IMPLEMENTATION AND DEVELOPMENT OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES IN THE MUNICIPALITY OF ZGIERZ (Q102245): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
UMSETZUNG UND ENTWICKLUNG VON INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIEN IN DER GEMEINDE ZGIERZ
IMPLEMENTIERUNG UND ENTWICKLUNG VON INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIEN IN DER GEMEINDE ZGIERZ
label / ellabel / el
ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ZGIERZ
ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΏΝ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ZGIERZ
label / sklabel / sk
REALIZÁCIA A ROZVOJ INFORMAČNÝCH A KOMUNIKAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ V OBCI ZGIERZ
IMPLEMENTÁCIA A ROZVOJ INFORMAČNÝCH A KOMUNIKAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ V OBCI ZGIERZ
label / cslabel / cs
REALIZACE A VÝVOJ INFORMAČNÍCH A KOMUNIKAČNÍCH TECHNOLOGIÍ V OBCI ZGIERZ
IMPLEMENTACE A ROZVOJ INFORMAČNÍCH A KOMUNIKAČNÍCH TECHNOLOGIÍ V OBCI ZGIERZ
label / lvlabel / lv
INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IEVIEŠANA UN ATTĪSTĪBA ZGIERCAS PAŠVALDĪBĀ
INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IEVIEŠANA UN ATTĪSTĪBA ZGIERZ PAŠVALDĪBĀ
label / bglabel / bg
ВНЕДРЯВАНЕ И РАЗВИТИЕ НА ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ В ОБЩИНА ЗЖЕРЦ
ВНЕДРЯВАНЕ И РАЗВИТИЕ НА ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ В ОБЩИНА ЗГЕРЦ
label / mtlabel / mt
L-IMPLIMENTAZZJONI U L-IŻVILUPP TAT-TEKNOLOĠIJI TAL-INFORMAZZJONI U L-KOMUNIKAZZJONI FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ZGIERZ
L-IMPLIMENTAZZJONI U L-IŻVILUPP TA’ TEKNOLOĠIJI TAL-INFORMAZZJONI U L-KOMUNIKAZZJONI FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ZGIERZ
label / ptlabel / pt
IMPLEMENTAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NO CONCELHO DE ZGIERZ
EXECUÇÃO E DESENVOLVIMENTO DAS TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO E DA COMUNICAÇÃO NO MUNICÍPIO DE ZGIERZ
label / dalabel / da
IMPLEMENTERING OG UDVIKLING AF INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI I ZGIERZ KOMMUNE
IMPLEMENTERING OG UDVIKLING AF INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI I KOMMUNEN ZGIERZ
label / rolabel / ro
IMPLEMENTAREA ȘI DEZVOLTAREA TEHNOLOGIILOR INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR ÎN MUNICIPALITATEA ZGIERZ
IMPLEMENTAREA ȘI DEZVOLTAREA TEHNOLOGIILOR INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR ÎN MUNICIPIUL ZGIERZ
label / svlabel / sv
GENOMFÖRANDE OCH UTVECKLING AV INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK I KOMMUNEN ZGIERZ
GENOMFÖRANDE OCH UTVECKLING AV INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK I ZGIERZ KOMMUN
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,404,208.42 zloty
Amount1,404,208.42 zloty
Unitzloty
1,394,605.66 zloty
Amount1,394,605.66 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
337,010.02 Euro
Amount337,010.02 Euro
UnitEuro
310,020.84 Euro
Amount310,020.84 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: IMPLEMENTATION OF THE PROJECT IS DICTATED BY THE NEED TO MEET THE EXPECTATIONS OF THE INHABITANTS OF ZGIERZ (57 234 PEOPLE) IN TERMS OF IMPLEMENTING MODERN AND EFFECTIVE METHODS OF ADMINISTRATION (E-MAIL HANDLING, USE OF ONLINE RESOURCES). THEREFORE, THE MAIN PURPOSE OF THE INTERVENTION IS TO INCREASE THE USE OF PUBLIC E-SERVICES PROVIDED BY THE CITY OF ZGIERZ. IN ORDER TO ACHIEVE THIS, IT WAS PLANNED TO PURCHASE SOFTWARE FOR E-SERVICES TOGETHER WITH THE EZD AND THE PUBLIC SERVICE PLATFORM, IN LINE WITH THE CONCEPT OF UNIVERSAL DESIGN, AS PART OF THE CHOSEN DIRECTION OF INTERVENTION. IT WILL BE A SYSTEM FOR MANAGING CORRESPONDENCE, DOCUMENTS, PROJECTS, COMMANDS, DEADLINES AND WORKING TIME OF EMPLOYEES, CREATING A CENTRAL, STRUCTURED DATABASE OF INFORMATION AND DOCUMENTS. THE SYSTEM WILL HAVE A WORK PROCESS MANAGEMENT MODULE, WHICH WILL ALLOW AUTOMATION OF ACTIVITIES TAKING PLACE WITHIN THE ORGANISATION, AS WELL AS SOLVE THE PROBLEM OF INFORMATION FLOW. IN ADDITION, IT WILL USE PKI TECHNOLOGY TO SIGN OR ACCEPT DOCUMENTS. IT WILL BE A NECESSARY ELEMENT FOR THE LAUNCH OF A VIRTUAL OFFICE IN WHICH THE INTERESTED PARTY WILL BE ABLE TO BRING MATTERS ELECTRONICALLY VIA THE INTERNET. THE SYSTEM WILL MAKE IT POSSIBLE TO INFORM THE PUBLIC ABOUT THE STATE OF PLAY OF THE CASE. IN ADDITION, THE PROJECT FORESEES THE PURCHASE OF THE SPATIAL INFORMATION SYSTEM (GIS) TOGETHER WITH E-SERVICES AND A MAP PORTAL. IT IS PLANNED TO CONVERT THE SPATIAL DATA RESOURCE OF THE MUNICIPALITY INTO A DIGITAL FORM IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE SPATIAL INFORMATION INFRASTRUCTURE ACT. DIGITISATION WILL INCLUDE FULL CALIBRATION AND DIGITISATION OF PLANNING DATA OF LOCAL SPATIAL DEVELOPMENT PLANS AND A STUDY OF THE CONDITIONS AND DIRECTIONS OF SPATIAL PLANNING, COMPLEMENTING THE TABLE OF ATTRIBUTES WITH FULL INFORMATION FROM THE PLANNING DOCUMENTS AND PREPARATION OF FULL SYMBOLISATION OF DATA AND THEIR LABELLING. IN ADDITION, THE PROJECT PLANS TO PURCHASE NETWORK DEVICES, SERVERS AND COMPUTERS. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7676051035402212
Amount0.7676051035402212
Unit1
Property / summaryProperty / summary
LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET EST DICTÉE PAR LA NÉCESSITÉ DE RÉPONDRE AUX ATTENTES DES HABITANTS DE ZGIERZ (57 234 PERSONNES) DANS LA MISE EN ŒUVRE DE MÉTHODES D’ADMINISTRATION MODERNES ET EFFICACES (TRAITEMENT DU COURRIER ÉLECTRONIQUE, UTILISATION DES RESSOURCES EN LIGNE). PAR CONSÉQUENT, L’OBJECTIF PRINCIPAL DE L’INTERVENTION EST D’ACCROÎTRE L’UTILISATION DES SERVICES ÉLECTRONIQUES PUBLICS FOURNIS PAR LA VILLE DE ZGIERZA. POUR Y PARVENIR, LA DIRECTION D’INTERVENTION CHOISIE PRÉVOIT L’ACHAT DE LOGICIELS DE SERVICE EN LIGNE AVEC L’EZD ET LA PLATE-FORME DE SERVICE PUBLIC, CONFORMÉMENT AU CONCEPT DE CONCEPTION UNIVERSELLE. IL S’AGIRA D’UN SYSTÈME DE GESTION DE LA CORRESPONDANCE, DES DOCUMENTS, DES PROJETS, DES INSTRUCTIONS, DES DÉLAIS ET DU TEMPS DE TRAVAIL DES EMPLOYÉS, CRÉANT UNE BASE DE DONNÉES CENTRALISÉE ET STRUCTURÉE D’INFORMATIONS ET DE DOCUMENTS. LE SYSTÈME DISPOSERA D’UN MODULE DE GESTION DES PROCESSUS DE TRAVAIL, QUI VOUS PERMETTRA D’AUTOMATISER LES ACTIVITÉS QUI SE DÉROULENT AU SEIN DE L’ORGANISATION, AINSI QUE DE RÉSOUDRE LE PROBLÈME DE LA CIRCULATION DE L’INFORMATION. EN OUTRE, IL UTILISERA LES TECHNOLOGIES DE L’ICP POUR SIGNER OU ACCEPTER DES DOCUMENTS. IL S’AGIRA D’UN ÉLÉMENT NÉCESSAIRE AU LANCEMENT D’UN BUREAU VIRTUEL DANS LEQUEL UNE PARTIE INTÉRESSÉE POURRA DÉPOSER DES AFFAIRES PAR VOIE ÉLECTRONIQUE SUR INTERNET. LE SYSTÈME PERMETTRA D’INFORMER L’INTÉRESSÉ DE L’ÉTAT D’AVANCEMENT DE SON DOSSIER. EN OUTRE, LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT DU SYSTÈME D’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE (SIG) AINSI QUE DE SERVICES EN LIGNE ET D’UN PORTAIL CARTOGRAPHIQUE. IL EST PRÉVU DE CONVERTIR LA RESSOURCE DE DONNÉES GÉOGRAPHIQUES DE LA MUNICIPALITÉ EN UNE FORME NUMÉRIQUE CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DE LA LOI SUR L’INFRASTRUCTURE DE L’INFORMATION SPATIALE. LA NUMÉRISATION COMPRENDRA L’ÉTALONNAGE COMPLET ET LA NUMÉRISATION DES DONNÉES DE PLANIFICATION DES PLANS LOCAUX D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE AINSI QU’UNE ÉTUDE DES CONDITIONS ET DES ORIENTATIONS DE L’UTILISATION DES TERRES, AVEC L’AJOUT D’UN TABLEAU D’ATTRIBUTS CONTENANT DES INFORMATIONS COMPLÈTES PROVENANT DES DOCUMENTS DE PLANIFICATION ET LA PRÉPARATION DE LA SYMBOLISATION ET DE L’ÉTIQUETAGE COMPLETS DES DONNÉES. EN OUTRE, LE PROJET PRÉVOIT D’ACHETER DES APPAREILS RÉSEAU, DES SERVEURS ET DES ORDINATEURS. (French)
LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET EST DICTÉE PAR LA NÉCESSITÉ DE RÉPONDRE AUX ATTENTES DES HABITANTS DE ZGIERZ (57 234 PERSONNES) DANS LE DOMAINE DE LA MISE EN ŒUVRE DE MÉTHODES D’ADMINISTRATION MODERNES ET EFFICACES (TRAITEMENT DES CAS PAR VOIE ÉLECTRONIQUE, EN UTILISANT DES RESSOURCES EN LIGNE). PAR CONSÉQUENT, L’OBJECTIF PRINCIPAL DE L’INTERVENTION EST D’ACCROÎTRE L’UTILISATION DES SERVICES PUBLICS EN LIGNE FOURNIS PAR LA VILLE DE ZGIERZ. POUR Y PARVENIR, DANS LE CADRE DE LA DIRECTION D’INTERVENTION CHOISIE, L’ACHAT DE LOGICIELS POUR LA FOURNITURE DE SERVICES EN LIGNE AVEC EZD ET LA PLATEFORME DE SERVICE PUBLIC A ÉTÉ PLANIFIÉ, CONFORMÉMENT AU CONCEPT DE CONCEPTION UNIVERSELLE. IL S’AGIRA D’UN SYSTÈME DE GESTION DE LA CORRESPONDANCE, DES DOCUMENTS, DES PROJETS, DES COMMANDES, DES DÉLAIS ET DU TEMPS DE TRAVAIL DES EMPLOYÉS, EN CRÉANT UNE BASE DE DONNÉES CENTRALE ET STRUCTURÉE D’INFORMATIONS ET DE DOCUMENTS. LE SYSTÈME DISPOSERA D’UN MODULE DE GESTION DES PROCESSUS DE TRAVAIL QUI VOUS PERMETTRA D’AUTOMATISER LES ACTIVITÉS QUI SE DÉROULENT AU SEIN DE L’ORGANISATION, AINSI QUE DE RÉSOUDRE LE PROBLÈME DU FLUX D’INFORMATIONS. EN OUTRE, IL UTILISERA LES TECHNOLOGIES PKI POUR SIGNER OU ACCEPTER DES DOCUMENTS. IL S’AGIRA D’UN ÉLÉMENT NÉCESSAIRE AU LANCEMENT D’UN BUREAU VIRTUEL OÙ L’INTÉRESSÉ POURRA SOUMETTRE DES DOSSIERS PAR VOIE ÉLECTRONIQUE VIA INTERNET. LE SYSTÈME PERMETTRA D’INFORMER LA PARTIE INTÉRESSÉE DE L’ÉTAT DE MISE EN ŒUVRE DE SON DOSSIER. EN OUTRE, LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT D’UN SYSTÈME D’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE (SIG) AINSI QUE DE SERVICES ÉLECTRONIQUES ET D’UN PORTAIL CARTOGRAPHIQUE. IL EST PRÉVU DE TRANSFORMER LA RESSOURCE MUNICIPALE DE DONNÉES SPATIALES EN UNE FORME NUMÉRIQUE CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DE LA LOI SUR L’INFRASTRUCTURE DE L’INFORMATION SPATIALE. LA NUMÉRISATION COMPRENDRA UN CALIBRAGE COMPLET ET LA NUMÉRISATION DES DONNÉES DE PLANIFICATION DES PLANS LOCAUX D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE, AINSI QU’UNE ÉTUDE DES CONDITIONS ET DES ORIENTATIONS DU DÉVELOPPEMENT SPATIAL, EN COMPLÉTANT LE TABLEAU DES ATTRIBUTS PAR DES INFORMATIONS COMPLÈTES PROVENANT DES DOCUMENTS DE PLANIFICATION ET EN PRÉPARANT UNE SYMBOLISATION COMPLÈTE DES DONNÉES ET LEUR ÉTIQUETAGE. EN OUTRE, LE PROJET PRÉVOIT D’ACHETER DES APPAREILS RÉSEAU, DES SERVEURS ET DES ORDINATEURS. (French)
Property / summaryProperty / summary
DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD DURCH DIE NOTWENDIGKEIT BESTIMMT, DEN ERWARTUNGEN DER BEWOHNER VON ZGIERZ (57 234 PERSONEN) AN DER UMSETZUNG MODERNER UND WIRKSAMER VERWALTUNGSMETHODEN (E-MAIL-HANDLING, NUTZUNG VON ONLINE-RESSOURCEN) GERECHT ZU WERDEN. DAHER BESTEHT DAS HAUPTZIEL DER INTERVENTION DARIN, DIE NUTZUNG ÖFFENTLICHER ELEKTRONISCHER DIENSTE DURCH DIE STADT ZGIERZA ZU ERHÖHEN. UM DIES ZU ERREICHEN, SIEHT DIE GEWÄHLTE INTERVENTIONSRICHTUNG DEN KAUF VON E-SERVICE-SOFTWARE ZUSAMMEN MIT DER EZD UND DER ÖFFENTLICH-RECHTLICHEN PLATTFORM IM EINKLANG MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS VOR. ES HANDELT SICH UM EIN SYSTEM ZUR VERWALTUNG VON KORRESPONDENZ, DOKUMENTEN, PROJEKTEN, ANWEISUNGEN, FRISTEN UND ARBEITSZEITEN DER MITARBEITER SOWIE ZUR SCHAFFUNG EINER ZENTRALEN, STRUKTURIERTEN INFORMATIONS- UND DOKUMENTENDATENBANK. DAS SYSTEM VERFÜGT ÜBER EIN MODUL ZUR VERWALTUNG VON ARBEITSPROZESSEN, MIT DEM SIE AKTIVITÄTEN INNERHALB DER ORGANISATION AUTOMATISIEREN UND DAS PROBLEM DES INFORMATIONSFLUSSES LÖSEN KÖNNEN. DARÜBER HINAUS WIRD ES PKI-TECHNOLOGIEN VERWENDEN, UM DOKUMENTE ZU UNTERZEICHNEN ODER ANZUNEHMEN. ES WIRD EIN NOTWENDIGES ELEMENT FÜR DIE EINRICHTUNG EINES VIRTUELLEN BÜROS SEIN, IN DEM EINE INTERESSIERTE PARTEI IN DER LAGE SEIN WIRD, FÄLLE ELEKTRONISCH ÜBER DAS INTERNET EINREICHEN ZU KÖNNEN. DAS SYSTEM ERMÖGLICHT ES, DEN BETROFFENEN ÜBER DEN SACHSTAND SEINES FALLES ZU INFORMIEREN. DARÜBER HINAUS SIEHT DAS PROJEKT DEN ERWERB DES GEOINFORMATIONSSYSTEMS (GIS) ZUSAMMEN MIT ELEKTRONISCHEN DIENSTEN UND EINEM KARTENPORTAL VOR. ES IST GEPLANT, DIE GEODATENRESSOURCE DER GEMEINDE IN EINE DIGITALE FORM GEMÄSS DEN ANFORDERUNGEN DES GESETZES ÜBER DIE GEODATENINFRASTRUKTUR UMZUWANDELN. DIE DIGITALISIERUNG WIRD DIE VOLLSTÄNDIGE KALIBRIERUNG UND DIGITALISIERUNG DER PLANUNGSDATEN LOKALER FLÄCHENNUTZUNGSPLÄNE SOWIE EINE UNTERSUCHUNG DER BODENNUTZUNGSBEDINGUNGEN UND -RICHTUNGEN UMFASSEN, WOBEI EINE TABELLE MIT ATTRIBUTEN MIT VOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN AUS PLANUNGSDOKUMENTEN UND ERSTELLUNG EINER VOLLSTÄNDIGEN SYMBOLISIERUNG UND KENNZEICHNUNG DER DATEN HINZUGEFÜGT WIRD. DARÜBER HINAUS PLANT DAS PROJEKT, NETZWERKGERÄTE, SERVER UND COMPUTER ZU KAUFEN. (German)
DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD DURCH DIE NOTWENDIGKEIT DIKTIERT, DIE ERWARTUNGEN DER BEWOHNER VON ZGIERZ (57.234 MENSCHEN) IM BEREICH DER UMSETZUNG MODERNER UND EFFEKTIVER VERWALTUNGSMETHODEN ZU ERFÜLLEN (BEARBEITUNG VON FÄLLEN ELEKTRONISCH, UNTER VERWENDUNG VON ONLINE-RESSOURCEN). DAHER BESTEHT DAS HAUPTZIEL DER INTERVENTION DARIN, DIE NUTZUNG ÖFFENTLICHER ELEKTRONISCHER DIENSTE, DIE VON DER STADT ZGIERZ BEREITGESTELLT WERDEN, ZU ERHÖHEN. UM DIES ZU ERREICHEN, WURDE IM RAHMEN DER GEWÄHLTEN INTERVENTIONSRICHTUNG DER ERWERB VON SOFTWARE FÜR DIE BEREITSTELLUNG VON E-SERVICES ZUSAMMEN MIT EZD UND DER ÖFFENTLICH-RECHTLICHEN PLATTFORM NACH DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS GEPLANT. ES WIRD EIN SYSTEM ZUR VERWALTUNG VON KORRESPONDENZ, DOKUMENTEN, PROJEKTEN, BEFEHLEN, FRISTEN UND ARBEITSZEITEN DER MITARBEITER SEIN UND EINE ZENTRALE, STRUKTURIERTE INFORMATIONS- UND DOKUMENTENDATENBANK ERSTELLEN. DAS SYSTEM VERFÜGT ÜBER EIN ARBEITSPROZESSMANAGEMENT-MODUL, MIT DEM SIE AKTIVITÄTEN INNERHALB DER ORGANISATION AUTOMATISIEREN UND DAS PROBLEM DES INFORMATIONSFLUSSES LÖSEN KÖNNEN. DARÜBER HINAUS WIRD ES PKI-TECHNOLOGIEN VERWENDEN, UM DOKUMENTE ZU UNTERZEICHNEN ODER ZU AKZEPTIEREN. ES WIRD EIN ELEMENT SEIN, DAS FÜR DIE EINRICHTUNG EINES VIRTUELLEN BÜROS ERFORDERLICH IST, IN DEM DER BETROFFENE FÄLLE ELEKTRONISCH ÜBER DAS INTERNET EINREICHEN KANN. DAS SYSTEM WIRD ES ERMÖGLICHEN, DIE INTERESSIERTE PARTEI ÜBER DEN STAND DER UMSETZUNG SEINES FALLS ZU INFORMIEREN. DARÜBER HINAUS SIEHT DAS PROJEKT DEN ERWERB EINES GEOINFORMATIONSSYSTEMS (GIS) ZUSAMMEN MIT E-SERVICES UND EINEM KARTENPORTAL VOR. ES IST GEPLANT, DIE KOMMUNALE GEODATENRESSOURCE ENTSPRECHEND DEN ANFORDERUNGEN DES GEOINFORMATIONSINFRASTRUKTURGESETZES IN EINE DIGITALE FORM UMZUWANDELN. DIE DIGITALISIERUNG UMFASST DIE VOLLSTÄNDIGE KALIBRIERUNG UND DIGITALISIERUNG VON PLANUNGSDATEN LOKALER RAUMENTWICKLUNGSPLÄNE SOWIE EINE UNTERSUCHUNG DER BEDINGUNGEN UND RICHTUNGEN DER RAUMENTWICKLUNG, DIE ERGÄNZUNG DER ATTRIBUTTABELLE MIT VOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN AUS PLANUNGSDOKUMENTEN UND DIE ERSTELLUNG EINER VOLLSTÄNDIGEN SYMBOLISIERUNG DER DATEN UND DEREN KENNZEICHNUNG. DARÜBER HINAUS PLANT DAS PROJEKT DEN KAUF VON NETZWERKGERÄTEN, SERVERN UND COMPUTERN. (German)
Property / summaryProperty / summary
DE UITVOERING VAN HET PROJECT WORDT BEPAALD DOOR DE NOODZAAK OM TE VOLDOEN AAN DE VERWACHTINGEN VAN DE INWONERS VAN ZGIERZ (57 234 MENSEN) IN DE IMPLEMENTATIE VAN MODERNE EN EFFECTIEVE METHODEN VAN ADMINISTRATIE (E-MAIL AFHANDELING, GEBRUIK VAN ONLINE MIDDELEN). DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING VAN DE INTERVENTIE IS DAN OOK HET GEBRUIK VAN OPENBARE E-DIENSTEN VAN DE STAD ZGIERZA TE VERGROTEN. OM DIT TE BEREIKEN, VOORZIET DE GEKOZEN INTERVENTIERICHTING IN DE AANKOOP VAN E-SERVICESOFTWARE SAMEN MET DE EZD EN HET PLATFORM VOOR OPENBARE DIENSTVERLENING, IN OVEREENSTEMMING MET HET CONCEPT VAN UNIVERSEEL ONTWERP. HET ZAL EEN SYSTEEM ZIJN VOOR HET BEHEER VAN CORRESPONDENTIE, DOCUMENTEN, PROJECTEN, INSTRUCTIES, TERMIJNEN EN WERKTIJDEN VAN WERKNEMERS EN HET OPZETTEN VAN EEN CENTRALE, GESTRUCTUREERDE DATABANK VAN INFORMATIE EN DOCUMENTEN. HET SYSTEEM ZAL BESCHIKKEN OVER EEN MODULE VOOR HET BEHEREN VAN WERKPROCESSEN, DIE U IN STAAT STELT OM ACTIVITEITEN DIE PLAATSVINDEN BINNEN DE ORGANISATIE TE AUTOMATISEREN, EN HET PROBLEEM VAN DE INFORMATIESTROOM OP TE LOSSEN. DAARNAAST ZAL HET PKI-TECHNOLOGIEËN GEBRUIKEN OM DOCUMENTEN TE ONDERTEKENEN OF TE ACCEPTEREN. HET ZAL EEN NOODZAKELIJK ELEMENT ZIJN VOOR DE LANCERING VAN EEN VIRTUEEL KANTOOR WAARIN EEN BELANGHEBBENDE ELEKTRONISCH ZAKEN VIA INTERNET KAN INDIENEN. HET SYSTEEM ZAL HET MOGELIJK MAKEN DE BELANGHEBBENDE TE INFORMEREN OVER DE STAND VAN ZAKEN VAN ZIJN/HAAR ZAAK. DAARNAAST VOORZIET HET PROJECT IN DE AANKOOP VAN HET RUIMTELIJKE-INFORMATIESYSTEEM (GIS) SAMEN MET E-DIENSTEN EN EEN KAARTPORTAAL. HET IS DE BEDOELING DE RUIMTELIJKE GEGEVENSBRON VAN DE GEMEENTE OM TE ZETTEN IN EEN DIGITALE VORM IN OVEREENSTEMMING MET DE EISEN VAN DE WET INFRASTRUCTUUR VOOR RUIMTELIJKE INFORMATIE. DIGITALISERING OMVAT VOLLEDIGE KALIBRATIE EN DIGITALISERING VAN DE PLANNINGSGEGEVENS VAN LOKALE PLANNEN VOOR LANDGEBRUIK EN EEN STUDIE VAN DE OMSTANDIGHEDEN EN AANWIJZINGEN VOOR LANDGEBRUIK, MET DE TOEVOEGING VAN EEN TABEL MET ATTRIBUTEN MET VOLLEDIGE INFORMATIE UIT PLANNINGSDOCUMENTEN EN DE VOORBEREIDING VAN VOLLEDIGE SYMBOLISERING EN ETIKETTERING VAN DE GEGEVENS. DAARNAAST IS HET PROJECT VAN PLAN OM NETWERKAPPARATEN, SERVERS EN COMPUTERS TE KOPEN. (Dutch)
DE UITVOERING VAN HET PROJECT WORDT BEPAALD DOOR DE NOODZAAK OM TE VOLDOEN AAN DE VERWACHTINGEN VAN INWONERS VAN ZGIERZ (57.234 MENSEN) OP HET GEBIED VAN DE IMPLEMENTATIE VAN MODERNE EN EFFECTIEVE BEHEERSMETHODEN (HET ELEKTRONISCH BEHANDELEN VAN ZAKEN MET BEHULP VAN ONLINE MIDDELEN). DAAROM IS HET HOOFDDOEL VAN DE INTERVENTIE HET GEBRUIK VAN OPENBARE E-DIENSTEN DIE DOOR DE STAD ZGIERZ WORDEN AANGEBODEN, TE VERGROTEN. OM DIT TE BEREIKEN, IN HET KADER VAN DE GEKOZEN INTERVENTIERICHTING, WERD DE AANKOOP VAN SOFTWARE VOOR DE LEVERING VAN E-DIENSTEN SAMEN MET EZD EN HET OPENBARE SERVICEPLATFORM GEPLAND, IN OVEREENSTEMMING MET HET CONCEPT VAN UNIVERSEEL ONTWERP. HET ZAL EEN SYSTEEM ZIJN VOOR HET BEHEER VAN CORRESPONDENTIE, DOCUMENTEN, PROJECTEN, OPDRACHTEN, DEADLINES EN WERKTIJDEN VAN WERKNEMERS, WAARDOOR EEN CENTRALE, GESTRUCTUREERDE DATABASE VAN INFORMATIE EN DOCUMENTEN WORDT GECREËERD. HET SYSTEEM HEEFT EEN WERKPROCESBEHEERMODULE WAARMEE U ACTIVITEITEN BINNEN DE ORGANISATIE KUNT AUTOMATISEREN EN HET PROBLEEM VAN DE INFORMATIESTROOM KUNT OPLOSSEN. DAARNAAST ZAL HET PKI-TECHNOLOGIEËN GEBRUIKEN OM DOCUMENTEN TE ONDERTEKENEN OF TE ACCEPTEREN. HET ZAL EEN ELEMENT ZIJN DAT NODIG IS VOOR DE OPRICHTING VAN EEN VIRTUEEL KANTOOR WAAR DE BELANGHEBBENDE IN STAAT ZAL ZIJN ZAKEN ELEKTRONISCH VIA INTERNET IN TE DIENEN. HET SYSTEEM ZAL HET MOGELIJK MAKEN DE BELANGHEBBENDE TE INFORMEREN OVER DE STAND VAN DE UITVOERING VAN ZIJN ZAAK. DAARNAAST VOORZIET HET PROJECT IN DE AANKOOP VAN EEN RUIMTELIJK INFORMATIESYSTEEM (GIS) SAMEN MET E-DIENSTEN EN EEN KAARTPORTAAL. HET IS DE BEDOELING OM DE GEMEENTELIJKE RUIMTELIJKE GEGEVENSBRON OM TE ZETTEN IN EEN DIGITALE VORM IN OVEREENSTEMMING MET DE EISEN VAN DE WET RUIMTELIJKE INFORMATIE-INFRASTRUCTUUR. DE DIGITALISERING OMVAT VOLLEDIGE KALIBRATIE EN DIGITALISERING VAN PLANNINGSGEGEVENS VAN LOKALE RUIMTELIJKEONTWIKKELINGSPLANNEN, ALSMEDE EEN STUDIE VAN DE VOORWAARDEN EN RICHTINGEN VAN RUIMTELIJKE ONTWIKKELING, WAARBIJ DE TABEL MET ATTRIBUTEN WORDT AANGEVULD MET VOLLEDIGE INFORMATIE UIT PLANNINGSDOCUMENTEN EN HET OPSTELLEN VAN VOLLEDIGE SYMBOLISERING VAN GEGEVENS EN DE ETIKETTERING ERVAN. DAARNAAST IS HET PROJECT VAN PLAN OM NETWERKAPPARATEN, SERVERS EN COMPUTERS AAN TE SCHAFFEN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO È DETTATA DALLA NECESSITÀ DI SODDISFARE LE ASPETTATIVE DEGLI ABITANTI DI ZGIERZ (57 234 PERSONE) NELL'ATTUAZIONE DI METODI DI AMMINISTRAZIONE MODERNI ED EFFICACI (GESTIONE E-MAIL, UTILIZZO DI RISORSE ONLINE). PERTANTO, L'OBIETTIVO PRINCIPALE DELL'INTERVENTO È AUMENTARE L'USO DEI SERVIZI ELETTRONICI PUBBLICI FORNITI DALLA CITTÀ DI ZGIERZA. A TAL FINE, LA DIREZIONE DI INTERVENTO PRESCELTA PREVEDE L'ACQUISTO DI SOFTWARE DI E-SERVICE INSIEME ALL'EZD E ALLA PIATTAFORMA DI SERVIZIO PUBBLICO, IN LINEA CON IL CONCETTO DI PROGETTAZIONE UNIVERSALE. SI TRATTERÀ DI UN SISTEMA DI GESTIONE DELLA CORRISPONDENZA, DEI DOCUMENTI, DEI PROGETTI, DELLE ISTRUZIONI, DELLE SCADENZE E DELL'ORARIO DI LAVORO DEI DIPENDENTI, CREANDO UNA BANCA DATI CENTRALE E STRUTTURATA DI INFORMAZIONI E DOCUMENTI. IL SISTEMA AVRÀ UN MODULO PER LA GESTIONE DEI PROCESSI DI LAVORO, CHE VI PERMETTERÀ DI AUTOMATIZZARE LE ATTIVITÀ CHE SI SVOLGONO ALL'INTERNO DELL'ORGANIZZAZIONE, COSÌ COME RISOLVERE IL PROBLEMA DEL FLUSSO DI INFORMAZIONI. INOLTRE, UTILIZZERÀ LE TECNOLOGIE PKI PER FIRMARE O ACCETTARE DOCUMENTI. SARÀ UN ELEMENTO NECESSARIO PER L'AVVIO DI UN UFFICIO VIRTUALE IN CUI UNA PARTE INTERESSATA SARÀ IN GRADO DI ARCHIVIARE I CASI PER VIA ELETTRONICA SU INTERNET. IL SISTEMA CONSENTIRÀ DI INFORMARE L'INTERESSATO IN MERITO ALLO STATO DI AVANZAMENTO DEL SUO CASO. INOLTRE, IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISTO DEL SISTEMA D'INFORMAZIONE TERRITORIALE (GIS), INSIEME AI SERVIZI ELETTRONICI E A UN PORTALE DELLE MAPPE. SI PREVEDE DI CONVERTIRE LA RISORSA DI DATI TERRITORIALI DEL COMUNE IN FORMA DIGITALE CONFORMEMENTE AI REQUISITI DELLA LEGGE SULL'INFRASTRUTTURA PER L'INFORMAZIONE TERRITORIALE. LA DIGITALIZZAZIONE COMPRENDERÀ LA CALIBRAZIONE COMPLETA E LA DIGITALIZZAZIONE DEI DATI DI PIANIFICAZIONE DEI PIANI LOCALI DI USO DEL SUOLO E UNO STUDIO DELLE CONDIZIONI E DELLE DIREZIONI D'USO DEL SUOLO, CON L'AGGIUNTA DI UNA TABELLA DI ATTRIBUTI CON INFORMAZIONI COMPLETE PROVENIENTI DAI DOCUMENTI DI PIANIFICAZIONE E LA PREPARAZIONE DELLA SIMBOLIZZAZIONE COMPLETA E DELL'ETICHETTATURA DEI DATI. INOLTRE, IL PROGETTO PREVEDE DI ACQUISTARE DISPOSITIVI DI RETE, SERVER E COMPUTER. (Italian)
L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO È DETTATA DALLA NECESSITÀ DI SODDISFARE LE ASPETTATIVE DEI RESIDENTI DI ZGIERZ (57.234 PERSONE) NEL CAMPO DELL'IMPLEMENTAZIONE DI METODI DI AMMINISTRAZIONE MODERNI ED EFFICACI (TRATTAMENTO DEI CASI ELETTRONICAMENTE, UTILIZZANDO RISORSE ON-LINE). PERTANTO, L'OBIETTIVO PRINCIPALE DELL'INTERVENTO È QUELLO DI AUMENTARE L'USO DEI SERVIZI ELETTRONICI PUBBLICI FORNITI DALLA CITTÀ DI ZGIERZ. A TAL FINE, NELL'AMBITO DELLA DIREZIONE DI INTERVENTO PRESCELTA, È STATO PIANIFICATO L'ACQUISTO DI SOFTWARE PER LA FORNITURA DI SERVIZI ELETTRONICI INSIEME A EZD E ALLA PIATTAFORMA DI SERVIZIO PUBBLICO, IN ACCORDO CON IL CONCETTO DI PROGETTAZIONE UNIVERSALE. SARÀ UN SISTEMA DI GESTIONE DELLA CORRISPONDENZA, DEI DOCUMENTI, DEI PROGETTI, DEI COMANDI, DELLE SCADENZE E DELL'ORARIO DI LAVORO DEI DIPENDENTI, CREANDO UN DATABASE CENTRALE E STRUTTURATO DI INFORMAZIONI E DOCUMENTI. IL SISTEMA AVRÀ UN MODULO DI GESTIONE DEI PROCESSI DI LAVORO CHE TI PERMETTERÀ DI AUTOMATIZZARE LE ATTIVITÀ CHE SI SVOLGONO ALL'INTERNO DELL'ORGANIZZAZIONE, OLTRE A RISOLVERE IL PROBLEMA DEL FLUSSO DI INFORMAZIONI. INOLTRE, UTILIZZERÀ LE TECNOLOGIE PKI PER FIRMARE O ACCETTARE DOCUMENTI. SARÀ UN ELEMENTO NECESSARIO PER L'AVVIO DI UN UFFICIO VIRTUALE IN CUI L'INTERESSATO SARÀ IN GRADO DI PRESENTARE I CASI PER VIA ELETTRONICA VIA INTERNET. IL SISTEMA CONSENTIRÀ DI INFORMARE L'INTERESSATO SULLO STATO DI ATTUAZIONE DEL SUO CASO. INOLTRE, IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISTO DI UN SISTEMA INFORMATIVO SPAZIALE (GIS) INSIEME A SERVIZI ELETTRONICI E UN PORTALE DI MAPPE. SI PREVEDE DI TRASFORMARE LA RISORSA DI DATI TERRITORIALI MUNICIPALI IN UNA FORMA DIGITALE IN CONFORMITÀ CON I REQUISITI DELLA LEGGE SULLE INFRASTRUTTURE DI INFORMAZIONE SPAZIALE. LA DIGITALIZZAZIONE COMPRENDERÀ LA CALIBRAZIONE COMPLETA E LA DIGITALIZZAZIONE DEI DATI DI PIANIFICAZIONE DEI PIANI DI SVILUPPO TERRITORIALE LOCALE, NONCHÉ UNO STUDIO DELLE CONDIZIONI E DELLE DIREZIONI DELLO SVILUPPO SPAZIALE, INTEGRANDO LA TABELLA DEGLI ATTRIBUTI CON INFORMAZIONI COMPLETE TRATTE DAI DOCUMENTI DI PIANIFICAZIONE E PREPARANDO LA PIENA SIMBOLIZZAZIONE DEI DATI E LA RELATIVA ETICHETTATURA. INOLTRE, IL PROGETTO PREVEDE DI ACQUISTARE DISPOSITIVI DI RETE, SERVER E COMPUTER. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO ESTÁ DICTADA POR LA NECESIDAD DE SATISFACER LAS EXPECTATIVAS DE LOS HABITANTES DE ZGIERZ (57 234 PERSONAS) EN LA IMPLEMENTACIÓN DE MÉTODOS MODERNOS Y EFICACES DE ADMINISTRACIÓN (MANEJO DE CORREO ELECTRÓNICO, USO DE RECURSOS EN LÍNEA). POR LO TANTO, EL OBJETIVO PRINCIPAL DE LA INTERVENCIÓN ES AUMENTAR EL USO DE LOS SERVICIOS ELECTRÓNICOS PÚBLICOS PRESTADOS POR LA CIUDAD DE ZGIERZA. PARA ELLO, LA DIRECCIÓN DE INTERVENCIÓN ELEGIDA PREVÉ LA COMPRA DE SOFTWARE DE SERVICIOS ELECTRÓNICOS JUNTO CON EL EZD Y LA PLATAFORMA DE SERVICIO PÚBLICO, EN CONSONANCIA CON EL CONCEPTO DE DISEÑO UNIVERSAL. SERÁ UN SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS, PROYECTOS, INSTRUCCIONES, PLAZOS Y TIEMPO DE TRABAJO DE LOS EMPLEADOS, CREANDO UNA BASE DE DATOS CENTRALIZADA Y ESTRUCTURADA DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTOS. EL SISTEMA CONTARÁ CON UN MÓDULO PARA GESTIONAR LOS PROCESOS DE TRABAJO, QUE LE PERMITIRÁ AUTOMATIZAR LAS ACTIVIDADES QUE TIENEN LUGAR DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN, ASÍ COMO RESOLVER EL PROBLEMA DEL FLUJO DE INFORMACIÓN. ADEMÁS, UTILIZARÁ TECNOLOGÍAS PKI PARA FIRMAR O ACEPTAR DOCUMENTOS. SERÁ UN ELEMENTO NECESARIO PARA LA PUESTA EN MARCHA DE UNA OFICINA VIRTUAL EN LA QUE UNA PARTE INTERESADA PUEDA PRESENTAR LOS CASOS ELECTRÓNICAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET. EL SISTEMA PERMITIRÁ INFORMAR AL INTERESADO SOBRE EL ESTADO DE SU CASO. ADEMÁS, EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN ESPACIAL (SIG) JUNTO CON LOS SERVICIOS ELECTRÓNICOS Y UN PORTAL DE MAPAS. ESTÁ PREVISTO CONVERTIR EL RECURSO DE DATOS ESPACIALES DEL MUNICIPIO EN FORMA DIGITAL, DE CONFORMIDAD CON LOS REQUISITOS DE LA LEY SOBRE LA INFRAESTRUCTURA DE INFORMACIÓN ESPACIAL. LA DIGITALIZACIÓN INCLUIRÁ LA CALIBRACIÓN Y DIGITALIZACIÓN COMPLETAS DE LOS DATOS DE PLANIFICACIÓN DE LOS PLANES LOCALES DE USO DEL SUELO Y UN ESTUDIO DE LAS CONDICIONES Y DIRECCIONES DE USO DEL SUELO, CON LA ADICIÓN DE UNA TABLA DE ATRIBUTOS CON INFORMACIÓN COMPLETA DE LOS DOCUMENTOS DE PLANIFICACIÓN Y LA PREPARACIÓN DE LA SIMBOLIZACIÓN Y ETIQUETADO COMPLETOS DE LOS DATOS. ADEMÁS, EL PROYECTO PLANEA COMPRAR DISPOSITIVOS DE RED, SERVIDORES Y COMPUTADORAS. (Spanish)
LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO ESTÁ DICTADA POR LA NECESIDAD DE SATISFACER LAS EXPECTATIVAS DE LOS RESIDENTES DE ZGIERZ (57.234 PERSONAS) EN EL CAMPO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE MÉTODOS DE ADMINISTRACIÓN MODERNOS Y EFECTIVOS (MANEJO DE CASOS ELECTRÓNICAMENTE, UTILIZANDO RECURSOS EN LÍNEA). POR LO TANTO, EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LA INTERVENCIÓN ES AUMENTAR EL USO DE SERVICIOS ELECTRÓNICOS PÚBLICOS PRESTADOS POR LA CIUDAD DE ZGIERZ. PARA LOGRARLO, COMO PARTE DE LA DIRECCIÓN DE INTERVENCIÓN ELEGIDA, SE PLANEÓ LA COMPRA DE SOFTWARE PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS ELECTRÓNICOS JUNTO CON EZD Y LA PLATAFORMA DE SERVICIO PÚBLICO, DE ACUERDO CON EL CONCEPTO DE DISEÑO UNIVERSAL. SERÁ UN SISTEMA DE GESTIÓN DE CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS, PROYECTOS, COMANDOS, PLAZOS Y TIEMPO DE TRABAJO DE LOS EMPLEADOS, CREANDO UNA BASE DE DATOS CENTRAL Y ESTRUCTURADA DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTOS. EL SISTEMA CONTARÁ CON UN MÓDULO DE GESTIÓN DE PROCESOS DE TRABAJO QUE LE PERMITIRÁ AUTOMATIZAR LAS ACTIVIDADES QUE TIENEN LUGAR DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN, ASÍ COMO RESOLVER EL PROBLEMA DEL FLUJO DE INFORMACIÓN. ADEMÁS, UTILIZARÁ TECNOLOGÍAS PKI PARA FIRMAR O ACEPTAR DOCUMENTOS. SERÁ UN ELEMENTO NECESARIO PARA EL LANZAMIENTO DE UNA OFICINA VIRTUAL DONDE EL INTERESADO PODRÁ PRESENTAR LOS CASOS ELECTRÓNICAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET. EL SISTEMA PERMITIRÁ INFORMAR AL INTERESADO SOBRE EL ESTADO DE APLICACIÓN DE SU CASO. ADEMÁS, EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DE UN SISTEMA DE INFORMACIÓN ESPACIAL (SIG) JUNTO CON SERVICIOS ELECTRÓNICOS Y UN PORTAL DE MAPAS. ESTÁ PREVISTO TRANSFORMAR EL RECURSO DE DATOS ESPACIALES MUNICIPALES EN UNA FORMA DIGITAL DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE LA LEY DE INFRAESTRUCTURA DE INFORMACIÓN ESPACIAL. LA DIGITALIZACIÓN INCLUIRÁ LA CALIBRACIÓN COMPLETA Y LA DIGITALIZACIÓN DE LOS DATOS DE PLANIFICACIÓN DE LOS PLANES DE DESARROLLO ESPACIAL LOCAL, ASÍ COMO UN ESTUDIO DE LAS CONDICIONES Y DIRECCIONES DEL DESARROLLO ESPACIAL, COMPLEMENTANDO LA TABLA DE ATRIBUTOS CON INFORMACIÓN COMPLETA DE LOS DOCUMENTOS DE PLANIFICACIÓN Y PREPARANDO LA SIMBOLIZACIÓN COMPLETA DE LOS DATOS Y SU ETIQUETADO. ADEMÁS, EL PROYECTO PLANEA COMPRAR DISPOSITIVOS DE RED, SERVIDORES Y COMPUTADORAS. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTI ELLUVIIMINE ON TINGITUD VAJADUSEST VASTATA ZGIERZI ELANIKE (57 234 INIMEST) OOTUSTELE SEOSES KAASAEGSETE JA TÕHUSATE HALDUSMEETODITE RAKENDAMISEGA (E-POSTI KÄITLEMINE, VEEBIRESSURSSIDE KASUTAMINE). SEEGA ON SEKKUMISE PEAMINE EESMÄRK SUURENDADA ZGIERZI LINNA PAKUTAVATE AVALIKE E-TEENUSTE KASUTAMIST. SELLE SAAVUTAMISEKS KAVATSETI VALITUD SEKKUMISSUUNA OSANA OSTA E-TEENUSTE TARKVARA KOOS EZD JA AVALIKU TEENUSE PLATVORMIGA KOOSKÕLAS UNIVERSAALDISAINI KONTSEPTSIOONIGA. SEE ON SÜSTEEM TÖÖTAJATE KIRJAVAHETUSE, DOKUMENTIDE, PROJEKTIDE, KÄSKUDE, TÄHTAEGADE JA TÖÖAJA HALDAMISEKS, LUUES TEABE JA DOKUMENTIDE KESKSE JA STRUKTUREERITUD ANDMEBAASI. SÜSTEEMIL ON TÖÖPROTSESSI JUHTIMISE MOODUL, MIS VÕIMALDAB ORGANISATSIOONIS TOIMUVA TEGEVUSE AUTOMATISEERIMIST NING LAHENDAB INFOVOO PROBLEEMI. LISAKS KASUTAB TA PKI TEHNOLOOGIAT DOKUMENTIDE ALLKIRJASTAMISEKS VÕI VASTUVÕTMISEKS. SEE ON VAJALIK ELEMENT VIRTUAALSE KONTORI KÄIVITAMISEKS, KUHU HUVITATUD POOL SAAB KÜSIMUSI INTERNETI KAUDU ELEKTROONILISELT ESITADA. SÜSTEEM VÕIMALDAB TEAVITADA ÜLDSUST JUHTUMI MENETLEMISE SEISUST. LISAKS NÄHAKSE PROJEKTIGA ETTE RUUMIINFOSÜSTEEMI (GIS) OSTMINE KOOS E-TEENUSTE JA KAARDIPORTAALIGA. OMAVALITSUSE RUUMIANDMERESSURSS ON KAVAS MUUTA DIGITAALSEKS VORMIKS VASTAVALT RUUMIANDMETE INFRASTRUKTUURI SEADUSE NÕUETELE. DIGITEERIMINE HÕLMAB KOHALIKE RUUMILISE ARENGU KAVADE PLANEERIMISANDMETE TÄIELIKKU KALIBREERIMIST JA DIGITEERIMIST NING RUUMILISE PLANEERIMISE TINGIMUSTE JA SUUNDADE UURINGUT, MIS TÄIENDAB TUNNUSTE TABELIT PLANEERIMISDOKUMENTIDEST SAADUD TÄIELIKU TEABEGA NING ANDMETE TÄIELIKU SÜMBOLISTAMISE JA MÄRGISTAMISE ETTEVALMISTAMISEGA. LISAKS PLAANIB PROJEKT OSTA VÕRGUSEADMEID, SERVEREID JA ARVUTEID. (Estonian)
PROJEKTI ELLUVIIMINE ON TINGITUD VAJADUSEST VASTATA ZGIERZI ELANIKE (57 234 INIMEST) OOTUSTELE KAASAEGSETE JA TÕHUSATE HALDUSMEETODITE RAKENDAMISE VALDKONNAS (JUHTUDE KÄSITLEMINE ELEKTROONILISELT, VEEBIPÕHISTE VAHENDITE KASUTAMINE). SEETÕTTU ON SEKKUMISE PEAMINE EESMÄRK SUURENDADA ZGIERZI LINNA PAKUTAVATE AVALIKE E-TEENUSTE KASUTAMIST. SELLE SAAVUTAMISEKS KAVANDATI VALITUD SEKKUMISSUUNA OSANA E-TEENUSTE OSUTAMISEKS TARKVARA OSTMIST KOOS EZDI JA AVALIKU TEENUSE PLATVORMIGA VASTAVALT UNIVERSAALDISAINI KONTSEPTSIOONILE. SEE ON SÜSTEEM TÖÖTAJATE KIRJAVAHETUSE, DOKUMENTIDE, PROJEKTIDE, KÄSKUDE, TÄHTAEGADE JA TÖÖAJA HALDAMISEKS, LUUES TEABE JA DOKUMENTIDE KESKSE STRUKTUREERITUD ANDMEBAASI. SÜSTEEMIL ON TÖÖPROTSESSI JUHTIMISE MOODUL, MIS VÕIMALDAB TEIL AUTOMATISEERIDA ORGANISATSIOONISISESEID TEGEVUSI JA LAHENDADA TEABEVOO PROBLEEMI. LISAKS KASUTAB TA DOKUMENTIDE ALLKIRJASTAMISEKS VÕI VASTUVÕTMISEKS PKI TEHNOLOOGIAID. SEE ON VAJALIK VIRTUAALSE KONTORI LOOMISEKS, KUS HUVITATUD ISIKUL ON VÕIMALIK ESITADA JUHTUMID ELEKTROONILISELT INTERNETI KAUDU. SÜSTEEM VÕIMALDAB TEAVITADA HUVITATUD ISIKUT TEMA JUHTUMI RAKENDAMISE SEISUST. LISAKS ON PROJEKTIS ETTE NÄHTUD RUUMIINFOSÜSTEEMI (GIS) OSTMINE KOOS E-TEENUSTE JA KAARDIPORTAALIGA. MUNITSIPAALRUUMI ANDMERESSURSI ON KAVAS MUUTA DIGITAALSEKS VORMIKS VASTAVALT RUUMIANDMETE TARISTU SEADUSE NÕUETELE. DIGITEERIMINE HÕLMAB KOHALIKE RUUMILISTE ARENGUKAVADE PLANEERIMISANDMETE TÄIELIKKU KALIBREERIMIST JA DIGITEERIMIST, SAMUTI RUUMILISE ARENGU TINGIMUSTE JA SUUNDADE UURIMIST, TÄIENDADES ATRIBUUTIDE TABELIT TÄIELIKU TEABEGA PLANEERIMISDOKUMENTIDEST NING VALMISTADES ETTE ANDMETE JA NENDE MÄRGISTAMISE TÄIELIKU SÜMBOLI. LISAKS PLAANIB PROJEKT OSTA VÕRGUSEADMEID, SERVEREID JA ARVUTEID. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTO ĮGYVENDINIMĄ LEMIA POREIKIS PATENKINTI ZGIERZO (57 234 ŽMONIŲ) GYVENTOJŲ LŪKESČIUS, SUSIJUSIUS SU MODERNIŲ IR EFEKTYVIŲ ADMINISTRAVIMO METODŲ ĮGYVENDINIMU (ELEKTRONINIO PAŠTO TVARKYMAS, INTERNETINIŲ IŠTEKLIŲ NAUDOJIMAS). TODĖL PAGRINDINIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – DIDINTI ZGIERZO MIESTO TEIKIAMŲ VIEŠŲJŲ E. PASLAUGŲ NAUDOJIMĄ. SIEKIANT ŠIO TIKSLO BUVO PLANUOJAMA ĮSIGYTI PROGRAMINĘ ĮRANGĄ E. PASLAUGOMS KARTU SU EZD IR VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PLATFORMA, LAIKANTIS UNIVERSALAUS DIZAINO KONCEPCIJOS, KAIP PASIRINKTOS INTERVENCIJOS KRYPTIES DALĮ. TAI BUS SISTEMA, SKIRTA DARBUOTOJŲ KORESPONDENCIJAI, DOKUMENTAMS, PROJEKTAMS, KOMANDOMS, TERMINAMS IR DARBO LAIKUI VALDYTI, CENTRINEI, STRUKTŪRIZUOTAI INFORMACIJOS IR DOKUMENTŲ DUOMENŲ BAZEI SUKURTI. SISTEMA TURĖS DARBO PROCESŲ VALDYMO MODULĮ, KURIS LEIS AUTOMATIZUOTI ORGANIZACIJOS VEIKLĄ, TAIP PAT IŠSPRĘSTI INFORMACIJOS SRAUTO PROBLEMĄ. BE TO, JI PASIRAŠYS ARBA PRIIMS DOKUMENTUS NAUDODAMA PKI TECHNOLOGIJĄ. TAI BUS BŪTINAS ELEMENTAS KURIANT VIRTUALŲ BIURĄ, KURIAME SUINTERESUOTOJI ŠALIS GALĖS ELEKTRONINIU BŪDU PATEIKTI KLAUSIMUS INTERNETU. SISTEMA LEIS INFORMUOTI VISUOMENĘ APIE BYLOS PADĖTĮ. BE TO, PROJEKTE NUMATYTA ĮSIGYTI ERDVINĖS INFORMACIJOS SISTEMĄ (GIS) KARTU SU E. PASLAUGOMIS IR ŽEMĖLAPIŲ PORTALU. SAVIVALDYBĖS ERDVINIŲ DUOMENŲ IŠTEKLIUS PLANUOJAMA KONVERTUOTI Į SKAITMENINĘ FORMĄ PAGAL TERITORINĖS INFORMACIJOS INFRASTRUKTŪROS ĮSTATYMO REIKALAVIMUS. SKAITMENINIMAS APIMS VISIŠKĄ VIETOS TERITORIJŲ PLĖTROS PLANŲ PLANAVIMO DUOMENŲ KALIBRAVIMĄ IR SKAITMENINIMĄ IR TERITORIJŲ PLANAVIMO SĄLYGŲ BEI KRYPČIŲ TYRIMĄ, PAPILDANT POŽYMIŲ LENTELĘ PLANAVIMO DOKUMENTUOSE PATEIKTA IŠSAMIA INFORMACIJA IR RENGIANT VISĄ DUOMENŲ SIMBOLIZAVIMĄ BEI JŲ ŽENKLINIMĄ. BE TO, PROJEKTAS PLANUOJA ĮSIGYTI TINKLO ĮRENGINIUS, SERVERIUS IR KOMPIUTERIUS. (Lithuanian)
PROJEKTO ĮGYVENDINIMĄ LEMIA POREIKIS PATENKINTI ZGIERZO GYVENTOJŲ (57 234 ŽMONĖS) LŪKESČIUS MODERNIŲ IR EFEKTYVIŲ ADMINISTRAVIMO METODŲ ĮGYVENDINIMO SRITYJE (BYLŲ TVARKYMAS ELEKTRONINIU BŪDU, NAUDOJANTIS INTERNETINIAIS IŠTEKLIAIS). TODĖL PAGRINDINIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – PADIDINTI ZGIERZO MIESTO TEIKIAMŲ VIEŠŲJŲ E. PASLAUGŲ NAUDOJIMĄ. ŠIAM TIKSLUI, KAIP PASIRINKTOS INTERVENCIJOS KRYPTIES DALIS, PAGAL UNIVERSALAUS DIZAINO KONCEPCIJĄ BUVO PLANUOJAMA PIRKTI PROGRAMINĘ ĮRANGĄ E. PASLAUGOMS TEIKTI KARTU SU EZD IR VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PLATFORMA. TAI BUS DARBUOTOJŲ KORESPONDENCIJOS, DOKUMENTŲ, PROJEKTŲ, KOMANDŲ, TERMINŲ IR DARBO LAIKO VALDYMO SISTEMA, SUKURIANT CENTRINĘ, STRUKTŪRIZUOTĄ INFORMACIJOS IR DOKUMENTŲ DUOMENŲ BAZĘ. SISTEMA TURĖS DARBO PROCESŲ VALDYMO MODULĮ, KURIS LEIS AUTOMATIZUOTI ORGANIZACIJOS VIDUJE VYKSTANČIĄ VEIKLĄ, TAIP PAT IŠSPRĘSTI INFORMACIJOS SRAUTO PROBLEMĄ. BE TO, JIS NAUDOS PKI TECHNOLOGIJAS DOKUMENTAMS PASIRAŠYTI ARBA PRIIMTI. TAI BUS ELEMENTAS, BŪTINAS NORINT ĮSTEIGTI VIRTUALŲ BIURĄ, KURIAME SUINTERESUOTOJI ŠALIS GALĖS PATEIKTI BYLAS ELEKTRONINIU BŪDU INTERNETU. SISTEMA SUTEIKS GALIMYBĘ INFORMUOTI SUINTERESUOTĄJĄ ŠALĮ APIE JO BYLOS ĮGYVENDINIMO PADĖTĮ. BE TO, PROJEKTE NUMATYTA ĮSIGYTI ERDVINĘ INFORMACINĘ SISTEMĄ (GIS) KARTU SU E. PASLAUGOMIS IR ŽEMĖLAPIŲ PORTALU. SAVIVALDYBĖS ERDVINIŲ DUOMENŲ IŠTEKLIUS PLANUOJAMA TRANSFORMUOTI Į SKAITMENINĘ FORMĄ PAGAL ERDVINĖS INFORMACIJOS INFRASTRUKTŪROS ĮSTATYMO REIKALAVIMUS. SKAITMENINIMAS APIMS VISIŠKĄ VIETOS ERDVĖS PLĖTROS PLANŲ PLANAVIMO DUOMENŲ KALIBRAVIMĄ IR SKAITMENINIMĄ, TAIP PAT ERDVINĖS PLĖTROS SĄLYGŲ IR KRYPČIŲ TYRIMĄ, PAPILDANT POŽYMIŲ LENTELĘ VISA PLANAVIMO DOKUMENTŲ INFORMACIJA IR PARENGIANT VISAPUSIŠKĄ DUOMENŲ IR JŲ ŽENKLINIMO SIMBOLIZAVIMĄ. BE TO, PROJEKTAS PLANUOJA ĮSIGYTI TINKLO ĮRENGINIUS, SERVERIUS IR KOMPIUTERIUS. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
PROVEDBA PROJEKTA UVJETOVANA JE POTREBOM DA SE ZADOVOLJE OČEKIVANJA STANOVNIKA ZGIERZA (57 234 OSOBE) U SMISLU IMPLEMENTACIJE MODERNIH I UČINKOVITIH METODA ADMINISTRACIJE (RUKOVANJE E-POŠTOM, KORIŠTENJE ONLINE RESURSA). STOGA JE GLAVNA SVRHA INTERVENCIJE POVEĆATI UPORABU JAVNIH E-USLUGA KOJE PRUŽA GRAD ZGIERZ. KAKO BI SE TO POSTIGLO, PLANIRANA JE KUPNJA SOFTVERA ZA E-USLUGE ZAJEDNO S EZD-OM I PLATFORMOM JAVNIH USLUGA, U SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNOG DIZAJNA, KAO DIO ODABRANOG SMJERA INTERVENCIJE. TO ĆE BITI SUSTAV ZA UPRAVLJANJE KORESPONDENCIJOM, DOKUMENTIMA, PROJEKTIMA, NAREDBAMA, ROKOVIMA I RADNIM VREMENOM ZAPOSLENIKA, STVARAJUĆI SREDIŠNJU, STRUKTURIRANU BAZU PODATAKA I DOKUMENATA. SUSTAV ĆE IMATI MODUL ZA UPRAVLJANJE RADNIM PROCESOM KOJI ĆE OMOGUĆITI AUTOMATIZACIJU AKTIVNOSTI KOJE SE ODVIJAJU UNUTAR ORGANIZACIJE, KAO I RJEŠAVANJE PROBLEMA PROTOKA INFORMACIJA. OSIM TOGA, KORISTIT ĆE PKI TEHNOLOGIJU ZA POTPISIVANJE ILI PRIHVAĆANJE DOKUMENATA. TO ĆE BITI NUŽAN ELEMENT ZA POKRETANJE VIRTUALNOG UREDA U KOJEM ĆE ZAINTERESIRANA STRANA MOĆI PRENOSITI STVARI ELEKTRONIČKIM PUTEM PUTEM INTERNETA. SUSTAV ĆE OMOGUĆITI OBAVJEŠĆIVANJE JAVNOSTI O TRENUTAČNOM STANJU PREDMETA. OSIM TOGA, PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA SUSTAVA PROSTORNIH INFORMACIJA (GIS) ZAJEDNO S E-USLUGAMA I PORTALOM ZA KARTE. PLANIRA SE PRETVARANJE RESURSA PROSTORNIH PODATAKA OPĆINE U DIGITALNI OBLIK U SKLADU SA ZAHTJEVIMA ZAKONA O INFRASTRUKTURI PROSTORNIH INFORMACIJA. DIGITALIZACIJA ĆE UKLJUČIVATI POTPUNU KALIBRACIJU I DIGITALIZACIJU PODATAKA PLANIRANJA LOKALNIH PROSTORNIH PLANOVA I PROUČAVANJE UVJETA I SMJEROVA PROSTORNOG PLANIRANJA, NADOPUNU TABLICE ATRIBUTA POTPUNIM INFORMACIJAMA IZ PLANSKIH DOKUMENATA I PRIPREMU POTPUNE SIMBOLIZACIJE PODATAKA I NJIHOVOG OZNAČAVANJA. OSIM TOGA, PROJEKT PLANIRA KUPITI MREŽNE UREĐAJE, POSLUŽITELJE I RAČUNALA. (Croatian)
PROVEDBA PROJEKTA UVJETOVANA JE POTREBOM DA SE ISPUNE OČEKIVANJA STANOVNIKA ZGIERZA (57.234 LJUDI) U PODRUČJU PROVEDBE SUVREMENIH I UČINKOVITIH METODA ADMINISTRACIJE (RJEŠAVANJE PREDMETA ELEKTRONIČKIM PUTEM, KORIŠTENJEM ON-LINE RESURSA). STOGA JE GLAVNI CILJ INTERVENCIJE POVEĆATI KORIŠTENJE JAVNIH E-USLUGA KOJE PRUŽA GRAD ZGIERZ. KAKO BI SE TO POSTIGLO, KAO DIO ODABRANOG SMJERA INTERVENCIJE, PLANIRANA JE KUPNJA SOFTVERA ZA PRUŽANJE E-USLUGA ZAJEDNO S EZDOM I PLATFORMOM ZA JAVNE USLUGE, U SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNOG DIZAJNA. TO ĆE BITI SUSTAV ZA UPRAVLJANJE KORESPONDENCIJOM, DOKUMENTIMA, PROJEKTIMA, NAREDBAMA, ROKOVIMA I RADNIM VREMENOM ZAPOSLENIKA, STVARAJUĆI SREDIŠNJU, STRUKTURIRANU BAZU PODATAKA I DOKUMENATA. SUSTAV ĆE IMATI MODUL ZA UPRAVLJANJE RADNIM PROCESIMA KOJI ĆE VAM OMOGUĆITI AUTOMATIZACIJU AKTIVNOSTI KOJE SE ODVIJAJU UNUTAR ORGANIZACIJE, KAO I RJEŠAVANJE PROBLEMA PROTOKA INFORMACIJA. OSIM TOGA, KORISTIT ĆE PKI TEHNOLOGIJE ZA POTPISIVANJE ILI PRIHVAĆANJE DOKUMENATA. TO ĆE BITI ELEMENT POTREBAN ZA POKRETANJE VIRTUALNOG UREDA U KOJEM ĆE ZAINTERESIRANA STRANA MOĆI PODNOSITI PREDMETE ELEKTRONIČKIM PUTEM PUTEM INTERNETA. SUSTAV ĆE OMOGUĆITI OBAVJEŠĆIVANJE ZAINTERESIRANE STRANE O STANJU PROVEDBE NJEZINA SLUČAJA. OSIM TOGA, PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA SUSTAVA PROSTORNIH INFORMACIJA (GIS) ZAJEDNO S E-USLUGAMA I PORTALOM ZA KARTU. PLANIRA SE PREOBRAZBA KOMUNALNOG RESURSA PROSTORNIH PODATAKA U DIGITALNI OBLIK U SKLADU SA ZAHTJEVIMA ZAKONA O INFRASTRUKTURI PROSTORNIH INFORMACIJA. DIGITALIZACIJA ĆE UKLJUČIVATI POTPUNU KALIBRACIJU I DIGITALIZACIJU PLANSKIH PODATAKA LOKALNIH PLANOVA PROSTORNOG RAZVOJA, KAO I PROUČAVANJE UVJETA I SMJEROVA PROSTORNOG RAZVOJA, NADOPUNJUJUĆI TABLICU ATRIBUTA POTPUNIM INFORMACIJAMA IZ PLANSKIH DOKUMENATA I PRIPREMOM POTPUNE SIMBOLIZACIJE PODATAKA I NJIHOVOG OZNAČIVANJA. OSIM TOGA, PROJEKT PLANIRA KUPNJU MREŽNIH UREĐAJA, POSLUŽITELJA I RAČUNALA. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΥΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ ZGIERZ (57 234 ΆΤΟΜΑ) ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΣΎΓΧΡΟΝΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΏΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ (ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΊΟΥ, ΧΡΉΣΗ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΏΝ ΠΌΡΩΝ). ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ Η ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΉΜΟ ZGIERZ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΑΥΤΌ, ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΕ Η ΑΓΟΡΆ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ ΜΕ ΤΗΝ EZD ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΛΕΓΕΊΣΑΣ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ. ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΊΑΣ, ΤΩΝ ΕΓΓΡΆΦΩΝ, ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ, ΤΩΝ ΕΝΤΟΛΏΝ, ΤΩΝ ΠΡΟΘΕΣΜΙΏΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΉ, ΔΟΜΗΜΈΝΗ ΒΆΣΗ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΓΓΡΆΦΩΝ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΑ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΜΙΑ ΕΝΌΤΗΤΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΎ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΊΛΥΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΡΟΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ PKI ΓΙΑ ΝΑ ΥΠΟΓΡΆΨΕΙ Ή ΝΑ ΔΕΧΤΕΊ ΈΓΓΡΑΦΑ. ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΕΙΚΟΝΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟ ΜΈΡΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΠΡΆΓΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΎΟΥ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΉΣΕΙ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΥΠΌΘΕΣΗΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ (GIS) ΜΑΖΊ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΠΎΛΗ ΧΑΡΤΏΝ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΟΥ ΠΌΡΟΥ ΧΩΡΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΉ ΜΟΡΦΉ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΉ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. Η ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΠΛΉΡΗ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗ ΚΑΙ ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΚΑΙ ΜΕΛΈΤΗ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΕΥΘΎΝΣΕΩΝ ΤΟΥ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΣΥΜΠΛΗΡΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΊΝΑΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΜΕ ΠΛΉΡΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΠΌ ΤΑ ΈΓΓΡΑΦΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΒΟΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΣΉΜΑΝΣΉΣ ΤΟΥΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΔΙΚΤΎΟΥ, ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΤΏΝ ΚΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΏΝ. (Greek)
Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΥΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΟΙ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ ZGIERZ (57.234 ΆΤΟΜΑ) ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΣΎΓΧΡΟΝΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΏΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ (ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΥΠΟΘΈΣΕΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΠΌΡΩΝ). ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΌΛΗ ZGIERZ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΑΥΤΌ, ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΗΣ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΣΤΗΚΕ Η ΑΓΟΡΆ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΗΝ EZD ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ. ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΊΑΣ, ΤΩΝ ΕΓΓΡΆΦΩΝ, ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ, ΤΩΝ ΕΝΤΟΛΏΝ, ΤΩΝ ΠΡΟΘΕΣΜΙΏΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΉ, ΔΟΜΗΜΈΝΗ ΒΆΣΗ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΓΓΡΆΦΩΝ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΑ ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΕΝΌΤΗΤΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΧΏΡΑ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΎ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΛΎΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΡΟΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ PKI ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΉ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΉ ΕΓΓΡΆΦΩΝ. ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΙΚΟΝΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ, ΌΠΟΥ Ο ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΥΠΟΒΆΛΕΙ ΤΙΣ ΥΠΟΘΈΣΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΎΟΥ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΉΣΕΙ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΤΟΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΈΝΟΥ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΥΠΌΘΕΣΉΣ ΤΟΥ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ (ΣΓΠ) ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΎΛΗ ΧΑΡΤΏΝ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΠΌΡΟΥ ΧΩΡΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΉ ΜΟΡΦΉ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΉ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. Η ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΠΛΉΡΗ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗ ΚΑΙ ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕΛΈΤΗ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΕΥΘΎΝΣΕΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ, ΣΥΜΠΛΗΡΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΊΝΑΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΜΕ ΠΛΉΡΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΠΌ ΈΓΓΡΑΦΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΣΉΜΑΝΣΉΣ ΤΟΥΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΆΣΕΙ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΔΙΚΤΎΟΥ, ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΈΣ ΚΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΈΣ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
REALIZÁCIA PROJEKTU JE DANÁ POTREBOU SPLNIŤ OČAKÁVANIA OBYVATEĽOV ZGIERZU (57 234 OSÔB) V SÚVISLOSTI S IMPLEMENTÁCIOU MODERNÝCH A EFEKTÍVNYCH METÓD SPRÁVY (E-MAILOVÁ MANIPULÁCIA, VYUŽÍVANIE ONLINE ZDROJOV). HLAVNÝM ÚČELOM INTERVENCIE JE PRETO ZVÝŠIŤ VYUŽÍVANIE VEREJNÝCH ELEKTRONICKÝCH SLUŽIEB POSKYTOVANÝCH MESTOM ZGIERZ. NA DOSIAHNUTIE TOHTO CIEĽA SA PLÁNOVALO NÁKUP SOFTVÉRU PRE ELEKTRONICKÉ SLUŽBY SPOLU S EZD A PLATFORMOU VEREJNÝCH SLUŽIEB V SÚLADE S KONCEPCIOU UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU AKO SÚČASŤ ZVOLENÉHO SMEROVANIA INTERVENCIE. BUDE TO SYSTÉM NA RIADENIE KOREŠPONDENCIE, DOKUMENTOV, PROJEKTOV, PRÍKAZOV, TERMÍNOV A PRACOVNÉHO ČASU ZAMESTNANCOV, VYTVORENIE CENTRÁLNEJ, ŠTRUKTÚROVANEJ DATABÁZY INFORMÁCIÍ A DOKUMENTOV. SYSTÉM BUDE MAŤ MODUL RIADENIA PRACOVNÝCH PROCESOV, KTORÝ UMOŽNÍ AUTOMATIZÁCIU ČINNOSTÍ PREBIEHAJÚCICH V RÁMCI ORGANIZÁCIE, AKO AJ VYRIEŠIŤ PROBLÉM TOKU INFORMÁCIÍ. OKREM TOHO BUDE POUŽÍVAŤ TECHNOLÓGIU PKI NA PODPISOVANIE ALEBO PRIJÍMANIE DOKUMENTOV. BUDE TO NEVYHNUTNÝ PRVOK NA ZRIADENIE VIRTUÁLNEJ KANCELÁRIE, V KTOREJ BUDE MAŤ ZAINTERESOVANÁ STRANA MOŽNOSŤ PREDKLADAŤ ZÁLEŽITOSTI ELEKTRONICKY PROSTREDNÍCTVOM INTERNETU. SYSTÉM UMOŽNÍ INFORMOVAŤ VEREJNOSŤ O AKTUÁLNOM STAVE PRÍPADU. OKREM TOHO PROJEKT PREDPOKLADÁ NÁKUP PRIESTOROVÉHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU (GIS) SPOLU S ELEKTRONICKÝMI SLUŽBAMI A MAPOVÝM PORTÁLOM. PLÁNUJE SA TRANSFORMÁCIA ZDROJOV PRIESTOROVÝCH ÚDAJOV OBCE NA DIGITÁLNU FORMU V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ZÁKONA O INFRAŠTRUKTÚRE PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ. DIGITALIZÁCIA BUDE ZAHŔŇAŤ ÚPLNÚ KALIBRÁCIU A DIGITALIZÁCIU PLÁNOVACÍCH ÚDAJOV MIESTNYCH PLÁNOV ÚZEMNÉHO ROZVOJA A ŠTÚDIU PODMIENOK A SMEROV ÚZEMNÉHO PLÁNOVANIA, PRIČOM SA DOPLNÍ TABUĽKA ATRIBÚTOV O ÚPLNÉ INFORMÁCIE Z PLÁNOVACÍCH DOKUMENTOV A PRÍPRAVA ÚPLNEJ SYMBOLIZÁCIE ÚDAJOV A ICH OZNAČOVANIA. OKREM TOHO PROJEKT PLÁNUJE NÁKUP SIEŤOVÝCH ZARIADENÍ, SERVEROV A POČÍTAČOV. (Slovak)
REALIZÁCIA PROJEKTU JE DIKTOVANÁ POTREBOU SPLNIŤ OČAKÁVANIA OBYVATEĽOV ZGIERZU (57 234 OSÔB) V OBLASTI IMPLEMENTÁCIE MODERNÝCH A EFEKTÍVNYCH METÓD SPRÁVY (SPRACÚVANIE PRÍPADOV ELEKTRONICKY, S VYUŽITÍM ON-LINE ZDROJOV). HLAVNÝM CIEĽOM INTERVENCIE JE PRETO ZVÝŠIŤ VYUŽÍVANIE VEREJNÝCH ELEKTRONICKÝCH SLUŽIEB POSKYTOVANÝCH MESTOM ZGIERZ. NA DOSIAHNUTIE TOHTO CIEĽA BOL V RÁMCI ZVOLENÉHO SMERU INTERVENCIE PLÁNOVANÝ NÁKUP SOFTVÉRU NA POSKYTOVANIE ELEKTRONICKÝCH SLUŽIEB SPOLU SO SPOLOČNOSŤOU EZD A PLATFORMOU VEREJNÝCH SLUŽIEB V SÚLADE S KONCEPCIOU UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU. BUDE TO SYSTÉM PRE SPRÁVU KOREŠPONDENCIE, DOKUMENTOV, PROJEKTOV, PRÍKAZOV, TERMÍNOV A PRACOVNÉHO ČASU ZAMESTNANCOV, VYTVORENIE CENTRÁLNEJ, ŠTRUKTÚROVANEJ DATABÁZY INFORMÁCIÍ A DOKUMENTOV. SYSTÉM BUDE MAŤ MODUL RIADENIA PRACOVNÝCH PROCESOV, KTORÝ VÁM UMOŽNÍ AUTOMATIZOVAŤ ČINNOSTI PREBIEHAJÚCE V RÁMCI ORGANIZÁCIE, AKO AJ VYRIEŠIŤ PROBLÉM TOKU INFORMÁCIÍ. OKREM TOHO BUDE POUŽÍVAŤ TECHNOLÓGIE PKI NA PODPISOVANIE ALEBO PRIJÍMANIE DOKUMENTOV. BUDE TO PRVOK POTREBNÝ NA SPUSTENIE VIRTUÁLNEJ KANCELÁRIE, V KTOREJ BUDE ZAINTERESOVANÁ STRANA SCHOPNÁ PREDKLADAŤ PRÍPADY ELEKTRONICKY PROSTREDNÍCTVOM INTERNETU. SYSTÉM UMOŽNÍ INFORMOVAŤ ZAINTERESOVANÚ STRANU O STAVE REALIZÁCIE JEJ PRÍPADU. OKREM TOHO SA V PROJEKTE PREDPOKLADÁ NÁKUP PRIESTOROVÉHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU (GIS) SPOLU S ELEKTRONICKÝMI SLUŽBAMI A MAPOVÝM PORTÁLOM. PLÁNUJE SA TRANSFORMÁCIA KOMUNÁLNEHO ZDROJA PRIESTOROVÝCH ÚDAJOV NA DIGITÁLNU FORMU V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ZÁKONA O INFRAŠTRUKTÚRE PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ. DIGITALIZÁCIA BUDE ZAHŔŇAŤ ÚPLNÚ KALIBRÁCIU A DIGITALIZÁCIU PLÁNOVACÍCH ÚDAJOV MIESTNYCH PLÁNOV ÚZEMNÉHO ROZVOJA, AKO AJ ŠTÚDIU PODMIENOK A SMEROV PRIESTOROVÉHO ROZVOJA, DOPLNENIE TABUĽKY ATRIBÚTOV O ÚPLNÉ INFORMÁCIE Z PLÁNOVACÍCH DOKUMENTOV A PRÍPRAVU ÚPLNEJ SYMBOLIZÁCIE ÚDAJOV A ICH OZNAČOVANIA. OKREM TOHO PROJEKT PLÁNUJE NÁKUP SIEŤOVÝCH ZARIADENÍ, SERVEROV A POČÍTAČOV. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
HANKKEEN TOTEUTTAMISEN SANELEE TARVE VASTATA ZGIERZIN ASUKKAIDEN (57 234 HENKEÄ) ODOTUKSIIN NYKYAIKAISTEN JA TEHOKKAIDEN HALLINTOMENETELMIEN (SÄHKÖPOSTIN KÄSITTELY, VERKKORESURSSIEN KÄYTTÖ) TÄYTÄNTÖÖNPANOSSA. SEN VUOKSI TOIMENPITEEN PÄÄTARKOITUKSENA ON LISÄTÄ ZGIERZIN KAUPUNGIN TARJOAMIEN JULKISTEN SÄHKÖISTEN PALVELUJEN KÄYTTÖÄ. TÄMÄN SAAVUTTAMISEKSI SUUNNITELTIIN, ETTÄ SÄHKÖISIIN PALVELUIHIN TARKOITETTUJA OHJELMISTOJA OSTETTAISIIN YHDESSÄ EZD:N JA JULKISEN PALVELUN ALUSTAN KANSSA YLEISSUUNNITTELUN KÄSITTEEN MUKAISESTI OSANA VALITTUA TOIMINTASUUNTAA. SE ON JÄRJESTELMÄ, JOLLA HALLINNOIDAAN TYÖNTEKIJÖIDEN KIRJEENVAIHTOA, ASIAKIRJOJA, HANKKEITA, KOMENTOJA, MÄÄRÄAIKOJA JA TYÖAIKAA JA LUODAAN KESKITETTY, JÄSENNELTY TIETO- JA ASIAKIRJATIETOKANTA. JÄRJESTELMÄSSÄ ON TYÖPROSESSIN HALLINTAMODUULI, JOKA MAHDOLLISTAA ORGANISAATION SISÄLLÄ TAPAHTUVAN TOIMINNAN AUTOMATISOINNIN JA RATKAISEE TIEDONKULUN ONGELMAN. LISÄKSI SE KÄYTTÄÄ PKI-TEKNIIKKAA ASIAKIRJOJEN ALLEKIRJOITTAMISEEN TAI VASTAANOTTAMISEEN. SE ON VÄLTTÄMÄTÖN OSA VIRTUAALITOIMISTON PERUSTAMISTA, JOSSA ASIANOMAINEN OSAPUOLI VOI TUODA ASIOITA SÄHKÖISESTI INTERNETIN KAUTTA. JÄRJESTELMÄN AVULLA VOIDAAN TIEDOTTAA YLEISÖLLE ASIAN KÄSITTELYN ETENEMISESTÄ. LISÄKSI HANKKEESSA ON TARKOITUS HANKKIA PAIKKATIETOJÄRJESTELMÄ, SÄHKÖISET PALVELUT JA KARTTAPORTAALI. KUNNAN PAIKKATIETORESURSSIT ON TARKOITUS MUUNTAA DIGITAALISEEN MUOTOON PAIKKATIETOINFRASTRUKTUURILAIN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. DIGITALISOINTIIN SISÄLTYY PAIKALLISTEN ALUEKEHITYSSUUNNITELMIEN SUUNNITTELUTIETOJEN TÄYDELLINEN KALIBROINTI JA DIGITALISOINTI SEKÄ ALUESUUNNITTELUN EDELLYTYSTEN JA SUUNTIEN TUTKIMUS, JOKA TÄYDENTÄÄ ATTRIBUUTTITAULUKKOA SUUNNITTELUASIAKIRJOISTA SAADUILLA TÄYDELLISILLÄ TIEDOILLA SEKÄ TIETOJEN JA NIIDEN MERKINTÖJEN TÄYDELLISEN SYMBOLOINNIN VALMISTELULLA. LISÄKSI HANKKEESSA ON TARKOITUS OSTAA VERKKOLAITTEITA, PALVELIMIA JA TIETOKONEITA. (Finnish)
HANKKEEN TOTEUTUKSEN SANELEE TARVE VASTATA ZGIERZIN ASUKKAIDEN (57 234 HENKILÖÄ) ODOTUKSIIN MODERNIEN JA TEHOKKAIDEN HALLINTOMENETELMIEN TÄYTÄNTÖÖNPANOSTA (TAPAUSTEN KÄSITTELY SÄHKÖISESTI JA ONLINE-RESURSSIEN AVULLA). NÄIN OLLEN TOIMENPITEEN PÄÄTAVOITTEENA ON LISÄTÄ ZGIERZIN KAUPUNGIN TARJOAMIEN JULKISTEN SÄHKÖISTEN PALVELUJEN KÄYTTÖÄ. TÄMÄN SAAVUTTAMISEKSI SUUNNITELTIIN OSANA VALITTUA TOIMINTASUUNTAA SÄHKÖISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEEN TARKOITETTUJEN OHJELMISTOJEN HANKINTAA YHDESSÄ EZDIN JA JULKISEN PALVELUN ALUSTAN KANSSA YLEISEN SUUNNITTELUN KÄSITTEEN MUKAISESTI. SE ON JÄRJESTELMÄ, JOLLA HALLINNOIDAAN TYÖNTEKIJÖIDEN KIRJEENVAIHTOA, ASIAKIRJOJA, HANKKEITA, KOMENTOJA, MÄÄRÄAIKOJA JA TYÖAIKAA JA LUODAAN KESKITETTY JA JÄSENNELTY TIETO- JA ASIAKIRJATIETOKANTA. JÄRJESTELMÄSSÄ ON TYÖPROSESSIEN HALLINTAMODUULI, JONKA AVULLA VOIT AUTOMATISOIDA ORGANISAATION SISÄLLÄ TAPAHTUVAA TOIMINTAA SEKÄ RATKAISTA TIEDONKULUN ONGELMAN. LISÄKSI SE KÄYTTÄÄ PKI-TEKNOLOGIAA ASIAKIRJOJEN ALLEKIRJOITTAMISEEN TAI VASTAANOTTAMISEEN. SE ON OSA VIRTUAALITOIMISTON PERUSTAMISTA, JOSSA ASIANOMAINEN OSAPUOLI VOI TOIMITTAA ASIAT SÄHKÖISESTI INTERNETIN VÄLITYKSELLÄ. JÄRJESTELMÄN AVULLA VOIDAAN ILMOITTAA ASIANOSAISELLE, MISSÄ VAIHEESSA HÄNEN TAPAUKSENSA ON PANTU TÄYTÄNTÖÖN. LISÄKSI HANKKEESSA SUUNNITELLAAN PAIKKATIETOJÄRJESTELMÄN (GIS) SEKÄ SÄHKÖISTEN PALVELUJEN JA KARTTAPORTAALIN HANKINTAA. KUNNAN PAIKKATIETORESURSSI ON TARKOITUS MUUTTAA DIGITAALISEKSI MUODOKSI PAIKKATIETOINFRASTRUKTUURILAIN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. DIGITALISAATIOON KUULUU PAIKALLISTEN ALUEKEHITYSSUUNNITELMIEN SUUNNITTELUTIETOJEN TÄYDELLINEN KALIBROINTI JA DIGITOINTI SEKÄ ALUEKEHITYKSEN OLOSUHTEIDEN JA SUUNTIEN TUTKIMUS, JOKA TÄYDENTÄÄ ATTRIBUUTTITAULUKKOA TÄYDELLÄ TIEDOLLA SUUNNITTELUASIAKIRJOISTA SEKÄ TIETOJEN JA NIIDEN MERKINTÖJEN TÄYSIMÄÄRÄISEN SYMBOLOINNIN. LISÄKSI PROJEKTISSA ON TARKOITUS OSTAA VERKKOLAITTEITA, PALVELIMIA JA TIETOKONEITA. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁT A ZGIERZ LAKOSAI (57 234 FŐ) ELVÁRÁSAINAK VALÓ MEGFELELÉS HATÁROZZA MEG A MODERN ÉS HATÉKONY ADMINISZTRÁCIÓS MÓDSZEREK (E-MAIL KEZELÉSE, ONLINE FORRÁSOK HASZNÁLATA) MEGVALÓSÍTÁSA TEKINTETÉBEN. EZÉRT A BEAVATKOZÁS FŐ CÉLJA A ZGIERZ VÁROS ÁLTAL NYÚJTOTT ELEKTRONIKUS KÖZSZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁNAK NÖVELÉSE. ENNEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN AZT TERVEZTÉK, HOGY AZ EGYETEMES TERVEZÉS KONCEPCIÓJÁVAL ÖSSZHANGBAN AZ EZD-VEL ÉS A KÖZSZOLGÁLATI PLATFORMMAL EGYÜTT AZ E-SZOLGÁLTATÁSOK SZOFTVEREIT A VÁLASZTOTT BEAVATKOZÁSI IRÁNY RÉSZEKÉNT VÁSÁROLJÁK MEG. EZ A RENDSZER A LEVELEZÉS, A DOKUMENTUMOK, A PROJEKTEK, A PARANCSOK, A HATÁRIDŐK ÉS A MUNKAIDŐ KEZELÉSÉRE SZOLGÁL, LÉTREHOZVA AZ INFORMÁCIÓK ÉS DOKUMENTUMOK KÖZPONTI, STRUKTURÁLT ADATBÁZISÁT. A RENDSZER RENDELKEZIK EGY MUNKAFOLYAMAT-MENEDZSMENT MODULLAL, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZERVEZETEN BELÜL ZAJLÓ TEVÉKENYSÉGEK AUTOMATIZÁLÁSÁT, VALAMINT AZ INFORMÁCIÓÁRAMLÁS PROBLÉMÁJÁNAK MEGOLDÁSÁT. EMELLETT A PKI TECHNOLÓGIÁT HASZNÁLJA A DOKUMENTUMOK ALÁÍRÁSÁRA VAGY ELFOGADÁSÁRA. EZ EGY OLYAN VIRTUÁLIS IRODA ELINDÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ELEM LESZ, AMELYBEN AZ ÉRDEKELT FÉL ELEKTRONIKUS ÚTON AZ INTERNETEN KERESZTÜL TERJESZTHETI AZ ÜGYEKET. A RENDSZER LEHETŐVÉ TESZI A NYILVÁNOSSÁG TÁJÉKOZTATÁSÁT AZ ÜGY JELENLEGI ÁLLÁSÁRÓL. EMELLETT A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA A TÉRINFORMÁCIÓS RENDSZER (GIS) MEGVÁSÁRLÁSÁT AZ E-SZOLGÁLTATÁSOK ÉS EGY TÉRKÉPPORTÁL MELLETT. A TERVEK SZERINT AZ ÖNKORMÁNYZAT TÉRADAT-FORRÁSÁT A TÉRINFORMÁCIÓS INFRASTRUKTÚRÁRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY KÖVETELMÉNYEIVEL ÖSSZHANGBAN DIGITÁLIS FORMÁBAN ALAKÍTJÁK ÁT. A DIGITALIZÁLÁS MAGÁBAN FOGLALJA A HELYI TERÜLETFEJLESZTÉSI TERVEK TERVEZÉSI ADATAINAK TELJES KALIBRÁLÁSÁT ÉS DIGITALIZÁLÁSÁT, VALAMINT A TERÜLETRENDEZÉS FELTÉTELEINEK ÉS IRÁNYAINAK TANULMÁNYOZÁSÁT, KIEGÉSZÍTVE AZ ATTRIBÚTUMOK TÁBLÁZATÁT A TERVEZÉSI DOKUMENTUMOKBÓL SZÁRMAZÓ TELJES INFORMÁCIÓVAL, VALAMINT AZ ADATOK TELJES SZIMBOLIZÁLÁSÁNAK ÉS CÍMKÉZÉSÉNEK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL. EMELLETT A PROJEKT HÁLÓZATI ESZKÖZÖK, SZERVEREK ÉS SZÁMÍTÓGÉPEK VÁSÁRLÁSÁT TERVEZI. (Hungarian)
A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁT A ZGIERZI LAKOSOK (57 234 FŐ) ELVÁRÁSAINAK VALÓ MEGFELELÉS IGÉNYE DIKTÁLJA A MODERN ÉS HATÉKONY ÜGYINTÉZÉSI MÓDSZEREK MEGVALÓSÍTÁSA TERÉN (AZ ÜGYEK ELEKTRONIKUS KEZELÉSE, ON-LINE FORRÁSOK FELHASZNÁLÁSÁVAL). EZÉRT A BEAVATKOZÁS FŐ CÉLJA A ZGIERZ VÁROSA ÁLTAL NYÚJTOTT ELEKTRONIKUS KÖZSZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁNAK NÖVELÉSE. ENNEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN, A VÁLASZTOTT BEAVATKOZÁSI IRÁNY RÉSZEKÉNT, AZ EGYETEMES TERVEZÉS KONCEPCIÓJÁNAK MEGFELELŐEN AZ EZDDEL ÉS A KÖZSZOLGÁLTATÁSI PLATFORMMAL EGYÜTT AZ E-SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁRA SZOLGÁLÓ SZOFTVEREK BESZERZÉSÉT TERVEZTÉK. EZ LESZ AZ ALKALMAZOTTAK LEVELEZÉSÉNEK, DOKUMENTUMAINAK, PROJEKTJEINEK, PARANCSAINAK, HATÁRIDŐINEK ÉS MUNKAIDEJÉNEK KEZELÉSÉRE SZOLGÁLÓ RENDSZER, AZ INFORMÁCIÓK ÉS DOKUMENTUMOK KÖZPONTI, STRUKTURÁLT ADATBÁZISÁNAK LÉTREHOZÁSA. A RENDSZER EGY MUNKAFOLYAMAT-KEZELŐ MODULLAL RENDELKEZIK, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZERVEZETEN BELÜLI TEVÉKENYSÉGEK AUTOMATIZÁLÁSÁT, VALAMINT AZ INFORMÁCIÓÁRAMLÁS PROBLÉMÁJÁNAK MEGOLDÁSÁT. EZENKÍVÜL PKI TECHNOLÓGIÁKAT FOG HASZNÁLNI A DOKUMENTUMOK ALÁÍRÁSÁHOZ VAGY ELFOGADÁSÁHOZ. EZ EGY OLYAN VIRTUÁLIS IRODA ELINDÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ELEM LESZ, AHOL AZ ÉRDEKELT FÉL ELEKTRONIKUS ÚTON NYÚJTHATJA BE AZ ÜGYEKET AZ INTERNETEN KERESZTÜL. A RENDSZER LEHETŐVÉ TESZI AZ ÉRDEKELT FÉL TÁJÉKOZTATÁSÁT AZ ÜGYE VÉGREHAJTÁSÁNAK ÁLLÁSÁRÓL. EMELLETT A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA EGY TÉRINFORMÁCIÓS RENDSZER (GIS) MEGVÁSÁRLÁSÁT AZ E-SZOLGÁLTATÁSOKKAL ÉS EGY TÉRKÉPPORTÁLLAL EGYÜTT. A TERVEK SZERINT A TELEPÜLÉSI TÉRADATFORRÁST A TÉRINFORMATIKAI INFRASTRUKTÚRÁRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐEN DIGITÁLIS FORMÁVÁ ALAKÍTJÁK ÁT. A DIGITALIZÁCIÓ MAGÁBAN FOGLALJA A HELYI TERÜLETFEJLESZTÉSI TERVEK TERVEZÉSI ADATAINAK TELJES KÖRŰ KALIBRÁLÁSÁT ÉS DIGITALIZÁLÁSÁT, VALAMINT A TERÜLETFEJLESZTÉS FELTÉTELEINEK ÉS IRÁNYAINAK TANULMÁNYOZÁSÁT, KIEGÉSZÍTVE AZ ATTRIBÚTUMOK TÁBLÁZATÁT A TERVEZÉSI DOKUMENTUMOKBÓL SZÁRMAZÓ TELJES INFORMÁCIÓVAL, VALAMINT AZ ADATOK ÉS CÍMKÉZÉSÜK TELJES SZIMBOLIZÁLÁSÁNAK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL. EZENKÍVÜL A PROJEKT HÁLÓZATI ESZKÖZÖK, SZERVEREK ÉS SZÁMÍTÓGÉPEK VÁSÁRLÁSÁT TERVEZI. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
REALIZACE PROJEKTU JE DIKTOVÁNA POTŘEBOU SPLNIT OČEKÁVÁNÍ OBYVATEL ZGIERZU (57 234 OSOB) Z HLEDISKA IMPLEMENTACE MODERNÍCH A EFEKTIVNÍCH METOD ADMINISTRATIVY (E-MAILOVÉ ZPRACOVÁNÍ, VYUŽITÍ ONLINE ZDROJŮ). HLAVNÍM ÚČELEM ZÁSAHU JE PROTO ZVÝŠIT VYUŽÍVÁNÍ VEŘEJNÝCH ELEKTRONICKÝCH SLUŽEB POSKYTOVANÝCH MĚSTEM ZGIERZ. ZA TÍMTO ÚČELEM BYLO PLÁNOVÁNO NÁKUP SOFTWARU PRO ELEKTRONICKÉ SLUŽBY SPOLEČNĚ S EZD A PLATFORMOU VEŘEJNÉ SLUŽBY V SOULADU S KONCEPCÍ UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU V RÁMCI ZVOLENÉHO SMĚRU ZÁSAHU. BUDE TO SYSTÉM PRO SPRÁVU KORESPONDENCE, DOKUMENTŮ, PROJEKTŮ, PŘÍKAZŮ, TERMÍNŮ A PRACOVNÍ DOBY ZAMĚSTNANCŮ, VYTVOŘENÍ CENTRÁLNÍ, STRUKTUROVANÉ DATABÁZE INFORMACÍ A DOKUMENTŮ. SYSTÉM BUDE MÍT MODUL ŘÍZENÍ PRACOVNÍHO PROCESU, KTERÝ UMOŽNÍ AUTOMATIZACI ČINNOSTÍ PROBÍHAJÍCÍCH V RÁMCI ORGANIZACE, STEJNĚ JAKO ŘEŠENÍ PROBLÉMU TOKU INFORMACÍ. KROMĚ TOHO BUDE POUŽÍVAT TECHNOLOGII PKI K PODPISU NEBO PŘIJÍMÁNÍ DOKUMENTŮ. BUDE TO NEZBYTNÝ PRVEK PRO ZŘÍZENÍ VIRTUÁLNÍ KANCELÁŘE, V NÍŽ BUDE ZÚČASTNĚNÁ STRANA MOCI PŘEDKLÁDAT ZÁLEŽITOSTI ELEKTRONICKY PROSTŘEDNICTVÍM INTERNETU. SYSTÉM UMOŽNÍ INFORMOVAT VEŘEJNOST O AKTUÁLNÍM STAVU PŘÍPADU. KROMĚ TOHO PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ NÁKUP PROSTOROVÉHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU (GIS) SPOLU S ELEKTRONICKÝMI SLUŽBAMI A MAPOVÝM PORTÁLEM. PLÁNUJE SE PŘEMĚNIT ZDROJ PROSTOROVÝCH DAT OBCE NA DIGITÁLNÍ FORMU V SOULADU S POŽADAVKY ZÁKONA O PROSTOROVÉ INFORMAČNÍ INFRASTRUKTUŘE. DIGITALIZACE BUDE ZAHRNOVAT ÚPLNOU KALIBRACI A DIGITALIZACI PLÁNOVACÍCH DAT MÍSTNÍCH PLÁNŮ ÚZEMNÍHO ROZVOJE A STUDIUM PODMÍNEK A SMĚRŮ ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ, DOPLNĚNÍ TABULKY ATRIBUTŮ O ÚPLNÉ INFORMACE Z PLÁNOVACÍCH DOKUMENTŮ A PŘÍPRAVU PLNÉ SYMBOLIZACE DAT A JEJICH OZNAČOVÁNÍ. KROMĚ TOHO PROJEKT PLÁNUJE NÁKUP SÍŤOVÝCH ZAŘÍZENÍ, SERVERŮ A POČÍTAČŮ. (Czech)
REALIZACE PROJEKTU JE DÁNA POTŘEBOU SPLNIT OČEKÁVÁNÍ OBYVATEL ZGIERZU (57 234 OSOB) V OBLASTI IMPLEMENTACE MODERNÍCH A EFEKTIVNÍCH METOD SPRÁVY (ŘÍZENÍ PŘÍPADŮ ELEKTRONICKY, POMOCÍ ON-LINE ZDROJŮ). HLAVNÍM CÍLEM INTERVENCE JE PROTO ZVÝŠIT VYUŽÍVÁNÍ VEŘEJNÝCH ELEKTRONICKÝCH SLUŽEB POSKYTOVANÝCH MĚSTEM ZGIERZ. ZA TÍMTO ÚČELEM BYL V RÁMCI ZVOLENÉHO SMĚRU INTERVENCE PLÁNOVÁN NÁKUP SOFTWARU PRO POSKYTOVÁNÍ ELEKTRONICKÝCH SLUŽEB SPOLEČNĚ S EZD A PLATFORMOU VEŘEJNÉ SLUŽBY V SOULADU S KONCEPCÍ UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU. BUDE TO SYSTÉM PRO SPRÁVU KORESPONDENCE, DOKUMENTŮ, PROJEKTŮ, PŘÍKAZŮ, TERMÍNŮ A PRACOVNÍ DOBY ZAMĚSTNANCŮ, VYTVOŘENÍ CENTRÁLNÍ, STRUKTUROVANÉ DATABÁZE INFORMACÍ A DOKUMENTŮ. SYSTÉM BUDE MÍT MODUL ŘÍZENÍ PRACOVNÍCH PROCESŮ, KTERÝ VÁM UMOŽNÍ AUTOMATIZOVAT ČINNOSTI PROBÍHAJÍCÍ V RÁMCI ORGANIZACE, STEJNĚ JAKO ŘEŠIT PROBLÉM TOKU INFORMACÍ. KROMĚ TOHO BUDE POUŽÍVAT TECHNOLOGIE PKI PRO PODEPISOVÁNÍ NEBO PŘIJÍMÁNÍ DOKUMENTŮ. BUDE SE JEDNAT O PRVEK NEZBYTNÝ PRO ZAHÁJENÍ VIRTUÁLNÍ KANCELÁŘE, KDE BUDE ZÚČASTNĚNÁ STRANA MOCI PŘEDKLÁDAT PŘÍPADY ELEKTRONICKY PROSTŘEDNICTVÍM INTERNETU. SYSTÉM UMOŽNÍ ZÚČASTNĚNÉ STRANĚ INFORMOVAT O STAVU REALIZACE JEHO PŘÍPADU. KROMĚ TOHO PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ NÁKUP PROSTOROVÉHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU (GIS) SPOLU S ELEKTRONICKÝMI SLUŽBAMI A MAPOVÝM PORTÁLEM. PLÁNUJE SE TRANSFORMACE OBECNÍHO ZDROJE PROSTOROVÝCH DAT DO DIGITÁLNÍ PODOBY V SOULADU S POŽADAVKY ZÁKONA O PROSTOROVÉ INFORMAČNÍ INFRASTRUKTUŘE. DIGITALIZACE BUDE ZAHRNOVAT ÚPLNOU KALIBRACI A DIGITALIZACI PLÁNOVACÍCH DAT MÍSTNÍCH PLÁNŮ ÚZEMNÍHO ROZVOJE, JAKOŽ I STUDII PODMÍNEK A SMĚRŮ ÚZEMNÍHO ROZVOJE, DOPLNĚNÍ TABULKY ATRIBUTŮ O ÚPLNÉ INFORMACE Z PLÁNOVACÍCH DOKUMENTŮ A PŘÍPRAVU PLNÉ SYMBOLIZACE ÚDAJŮ A JEJICH OZNAČOVÁNÍ. PROJEKT NAVÍC PLÁNUJE NÁKUP SÍŤOVÝCH ZAŘÍZENÍ, SERVERŮ A POČÍTAČŮ. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTA ĪSTENOŠANU NOSAKA NEPIECIEŠAMĪBA APMIERINĀT ZGIERCAS IEDZĪVOTĀJU (57 234 CILVĒKI) CERĪBAS ATTIECĪBĀ UZ MODERNU UN EFEKTĪVU ADMINISTRĀCIJAS METOŽU IEVIEŠANU (E-PASTA APSTRĀDE, TIEŠSAISTES RESURSU IZMANTOŠANA). TĀPĒC INTERVENCES GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT ZGIERCAS PILSĒTAS SNIEGTO PUBLISKO E-PAKALPOJUMU IZMANTOŠANU. LAI TO PANĀKTU, TIKA PLĀNOTS IEGĀDĀTIES PROGRAMMATŪRU E-PAKALPOJUMIEM KOPĀ AR EZD UN SABIEDRISKO PAKALPOJUMU PLATFORMU SASKAŅĀ AR UNIVERSĀLĀ DIZAINA KONCEPCIJU KĀ DAĻU NO IZVĒLĒTĀ INTERVENCES VIRZIENA. TĀ BŪS SISTĒMA DARBINIEKU SARAKSTES, DOKUMENTU, PROJEKTU, KOMANDU, TERMIŅU UN DARBA LAIKA PĀRVALDĪBAI, IZVEIDOJOT CENTRĀLU, STRUKTURĒTU INFORMĀCIJAS UN DOKUMENTU DATUBĀZI. SISTĒMAI BŪS DARBA PROCESA VADĪBAS MODULIS, KAS ĻAUS AUTOMATIZĒT ORGANIZĀCIJĀ NOTIEKOŠĀS DARBĪBAS, KĀ ARĪ ATRISINĀS INFORMĀCIJAS PLŪSMAS PROBLĒMU. TURKLĀT TĀ IZMANTOS PKI TEHNOLOĢIJU, LAI PARAKSTĪTU VAI PIEŅEMTU DOKUMENTUS. TAS BŪS NEPIECIEŠAMS ELEMENTS, LAI IZVEIDOTU VIRTUĀLU BIROJU, KURĀ IEINTERESĒTĀ PERSONA VARĒS IESNIEGT JAUTĀJUMUS ELEKTRONISKI, IZMANTOJOT INTERNETU. SISTĒMA ĻAUS INFORMĒT SABIEDRĪBU PAR LIETAS PAŠREIZĒJO STĀVOKLI. TURKLĀT PROJEKTĀ PAREDZĒTS IEGĀDĀTIES TELPISKĀS INFORMĀCIJAS SISTĒMU (ĢIS) KOPĀ AR E-PAKALPOJUMIEM UN KARŠU PORTĀLU. PAŠVALDĪBAS TELPISKO DATU RESURSU PLĀNOTS PĀRVEIDOT DIGITĀLĀ FORMĀ SASKAŅĀ AR TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INFRASTRUKTŪRAS LIKUMA PRASĪBĀM. DIGITALIZĀCIJA IETVERS VIETĒJO TELPISKĀS ATTĪSTĪBAS PLĀNU PLĀNOŠANAS DATU PILNĪGU KALIBRĒŠANU UN DIGITALIZĀCIJU UN TELPISKĀS PLĀNOŠANAS NOSACĪJUMU UN VIRZIENU IZPĒTI, PAPILDINOT RAKSTURLIELUMU TABULU AR PILNU INFORMĀCIJU NO PLĀNOŠANAS DOKUMENTIEM UN DATU UN TO MARĶĒJUMA PILNĪGAS SIMBOLIKAS SAGATAVOŠANU. TURKLĀT PROJEKTĀ PLĀNOTS IEGĀDĀTIES TĪKLA IERĪCES, SERVERUS UN DATORUS. (Latvian)
PROJEKTA ĪSTENOŠANU NOSAKA NEPIECIEŠAMĪBA APMIERINĀT ZGIERZ IEDZĪVOTĀJU (57,234 CILVĒKU) CERĪBAS MODERNU UN EFEKTĪVU ADMINISTRĒŠANAS METOŽU IEVIEŠANAS JOMĀ (LIETU IZSKATĪŠANA ELEKTRONISKI, IZMANTOJOT TIEŠSAISTES RESURSUS). TĀPĒC INTERVENCES GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT ZGIERZ PILSĒTAS SNIEGTO PUBLISKO E-PAKALPOJUMU IZMANTOŠANU. LAI TO PANĀKTU, IZVĒLĒTAJĀ INTERVENCES VIRZIENĀ TIKA PLĀNOTA PROGRAMMATŪRAS IEGĀDE E-PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI KOPĀ AR EZD UN SABIEDRISKO PAKALPOJUMU PLATFORMU ATBILSTOŠI UNIVERSĀLĀ DIZAINA KONCEPCIJAI. TĀ BŪS SISTĒMA DARBINIEKU KORESPONDENCES, DOKUMENTU, PROJEKTU, KOMANDU, TERMIŅU UN DARBA LAIKA PĀRVALDĪBAI, IZVEIDOJOT CENTRĀLU, STRUKTURĒTU INFORMĀCIJAS UN DOKUMENTU DATUBĀZI. SISTĒMAI BŪS DARBA PROCESU VADĪBAS MODULIS, KAS ĻAUS AUTOMATIZĒT ORGANIZĀCIJAS IEKŠIENĒ NOTIEKOŠĀS AKTIVITĀTES, KĀ ARĪ ATRISINĀT INFORMĀCIJAS PLŪSMAS PROBLĒMU. TURKLĀT TĀ IZMANTOS PKI TEHNOLOĢIJAS, LAI PARAKSTĪTU VAI PIEŅEMTU DOKUMENTUS. TAS BŪS NEPIECIEŠAMS, LAI IZVEIDOTU VIRTUĀLU BIROJU, KURĀ IEINTERESĒTĀ PERSONA VARĒS IESNIEGT LIETAS ELEKTRONISKI, IZMANTOJOT INTERNETU. SISTĒMA DOS IESPĒJU INFORMĒT IEINTERESĒTO PERSONU PAR LIETAS ĪSTENOŠANAS GAITU. TURKLĀT PROJEKTĀ PAREDZĒTS IEGĀDĀTIES TELPISKĀS INFORMĀCIJAS SISTĒMU (ĢIS) KOPĀ AR E-PAKALPOJUMIEM UN KARŠU PORTĀLU. PAŠVALDĪBAS TELPISKO DATU RESURSU PLĀNOTS PĀRVEIDOT DIGITĀLĀ FORMĀ SASKAŅĀ AR TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INFRASTRUKTŪRAS LIKUMA PRASĪBĀM. DIGITALIZĀCIJA IETVERS VIETĒJO TERITORIJAS ATTĪSTĪBAS PLĀNU PLĀNOŠANAS DATU PILNĪGU KALIBRĒŠANU UN DIGITALIZĀCIJU, KĀ ARĪ TELPISKĀS ATTĪSTĪBAS APSTĀKĻU UN VIRZIENU IZPĒTI, PAPILDINOT ATRIBŪTU TABULU AR PILNU INFORMĀCIJU NO PLĀNOŠANAS DOKUMENTIEM UN SAGATAVOJOT PILNĪGU DATU SIMBOLIKU UN TO MARĶĒJUMU. TURKLĀT PROJEKTĀ PLĀNOTS IEGĀDĀTIES TĪKLA IERĪCES, SERVERUS UN DATORUS. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
DÉANTAR CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL A DHEACHTÚ MAR GHEALL AR AN NGÁ ATÁ LE FREASTAL AR IONCHAIS ÁITRITHEOIRÍ ZGIERZ (57 234 DUINE) Ó THAOBH MODHANNA RIARACHÁIN NUA-AIMSEARTHA AGUS ÉIFEACHTACHA A CHUR I BHFEIDHM (LÁIMHSEÁIL RÍOMHPHOIST, ÚSÁID ACMHAINNÍ AR LÍNE). DÁ BHRÍ SIN, IS É PRÍOMHCHUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA ÚSÁID RÍOMHSHEIRBHÍSÍ POIBLÍ A CHUIREANN CATHAIR ZGIERZ AR FÁIL A MHÉADÚ. CHUN É SIN A BHAINT AMACH, BHÍ SÉ BEARTAITHE BOGEARRAÍ A CHEANNACH LE HAGHAIDH RÍOMHSHEIRBHÍSÍ IN ÉINEACHT LE EZD AGUS ARDÁN NA SEIRBHÍSE POIBLÍ, I GCOMHRÉIR LE COINCHEAP AN DEARTHA UILÍOCH, MAR CHUID DEN TREO IDIRGHABHÁLA A ROGHNAÍODH. CÓRAS A BHEIDH ANN CHUN COMHFHREAGRAS, DOICIMÉID, TIONSCADAIL, ORDUITHE, SPRIOCDHÁTAÍ AGUS AM OIBRE NA BHFOSTAITHE A BHAINISTIÚ, BUNACHAR SONRAÍ LÁRNACH, STRUCHTÚRTHA FAISNÉISE AGUS DOICIMÉAD A CHRUTHÚ. BEIDH MODÚL BAINISTÍOCHTA PRÓISIS OIBRE AG AN GCÓRAS, RUD A CHEADÓIDH UATHOIBRIÚ GNÍOMHAÍOCHTAÍ A BHEIDH AR SIÚL LAISTIGH DEN EAGRAÍOCHT, CHOMH MAITH LE FADHB AN TSREAFA FAISNÉISE A RÉITEACH. INA THEANNTA SIN, ÚSÁIDFIDH SÉ TEICNEOLAÍOCHT PKI CHUN DOICIMÉID A SHÍNIÚ NÓ A GHLACADH. BEIDH SÉ RIACHTANACH CHUN OIFIG FHÍORÚIL A SHEOLADH INA MBEIDH AN PÁIRTÍ LEASMHAR IN ANN CÚRSAÍ A THABHAIRT GO LEICTREONACH TRÍD AN IDIRLÍON. FÁGFAIDH AN CÓRAS GO MBEIFEAR IN ANN AN POBAL A CHUR AR AN EOLAS FAOI STAID REATHA AN CHÁIS. INA THEANNTA SIN, FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO GCEANNÓFAR AN CÓRAS UM FHAISNÉIS SPÁSÚIL (GIS) MAR AON LE RÍOMHSHEIRBHÍSÍ AGUS TAIRSEACH LÉARSCÁILE. TÁ SÉ BEARTAITHE ACMHAINN SONRAÍ SPÁSÚLA AN BHARDAIS A THIONTÚ INA BHFOIRM DHIGITEACH DE RÉIR RIACHTANAIS AN ACHTA UM INFREASTRUCHTÚR FAISNÉISE SPÁIS. ÁIREOFAR LEIS AN DIGITIÚ SONRAÍ PLEANÁLA NA BPLEANANNA FORBARTHA SPÁSÚLA ÁITIÚLA A CHALABRÚ AGUS A DHIGITIÚ GO HIOMLÁN AGUS STAIDÉAR AR DHÁLAÍ AGUS AR THREONNA NA PLEANÁLA SPÁSÚLACHTA, RUD A CHOMHLÁNÓIDH TÁBLA NA DTRÉITHE LE FAISNÉIS IOMLÁN Ó NA DOICIMÉID PHLEANÁLA AGUS ULLMHÚ SIOMBAILIÚ IOMLÁN SONRAÍ AGUS A LIPÉADÚ. INA THEANNTA SIN, TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN TIONSCADAL GLÉASANNA LÍONRA, FREASTALAITHE AGUS RÍOMHAIRÍ A CHEANNACH. (Irish)
DÉANTAR CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL A DHEACHTÚ AG AN NGÁ ATÁ LE FREASTAL AR IONCHAIS CHÓNAITHEOIRÍ ZGIERZ (57,234 DUINE) I RÉIMSE CHUR CHUN FEIDHME MODHANNA RIARACHÁIN NUA-AIMSEARTHA AGUS ÉIFEACHTACHA (CÁSANNA A LÁIMHSEÁIL GO LEICTREONACH, AG BAINT ÚSÁIDE AS ACMHAINNÍ AR LÍNE). DÁ BHRÍ SIN, IS É PRÍOMHCHUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA ÚSÁID RÍOMHSHEIRBHÍSÍ POIBLÍ A CHUIREANN CATHAIR ZGIERZ AR FÁIL A MHÉADÚ. CHUN AN MÉID SIN A BHAINT AMACH, MAR CHUID DEN TREO IDIRGHABHÁLA A ROGHNAÍODH, BEARTAÍODH BOGEARRAÍ A CHEANNACH CHUN RÍOMHSHEIRBHÍSÍ A SHOLÁTHAR IN ÉINEACHT LE EZD AGUS LEIS AN ARDÁN SEIRBHÍSE POIBLÍ, I GCOMHRÉIR LE COINCHEAP AN DEARTHA UILÍOCH. CÓRAS A BHEIDH ANN CHUN COMHFHREAGRAS, DOICIMÉID, TIONSCADAIL, ORDUITHE, SPRIOCDHÁTAÍ AGUS AM OIBRE NA BHFOSTAITHE A BHAINISTIÚ, BUNACHAR SONRAÍ LÁRNACH, STRUCHTÚRTHA FAISNÉISE AGUS DOICIMÉAD A CHRUTHÚ. BEIDH MODÚL BAINISTÍOCHTA PRÓISIS OIBRE AG AN GCÓRAS A LIGFIDH DUIT GNÍOMHAÍOCHTAÍ A BHEIDH AR SIÚL LAISTIGH DEN EAGRAÍOCHT A UATHOIBRIÚ, CHOMH MAITH LE FADHB AN TSREAFA FAISNÉISE A RÉITEACH. INA THEANNTA SIN, ÚSÁIDFIDH SÉ TEICNEOLAÍOCHTAÍ PKI CHUN DOICIMÉID A SHÍNIÚ NÓ A GHLACADH. BEIDH SÉ INA GHNÉ RIACHTANACH CHUN OIFIG FHÍORÚIL A SHEOLADH, ÁIT A MBEIDH AN PÁIRTÍ LEASMHAR IN ANN CÁSANNA A CHUR ISTEACH GO LEICTREONACH TRÍD AN IDIRLÍON. LEIS AN GCÓRAS, BEIFEAR IN ANN AN PÁIRTÍ LEASMHAR A CHUR AR AN EOLAS FAOIN STÁT MAIDIR LE CUR CHUN FEIDHME A CHÁIS. INA THEANNTA SIN, FORÁILTEAR SA TIONSCADAL GO GCEANNÓFAR CÓRAS UM FHAISNÉIS SPÁSÚIL (GIS) MAR AON LE RÍOMHSHEIRBHÍSÍ AGUS TAIRSEACH LÉARSCÁILE. TÁ SÉ BEARTAITHE A ATHRÚ AR AN ACMHAINN SONRAÍ SPÁSÚLA BARDASACH I BHFOIRM DHIGITEACH DE RÉIR RIACHTANAIS AN ACHTA INFREASTRUCHTÚR FAISNÉIS SPÁSÚIL. ÁIREOFAR LEIS AN DIGITIÚ SONRAÍ PLEANÁLA NA BPLEANANNA FORBARTHA SPÁSÚLA ÁITIÚLA A CHALABRÚ AGUS A DHIGITIÚ GO HIOMLÁN, CHOMH MAITH LE STAIDÉAR AR DHÁLAÍ AGUS AR THREONNA NA FORBARTHA SPÁSÚLA, LENA GCOMHLÁNÓFAR TÁBLA NA DTRÉITHE LE FAISNÉIS IOMLÁN Ó DHOICIMÉID PHLEANÁLA AGUS LENA N-ULLMHÓFAR SIOMBALÚ IOMLÁN SONRAÍ AGUS A LIPÉADÚ. INA THEANNTA SIN, TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN TIONSCADAL GLÉASANNA LÍONRA, FREASTALAITHE AGUS RÍOMHAIRÍ A CHEANNACH. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
IZVAJANJE PROJEKTA NAREKUJE POTREBA PO IZPOLNJEVANJU PRIČAKOVANJ PREBIVALCEV ZGIERZA (57 234 LJUDI) GLEDE IZVAJANJA SODOBNIH IN UČINKOVITIH NAČINOV UPRAVLJANJA (OBRAVNAVA E-POŠTE, UPORABA SPLETNIH VIROV). ZATO JE GLAVNI NAMEN POSREDOVANJA POVEČATI UPORABO JAVNIH E-STORITEV, KI JIH ZAGOTAVLJA MESTO ZGIERZ. DA BI TO DOSEGLI, JE BILO NAČRTOVANO NAKUP PROGRAMSKE OPREME ZA E-STORITVE SKUPAJ Z EZD IN PLATFORMO ZA JAVNE STORITVE V SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA KOT DEL IZBRANE USMERITVE POSREDOVANJA. TO BO SISTEM ZA UPRAVLJANJE KORESPONDENCE, DOKUMENTOV, PROJEKTOV, UKAZOV, ROKOV IN DELOVNEGA ČASA ZAPOSLENIH, OBLIKOVANJE CENTRALNE, STRUKTURIRANE PODATKOVNE ZBIRKE INFORMACIJ IN DOKUMENTOV. SISTEM BO IMEL MODUL ZA UPRAVLJANJE DELOVNIH PROCESOV, KI BO OMOGOČAL AVTOMATIZACIJO DEJAVNOSTI, KI POTEKAJO V ORGANIZACIJI, IN REŠIL PROBLEM PRETOKA INFORMACIJ. POLEG TEGA BO ZA PODPISOVANJE ALI SPREJEMANJE DOKUMENTOV UPORABLJALA TEHNOLOGIJO PKI. TO BO NUJEN ELEMENT ZA VZPOSTAVITEV VIRTUALNE PISARNE, V KATERI BO LAHKO ZAINTERESIRANA STRANKA ELEKTRONSKO PREDLOŽILA ZADEVE PREK INTERNETA. SISTEM BO OMOGOČIL OBVEŠČANJE JAVNOSTI O STANJU ZADEVE. POLEG TEGA PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP PROSTORSKEGA INFORMACIJSKEGA SISTEMA (GIS) SKUPAJ Z E-STORITVAMI IN PORTALOM ZEMLJEVIDOV. NAČRTUJE SE PREOBLIKOVANJE PROSTORSKEGA PODATKOVNEGA VIRA OBČINE V DIGITALNO OBLIKO V SKLADU Z ZAHTEVAMI ZAKONA O PROSTORSKI INFORMACIJSKI INFRASTRUKTURI. DIGITALIZACIJA BO VKLJUČEVALA POPOLNO KALIBRACIJO IN DIGITALIZACIJO PODATKOV NAČRTOVANJA LOKALNIH PROSTORSKIH RAZVOJNIH NAČRTOV TER ŠTUDIJO POGOJEV IN USMERITEV PROSTORSKEGA NAČRTOVANJA, KI BO DOPOLNJEVALA TABELO ATRIBUTOV S POPOLNIMI INFORMACIJAMI IZ PLANSKIH DOKUMENTOV TER PRIPRAVO POPOLNE SIMBOLIZACIJE PODATKOV IN NJIHOVEGA OZNAČEVANJA. POLEG TEGA PROJEKT NAČRTUJE NAKUP OMREŽNIH NAPRAV, STREŽNIKOV IN RAČUNALNIKOV. (Slovenian)
IZVAJANJE PROJEKTA NAREKUJE POTREBA PO IZPOLNJEVANJU PRIČAKOVANJ PREBIVALCEV ZGIERZA (57.234 LJUDI) NA PODROČJU IZVAJANJA SODOBNIH IN UČINKOVITIH NAČINOV UPRAVLJANJA (ELEKTRONSKA OBRAVNAVA PRIMEROV, UPORABA SPLETNIH VIROV). ZATO JE GLAVNI CILJ INTERVENCIJE POVEČATI UPORABO JAVNIH E-STORITEV, KI JIH ZAGOTAVLJA MESTO ZGIERZ. DA BI TO DOSEGLI V OKVIRU IZBRANE SMERI POSREDOVANJA, JE BIL V SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA NAČRTOVAN NAKUP PROGRAMSKE OPREME ZA ZAGOTAVLJANJE E-STORITEV SKUPAJ Z EZD IN PLATFORMO ZA JAVNE STORITVE. TO BO SISTEM ZA UPRAVLJANJE KORESPONDENCE, DOKUMENTOV, PROJEKTOV, UKAZOV, ROKOV IN DELOVNEGA ČASA ZAPOSLENIH, USTVARJANJE OSREDNJE, STRUKTURIRANE PODATKOVNE BAZE INFORMACIJ IN DOKUMENTOV. SISTEM BO IMEL MODUL ZA UPRAVLJANJE DELOVNIH PROCESOV, KI VAM BO OMOGOČIL AVTOMATIZACIJO DEJAVNOSTI, KI POTEKAJO ZNOTRAJ ORGANIZACIJE, IN REŠEVANJE PROBLEMA PRETOKA INFORMACIJ. POLEG TEGA BO ZA PODPIS ALI SPREJEM DOKUMENTOV UPORABLJALA TEHNOLOGIJE PKI. TO BO ELEMENT, POTREBEN ZA VZPOSTAVITEV VIRTUALNE PISARNE, V KATERI BO LAHKO ZAINTERESIRANA STRAN ELEKTRONSKO PREDLOŽILA PRIMERE PREK INTERNETA. SISTEM BO OMOGOČIL OBVEŠČANJE ZAINTERESIRANE STRANI O STANJU IZVAJANJA NJEGOVEGA PRIMERA. POLEG TEGA PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP PROSTORSKEGA INFORMACIJSKEGA SISTEMA (GIS) SKUPAJ Z E-STORITVAMI IN ZEMLJEVIDNIM PORTALOM. NAČRTUJE SE PREOBLIKOVANJE OBČINSKIH PROSTORSKIH PODATKOV V DIGITALNO OBLIKO V SKLADU Z ZAHTEVAMI ZAKONA O PROSTORSKI INFORMACIJSKI INFRASTRUKTURI. DIGITALIZACIJA BO VKLJUČEVALA POPOLNO KALIBRACIJO IN DIGITALIZACIJO PLANSKIH PODATKOV LOKALNIH PROSTORSKIH RAZVOJNIH NAČRTOV TER ŠTUDIJO POGOJEV IN SMERI PROSTORSKEGA RAZVOJA, KI BO DOPOLNJEVALA TABELO ATRIBUTOV S POPOLNIMI INFORMACIJAMI IZ NAČRTOVALNIH DOKUMENTOV TER PRIPRAVILA POPOLNO SIMBOLIZACIJO PODATKOV IN NJIHOVO OZNAČEVANJE. POLEG TEGA PROJEKT NAČRTUJE NAKUP OMREŽNIH NAPRAV, STREŽNIKOV IN RAČUNALNIKOV. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА Е ПРОДИКТУВАНО ОТ НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА ОЧАКВАНИЯТА НА ЖИТЕЛИТЕ НА ZGIERZ (57 234 ДУШИ) ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРИЛАГАНЕТО НА СЪВРЕМЕННИ И ЕФЕКТИВНИ МЕТОДИ НА АДМИНИСТРИРАНЕ (ЕЛЕКТРОННА ОБРАБОТКА, ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОНЛАЙН РЕСУРСИ). ПОРАДИ ТОВА ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА НАМЕСАТА Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОБЩЕСТВЕНИ ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЯНИ ОТ ГРАД ZGIERZ. ЗА ДА СЕ ПОСТИГНЕ ТОВА, Е ПЛАНИРАНО ЗАКУПУВАНЕТО НА СОФТУЕР ЗА ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ ЗАЕДНО С EZD И ПЛАТФОРМАТА ЗА ОБЩЕСТВЕНИ УСЛУГИ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С КОНЦЕПЦИЯТА ЗА УНИВЕРСАЛЕН ДИЗАЙН, КАТО ЧАСТ ОТ ИЗБРАНАТА ПОСОКА НА НАМЕСА. ТОВА ЩЕ БЪДЕ СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРЕСПОНДЕНЦИЯТА, ДОКУМЕНТИ, ПРОЕКТИ, КОМАНДИ, СРОКОВЕ И РАБОТНО ВРЕМЕ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, СЪЗДАВАЩА ЦЕНТРАЛНА, СТРУКТУРИРАНА БАЗА ДАННИ С ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТИ. СИСТЕМАТА ЩЕ РАЗПОЛАГА С МОДУЛ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РАБОТНИЯ ПРОЦЕС, КОЙТО ЩЕ ПОЗВОЛИ АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ДЕЙНОСТИТЕ, ИЗВЪРШВАНИ В РАМКИТЕ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА, КАКТО И РЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМА С ИНФОРМАЦИОННИЯ ПОТОК. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ТЯ ЩЕ ИЗПОЛЗВА PKI ТЕХНОЛОГИЯ ЗА ПОДПИСВАНЕ ИЛИ ПРИЕМАНЕ НА ДОКУМЕНТИ. ТОВА ЩЕ БЪДЕ НЕОБХОДИМ ЕЛЕМЕНТ ЗА СТАРТИРАНЕТО НА ВИРТУАЛЕН ОФИС, В КОЙТО ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА ЩЕ МОЖЕ ДА ПОВДИГА ВЪПРОСИ ПО ЕЛЕКТРОНЕН ПЪТ ЧРЕЗ ИНТЕРНЕТ. СИСТЕМАТА ЩЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИНФОРМИРАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНОСТТА ОТНОСНО АКТУАЛНОТО СЪСТОЯНИЕ НА СЛУЧАЯ. ОСВЕН ТОВА ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕТО НА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА (ГИС) ЗАЕДНО С ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ И ПОРТАЛ ЗА КАРТИ. ПРЕДВИЖДА СЕ ДА СЕ ПРЕОБРАЗУВА РЕСУРСЪТ ОТ ПРОСТРАНСТВЕНИ ДАННИ НА ОБЩИНАТА В ЦИФРОВА ФОРМА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ЗАКОНА ЗА ИНФРАСТРУКТУРАТА НА ПРОСТРАНСТВЕНАТА ИНФОРМАЦИЯ. ЦИФРОВИЗАЦИЯТА ЩЕ ВКЛЮЧВА ПЪЛНО КАЛИБРИРАНЕ И ЦИФРОВИЗАЦИЯ НА ДАННИТЕ ЗА ПЛАНИРАНЕ НА МЕСТНИТЕ ПЛАНОВЕ ЗА ПРОСТРАНСТВЕНО РАЗВИТИЕ И ПРОУЧВАНЕ НА УСЛОВИЯТА И НАСОКИТЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНОТО ПЛАНИРАНЕ, ДОПЪЛВАЙКИ ТАБЛИЦАТА С АТРИБУТИ С ПЪЛНА ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДОКУМЕНТИТЕ ЗА ПЛАНИРАНЕ И ИЗГОТВЯНЕ НА ПЪЛНИ СИМВОЛИ НА ДАННИТЕ И ТЯХНОТО ЕТИКЕТИРАНЕ. ОСВЕН ТОВА ПРОЕКТЪТ ПЛАНИРА ДА ЗАКУПИ МРЕЖОВИ УСТРОЙСТВА, СЪРВЪРИ И КОМПЮТРИ. (Bulgarian)
ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА Е ПРОДИКТУВАНО ОТ НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА ОЧАКВАНИЯТА НА ЖИТЕЛИТЕ НА ZGIERZ (57 234 ДУШИ) В ОБЛАСТТА НА ПРИЛАГАНЕТО НА СЪВРЕМЕННИ И ЕФЕКТИВНИ МЕТОДИ НА АДМИНИСТРИРАНЕ (ОБРАБОТВАНЕ НА СЛУЧАИ ПО ЕЛЕКТРОНЕН ПЪТ, ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОНЛАЙН РЕСУРСИ). СЛЕДОВАТЕЛНО ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОБЩЕСТВЕНИ ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЯНИ ОТ ГРАД ZGIERZ. ЗА ДА СЕ ПОСТИГНЕ ТОВА, КАТО ЧАСТ ОТ ИЗБРАНАТА ПОСОКА НА ИНТЕРВЕНЦИЯ, БЕШЕ ПЛАНИРАНО ЗАКУПУВАНЕТО НА СОФТУЕР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ ЗАЕДНО С EZD И ПЛАТФОРМАТА ЗА ОБЩЕСТВЕНИ УСЛУГИ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С КОНЦЕПЦИЯТА ЗА УНИВЕРСАЛЕН ДИЗАЙН. ТОВА ЩЕ БЪДЕ СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРЕСПОНДЕНЦИЯ, ДОКУМЕНТИ, ПРОЕКТИ, КОМАНДИ, СРОКОВЕ И РАБОТНО ВРЕМЕ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, СЪЗДАВАНЕ НА ЦЕНТРАЛНА, СТРУКТУРИРАНА БАЗА ДАННИ ОТ ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТИ. СИСТЕМАТА ЩЕ ИМА МОДУЛ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РАБОТНИЯ ПРОЦЕС, КОЙТО ЩЕ ВИ ПОЗВОЛИ ДА АВТОМАТИЗИРАТЕ ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО СЕ ИЗВЪРШВАТ В ОРГАНИЗАЦИЯТА, КАКТО И ДА РЕШИТЕ ПРОБЛЕМА С ИНФОРМАЦИОННИЯ ПОТОК. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ТЯ ЩЕ ИЗПОЛЗВА PKI ТЕХНОЛОГИИ ЗА ПОДПИСВАНЕ ИЛИ ПРИЕМАНЕ НА ДОКУМЕНТИ. ТОВА ЩЕ БЪДЕ ЕЛЕМЕНТ, НЕОБХОДИМ ЗА СТАРТИРАНЕТО НА ВИРТУАЛЕН ОФИС, КЪДЕТО ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА ЩЕ МОЖЕ ДА ПОДАВА ДЕЛА ПО ЕЛЕКТРОНЕН ПЪТ ЧРЕЗ ИНТЕРНЕТ. СИСТЕМАТА ЩЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ДА СЕ ИНФОРМИРА ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА ЗА СЪСТОЯНИЕТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА НЕГОВИЯ СЛУЧАЙ. ОСВЕН ТОВА ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА (ГИС) ЗАЕДНО С ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ И ПОРТАЛ ЗА КАРТИ. ПЛАНИРА СЕ ПРЕВРЪЩАНЕТО НА ОБЩИНСКИЯ РЕСУРС ОТ ПРОСТРАНСТВЕНИ ДАННИ В ДИГИТАЛЕН ФОРМАТ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ЗАКОНА ЗА ПРОСТРАНСТВЕНАТА ИНФОРМАЦИОННА ИНФРАСТРУКТУРА. ЦИФРОВИЗАЦИЯТА ЩЕ ВКЛЮЧВА ПЪЛНО КАЛИБРИРАНЕ И ЦИФРОВИЗАЦИЯ НА ДАННИТЕ ОТ ПЛАНИРАНЕТО НА МЕСТНИТЕ ПЛАНОВЕ ЗА ПРОСТРАНСТВЕНО РАЗВИТИЕ, КАКТО И ПРОУЧВАНЕ НА УСЛОВИЯТА И ПОСОКИТЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНОТО РАЗВИТИЕ, ДОПЪЛВАНЕ НА ТАБЛИЦАТА С АТРИБУТИ С ПЪЛНА ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДОКУМЕНТИТЕ ЗА ПЛАНИРАНЕ И ПОДГОТОВКА НА ПЪЛНА СИМВОЛИЗАЦИЯ НА ДАННИТЕ И ТЯХНОТО ЕТИКЕТИРАНЕ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ПРОЕКТЪТ ПЛАНИРА ДА ЗАКУПИ МРЕЖОВИ УСТРОЙСТВА, СЪРВЪРИ И КОМПЮТРИ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HIJA DDETTATA MILL-ĦTIEĠA LI JINTLAĦQU L-ASPETTATTIVI TAL-ABITANTI TA’ ZGIERZ (57 234 PERSUNA) F’TERMINI TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI MODERNI U EFFETTIVI TA’ AMMINISTRAZZJONI (IMMANIĠĠJAR TAL-POSTA ELETTRONIKA, UŻU TA’ RIŻORSI ONLAJN). GĦALHEKK, L-GĦAN EWLIENI TAL-INTERVENT HUWA LI JIŻDIED L-UŻU TAS-SERVIZZI ELETTRONIĊI PUBBLIĊI PPROVDUTI MILL-BELT TA’ ZGIERZ. SABIEX JINKISEB DAN, KIEN IPPJANAT LI JINXTARA SOFTWER GĦAS-SERVIZZI ELETTRONIĊI FLIMKIEN MAL-EZD U L-PJATTAFORMA TAS-SERVIZZ PUBBLIKU, F’KONFORMITÀ MAL-KUNĊETT TA’ DISINN UNIVERSALI, BĦALA PARTI MID-DIREZZJONI MAGĦŻULA TA’ INTERVENT. DIN SE TKUN SISTEMA GĦALL-ĠESTJONI TAL-KORRISPONDENZA, ID-DOKUMENTI, IL-PROĠETTI, IL-KMANDI, L-ISKADENZI U L-ĦIN TAX-XOGĦOL TAL-IMPJEGATI, IL-ĦOLQIEN TA’ BAŻI TAD-DATA ĊENTRALI U STRUTTURATA TA’ INFORMAZZJONI U DOKUMENTI. IS-SISTEMA SE JKOLLHA MODULU TA’ ĠESTJONI TAL-PROĊESS TA’ ĦIDMA, LI SE JIPPERMETTI L-AWTOMATIZZAZZJONI TAL-ATTIVITAJIET LI JSEĦĦU FI ĦDAN L-ORGANIZZAZZJONI, KIF UKOLL ISOLVI L-PROBLEMA TAL-FLUSS TAL-INFORMAZZJONI. BARRA MINN HEKK, SE TUŻA T-TEKNOLOĠIJA PKI BIEX TIFFIRMA JEW TAĊĊETTA DOKUMENTI. DAN SE JKUN ELEMENT NEĊESSARJU GĦAT-TNEDIJA TA’ UFFIĊĊJU VIRTWALI LI FIH IL-PARTI INTERESSATA TKUN TISTA’ TRESSAQ IL-KWISTJONIJIET B’MOD ELETTRONIKU PERMEZZ TAL-INTERNET. IS-SISTEMA SE TAGĦMILHA POSSIBBLI LI L-PUBBLIKU JIĠI INFURMAT DWAR IS-SITWAZZJONI ATTWALI TAL-KAŻ. BARRA MINN HEKK, IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TAS-SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA (GIS) FLIMKIEN MAS-SERVIZZI ELETTRONIĊI U PORTAL TAL-MAPEP. HUWA PPJANAT LI R-RIŻORSA TA’ DATA ĠEOGRAFIKA TAL-MUNIĊIPALITÀ TIĠI KKONVERTITA F’FORMA DIĠITALI SKONT IR-REKWIŻITI TAL-ATT DWAR L-INFRASTRUTTURA TAL-INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA. ID-DIĠITALIZZAZZJONI SE TINKLUDI L-KALIBRAZZJONI SĦIĦA U D-DIĠITALIZZAZZJONI TAD-DEJTA TAL-IPPJANAR TAL-PJANIJIET TA’ ŻVILUPP SPAZJALI LOKALI U STUDJU TAL-KUNDIZZJONIJIET U D-DIREZZJONIJIET TAL-IPPJANAR SPAZJALI, LI JIKKUMPLIMENTA T-TABELLA TAL-ATTRIBUTI B’INFORMAZZJONI SĦIĦA MID-DOKUMENTI TAL-IPPJANAR U T-TĦEJJIJA TA’ SIMBOLIZZAZZJONI SĦIĦA TAD-DEJTA U T-TIKKETTAR TAGĦHOM. BARRA MINN HEKK, IL-PROĠETT JIPPJANA LI JIXTRI TAGĦMIR TAN-NETWERK, SERVERS U KOMPJUTERS. (Maltese)
L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HIJA DDETTATA MILL-ĦTIEĠA LI JINTLAĦQU L-ASPETTATTIVI TAR-RESIDENTI TA’ ZGIERZ (57,234 PERSUNA) FIL-QASAM TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI MODERNI U EFFETTIVI TA’ AMMINISTRAZZJONI (TRATTAMENT ELETTRONIKU TAL-KAŻIJIET, BL-UŻU TA’ RIŻORSI ONLAJN). GĦALHEKK, L-GĦAN EWLIENI TAL-INTERVENT HUWA LI JIŻDIED L-UŻU TAS-SERVIZZI ELETTRONIĊI PUBBLIĊI PPROVDUTI MILL-BELT TA’ ZGIERZ. BIEX JINKISEB DAN, BĦALA PARTI MID-DIREZZJONI MAGĦŻULA TA’ INTERVENT, IX-XIRI TA’ SOFTWER GĦALL-FORNIMENT TA’ SERVIZZI ELETTRONIĊI FLIMKIEN MA’ EZD U L-PJATTAFORMA TA’ SERVIZZ PUBBLIKU KIEN IPPJANAT, SKONT IL-KUNĊETT TA’ DISINN UNIVERSALI. DIN SE TKUN SISTEMA GĦALL-ĠESTJONI TAL-KORRISPONDENZA, ID-DOKUMENTI, IL-PROĠETTI, IL-KMANDI, L-ISKADENZI U L-ĦIN TAX-XOGĦOL TAL-IMPJEGATI, IL-ĦOLQIEN TA’ BAŻI TAD-DATA ĊENTRALI U STRUTTURATA TA’ INFORMAZZJONI U DOKUMENTI. IS-SISTEMA SE JKOLLHOM MODULU TA ‘ĠESTJONI PROĊESS TA’ ĦIDMA LI SE JIPPERMETTU LI INTI AWTOMAT ATTIVITAJIET LI JSEĦĦU ĠEWWA L-ORGANIZZAZZJONI, KIF UKOLL ISSOLVI L-PROBLEMA TA ‘FLUSS TA’ INFORMAZZJONI. BARRA MINN HEKK, SE TUŻA T-TEKNOLOĠIJI TAL-PKI BIEX TIFFIRMA JEW TAĊĊETTA D-DOKUMENTI. DAN SE JKUN ELEMENT MEĦTIEĠ GĦAT-TNEDIJA TA’ UFFIĊĊJU VIRTWALI FEJN IL-PARTI INTERESSATA TKUN TISTA’ TISSOTTOMETTI L-KAŻIJIET B’MOD ELETTRONIKU PERMEZZ TAL-INTERNET. IS-SISTEMA SE TAGĦMILHA POSSIBBLI LI L-PARTI INTERESSATA TIĠI INFURMATA DWAR L-ISTAT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KAŻ TAGĦHA. BARRA MINN HEKK, IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TA’ SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA (GIS) FLIMKIEN MA’ SERVIZZI ELETTRONIĊI U PORTAL TAL-MAPEP. HUWA PPJANAT LI R-RIŻORSA TAD-DATA ĠEOGRAFIKA MUNIĊIPALI TIĠI TTRASFORMATA F’FORMA DIĠITALI SKONT IR-REKWIŻITI TAL-ATT DWAR L-INFRASTRUTTURA TAL-INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA. ID-DIĠITALIZZAZZJONI SE TINKLUDI L-KALIBRAZZJONI SĦIĦA U D-DIĠITALIZZAZZJONI TAD-DATA DWAR L-IPPJANAR TAL-PJANIJIET TA’ ŻVILUPP SPAZJALI LOKALI, KIF UKOLL STUDJU TAL-KUNDIZZJONIJIET U D-DIREZZJONIJIET TAL-IŻVILUPP SPAZJALI, LI JIKKOMPLEMENTAW IT-TABELLA TAL-ATTRIBUTI B’INFORMAZZJONI SĦIĦA MID-DOKUMENTI TAL-IPPJANAR U T-TĦEJJIJA TA’ SIMBOLIZZAZZJONI SĦIĦA TAD-DATA U T-TIKKETTAR TAGĦHA. BARRA MINN HEKK, IL-PROĠETT JIPPJANA LI JIXTRI APPARAT TAN-NETWERK, SERVERS U KOMPJUTERS. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO É DITADA PELA NECESSIDADE DE ATENDER ÀS EXPECTATIVAS DOS HABITANTES DE ZGIERZ (57 234 PESSOAS) EM TERMOS DE IMPLEMENTAÇÃO DE MÉTODOS MODERNOS E EFICAZES DE ADMINISTRAÇÃO (TRATAMENTO DE E-MAIL, USO DE RECURSOS ON-LINE). POR CONSEGUINTE, O PRINCIPAL OBJETIVO DA INTERVENÇÃO É AUMENTAR A UTILIZAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS EM LINHA PRESTADOS PELA CIDADE DE ZGIERZ. PARA TAL, ESTAVA PREVISTA A AQUISIÇÃO DE SOFTWARE PARA SERVIÇOS ELETRÓNICOS, JUNTAMENTE COM A EZD E A PLATAFORMA DE SERVIÇO PÚBLICO, EM CONSONÂNCIA COM O CONCEITO DE DESIGN UNIVERSAL, COMO PARTE DA DIREÇÃO DE INTERVENÇÃO ESCOLHIDA. SERÁ UM SISTEMA DE GESTÃO DE CORRESPONDÊNCIA, DOCUMENTOS, PROJETOS, COMANDOS, PRAZOS E TEMPO DE TRABALHO DOS COLABORADORES, CRIANDO UMA BASE DE DADOS CENTRAL E ESTRUTURADA DE INFORMAÇÕES E DOCUMENTOS. O SISTEMA TERÁ UM MÓDULO DE GERENCIAMENTO DE PROCESSOS DE TRABALHO, QUE PERMITIRÁ AUTOMATIZAR AS ATIVIDADES QUE OCORREM DENTRO DA ORGANIZAÇÃO, BEM COMO RESOLVER O PROBLEMA DO FLUXO DE INFORMAÇÕES. ALÉM DISSO, USARÁ A TECNOLOGIA PKI PARA ASSINAR OU ACEITAR DOCUMENTOS. SERÁ UM ELEMENTO NECESSÁRIO PARA O LANÇAMENTO DE UM ESCRITÓRIO VIRTUAL NO QUAL A PARTE INTERESSADA PODERÁ APRESENTAR AS QUESTÕES POR VIA ELETRÓNICA ATRAVÉS DA INTERNET. O SISTEMA PERMITIRÁ INFORMAR O PÚBLICO SOBRE O PONTO DA SITUAÇÃO DO CASO. ALÉM DISSO, O PROJETO PREVÊ A AQUISIÇÃO DO SISTEMA DE INFORMAÇÃO ESPACIAL (SIG), JUNTAMENTE COM SERVIÇOS ELETRÓNICOS E UM PORTAL DE MAPAS. PREVÊ-SE CONVERTER O RECURSO DE DADOS GEOGRÁFICOS DO MUNICÍPIO NUMA FORMA DIGITAL, EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DA LEI RELATIVA ÀS INFRAESTRUTURAS DE INFORMAÇÃO ESPACIAL. A DIGITALIZAÇÃO INCLUIRÁ A CALIBRAÇÃO COMPLETA E A DIGITALIZAÇÃO DOS DADOS DE PLANEAMENTO DOS PLANOS DE ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E UM ESTUDO DAS CONDIÇÕES E DIREÇÕES DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO, COMPLEMENTANDO O QUADRO DE ATRIBUTOS COM INFORMAÇÕES COMPLETAS DOS DOCUMENTOS DE PLANEAMENTO E PREPARAÇÃO DA SIMBOLIZAÇÃO COMPLETA DOS DADOS E DA RESPETIVA ROTULAGEM. ALÉM DISSO, O PROJETO PLANEJA COMPRAR DISPOSITIVOS DE REDE, SERVIDORES E COMPUTADORES. (Portuguese)
A EXECUÇÃO DO PROJECTO É DICTADA PELA NECESSIDADE DE CONHECER AS EXPECTATIVAS DOS INABITANTES DE ZGIERZ (57 234 PESSOAS) EM MATÉRIA DE EXECUÇÃO DE MÉTODOS DE ADMINISTRAÇÃO MODERNOS E EFICAZES (Manuseamento E-MAIL, UTILIZAÇÃO DE RECURSOS EM LINHA). Por conseguinte, o principal objetivo da intervenção consiste em aumentar a utilização dos serviços eletrónicos públicos prestados pela cidade de Zgierz. Para atingir este objectivo, foi planeada a aquisição de software para serviços electrónicos, juntamente com a plataforma EZD e o serviço público, em linha com o conceito de concepção universal, como parte da direcção de intervenção escolhida. Será um sistema de gestão de correspondência, documentos, projetos, ordens, prazos e tempo de trabalho dos trabalhadores, criando uma base de dados central e estruturada de informações e documentos. O SISTEMA TEM UM MÓDULO DE GESTÃO DO PROCESSO DE TRABALHO, QUE PERMITIRÁ A AUTOMAÇÃO DAS ACTIVIDADES REALIZADAS NA ORGANIZAÇÃO, BEM COMO SOLUCIONAR O PROBLEMA DO FLUXO DE INFORMAÇÃO. Além disso, utilizará a tecnologia PKI para assinar ou aceitar documentos. Tratar-se-á de um elemento necessário para a abertura de um gabinete virtual no qual a parte interessada poderá apresentar questões por via electrónica através da Internet. O sistema permitirá informar o público sobre o ponto da situação do processo. Além disso, o projeto prevê a aquisição do sistema de informação espacial (SIG), juntamente com serviços eletrónicos e um portal MAPA. ESTÁ PREVISTO TRANSVERTER O RECURSO DE DADOS ESPACIAIS DA MUNICIPALIDADE EM FORMA DIGITAL, EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DA ACTA RELATIVA À INFRAESTRUTURA DE INFORMAÇÃO ESPACIAL. A digitalização incluirá a calibração e a digitalização completas dos dados de planeamento dos planos de desenvolvimento espacial local e um estudo das condições e das directivas de planeamento espacial, completando o quadro de atribuições com informações completas sobre os documentos de planeamento e a preparação de uma simplificação completa dos dados e da sua rotulagem. Além disso, os planos de projecto para a aquisição de dispositivos de rede, servidores e computadores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET ER DIKTERET AF BEHOVET FOR AT OPFYLDE FORVENTNINGERNE HOS INDBYGGERNE I ZGIERZ (57 234 PERSONER) MED HENSYN TIL AT GENNEMFØRE MODERNE OG EFFEKTIVE ADMINISTRATIONSMETODER (E-MAILHÅNDTERING, BRUG AF ONLINERESSOURCER). HOVEDFORMÅLET MED FORANSTALTNINGEN ER DERFOR AT ØGE BRUGEN AF OFFENTLIGE E-TJENESTER, DER LEVERES AF BYEN ZGIERZ. FOR AT OPNÅ DETTE VAR DET PLANLAGT AT KØBE SOFTWARE TIL E-TJENESTER SAMMEN MED EZD OG PUBLIC SERVICE-PLATFORMEN I OVERENSSTEMMELSE MED KONCEPTET UNIVERSELT DESIGN SOM LED I DEN VALGTE INTERVENTIONSRETNING. DET VIL VÆRE ET SYSTEM TIL HÅNDTERING AF KORRESPONDANCE, DOKUMENTER, PROJEKTER, KOMMANDOER, FRISTER OG ARBEJDSTID FOR MEDARBEJDERE, DER OPRETTER EN CENTRAL, STRUKTURERET DATABASE MED OPLYSNINGER OG DOKUMENTER. SYSTEMET VIL HAVE ET ARBEJDSPROCESSTYRINGSMODUL, SOM VIL GØRE DET MULIGT AT AUTOMATISERE AKTIVITETER, DER FINDER STED I ORGANISATIONEN, SAMT LØSE PROBLEMET MED INFORMATIONSFLOW. DERUDOVER VIL DEN BRUGE PKI-TEKNOLOGI TIL AT UNDERSKRIVE ELLER ACCEPTERE DOKUMENTER. DET VIL VÆRE ET NØDVENDIGT ELEMENT FOR OPRETTELSEN AF ET VIRTUELT KONTOR, HVOR DEN BERØRTE PART VIL KUNNE BRINGE SAGEN ELEKTRONISK VIA INTERNETTET. SYSTEMET VIL GØRE DET MULIGT AT INFORMERE OFFENTLIGHEDEN OM SAGENS TILSTAND. DESUDEN OMFATTER PROJEKTET INDKØB AF DET GEOGRAFISKE INFORMATIONSSYSTEM (GIS) SAMMEN MED E-TJENESTER OG EN KORTPORTAL. DET ER PLANEN AT OMDANNE KOMMUNENS GEODATARESSOURCE TIL EN DIGITAL FORM I OVERENSSTEMMELSE MED KRAVENE I LOV OM GEOGRAFISK INFORMATIONSINFRASTRUKTUR. DIGITALISERINGEN VIL OMFATTE FULD KALIBRERING OG DIGITALISERING AF PLANLÆGNINGSDATA FRA LOKALE FYSISKE OG FUNKTIONELLE UDVIKLINGSPLANER OG EN UNDERSØGELSE AF BETINGELSERNE OG RETNINGSLINJERNE FOR FYSISK PLANLÆGNING, DER SUPPLERER TABELLEN OVER ATTRIBUTTER MED FULDSTÆNDIGE OPLYSNINGER FRA PLANLÆGNINGSDOKUMENTERNE OG UDARBEJDELSE AF EN FULDSTÆNDIG SYMBOLISERING AF DATA OG MÆRKNING HERAF. DERUDOVER PLANLÆGGER PROJEKTET AT KØBE NETVÆRKSENHEDER, SERVERE OG COMPUTERE. (Danish)
GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET ER DIKTERET AF BEHOVET FOR AT OPFYLDE FORVENTNINGERNE HOS BEBOERNE I ZGIERZ (57.234 PERSONER) INDEN FOR IMPLEMENTERING AF MODERNE OG EFFEKTIVE ADMINISTRATIONSMETODER (ELEKTRONISK HÅNDTERING AF SAGER VED HJÆLP AF ONLINERESSOURCER). HOVEDFORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER DERFOR AT ØGE BRUGEN AF OFFENTLIGE E-TJENESTER, DER LEVERES AF BYEN ZGIERZ. FOR AT OPNÅ DETTE BLEV DER SOM LED I DEN VALGTE INTERVENTIONSRETNING PLANLAGT INDKØB AF SOFTWARE TIL LEVERING AF E-TJENESTER SAMMEN MED EZD OG PUBLIC SERVICE-PLATFORMEN I OVERENSSTEMMELSE MED BEGREBET UNIVERSELT DESIGN. DET VIL VÆRE ET SYSTEM TIL ADMINISTRATION AF KORRESPONDANCE, DOKUMENTER, PROJEKTER, KOMMANDOER, FRISTER OG ARBEJDSTID FOR MEDARBEJDERE, OPRETTELSE AF EN CENTRAL, STRUKTURERET DATABASE MED OPLYSNINGER OG DOKUMENTER. SYSTEMET VIL HAVE ET ARBEJDSPROCESSTYRINGSMODUL, DER GIVER DIG MULIGHED FOR AT AUTOMATISERE AKTIVITETER, DER FINDER STED I ORGANISATIONEN, SAMT LØSE PROBLEMET MED INFORMATIONSFLOW. DERUDOVER VIL DET BRUGE PKI-TEKNOLOGIER TIL AT UNDERSKRIVE ELLER ACCEPTERE DOKUMENTER. DET VIL VÆRE ET ELEMENT, DER ER NØDVENDIGT FOR AT OPRETTE ET VIRTUELT KONTOR, HVOR DEN INTERESSEREDE PART VIL KUNNE INDGIVE SAGER ELEKTRONISK VIA INTERNETTET. SYSTEMET VIL GØRE DET MULIGT AT INFORMERE DEN INTERESSEREDE PART OM STATUS FOR GENNEMFØRELSEN AF HANS SAG. DESUDEN OMFATTER PROJEKTET INDKØB AF ET GEOGRAFISK INFORMATIONSSYSTEM (GIS) SAMMEN MED E-TJENESTER OG EN KORTPORTAL. DET ER PLANEN AT OMDANNE DEN KOMMUNALE GEODATARESSOURCE TIL EN DIGITAL FORM I OVERENSSTEMMELSE MED KRAVENE I LOVEN OM RUMLIG INFORMATIONSINFRASTRUKTUR. DIGITALISERINGEN VIL OMFATTE FULD KALIBRERING OG DIGITALISERING AF PLANLÆGNINGSDATA FOR LOKALE FYSISKE UDVIKLINGSPLANER SAMT EN UNDERSØGELSE AF BETINGELSER OG RETNINGER FOR FYSISK UDVIKLING, DER SUPPLERER TABELLEN OVER EGENSKABER MED FULDSTÆNDIGE OPLYSNINGER FRA PLANLÆGNINGSDOKUMENTER OG FORBEREDER FULD SYMBOLISERING AF DATA OG MÆRKNING HERAF. DERUDOVER PLANLÆGGER PROJEKTET AT KØBE NETVÆRKSENHEDER, SERVERE OG COMPUTERE. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ESTE DICTATĂ DE NECESITATEA DE A RĂSPUNDE AȘTEPTĂRILOR LOCUITORILOR DIN ZGIERZ (57 234 DE PERSOANE) ÎN CEEA CE PRIVEȘTE IMPLEMENTAREA UNOR METODE DE ADMINISTRARE MODERNE ȘI EFICIENTE (MANIPULAREA E-MAILURILOR, UTILIZAREA RESURSELOR ONLINE). PRIN URMARE, SCOPUL PRINCIPAL AL INTERVENȚIEI ESTE DE A SPORI UTILIZAREA SERVICIILOR ELECTRONICE PUBLICE FURNIZATE DE ORAȘUL ZGIERZ. PENTRU A REALIZA ACEST LUCRU, S-A PLANIFICAT ACHIZIȚIONAREA DE SOFTWARE PENTRU SERVICII ELECTRONICE ÎMPREUNĂ CU EZD ȘI PLATFORMA DE SERVICII PUBLICE, ÎN CONFORMITATE CU CONCEPTUL DE PROIECTARE UNIVERSALĂ, CA PARTE A DIRECȚIEI DE INTERVENȚIE ALESE. ACESTA VA FI UN SISTEM DE GESTIONARE A CORESPONDENȚEI, DOCUMENTELOR, PROIECTELOR, COMENZILOR, TERMENELOR ȘI TIMPULUI DE LUCRU AL ANGAJAȚILOR, CREÂND O BAZĂ DE DATE CENTRALĂ, STRUCTURATĂ CU INFORMAȚII ȘI DOCUMENTE. SISTEMUL VA AVEA UN MODUL DE GESTIONARE A PROCESELOR DE LUCRU, CARE VA PERMITE AUTOMATIZAREA ACTIVITĂȚILOR CARE AU LOC ÎN CADRUL ORGANIZAȚIEI, PRECUM ȘI REZOLVAREA PROBLEMEI FLUXULUI DE INFORMAȚII. ÎN PLUS, VA UTILIZA TEHNOLOGIA PKI PENTRU A SEMNA SAU ACCEPTA DOCUMENTE. ACESTA VA FI UN ELEMENT NECESAR PENTRU LANSAREA UNUI BIROU VIRTUAL ÎN CARE PARTEA INTERESATĂ VA FI ÎN MĂSURĂ SĂ ADUCĂ CHESTIUNILE PE CALE ELECTRONICĂ PRIN INTERMEDIUL INTERNETULUI. SISTEMUL VA PERMITE INFORMAREA PUBLICULUI CU PRIVIRE LA SITUAȚIA ACTUALĂ A CAZULUI. ÎN PLUS, PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA SISTEMULUI DE INFORMAȚII SPAȚIALE (GIS), ÎMPREUNĂ CU SERVICIILE ELECTRONICE ȘI UN PORTAL DE HĂRȚI. SE PRECONIZEAZĂ TRANSFORMAREA RESURSELOR DE DATE SPAȚIALE ALE MUNICIPALITĂȚII ÎNTR-O FORMĂ DIGITALĂ, ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE LEGII PRIVIND INFRASTRUCTURA DE INFORMAȚII SPAȚIALE. DIGITALIZAREA VA INCLUDE CALIBRAREA COMPLETĂ ȘI DIGITALIZAREA DATELOR DE PLANIFICARE ALE PLANURILOR LOCALE DE AMENAJARE A TERITORIULUI ȘI UN STUDIU AL CONDIȚIILOR ȘI DIRECȚIILOR DE AMENAJARE A TERITORIULUI, COMPLETÂND TABELUL ATRIBUTELOR CU INFORMAȚII COMPLETE DIN DOCUMENTELE DE PLANIFICARE ȘI PREGĂTIREA SIMBOLIZĂRII COMPLETE A DATELOR ȘI A ETICHETĂRII ACESTORA. ÎN PLUS, PROIECTUL INTENȚIONEAZĂ SĂ ACHIZIȚIONEZE DISPOZITIVE DE REȚEA, SERVERE ȘI CALCULATOARE. (Romanian)
IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ESTE DICTATĂ DE NECESITATEA DE A RĂSPUNDE AȘTEPTĂRILOR REZIDENȚILOR DIN ZGIERZ (57.234 DE PERSOANE) ÎN DOMENIUL IMPLEMENTĂRII METODELOR MODERNE ȘI EFICIENTE DE ADMINISTRARE (TRATAREA ELECTRONICĂ A CAZURILOR, UTILIZAREA RESURSELOR ON-LINE). PRIN URMARE, OBIECTIVUL PRINCIPAL AL INTERVENȚIEI ESTE DE A SPORI UTILIZAREA SERVICIILOR PUBLICE ELECTRONICE FURNIZATE DE ORAȘUL ZGIERZ. PENTRU A REALIZA ACEST LUCRU, CA PARTE A DIRECȚIEI DE INTERVENȚIE ALESE, A FOST PLANIFICATĂ ACHIZIȚIONAREA DE SOFTWARE PENTRU FURNIZAREA DE SERVICII ELECTRONICE ÎMPREUNĂ CU EZD ȘI PLATFORMA DE SERVICIU PUBLIC, ÎN CONFORMITATE CU CONCEPTUL DE PROIECTARE UNIVERSALĂ. ACESTA VA FI UN SISTEM DE GESTIONARE A CORESPONDENȚEI, DOCUMENTELOR, PROIECTELOR, COMENZILOR, TERMENELOR LIMITĂ ȘI TIMPULUI DE LUCRU AL ANGAJAȚILOR, CREÂND O BAZĂ DE DATE CENTRALĂ ȘI STRUCTURATĂ DE INFORMAȚII ȘI DOCUMENTE. SISTEMUL VA AVEA UN MODUL DE GESTIONARE A PROCESELOR DE LUCRU CARE VĂ VA PERMITE SĂ AUTOMATIZAȚI ACTIVITĂȚILE CARE AU LOC ÎN CADRUL ORGANIZAȚIEI, PRECUM ȘI SĂ REZOLVAȚI PROBLEMA FLUXULUI DE INFORMAȚII. ÎN PLUS, VA UTILIZA TEHNOLOGIILE PKI PENTRU A SEMNA SAU ACCEPTA DOCUMENTE. ACESTA VA FI UN ELEMENT NECESAR PENTRU LANSAREA UNUI BIROU VIRTUAL ÎN CARE PARTEA INTERESATĂ VA PUTEA PREZENTA CAZURI PE CALE ELECTRONICĂ PRIN INTERMEDIUL INTERNETULUI. SISTEMUL VA PERMITE INFORMAREA PĂRȚII INTERESATE CU PRIVIRE LA STADIUL PUNERII ÎN APLICARE A CAZULUI SĂU. ÎN PLUS, PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA UNUI SISTEM DE INFORMAȚII SPAȚIALE (GIS), ÎMPREUNĂ CU SERVICII ELECTRONICE ȘI UN PORTAL DE HĂRȚI. SE PRECONIZEAZĂ TRANSFORMAREA RESURSEI DE DATE SPAȚIALE MUNICIPALE ÎNTR-O FORMĂ DIGITALĂ, ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE LEGII PRIVIND INFRASTRUCTURA DE INFORMAȚII SPAȚIALE. DIGITALIZAREA VA INCLUDE CALIBRAREA COMPLETĂ ȘI DIGITALIZAREA DATELOR DE PLANIFICARE A PLANURILOR LOCALE DE DEZVOLTARE SPAȚIALĂ, PRECUM ȘI UN STUDIU AL CONDIȚIILOR ȘI DIRECȚIILOR DE DEZVOLTARE SPAȚIALĂ, COMPLETÂND TABELUL ATRIBUTELOR CU INFORMAȚII COMPLETE DIN DOCUMENTELE DE PLANIFICARE ȘI PREGĂTIND SIMBOLIZAREA COMPLETĂ A DATELOR ȘI ETICHETAREA ACESTORA. ÎN PLUS, PROIECTUL INTENȚIONEAZĂ SĂ ACHIZIȚIONEZE DISPOZITIVE DE REȚEA, SERVERE ȘI CALCULATOARE. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET DIKTERAS AV BEHOVET AV ATT UPPFYLLA FÖRVÄNTNINGARNA HOS INVÅNARNA I ZGIERZ (57 234 PERSONER) NÄR DET GÄLLER ATT GENOMFÖRA MODERNA OCH EFFEKTIVA FÖRVALTNINGSMETODER (E-POSTHANTERING, ANVÄNDNING AV RESURSER ONLINE). DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MED ÅTGÄRDEN ÄR DÄRFÖR ATT ÖKA ANVÄNDNINGEN AV OFFENTLIGA E-TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS AV STADEN ZGIERZ. FÖR ATT UPPNÅ DETTA PLANERADES INKÖP AV PROGRAMVARA FÖR E-TJÄNSTER TILLSAMMANS MED EZD OCH PUBLIC SERVICE-PLATTFORMEN, I LINJE MED BEGREPPET UNIVERSELL DESIGN, SOM EN DEL AV DEN VALDA INSATSINRIKTNINGEN. DET KOMMER ATT VARA ETT SYSTEM FÖR HANTERING AV KORRESPONDENS, DOKUMENT, PROJEKT, KOMMANDON, TIDSFRISTER OCH ARBETSTID FÖR ANSTÄLLDA OCH SKAPA EN CENTRAL, STRUKTURERAD DATABAS MED INFORMATION OCH DOKUMENT. SYSTEMET KOMMER ATT HA EN ARBETSPROCESSHANTERINGSMODUL SOM MÖJLIGGÖR AUTOMATISERING AV AKTIVITETER SOM ÄGER RUM INOM ORGANISATIONEN SAMT LÖSER PROBLEMET MED INFORMATIONSFLÖDET. DESSUTOM KOMMER DEN ATT ANVÄNDA PKI-TEKNIK FÖR ATT UNDERTECKNA ELLER GODTA DOKUMENT. DET KOMMER ATT VARA EN NÖDVÄNDIG DEL FÖR LANSERINGEN AV ETT VIRTUELLT KONTOR DÄR DEN BERÖRDA PARTEN KOMMER ATT KUNNA TA UPP FRÅGOR ELEKTRONISKT VIA INTERNET. SYSTEMET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT INFORMERA ALLMÄNHETEN OM LÄGET I ÄRENDET. DESSUTOM PLANERAS I PROJEKTET INKÖP AV DET RUMSLIGA INFORMATIONSSYSTEMET (GIS) TILLSAMMANS MED E-TJÄNSTER OCH EN KARTPORTAL. MAN PLANERAR ATT OMVANDLA KOMMUNENS RUMSLIGA DATARESURS TILL EN DIGITAL FORM I ENLIGHET MED KRAVEN I LAGEN OM INFRASTRUKTUR FÖR RUMSLIG INFORMATION. DIGITALISERINGEN KOMMER ATT OMFATTA FULLSTÄNDIG KALIBRERING OCH DIGITALISERING AV PLANERINGSDATA I LOKALA PLANER FÖR FYSISK UTVECKLING OCH EN STUDIE AV VILLKOREN OCH RIKTNINGARNA FÖR FYSISK PLANERING, SOM KOMPLETTERAR ATTRIBUTTABELLEN MED FULLSTÄNDIG INFORMATION FRÅN PLANERINGSDOKUMENTEN OCH UTARBETANDET AV EN FULLSTÄNDIG SYMBOLISERING AV DATA OCH DERAS MÄRKNING. DESSUTOM PLANERAR PROJEKTET ATT KÖPA NÄTVERKSENHETER, SERVRAR OCH DATORER. (Swedish)
GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET STYRS AV BEHOVET AV ATT UPPFYLLA FÖRVÄNTNINGARNA HOS INVÅNARNA I ZGIERZ (57 234 PERSONER) NÄR DET GÄLLER GENOMFÖRANDET AV MODERNA OCH EFFEKTIVA METODER FÖR ADMINISTRATION (HANTERING AV ÄRENDEN ELEKTRONISKT, MED HJÄLP AV ONLINERESURSER). DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MED INTERVENTIONEN ÄR DÄRFÖR ATT ÖKA ANVÄNDNINGEN AV OFFENTLIGA E-TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS AV STADEN ZGIERZ. FÖR ATT UPPNÅ DETTA, SOM EN DEL AV DEN VALDA INTERVENTIONSINRIKTNINGEN, PLANERADES INKÖP AV PROGRAMVARA FÖR TILLHANDAHÅLLANDE AV E-TJÄNSTER TILLSAMMANS MED EZD OCH PLATTFORMEN FÖR ALLMÄNNYTTIGA TJÄNSTER, I ENLIGHET MED BEGREPPET UNIVERSELL DESIGN. DET KOMMER ATT VARA ETT SYSTEM FÖR HANTERING AV KORRESPONDENS, DOKUMENT, PROJEKT, KOMMANDON, TIDSFRISTER OCH ARBETSTID FÖR ANSTÄLLDA, SKAPA EN CENTRAL, STRUKTURERAD DATABAS MED INFORMATION OCH DOKUMENT. SYSTEMET KOMMER ATT HA EN ARBETSPROCESSHANTERINGSMODUL SOM GÖR ATT DU KAN AUTOMATISERA AKTIVITETER SOM ÄGER RUM INOM ORGANISATIONEN, SAMT LÖSA PROBLEMET MED INFORMATIONSFLÖDE. DESSUTOM KOMMER DEN ATT ANVÄNDA PKI-TEKNIK FÖR ATT SIGNERA ELLER ACCEPTERA DOKUMENT. DET KOMMER ATT VARA NÖDVÄNDIGT FÖR LANSERINGEN AV ETT VIRTUELLT KONTOR DÄR DEN BERÖRDA PARTEN KOMMER ATT KUNNA LÄMNA IN ÄRENDEN ELEKTRONISKT VIA INTERNET. SYSTEMET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT INFORMERA DEN BERÖRDA PARTEN OM HUR ÄRENDET HAR GENOMFÖRTS. DESSUTOM FÖRUTSER PROJEKTET INKÖP AV ETT RUMSLIGT INFORMATIONSSYSTEM (GIS) TILLSAMMANS MED E-TJÄNSTER OCH EN KARTPORTAL. DET ÄR PLANERAT ATT OMVANDLA DEN KOMMUNALA RUMSLIGA DATARESURSEN TILL EN DIGITAL FORM I ENLIGHET MED KRAVEN I LAGEN OM RUMSLIG INFORMATIONSINFRASTRUKTUR. DIGITALISERINGEN KOMMER ATT OMFATTA FULLSTÄNDIG KALIBRERING OCH DIGITALISERING AV PLANERINGSDATA FÖR LOKALA PLANER FÖR FYSISK UTVECKLING, SAMT EN STUDIE AV VILLKOR OCH RIKTNINGAR FÖR DEN FYSISKA UTVECKLINGEN, KOMPLETTERA TABELLEN MED ATTRIBUT MED FULLSTÄNDIG INFORMATION FRÅN PLANERINGSDOKUMENT OCH FÖRBEREDA FULLSTÄNDIG SYMBOLISERING AV DATA OCH DERAS MÄRKNING. DESSUTOM PLANERAR PROJEKTET ATT KÖPA NÄTVERKSENHETER, SERVRAR OCH DATORER. (Swedish)
Property / coordinate location: 51°51'19.8"N, 19°23'26.2"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
1,652,009.91 zloty
Amount1,652,009.91 zloty
Unitzloty
1,640,712.54 zloty
Amount1,640,712.54 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
396,482.38 Euro
Amount396,482.38 Euro
UnitEuro
364,730.4 Euro
Amount364,730.4 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zgierz / qualifier
 
Property / coordinate location
 
51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E
Latitude51.9038913
Longitude19.439262009493
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Infrastructure for social services / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:13, 10 October 2024

Project Q102245 in Poland
Language Label Description Also known as
English
IMPLEMENTATION AND DEVELOPMENT OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES IN THE MUNICIPALITY OF ZGIERZ
Project Q102245 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,394,605.66 zloty
    0 references
    310,020.84 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,640,712.54 zloty
    0 references
    364,730.4 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    30 November 2017
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIASTO ZGIERZ
    0 references
    beneficiary
    Q2514958
    0 references
    coordinate location

    51°51'19.8"N, 19°23'26.2"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    REALIZACJI PRZEDSIĘWZIĘCIA PODYKTOWANA JEST POTRZEBĄ SPEŁNIENIA OCZEKIWAŃ MIESZKAŃCÓW ZGIERZA (57 234 OSÓB) W ZAKRESIE WDROŻENIA NOWOCZESNYCH I SKUTECZNYCH METOD ADMINISTRACJI (ZAŁATWIANIA SPRAW DROGĄ ELEKTRONICZNĄ, KORZYSTANIA Z ZASOBÓW ON-LINE). DLATEGO GŁÓWNY CELEM PODEJMOWANEJ INTERWENCJI JEST WZROST WYKORZYSTANIA E-USŁUG PUBLICZNYCH ŚWIADCZONYCH PRZEZ URZĄD MIASTA ZGIERZA. ABY TO ZREALIZOWAĆ, W RAMACH OBRANEGO KIERUNKU INTERWENCJI ZAPLANOWANO ZAKUP OPROGRAMOWANIA DO ŚWIADCZENIA E-USŁUG WRAZ Z EZD I PLATFORMĄ USŁUG PUBLICZNYCH, ZGODNIE Z KONCEPCJĄ UNIWERSALNEGO PROJEKTOWANIA. BĘDZIE TO SYSTEM UMOŻLIWIAJĄCY ZARZĄDZANIE KORESPONDENCJĄ, DOKUMENTAMI, PROJEKTAMI, POLECENIAMI, TERMINAMI I CZASEM PRACY PRACOWNIKÓW, TWORZĄCA CENTRALNĄ, UPORZĄDKOWANĄ BAZĘ INFORMACJI ORAZ DOKUMENTÓW. SYSTEM POSIADAŁ BĘDZIE MODUŁ ZARZĄDZANIA PROCESAMI PRACY, KTÓRY POZWOLI NA AUTOMATYZACJĘ DZIAŁAŃ ZACHODZĄCYCH WEWNĄTRZ ORGANIZACJI, A TAKŻE ROZWIĄŻE PROBLEM PRZEPŁYWU INFORMACJI. DODATKOWO WYKORZYSTA TECHNOLOGIE PKI DO PODPISYWANIA LUB AKCEPTACJI DOKUMENTÓW. STANOWIĆ BĘDZIE ELEMENT NIEZBĘDNY DO URUCHOMIENIA WIRTUALNEGO URZĘDU W KTÓRYM INTERESANT BĘDZIE MÓGŁ WNOSIĆ SPRAWY W SPOSÓB ELEKTRONICZNY PRZEZ INTERNET. SYSTEM UMOŻLIWIAĆ BĘDZIE INFORMOWANIE INTERESANTA O STANIE REALIZACJI JEGO SPRAWY. PONADTO, W RAMACH PROJEKTU PRZEWIDUJE SIĘ ZAKUP SYSTEMU INFORMACJI PRZESTRZENNEJ (GIS) WRAZ Z E-USŁUGAMI I PORTALEM MAPOWYM. PLANUJE SIĘ PRZETWORZENIE ZASOBU DANYCH PRZESTRZENNYCH GMINY DO POSTACI CYFROWEJ ZGODNEJ Z WYMOGAMI USTAWY O INFRASTRUKTURZE INFORMACJI PRZESTRZENNEJ. CYFRYZACJA OBEJMIE PEŁNĄ KALIBRACJĘ I CYFRYZACJĘ DANYCH PLANISTYCZNYCH MIEJSCOWYCH PLANÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO ORAZ STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WRAZ Z UZUPEŁNIENIEM TABELI ATRYBUTÓW W PEŁNĄ INFORMACJĘ Z DOKUMENTÓW PLANISTYCZNYCH ORAZ PRZYGOTOWANIEM PEŁNEJ SYMBOLIZACJI DANYCH I ICH ETYKIETOWANIA. POZA TYM, W RAMACH PROJEKTU PLANUJE SIĘ ZAKUP URZĄDZEŃ SIECIOWYCH, SERWERÓW ORAZ KOMPUTERÓW. (Polish)
    0 references
    IMPLEMENTATION OF THE PROJECT IS DICTATED BY THE NEED TO MEET THE EXPECTATIONS OF THE INHABITANTS OF ZGIERZ (57 234 PEOPLE) IN TERMS OF IMPLEMENTING MODERN AND EFFECTIVE METHODS OF ADMINISTRATION (E-MAIL HANDLING, USE OF ONLINE RESOURCES). THEREFORE, THE MAIN PURPOSE OF THE INTERVENTION IS TO INCREASE THE USE OF PUBLIC E-SERVICES PROVIDED BY THE CITY OF ZGIERZ. IN ORDER TO ACHIEVE THIS, IT WAS PLANNED TO PURCHASE SOFTWARE FOR E-SERVICES TOGETHER WITH THE EZD AND THE PUBLIC SERVICE PLATFORM, IN LINE WITH THE CONCEPT OF UNIVERSAL DESIGN, AS PART OF THE CHOSEN DIRECTION OF INTERVENTION. IT WILL BE A SYSTEM FOR MANAGING CORRESPONDENCE, DOCUMENTS, PROJECTS, COMMANDS, DEADLINES AND WORKING TIME OF EMPLOYEES, CREATING A CENTRAL, STRUCTURED DATABASE OF INFORMATION AND DOCUMENTS. THE SYSTEM WILL HAVE A WORK PROCESS MANAGEMENT MODULE, WHICH WILL ALLOW AUTOMATION OF ACTIVITIES TAKING PLACE WITHIN THE ORGANISATION, AS WELL AS SOLVE THE PROBLEM OF INFORMATION FLOW. IN ADDITION, IT WILL USE PKI TECHNOLOGY TO SIGN OR ACCEPT DOCUMENTS. IT WILL BE A NECESSARY ELEMENT FOR THE LAUNCH OF A VIRTUAL OFFICE IN WHICH THE INTERESTED PARTY WILL BE ABLE TO BRING MATTERS ELECTRONICALLY VIA THE INTERNET. THE SYSTEM WILL MAKE IT POSSIBLE TO INFORM THE PUBLIC ABOUT THE STATE OF PLAY OF THE CASE. IN ADDITION, THE PROJECT FORESEES THE PURCHASE OF THE SPATIAL INFORMATION SYSTEM (GIS) TOGETHER WITH E-SERVICES AND A MAP PORTAL. IT IS PLANNED TO CONVERT THE SPATIAL DATA RESOURCE OF THE MUNICIPALITY INTO A DIGITAL FORM IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE SPATIAL INFORMATION INFRASTRUCTURE ACT. DIGITISATION WILL INCLUDE FULL CALIBRATION AND DIGITISATION OF PLANNING DATA OF LOCAL SPATIAL DEVELOPMENT PLANS AND A STUDY OF THE CONDITIONS AND DIRECTIONS OF SPATIAL PLANNING, COMPLEMENTING THE TABLE OF ATTRIBUTES WITH FULL INFORMATION FROM THE PLANNING DOCUMENTS AND PREPARATION OF FULL SYMBOLISATION OF DATA AND THEIR LABELLING. IN ADDITION, THE PROJECT PLANS TO PURCHASE NETWORK DEVICES, SERVERS AND COMPUTERS. (English)
    point in time
    16 October 2020
    readability score
    0.7676051035402212
    0 references
    LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET EST DICTÉE PAR LA NÉCESSITÉ DE RÉPONDRE AUX ATTENTES DES HABITANTS DE ZGIERZ (57 234 PERSONNES) DANS LE DOMAINE DE LA MISE EN ŒUVRE DE MÉTHODES D’ADMINISTRATION MODERNES ET EFFICACES (TRAITEMENT DES CAS PAR VOIE ÉLECTRONIQUE, EN UTILISANT DES RESSOURCES EN LIGNE). PAR CONSÉQUENT, L’OBJECTIF PRINCIPAL DE L’INTERVENTION EST D’ACCROÎTRE L’UTILISATION DES SERVICES PUBLICS EN LIGNE FOURNIS PAR LA VILLE DE ZGIERZ. POUR Y PARVENIR, DANS LE CADRE DE LA DIRECTION D’INTERVENTION CHOISIE, L’ACHAT DE LOGICIELS POUR LA FOURNITURE DE SERVICES EN LIGNE AVEC EZD ET LA PLATEFORME DE SERVICE PUBLIC A ÉTÉ PLANIFIÉ, CONFORMÉMENT AU CONCEPT DE CONCEPTION UNIVERSELLE. IL S’AGIRA D’UN SYSTÈME DE GESTION DE LA CORRESPONDANCE, DES DOCUMENTS, DES PROJETS, DES COMMANDES, DES DÉLAIS ET DU TEMPS DE TRAVAIL DES EMPLOYÉS, EN CRÉANT UNE BASE DE DONNÉES CENTRALE ET STRUCTURÉE D’INFORMATIONS ET DE DOCUMENTS. LE SYSTÈME DISPOSERA D’UN MODULE DE GESTION DES PROCESSUS DE TRAVAIL QUI VOUS PERMETTRA D’AUTOMATISER LES ACTIVITÉS QUI SE DÉROULENT AU SEIN DE L’ORGANISATION, AINSI QUE DE RÉSOUDRE LE PROBLÈME DU FLUX D’INFORMATIONS. EN OUTRE, IL UTILISERA LES TECHNOLOGIES PKI POUR SIGNER OU ACCEPTER DES DOCUMENTS. IL S’AGIRA D’UN ÉLÉMENT NÉCESSAIRE AU LANCEMENT D’UN BUREAU VIRTUEL OÙ L’INTÉRESSÉ POURRA SOUMETTRE DES DOSSIERS PAR VOIE ÉLECTRONIQUE VIA INTERNET. LE SYSTÈME PERMETTRA D’INFORMER LA PARTIE INTÉRESSÉE DE L’ÉTAT DE MISE EN ŒUVRE DE SON DOSSIER. EN OUTRE, LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT D’UN SYSTÈME D’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE (SIG) AINSI QUE DE SERVICES ÉLECTRONIQUES ET D’UN PORTAIL CARTOGRAPHIQUE. IL EST PRÉVU DE TRANSFORMER LA RESSOURCE MUNICIPALE DE DONNÉES SPATIALES EN UNE FORME NUMÉRIQUE CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DE LA LOI SUR L’INFRASTRUCTURE DE L’INFORMATION SPATIALE. LA NUMÉRISATION COMPRENDRA UN CALIBRAGE COMPLET ET LA NUMÉRISATION DES DONNÉES DE PLANIFICATION DES PLANS LOCAUX D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE, AINSI QU’UNE ÉTUDE DES CONDITIONS ET DES ORIENTATIONS DU DÉVELOPPEMENT SPATIAL, EN COMPLÉTANT LE TABLEAU DES ATTRIBUTS PAR DES INFORMATIONS COMPLÈTES PROVENANT DES DOCUMENTS DE PLANIFICATION ET EN PRÉPARANT UNE SYMBOLISATION COMPLÈTE DES DONNÉES ET LEUR ÉTIQUETAGE. EN OUTRE, LE PROJET PRÉVOIT D’ACHETER DES APPAREILS RÉSEAU, DES SERVEURS ET DES ORDINATEURS. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS WIRD DURCH DIE NOTWENDIGKEIT DIKTIERT, DIE ERWARTUNGEN DER BEWOHNER VON ZGIERZ (57.234 MENSCHEN) IM BEREICH DER UMSETZUNG MODERNER UND EFFEKTIVER VERWALTUNGSMETHODEN ZU ERFÜLLEN (BEARBEITUNG VON FÄLLEN ELEKTRONISCH, UNTER VERWENDUNG VON ONLINE-RESSOURCEN). DAHER BESTEHT DAS HAUPTZIEL DER INTERVENTION DARIN, DIE NUTZUNG ÖFFENTLICHER ELEKTRONISCHER DIENSTE, DIE VON DER STADT ZGIERZ BEREITGESTELLT WERDEN, ZU ERHÖHEN. UM DIES ZU ERREICHEN, WURDE IM RAHMEN DER GEWÄHLTEN INTERVENTIONSRICHTUNG DER ERWERB VON SOFTWARE FÜR DIE BEREITSTELLUNG VON E-SERVICES ZUSAMMEN MIT EZD UND DER ÖFFENTLICH-RECHTLICHEN PLATTFORM NACH DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS GEPLANT. ES WIRD EIN SYSTEM ZUR VERWALTUNG VON KORRESPONDENZ, DOKUMENTEN, PROJEKTEN, BEFEHLEN, FRISTEN UND ARBEITSZEITEN DER MITARBEITER SEIN UND EINE ZENTRALE, STRUKTURIERTE INFORMATIONS- UND DOKUMENTENDATENBANK ERSTELLEN. DAS SYSTEM VERFÜGT ÜBER EIN ARBEITSPROZESSMANAGEMENT-MODUL, MIT DEM SIE AKTIVITÄTEN INNERHALB DER ORGANISATION AUTOMATISIEREN UND DAS PROBLEM DES INFORMATIONSFLUSSES LÖSEN KÖNNEN. DARÜBER HINAUS WIRD ES PKI-TECHNOLOGIEN VERWENDEN, UM DOKUMENTE ZU UNTERZEICHNEN ODER ZU AKZEPTIEREN. ES WIRD EIN ELEMENT SEIN, DAS FÜR DIE EINRICHTUNG EINES VIRTUELLEN BÜROS ERFORDERLICH IST, IN DEM DER BETROFFENE FÄLLE ELEKTRONISCH ÜBER DAS INTERNET EINREICHEN KANN. DAS SYSTEM WIRD ES ERMÖGLICHEN, DIE INTERESSIERTE PARTEI ÜBER DEN STAND DER UMSETZUNG SEINES FALLS ZU INFORMIEREN. DARÜBER HINAUS SIEHT DAS PROJEKT DEN ERWERB EINES GEOINFORMATIONSSYSTEMS (GIS) ZUSAMMEN MIT E-SERVICES UND EINEM KARTENPORTAL VOR. ES IST GEPLANT, DIE KOMMUNALE GEODATENRESSOURCE ENTSPRECHEND DEN ANFORDERUNGEN DES GEOINFORMATIONSINFRASTRUKTURGESETZES IN EINE DIGITALE FORM UMZUWANDELN. DIE DIGITALISIERUNG UMFASST DIE VOLLSTÄNDIGE KALIBRIERUNG UND DIGITALISIERUNG VON PLANUNGSDATEN LOKALER RAUMENTWICKLUNGSPLÄNE SOWIE EINE UNTERSUCHUNG DER BEDINGUNGEN UND RICHTUNGEN DER RAUMENTWICKLUNG, DIE ERGÄNZUNG DER ATTRIBUTTABELLE MIT VOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN AUS PLANUNGSDOKUMENTEN UND DIE ERSTELLUNG EINER VOLLSTÄNDIGEN SYMBOLISIERUNG DER DATEN UND DEREN KENNZEICHNUNG. DARÜBER HINAUS PLANT DAS PROJEKT DEN KAUF VON NETZWERKGERÄTEN, SERVERN UND COMPUTERN. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    DE UITVOERING VAN HET PROJECT WORDT BEPAALD DOOR DE NOODZAAK OM TE VOLDOEN AAN DE VERWACHTINGEN VAN INWONERS VAN ZGIERZ (57.234 MENSEN) OP HET GEBIED VAN DE IMPLEMENTATIE VAN MODERNE EN EFFECTIEVE BEHEERSMETHODEN (HET ELEKTRONISCH BEHANDELEN VAN ZAKEN MET BEHULP VAN ONLINE MIDDELEN). DAAROM IS HET HOOFDDOEL VAN DE INTERVENTIE HET GEBRUIK VAN OPENBARE E-DIENSTEN DIE DOOR DE STAD ZGIERZ WORDEN AANGEBODEN, TE VERGROTEN. OM DIT TE BEREIKEN, IN HET KADER VAN DE GEKOZEN INTERVENTIERICHTING, WERD DE AANKOOP VAN SOFTWARE VOOR DE LEVERING VAN E-DIENSTEN SAMEN MET EZD EN HET OPENBARE SERVICEPLATFORM GEPLAND, IN OVEREENSTEMMING MET HET CONCEPT VAN UNIVERSEEL ONTWERP. HET ZAL EEN SYSTEEM ZIJN VOOR HET BEHEER VAN CORRESPONDENTIE, DOCUMENTEN, PROJECTEN, OPDRACHTEN, DEADLINES EN WERKTIJDEN VAN WERKNEMERS, WAARDOOR EEN CENTRALE, GESTRUCTUREERDE DATABASE VAN INFORMATIE EN DOCUMENTEN WORDT GECREËERD. HET SYSTEEM HEEFT EEN WERKPROCESBEHEERMODULE WAARMEE U ACTIVITEITEN BINNEN DE ORGANISATIE KUNT AUTOMATISEREN EN HET PROBLEEM VAN DE INFORMATIESTROOM KUNT OPLOSSEN. DAARNAAST ZAL HET PKI-TECHNOLOGIEËN GEBRUIKEN OM DOCUMENTEN TE ONDERTEKENEN OF TE ACCEPTEREN. HET ZAL EEN ELEMENT ZIJN DAT NODIG IS VOOR DE OPRICHTING VAN EEN VIRTUEEL KANTOOR WAAR DE BELANGHEBBENDE IN STAAT ZAL ZIJN ZAKEN ELEKTRONISCH VIA INTERNET IN TE DIENEN. HET SYSTEEM ZAL HET MOGELIJK MAKEN DE BELANGHEBBENDE TE INFORMEREN OVER DE STAND VAN DE UITVOERING VAN ZIJN ZAAK. DAARNAAST VOORZIET HET PROJECT IN DE AANKOOP VAN EEN RUIMTELIJK INFORMATIESYSTEEM (GIS) SAMEN MET E-DIENSTEN EN EEN KAARTPORTAAL. HET IS DE BEDOELING OM DE GEMEENTELIJKE RUIMTELIJKE GEGEVENSBRON OM TE ZETTEN IN EEN DIGITALE VORM IN OVEREENSTEMMING MET DE EISEN VAN DE WET RUIMTELIJKE INFORMATIE-INFRASTRUCTUUR. DE DIGITALISERING OMVAT VOLLEDIGE KALIBRATIE EN DIGITALISERING VAN PLANNINGSGEGEVENS VAN LOKALE RUIMTELIJKEONTWIKKELINGSPLANNEN, ALSMEDE EEN STUDIE VAN DE VOORWAARDEN EN RICHTINGEN VAN RUIMTELIJKE ONTWIKKELING, WAARBIJ DE TABEL MET ATTRIBUTEN WORDT AANGEVULD MET VOLLEDIGE INFORMATIE UIT PLANNINGSDOCUMENTEN EN HET OPSTELLEN VAN VOLLEDIGE SYMBOLISERING VAN GEGEVENS EN DE ETIKETTERING ERVAN. DAARNAAST IS HET PROJECT VAN PLAN OM NETWERKAPPARATEN, SERVERS EN COMPUTERS AAN TE SCHAFFEN. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO È DETTATA DALLA NECESSITÀ DI SODDISFARE LE ASPETTATIVE DEI RESIDENTI DI ZGIERZ (57.234 PERSONE) NEL CAMPO DELL'IMPLEMENTAZIONE DI METODI DI AMMINISTRAZIONE MODERNI ED EFFICACI (TRATTAMENTO DEI CASI ELETTRONICAMENTE, UTILIZZANDO RISORSE ON-LINE). PERTANTO, L'OBIETTIVO PRINCIPALE DELL'INTERVENTO È QUELLO DI AUMENTARE L'USO DEI SERVIZI ELETTRONICI PUBBLICI FORNITI DALLA CITTÀ DI ZGIERZ. A TAL FINE, NELL'AMBITO DELLA DIREZIONE DI INTERVENTO PRESCELTA, È STATO PIANIFICATO L'ACQUISTO DI SOFTWARE PER LA FORNITURA DI SERVIZI ELETTRONICI INSIEME A EZD E ALLA PIATTAFORMA DI SERVIZIO PUBBLICO, IN ACCORDO CON IL CONCETTO DI PROGETTAZIONE UNIVERSALE. SARÀ UN SISTEMA DI GESTIONE DELLA CORRISPONDENZA, DEI DOCUMENTI, DEI PROGETTI, DEI COMANDI, DELLE SCADENZE E DELL'ORARIO DI LAVORO DEI DIPENDENTI, CREANDO UN DATABASE CENTRALE E STRUTTURATO DI INFORMAZIONI E DOCUMENTI. IL SISTEMA AVRÀ UN MODULO DI GESTIONE DEI PROCESSI DI LAVORO CHE TI PERMETTERÀ DI AUTOMATIZZARE LE ATTIVITÀ CHE SI SVOLGONO ALL'INTERNO DELL'ORGANIZZAZIONE, OLTRE A RISOLVERE IL PROBLEMA DEL FLUSSO DI INFORMAZIONI. INOLTRE, UTILIZZERÀ LE TECNOLOGIE PKI PER FIRMARE O ACCETTARE DOCUMENTI. SARÀ UN ELEMENTO NECESSARIO PER L'AVVIO DI UN UFFICIO VIRTUALE IN CUI L'INTERESSATO SARÀ IN GRADO DI PRESENTARE I CASI PER VIA ELETTRONICA VIA INTERNET. IL SISTEMA CONSENTIRÀ DI INFORMARE L'INTERESSATO SULLO STATO DI ATTUAZIONE DEL SUO CASO. INOLTRE, IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISTO DI UN SISTEMA INFORMATIVO SPAZIALE (GIS) INSIEME A SERVIZI ELETTRONICI E UN PORTALE DI MAPPE. SI PREVEDE DI TRASFORMARE LA RISORSA DI DATI TERRITORIALI MUNICIPALI IN UNA FORMA DIGITALE IN CONFORMITÀ CON I REQUISITI DELLA LEGGE SULLE INFRASTRUTTURE DI INFORMAZIONE SPAZIALE. LA DIGITALIZZAZIONE COMPRENDERÀ LA CALIBRAZIONE COMPLETA E LA DIGITALIZZAZIONE DEI DATI DI PIANIFICAZIONE DEI PIANI DI SVILUPPO TERRITORIALE LOCALE, NONCHÉ UNO STUDIO DELLE CONDIZIONI E DELLE DIREZIONI DELLO SVILUPPO SPAZIALE, INTEGRANDO LA TABELLA DEGLI ATTRIBUTI CON INFORMAZIONI COMPLETE TRATTE DAI DOCUMENTI DI PIANIFICAZIONE E PREPARANDO LA PIENA SIMBOLIZZAZIONE DEI DATI E LA RELATIVA ETICHETTATURA. INOLTRE, IL PROGETTO PREVEDE DI ACQUISTARE DISPOSITIVI DI RETE, SERVER E COMPUTER. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO ESTÁ DICTADA POR LA NECESIDAD DE SATISFACER LAS EXPECTATIVAS DE LOS RESIDENTES DE ZGIERZ (57.234 PERSONAS) EN EL CAMPO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE MÉTODOS DE ADMINISTRACIÓN MODERNOS Y EFECTIVOS (MANEJO DE CASOS ELECTRÓNICAMENTE, UTILIZANDO RECURSOS EN LÍNEA). POR LO TANTO, EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LA INTERVENCIÓN ES AUMENTAR EL USO DE SERVICIOS ELECTRÓNICOS PÚBLICOS PRESTADOS POR LA CIUDAD DE ZGIERZ. PARA LOGRARLO, COMO PARTE DE LA DIRECCIÓN DE INTERVENCIÓN ELEGIDA, SE PLANEÓ LA COMPRA DE SOFTWARE PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS ELECTRÓNICOS JUNTO CON EZD Y LA PLATAFORMA DE SERVICIO PÚBLICO, DE ACUERDO CON EL CONCEPTO DE DISEÑO UNIVERSAL. SERÁ UN SISTEMA DE GESTIÓN DE CORRESPONDENCIA, DOCUMENTOS, PROYECTOS, COMANDOS, PLAZOS Y TIEMPO DE TRABAJO DE LOS EMPLEADOS, CREANDO UNA BASE DE DATOS CENTRAL Y ESTRUCTURADA DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTOS. EL SISTEMA CONTARÁ CON UN MÓDULO DE GESTIÓN DE PROCESOS DE TRABAJO QUE LE PERMITIRÁ AUTOMATIZAR LAS ACTIVIDADES QUE TIENEN LUGAR DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN, ASÍ COMO RESOLVER EL PROBLEMA DEL FLUJO DE INFORMACIÓN. ADEMÁS, UTILIZARÁ TECNOLOGÍAS PKI PARA FIRMAR O ACEPTAR DOCUMENTOS. SERÁ UN ELEMENTO NECESARIO PARA EL LANZAMIENTO DE UNA OFICINA VIRTUAL DONDE EL INTERESADO PODRÁ PRESENTAR LOS CASOS ELECTRÓNICAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET. EL SISTEMA PERMITIRÁ INFORMAR AL INTERESADO SOBRE EL ESTADO DE APLICACIÓN DE SU CASO. ADEMÁS, EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DE UN SISTEMA DE INFORMACIÓN ESPACIAL (SIG) JUNTO CON SERVICIOS ELECTRÓNICOS Y UN PORTAL DE MAPAS. ESTÁ PREVISTO TRANSFORMAR EL RECURSO DE DATOS ESPACIALES MUNICIPALES EN UNA FORMA DIGITAL DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE LA LEY DE INFRAESTRUCTURA DE INFORMACIÓN ESPACIAL. LA DIGITALIZACIÓN INCLUIRÁ LA CALIBRACIÓN COMPLETA Y LA DIGITALIZACIÓN DE LOS DATOS DE PLANIFICACIÓN DE LOS PLANES DE DESARROLLO ESPACIAL LOCAL, ASÍ COMO UN ESTUDIO DE LAS CONDICIONES Y DIRECCIONES DEL DESARROLLO ESPACIAL, COMPLEMENTANDO LA TABLA DE ATRIBUTOS CON INFORMACIÓN COMPLETA DE LOS DOCUMENTOS DE PLANIFICACIÓN Y PREPARANDO LA SIMBOLIZACIÓN COMPLETA DE LOS DATOS Y SU ETIQUETADO. ADEMÁS, EL PROYECTO PLANEA COMPRAR DISPOSITIVOS DE RED, SERVIDORES Y COMPUTADORAS. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    PROJEKTI ELLUVIIMINE ON TINGITUD VAJADUSEST VASTATA ZGIERZI ELANIKE (57 234 INIMEST) OOTUSTELE KAASAEGSETE JA TÕHUSATE HALDUSMEETODITE RAKENDAMISE VALDKONNAS (JUHTUDE KÄSITLEMINE ELEKTROONILISELT, VEEBIPÕHISTE VAHENDITE KASUTAMINE). SEETÕTTU ON SEKKUMISE PEAMINE EESMÄRK SUURENDADA ZGIERZI LINNA PAKUTAVATE AVALIKE E-TEENUSTE KASUTAMIST. SELLE SAAVUTAMISEKS KAVANDATI VALITUD SEKKUMISSUUNA OSANA E-TEENUSTE OSUTAMISEKS TARKVARA OSTMIST KOOS EZDI JA AVALIKU TEENUSE PLATVORMIGA VASTAVALT UNIVERSAALDISAINI KONTSEPTSIOONILE. SEE ON SÜSTEEM TÖÖTAJATE KIRJAVAHETUSE, DOKUMENTIDE, PROJEKTIDE, KÄSKUDE, TÄHTAEGADE JA TÖÖAJA HALDAMISEKS, LUUES TEABE JA DOKUMENTIDE KESKSE STRUKTUREERITUD ANDMEBAASI. SÜSTEEMIL ON TÖÖPROTSESSI JUHTIMISE MOODUL, MIS VÕIMALDAB TEIL AUTOMATISEERIDA ORGANISATSIOONISISESEID TEGEVUSI JA LAHENDADA TEABEVOO PROBLEEMI. LISAKS KASUTAB TA DOKUMENTIDE ALLKIRJASTAMISEKS VÕI VASTUVÕTMISEKS PKI TEHNOLOOGIAID. SEE ON VAJALIK VIRTUAALSE KONTORI LOOMISEKS, KUS HUVITATUD ISIKUL ON VÕIMALIK ESITADA JUHTUMID ELEKTROONILISELT INTERNETI KAUDU. SÜSTEEM VÕIMALDAB TEAVITADA HUVITATUD ISIKUT TEMA JUHTUMI RAKENDAMISE SEISUST. LISAKS ON PROJEKTIS ETTE NÄHTUD RUUMIINFOSÜSTEEMI (GIS) OSTMINE KOOS E-TEENUSTE JA KAARDIPORTAALIGA. MUNITSIPAALRUUMI ANDMERESSURSI ON KAVAS MUUTA DIGITAALSEKS VORMIKS VASTAVALT RUUMIANDMETE TARISTU SEADUSE NÕUETELE. DIGITEERIMINE HÕLMAB KOHALIKE RUUMILISTE ARENGUKAVADE PLANEERIMISANDMETE TÄIELIKKU KALIBREERIMIST JA DIGITEERIMIST, SAMUTI RUUMILISE ARENGU TINGIMUSTE JA SUUNDADE UURIMIST, TÄIENDADES ATRIBUUTIDE TABELIT TÄIELIKU TEABEGA PLANEERIMISDOKUMENTIDEST NING VALMISTADES ETTE ANDMETE JA NENDE MÄRGISTAMISE TÄIELIKU SÜMBOLI. LISAKS PLAANIB PROJEKT OSTA VÕRGUSEADMEID, SERVEREID JA ARVUTEID. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTO ĮGYVENDINIMĄ LEMIA POREIKIS PATENKINTI ZGIERZO GYVENTOJŲ (57 234 ŽMONĖS) LŪKESČIUS MODERNIŲ IR EFEKTYVIŲ ADMINISTRAVIMO METODŲ ĮGYVENDINIMO SRITYJE (BYLŲ TVARKYMAS ELEKTRONINIU BŪDU, NAUDOJANTIS INTERNETINIAIS IŠTEKLIAIS). TODĖL PAGRINDINIS INTERVENCIJOS TIKSLAS – PADIDINTI ZGIERZO MIESTO TEIKIAMŲ VIEŠŲJŲ E. PASLAUGŲ NAUDOJIMĄ. ŠIAM TIKSLUI, KAIP PASIRINKTOS INTERVENCIJOS KRYPTIES DALIS, PAGAL UNIVERSALAUS DIZAINO KONCEPCIJĄ BUVO PLANUOJAMA PIRKTI PROGRAMINĘ ĮRANGĄ E. PASLAUGOMS TEIKTI KARTU SU EZD IR VIEŠŲJŲ PASLAUGŲ PLATFORMA. TAI BUS DARBUOTOJŲ KORESPONDENCIJOS, DOKUMENTŲ, PROJEKTŲ, KOMANDŲ, TERMINŲ IR DARBO LAIKO VALDYMO SISTEMA, SUKURIANT CENTRINĘ, STRUKTŪRIZUOTĄ INFORMACIJOS IR DOKUMENTŲ DUOMENŲ BAZĘ. SISTEMA TURĖS DARBO PROCESŲ VALDYMO MODULĮ, KURIS LEIS AUTOMATIZUOTI ORGANIZACIJOS VIDUJE VYKSTANČIĄ VEIKLĄ, TAIP PAT IŠSPRĘSTI INFORMACIJOS SRAUTO PROBLEMĄ. BE TO, JIS NAUDOS PKI TECHNOLOGIJAS DOKUMENTAMS PASIRAŠYTI ARBA PRIIMTI. TAI BUS ELEMENTAS, BŪTINAS NORINT ĮSTEIGTI VIRTUALŲ BIURĄ, KURIAME SUINTERESUOTOJI ŠALIS GALĖS PATEIKTI BYLAS ELEKTRONINIU BŪDU INTERNETU. SISTEMA SUTEIKS GALIMYBĘ INFORMUOTI SUINTERESUOTĄJĄ ŠALĮ APIE JO BYLOS ĮGYVENDINIMO PADĖTĮ. BE TO, PROJEKTE NUMATYTA ĮSIGYTI ERDVINĘ INFORMACINĘ SISTEMĄ (GIS) KARTU SU E. PASLAUGOMIS IR ŽEMĖLAPIŲ PORTALU. SAVIVALDYBĖS ERDVINIŲ DUOMENŲ IŠTEKLIUS PLANUOJAMA TRANSFORMUOTI Į SKAITMENINĘ FORMĄ PAGAL ERDVINĖS INFORMACIJOS INFRASTRUKTŪROS ĮSTATYMO REIKALAVIMUS. SKAITMENINIMAS APIMS VISIŠKĄ VIETOS ERDVĖS PLĖTROS PLANŲ PLANAVIMO DUOMENŲ KALIBRAVIMĄ IR SKAITMENINIMĄ, TAIP PAT ERDVINĖS PLĖTROS SĄLYGŲ IR KRYPČIŲ TYRIMĄ, PAPILDANT POŽYMIŲ LENTELĘ VISA PLANAVIMO DOKUMENTŲ INFORMACIJA IR PARENGIANT VISAPUSIŠKĄ DUOMENŲ IR JŲ ŽENKLINIMO SIMBOLIZAVIMĄ. BE TO, PROJEKTAS PLANUOJA ĮSIGYTI TINKLO ĮRENGINIUS, SERVERIUS IR KOMPIUTERIUS. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    PROVEDBA PROJEKTA UVJETOVANA JE POTREBOM DA SE ISPUNE OČEKIVANJA STANOVNIKA ZGIERZA (57.234 LJUDI) U PODRUČJU PROVEDBE SUVREMENIH I UČINKOVITIH METODA ADMINISTRACIJE (RJEŠAVANJE PREDMETA ELEKTRONIČKIM PUTEM, KORIŠTENJEM ON-LINE RESURSA). STOGA JE GLAVNI CILJ INTERVENCIJE POVEĆATI KORIŠTENJE JAVNIH E-USLUGA KOJE PRUŽA GRAD ZGIERZ. KAKO BI SE TO POSTIGLO, KAO DIO ODABRANOG SMJERA INTERVENCIJE, PLANIRANA JE KUPNJA SOFTVERA ZA PRUŽANJE E-USLUGA ZAJEDNO S EZDOM I PLATFORMOM ZA JAVNE USLUGE, U SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNOG DIZAJNA. TO ĆE BITI SUSTAV ZA UPRAVLJANJE KORESPONDENCIJOM, DOKUMENTIMA, PROJEKTIMA, NAREDBAMA, ROKOVIMA I RADNIM VREMENOM ZAPOSLENIKA, STVARAJUĆI SREDIŠNJU, STRUKTURIRANU BAZU PODATAKA I DOKUMENATA. SUSTAV ĆE IMATI MODUL ZA UPRAVLJANJE RADNIM PROCESIMA KOJI ĆE VAM OMOGUĆITI AUTOMATIZACIJU AKTIVNOSTI KOJE SE ODVIJAJU UNUTAR ORGANIZACIJE, KAO I RJEŠAVANJE PROBLEMA PROTOKA INFORMACIJA. OSIM TOGA, KORISTIT ĆE PKI TEHNOLOGIJE ZA POTPISIVANJE ILI PRIHVAĆANJE DOKUMENATA. TO ĆE BITI ELEMENT POTREBAN ZA POKRETANJE VIRTUALNOG UREDA U KOJEM ĆE ZAINTERESIRANA STRANA MOĆI PODNOSITI PREDMETE ELEKTRONIČKIM PUTEM PUTEM INTERNETA. SUSTAV ĆE OMOGUĆITI OBAVJEŠĆIVANJE ZAINTERESIRANE STRANE O STANJU PROVEDBE NJEZINA SLUČAJA. OSIM TOGA, PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA SUSTAVA PROSTORNIH INFORMACIJA (GIS) ZAJEDNO S E-USLUGAMA I PORTALOM ZA KARTU. PLANIRA SE PREOBRAZBA KOMUNALNOG RESURSA PROSTORNIH PODATAKA U DIGITALNI OBLIK U SKLADU SA ZAHTJEVIMA ZAKONA O INFRASTRUKTURI PROSTORNIH INFORMACIJA. DIGITALIZACIJA ĆE UKLJUČIVATI POTPUNU KALIBRACIJU I DIGITALIZACIJU PLANSKIH PODATAKA LOKALNIH PLANOVA PROSTORNOG RAZVOJA, KAO I PROUČAVANJE UVJETA I SMJEROVA PROSTORNOG RAZVOJA, NADOPUNJUJUĆI TABLICU ATRIBUTA POTPUNIM INFORMACIJAMA IZ PLANSKIH DOKUMENATA I PRIPREMOM POTPUNE SIMBOLIZACIJE PODATAKA I NJIHOVOG OZNAČIVANJA. OSIM TOGA, PROJEKT PLANIRA KUPNJU MREŽNIH UREĐAJA, POSLUŽITELJA I RAČUNALA. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΥΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΟΙ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ ZGIERZ (57.234 ΆΤΟΜΑ) ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΣΎΓΧΡΟΝΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΏΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ (ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΥΠΟΘΈΣΕΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΠΌΡΩΝ). ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΕΊΝΑΙ Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΩΝ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΌΛΗ ZGIERZ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΑΥΤΌ, ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΗΣ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΣΤΗΚΕ Η ΑΓΟΡΆ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΗΝ EZD ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ. ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΊΑΣ, ΤΩΝ ΕΓΓΡΆΦΩΝ, ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ, ΤΩΝ ΕΝΤΟΛΏΝ, ΤΩΝ ΠΡΟΘΕΣΜΙΏΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΉ, ΔΟΜΗΜΈΝΗ ΒΆΣΗ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΓΓΡΆΦΩΝ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΑ ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΕΝΌΤΗΤΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΧΏΡΑ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΎ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΝΑ ΛΎΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΡΟΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ PKI ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΉ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΉ ΕΓΓΡΆΦΩΝ. ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΙΚΟΝΙΚΟΎ ΓΡΑΦΕΊΟΥ, ΌΠΟΥ Ο ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΥΠΟΒΆΛΕΙ ΤΙΣ ΥΠΟΘΈΣΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΆ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΎΟΥ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΉΣΕΙ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΤΟΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΈΝΟΥ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΥΠΌΘΕΣΉΣ ΤΟΥ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ (ΣΓΠ) ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΎΛΗ ΧΑΡΤΏΝ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΠΌΡΟΥ ΧΩΡΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΉ ΜΟΡΦΉ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΉ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ. Η ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΠΛΉΡΗ ΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗ ΚΑΙ ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΏΝ ΣΧΕΔΊΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕΛΈΤΗ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΕΥΘΎΝΣΕΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ, ΣΥΜΠΛΗΡΏΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΊΝΑΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΜΕ ΠΛΉΡΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΠΌ ΈΓΓΡΑΦΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΠΛΉΡΟΥΣ ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΣΉΜΑΝΣΉΣ ΤΟΥΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΑΓΟΡΆΣΕΙ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΔΙΚΤΎΟΥ, ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΈΣ ΚΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΈΣ. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    REALIZÁCIA PROJEKTU JE DIKTOVANÁ POTREBOU SPLNIŤ OČAKÁVANIA OBYVATEĽOV ZGIERZU (57 234 OSÔB) V OBLASTI IMPLEMENTÁCIE MODERNÝCH A EFEKTÍVNYCH METÓD SPRÁVY (SPRACÚVANIE PRÍPADOV ELEKTRONICKY, S VYUŽITÍM ON-LINE ZDROJOV). HLAVNÝM CIEĽOM INTERVENCIE JE PRETO ZVÝŠIŤ VYUŽÍVANIE VEREJNÝCH ELEKTRONICKÝCH SLUŽIEB POSKYTOVANÝCH MESTOM ZGIERZ. NA DOSIAHNUTIE TOHTO CIEĽA BOL V RÁMCI ZVOLENÉHO SMERU INTERVENCIE PLÁNOVANÝ NÁKUP SOFTVÉRU NA POSKYTOVANIE ELEKTRONICKÝCH SLUŽIEB SPOLU SO SPOLOČNOSŤOU EZD A PLATFORMOU VEREJNÝCH SLUŽIEB V SÚLADE S KONCEPCIOU UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU. BUDE TO SYSTÉM PRE SPRÁVU KOREŠPONDENCIE, DOKUMENTOV, PROJEKTOV, PRÍKAZOV, TERMÍNOV A PRACOVNÉHO ČASU ZAMESTNANCOV, VYTVORENIE CENTRÁLNEJ, ŠTRUKTÚROVANEJ DATABÁZY INFORMÁCIÍ A DOKUMENTOV. SYSTÉM BUDE MAŤ MODUL RIADENIA PRACOVNÝCH PROCESOV, KTORÝ VÁM UMOŽNÍ AUTOMATIZOVAŤ ČINNOSTI PREBIEHAJÚCE V RÁMCI ORGANIZÁCIE, AKO AJ VYRIEŠIŤ PROBLÉM TOKU INFORMÁCIÍ. OKREM TOHO BUDE POUŽÍVAŤ TECHNOLÓGIE PKI NA PODPISOVANIE ALEBO PRIJÍMANIE DOKUMENTOV. BUDE TO PRVOK POTREBNÝ NA SPUSTENIE VIRTUÁLNEJ KANCELÁRIE, V KTOREJ BUDE ZAINTERESOVANÁ STRANA SCHOPNÁ PREDKLADAŤ PRÍPADY ELEKTRONICKY PROSTREDNÍCTVOM INTERNETU. SYSTÉM UMOŽNÍ INFORMOVAŤ ZAINTERESOVANÚ STRANU O STAVE REALIZÁCIE JEJ PRÍPADU. OKREM TOHO SA V PROJEKTE PREDPOKLADÁ NÁKUP PRIESTOROVÉHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU (GIS) SPOLU S ELEKTRONICKÝMI SLUŽBAMI A MAPOVÝM PORTÁLOM. PLÁNUJE SA TRANSFORMÁCIA KOMUNÁLNEHO ZDROJA PRIESTOROVÝCH ÚDAJOV NA DIGITÁLNU FORMU V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ZÁKONA O INFRAŠTRUKTÚRE PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ. DIGITALIZÁCIA BUDE ZAHŔŇAŤ ÚPLNÚ KALIBRÁCIU A DIGITALIZÁCIU PLÁNOVACÍCH ÚDAJOV MIESTNYCH PLÁNOV ÚZEMNÉHO ROZVOJA, AKO AJ ŠTÚDIU PODMIENOK A SMEROV PRIESTOROVÉHO ROZVOJA, DOPLNENIE TABUĽKY ATRIBÚTOV O ÚPLNÉ INFORMÁCIE Z PLÁNOVACÍCH DOKUMENTOV A PRÍPRAVU ÚPLNEJ SYMBOLIZÁCIE ÚDAJOV A ICH OZNAČOVANIA. OKREM TOHO PROJEKT PLÁNUJE NÁKUP SIEŤOVÝCH ZARIADENÍ, SERVEROV A POČÍTAČOV. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TOTEUTUKSEN SANELEE TARVE VASTATA ZGIERZIN ASUKKAIDEN (57 234 HENKILÖÄ) ODOTUKSIIN MODERNIEN JA TEHOKKAIDEN HALLINTOMENETELMIEN TÄYTÄNTÖÖNPANOSTA (TAPAUSTEN KÄSITTELY SÄHKÖISESTI JA ONLINE-RESURSSIEN AVULLA). NÄIN OLLEN TOIMENPITEEN PÄÄTAVOITTEENA ON LISÄTÄ ZGIERZIN KAUPUNGIN TARJOAMIEN JULKISTEN SÄHKÖISTEN PALVELUJEN KÄYTTÖÄ. TÄMÄN SAAVUTTAMISEKSI SUUNNITELTIIN OSANA VALITTUA TOIMINTASUUNTAA SÄHKÖISTEN PALVELUJEN TARJOAMISEEN TARKOITETTUJEN OHJELMISTOJEN HANKINTAA YHDESSÄ EZDIN JA JULKISEN PALVELUN ALUSTAN KANSSA YLEISEN SUUNNITTELUN KÄSITTEEN MUKAISESTI. SE ON JÄRJESTELMÄ, JOLLA HALLINNOIDAAN TYÖNTEKIJÖIDEN KIRJEENVAIHTOA, ASIAKIRJOJA, HANKKEITA, KOMENTOJA, MÄÄRÄAIKOJA JA TYÖAIKAA JA LUODAAN KESKITETTY JA JÄSENNELTY TIETO- JA ASIAKIRJATIETOKANTA. JÄRJESTELMÄSSÄ ON TYÖPROSESSIEN HALLINTAMODUULI, JONKA AVULLA VOIT AUTOMATISOIDA ORGANISAATION SISÄLLÄ TAPAHTUVAA TOIMINTAA SEKÄ RATKAISTA TIEDONKULUN ONGELMAN. LISÄKSI SE KÄYTTÄÄ PKI-TEKNOLOGIAA ASIAKIRJOJEN ALLEKIRJOITTAMISEEN TAI VASTAANOTTAMISEEN. SE ON OSA VIRTUAALITOIMISTON PERUSTAMISTA, JOSSA ASIANOMAINEN OSAPUOLI VOI TOIMITTAA ASIAT SÄHKÖISESTI INTERNETIN VÄLITYKSELLÄ. JÄRJESTELMÄN AVULLA VOIDAAN ILMOITTAA ASIANOSAISELLE, MISSÄ VAIHEESSA HÄNEN TAPAUKSENSA ON PANTU TÄYTÄNTÖÖN. LISÄKSI HANKKEESSA SUUNNITELLAAN PAIKKATIETOJÄRJESTELMÄN (GIS) SEKÄ SÄHKÖISTEN PALVELUJEN JA KARTTAPORTAALIN HANKINTAA. KUNNAN PAIKKATIETORESURSSI ON TARKOITUS MUUTTAA DIGITAALISEKSI MUODOKSI PAIKKATIETOINFRASTRUKTUURILAIN VAATIMUSTEN MUKAISESTI. DIGITALISAATIOON KUULUU PAIKALLISTEN ALUEKEHITYSSUUNNITELMIEN SUUNNITTELUTIETOJEN TÄYDELLINEN KALIBROINTI JA DIGITOINTI SEKÄ ALUEKEHITYKSEN OLOSUHTEIDEN JA SUUNTIEN TUTKIMUS, JOKA TÄYDENTÄÄ ATTRIBUUTTITAULUKKOA TÄYDELLÄ TIEDOLLA SUUNNITTELUASIAKIRJOISTA SEKÄ TIETOJEN JA NIIDEN MERKINTÖJEN TÄYSIMÄÄRÄISEN SYMBOLOINNIN. LISÄKSI PROJEKTISSA ON TARKOITUS OSTAA VERKKOLAITTEITA, PALVELIMIA JA TIETOKONEITA. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁT A ZGIERZI LAKOSOK (57 234 FŐ) ELVÁRÁSAINAK VALÓ MEGFELELÉS IGÉNYE DIKTÁLJA A MODERN ÉS HATÉKONY ÜGYINTÉZÉSI MÓDSZEREK MEGVALÓSÍTÁSA TERÉN (AZ ÜGYEK ELEKTRONIKUS KEZELÉSE, ON-LINE FORRÁSOK FELHASZNÁLÁSÁVAL). EZÉRT A BEAVATKOZÁS FŐ CÉLJA A ZGIERZ VÁROSA ÁLTAL NYÚJTOTT ELEKTRONIKUS KÖZSZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁNAK NÖVELÉSE. ENNEK ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN, A VÁLASZTOTT BEAVATKOZÁSI IRÁNY RÉSZEKÉNT, AZ EGYETEMES TERVEZÉS KONCEPCIÓJÁNAK MEGFELELŐEN AZ EZDDEL ÉS A KÖZSZOLGÁLTATÁSI PLATFORMMAL EGYÜTT AZ E-SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁRA SZOLGÁLÓ SZOFTVEREK BESZERZÉSÉT TERVEZTÉK. EZ LESZ AZ ALKALMAZOTTAK LEVELEZÉSÉNEK, DOKUMENTUMAINAK, PROJEKTJEINEK, PARANCSAINAK, HATÁRIDŐINEK ÉS MUNKAIDEJÉNEK KEZELÉSÉRE SZOLGÁLÓ RENDSZER, AZ INFORMÁCIÓK ÉS DOKUMENTUMOK KÖZPONTI, STRUKTURÁLT ADATBÁZISÁNAK LÉTREHOZÁSA. A RENDSZER EGY MUNKAFOLYAMAT-KEZELŐ MODULLAL RENDELKEZIK, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A SZERVEZETEN BELÜLI TEVÉKENYSÉGEK AUTOMATIZÁLÁSÁT, VALAMINT AZ INFORMÁCIÓÁRAMLÁS PROBLÉMÁJÁNAK MEGOLDÁSÁT. EZENKÍVÜL PKI TECHNOLÓGIÁKAT FOG HASZNÁLNI A DOKUMENTUMOK ALÁÍRÁSÁHOZ VAGY ELFOGADÁSÁHOZ. EZ EGY OLYAN VIRTUÁLIS IRODA ELINDÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ELEM LESZ, AHOL AZ ÉRDEKELT FÉL ELEKTRONIKUS ÚTON NYÚJTHATJA BE AZ ÜGYEKET AZ INTERNETEN KERESZTÜL. A RENDSZER LEHETŐVÉ TESZI AZ ÉRDEKELT FÉL TÁJÉKOZTATÁSÁT AZ ÜGYE VÉGREHAJTÁSÁNAK ÁLLÁSÁRÓL. EMELLETT A PROJEKT ELŐIRÁNYOZZA EGY TÉRINFORMÁCIÓS RENDSZER (GIS) MEGVÁSÁRLÁSÁT AZ E-SZOLGÁLTATÁSOKKAL ÉS EGY TÉRKÉPPORTÁLLAL EGYÜTT. A TERVEK SZERINT A TELEPÜLÉSI TÉRADATFORRÁST A TÉRINFORMATIKAI INFRASTRUKTÚRÁRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐEN DIGITÁLIS FORMÁVÁ ALAKÍTJÁK ÁT. A DIGITALIZÁCIÓ MAGÁBAN FOGLALJA A HELYI TERÜLETFEJLESZTÉSI TERVEK TERVEZÉSI ADATAINAK TELJES KÖRŰ KALIBRÁLÁSÁT ÉS DIGITALIZÁLÁSÁT, VALAMINT A TERÜLETFEJLESZTÉS FELTÉTELEINEK ÉS IRÁNYAINAK TANULMÁNYOZÁSÁT, KIEGÉSZÍTVE AZ ATTRIBÚTUMOK TÁBLÁZATÁT A TERVEZÉSI DOKUMENTUMOKBÓL SZÁRMAZÓ TELJES INFORMÁCIÓVAL, VALAMINT AZ ADATOK ÉS CÍMKÉZÉSÜK TELJES SZIMBOLIZÁLÁSÁNAK ELŐKÉSZÍTÉSÉVEL. EZENKÍVÜL A PROJEKT HÁLÓZATI ESZKÖZÖK, SZERVEREK ÉS SZÁMÍTÓGÉPEK VÁSÁRLÁSÁT TERVEZI. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    REALIZACE PROJEKTU JE DÁNA POTŘEBOU SPLNIT OČEKÁVÁNÍ OBYVATEL ZGIERZU (57 234 OSOB) V OBLASTI IMPLEMENTACE MODERNÍCH A EFEKTIVNÍCH METOD SPRÁVY (ŘÍZENÍ PŘÍPADŮ ELEKTRONICKY, POMOCÍ ON-LINE ZDROJŮ). HLAVNÍM CÍLEM INTERVENCE JE PROTO ZVÝŠIT VYUŽÍVÁNÍ VEŘEJNÝCH ELEKTRONICKÝCH SLUŽEB POSKYTOVANÝCH MĚSTEM ZGIERZ. ZA TÍMTO ÚČELEM BYL V RÁMCI ZVOLENÉHO SMĚRU INTERVENCE PLÁNOVÁN NÁKUP SOFTWARU PRO POSKYTOVÁNÍ ELEKTRONICKÝCH SLUŽEB SPOLEČNĚ S EZD A PLATFORMOU VEŘEJNÉ SLUŽBY V SOULADU S KONCEPCÍ UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU. BUDE TO SYSTÉM PRO SPRÁVU KORESPONDENCE, DOKUMENTŮ, PROJEKTŮ, PŘÍKAZŮ, TERMÍNŮ A PRACOVNÍ DOBY ZAMĚSTNANCŮ, VYTVOŘENÍ CENTRÁLNÍ, STRUKTUROVANÉ DATABÁZE INFORMACÍ A DOKUMENTŮ. SYSTÉM BUDE MÍT MODUL ŘÍZENÍ PRACOVNÍCH PROCESŮ, KTERÝ VÁM UMOŽNÍ AUTOMATIZOVAT ČINNOSTI PROBÍHAJÍCÍ V RÁMCI ORGANIZACE, STEJNĚ JAKO ŘEŠIT PROBLÉM TOKU INFORMACÍ. KROMĚ TOHO BUDE POUŽÍVAT TECHNOLOGIE PKI PRO PODEPISOVÁNÍ NEBO PŘIJÍMÁNÍ DOKUMENTŮ. BUDE SE JEDNAT O PRVEK NEZBYTNÝ PRO ZAHÁJENÍ VIRTUÁLNÍ KANCELÁŘE, KDE BUDE ZÚČASTNĚNÁ STRANA MOCI PŘEDKLÁDAT PŘÍPADY ELEKTRONICKY PROSTŘEDNICTVÍM INTERNETU. SYSTÉM UMOŽNÍ ZÚČASTNĚNÉ STRANĚ INFORMOVAT O STAVU REALIZACE JEHO PŘÍPADU. KROMĚ TOHO PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ NÁKUP PROSTOROVÉHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU (GIS) SPOLU S ELEKTRONICKÝMI SLUŽBAMI A MAPOVÝM PORTÁLEM. PLÁNUJE SE TRANSFORMACE OBECNÍHO ZDROJE PROSTOROVÝCH DAT DO DIGITÁLNÍ PODOBY V SOULADU S POŽADAVKY ZÁKONA O PROSTOROVÉ INFORMAČNÍ INFRASTRUKTUŘE. DIGITALIZACE BUDE ZAHRNOVAT ÚPLNOU KALIBRACI A DIGITALIZACI PLÁNOVACÍCH DAT MÍSTNÍCH PLÁNŮ ÚZEMNÍHO ROZVOJE, JAKOŽ I STUDII PODMÍNEK A SMĚRŮ ÚZEMNÍHO ROZVOJE, DOPLNĚNÍ TABULKY ATRIBUTŮ O ÚPLNÉ INFORMACE Z PLÁNOVACÍCH DOKUMENTŮ A PŘÍPRAVU PLNÉ SYMBOLIZACE ÚDAJŮ A JEJICH OZNAČOVÁNÍ. PROJEKT NAVÍC PLÁNUJE NÁKUP SÍŤOVÝCH ZAŘÍZENÍ, SERVERŮ A POČÍTAČŮ. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTA ĪSTENOŠANU NOSAKA NEPIECIEŠAMĪBA APMIERINĀT ZGIERZ IEDZĪVOTĀJU (57,234 CILVĒKU) CERĪBAS MODERNU UN EFEKTĪVU ADMINISTRĒŠANAS METOŽU IEVIEŠANAS JOMĀ (LIETU IZSKATĪŠANA ELEKTRONISKI, IZMANTOJOT TIEŠSAISTES RESURSUS). TĀPĒC INTERVENCES GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT ZGIERZ PILSĒTAS SNIEGTO PUBLISKO E-PAKALPOJUMU IZMANTOŠANU. LAI TO PANĀKTU, IZVĒLĒTAJĀ INTERVENCES VIRZIENĀ TIKA PLĀNOTA PROGRAMMATŪRAS IEGĀDE E-PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI KOPĀ AR EZD UN SABIEDRISKO PAKALPOJUMU PLATFORMU ATBILSTOŠI UNIVERSĀLĀ DIZAINA KONCEPCIJAI. TĀ BŪS SISTĒMA DARBINIEKU KORESPONDENCES, DOKUMENTU, PROJEKTU, KOMANDU, TERMIŅU UN DARBA LAIKA PĀRVALDĪBAI, IZVEIDOJOT CENTRĀLU, STRUKTURĒTU INFORMĀCIJAS UN DOKUMENTU DATUBĀZI. SISTĒMAI BŪS DARBA PROCESU VADĪBAS MODULIS, KAS ĻAUS AUTOMATIZĒT ORGANIZĀCIJAS IEKŠIENĒ NOTIEKOŠĀS AKTIVITĀTES, KĀ ARĪ ATRISINĀT INFORMĀCIJAS PLŪSMAS PROBLĒMU. TURKLĀT TĀ IZMANTOS PKI TEHNOLOĢIJAS, LAI PARAKSTĪTU VAI PIEŅEMTU DOKUMENTUS. TAS BŪS NEPIECIEŠAMS, LAI IZVEIDOTU VIRTUĀLU BIROJU, KURĀ IEINTERESĒTĀ PERSONA VARĒS IESNIEGT LIETAS ELEKTRONISKI, IZMANTOJOT INTERNETU. SISTĒMA DOS IESPĒJU INFORMĒT IEINTERESĒTO PERSONU PAR LIETAS ĪSTENOŠANAS GAITU. TURKLĀT PROJEKTĀ PAREDZĒTS IEGĀDĀTIES TELPISKĀS INFORMĀCIJAS SISTĒMU (ĢIS) KOPĀ AR E-PAKALPOJUMIEM UN KARŠU PORTĀLU. PAŠVALDĪBAS TELPISKO DATU RESURSU PLĀNOTS PĀRVEIDOT DIGITĀLĀ FORMĀ SASKAŅĀ AR TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INFRASTRUKTŪRAS LIKUMA PRASĪBĀM. DIGITALIZĀCIJA IETVERS VIETĒJO TERITORIJAS ATTĪSTĪBAS PLĀNU PLĀNOŠANAS DATU PILNĪGU KALIBRĒŠANU UN DIGITALIZĀCIJU, KĀ ARĪ TELPISKĀS ATTĪSTĪBAS APSTĀKĻU UN VIRZIENU IZPĒTI, PAPILDINOT ATRIBŪTU TABULU AR PILNU INFORMĀCIJU NO PLĀNOŠANAS DOKUMENTIEM UN SAGATAVOJOT PILNĪGU DATU SIMBOLIKU UN TO MARĶĒJUMU. TURKLĀT PROJEKTĀ PLĀNOTS IEGĀDĀTIES TĪKLA IERĪCES, SERVERUS UN DATORUS. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    DÉANTAR CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL A DHEACHTÚ AG AN NGÁ ATÁ LE FREASTAL AR IONCHAIS CHÓNAITHEOIRÍ ZGIERZ (57,234 DUINE) I RÉIMSE CHUR CHUN FEIDHME MODHANNA RIARACHÁIN NUA-AIMSEARTHA AGUS ÉIFEACHTACHA (CÁSANNA A LÁIMHSEÁIL GO LEICTREONACH, AG BAINT ÚSÁIDE AS ACMHAINNÍ AR LÍNE). DÁ BHRÍ SIN, IS É PRÍOMHCHUSPÓIR NA HIDIRGHABHÁLA ÚSÁID RÍOMHSHEIRBHÍSÍ POIBLÍ A CHUIREANN CATHAIR ZGIERZ AR FÁIL A MHÉADÚ. CHUN AN MÉID SIN A BHAINT AMACH, MAR CHUID DEN TREO IDIRGHABHÁLA A ROGHNAÍODH, BEARTAÍODH BOGEARRAÍ A CHEANNACH CHUN RÍOMHSHEIRBHÍSÍ A SHOLÁTHAR IN ÉINEACHT LE EZD AGUS LEIS AN ARDÁN SEIRBHÍSE POIBLÍ, I GCOMHRÉIR LE COINCHEAP AN DEARTHA UILÍOCH. CÓRAS A BHEIDH ANN CHUN COMHFHREAGRAS, DOICIMÉID, TIONSCADAIL, ORDUITHE, SPRIOCDHÁTAÍ AGUS AM OIBRE NA BHFOSTAITHE A BHAINISTIÚ, BUNACHAR SONRAÍ LÁRNACH, STRUCHTÚRTHA FAISNÉISE AGUS DOICIMÉAD A CHRUTHÚ. BEIDH MODÚL BAINISTÍOCHTA PRÓISIS OIBRE AG AN GCÓRAS A LIGFIDH DUIT GNÍOMHAÍOCHTAÍ A BHEIDH AR SIÚL LAISTIGH DEN EAGRAÍOCHT A UATHOIBRIÚ, CHOMH MAITH LE FADHB AN TSREAFA FAISNÉISE A RÉITEACH. INA THEANNTA SIN, ÚSÁIDFIDH SÉ TEICNEOLAÍOCHTAÍ PKI CHUN DOICIMÉID A SHÍNIÚ NÓ A GHLACADH. BEIDH SÉ INA GHNÉ RIACHTANACH CHUN OIFIG FHÍORÚIL A SHEOLADH, ÁIT A MBEIDH AN PÁIRTÍ LEASMHAR IN ANN CÁSANNA A CHUR ISTEACH GO LEICTREONACH TRÍD AN IDIRLÍON. LEIS AN GCÓRAS, BEIFEAR IN ANN AN PÁIRTÍ LEASMHAR A CHUR AR AN EOLAS FAOIN STÁT MAIDIR LE CUR CHUN FEIDHME A CHÁIS. INA THEANNTA SIN, FORÁILTEAR SA TIONSCADAL GO GCEANNÓFAR CÓRAS UM FHAISNÉIS SPÁSÚIL (GIS) MAR AON LE RÍOMHSHEIRBHÍSÍ AGUS TAIRSEACH LÉARSCÁILE. TÁ SÉ BEARTAITHE A ATHRÚ AR AN ACMHAINN SONRAÍ SPÁSÚLA BARDASACH I BHFOIRM DHIGITEACH DE RÉIR RIACHTANAIS AN ACHTA INFREASTRUCHTÚR FAISNÉIS SPÁSÚIL. ÁIREOFAR LEIS AN DIGITIÚ SONRAÍ PLEANÁLA NA BPLEANANNA FORBARTHA SPÁSÚLA ÁITIÚLA A CHALABRÚ AGUS A DHIGITIÚ GO HIOMLÁN, CHOMH MAITH LE STAIDÉAR AR DHÁLAÍ AGUS AR THREONNA NA FORBARTHA SPÁSÚLA, LENA GCOMHLÁNÓFAR TÁBLA NA DTRÉITHE LE FAISNÉIS IOMLÁN Ó DHOICIMÉID PHLEANÁLA AGUS LENA N-ULLMHÓFAR SIOMBALÚ IOMLÁN SONRAÍ AGUS A LIPÉADÚ. INA THEANNTA SIN, TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN TIONSCADAL GLÉASANNA LÍONRA, FREASTALAITHE AGUS RÍOMHAIRÍ A CHEANNACH. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    IZVAJANJE PROJEKTA NAREKUJE POTREBA PO IZPOLNJEVANJU PRIČAKOVANJ PREBIVALCEV ZGIERZA (57.234 LJUDI) NA PODROČJU IZVAJANJA SODOBNIH IN UČINKOVITIH NAČINOV UPRAVLJANJA (ELEKTRONSKA OBRAVNAVA PRIMEROV, UPORABA SPLETNIH VIROV). ZATO JE GLAVNI CILJ INTERVENCIJE POVEČATI UPORABO JAVNIH E-STORITEV, KI JIH ZAGOTAVLJA MESTO ZGIERZ. DA BI TO DOSEGLI V OKVIRU IZBRANE SMERI POSREDOVANJA, JE BIL V SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA NAČRTOVAN NAKUP PROGRAMSKE OPREME ZA ZAGOTAVLJANJE E-STORITEV SKUPAJ Z EZD IN PLATFORMO ZA JAVNE STORITVE. TO BO SISTEM ZA UPRAVLJANJE KORESPONDENCE, DOKUMENTOV, PROJEKTOV, UKAZOV, ROKOV IN DELOVNEGA ČASA ZAPOSLENIH, USTVARJANJE OSREDNJE, STRUKTURIRANE PODATKOVNE BAZE INFORMACIJ IN DOKUMENTOV. SISTEM BO IMEL MODUL ZA UPRAVLJANJE DELOVNIH PROCESOV, KI VAM BO OMOGOČIL AVTOMATIZACIJO DEJAVNOSTI, KI POTEKAJO ZNOTRAJ ORGANIZACIJE, IN REŠEVANJE PROBLEMA PRETOKA INFORMACIJ. POLEG TEGA BO ZA PODPIS ALI SPREJEM DOKUMENTOV UPORABLJALA TEHNOLOGIJE PKI. TO BO ELEMENT, POTREBEN ZA VZPOSTAVITEV VIRTUALNE PISARNE, V KATERI BO LAHKO ZAINTERESIRANA STRAN ELEKTRONSKO PREDLOŽILA PRIMERE PREK INTERNETA. SISTEM BO OMOGOČIL OBVEŠČANJE ZAINTERESIRANE STRANI O STANJU IZVAJANJA NJEGOVEGA PRIMERA. POLEG TEGA PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP PROSTORSKEGA INFORMACIJSKEGA SISTEMA (GIS) SKUPAJ Z E-STORITVAMI IN ZEMLJEVIDNIM PORTALOM. NAČRTUJE SE PREOBLIKOVANJE OBČINSKIH PROSTORSKIH PODATKOV V DIGITALNO OBLIKO V SKLADU Z ZAHTEVAMI ZAKONA O PROSTORSKI INFORMACIJSKI INFRASTRUKTURI. DIGITALIZACIJA BO VKLJUČEVALA POPOLNO KALIBRACIJO IN DIGITALIZACIJO PLANSKIH PODATKOV LOKALNIH PROSTORSKIH RAZVOJNIH NAČRTOV TER ŠTUDIJO POGOJEV IN SMERI PROSTORSKEGA RAZVOJA, KI BO DOPOLNJEVALA TABELO ATRIBUTOV S POPOLNIMI INFORMACIJAMI IZ NAČRTOVALNIH DOKUMENTOV TER PRIPRAVILA POPOLNO SIMBOLIZACIJO PODATKOV IN NJIHOVO OZNAČEVANJE. POLEG TEGA PROJEKT NAČRTUJE NAKUP OMREŽNIH NAPRAV, STREŽNIKOV IN RAČUNALNIKOV. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА Е ПРОДИКТУВАНО ОТ НЕОБХОДИМОСТТА ДА СЕ ОТГОВОРИ НА ОЧАКВАНИЯТА НА ЖИТЕЛИТЕ НА ZGIERZ (57 234 ДУШИ) В ОБЛАСТТА НА ПРИЛАГАНЕТО НА СЪВРЕМЕННИ И ЕФЕКТИВНИ МЕТОДИ НА АДМИНИСТРИРАНЕ (ОБРАБОТВАНЕ НА СЛУЧАИ ПО ЕЛЕКТРОНЕН ПЪТ, ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОНЛАЙН РЕСУРСИ). СЛЕДОВАТЕЛНО ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е ДА СЕ УВЕЛИЧИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОБЩЕСТВЕНИ ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЯНИ ОТ ГРАД ZGIERZ. ЗА ДА СЕ ПОСТИГНЕ ТОВА, КАТО ЧАСТ ОТ ИЗБРАНАТА ПОСОКА НА ИНТЕРВЕНЦИЯ, БЕШЕ ПЛАНИРАНО ЗАКУПУВАНЕТО НА СОФТУЕР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ ЗАЕДНО С EZD И ПЛАТФОРМАТА ЗА ОБЩЕСТВЕНИ УСЛУГИ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С КОНЦЕПЦИЯТА ЗА УНИВЕРСАЛЕН ДИЗАЙН. ТОВА ЩЕ БЪДЕ СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРЕСПОНДЕНЦИЯ, ДОКУМЕНТИ, ПРОЕКТИ, КОМАНДИ, СРОКОВЕ И РАБОТНО ВРЕМЕ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, СЪЗДАВАНЕ НА ЦЕНТРАЛНА, СТРУКТУРИРАНА БАЗА ДАННИ ОТ ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТИ. СИСТЕМАТА ЩЕ ИМА МОДУЛ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РАБОТНИЯ ПРОЦЕС, КОЙТО ЩЕ ВИ ПОЗВОЛИ ДА АВТОМАТИЗИРАТЕ ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО СЕ ИЗВЪРШВАТ В ОРГАНИЗАЦИЯТА, КАКТО И ДА РЕШИТЕ ПРОБЛЕМА С ИНФОРМАЦИОННИЯ ПОТОК. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ТЯ ЩЕ ИЗПОЛЗВА PKI ТЕХНОЛОГИИ ЗА ПОДПИСВАНЕ ИЛИ ПРИЕМАНЕ НА ДОКУМЕНТИ. ТОВА ЩЕ БЪДЕ ЕЛЕМЕНТ, НЕОБХОДИМ ЗА СТАРТИРАНЕТО НА ВИРТУАЛЕН ОФИС, КЪДЕТО ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА ЩЕ МОЖЕ ДА ПОДАВА ДЕЛА ПО ЕЛЕКТРОНЕН ПЪТ ЧРЕЗ ИНТЕРНЕТ. СИСТЕМАТА ЩЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ДА СЕ ИНФОРМИРА ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА ЗА СЪСТОЯНИЕТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА НЕГОВИЯ СЛУЧАЙ. ОСВЕН ТОВА ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА (ГИС) ЗАЕДНО С ЕЛЕКТРОННИ УСЛУГИ И ПОРТАЛ ЗА КАРТИ. ПЛАНИРА СЕ ПРЕВРЪЩАНЕТО НА ОБЩИНСКИЯ РЕСУРС ОТ ПРОСТРАНСТВЕНИ ДАННИ В ДИГИТАЛЕН ФОРМАТ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ЗАКОНА ЗА ПРОСТРАНСТВЕНАТА ИНФОРМАЦИОННА ИНФРАСТРУКТУРА. ЦИФРОВИЗАЦИЯТА ЩЕ ВКЛЮЧВА ПЪЛНО КАЛИБРИРАНЕ И ЦИФРОВИЗАЦИЯ НА ДАННИТЕ ОТ ПЛАНИРАНЕТО НА МЕСТНИТЕ ПЛАНОВЕ ЗА ПРОСТРАНСТВЕНО РАЗВИТИЕ, КАКТО И ПРОУЧВАНЕ НА УСЛОВИЯТА И ПОСОКИТЕ НА ПРОСТРАНСТВЕНОТО РАЗВИТИЕ, ДОПЪЛВАНЕ НА ТАБЛИЦАТА С АТРИБУТИ С ПЪЛНА ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДОКУМЕНТИТЕ ЗА ПЛАНИРАНЕ И ПОДГОТОВКА НА ПЪЛНА СИМВОЛИЗАЦИЯ НА ДАННИТЕ И ТЯХНОТО ЕТИКЕТИРАНЕ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ПРОЕКТЪТ ПЛАНИРА ДА ЗАКУПИ МРЕЖОВИ УСТРОЙСТВА, СЪРВЪРИ И КОМПЮТРИ. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HIJA DDETTATA MILL-ĦTIEĠA LI JINTLAĦQU L-ASPETTATTIVI TAR-RESIDENTI TA’ ZGIERZ (57,234 PERSUNA) FIL-QASAM TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ METODI MODERNI U EFFETTIVI TA’ AMMINISTRAZZJONI (TRATTAMENT ELETTRONIKU TAL-KAŻIJIET, BL-UŻU TA’ RIŻORSI ONLAJN). GĦALHEKK, L-GĦAN EWLIENI TAL-INTERVENT HUWA LI JIŻDIED L-UŻU TAS-SERVIZZI ELETTRONIĊI PUBBLIĊI PPROVDUTI MILL-BELT TA’ ZGIERZ. BIEX JINKISEB DAN, BĦALA PARTI MID-DIREZZJONI MAGĦŻULA TA’ INTERVENT, IX-XIRI TA’ SOFTWER GĦALL-FORNIMENT TA’ SERVIZZI ELETTRONIĊI FLIMKIEN MA’ EZD U L-PJATTAFORMA TA’ SERVIZZ PUBBLIKU KIEN IPPJANAT, SKONT IL-KUNĊETT TA’ DISINN UNIVERSALI. DIN SE TKUN SISTEMA GĦALL-ĠESTJONI TAL-KORRISPONDENZA, ID-DOKUMENTI, IL-PROĠETTI, IL-KMANDI, L-ISKADENZI U L-ĦIN TAX-XOGĦOL TAL-IMPJEGATI, IL-ĦOLQIEN TA’ BAŻI TAD-DATA ĊENTRALI U STRUTTURATA TA’ INFORMAZZJONI U DOKUMENTI. IS-SISTEMA SE JKOLLHOM MODULU TA ‘ĠESTJONI PROĊESS TA’ ĦIDMA LI SE JIPPERMETTU LI INTI AWTOMAT ATTIVITAJIET LI JSEĦĦU ĠEWWA L-ORGANIZZAZZJONI, KIF UKOLL ISSOLVI L-PROBLEMA TA ‘FLUSS TA’ INFORMAZZJONI. BARRA MINN HEKK, SE TUŻA T-TEKNOLOĠIJI TAL-PKI BIEX TIFFIRMA JEW TAĊĊETTA D-DOKUMENTI. DAN SE JKUN ELEMENT MEĦTIEĠ GĦAT-TNEDIJA TA’ UFFIĊĊJU VIRTWALI FEJN IL-PARTI INTERESSATA TKUN TISTA’ TISSOTTOMETTI L-KAŻIJIET B’MOD ELETTRONIKU PERMEZZ TAL-INTERNET. IS-SISTEMA SE TAGĦMILHA POSSIBBLI LI L-PARTI INTERESSATA TIĠI INFURMATA DWAR L-ISTAT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KAŻ TAGĦHA. BARRA MINN HEKK, IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TA’ SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA (GIS) FLIMKIEN MA’ SERVIZZI ELETTRONIĊI U PORTAL TAL-MAPEP. HUWA PPJANAT LI R-RIŻORSA TAD-DATA ĠEOGRAFIKA MUNIĊIPALI TIĠI TTRASFORMATA F’FORMA DIĠITALI SKONT IR-REKWIŻITI TAL-ATT DWAR L-INFRASTRUTTURA TAL-INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA. ID-DIĠITALIZZAZZJONI SE TINKLUDI L-KALIBRAZZJONI SĦIĦA U D-DIĠITALIZZAZZJONI TAD-DATA DWAR L-IPPJANAR TAL-PJANIJIET TA’ ŻVILUPP SPAZJALI LOKALI, KIF UKOLL STUDJU TAL-KUNDIZZJONIJIET U D-DIREZZJONIJIET TAL-IŻVILUPP SPAZJALI, LI JIKKOMPLEMENTAW IT-TABELLA TAL-ATTRIBUTI B’INFORMAZZJONI SĦIĦA MID-DOKUMENTI TAL-IPPJANAR U T-TĦEJJIJA TA’ SIMBOLIZZAZZJONI SĦIĦA TAD-DATA U T-TIKKETTAR TAGĦHA. BARRA MINN HEKK, IL-PROĠETT JIPPJANA LI JIXTRI APPARAT TAN-NETWERK, SERVERS U KOMPJUTERS. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A EXECUÇÃO DO PROJECTO É DICTADA PELA NECESSIDADE DE CONHECER AS EXPECTATIVAS DOS INABITANTES DE ZGIERZ (57 234 PESSOAS) EM MATÉRIA DE EXECUÇÃO DE MÉTODOS DE ADMINISTRAÇÃO MODERNOS E EFICAZES (Manuseamento E-MAIL, UTILIZAÇÃO DE RECURSOS EM LINHA). Por conseguinte, o principal objetivo da intervenção consiste em aumentar a utilização dos serviços eletrónicos públicos prestados pela cidade de Zgierz. Para atingir este objectivo, foi planeada a aquisição de software para serviços electrónicos, juntamente com a plataforma EZD e o serviço público, em linha com o conceito de concepção universal, como parte da direcção de intervenção escolhida. Será um sistema de gestão de correspondência, documentos, projetos, ordens, prazos e tempo de trabalho dos trabalhadores, criando uma base de dados central e estruturada de informações e documentos. O SISTEMA TEM UM MÓDULO DE GESTÃO DO PROCESSO DE TRABALHO, QUE PERMITIRÁ A AUTOMAÇÃO DAS ACTIVIDADES REALIZADAS NA ORGANIZAÇÃO, BEM COMO SOLUCIONAR O PROBLEMA DO FLUXO DE INFORMAÇÃO. Além disso, utilizará a tecnologia PKI para assinar ou aceitar documentos. Tratar-se-á de um elemento necessário para a abertura de um gabinete virtual no qual a parte interessada poderá apresentar questões por via electrónica através da Internet. O sistema permitirá informar o público sobre o ponto da situação do processo. Além disso, o projeto prevê a aquisição do sistema de informação espacial (SIG), juntamente com serviços eletrónicos e um portal MAPA. ESTÁ PREVISTO TRANSVERTER O RECURSO DE DADOS ESPACIAIS DA MUNICIPALIDADE EM FORMA DIGITAL, EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DA ACTA RELATIVA À INFRAESTRUTURA DE INFORMAÇÃO ESPACIAL. A digitalização incluirá a calibração e a digitalização completas dos dados de planeamento dos planos de desenvolvimento espacial local e um estudo das condições e das directivas de planeamento espacial, completando o quadro de atribuições com informações completas sobre os documentos de planeamento e a preparação de uma simplificação completa dos dados e da sua rotulagem. Além disso, os planos de projecto para a aquisição de dispositivos de rede, servidores e computadores. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET ER DIKTERET AF BEHOVET FOR AT OPFYLDE FORVENTNINGERNE HOS BEBOERNE I ZGIERZ (57.234 PERSONER) INDEN FOR IMPLEMENTERING AF MODERNE OG EFFEKTIVE ADMINISTRATIONSMETODER (ELEKTRONISK HÅNDTERING AF SAGER VED HJÆLP AF ONLINERESSOURCER). HOVEDFORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER DERFOR AT ØGE BRUGEN AF OFFENTLIGE E-TJENESTER, DER LEVERES AF BYEN ZGIERZ. FOR AT OPNÅ DETTE BLEV DER SOM LED I DEN VALGTE INTERVENTIONSRETNING PLANLAGT INDKØB AF SOFTWARE TIL LEVERING AF E-TJENESTER SAMMEN MED EZD OG PUBLIC SERVICE-PLATFORMEN I OVERENSSTEMMELSE MED BEGREBET UNIVERSELT DESIGN. DET VIL VÆRE ET SYSTEM TIL ADMINISTRATION AF KORRESPONDANCE, DOKUMENTER, PROJEKTER, KOMMANDOER, FRISTER OG ARBEJDSTID FOR MEDARBEJDERE, OPRETTELSE AF EN CENTRAL, STRUKTURERET DATABASE MED OPLYSNINGER OG DOKUMENTER. SYSTEMET VIL HAVE ET ARBEJDSPROCESSTYRINGSMODUL, DER GIVER DIG MULIGHED FOR AT AUTOMATISERE AKTIVITETER, DER FINDER STED I ORGANISATIONEN, SAMT LØSE PROBLEMET MED INFORMATIONSFLOW. DERUDOVER VIL DET BRUGE PKI-TEKNOLOGIER TIL AT UNDERSKRIVE ELLER ACCEPTERE DOKUMENTER. DET VIL VÆRE ET ELEMENT, DER ER NØDVENDIGT FOR AT OPRETTE ET VIRTUELT KONTOR, HVOR DEN INTERESSEREDE PART VIL KUNNE INDGIVE SAGER ELEKTRONISK VIA INTERNETTET. SYSTEMET VIL GØRE DET MULIGT AT INFORMERE DEN INTERESSEREDE PART OM STATUS FOR GENNEMFØRELSEN AF HANS SAG. DESUDEN OMFATTER PROJEKTET INDKØB AF ET GEOGRAFISK INFORMATIONSSYSTEM (GIS) SAMMEN MED E-TJENESTER OG EN KORTPORTAL. DET ER PLANEN AT OMDANNE DEN KOMMUNALE GEODATARESSOURCE TIL EN DIGITAL FORM I OVERENSSTEMMELSE MED KRAVENE I LOVEN OM RUMLIG INFORMATIONSINFRASTRUKTUR. DIGITALISERINGEN VIL OMFATTE FULD KALIBRERING OG DIGITALISERING AF PLANLÆGNINGSDATA FOR LOKALE FYSISKE UDVIKLINGSPLANER SAMT EN UNDERSØGELSE AF BETINGELSER OG RETNINGER FOR FYSISK UDVIKLING, DER SUPPLERER TABELLEN OVER EGENSKABER MED FULDSTÆNDIGE OPLYSNINGER FRA PLANLÆGNINGSDOKUMENTER OG FORBEREDER FULD SYMBOLISERING AF DATA OG MÆRKNING HERAF. DERUDOVER PLANLÆGGER PROJEKTET AT KØBE NETVÆRKSENHEDER, SERVERE OG COMPUTERE. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ESTE DICTATĂ DE NECESITATEA DE A RĂSPUNDE AȘTEPTĂRILOR REZIDENȚILOR DIN ZGIERZ (57.234 DE PERSOANE) ÎN DOMENIUL IMPLEMENTĂRII METODELOR MODERNE ȘI EFICIENTE DE ADMINISTRARE (TRATAREA ELECTRONICĂ A CAZURILOR, UTILIZAREA RESURSELOR ON-LINE). PRIN URMARE, OBIECTIVUL PRINCIPAL AL INTERVENȚIEI ESTE DE A SPORI UTILIZAREA SERVICIILOR PUBLICE ELECTRONICE FURNIZATE DE ORAȘUL ZGIERZ. PENTRU A REALIZA ACEST LUCRU, CA PARTE A DIRECȚIEI DE INTERVENȚIE ALESE, A FOST PLANIFICATĂ ACHIZIȚIONAREA DE SOFTWARE PENTRU FURNIZAREA DE SERVICII ELECTRONICE ÎMPREUNĂ CU EZD ȘI PLATFORMA DE SERVICIU PUBLIC, ÎN CONFORMITATE CU CONCEPTUL DE PROIECTARE UNIVERSALĂ. ACESTA VA FI UN SISTEM DE GESTIONARE A CORESPONDENȚEI, DOCUMENTELOR, PROIECTELOR, COMENZILOR, TERMENELOR LIMITĂ ȘI TIMPULUI DE LUCRU AL ANGAJAȚILOR, CREÂND O BAZĂ DE DATE CENTRALĂ ȘI STRUCTURATĂ DE INFORMAȚII ȘI DOCUMENTE. SISTEMUL VA AVEA UN MODUL DE GESTIONARE A PROCESELOR DE LUCRU CARE VĂ VA PERMITE SĂ AUTOMATIZAȚI ACTIVITĂȚILE CARE AU LOC ÎN CADRUL ORGANIZAȚIEI, PRECUM ȘI SĂ REZOLVAȚI PROBLEMA FLUXULUI DE INFORMAȚII. ÎN PLUS, VA UTILIZA TEHNOLOGIILE PKI PENTRU A SEMNA SAU ACCEPTA DOCUMENTE. ACESTA VA FI UN ELEMENT NECESAR PENTRU LANSAREA UNUI BIROU VIRTUAL ÎN CARE PARTEA INTERESATĂ VA PUTEA PREZENTA CAZURI PE CALE ELECTRONICĂ PRIN INTERMEDIUL INTERNETULUI. SISTEMUL VA PERMITE INFORMAREA PĂRȚII INTERESATE CU PRIVIRE LA STADIUL PUNERII ÎN APLICARE A CAZULUI SĂU. ÎN PLUS, PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA UNUI SISTEM DE INFORMAȚII SPAȚIALE (GIS), ÎMPREUNĂ CU SERVICII ELECTRONICE ȘI UN PORTAL DE HĂRȚI. SE PRECONIZEAZĂ TRANSFORMAREA RESURSEI DE DATE SPAȚIALE MUNICIPALE ÎNTR-O FORMĂ DIGITALĂ, ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE LEGII PRIVIND INFRASTRUCTURA DE INFORMAȚII SPAȚIALE. DIGITALIZAREA VA INCLUDE CALIBRAREA COMPLETĂ ȘI DIGITALIZAREA DATELOR DE PLANIFICARE A PLANURILOR LOCALE DE DEZVOLTARE SPAȚIALĂ, PRECUM ȘI UN STUDIU AL CONDIȚIILOR ȘI DIRECȚIILOR DE DEZVOLTARE SPAȚIALĂ, COMPLETÂND TABELUL ATRIBUTELOR CU INFORMAȚII COMPLETE DIN DOCUMENTELE DE PLANIFICARE ȘI PREGĂTIND SIMBOLIZAREA COMPLETĂ A DATELOR ȘI ETICHETAREA ACESTORA. ÎN PLUS, PROIECTUL INTENȚIONEAZĂ SĂ ACHIZIȚIONEZE DISPOZITIVE DE REȚEA, SERVERE ȘI CALCULATOARE. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET STYRS AV BEHOVET AV ATT UPPFYLLA FÖRVÄNTNINGARNA HOS INVÅNARNA I ZGIERZ (57 234 PERSONER) NÄR DET GÄLLER GENOMFÖRANDET AV MODERNA OCH EFFEKTIVA METODER FÖR ADMINISTRATION (HANTERING AV ÄRENDEN ELEKTRONISKT, MED HJÄLP AV ONLINERESURSER). DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MED INTERVENTIONEN ÄR DÄRFÖR ATT ÖKA ANVÄNDNINGEN AV OFFENTLIGA E-TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS AV STADEN ZGIERZ. FÖR ATT UPPNÅ DETTA, SOM EN DEL AV DEN VALDA INTERVENTIONSINRIKTNINGEN, PLANERADES INKÖP AV PROGRAMVARA FÖR TILLHANDAHÅLLANDE AV E-TJÄNSTER TILLSAMMANS MED EZD OCH PLATTFORMEN FÖR ALLMÄNNYTTIGA TJÄNSTER, I ENLIGHET MED BEGREPPET UNIVERSELL DESIGN. DET KOMMER ATT VARA ETT SYSTEM FÖR HANTERING AV KORRESPONDENS, DOKUMENT, PROJEKT, KOMMANDON, TIDSFRISTER OCH ARBETSTID FÖR ANSTÄLLDA, SKAPA EN CENTRAL, STRUKTURERAD DATABAS MED INFORMATION OCH DOKUMENT. SYSTEMET KOMMER ATT HA EN ARBETSPROCESSHANTERINGSMODUL SOM GÖR ATT DU KAN AUTOMATISERA AKTIVITETER SOM ÄGER RUM INOM ORGANISATIONEN, SAMT LÖSA PROBLEMET MED INFORMATIONSFLÖDE. DESSUTOM KOMMER DEN ATT ANVÄNDA PKI-TEKNIK FÖR ATT SIGNERA ELLER ACCEPTERA DOKUMENT. DET KOMMER ATT VARA NÖDVÄNDIGT FÖR LANSERINGEN AV ETT VIRTUELLT KONTOR DÄR DEN BERÖRDA PARTEN KOMMER ATT KUNNA LÄMNA IN ÄRENDEN ELEKTRONISKT VIA INTERNET. SYSTEMET KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT ATT INFORMERA DEN BERÖRDA PARTEN OM HUR ÄRENDET HAR GENOMFÖRTS. DESSUTOM FÖRUTSER PROJEKTET INKÖP AV ETT RUMSLIGT INFORMATIONSSYSTEM (GIS) TILLSAMMANS MED E-TJÄNSTER OCH EN KARTPORTAL. DET ÄR PLANERAT ATT OMVANDLA DEN KOMMUNALA RUMSLIGA DATARESURSEN TILL EN DIGITAL FORM I ENLIGHET MED KRAVEN I LAGEN OM RUMSLIG INFORMATIONSINFRASTRUKTUR. DIGITALISERINGEN KOMMER ATT OMFATTA FULLSTÄNDIG KALIBRERING OCH DIGITALISERING AV PLANERINGSDATA FÖR LOKALA PLANER FÖR FYSISK UTVECKLING, SAMT EN STUDIE AV VILLKOR OCH RIKTNINGAR FÖR DEN FYSISKA UTVECKLINGEN, KOMPLETTERA TABELLEN MED ATTRIBUT MED FULLSTÄNDIG INFORMATION FRÅN PLANERINGSDOKUMENT OCH FÖRBEREDA FULLSTÄNDIG SYMBOLISERING AV DATA OCH DERAS MÄRKNING. DESSUTOM PLANERAR PROJEKTET ATT KÖPA NÄTVERKSENHETER, SERVRAR OCH DATORER. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLD.07.01.02-10-0009/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q102245&oldid=43399639"