem 3 Rådgivning om udviklingen af begrebet branding af en virksomhed på et udvalgt udenlandsk marked, herunder f.eks. rådgivning om udformning af reklame- og reklamemateriale til markedsføring og salg på det udenlandske marked4) Rådgivning og fremskaffelse af de nødvendige dokumenter, der giver ret til indførelse af et produkt eller en tjenesteydelse til udenlandske målmarkedscertifikater.5 Rådgivning om gennemførelsen af nye organisatoriske ændringer. Det planlagte omfang af aktiviteterne i projektet følger af strategien for internationale aktiviteter for 2018-2019 for ELS sp.o.o.o. Resultatet af disse aktiviteter vil blive underskrevet forretningskontrakter, udenrigshandelskontrakter og mængden af indtægter fra salg til eksport. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να αρχίσει η πώληση σε ξένες αγορές προϊόντων που προσφέρονται από την ELS Sp.z o.o. εντός 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου.Οι στόχοι του έργου στο επίπεδο των επιπτώσεων είναι: αύξηση των εσόδων της επιχείρησης, προσέλκυση ξένων πελατών, ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας ταχύτερης ανάπτυξης της εταιρείας, παροχή προσφοράς σύμφωνα με τις προσδοκίες των ξένων πελατών, Μέτρα που προγραμματίζονται να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του έργου:1 Συμμετοχή σε εγχώριες και ξένες εμπορικές εκθέσεις προσανατολισμένες στις ξένες αγορές ως εκθέτης2 Συμβουλές για τη διαφήμιση των διαφημιστικών υπηρεσιών σχετικά με τον ορισμό δυνητικών εμπορικών εταίρων, την αναζήτηση και επιλογή εταίρων σε επιλεγμένες ξένες αγορές, την προετοιμασία προσφορών συνεργασίας και εμπορικών διαπραγματεύσεων και την απόδοσή τους, 3 Συμβουλευτική του branding στον τομέα της ανάπτυξης της μάρκας, της αναζήτησης και της επιλογής συνεργατών σε επιλεγμένες ξένες αγορές, της προετοιμασίας προσφορών συνεργασίας και εμπορικών διαπραγματεύσεων και των επιδόσεών τους, 3 Συμβουλές για την ανάπτυξη της αγοράς στον τομέα της δημιουργίας δυνητικών εμπορικών εταίρων, την αναζήτηση και επιλογή συνεργατών σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού. Το προγραμματισμένο πεδίο δραστηριοτήτων του έργου προκύπτει από τη Στρατηγική Διεθνών Δραστηριοτήτων για τα έτη 20182019 για το ELS sp.o.o. Το αποτέλεσμα αυτών των δραστηριοτήτων θα είναι υπογεγραμμένες επιχειρηματικές συμβάσεις, συμβάσεις εξωτερικού εμπορίου και το ποσό των εσόδων από εξαγωγικές πωλήσεις. (Greek)
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να αρχίσει η πώληση των προϊόντων που προσφέρει η ELS Sp.z o.o. στις ξένες αγορές εντός 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου.Οι στόχοι του έργου σε επίπεδο αντίκτυπου είναι: αύξηση των εσόδων της εταιρείας, απόκτηση ξένων πελατών, ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας ταχύτερη ανάπτυξη της εταιρείας, παροχή προσφοράς σύμφωνα με τις προσδοκίες των ξένων πελατών, Δραστηριότητες που προγραμματίζονται να υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου:1 Συμμετοχή σε εγχώριες και εξωτερικές εμπορικές εκθέσεις που επικεντρώνονται στις ξένες αγορές ως εκθέτες2 Συμβουλές για τον εντοπισμό δυνητικών εμπορικών εταίρων, αναζήτηση και επιλογή εταίρων σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού, προετοιμασία προσφορών συνεργασίας και εμπορικές διαπραγματεύσεις διεξαγωγής τους, παροχή συμβουλών για την ανάπτυξη της έννοιας του branding μιας εταιρείας σε επιλεγμένη ξένη αγορά, συμπεριλαμβανομένης, για παράδειγμα, της παροχής συμβουλών σχετικά με το σχεδιασμό διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού που προορίζεται για προώθηση και πώληση στην αγορά-στόχο της αλλοδαπής (4) Συμβουλευτική για την εφαρμογή νέων οργανωτικών αλλαγών. Το προγραμματισμένο πεδίο δραστηριοτήτων του έργου προκύπτει από τη Στρατηγική Διεθνών Δραστηριοτήτων για τα έτη 20182019 για την ELS sp.o.o. Το αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων αυτών θα είναι οι υπογραφές επιχειρηματικών συμβάσεων, οι συμβάσεις εξωτερικού εμπορίου και το ποσό των εσόδων από τις πωλήσεις προς εξαγωγή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Opći cilj projekta je početak prodaje na stranim tržištima proizvoda koje nudi ELS Sp.z o.o. u roku od 12 mjeseci od završetka projekta. Ciljevi projekta na razini utjecaja su: povećanje prihoda poduzeća, privlačenje stranih kupaca, jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti brži razvoj tvrtke, pružanje ponude u skladu s očekivanjima stranih kupaca, Mjere planirane za provedbu u okviru projekta:1 Sudjelovanje na domaćim i stranim sajmovima orijentiranima na strana tržišta kao izlagač2 Savjetovanje za oglašavanje oglašivačkih usluga o definiciji potencijalnih komercijalnih partnera, traženje i odabir partnera na odabranim stranim tržištima, priprema ponuda suradnje i komercijalnih pregovora i njihova izvedba, 3 Konzultacija brendiranja u području razvoja brenda, traženja i odabira partnera na odabranim stranim tržištima, pripreme ponuda suradnje i komercijalnih pregovora i njihove izvedbe, 3 Savjet za razvoj tržišta u području osnivanja potencijalnih komercijalnih partnera, pretraživanje i odabir partnera na odabranim stranim tržištima. Planirani opseg aktivnosti u projektu rezultat je Strategije međunarodnih aktivnosti za razdoblje 2018. – 2019. za ELS sp.o.o. Rezultat tih aktivnosti bit će potpisani poslovni ugovori, vanjskotrgovinski ugovori i iznos prihoda od izvozne prodaje. (Croatian)
Opći cilj projekta je započeti prodaju proizvoda koje nudi ELS Sp.z o.o. na stranim tržištima u roku od 12 mjeseci od završetka projekta. Ciljevi projekta na razini utjecaja su: povećanje prihoda tvrtke, stjecanje inozemnih kupaca, jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti brži razvoj tvrtke, pružanje ponude u skladu s očekivanjima inozemnih kupaca, aktivnosti koje se planiraju provesti u sklopu projekta: 1 Sudjelovanje na domaćim i inozemnim sajmovima usmjerenima na inozemna tržišta kao izlagači2 Savjetovanje o identifikaciji potencijalnih trgovinskih partnera, pretraživanje i odabir partnera na odabranim inozemnim tržištima, priprema ponuda za suradnju i trgovinski pregovori također ih vode, 3 Savjetovanje o razvoju koncepta brendiranja tvrtke na odabranom inozemnom tržištu, uključujući, na primjer, savjetovanje o dizajnu promotivnih i reklamnih materijala namijenjenih promociji i prodaji na ciljnom stranom tržištu,4 Savjetovanje i dobivanje potrebnih dokumenata koji omogućuju uvođenje proizvoda ili usluge na inozemne certifikate ciljanog tržišta.5 Savjetovanje o provedbi novih organizacijskih promjena. Planirani opseg aktivnosti u projektu proizlazi iz Strategije međunarodnih aktivnosti za 2018.2019. za ELS sp.o. Rezultat tih aktivnosti bit će potpisani poslovni ugovori, vanjskotrgovinski ugovori i iznos prihoda od prodaje za izvoz. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul general al proiectului este de a începe vânzarea pe piețele străine a produselor oferite de ELS Sp.z o.o. în termen de 12 luni de la finalizarea proiectului. Obiectivele proiectului la nivel de impact sunt: creșterea veniturilor întreprinderii, atragerea clienților străini, consolidarea activității economice și a competitivității dezvoltării mai rapide a companiei, furnizarea unei oferte în conformitate cu așteptările clienților străini, Măsurile planificate a fi implementate în cadrul proiectului:1 Participarea la târgurile comerciale interne și externe orientate către piețele străine ca expozant2 Consiliere pentru publicitatea serviciilor de publicitate cu privire la definirea potențialilor parteneri comerciali, căutarea și selectarea partenerilor pe piețele străine selectate, pregătirea ofertelor de cooperare și negocierea comercială, de asemenea, performanța acestora; 3 Consultanta brandingului in domeniul dezvoltarii brandului, cautarea si selectia partenerilor pe pietele straine selectate, pregatirea ofertelor de cooperare si negocierea comerciala si performanta acestora, 3 Consiliere pentru dezvoltarea pietei in domeniul infiintarii potentialilor parteneri comerciali, cautarea si selectia partenerilor pe pietele straine selectate. Domeniul de activitate planificat al proiectului rezultă din Strategia Activităților Internaționale pentru anii 20182019 pentru ELS sp.o.o. Rezultatul acestor activități vor fi semnate contracte de afaceri, contracte de comerț exterior și suma veniturilor din vânzările la export. (Romanian)
Obiectivul general al proiectului este de a începe vânzarea produselor oferite de ELS Sp.z o.o. pe piețele externe în termen de 12 luni de la finalizarea proiectului. Obiectivele proiectului la nivel de impact sunt: cresterea veniturilor companiei, achizitionarea de clienti straini, consolidarea activitatii economice si a competitivitatii, dezvoltarea rapida a companiei, oferirea unei oferte in concordanta cu asteptarile clientilor straini, Activitati planificate sa fie implementate in cadrul proiectului:1 Participarea la targurile interne si externe axate pe pietele straine ca expozanti2 Consiliere cu privire la identificarea potentialilor parteneri comerciali, cautarea si selectarea partenerilor pe pietele externe selectate, pregatirea ofertelor de cooperare si negociere comerciala, de asemenea, desfasurarea acestora; 3 Consiliere cu privire la dezvoltarea conceptului de branding al unei companii pe o piață străină selectată, inclusiv, de exemplu, consultarea cu privire la proiectarea materialelor promoționale și publicitare destinate promovării și vânzării pe piața străină țintă,4 Consilierea și obținerea documentelor necesare care să permită introducerea unui produs sau a unui serviciu pentru certificatele pieței țintă străine.5 Consilierea cu privire la punerea în aplicare a noilor schimbări organizaționale. Domeniul de activitate planificat în cadrul proiectului rezultă din Strategia de Activități Internaționale pentru anii 20182019 pentru ELS sp.o.o. Rezultatul acestor activități va fi semnat contracte de afaceri, contracte de comerț exterior și valoarea veniturilor din vânzări la export. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Všeobecným cieľom projektu je začať predávať na zahraničných trhoch produkty ponúkané spoločnosťou ELS Sp.z o.o. do 12 mesiacov od ukončenia projektu. Ciele projektu na úrovni vplyvu sú: zvýšiť príjmy podniku, prilákať zahraničných zákazníkov, posilniť hospodársku činnosť a konkurencieschopnosť rýchlejšieho rozvoja spoločnosti, poskytnúť ponuku v súlade s očakávaniami zahraničných zákazníkov, Opatrenia, ktoré sa plánujú realizovať v rámci projektu:1 Účasť na domácich a zahraničných veľtrhoch orientovaných na zahraničné trhy ako vystavovateľ2 Poradenstvo pre reklamu reklamných služieb pri definovaní potenciálnych obchodných partnerov, vyhľadávaní a výbere partnerov na vybraných zahraničných trhoch, príprava kooperačných ponúk a obchodných rokovaní aj ich výkon, 3 Poradenstvo v oblasti vývoja značky, vyhľadávanie a výber partnerov na vybraných zahraničných trhoch, príprava ponúk spolupráce a obchodné rokovania aj ich výkon, 3 Poradenstvo pre rozvoj trhu v oblasti zakladania potenciálnych obchodných partnerov, vyhľadávanie a výber partnerov na vybraných zahraničných trhoch. Plánovaný rozsah aktivít v projekte vyplýva zo Stratégie medzinárodných aktivít na roky 2018 2019 pre spoločnosť ELS sp.o.o. Výsledkom týchto aktivít budú podpísané obchodné zmluvy, zmluvy o zahraničnom obchode a výška výnosov z predaja na vývoz. (Slovak)
Všeobecným cieľom projektu je začať predávať produkty ponúkané spoločnosťou ELS Sp.z o.o. na zahraničných trhoch do 12 mesiacov od ukončenia projektu. zvyšovanie príjmov spoločnosti, získavanie zahraničných zákazníkov, posilňovanie ekonomickej aktivity a konkurencieschopnosti rýchlejšieho rozvoja spoločnosti, poskytovanie ponuky v súlade s očakávaniami zahraničných zákazníkov, činnosti plánované na realizáciu v rámci projektu:1 Účasť na domácich a zahraničných veľtrhoch zameraných na zahraničné trhy ako vystavovatelia2 Poradenstvo o identifikácii potenciálnych obchodných partnerov, vyhľadávaní a výbere partnerov na vybraných zahraničných trhoch, príprave ponúk spolupráce a obchodných rokovaniach aj ich uskutočňovaní, 3 Poradenstvo pri vývoji koncepcie značkovania spoločnosti na vybranom zahraničnom trhu, vrátane napríklad poradenstva pri navrhovaní propagačných a reklamných materiálov určených na propagáciu a predaj na cieľovom zahraničnom trhu,4 Poradenstvo a získavanie potrebných dokumentov oprávňujúcich na uvedenie výrobku alebo služby do certifikátov zahraničného cieľového trhu.5 Poradenstvo pri realizácii nových organizačných zmien. Plánovaný rozsah činností v projekte je výsledkom stratégie medzinárodných aktivít na roky 20182019 pre spoločnosť ELS sp.o.o. Výsledkom týchto činností budú podpísané obchodné zmluvy, zmluvy o zahraničnom obchode a výška výnosov z predaja na vývoz. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jibda jinbiegħ fis-swieq barranin prodotti offruti minn ELS Sp.z o.o. fi żmien 12-il xahar mit-tlestija tal-proġett. L-objettivi tal-proġett fil-livell tal-impatt huma: iżżid id-dħul tal-intrapriża, tattira klijenti barranin, issaħħaħ l-attività ekonomika u l-kompetittività aktar malajr l-iżvilupp tal-kumpanija, tipprovdi offerta skont l-aspettattivi tal-klijenti barranin, Miżuri ppjanati li jiġu implimentati fi ħdan il-proġett:1 Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali domestiċi u barranin orjentati lejn swieq barranin bħala esibitur2 Pariri għar-reklamar tas-servizzi ta’ reklamar dwar id-definizzjoni ta’ sħab kummerċjali potenzjali, it-tiftix u l-għażla ta’ msieħba fi swieq barranin magħżula, it-tħejjija ta’ offerti ta’ kooperazzjoni u negozjati kummerċjali wkoll il-prestazzjoni tagħhom, 3 Konsultazzjoni tal-branding fil-qasam tal-iżvilupp tal-marka, it-tfittxija u l-għażla ta’ msieħba fi swieq barranin magħżula, it-tħejjija ta’ offerti ta’ kooperazzjoni u negozjati kummerċjali wkoll il-prestazzjoni tagħhom, 3 Pariri għall-iżvilupp tas-suq fil-qasam tal-istabbiliment ta’ msieħba kummerċjali potenzjali, it-tiftix u l-għażla ta’ msieħba fi swieq barranin magħżula. L-ambitu ppjanat tal-attivitajiet fil-proġett jirriżulta mill-Istrateġija tal-Attivitajiet Internazzjonali għas-snin 20182019 għall-ELS sp.o.o. Ir-riżultat ta’ dawn l-attivitajiet se jkun iffirmat f’kuntratti ta’ negozju, kuntratti ta’ kummerċ barrani u l-ammont ta’ dħul mill-bejgħ għall-esportazzjoni. (Maltese)
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jibda jbigħ prodotti offruti minn ELS Sp.z o.o. fi swieq barranin fi żmien 12-il xahar mit-tlestija tal-proġett.L-objettivi tal-proġett fil-livell tal-impatt huma: iż-żieda fid-dħul tal-kumpanija, l-akkwist ta’ klijenti barranin, it-tisħiħ tal-attività ekonomika u l-kompetittività aktar malajr l-iżvilupp tal-kumpanija, il-provvista ta’ offerta skont l-aspettattivi tal-klijenti barranin, l-Attivitajiet ippjanati li jiġu implimentati bħala parti mill-proġett:1 Parteċipazzjoni f’fieri tal-kummerċ domestiċi u barranin iffukati fuq is-swieq barranin bħala esibituri2 Konsulenti dwar l-identifikazzjoni ta’ sħab kummerċjali potenzjali, it-tiftix u l-għażla ta’ msieħba fi swieq barranin magħżula, it-tħejjija ta’ offerti ta’ kooperazzjoni u negozjati kummerċjali li jwettquhom ukoll, 3 Konsultazzjoni dwar l-iżvilupp tal-kunċett ta’ markar ta’ kumpanija f’suq barrani magħżul, inkluż, pereżempju, konsultazzjoni dwar id-disinn ta’ materjal promozzjonali u ta’ reklamar maħsub għall-promozzjoni u l-bejgħ fis-suq barrani fil-mira,4 Il-konsulenza u l-kisba tad-dokumenti meħtieġa li jintitolaw għall-introduzzjoni ta’ prodott jew servizz għaċ-ċertifikati tas-suq fil-mira barranin.5 Konsultazzjoni dwar l-implimentazzjoni ta’ bidliet organizzattivi ġodda. L-ambitu ppjanat tal-attivitajiet fil-proġett jirriżulta mill-Istrateġija tal-Attivitajiet Internazzjonali għas-snin 20182019 għall-ELS sp.o.o. Ir-riżultat ta’ dawn l-attivitajiet se jkun kuntratti ta’ negozju ffirmati, kuntratti ta’ kummerċ barrani u l-ammont ta’ dħul mill-bejgħ għall-esportazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo geral do projeto é começar a vender em mercados estrangeiros produtos oferecidos pela ELS Sp.z o.o. no prazo de 12 meses a contar da conclusão do projeto. Os objetivos do projeto ao nível de impacto são: aumentar as receitas da empresa, atrair clientes estrangeiros, fortalecer a atividade econômica e competitividade mais rápido desenvolvimento da empresa, fornecer uma oferta de acordo com as expectativas de clientes estrangeiros, Medidas planejadas para serem implementadas no âmbito do projeto:1 Participação em feiras de comércio interno e exterior orientadas para mercados estrangeiros como expositor2 Aconselhamento para a publicidade dos serviços de publicidade sobre a definição de potenciais parceiros comerciais, a pesquisa e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados, a preparação de ofertas de cooperação e negociações comerciais também o seu desempenho, 3 Consultoria da marca no campo do desenvolvimento da marca, a busca e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados, a preparação de ofertas de cooperação e negociações comerciais também o seu desempenho, 3 Aconselhamento para o desenvolvimento do mercado no campo do estabelecimento de potenciais parceiros comerciais, a busca e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados. O escopo de atividades planejado no projeto resulta da Estratégia de Atividades Internacionais para o ano 20182019 para a ELS sp.o.o. O resultado dessas atividades será assinado contratos de negócios, contratos de comércio exterior e o montante de receita das vendas de exportação. (Portuguese)
O objetivo geral do projeto é começar a vender em mercados estrangeiros os produtos oferecidos pela ELS Sp.z o.o. no prazo de 12 meses a contar da conclusão do projeto. Os objetivos do projeto ao nível do impacto são: aumentar as receitas da empresa, atrair clientes estrangeiros, reforçar a atividade económica e a competitividade desenvolvimento mais rápido da empresa, fornecer uma oferta de acordo com as expectativas dos clientes estrangeiros, Medidas previstas para serem implementadas no âmbito do projeto:1 Participação em feiras comerciais nacionais e estrangeiras orientadas para mercados estrangeiros como expositor2 Aconselhamento para a publicidade dos serviços de publicidade sobre a definição de potenciais parceiros comerciais, a procura e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados, a preparação de ofertas de cooperação e negociações comerciais também o seu desempenho, 3 Consultoria da marca no domínio do desenvolvimento da marca, a pesquisa e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados, a preparação de ofertas de cooperação e negociações comerciais também o seu desempenho, 3 Aconselhamento para o desenvolvimento do mercado no domínio do estabelecimento de potenciais parceiros comerciais, a procura e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados. O âmbito das atividades previstas no projeto resulta da Estratégia de Atividades Internacionais para os anos 20182019 para o ELS sp.o.o. O resultado destas atividades será a assinatura de contratos comerciais, contratos de comércio externo e o montante das receitas das vendas de exportação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen yleisenä tavoitteena on aloittaa ELS Sp.z o.o:n tarjoamien tuotteiden myynti ulkomaisilla markkinoilla 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. Hankkeen vaikutustason tavoitteet ovat seuraavat: lisätä yrityksen tuloja, houkutella ulkomaisia asiakkaita, vahvistaa taloudellista toimintaa ja kilpailukykyä yrityksen nopeammin, tarjota ulkomaisten asiakkaiden odotusten mukainen tarjous, hankkeessa toteutettavat toimenpiteet:1 Osallistuminen ulkomaisille markkinoille suuntautuneille kotimaisille ja ulkomaisille messuille näytteilleasettajana2 mainospalvelujen mainontaa koskeva neuvonta mahdollisten kaupallisten kumppaneiden määrittelystä, kumppanien etsimisestä ja valinnasta valituilla ulkomaisilla markkinoilla, yhteistyötarjousten ja kaupallisten neuvottelujen valmistelu myös niiden suorituskyvystä, 3 tuotemerkin kehittämisen konsultointi, kumppanien haku ja valinta valituilla ulkomaisilla markkinoilla, yhteistyötarjousten valmistelu ja kaupalliset neuvottelut myös niiden suorituskyvystä, 3 Neuvonantoa markkinoiden kehittämiseksi potentiaalisten kauppakumppaneiden perustamisen alalla, kumppanien etsiminen ja valinta valituilla ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen suunniteltu toiminta-ala perustuu ELS sp.o.o:n kansainvälisen toiminnan strategiaan vuosiksi 20182019. Näiden toimintojen tuloksena allekirjoitetaan liiketoimintasopimuksia, ulkomaankauppasopimuksia ja vientimyynnistä saatavia tuloja. (Finnish)
Hankkeen yleisenä tavoitteena on aloittaa ELS Sp.z o.o:n tarjoamien tuotteiden myynti ulkomaisilla markkinoilla 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. yrityksen liikevaihdon kasvattaminen, ulkomaisten asiakkaiden hankkiminen, taloudellisen toiminnan vahvistaminen ja yrityksen kilpailukyvyn nopeampi kehittäminen, ulkomaisten asiakkaiden odotusten mukaisen tarjouksen tarjoaminen, osana hanketta toteutettavaksi suunniteltu toiminta:1 Osallistuminen ulkomaisiin näytteilleasettajiin keskittyviin kotimaisiin ja ulkomaisiin messuihin2 Mahdollisten kauppakumppaneiden tunnistaminen, kumppanien etsiminen ja valitseminen valituilta ulkomaisilta markkinoilta, yhteistyötarjousten valmistelu ja myös niiden käyminen kauppaneuvotteluissa, 3 Neuvominen yrityksen tuotemerkinnän käsitteen kehittämisessä valituilla ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien esimerkiksi konsultointi myynninedistämis- ja mainosmateriaalien suunnittelusta ulkomaisilla kohdemarkkinoilla,4 neuvontaa ja hankkimista tarvittavista asiakirjoista, jotka oikeuttavat tuotteen tai palvelun käyttöönottoon ulkomaisten kohdemarkkinoiden sertifikaatteihin.5 Neuvontaa uusien organisaatiomuutosten toteuttamisesta. Hankkeen suunniteltu toiminta-ala perustuu ELS sp.o.o:n kansainvälisen toiminnan strategiaan vuosille 20182019. Näiden toimien tuloksena allekirjoitetaan liikesopimukset, ulkomaankauppasopimukset ja vientimyyntitulojen määrä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Splošni cilj projekta je začeti prodajati na tujih trgih izdelke, ki jih ponuja ELS Sp.z o.o., v 12 mesecih po zaključku projekta. Cilji projekta na ravni vpliva so: povečanje prihodkov podjetja, privabljanje tujih strank, krepitev gospodarske dejavnosti in konkurenčnosti hitrejši razvoj podjetja, zagotavljanje ponudbe v skladu s pričakovanji tujih strank, ukrepi, načrtovani za izvedbo v okviru projekta:1 Sodelovanje na domačih in tujih sejmih, usmerjenih na tuje trge, kot razstavljavec2 Nasvet za oglaševanje oglaševalskih storitev o opredelitvi potencialnih poslovnih partnerjev, iskanju in izbiri partnerjev na izbranih tujih trgih, pripravi ponudb za sodelovanje in poslovnih pogajanjih tudi o njihovi uspešnosti, 3 Svetovanje blagovne znamke na področju razvoja blagovne znamke, iskanje in izbor partnerjev na izbranih tujih trgih, priprava ponudb za sodelovanje in komercialna pogajanja tudi njihova uspešnost, 3 Nasveti za razvoj trga na področju ustanavljanja potencialnih poslovnih partnerjev, iskanje in izbor partnerjev na izbranih tujih trgih. Načrtovani obseg aktivnosti v projektu izhaja iz Strategije mednarodnih dejavnosti za obdobje 20182019 za ELS sp.o.o. Rezultat teh aktivnosti bodo podpisane poslovne pogodbe, zunanjetrgovinske pogodbe in znesek prihodkov od izvoza. (Slovenian)
Splošni cilj projekta je začeti s prodajo izdelkov, ki jih ponuja ELS Sp.z o.o., na tujih trgih v 12 mesecih po zaključku projekta.Cilji projekta na ravni vpliva so: povečanje prihodkov podjetja, pridobivanje tujih kupcev, krepitev gospodarske aktivnosti in hitrejši razvoj konkurenčnosti podjetja, zagotavljanje ponudbe v skladu s pričakovanji tujih kupcev, aktivnosti, ki naj bi se izvajale v okviru projekta:1 Udeležba na domačih in tujih sejmih, osredotočena na tuje trge kot razstavljavci2 Svetovanje pri identifikaciji potencialnih trgovinskih partnerjev, iskanje in izbiranje partnerjev na izbranih tujih trgih, priprava ponudb za sodelovanje in trgovinska pogajanja, ki jih tudi izvajajo, 3 Svetovanje o razvoju koncepta blagovne znamke podjetja na izbranem tujem trgu, vključno z, na primer, svetovanjem pri oblikovanju promocijskih in oglaševalskih gradiv, namenjenih promociji in prodaji na ciljnem tujem trgu,4 svetovanje in pridobitev potrebnih dokumentov, ki so namenjeni uvedbi proizvoda ali storitve na certifikate tujega ciljnega trga.5 Svetovanje o izvajanju novih organizacijskih sprememb. Načrtovani obseg aktivnosti v projektu izhaja iz Strategije mednarodnih dejavnosti za leto 20182019 za ELS sp.o.o. Rezultat teh aktivnosti bodo podpisane poslovne pogodbe, zunanjetrgovinske pogodbe in višina prihodkov od prodaje za izvoz. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Obecným cílem projektu je začít prodávat na zahraničních trzích produkty nabízené společností ELS Sp.z o.o. do 12 měsíců od dokončení projektu.Cíle projektu na úrovni dopadu jsou: zvýšit příjmy podniku, přilákat zahraniční zákazníky, posílit ekonomickou aktivitu a konkurenceschopnost rychlejší rozvoj společnosti, poskytnout nabídku v souladu s očekáváním zahraničních zákazníků, Opatření plánovaná k realizaci v rámci projektu:1 Účast na domácích i zahraničních veletrzích zaměřených na zahraniční trhy jako vystavovatel2 Poradenství pro reklamu reklamních služeb při definování potenciálních obchodních partnerů, vyhledávání a výběr partnerů na vybraných zahraničních trzích, příprava nabídek spolupráce a obchodní jednání také jejich výkon, 3 Konzultace značky v oblasti rozvoje značky, vyhledávání a výběr partnerů na vybraných zahraničních trzích, příprava nabídek spolupráce a obchodních jednání i jejich výkonnost, 3 Poradenství pro rozvoj trhu v oblasti usazování potenciálních obchodních partnerů, vyhledávání a výběr partnerů na vybraných zahraničních trzích. Plánovaný rozsah aktivit v projektu vyplývá ze Strategie mezinárodních aktivit na roky 20182019 pro společnost ELS sp.o.o. Výsledkem těchto aktivit budou podepsané obchodní smlouvy, zahraniční obchodní smlouvy a výše výnosů z vývozního prodeje. (Czech)
Obecným cílem projektu je zahájit prodej produktů nabízených společností ELS Sp.z o.o. na zahraničních trzích do 12 měsíců od dokončení projektu.Cíle projektu na úrovni dopadu jsou: zvyšování příjmů společnosti, získávání zahraničních zákazníků, posílení ekonomické aktivity a konkurenceschopnosti rychlejšího rozvoje společnosti, poskytování nabídky v souladu s očekáváním zahraničních zákazníků, činnosti plánované v rámci projektu:1 Účast na tuzemských a zahraničních veletrzích zaměřených na zahraniční trhy jako vystavovatelé2 Poradenství při identifikaci potenciálních obchodních partnerů, vyhledávání a výběr partnerů na vybraných zahraničních trzích, příprava nabídek spolupráce a vedení obchodních jednání, 3 Poradenství o vývoji koncepce brandingu společnosti na vybraném zahraničním trhu, včetně např. poradenství při navrhování propagačních a reklamních materiálů určených k propagaci a prodeji na cílovém zahraničním trhu,4 Poradenství a získávání potřebných dokumentů opravňujících k zavedení produktu nebo služby na certifikáty zahraničního cílového trhu.5 Poradenství při realizaci nových organizačních změn. Plánovaný rozsah činností v projektu vyplývá ze Strategie mezinárodních aktivit pro rok 2018 2019 pro společnost ELS sp.o.o. Výsledkem těchto činností budou podepsány obchodní smlouvy, smlouvy o zahraničním obchodu a výše výnosů z prodeje na vývoz. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Bendras projekto tikslas – pradėti prekiauti ELS Sp.z o.o. siūlomais užsienio rinkose per 12 mėnesių nuo projekto pabaigos.Projekto tikslai poveikio lygiu yra šie: didinti įmonės pajamas, pritraukti užsienio klientus, stiprinti ekonominę veiklą ir konkurencingumą sparčiau plėtoti įmonę, teikti pasiūlymą pagal užsienio klientų lūkesčius, priemonės, kurias planuojama įgyvendinti pagal projektą:1 Dalyvavimas vidaus ir užsienio prekybos mugėse, orientuotose į užsienio rinkas kaip eksponentas2 Patarimai reklamos paslaugų reklamai dėl potencialių komercinių partnerių apibrėžimo, partnerių paieškos ir atrankos pasirinktose užsienio rinkose, bendradarbiavimo pasiūlymų rengimo ir komercinių derybų, taip pat jų rezultatų, 3 Konsultavimas prekės ženklo kūrimo srityje, partnerių paieška ir atranka pasirinktose užsienio rinkose, bendradarbiavimo pasiūlymų rengimas ir komercinės derybos, taip pat jų veiklos rezultatai, 3 Patarimai dėl rinkos plėtros potencialių komercinių partnerių steigimo srityje, partnerių paieška ir atranka pasirinktose užsienio rinkose. Planuojama projekto veiklos apimtis kyla iš Tarptautinės veiklos strategijos 20182019 metų ELS sp.o. Šios veiklos rezultatas bus pasirašytos verslo sutartys, užsienio prekybos sutartys ir pajamų iš eksporto pardavimų suma. (Lithuanian)
Bendras projekto tikslas – per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo pradėti parduoti ELS Sp.z o.o. siūlomus produktus užsienio rinkose. įmonės pajamų didinimas, užsienio klientų pritraukimas, ekonominės veiklos stiprinimas ir konkurencingumas spartesnė įmonės plėtra, užsienio klientų lūkesčius atitinkantis pasiūlymas, projekto dalis: 1 Dalyvavimas vidaus ir užsienio prekybos mugėse, skirtose užsienio rinkoms kaip parodos dalyviai2 Patarimas potencialių prekybos partnerių nustatymo, partnerių paieškos ir atrankos pasirinktose užsienio rinkose, bendradarbiavimo pasiūlymų rengimo ir jų vykdymo prekybos derybų klausimais, 3 Konsultavimas dėl įmonės prekės ženklo kūrimo pasirinktoje užsienio rinkoje, įskaitant, pavyzdžiui, konsultacijas dėl reklamos ir reklaminės medžiagos, skirtos reklamai ir pardavimui tikslinėje užsienio rinkoje, projektavimo,4 Konsultavimas ir reikiamų dokumentų, suteikiančių teisę įvesti produktą ar paslaugą į užsienio tikslinės rinkos sertifikatus, gavimas.5 Patarimas dėl naujų organizacinių pokyčių įgyvendinimo. Planuojamą projekto veiklos apimtį lėmė 2018–2019 metų tarptautinės veiklos strategija ELS sp.o.o. Šios veiklos rezultatas bus pasirašytos verslo sutartys, užsienio prekybos sutartys ir pardavimo eksportui pajamų suma. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta vispārīgais mērķis ir uzsākt ELS Sp.z o.o. piedāvāto produktu pārdošanu ārvalstu tirgos 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas. Projekta mērķi ietekmes līmenī ir šādi: palielināt uzņēmuma ieņēmumus, piesaistīt ārvalstu klientus, stiprināt uzņēmuma saimniecisko darbību un konkurētspēju, sniegt piedāvājumu atbilstoši ārvalstu klientu vēlmēm, projekta ietvaros plānotie pasākumi: 1 Dalība iekšzemes un ārējās tirdzniecības izstādēs, kas orientētas uz ārvalstu tirgiem kā izstādes dalībnieks2 Advice reklāmas pakalpojumu reklamēšanai par potenciālo tirdzniecības partneru definēšanu, partneru meklēšanu un atlasi izvēlētajos ārvalstu tirgos, sadarbības piedāvājumu sagatavošanu un komercpārrunu veikšanu, kā arī to sniegumu, 3 Zīmola konsultācija zīmola attīstības jomā, partneru meklēšana un atlase izvēlētajos ārvalstu tirgos, sadarbības piedāvājumu sagatavošana un komercsarunas, 3 Konsultācijas tirgus attīstībai potenciālo tirdzniecības partneru izveides jomā, partneru meklēšana un atlase izvēlētajos ārvalstu tirgos. Projekta plānotais aktivitāšu apjoms izriet no starptautisko aktivitāšu stratēģijas 2018.2019.gadam ELS sp.o.o. Šo aktivitāšu rezultātā tiks parakstīti biznesa līgumi, ārējās tirdzniecības līgumi un eksporta pārdošanas ieņēmumu apjoms. (Latvian)
Projekta vispārīgais mērķis ir 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas uzsākt ELS Sp.z o.o. piedāvāto produktu pārdošanu ārvalstu tirgos. uzņēmuma ieņēmumu palielināšana, ārvalstu klientu piesaiste, saimnieciskās darbības un konkurētspējas stiprināšana ātrāka uzņēmuma attīstība, piedāvājuma nodrošināšana atbilstoši ārvalstu klientu vēlmēm, Projekta ietvaros plānotās darbības:1 Dalība iekšzemes un ārējās tirdzniecības gadatirgos kā izstādes dalībnieki2 Konsultācijas par potenciālo tirdzniecības partneru identificēšanu, partneru meklēšanu un atlasi izvēlētajos ārvalstu tirgos, sadarbības piedāvājumu sagatavošanu un to vadīšanu, 3 Konsultācijas par uzņēmuma zīmola koncepcijas attīstību izvēlētā ārvalstu tirgū, tai skaitā, piemēram, konsultācijas par reklāmas un reklāmas materiālu izstrādi, kas paredzēti reklāmai un pārdošanai mērķa ārvalstu tirgū,4 Konsultācijas un nepieciešamo dokumentu iegūšana, kas dod tiesības ieviest produktu vai pakalpojumu uz ārvalstu mērķa tirgus sertifikātiem.5 Ieteikumi par jaunu organizatorisko izmaiņu ieviešanu. Projekta plānotā darbības joma izriet no Starptautiskās darbības stratēģijas 2018.2019. gadam attiecībā uz ELS sp.o.o. Šīs darbības rezultāts tiks parakstīts biznesa līgumi, ārējās tirdzniecības līgumi un ieņēmumu apjoms no pārdošanas eksportam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Общата цел на проекта е да започне продажбата на чуждестранни пазари на продукти, предлагани от ELS Sp.z o.o. в рамките на 12 месеца от завършването на проекта. Целите на проекта на ниво на въздействие са: увеличаване на приходите на предприятието, привличане на чуждестранни клиенти, засилване на икономическата дейност и конкурентоспособността по-бързо развитие на дружеството, предоставяне на оферта в съответствие с очакванията на чуждестранните клиенти, Мерки, планирани за изпълнение в рамките на проекта:1 Участие в вътрешни и външнотърговски панаири, ориентирани към чужди пазари като изложител2 Съвети за реклама на рекламни услуги за определяне на потенциални търговски партньори, търсене и подбор на партньори на избрани чуждестранни пазари, изготвяне на предложения за сътрудничество и търговски преговори, както и тяхното изпълнение, 3 Консултация на брандинга в областта на развитието на марката, търсене и подбор на партньори на избрани чуждестранни пазари, изготвяне на оферти за сътрудничество и търговски преговори и тяхното представяне, 3 Съвети за развитие на пазара в областта на установяването на потенциални търговски партньори, търсене и подбор на партньори на избрани чуждестранни пазари. Планираният обхват на дейностите по проекта е резултат от Стратегията за международни дейности за 2018—2019 г. за ELS sp.o.o. Резултатът от тези дейности ще бъде подписан бизнес договор, външнотърговски договор и размера на приходите от експортни продажби. (Bulgarian)
Общата цел на проекта е да започне да продава продукти, предлагани от ELS Sp.z o.o. на чуждестранни пазари в рамките на 12 месеца от завършването на проекта.Целите на проекта на ниво на въздействие са: увеличаване на приходите на дружеството, придобиване на чуждестранни клиенти, засилване на икономическата активност и конкурентоспособност по-бързо развитие на дружеството, предоставяне на оферта в съответствие с очакванията на чуждестранните клиенти, дейности, планирани за изпълнение като част от проекта:1 Участие във вътрешни и външнотърговски панаири, фокусирани върху чуждестранните пазари като изложители2 Консултиране за идентифициране на потенциални търговски партньори, търсене и подбор на партньори на избрани чуждестранни пазари, изготвяне на предложения за сътрудничество и търговски преговори, които също ги провеждат, 3 Консултиране относно развитието на концепцията за брандиране на фирма на избран чуждестранен пазар, включително, например, консултации относно проектирането на промоционални и рекламни материали, предназначени за популяризиране и продажба на целевия чуждестранен пазар,4 Консултиране и получаване на необходимите документи, даващи право на въвеждане на продукт или услуга на чуждестранния целеви пазар.5 Консултиране за въвеждане на нови организационни промени. Планираният обхват на дейностите по проекта е резултат от Стратегията за международни дейности за 20182019 г. за ELS sp.o.o. Резултатът от тези дейности ще бъде подписани бизнес договори, външнотърговски договори и размера на приходите от продажби за износ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt általános célja, hogy a projekt befejezésétől számított 12 hónapon belül megkezdje az ELS Sp.z o.o. által kínált termékek külföldi piacokon történő értékesítését. A projekt célkitűzései a hatások szintjén a következők: növelje a vállalkozás bevételeit, vonzza a külföldi ügyfeleket, erősítse a gazdasági tevékenységet és a versenyképességet a vállalat gyorsabb fejlődésével, ajánlatot nyújtson a külföldi ügyfelek elvárásainak megfelelően, A projekten belül végrehajtandó intézkedések: 1 Részvétel a hazai és külföldi kereskedelmi vásárokon kiállítóként2 Tanácsadás a reklámszolgáltatások reklámozásához a potenciális kereskedelmi partnerek meghatározásával, a kiválasztott külföldi piacokon partnerek keresésével és kiválasztásával, az együttműködési ajánlatok előkészítésével és a kereskedelmi tárgyalásokkal kapcsolatban, valamint teljesítményükről, 3 Konzultáció a márka fejlesztése területén, partnerek keresése és kiválasztása a kiválasztott külföldi piacokon, együttműködési ajánlatok előkészítése és kereskedelmi tárgyalások szintén teljesítményük, 3 Tanács a piac fejlesztése területén a potenciális kereskedelmi partnerek létrehozása, a partnerek keresése és kiválasztása a kiválasztott külföldi piacokon. A projekt tervezett tevékenységi köre a Nemzetközi Tevékenységek Stratégiája 20182019. évekre az ELS sp.o.o. számára. Ezeknek a tevékenységeknek az eredménye üzleti szerződések, külkereskedelmi szerződések és az exportértékesítésből származó bevétel összege lesz. (Hungarian)
A projekt általános célja, hogy a projekt befejezésétől számított 12 hónapon belül megkezdje az ELS Sp.z o.o. által kínált termékek külföldi piacokon történő értékesítését. a vállalat bevételeinek növelése, külföldi ügyfelek szerzése, a vállalat gazdasági tevékenységének és versenyképességének gyorsabb fejlesztése, a külföldi ügyfelek elvárásainak megfelelő ajánlattétel, a projekt részeként megvalósítandó tevékenységek:1 Részvétel a külföldi piacokra összpontosító hazai és külkereskedelmi vásárokon kiállítóként2 A potenciális kereskedelmi partnerek azonosításának tanácsadása, kiválasztott külföldi piacokon a partnerek felkutatása és kiválasztása, együttműködési ajánlatok előkészítése és kereskedelmi tárgyalások lebonyolítása, 3 Tanácsadás egy vállalat márkaépítése koncepciójának kidolgozásához egy kiválasztott külföldi piacon, beleértve például a reklám- és reklámanyagok tervezésével kapcsolatos tanácsadást a cél külföldi piacon,4 A külföldi célpiaci tanúsítványok termékének vagy szolgáltatásának bevezetésére feljogosító szükséges dokumentumok tanácsadása és beszerzése.5 Új szervezeti változások végrehajtásával kapcsolatos tanácsadás és beszerzés. A projektben tervezett tevékenységi kör az ELS sp.o.o. 2018–2019-es nemzetközi tevékenységi stratégiájának eredménye. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail chun tús a dhíol ar tháirgí margaí eachtracha ar fáil ag ELS Sp.z o.o. laistigh de 12 mhí ó chríochnú na spriocanna project.The an tionscadail ag an leibhéal tionchair: ioncam an fhiontair a mhéadú, custaiméirí eachtracha a mhealladh, gníomhaíocht eacnamaíoch agus forbairt níos tapúla na cuideachta a neartú, tairiscint a chur ar fáil de réir ionchais custaiméirí eachtracha, Bearta atá beartaithe a chur i bhfeidhm laistigh den tionscadal: 1 Rannpháirtíocht in aontaí trádála intíre agus coigríche atá dírithe ar mhargaí eachtracha mar thaispeántán2 Comhairle maidir le fógraíocht na seirbhísí fógraíochta maidir le sainmhíniú comhpháirtithe tráchtála ionchasacha, cuardach agus roghnú comhpháirtithe ar mhargaí eachtracha roghnaithe, tairiscintí comhair agus caibidlíochtaí tráchtála a ullmhú freisin ar a bhfeidhmíocht, 3 Comhairleacht an brandála i réimse fhorbairt an bhranda, cuardach agus roghnú comhpháirtithe ar mhargaí eachtracha roghnaithe, tairiscintí comhair agus caibidlíocht tráchtála a ullmhú chomh maith lena bhfeidhmíocht, 3 Comhairle maidir le forbairt an mhargaidh i réimse bhunú comhpháirtithe tráchtála féideartha, cuardach agus roghnú comhpháirtithe ar mhargaí eachtracha roghnaithe. Tá raon feidhme beartaithe na ngníomhaíochtaí sa tionscadal mar thoradh ar an Straitéis um Ghníomhaíochtaí Idirnáisiúnta do na blianta 20182019 do ELS sp.o.o. Síneofar toradh na ngníomhaíochtaí sin conarthaí gnó, conarthaí trádála eachtraí agus méid an ioncaim ó dhíolacháin onnmhairí. (Irish)
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail tús a chur le táirgí a dhíol arna dtairiscint ag ELS Sp.z o.o. ar mhargaí eachtracha laistigh de 12 mhí tar éis chríochnú chuspóirí an tionscadail. ioncam na cuideachta a mhéadú, custaiméirí eachtracha a fháil, gníomhaíocht eacnamaíoch agus iomaíochas a neartú forbairt níos tapúla na cuideachta, ag soláthar tairiscint i gcomhréir le hionchais custaiméirí eachtracha, Gníomhaíochtaí atá beartaithe a chur chun feidhme mar chuid den tionscadal: 1 Rannpháirtíocht in aontaí trádála intíre agus coigríche atá dírithe ar mhargaí eachtracha mar taispeántóirí2 Comhairle a thabhairt maidir le comhpháirtithe trádála féideartha a shainaithint, comhpháirtithe a chuardach agus a roghnú ar mhargaí eachtracha roghnaithe, tairiscintí comhair agus caibidlíochtaí trádála a ullmhú freisin, 3 Comhairle a thabhairt maidir le forbairt an choincheapa a bhaineann le brandáil cuideachta ar mhargadh eachtrach roghnaithe, lena n-áirítear, mar shampla, dul i gcomhairle maidir le dearadh ábhar fógraíochta agus fógraíochta atá beartaithe le cur chun cinn agus le díol ar an spriocmhargadh eachtrach,4 Comhairle a thabhairt agus na doiciméid riachtanacha a fháil a thugann teideal do tháirge nó seirbhís a thabhairt isteach do na deimhnithe margaidh sprioc eachtraigh.5 Comhairle a thabhairt ar chur chun feidhme athruithe eagrúcháin nua. Tá raon feidhme beartaithe na ngníomhaíochtaí sa tionscadal mar thoradh ar Straitéis na nGníomhaíochtaí Idirnáisiúnta do na blianta 20182019 le haghaidh ELS sp.o. Síneofar toradh na ngníomhaíochtaí sin conarthaí gnó, conarthaí trádála eachtraí agus méid an ioncaim ó dhíolacháin le haghaidh onnmhairiú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets allmänna mål är att börja sälja produkter på utländska marknader som erbjuds av ELS Sp.z o.o. inom 12 månader efter projektets slutförande.Projektets mål på effektnivå är följande: öka företagets intäkter, locka utländska kunder, stärka den ekonomiska verksamheten och konkurrenskraften snabbare utveckling av företaget, erbjuda ett erbjudande i enlighet med utländska kunders förväntningar, Åtgärder som planeras genomföras inom projektet:1 Deltagande i inhemska och utländska handelsmässor inriktade på utländska marknader som utställare2 Råd för reklam av reklamtjänster om definitionen av potentiella affärspartner, sökning och urval av partner på utvalda utländska marknader, förberedelse av samarbetserbjudanden och kommersiella förhandlingar även deras resultat, 3 Konsultation av varumärket inom området för utveckling av varumärket, sökning och urval av partner på utvalda utländska marknader, förberedelse av samarbetserbjudanden och kommersiella förhandlingar även deras resultat, 3 Råd för utvecklingen av marknaden inom området för etablering av potentiella affärspartner, sökning och urval av partner på utvalda utländska marknader. Den planerade omfattningen av verksamheten i projektet är resultatet av Strategin för internationell verksamhet för åren 20182019 för ELS sp.o.o. Resultatet av dessa aktiviteter kommer att vara undertecknade affärskontrakt, utrikeshandelsavtal och intäkter från exportförsäljning. (Swedish)
Det allmänna målet med projektet är att börja sälja produkter som erbjuds av ELS Sp.z o.o. på utländska marknader inom 12 månader efter projektets slutförande. öka företagets intäkter, förvärva utländska kunder, stärka den ekonomiska verksamheten och konkurrenskraften snabbare, tillhandahålla ett erbjudande i linje med förväntningarna hos utländska kunder, Aktiviteter som planeras att genomföras som en del av projektet:1 Deltagande i inhemska och utländska handelsmässor med inriktning på utländska marknader som utställare2 Rådgivning om identifiering av potentiella handelspartner, sökning och urval av partners på utvalda utländska marknader, förberedelse av samarbetserbjudanden och handelsförhandlingar som också genomför dem, 3 Rådgivning om utvecklingen av begreppet varumärke för ett företag på en utvald utländsk marknad, inklusive till exempel rådgivning om utformningen av marknadsförings- och reklammaterial som är avsett för marknadsföring och försäljning på den utländska marknaden,4 rådgivning och erhållande av nödvändiga dokument som berättigar till införande av en produkt eller tjänst till utländska målmarknadscertifikat.5 Rådgivning om genomförandet av nya organisatoriska förändringar. Den planerade omfattningen av verksamheten i projektet är resultatet av Strategin för internationell verksamhet för åren 20182019 för ELS sp.o.o. Resultatet av dessa verksamheter kommer att undertecknas affärskontrakt, utrikeshandelsavtal och intäkterna från försäljning för export. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti üldeesmärk on alustada ELS Sp.z o.o. pakutavate toodete müüki välisturul 12 kuu jooksul pärast projekti lõpetamist. Projekti eesmärgid mõju tasandil on järgmised: suurendada ettevõtte tulusid, meelitada ligi väliskliente, tugevdada majandustegevust ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, pakkuda välisklientide ootustele vastavat pakkumist, projekti raames ellu viia kavandatud meetmeid:1 Välisturgudele suunatud kodumaistel ja väliskaubandusmessidel osalemine eksponendina2 Nõuanne reklaamiteenuste reklaamimiseks potentsiaalsete äripartnerite määratlemisel, partnerite otsimine ja valik valitud välisturgudel, koostööpakkumiste ettevalmistamine ja kaubandusläbirääkimised, samuti nende tulemuslikkus; 3 Brändi nõustamine brändi arengu valdkonnas, partnerite otsimine ja valimine valitud välisturgudel, koostööpakkumiste ettevalmistamine ja kaubandusläbirääkimised, 3 Nõustamine turu arendamiseks potentsiaalsete äripartnerite loomise valdkonnas, partnerite otsimine ja valimine valitud välisturgudel. Projektis kavandatud tegevuste ulatus tuleneb ELS sp.o.o rahvusvahelise tegevuse strateegiast aastateks 20182019. Nende tegevuste tulemuseks on ärilepingud, väliskaubanduslepingud ja eksportmüügist saadav tulu. (Estonian)
Projekti üldeesmärk on alustada ELS Sp.z o.o. pakutavate toodete müüki välisturgudel 12 kuu jooksul alates projekti lõpuleviimisest.Projekti eesmärgid mõju tasandil on järgmised: ettevõtte tulude suurendamine, välisklientide soetamine, majandustegevuse ja konkurentsivõime tugevdamine, ettevõtte kiirem areng, pakkumise pakkumine vastavalt välisklientide ootustele, projekti raames elluviidav tegevus:1 Osalemine välisturgudele kui eksponentidele keskendunud sise- ja väliskaubandusmessidel2 Nõustamine võimalike kaubanduspartnerite kindlakstegemisel, partnerite otsimine ja valimine valitud välisturgudel, koostööpakkumiste ettevalmistamine ja ka neid läbiviivad kaubandusläbirääkimised, 3 Nõustamine ettevõtte brändimise kontseptsiooni väljatöötamiseks valitud välisturul, sealhulgas näiteks nõustamine reklaami- ja reklaamimaterjalide kavandamise kohta, mis on mõeldud reklaamimiseks ja müügiks sihtturul,4 Nõustamine ja hankimine vajalike dokumentide kohta, mis annavad õiguse toote või teenuse kasutuselevõtmiseks välismaise sihtturu sertifikaatidele.5 Nõustamine uute organisatsiooniliste muudatuste rakendamisel. Projektis kavandatud tegevuste ulatus tuleneb ELS sp.o.o. rahvusvahelise tegevuse strateegiast aastateks 20182019. Nende tegevuste tulemuseks on ärilepingud, väliskaubanduslepingud ja ekspordiks müügitulude suurus. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
61,602.86 Euro
Amount61,602.86 Euro
UnitEuro
57,059.65 Euro
Amount57,059.65 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
Latitude50.0619474
Longitude19.9368564
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Kraków / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Kraków / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:15, 10 October 2024

Project Q111826 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Entry into foreign markets of ELS Sp.z o.o.
Project Q111826 in Poland

    Statements

    0 references
    128,339.3 zloty
    0 references
    28,529.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    256,678.6 zloty
    0 references
    57,059.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 May 2018
    0 references
    30 April 2020
    0 references
    ELS POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
    0 references
    Ogólnym celem projektu jest rozpoczęcie sprzedaży na rynkach zagranicznych produktów oferowanych przez ELS Sp.z o.o. w terminie 12 miesięcy od zakończenia realizacji projektu.Celami projektu na poziomie oddziaływania są: zwiększenie przychodów przedsiębiorstwa, pozyskanie zagranicznych klientów, wzmocnienie aktywności gospodarczej i konkurencyjności szybszy rozwój firmy, zapewnienie oferty zgodnej z oczekiwaniami zagranicznych klientów,Działania zaplanowane do realizacji w ramach projektu:1 Udział w krajowych i zagranicznych imprezach targowowystawienniczych zorientowanych na rynki zagraniczne w charakterzewystawcy2 Doradztwo dotyczące określenia potencjalnych partnerów handlowych, poszukiwania i doboru partnerów na wybranych rynkach zagranicznych, przygotowania ofert współpracy oraz negocjacji handlowych także ich przeprowadzenie,3 Doradztwo w zakresie opracowania koncepcji markiwizerunku przedsiębiorstwa na wybranym rynku zagranicznym wtym, np. doradztwo dotyczące projektowania materiałów promocyjnych i reklamowych,, przeznaczonych do promocji i sprzedaży na docelowym rynku zagranicznym,4 Doradztwo oraz uzyskanie niezbędnych dokumentów uprawniających do wprowadzenia produktu lub usługi na docelowyrynek zagraniczny certyfikaty.,5 Doradztwo w zakresie wdrożenia nowej zmian organizacyjnych. Planowany zakres działań w projekcie wynika ze Strategiiplanu działalności międzynarodowej na lata 20182019 dla firmy ELS sp.o.o. Rezultatem ww. działań będą podpisane kontrakty biznesowe, kontrakty handlowe zagraniczne oraz kwota przychodów ze sprzedaży na eksport. (Polish)
    0 references
    The general objective of the project is to start selling on foreign markets products offered by ELS Sp.z o.o. within 12 months of the completion of the project.The objectives of the project at the level of impact are: increase the revenues of the enterprise, attract foreign customers, strengthen economic activity and competitiveness faster development of the company, provide an offer in accordance with expectations of foreign customers, Measures planned to be implemented within the project:1 Participation in domestic and foreign trade fairs oriented to foreign markets as an exhibitor2 Advice for the advertising of the advertising services on the definition of potential commercial partners, the search and selection of partners on selected foreign markets, the preparation of cooperation offers and commercial negotiations also their performance, 3 Consultancy of the branding in the field of the development of the brand, the search and selection of partners on selected foreign markets, the preparation of cooperation offers and commercial negotiations also their performance, 3 Advice for the development of the market in the field of the establishment of potential commercial partners, the search and selection of partners on selected foreign markets. The planned scope of activities in the project results from the Strategy of International Activities for the years 20182019 for ELS sp.o.o. The result of these activities will be signed business contracts, foreign trade contracts and the amount of revenue from export sales. (English)
    20 October 2020
    0.168817496437554
    0 references
    L’objectif général du projet est de commencer à vendre des produits proposés par ELS Sp.z o.o. sur les marchés étrangers dans les 12 mois suivant l’achèvement du projet. l’augmentation des revenus de l’entreprise, l’acquisition de clients étrangers, le renforcement de l’activité économique et le développement plus rapide de l’entreprise, la fourniture d’une offre conforme aux attentes des clients étrangers, les activités prévues dans le cadre du projet:1 Participation à des foires commerciales nationales et étrangères axées sur les marchés étrangers en tant qu’exposants2 Conseiller sur l’identification de partenaires commerciaux potentiels, rechercher et sélectionner des partenaires sur certains marchés étrangers, préparer des offres de coopération et des négociations commerciales les menant également, 3 Conseils sur le développement du concept d’image de marque d’une entreprise sur un marché étranger sélectionné, y compris, par exemple, consultation sur la conception de matériel promotionnel et publicitaire destiné à la promotion et à la vente sur le marché étranger cible4 Conseiller et obtenir les documents nécessaires donnant droit à l’introduction d’un produit ou d’un service aux certificats de marché cible étrangers.5 Conseiller sur la mise en œuvre de nouveaux changements organisationnels. La portée prévue des activités du projet résulte de la Stratégie d’activités internationales pour les années 20182019 pour ELS sp.o. Le résultat de ces activités sera signé des contrats commerciaux, des contrats de commerce extérieur et le montant des recettes provenant des ventes à l’exportation. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts mit dem Verkauf von Produkten, die von ELS Sp.z o.o. auf ausländischen Märkten angeboten werden, zu beginnen.Die Ziele des Projekts sind: Steigerung des Umsatzes des Unternehmens, Gewinnung ausländischer Kunden, Stärkung der wirtschaftlichen Aktivität und Wettbewerbsfähigkeit schnellere Entwicklung des Unternehmens, Bereitstellung eines Angebots im Einklang mit den Erwartungen ausländischer Kunden, Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts umgesetzt werden sollen:1 Teilnahme an in- und ausländischen Messen mit Schwerpunkt auf ausländischen Märkten als Aussteller2 Beratung bei der Identifizierung potenzieller Handelspartner, Suche und Auswahl von Partnern auf ausgewählten Auslandsmärkten, Vorbereitung von Kooperationsangeboten und Handelsverhandlungen. 3 Beratung bei der Entwicklung des Konzepts des Brandings eines Unternehmens auf einem ausgewählten ausländischen Markt, einschließlich z. B. Beratung bei der Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien, die für die Förderung und den Verkauf auf dem ausländischen Zielmarkt bestimmt sind,4 Beratung und Erlangung der notwendigen Dokumente, die zur Einführung eines Produkts oder einer Dienstleistung zu den ausländischen Zielmarktzertifikaten berechtigt sind.5 Beratung bei der Umsetzung neuer organisatorischer Veränderungen. Der geplante Tätigkeitsumfang des Projekts ergibt sich aus der Strategie der internationalen Aktivitäten für die Jahre 20182019 für ELS sp.o.o. Das Ergebnis dieser Aktivitäten werden Geschäftsverträge, Außenhandelsverträge und die Höhe der Einnahmen aus Verkäufen für den Export unterzeichnet. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is om binnen 12 maanden na de voltooiing van het project producten te verkopen die door ELS Sp.z o.o. op buitenlandse markten worden aangeboden. het verhogen van de inkomsten van het bedrijf, het verwerven van buitenlandse klanten, het versterken van de economische activiteit en het concurrentievermogen snellere ontwikkeling van het bedrijf, het verstrekken van een aanbod in overeenstemming met de verwachtingen van buitenlandse klanten, Activiteiten gepland om te worden uitgevoerd als onderdeel van het project:1 Deelname aan binnenlandse en buitenlandse handelsbeurzen gericht op buitenlandse markten als exposanten2 adviseren over de identificatie van potentiële handelspartners, zoeken en selecteren van partners op geselecteerde buitenlandse markten, voorbereiding van samenwerkingsaanbiedingen en handelsbesprekingen ook voeren, 3 Adviseren over de ontwikkeling van het concept van branding van een onderneming op een geselecteerde buitenlandse markt, waaronder bijvoorbeeld advies over het ontwerp van promotie- en reclamemateriaal bestemd voor promotie en verkoop op de doel buitenlandse markt4 Het adviseren en verkrijgen van de nodige documenten die recht geven op de introductie van een product of dienst op de buitenlandse doelmarktcertificaten.5 Adviseren over de implementatie van nieuwe organisatorische veranderingen. De geplande reikwijdte van de activiteiten in het project vloeit voort uit de strategie van internationale activiteiten voor de jaren 20182019 voor ELS sp.o.o. Het resultaat van deze activiteiten zal worden ondertekende zakelijke contracten, buitenlandse handelscontracten en het bedrag van de inkomsten uit de verkoop voor export. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è quello di iniziare a vendere prodotti offerti da ELS Sp.z o.o. sui mercati esteri entro 12 mesi dal completamento del progetto.Gli obiettivi del progetto a livello di impatto sono: aumentare i ricavi dell'azienda, acquisire clienti esteri, rafforzare l'attività economica e la competitività più rapida dello sviluppo dell'azienda, fornire un'offerta in linea con le aspettative dei clienti esteri, attività da attuare nell'ambito del progetto:1 Partecipazione a fiere commerciali nazionali ed estere incentrate sui mercati esteri come espositori2 Consulenza sull'individuazione di potenziali partner commerciali, ricerca e selezione di partner su mercati esteri selezionati, preparazione di offerte di cooperazione e trattative commerciali anche conducendoli, 3 Consulenza sullo sviluppo del concetto di branding di una società su un mercato estero selezionato, compresa, ad esempio, la consulenza sulla progettazione di materiali promozionali e pubblicitari destinati alla promozione e alla vendita sul mercato estero di destinazione4. L'ambito di attività previsto nel progetto risulta dalla Strategia delle Attività Internazionali per gli anni 20182019 per ELS sp.o.o. Il risultato di queste attività sarà firmato contratti commerciali, contratti di commercio estero e l'ammontare dei ricavi derivanti dalle vendite per l'esportazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo general del proyecto es comenzar a vender productos ofrecidos por ELS Sp.z o.o. en mercados extranjeros dentro de los 12 meses posteriores a la finalización del proyecto.Los objetivos del proyecto a nivel de impacto son: aumentar los ingresos de la empresa, adquirir clientes extranjeros, fortalecer la actividad económica y la competitividad en un desarrollo más rápido de la empresa, ofrecer una oferta acorde con las expectativas de los clientes extranjeros, Actividades previstas para ser implementadas como parte del proyecto:1 Participación en ferias comerciales nacionales y extranjeras centradas en los mercados extranjeros como expositores2 Asesoramiento en la identificación de posibles socios comerciales, búsqueda y selección de socios en mercados extranjeros seleccionados, preparación de ofertas de cooperación y negociaciones comerciales que también los lleven a cabo, 3 Asesoramiento sobre el desarrollo del concepto de marca de una empresa en un mercado extranjero seleccionado, incluyendo, por ejemplo, la consulta sobre el diseño de materiales promocionales y publicitarios destinados a la promoción y venta en el mercado extranjero de destino,4 Asesoramiento y obtención de los documentos necesarios para la introducción de un producto o servicio en los certificados del mercado objetivo extranjero.5 Asesoramiento sobre la aplicación de nuevos cambios organizativos. El alcance previsto de las actividades en el proyecto es el resultado de la Estrategia de Actividades Internacionales para los años 20182019 para ELS sp.o.o. El resultado de estas actividades será la firma de contratos comerciales, contratos de comercio exterior y la cantidad de ingresos por ventas para exportación. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det overordnede formål med projektet er at begynde at sælge produkter, der udbydes af ELS Sp.z o.o. på udenlandske markeder, senest 12 måneder efter projektets afslutning. forøgelse af virksomhedens indtægter, erhvervelse af udenlandske kunder, styrkelse af den økonomiske aktivitet og konkurrenceevnen hurtigere udvikling af virksomheden, tilbud i overensstemmelse med udenlandske kunders forventninger, aktiviteter planlagt til at blive gennemført som en del af projektet:1 Deltagelse i indenlandske og udenlandske messer med fokus på udenlandske markeder som udstillere2 Rådgivning om identifikation af potentielle handelspartnere, søgning og udvælgelse af partnere på udvalgte udenlandske markeder, forberedelse af samarbejdstilbud og handelsforhandlinger, der også gennemfører dem 3 Rådgivning om udviklingen af begrebet branding af en virksomhed på et udvalgt udenlandsk marked, herunder f.eks. rådgivning om udformning af reklame- og reklamemateriale til markedsføring og salg på det udenlandske marked4) Rådgivning og fremskaffelse af de nødvendige dokumenter, der giver ret til indførelse af et produkt eller en tjenesteydelse til udenlandske målmarkedscertifikater.5 Rådgivning om gennemførelsen af nye organisatoriske ændringer. Det planlagte omfang af aktiviteterne i projektet følger af strategien for internationale aktiviteter for 2018-2019 for ELS sp.o.o.o. Resultatet af disse aktiviteter vil blive underskrevet forretningskontrakter, udenrigshandelskontrakter og mængden af indtægter fra salg til eksport. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου είναι να αρχίσει η πώληση των προϊόντων που προσφέρει η ELS Sp.z o.o. στις ξένες αγορές εντός 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου.Οι στόχοι του έργου σε επίπεδο αντίκτυπου είναι: αύξηση των εσόδων της εταιρείας, απόκτηση ξένων πελατών, ενίσχυση της οικονομικής δραστηριότητας και της ανταγωνιστικότητας ταχύτερη ανάπτυξη της εταιρείας, παροχή προσφοράς σύμφωνα με τις προσδοκίες των ξένων πελατών, Δραστηριότητες που προγραμματίζονται να υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου:1 Συμμετοχή σε εγχώριες και εξωτερικές εμπορικές εκθέσεις που επικεντρώνονται στις ξένες αγορές ως εκθέτες2 Συμβουλές για τον εντοπισμό δυνητικών εμπορικών εταίρων, αναζήτηση και επιλογή εταίρων σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού, προετοιμασία προσφορών συνεργασίας και εμπορικές διαπραγματεύσεις διεξαγωγής τους, παροχή συμβουλών για την ανάπτυξη της έννοιας του branding μιας εταιρείας σε επιλεγμένη ξένη αγορά, συμπεριλαμβανομένης, για παράδειγμα, της παροχής συμβουλών σχετικά με το σχεδιασμό διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού που προορίζεται για προώθηση και πώληση στην αγορά-στόχο της αλλοδαπής (4) Συμβουλευτική για την εφαρμογή νέων οργανωτικών αλλαγών. Το προγραμματισμένο πεδίο δραστηριοτήτων του έργου προκύπτει από τη Στρατηγική Διεθνών Δραστηριοτήτων για τα έτη 20182019 για την ELS sp.o.o. Το αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων αυτών θα είναι οι υπογραφές επιχειρηματικών συμβάσεων, οι συμβάσεις εξωτερικού εμπορίου και το ποσό των εσόδων από τις πωλήσεις προς εξαγωγή. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Opći cilj projekta je započeti prodaju proizvoda koje nudi ELS Sp.z o.o. na stranim tržištima u roku od 12 mjeseci od završetka projekta. Ciljevi projekta na razini utjecaja su: povećanje prihoda tvrtke, stjecanje inozemnih kupaca, jačanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti brži razvoj tvrtke, pružanje ponude u skladu s očekivanjima inozemnih kupaca, aktivnosti koje se planiraju provesti u sklopu projekta: 1 Sudjelovanje na domaćim i inozemnim sajmovima usmjerenima na inozemna tržišta kao izlagači2 Savjetovanje o identifikaciji potencijalnih trgovinskih partnera, pretraživanje i odabir partnera na odabranim inozemnim tržištima, priprema ponuda za suradnju i trgovinski pregovori također ih vode, 3 Savjetovanje o razvoju koncepta brendiranja tvrtke na odabranom inozemnom tržištu, uključujući, na primjer, savjetovanje o dizajnu promotivnih i reklamnih materijala namijenjenih promociji i prodaji na ciljnom stranom tržištu,4 Savjetovanje i dobivanje potrebnih dokumenata koji omogućuju uvođenje proizvoda ili usluge na inozemne certifikate ciljanog tržišta.5 Savjetovanje o provedbi novih organizacijskih promjena. Planirani opseg aktivnosti u projektu proizlazi iz Strategije međunarodnih aktivnosti za 2018.2019. za ELS sp.o. Rezultat tih aktivnosti bit će potpisani poslovni ugovori, vanjskotrgovinski ugovori i iznos prihoda od prodaje za izvoz. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este de a începe vânzarea produselor oferite de ELS Sp.z o.o. pe piețele externe în termen de 12 luni de la finalizarea proiectului. Obiectivele proiectului la nivel de impact sunt: cresterea veniturilor companiei, achizitionarea de clienti straini, consolidarea activitatii economice si a competitivitatii, dezvoltarea rapida a companiei, oferirea unei oferte in concordanta cu asteptarile clientilor straini, Activitati planificate sa fie implementate in cadrul proiectului:1 Participarea la targurile interne si externe axate pe pietele straine ca expozanti2 Consiliere cu privire la identificarea potentialilor parteneri comerciali, cautarea si selectarea partenerilor pe pietele externe selectate, pregatirea ofertelor de cooperare si negociere comerciala, de asemenea, desfasurarea acestora; 3 Consiliere cu privire la dezvoltarea conceptului de branding al unei companii pe o piață străină selectată, inclusiv, de exemplu, consultarea cu privire la proiectarea materialelor promoționale și publicitare destinate promovării și vânzării pe piața străină țintă,4 Consilierea și obținerea documentelor necesare care să permită introducerea unui produs sau a unui serviciu pentru certificatele pieței țintă străine.5 Consilierea cu privire la punerea în aplicare a noilor schimbări organizaționale. Domeniul de activitate planificat în cadrul proiectului rezultă din Strategia de Activități Internaționale pentru anii 20182019 pentru ELS sp.o.o. Rezultatul acestor activități va fi semnat contracte de afaceri, contracte de comerț exterior și valoarea veniturilor din vânzări la export. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu je začať predávať produkty ponúkané spoločnosťou ELS Sp.z o.o. na zahraničných trhoch do 12 mesiacov od ukončenia projektu. zvyšovanie príjmov spoločnosti, získavanie zahraničných zákazníkov, posilňovanie ekonomickej aktivity a konkurencieschopnosti rýchlejšieho rozvoja spoločnosti, poskytovanie ponuky v súlade s očakávaniami zahraničných zákazníkov, činnosti plánované na realizáciu v rámci projektu:1 Účasť na domácich a zahraničných veľtrhoch zameraných na zahraničné trhy ako vystavovatelia2 Poradenstvo o identifikácii potenciálnych obchodných partnerov, vyhľadávaní a výbere partnerov na vybraných zahraničných trhoch, príprave ponúk spolupráce a obchodných rokovaniach aj ich uskutočňovaní, 3 Poradenstvo pri vývoji koncepcie značkovania spoločnosti na vybranom zahraničnom trhu, vrátane napríklad poradenstva pri navrhovaní propagačných a reklamných materiálov určených na propagáciu a predaj na cieľovom zahraničnom trhu,4 Poradenstvo a získavanie potrebných dokumentov oprávňujúcich na uvedenie výrobku alebo služby do certifikátov zahraničného cieľového trhu.5 Poradenstvo pri realizácii nových organizačných zmien. Plánovaný rozsah činností v projekte je výsledkom stratégie medzinárodných aktivít na roky 20182019 pre spoločnosť ELS sp.o.o. Výsledkom týchto činností budú podpísané obchodné zmluvy, zmluvy o zahraničnom obchode a výška výnosov z predaja na vývoz. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jibda jbigħ prodotti offruti minn ELS Sp.z o.o. fi swieq barranin fi żmien 12-il xahar mit-tlestija tal-proġett.L-objettivi tal-proġett fil-livell tal-impatt huma: iż-żieda fid-dħul tal-kumpanija, l-akkwist ta’ klijenti barranin, it-tisħiħ tal-attività ekonomika u l-kompetittività aktar malajr l-iżvilupp tal-kumpanija, il-provvista ta’ offerta skont l-aspettattivi tal-klijenti barranin, l-Attivitajiet ippjanati li jiġu implimentati bħala parti mill-proġett:1 Parteċipazzjoni f’fieri tal-kummerċ domestiċi u barranin iffukati fuq is-swieq barranin bħala esibituri2 Konsulenti dwar l-identifikazzjoni ta’ sħab kummerċjali potenzjali, it-tiftix u l-għażla ta’ msieħba fi swieq barranin magħżula, it-tħejjija ta’ offerti ta’ kooperazzjoni u negozjati kummerċjali li jwettquhom ukoll, 3 Konsultazzjoni dwar l-iżvilupp tal-kunċett ta’ markar ta’ kumpanija f’suq barrani magħżul, inkluż, pereżempju, konsultazzjoni dwar id-disinn ta’ materjal promozzjonali u ta’ reklamar maħsub għall-promozzjoni u l-bejgħ fis-suq barrani fil-mira,4 Il-konsulenza u l-kisba tad-dokumenti meħtieġa li jintitolaw għall-introduzzjoni ta’ prodott jew servizz għaċ-ċertifikati tas-suq fil-mira barranin.5 Konsultazzjoni dwar l-implimentazzjoni ta’ bidliet organizzattivi ġodda. L-ambitu ppjanat tal-attivitajiet fil-proġett jirriżulta mill-Istrateġija tal-Attivitajiet Internazzjonali għas-snin 20182019 għall-ELS sp.o.o. Ir-riżultat ta’ dawn l-attivitajiet se jkun kuntratti ta’ negozju ffirmati, kuntratti ta’ kummerċ barrani u l-ammont ta’ dħul mill-bejgħ għall-esportazzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo geral do projeto é começar a vender em mercados estrangeiros os produtos oferecidos pela ELS Sp.z o.o. no prazo de 12 meses a contar da conclusão do projeto. Os objetivos do projeto ao nível do impacto são: aumentar as receitas da empresa, atrair clientes estrangeiros, reforçar a atividade económica e a competitividade desenvolvimento mais rápido da empresa, fornecer uma oferta de acordo com as expectativas dos clientes estrangeiros, Medidas previstas para serem implementadas no âmbito do projeto:1 Participação em feiras comerciais nacionais e estrangeiras orientadas para mercados estrangeiros como expositor2 Aconselhamento para a publicidade dos serviços de publicidade sobre a definição de potenciais parceiros comerciais, a procura e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados, a preparação de ofertas de cooperação e negociações comerciais também o seu desempenho, 3 Consultoria da marca no domínio do desenvolvimento da marca, a pesquisa e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados, a preparação de ofertas de cooperação e negociações comerciais também o seu desempenho, 3 Aconselhamento para o desenvolvimento do mercado no domínio do estabelecimento de potenciais parceiros comerciais, a procura e seleção de parceiros em mercados estrangeiros selecionados. O âmbito das atividades previstas no projeto resulta da Estratégia de Atividades Internacionais para os anos 20182019 para o ELS sp.o.o. O resultado destas atividades será a assinatura de contratos comerciais, contratos de comércio externo e o montante das receitas das vendas de exportação. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on aloittaa ELS Sp.z o.o:n tarjoamien tuotteiden myynti ulkomaisilla markkinoilla 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. yrityksen liikevaihdon kasvattaminen, ulkomaisten asiakkaiden hankkiminen, taloudellisen toiminnan vahvistaminen ja yrityksen kilpailukyvyn nopeampi kehittäminen, ulkomaisten asiakkaiden odotusten mukaisen tarjouksen tarjoaminen, osana hanketta toteutettavaksi suunniteltu toiminta:1 Osallistuminen ulkomaisiin näytteilleasettajiin keskittyviin kotimaisiin ja ulkomaisiin messuihin2 Mahdollisten kauppakumppaneiden tunnistaminen, kumppanien etsiminen ja valitseminen valituilta ulkomaisilta markkinoilta, yhteistyötarjousten valmistelu ja myös niiden käyminen kauppaneuvotteluissa, 3 Neuvominen yrityksen tuotemerkinnän käsitteen kehittämisessä valituilla ulkomaisilla markkinoilla, mukaan lukien esimerkiksi konsultointi myynninedistämis- ja mainosmateriaalien suunnittelusta ulkomaisilla kohdemarkkinoilla,4 neuvontaa ja hankkimista tarvittavista asiakirjoista, jotka oikeuttavat tuotteen tai palvelun käyttöönottoon ulkomaisten kohdemarkkinoiden sertifikaatteihin.5 Neuvontaa uusien organisaatiomuutosten toteuttamisesta. Hankkeen suunniteltu toiminta-ala perustuu ELS sp.o.o:n kansainvälisen toiminnan strategiaan vuosille 20182019. Näiden toimien tuloksena allekirjoitetaan liikesopimukset, ulkomaankauppasopimukset ja vientimyyntitulojen määrä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta je začeti s prodajo izdelkov, ki jih ponuja ELS Sp.z o.o., na tujih trgih v 12 mesecih po zaključku projekta.Cilji projekta na ravni vpliva so: povečanje prihodkov podjetja, pridobivanje tujih kupcev, krepitev gospodarske aktivnosti in hitrejši razvoj konkurenčnosti podjetja, zagotavljanje ponudbe v skladu s pričakovanji tujih kupcev, aktivnosti, ki naj bi se izvajale v okviru projekta:1 Udeležba na domačih in tujih sejmih, osredotočena na tuje trge kot razstavljavci2 Svetovanje pri identifikaciji potencialnih trgovinskih partnerjev, iskanje in izbiranje partnerjev na izbranih tujih trgih, priprava ponudb za sodelovanje in trgovinska pogajanja, ki jih tudi izvajajo, 3 Svetovanje o razvoju koncepta blagovne znamke podjetja na izbranem tujem trgu, vključno z, na primer, svetovanjem pri oblikovanju promocijskih in oglaševalskih gradiv, namenjenih promociji in prodaji na ciljnem tujem trgu,4 svetovanje in pridobitev potrebnih dokumentov, ki so namenjeni uvedbi proizvoda ali storitve na certifikate tujega ciljnega trga.5 Svetovanje o izvajanju novih organizacijskih sprememb. Načrtovani obseg aktivnosti v projektu izhaja iz Strategije mednarodnih dejavnosti za leto 20182019 za ELS sp.o.o. Rezultat teh aktivnosti bodo podpisane poslovne pogodbe, zunanjetrgovinske pogodbe in višina prihodkov od prodaje za izvoz. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu je zahájit prodej produktů nabízených společností ELS Sp.z o.o. na zahraničních trzích do 12 měsíců od dokončení projektu.Cíle projektu na úrovni dopadu jsou: zvyšování příjmů společnosti, získávání zahraničních zákazníků, posílení ekonomické aktivity a konkurenceschopnosti rychlejšího rozvoje společnosti, poskytování nabídky v souladu s očekáváním zahraničních zákazníků, činnosti plánované v rámci projektu:1 Účast na tuzemských a zahraničních veletrzích zaměřených na zahraniční trhy jako vystavovatelé2 Poradenství při identifikaci potenciálních obchodních partnerů, vyhledávání a výběr partnerů na vybraných zahraničních trzích, příprava nabídek spolupráce a vedení obchodních jednání, 3 Poradenství o vývoji koncepce brandingu společnosti na vybraném zahraničním trhu, včetně např. poradenství při navrhování propagačních a reklamních materiálů určených k propagaci a prodeji na cílovém zahraničním trhu,4 Poradenství a získávání potřebných dokumentů opravňujících k zavedení produktu nebo služby na certifikáty zahraničního cílového trhu.5 Poradenství při realizaci nových organizačních změn. Plánovaný rozsah činností v projektu vyplývá ze Strategie mezinárodních aktivit pro rok 2018 2019 pro společnost ELS sp.o.o. Výsledkem těchto činností budou podepsány obchodní smlouvy, smlouvy o zahraničním obchodu a výše výnosů z prodeje na vývoz. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Bendras projekto tikslas – per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo pradėti parduoti ELS Sp.z o.o. siūlomus produktus užsienio rinkose. įmonės pajamų didinimas, užsienio klientų pritraukimas, ekonominės veiklos stiprinimas ir konkurencingumas spartesnė įmonės plėtra, užsienio klientų lūkesčius atitinkantis pasiūlymas, projekto dalis: 1 Dalyvavimas vidaus ir užsienio prekybos mugėse, skirtose užsienio rinkoms kaip parodos dalyviai2 Patarimas potencialių prekybos partnerių nustatymo, partnerių paieškos ir atrankos pasirinktose užsienio rinkose, bendradarbiavimo pasiūlymų rengimo ir jų vykdymo prekybos derybų klausimais, 3 Konsultavimas dėl įmonės prekės ženklo kūrimo pasirinktoje užsienio rinkoje, įskaitant, pavyzdžiui, konsultacijas dėl reklamos ir reklaminės medžiagos, skirtos reklamai ir pardavimui tikslinėje užsienio rinkoje, projektavimo,4 Konsultavimas ir reikiamų dokumentų, suteikiančių teisę įvesti produktą ar paslaugą į užsienio tikslinės rinkos sertifikatus, gavimas.5 Patarimas dėl naujų organizacinių pokyčių įgyvendinimo. Planuojamą projekto veiklos apimtį lėmė 2018–2019 metų tarptautinės veiklos strategija ELS sp.o.o. Šios veiklos rezultatas bus pasirašytos verslo sutartys, užsienio prekybos sutartys ir pardavimo eksportui pajamų suma. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta vispārīgais mērķis ir 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas uzsākt ELS Sp.z o.o. piedāvāto produktu pārdošanu ārvalstu tirgos. uzņēmuma ieņēmumu palielināšana, ārvalstu klientu piesaiste, saimnieciskās darbības un konkurētspējas stiprināšana ātrāka uzņēmuma attīstība, piedāvājuma nodrošināšana atbilstoši ārvalstu klientu vēlmēm, Projekta ietvaros plānotās darbības:1 Dalība iekšzemes un ārējās tirdzniecības gadatirgos kā izstādes dalībnieki2 Konsultācijas par potenciālo tirdzniecības partneru identificēšanu, partneru meklēšanu un atlasi izvēlētajos ārvalstu tirgos, sadarbības piedāvājumu sagatavošanu un to vadīšanu, 3 Konsultācijas par uzņēmuma zīmola koncepcijas attīstību izvēlētā ārvalstu tirgū, tai skaitā, piemēram, konsultācijas par reklāmas un reklāmas materiālu izstrādi, kas paredzēti reklāmai un pārdošanai mērķa ārvalstu tirgū,4 Konsultācijas un nepieciešamo dokumentu iegūšana, kas dod tiesības ieviest produktu vai pakalpojumu uz ārvalstu mērķa tirgus sertifikātiem.5 Ieteikumi par jaunu organizatorisko izmaiņu ieviešanu. Projekta plānotā darbības joma izriet no Starptautiskās darbības stratēģijas 2018.2019. gadam attiecībā uz ELS sp.o.o. Šīs darbības rezultāts tiks parakstīts biznesa līgumi, ārējās tirdzniecības līgumi un ieņēmumu apjoms no pārdošanas eksportam. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Общата цел на проекта е да започне да продава продукти, предлагани от ELS Sp.z o.o. на чуждестранни пазари в рамките на 12 месеца от завършването на проекта.Целите на проекта на ниво на въздействие са: увеличаване на приходите на дружеството, придобиване на чуждестранни клиенти, засилване на икономическата активност и конкурентоспособност по-бързо развитие на дружеството, предоставяне на оферта в съответствие с очакванията на чуждестранните клиенти, дейности, планирани за изпълнение като част от проекта:1 Участие във вътрешни и външнотърговски панаири, фокусирани върху чуждестранните пазари като изложители2 Консултиране за идентифициране на потенциални търговски партньори, търсене и подбор на партньори на избрани чуждестранни пазари, изготвяне на предложения за сътрудничество и търговски преговори, които също ги провеждат, 3 Консултиране относно развитието на концепцията за брандиране на фирма на избран чуждестранен пазар, включително, например, консултации относно проектирането на промоционални и рекламни материали, предназначени за популяризиране и продажба на целевия чуждестранен пазар,4 Консултиране и получаване на необходимите документи, даващи право на въвеждане на продукт или услуга на чуждестранния целеви пазар.5 Консултиране за въвеждане на нови организационни промени. Планираният обхват на дейностите по проекта е резултат от Стратегията за международни дейности за 20182019 г. за ELS sp.o.o. Резултатът от тези дейности ще бъде подписани бизнес договори, външнотърговски договори и размера на приходите от продажби за износ. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt általános célja, hogy a projekt befejezésétől számított 12 hónapon belül megkezdje az ELS Sp.z o.o. által kínált termékek külföldi piacokon történő értékesítését. a vállalat bevételeinek növelése, külföldi ügyfelek szerzése, a vállalat gazdasági tevékenységének és versenyképességének gyorsabb fejlesztése, a külföldi ügyfelek elvárásainak megfelelő ajánlattétel, a projekt részeként megvalósítandó tevékenységek:1 Részvétel a külföldi piacokra összpontosító hazai és külkereskedelmi vásárokon kiállítóként2 A potenciális kereskedelmi partnerek azonosításának tanácsadása, kiválasztott külföldi piacokon a partnerek felkutatása és kiválasztása, együttműködési ajánlatok előkészítése és kereskedelmi tárgyalások lebonyolítása, 3 Tanácsadás egy vállalat márkaépítése koncepciójának kidolgozásához egy kiválasztott külföldi piacon, beleértve például a reklám- és reklámanyagok tervezésével kapcsolatos tanácsadást a cél külföldi piacon,4 A külföldi célpiaci tanúsítványok termékének vagy szolgáltatásának bevezetésére feljogosító szükséges dokumentumok tanácsadása és beszerzése.5 Új szervezeti változások végrehajtásával kapcsolatos tanácsadás és beszerzés. A projektben tervezett tevékenységi kör az ELS sp.o.o. 2018–2019-es nemzetközi tevékenységi stratégiájának eredménye. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail tús a chur le táirgí a dhíol arna dtairiscint ag ELS Sp.z o.o. ar mhargaí eachtracha laistigh de 12 mhí tar éis chríochnú chuspóirí an tionscadail. ioncam na cuideachta a mhéadú, custaiméirí eachtracha a fháil, gníomhaíocht eacnamaíoch agus iomaíochas a neartú forbairt níos tapúla na cuideachta, ag soláthar tairiscint i gcomhréir le hionchais custaiméirí eachtracha, Gníomhaíochtaí atá beartaithe a chur chun feidhme mar chuid den tionscadal: 1 Rannpháirtíocht in aontaí trádála intíre agus coigríche atá dírithe ar mhargaí eachtracha mar taispeántóirí2 Comhairle a thabhairt maidir le comhpháirtithe trádála féideartha a shainaithint, comhpháirtithe a chuardach agus a roghnú ar mhargaí eachtracha roghnaithe, tairiscintí comhair agus caibidlíochtaí trádála a ullmhú freisin, 3 Comhairle a thabhairt maidir le forbairt an choincheapa a bhaineann le brandáil cuideachta ar mhargadh eachtrach roghnaithe, lena n-áirítear, mar shampla, dul i gcomhairle maidir le dearadh ábhar fógraíochta agus fógraíochta atá beartaithe le cur chun cinn agus le díol ar an spriocmhargadh eachtrach,4 Comhairle a thabhairt agus na doiciméid riachtanacha a fháil a thugann teideal do tháirge nó seirbhís a thabhairt isteach do na deimhnithe margaidh sprioc eachtraigh.5 Comhairle a thabhairt ar chur chun feidhme athruithe eagrúcháin nua. Tá raon feidhme beartaithe na ngníomhaíochtaí sa tionscadal mar thoradh ar Straitéis na nGníomhaíochtaí Idirnáisiúnta do na blianta 20182019 le haghaidh ELS sp.o. Síneofar toradh na ngníomhaíochtaí sin conarthaí gnó, conarthaí trádála eachtraí agus méid an ioncaim ó dhíolacháin le haghaidh onnmhairiú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det allmänna målet med projektet är att börja sälja produkter som erbjuds av ELS Sp.z o.o. på utländska marknader inom 12 månader efter projektets slutförande. öka företagets intäkter, förvärva utländska kunder, stärka den ekonomiska verksamheten och konkurrenskraften snabbare, tillhandahålla ett erbjudande i linje med förväntningarna hos utländska kunder, Aktiviteter som planeras att genomföras som en del av projektet:1 Deltagande i inhemska och utländska handelsmässor med inriktning på utländska marknader som utställare2 Rådgivning om identifiering av potentiella handelspartner, sökning och urval av partners på utvalda utländska marknader, förberedelse av samarbetserbjudanden och handelsförhandlingar som också genomför dem, 3 Rådgivning om utvecklingen av begreppet varumärke för ett företag på en utvald utländsk marknad, inklusive till exempel rådgivning om utformningen av marknadsförings- och reklammaterial som är avsett för marknadsföring och försäljning på den utländska marknaden,4 rådgivning och erhållande av nödvändiga dokument som berättigar till införande av en produkt eller tjänst till utländska målmarknadscertifikat.5 Rådgivning om genomförandet av nya organisatoriska förändringar. Den planerade omfattningen av verksamheten i projektet är resultatet av Strategin för internationell verksamhet för åren 20182019 för ELS sp.o.o. Resultatet av dessa verksamheter kommer att undertecknas affärskontrakt, utrikeshandelsavtal och intäkterna från försäljning för export. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on alustada ELS Sp.z o.o. pakutavate toodete müüki välisturgudel 12 kuu jooksul alates projekti lõpuleviimisest.Projekti eesmärgid mõju tasandil on järgmised: ettevõtte tulude suurendamine, välisklientide soetamine, majandustegevuse ja konkurentsivõime tugevdamine, ettevõtte kiirem areng, pakkumise pakkumine vastavalt välisklientide ootustele, projekti raames elluviidav tegevus:1 Osalemine välisturgudele kui eksponentidele keskendunud sise- ja väliskaubandusmessidel2 Nõustamine võimalike kaubanduspartnerite kindlakstegemisel, partnerite otsimine ja valimine valitud välisturgudel, koostööpakkumiste ettevalmistamine ja ka neid läbiviivad kaubandusläbirääkimised, 3 Nõustamine ettevõtte brändimise kontseptsiooni väljatöötamiseks valitud välisturul, sealhulgas näiteks nõustamine reklaami- ja reklaamimaterjalide kavandamise kohta, mis on mõeldud reklaamimiseks ja müügiks sihtturul,4 Nõustamine ja hankimine vajalike dokumentide kohta, mis annavad õiguse toote või teenuse kasutuselevõtmiseks välismaise sihtturu sertifikaatidele.5 Nõustamine uute organisatsiooniliste muudatuste rakendamisel. Projektis kavandatud tegevuste ulatus tuleneb ELS sp.o.o. rahvusvahelise tegevuse strateegiast aastateks 20182019. Nende tegevuste tulemuseks on ärilepingud, väliskaubanduslepingud ja ekspordiks müügitulude suurus. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.03.03.02-12-0617/17
    0 references