Development of the infrastructure of the degraded area through the construction of a building with social functions in the Izbica Municipality (Q107546): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’infrastructure de la zone dégradée par la construction d’un bâtiment ayant des fonctions sociales dans la municipalité d’Izbica
Développement de l’infrastructure de la zone dégradée par la construction d’un bâtiment assurant des fonctions sociales dans la commune d’Izbica
label / delabel / de
Entwicklung der Infrastruktur des degradierten Gebiets durch den Bau eines Gebäudes mit sozialen Funktionen in der Gemeinde Izbica
Entwicklung der Infrastruktur des degradierten Gebiets durch den Bau eines Gebäudes, das soziale Funktionen in der Gemeinde Izbica erfüllt
label / itlabel / it
Sviluppo delle infrastrutture dell'area degradata mediante la costruzione di un edificio con funzioni sociali nel comune di Izbica
Sviluppo delle infrastrutture dell'area degradata attraverso la costruzione di un edificio che svolge funzioni sociali nel comune di Izbica
label / eslabel / es
Desarrollo de la infraestructura de la zona degradada mediante la construcción de un edificio con funciones sociales en el municipio de Izbica
Desarrollo de infraestructuras de la zona degradada mediante la construcción de un edificio que desempeñe funciones sociales en la Comuna de Izbica
label / dalabel / da
Udvikling af infrastrukturen i det forringede område gennem opførelse af en bygning med sociale funktioner i Izbica kommune
Udvikling af infrastruktur i det forringede område gennem opførelse af en bygning, der udfører sociale funktioner i Izbica-kommunen
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της υποδομής της υποβαθμισμένης περιοχής μέσω της κατασκευής κτιρίου με κοινωνικές λειτουργίες στο Δήμο Izbica
Ανάπτυξη υποδομών της υποβαθμισμένης περιοχής μέσω της κατασκευής κτιρίου που εκτελεί κοινωνικές λειτουργίες στην Κομμούνα της Izbica
label / hrlabel / hr
Razvoj infrastrukture degradiranog područja izgradnjom zgrade sa socijalnim funkcijama u općini Izbica
Razvoj infrastrukture degradiranog područja izgradnjom zgrade koja obavlja društvene funkcije u općini Izbica
label / rolabel / ro
Dezvoltarea infrastructurii zonei degradate prin construirea unei clădiri cu funcții sociale în municipiul Izbica
Dezvoltarea infrastructurii zonei degradate prin construirea unei clădiri cu funcții sociale în comuna Izbica
label / sklabel / sk
Rozvoj infraštruktúry poškodenej oblasti prostredníctvom výstavby budovy so sociálnymi funkciami v obci Izbica
Rozvoj infraštruktúry znehodnotenej oblasti prostredníctvom výstavby budovy, ktorá vykonáva sociálne funkcie v obci Izbica
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-infrastruttura taż-żona degradata permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini b’funzjonijiet soċjali fil-Muniċipalità ta’ Izbica
L-iżvilupp tal-infrastruttura taż-żona degradata permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini li jwettaq funzjonijiet soċjali fil-Komun ta’ Izbica
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento da infraestrutura da área degradada através da construção de um edifício com funções sociais no Concelho de Izbica
Desenvolvimento da infra-estrutura da zona degradada através da construção de um edifício com funções sociais no Município de Izbica
label / filabel / fi
Huonontuneen alueen infrastruktuurin kehittäminen rakentamalla Izbican kuntaan sosiaalisia tehtäviä omaava rakennus
Huonontuneen alueen infrastruktuurin kehittäminen rakentamalla Izbican kunnan sosiaalisia toimintoja suorittava rakennus
label / sllabel / sl
Razvoj infrastrukture na degradiranem območju z gradnjo stavbe s socialnimi funkcijami v občini Izbica
Razvoj infrastrukture degradiranega območja z gradnjo stavbe, ki opravlja družbene funkcije v občini Izbica
label / cslabel / cs
Rozvoj infrastruktury zhoršené oblasti prostřednictvím výstavby budovy se sociálními funkcemi v obci Izbica
Rozvoj infrastruktury degradované oblasti prostřednictvím výstavby budovy plnící sociální funkce v obci Izbica
label / ltlabel / lt
Pablogėjusios vietovės infrastruktūros plėtra statant socialines funkcijas atliekantį pastatą Izbikos savivaldybėje
Nualintos teritorijos infrastruktūros plėtra Izbikos komunoje statant socialines funkcijas atliekantį pastatą
label / lvlabel / lv
Degradētās teritorijas infrastruktūras attīstība, uzbūvējot ēku ar sociālām funkcijām Izbicas pašvaldībā
Degradētās teritorijas infrastruktūras attīstība, izbūvējot ēku, kas pilda sociālās funkcijas Izbica komūnā
label / bglabel / bg
Развитие на инфраструктурата на деградиралия район чрез изграждане на сграда със социални функции в община Избика
Развитие на инфраструктурата на деградиралия район чрез изграждане на сграда, изпълняваща социални функции в Комуна Избика
label / hulabel / hu
A degradálódott terület infrastruktúrájának fejlesztése Izbica településen társadalmi funkcióval rendelkező épület építése révén
A leromlott terület infrastruktúrájának fejlesztése az Izbica községben társadalmi feladatokat ellátó épület megépítésével
label / galabel / ga
Bonneagar an limistéir dhíghrádaithe a fhorbairt trí fhoirgneamh le feidhmeanna sóisialta a thógáil i Bardas Izbica
Bonneagar an limistéir dhíghrádaithe a fhorbairt trí fhoirgneamh a thógáil a chomhlíonann feidhmeanna sóisialta i gcommune Izbica
label / svlabel / sv
Utveckling av infrastrukturen i det skadade området genom uppförande av en byggnad med sociala funktioner i kommunen Izbica
Utveckling av infrastruktur i det försämrade området genom uppförande av en byggnad som utför sociala funktioner i kommunen Izbica
label / etlabel / et
Kahjustatud ala infrastruktuuri arendamine Izbica omavalitsuses sotsiaalsete funktsioonidega hoone ehitamise kaudu
Halvenenud piirkonna infrastruktuuri arendamine Izbica kommuunis sotsiaalseid funktsioone täitva hoone ehitamise kaudu
Property / summary: The main objective of the project is to carry out a number of activities that will lead to the removal of the degraded area from the crisis, through demolition works and then the construction of the building for the purpose of the Tourism and Educational and Culture Centre. The scope of the project includes the construction of the facility by demolishing the existing infrastructure and then erecting a complete building and developing the area around it. The target group of the project, which will benefit directly from the implementation of the project at the level of its implementation, are residents of the Municipality of Izbica and, above all, residents of the degraded area. The implementation of the project will contribute to the attractiveness of public spaces, thanks to the following directions: —development of public space; —interference in the building to fulfil new social objectives; — creation of active rest zones; —implementation of activation training, compensatory workshops; —cultural accessibility (library). The Centre will contribute to creating an attractive alternative to leisure time, which will prevent the development of pathological behaviour. The project will create new jobs, improve air quality, reduce emissions of pollutants into the air through installation of renewable energy sources (solar collector) and use LED lighting. The implementation of the project will allow the achievement of the result indicators recorded in the Detailed Description of the priority axis relevant to the competition 13.4: a) Number of people using the social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project – 1 500 people, b) Number of infrastructure facilities located in revitalised areas – 1 units c) Areas covered by the revitalisation 0,44 ha. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7334759325618787
Amount0.7334759325618787
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de réaliser un certain nombre d’activités qui mèneront à l’évacuation de la zone dégradée de la situation de crise, par des travaux de démolition puis la construction du bâtiment aux fins du Centre touristique, éducatif et culturel. La portée du projet comprend la construction d’une installation en démolissant l’infrastructure existante, puis en érigeant un bâtiment complet et en développant le site qui l’entoure. Le groupe cible du projet, qui bénéficiera directement de la mise en œuvre du projet au niveau de sa mise en œuvre, sont les résidents de la municipalité d’Izbica et, surtout, les résidents de la zone dégradée. La mise en œuvre du projet contribuera à l’attractivité des espaces publics par les orientations suivantes: —aménagement d’espaces publics; —l’ingérence dans le bâtiment pour atteindre de nouveaux objectifs sociaux; —création d’aires de repos actives; —mise en œuvre d’une formation à l’activation, d’ateliers compensatoires; accessibilité culturelle (bibliothèque). Le centre contribuera à la création d’une alternative attrayante à passer du temps libre, ce qui empêchera le développement d’un comportement pathologique. La mise en œuvre du projet contribuera à la création de nouveaux emplois, à l’amélioration de la qualité de l’air, à la réduction des émissions de polluants dans l’air grâce à l’installation d’équipements utilisant des sources d’énergie renouvelables (capteur solaire) et à l’utilisation d’éclairage à DEL. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat consignés dans la description détaillée de l’axe prioritaire pertinent au concours 13.4: a) Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques couvertes par le projet — 1 500 personnes, b) Nombre d’infrastructures situées dans des zones revitalisées — 1 c) Superficie de zones revitalisées 0,44 ha. (French)
L’objectif principal du projet est de mener un certain nombre d’activités qui mèneront à l’élimination de la zone dégradée de la situation de crise, par le biais de travaux de démolition, puis la construction de l’installation pour les besoins du Centre du tourisme et de l’éducation et de la culture. La portée du projet comprend la création de l’installation en démolissant l’infrastructure existante, puis en érigeant un bâtiment complet et en développant la zone qui l’entoure. Le groupe cible du projet, qui bénéficiera directement de la mise en œuvre du projet au niveau de sa mise en œuvre, sont les habitants de la commune d’Izbica, et surtout les habitants de la zone dégradée. La mise en œuvre du projet augmentera l’attractivité des espaces publics, grâce aux orientations suivantes: — développement de l’espace public; —ingérence dans le bâtiment pour atteindre de nouveaux objectifs sociaux; —création de zones de loisirs actives; — mise en place de formations d’activation, d’ateliers compensatoires; accessibilité culturelle (bibliothèque). Le Centre contribuera à la création d’une alternative attrayante au temps libre, ce qui empêchera le développement de comportements pathologiques. La mise en œuvre du projet contribuera à la création de nouveaux emplois, à l’amélioration de la qualité de l’air, à la réduction des émissions de polluants dans l’air en installant des installations utilisant des sources d’énergie renouvelables (collecteur solaire) et à l’utilisation de l’éclairage LED. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat enregistrés dans la description détaillée de l’axe prioritaire correspondant au concours 13.4: a) Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques faisant l’objet du projet — 1 500 personnes, b) Nombre d’infrastructures situées dans des zones revitalisées — 1 pc) Zone de zones couvertes par la revitalisation de 0,44 ha. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel des Projekts ist die Durchführung einer Reihe von Aktivitäten, die zur Beseitigung des degradierten Gebiets aus der Krisensituation führen, durch Abbrucharbeiten und dann den Bau des Gebäudes für die Zwecke des Tourismus-, Bildungs- und Kulturzentrums. Der Umfang des Projekts umfasst den Bau einer Anlage durch Abriss der bestehenden Infrastruktur und anschließend die Errichtung eines kompletten Gebäudes und die Entwicklung des Geländes um ihn herum. Die Zielgruppe des Projekts, die direkt von der Umsetzung des Projekts auf der Ebene seiner Umsetzung profitieren wird, sind Bewohner der Gemeinde Izbica und vor allem Bewohner des degradierten Gebiets. Die Umsetzung des Projekts wird zur Attraktivität des öffentlichen Raums durch folgende Richtungen beitragen: —Entwicklung öffentlicher Räume; Einbeziehung in das Gebäude, um neue soziale Ziele zu erreichen; Schaffung aktiver Ruhebereiche; Durchführung von Aktivierungsschulungen, Kompensationsworkshops; kulturelle Zugänglichkeit (Bibliothek). Das Zentrum wird zur Schaffung einer attraktiven Alternative zur Freizeitgestaltung beitragen, die die Entwicklung eines pathologischen Verhaltens verhindert. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, zur Verbesserung der Luftqualität, zur Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft durch Installation von Geräten, die erneuerbare Energiequellen verwenden (Solarsammler) und die Verwendung von LED-Beleuchtung beitragen. Die Durchführung des Projekts wird die Erreichung der Ergebnisindikatoren ermöglichen, die in der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachsen, die für den Wettbewerb relevant sind 13.4: a) Zahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Infrastruktureinrichtungen nutzen, die unter das Projekt fallen – 1 500 Personen, b) Zahl der Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 1 c) Fläche der Revitalisierungsflächen 0,44 ha. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, eine Reihe von Aktivitäten durchzuführen, die zur Beseitigung des degradierten Gebiets aus der Krisensituation führen, durch Abrissarbeiten und anschließende Errichtung der Baueinrichtung für die Zwecke des Tourismus- und Bildungs- und Kulturzentrums. Der Umfang des Projekts umfasst die Schaffung der Anlage, indem die vorhandene Infrastruktur abgerissen und dann ein komplettes Gebäude errichtet und das Gebiet um sie herum ausgebaut wird. Zielgruppe des Projekts, die direkt von der Umsetzung des Projekts auf der Ebene seiner Umsetzung profitieren wird, sind die Bewohner der Gemeinde Izbica und vor allem die Bewohner des degradierten Gebiets. Die Umsetzung des Projekts wird die Attraktivität der öffentlichen Räume erhöhen, dank der folgenden Richtungen: — Entwicklung des öffentlichen Raums; Einmischung in das Gebäude, um neue soziale Ziele zu erreichen; — Schaffung von aktiven Erholungszonen; — Durchführung von Aktivierungsschulungen, Ausgleichsworkshops; kulturelle Zugänglichkeit (Bibliothek). Das Zentrum wird zur Schaffung einer attraktiven Alternative zur Freizeitgestaltung beitragen, die die Entwicklung pathologischer Verhaltensweisen verhindert. Die Umsetzung des Projekts wird zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, zur Verbesserung der Luftqualität, zur Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft beitragen, indem Anlagen mit erneuerbaren Energiequellen (Solarkollektor) und LED-Beleuchtung installiert werden. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Ergebnisindikatoren zu erreichen, die in der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse für den Wettbewerb 13,4 aufgeführt sind: A) Anzahl der Personen, die eine soziale/kulturelle/touristische Infrastruktur nutzen, die Gegenstand des Projekts ist – 1 500 Personen, b) Anzahl der Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk) Fläche der von der Wiederbelebung von 0,44 ha abgedeckten Gebiete. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het uitvoeren van een aantal activiteiten die zullen leiden tot het verwijderen van het aangetaste gebied uit de crisissituatie, door sloopwerkzaamheden en vervolgens door de bouw van het gebouw ten behoeve van het centrum voor toerisme, onderwijs en cultuur. Het project omvat de bouw van een faciliteit door de bestaande infrastructuur te slopen en vervolgens een volledig gebouw op te richten en het terrein eromheen te ontwikkelen. De doelgroep van het project, die rechtstreeks zal profiteren van de uitvoering van het project op het niveau van de uitvoering ervan, zijn inwoners van de gemeente Izbica en vooral bewoners van het aangetaste gebied. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de aantrekkelijkheid van openbare ruimten door middel van de volgende richtingen: —ontwikkeling van openbare ruimten; —inmenging in het gebouw om nieuwe sociale doelstellingen te verwezenlijken; —het creëren van actieve rustplaatsen; —tenuitvoerlegging van activeringsopleidingen, compenserende workshops; culturele toegankelijkheid (bibliotheek). Het centrum zal bijdragen aan het creëren van een aantrekkelijk alternatief voor vrije tijd, wat de ontwikkeling van pathologisch gedrag zal voorkomen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen, het verbeteren van de luchtkwaliteit, het verminderen van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht door de installatie van apparatuur die gebruik maakt van hernieuwbare energiebronnen (zonnecollector) en het gebruik van LED-verlichting. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de resultaatindicatoren te behalen die zijn vastgelegd in de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as die relevant is voor de wedstrijd 13.4: a) aantal personen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toeristische infrastructuurvoorzieningen waarop het project betrekking heeft — 1 500 personen, b) aantal infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 c) Gebied van gerevitaliseerde gebieden 0,44 ha. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het uitvoeren van een aantal activiteiten die zullen leiden tot de verwijdering van het aangetaste gebied uit de crisissituatie, door sloopwerkzaamheden en vervolgens de bouwfaciliteit op te richten ten behoeve van het Centrum voor Toerisme en Onderwijs en Cultuur. De reikwijdte van het project omvat de oprichting van de faciliteit door de bestaande infrastructuur te slopen en vervolgens een compleet gebouw op te richten en het gebied eromheen te ontwikkelen. De doelgroep van het project, die rechtstreeks zal profiteren van de uitvoering van het project op het niveau van de uitvoering ervan, zijn de inwoners van de gemeente Izbica, en vooral de inwoners van het aangetaste gebied. De uitvoering van het project zal de aantrekkelijkheid van openbare ruimten vergroten, dankzij de volgende aanwijzingen: ontwikkeling van de openbare ruimte; —inmenging in het gebouw om nieuwe sociale doelen te bereiken; —creatie van actieve recreatiezones; — uitvoering van activeringstrainingen, compenserende workshops; culturele toegankelijkheid (bibliotheek). Het Centrum zal bijdragen aan het creëren van een aantrekkelijk alternatief voor vrije tijd, die de ontwikkeling van pathologisch gedrag zal voorkomen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen, de luchtkwaliteit verbeteren, de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht verminderen door installaties te installeren die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen (zonnecollector) en het gebruik van LED-verlichting. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de resultaatindicatoren te bereiken die zijn opgenomen in de gedetailleerde beschrijving van prioritaire as die overeenkomt met de wedstrijd 13,4: A) Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toerisme-infrastructuur die het onderwerp is van het project — 1 500 personen, b) aantal infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk) Gebied van gebieden die onder de revitalisering van 0,44 ha vallen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere una serie di attività che porteranno alla rimozione dell'area degradata dalla situazione di crisi, attraverso lavori di demolizione e quindi la costruzione dell'edificio ai fini del Centro Turistico, Educativo e Culturale. L'ambito del progetto comprende la costruzione di un impianto demolindo l'infrastruttura esistente e poi la costruzione di un edificio completo e lo sviluppo del sito intorno ad esso. I destinatari del progetto, che beneficeranno direttamente dell'attuazione del progetto a livello della sua attuazione, sono residenti nel comune di Izbica e, soprattutto, residenti dell'area degradata. L'attuazione del progetto contribuirà all'attrattiva degli spazi pubblici attraverso le seguenti direzioni: —sviluppo di spazi pubblici; —interferenza nell'edificio per conseguire nuovi obiettivi sociali; —creazione di aree di riposo attive; —attuazione di corsi di formazione per l'attivazione, seminari compensativi; accessibilità culturale (biblioteca). Il centro contribuirà alla creazione di un'alternativa attraente al trascorrere del tempo libero, che impedirà lo sviluppo di comportamenti patologici. L'attuazione del progetto contribuirà alla creazione di nuovi posti di lavoro, al miglioramento della qualità dell'aria, alla riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria mediante l'installazione di apparecchiature che utilizzano fonti energetiche rinnovabili (collettore solare) e l'uso dell'illuminazione a LED. L'attuazione del progetto consentirà il conseguimento degli indicatori di risultato registrati nella descrizione dettagliata dell'asse prioritario pertinente al concorso 13.4: a) Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto — 1 500 persone, b) Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate — 1 c) Area di aree rivitalizzate 0,44 ha. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere una serie di attività che porteranno alla rimozione dell'area degradata dalla situazione di crisi, attraverso lavori di demolizione e quindi erigere l'impianto di costruzione ai fini del Centro Turismo e Educazione e Cultura. L'ambito del progetto comprende la creazione dell'impianto demolindo l'infrastruttura esistente e quindi erigendo un edificio completo e sviluppando l'area circostante. Il gruppo target del progetto, che beneficerà direttamente della realizzazione del progetto a livello della sua attuazione, sono i residenti della Comune di Izbica, e soprattutto gli abitanti della zona degradata. L'attuazione del progetto aumenterà l'attrattiva degli spazi pubblici, grazie alle seguenti indicazioni: — sviluppo dello spazio pubblico; interferenza nell'edificio per raggiungere nuovi obiettivi sociali; —creazione di zone ricreative attive; — realizzazione di formazioni di attivazione, laboratori compensativi; accessibilità culturale (biblioteca). Il Centro contribuirà alla creazione di un'alternativa attraente al trascorrere del tempo libero, che impedirà lo sviluppo di comportamenti patologici. L'attuazione del progetto contribuirà alla creazione di nuovi posti di lavoro, al miglioramento della qualità dell'aria, alla riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria mediante l'installazione di impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili (collettore solare) e all'uso dell'illuminazione a LED. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare gli indicatori di risultato registrati nella descrizione dettagliata dell'asse prioritario corrispondente al concorso 13.4: a) Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto — 1 500 persone, b) Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate — 1 pz) Area di aree coperte dalla rivitalizzazione di 0,44 ha. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una serie de actividades que conducirán a la retirada de la zona degradada de la situación de crisis, mediante obras de demolición y luego la construcción del edificio para el Centro Turístico, Educativo y Cultural. El alcance del proyecto incluye la construcción de una instalación mediante la demolición de la infraestructura existente y luego la construcción de un edificio completo y el desarrollo del sitio a su alrededor. El grupo destinatario del proyecto, que se beneficiará directamente de la ejecución del proyecto a nivel de su ejecución, son los residentes del municipio de Izbica y, sobre todo, los residentes de la zona degradada. La ejecución del proyecto contribuirá al atractivo de los espacios públicos a través de las siguientes direcciones: —desarrollo de espacios públicos; —interferencia en el edificio para alcanzar nuevos objetivos sociales; —creación de zonas de descanso activo; ejecución de la formación de activación, talleres compensatorios; accesibilidad cultural (biblioteca). El centro contribuirá a la creación de una alternativa atractiva para pasar tiempo libre, lo que impedirá el desarrollo del comportamiento patológico. La ejecución del proyecto contribuirá a la creación de nuevos puestos de trabajo, mejorará la calidad del aire, reducirá las emisiones de contaminantes al aire mediante la instalación de equipos que utilicen fuentes de energía renovables (colector solar) y el uso de iluminación led. La ejecución del proyecto permitirá la consecución de los indicadores de resultados registrados en la descripción detallada del eje prioritario pertinente para el concurso 13.4: a) Número de personas que utilizan infraestructuras sociales, culturales y turísticas cubiertas por el proyecto — 1 500 personas, b) Número de instalaciones de infraestructura situadas en zonas revitalizadas — 1 c) Área de zonas revitalizadas 0,44 ha. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una serie de actividades que conducirán a la eliminación de la zona degradada de la situación de crisis, a través de obras de demolición y luego la construcción de la instalación para los fines del Centro de Turismo y Educación y Cultura. El alcance del proyecto incluye la creación de la instalación mediante la demolición de la infraestructura existente y luego la construcción de un edificio completo y el desarrollo del área a su alrededor. El grupo destinatario del proyecto, que se beneficiará directamente de la ejecución del proyecto a nivel de su ejecución, son los residentes de la Comuna de Izbica y, sobre todo, los habitantes de la zona degradada. La implementación del proyecto aumentará el atractivo de los espacios públicos, gracias a las siguientes direcciones: — desarrollo del espacio público; —interferencia en el edificio para cumplir nuevos objetivos sociales; —creación de zonas de recreación activa; — implementación de capacitaciones de activación, talleres compensatorios; accesibilidad cultural (biblioteca). El Centro contribuirá a la creación de una alternativa atractiva al tiempo libre, que impedirá el desarrollo de comportamientos patológicos. La implementación del proyecto contribuirá a la creación de nuevos puestos de trabajo, mejorará la calidad del aire, reducirá las emisiones de contaminantes en el aire mediante la instalación de instalaciones que utilicen fuentes de energía renovables (colector solar) y el uso de iluminación LED. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de resultados registrados en la descripción detallada del eje prioritario correspondiente al concurso 13.4: a) Número de personas que utilizan infraestructura social/cultural/turística objeto del proyecto — 1 500 personas, b) Número de infraestructuras situadas en zonas revitalizadas — 1 pc) Área de áreas cubiertas por la revitalización de 0,44 ha. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at gennemføre en række aktiviteter, der vil føre til fjernelse af det forringede område fra krisen, gennem nedrivningsarbejde og derefter opførelse af bygningen med henblik på turisme- og uddannelses- og kulturcentret. Projektets omfang omfatter opførelse af anlægget ved nedrivning af den eksisterende infrastruktur og derefter opførelse af en komplet bygning og udvikling af området omkring den. Projektets målgruppe, som vil drage direkte fordel af gennemførelsen af projektet i forbindelse med dets gennemførelse, er beboere i Izbica kommune og frem for alt beboerne i det forringede område. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til offentlige rums tiltrækningskraft takket være følgende retningslinjer: udvikling af det offentlige rum; âEURindblanding i bygningen for at opfylde nye sociale mål; âEUR oprettelse af aktive hvilezoner; âEURimplementering af aktiveringstræning, kompenserende workshops; âEURkulturel tilgængelighed (bibliotek). Centret vil bidrage til at skabe et attraktivt alternativ til fritid, som vil forhindre udviklingen af patologisk adfærd. Projektet vil skabe nye arbejdspladser, forbedre luftkvaliteten, reducere udledningen af forurenende stoffer i luften gennem installation af vedvarende energikilder (solfanger) og anvende LED-belysning. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at nå de resultatindikatorer, der er registreret i den detaljerede beskrivelse af den prioritetsakse, der er relevant for udvælgelsesprøven 13.4: a) Antal personer, der benytter de sociale/kulturelle/turismeinfrastrukturfaciliteter, der er omfattet af projektet â EUR 1 500 personer, b) Antal infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder â EUR 1 enheder c) Områder omfattet af revitalisering 0,44 ha. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at gennemføre en række aktiviteter, der vil føre til fjernelse af det forringede område fra krisesituationen gennem nedrivning og derefter opførelse af anlægsanlægget med henblik på Turisme- og Uddannelses- og Kulturcentret. Projektets omfang omfatter oprettelsen af faciliteten ved at nedbryde den eksisterende infrastruktur og derefter opføre en komplet bygning og udvikle området omkring den. Målgruppen for projektet, som vil drage direkte fordel af gennemførelsen af projektet i forbindelse med dets gennemførelse, er beboerne i Izbica-kommunen og frem for alt indbyggerne i det forringede område. Gennemførelsen af projektet vil øge det offentlige rums tiltrækningskraft takket være følgende retninger: udvikling af det offentlige rum; —indblanding i bygningen for at opfylde nye sociale mål; —oprettelse af aktive rekreative zoner — gennemførelse af aktiveringskurser, kompenserende workshopper kulturel tilgængelighed (bibliotek). Centret vil bidrage til at skabe et attraktivt alternativ til at bruge fritid, hvilket vil forhindre udvikling af patologisk adfærd. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at skabe nye arbejdspladser, forbedre luftkvaliteten, reducere udledningen af forurenende stoffer til luften ved at installere anlæg, der anvender vedvarende energikilder (solfanger) og brugen af LED-belysning. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå de resultatindikatorer, der er registreret i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen svarende til udvælgelsesprøven 13.4: a) Antal personer, der anvender social/kulturel/turisme infrastruktur, der er omfattet af projektet — 1 500 personer, b) Antal infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder — 1 stk) Areal af områder, der er omfattet af revitaliseringen af 0,44 ha. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση μιας σειράς δραστηριοτήτων που θα οδηγήσουν στην απομάκρυνση της υποβαθμισμένης περιοχής από την κρίση, μέσω εργασιών κατεδάφισης και στη συνέχεια στην κατασκευή του κτιρίου για τους σκοπούς του Κέντρου Τουρισμού και Παιδείας και Πολιτισμού. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή της εγκατάστασης με την κατεδάφιση της υφιστάμενης υποδομής και στη συνέχεια την ανέγερση ενός πλήρους κτιρίου και την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από αυτήν. Η ομάδα-στόχος του έργου, η οποία θα ωφεληθεί άμεσα από την υλοποίηση του έργου στο επίπεδο της υλοποίησής του, είναι κάτοικοι του Δήμου Izbica και, κυρίως, κάτοικοι της υποβαθμισμένης περιοχής. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ελκυστικότητα των δημόσιων χώρων, χάρη στις ακόλουθες κατευθύνσεις: âEURανάπτυξη του δημόσιου χώρου? παρέμβαση στο κτίριο για την εκπλήρωση νέων κοινωνικών στόχων· δημιουργία ενεργών ζωνών ανάπαυσης· εφαρμογή της κατάρτισης ενεργοποίησης, αντισταθμιστικά εργαστήρια· â EUR ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ (βιβλιοθήκη). Το Κέντρο θα συμβάλει στη δημιουργία μιας ελκυστικής εναλλακτικής λύσης του ελεύθερου χρόνου, η οποία θα αποτρέψει την ανάπτυξη παθολογικής συμπεριφοράς. Το έργο θα δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας, θα βελτιώσει την ποιότητα του αέρα, θα μειώσει τις εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα μέσω της εγκατάστασης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (ηλιακός συλλέκτης) και θα χρησιμοποιήσει φωτισμό LED. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των δεικτών αποτελεσμάτων που καταγράφονται στη λεπτομερή περιγραφή του άξονα προτεραιότητας που σχετίζεται με τον διαγωνισμό 13.4: α) Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν τις κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που καλύπτονται από το έργο â EUR 1 500 άτομα, β) Αριθμός υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές â EUR 1 μονάδες γ) Περιοχές που καλύπτονται από την αναζωογόνηση 0,44 ha. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση μιας σειράς δραστηριοτήτων που θα οδηγήσουν στην απομάκρυνση της υποβαθμισμένης περιοχής από την κατάσταση κρίσης, μέσω εργασιών κατεδάφισης και στη συνέχεια ανέγερσης της κατασκευαστικής εγκατάστασης για τους σκοπούς του Κέντρου Τουρισμού και Εκπαίδευσης και Πολιτισμού. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τη δημιουργία της εγκατάστασης με την κατεδάφιση της υπάρχουσας υποδομής και στη συνέχεια την ανέγερση ενός ολοκληρωμένου κτιρίου και την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από αυτό. Η ομάδα-στόχος του έργου, η οποία θα επωφεληθεί άμεσα από την υλοποίηση του έργου στο επίπεδο της υλοποίησής του, είναι οι κάτοικοι της Κομμούνας της Izbica και κυρίως οι κάτοικοι της υποβαθμισμένης περιοχής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ελκυστικότητα των δημόσιων χώρων, χάρη στις ακόλουθες κατευθύνσεις: — ανάπτυξη του δημόσιου χώρου· —παρέμβαση στο κτίριο για την επίτευξη νέων κοινωνικών στόχων· —δημιουργία ζωνών ενεργού αναψυχής· — υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων ενεργοποίησης, αντισταθμιστικών εργαστηρίων· πολιτιστική προσβασιμότητα (βιβλιοθήκη). Το Κέντρο θα συμβάλει στη δημιουργία μιας ελκυστικής εναλλακτικής λύσης για τον ελεύθερο χρόνο, η οποία θα αποτρέψει την ανάπτυξη παθολογικών συμπεριφορών. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, στη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα με την εγκατάσταση εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ηλιακός συλλέκτης) και στη χρήση φωτισμού LED. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των δεικτών αποτελεσμάτων που καταγράφονται στη λεπτομερή περιγραφή του άξονα προτεραιότητας που αντιστοιχεί στον διαγωνισμό 13.4: α) Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που αποτελούν αντικείμενο του έργου — 1500 άτομα, β) Αριθμός υποδομών που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές — 1 τ.μ.) Περιοχή περιοχών που καλύπτονται από την αναζωογόνηση 0,44 εκταρίων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je provođenje niza aktivnosti koje će dovesti do uklanjanja degradiranog područja iz krize, kroz radove rušenja, a zatim i izgradnju zgrade u svrhu Centra za turizam i obrazovanje i kulturu. Opseg projekta uključuje izgradnju objekta rušenjem postojeće infrastrukture, a zatim podizanjem kompletne zgrade i razvojem područja oko njega. Ciljna skupina projekta, koja će imati izravne koristi od provedbe projekta na razini njegove provedbe, stanovnici su Općine Izbica i, prije svega, stanovnici degradiranog područja. Provedbom projekta pridonijet će se privlačnosti javnih prostora zahvaljujući sljedećim smjerovima: razvoj javnog prostora; upletanje u zgradu kako bi se ispunili novi socijalni ciljevi; stvaranje aktivnih zona odmora; provedba osposobljavanja za aktivaciju, kompenzacijskih radionica; âEURkulturna pristupačnost (knjižnica). Centar će doprinijeti stvaranju privlačne alternative slobodnom vremenu koja će spriječiti razvoj patološkog ponašanja. Projekt će stvoriti nova radna mjesta, poboljšati kvalitetu zraka, smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zrak kroz ugradnju obnovljivih izvora energije (solarni kolektor) i koristiti LED rasvjetu. Provedbom projekta omogućit će se postizanje pokazatelja rezultata zabilježenih u detaljnom opisu prioritetne osi relevantne za natjecanje 13.4: a) Broj osoba koje koriste društvene/kulturne/turističke infrastrukturne objekte obuhvaćene projektom â EUR 1500 osoba, b) Broj infrastrukturnih objekata smještenih u revitaliziranim područjima 1 jedinica c) Područja obuhvaćena revitalizacijom 0,44 ha. (Croatian)
Glavni cilj projekta je provođenje niza aktivnosti koje će dovesti do uklanjanja degradiranog područja iz krizne situacije, putem radova rušenja, a zatim podizanja građevinskog objekta za potrebe Centra za turizam i obrazovanje i kulturu. Opseg projekta uključuje izgradnju objekta rušenjem postojeće infrastrukture, a zatim podizanjem kompletne zgrade i razvojem područja oko nje. Ciljna skupina projekta, koja će imati izravne koristi od provedbe projekta na razini njegove provedbe, su stanovnici općine Izbica, a prije svega stanovnici degradiranog područja. Provedbom projekta povećat će se privlačnost javnih prostora zahvaljujući sljedećim smjerovima: razvoj javnog prostora; —miješanje u zgradu kako bi se ostvarili novi društveni ciljevi; —stvaranje aktivnih rekreacijskih zona; — provedba osposobljavanja za aktivaciju, kompenzacijskih radionica; kulturna pristupačnost (knjižnica). Centar će doprinijeti stvaranju atraktivne alternative provođenju slobodnog vremena, čime će se spriječiti razvoj patoloških ponašanja. Provedbom projekta doprinijet će se stvaranju novih radnih mjesta, poboljšanju kvalitete zraka, smanjenju emisija onečišćujućih tvari u zrak instalacijom postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije (solarni kolektor) i korištenjem LED rasvjete. Provedbom projekta omogućit će se postizanje pokazatelja rezultata zabilježenih u detaljnom opisu prioritetne osi koja odgovara natječaju 13.4: a) Broj osoba koje koriste društvenu/kulturnu/turističku infrastrukturu koja je predmet projekta – 1 500 osoba, b) broj infrastrukturnih objekata smještenih u revitaliziranim područjima – 1 pc) Područje područja obuhvaćenih revitalizacijom 0,44 ha. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura o serie de activități care vor duce la îndepărtarea zonei degradate din criză, prin lucrări de demolare și apoi construirea clădirii în scopul Centrului de Turism și Educație și Cultură. Domeniul de aplicare al proiectului include construirea instalației prin demolarea infrastructurii existente și apoi construirea unei clădiri complete și dezvoltarea zonei din jurul acesteia. Grupul țintă al proiectului, care va beneficia în mod direct de pe urma implementării proiectului la nivelul punerii sale în aplicare, sunt rezidenții municipiului Izbica și, mai ales, rezidenții zonei degradate. Implementarea proiectului va contribui la atractivitatea spațiilor publice, datorită următoarelor direcții: dezvoltarea spațiului public; â EURinterferența în clădire pentru a îndeplini noi obiective sociale; crearea de zone de odihnă active; punerea în aplicare a formării de activare, a atelierelor compensatorii; accesibilitatea culturală (bibliotecă). Centrul va contribui la crearea unei alternative atractive la timpul liber, care va împiedica dezvoltarea comportamentului patologic. Proiectul va crea noi locuri de muncă, va îmbunătăți calitatea aerului, va reduce emisiile de poluanți în aer prin instalarea de surse regenerabile de energie (colector solar) și va utiliza iluminatul cu LED-uri. Implementarea proiectului va permite realizarea indicatorilor de rezultat înregistrați în Descrierea detaliată a axei prioritare relevante pentru concurs 13.4: a) Numărul de persoane care utilizează infrastructura socială/culturală/turistică acoperită de proiect â EUR 1 500 de persoane, b) numărul de infrastructuri situate în zone revitalizate 1 unitate c) Suprafețe acoperite de revitalizare 0,44 ha. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura o serie de activități care vor duce la înlăturarea zonei degradate din situația de criză, prin lucrări de demolare și apoi la ridicarea instalației de construcție în scopul Centrului de Turism și Educație și Cultură. Domeniul de aplicare al proiectului include crearea instalației prin demolarea infrastructurii existente și apoi ridicarea unei clădiri complete și dezvoltarea zonei din jurul acesteia. Grupul țintă al proiectului, care va beneficia direct de implementarea proiectului la nivelul implementării acestuia, sunt rezidenții comunei Izbica și, mai presus de toate, locuitorii zonei degradate. Implementarea proiectului va spori atractivitatea spațiilor publice, datorită următoarelor direcții: dezvoltarea spațiului public; —interferențe în clădire pentru a atinge noi obiective sociale; —crearea de zone de recreere activă; — punerea în aplicare a cursurilor de activare, ateliere de lucru compensatorii; accesibilitatea culturală (biblioteca). Centrul va contribui la crearea unei alternative atractive la petrecerea timpului liber, ceea ce va împiedica dezvoltarea comportamentelor patologice. Implementarea proiectului va contribui la crearea de noi locuri de muncă, la îmbunătățirea calității aerului, la reducerea emisiilor de poluanți în aer prin instalarea de instalații care utilizează surse regenerabile de energie (colector solar) și la utilizarea iluminatului cu LED-uri. Implementarea proiectului va permite atingerea indicatorilor de rezultat înregistrați în Descrierea detaliată a axei prioritare corespunzătoare competiției 13.4: a) Numărul de persoane care utilizează infrastructura socială/culturală/turistică care face obiectul proiectului – 1 500 de persoane, b) Numărul de facilități de infrastructură situate în zone revitalizate – 1 buc) Suprafața zonelor acoperite de revitalizarea de 0,44 ha. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je vykonať niekoľko činností, ktoré povedú k odstráneniu znehodnotenej oblasti z krízy prostredníctvom demolačných prác a následne výstavby budovy na účely Centra cestovného ruchu a vzdelávania a kultúry. Rozsah projektu zahŕňa výstavbu zariadenia demoláciou existujúcej infraštruktúry a následne vybudovaním kompletnej budovy a rozvojom oblasti okolo nej. Cieľovou skupinou projektu, ktorá bude mať priamy prospech z realizácie projektu na úrovni jeho realizácie, sú obyvatelia obce Izbica a predovšetkým obyvatelia znehodnotenej oblasti. Realizácia projektu prispeje k príťažlivosti verejných priestorov vďaka nasledujúcim smerom: rozvoj verejného priestoru; zasahovanie do budovy s cieľom splniť nové sociálne ciele; tvorba aktívnych oddychových zón; realizácia aktivačného tréningu, kompenzačné dielne; kultúrna dostupnosť (knižnica). Centrum prispeje k vytvoreniu atraktívnej alternatívy voľného času, ktorá zabráni rozvoju patologického správania. Projekt vytvorí nové pracovné miesta, zlepší kvalitu ovzdušia, zníži emisie znečisťujúcich látok do ovzdušia prostredníctvom inštalácie obnoviteľných zdrojov energie (solárneho kolektora) a bude využívať LED osvetlenie. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výsledkov zaznamenané v podrobnom opise prioritnej osi relevantnej pre súťaž 13.4: a) Počet ľudí, ktorí využívajú zariadenia sociálnej/kultúrnej/turistickej infraštruktúry, na ktoré sa projekt vzťahuje, 1 500 osôb, b) počet infraštruktúrnych zariadení nachádzajúcich sa v revitalizovaných oblastiach 1 jednotky c) Oblasti pokryté revitalizáciou 0,44 ha. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je vykonať niekoľko činností, ktoré povedú k odstráneniu znehodnotenej oblasti z krízovej situácie, prostredníctvom demolačných prác a následnej výstavby stavebného zariadenia na účely turistického a vzdelávacieho a kultúrneho centra. Rozsah projektu zahŕňa vytvorenie zariadenia zbúraním existujúcej infraštruktúry a následným vybudovaním kompletnej budovy a rozvojom oblasti okolo nej. Cieľovou skupinou projektu, ktorá bude priamo ťažiť z realizácie projektu na úrovni jeho realizácie, sú obyvatelia obce Izbica a predovšetkým obyvatelia znehodnotenej oblasti. Realizácia projektu zvýši atraktívnosť verejných priestorov vďaka nasledujúcim smerom: rozvoj verejného priestoru; —zasahovanie do budovy s cieľom splniť nové sociálne ciele; —vytváranie aktívnych rekreačných zón; vykonávanie aktivačných školení, kompenzačných dielní; kultúrna dostupnosť (knižnica). Centrum prispeje k vytvoreniu atraktívnej alternatívy k tráveniu voľného času, ktorá zabráni rozvoju patologického správania. Realizácia projektu prispeje k vytváraniu nových pracovných miest, zlepšeniu kvality ovzdušia, zníženiu emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia inštaláciou zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie (solárny kolektor) a k používaniu LED osvetlenia. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výsledkov zaznamenané v podrobnom opise prioritnej osi zodpovedajúcej konkurencii 13.4: a) Počet osôb využívajúcich sociálnu/kultúrnu/turistickú infraštruktúru, ktorá je predmetom projektu – 1 500 osôb, b) počet infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks) Oblasť oblastí pokrytých revitalizáciou 0,44 ha. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu għadd ta’ attivitajiet li se jwasslu għat-tneħħija taż-żona degradata mill-kriżi, permezz ta’ xogħlijiet ta’ demolizzjoni u mbagħad il-kostruzzjoni tal-bini għall-fini taċ-Ċentru tat-Turiżmu u l-Edukazzjoni u l-Kultura. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni tal-faċilità billi titwaqqa’ l-infrastruttura eżistenti u mbagħad jinħoloq bini komplut u tiġi żviluppata ż-żona ta’ madwarha. Il-grupp fil-mira tal-proġett, li se jibbenefika direttament mill-implimentazzjoni tal-proġett fil-livell tal-implimentazzjoni tiegħu, huwa residenti tal-Muniċipalità ta’ Izbica u, fuq kollox, residenti taż-żona degradata. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-attrazzjoni tal-ispazji pubbliċi, bis-saħħa tad-direzzjonijiet li ġejjin: â EUR iżvilupp ta ‘spazju pubbliku; interferenza ta’ EUR fil-bini biex jintlaħqu l-għanijiet soċjali ġodda; ħolqien ta’ EUR ta’ żoni attivi ta’ mistrieħ; implimentazzjoni ta ‘taħriġ ta’ attivazzjoni, workshops ta ‘kumpens; aċċessibbiltà għall-EURcultural (librerija). Iċ-Ċentru se jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ alternattiva attraenti għall-ħin liberu, li se tipprevjeni l-iżvilupp ta’ mġiba patoloġika. Il-proġett se joħloq impjiegi ġodda, itejjeb il-kwalità tal-arja, inaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja permezz tal-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (kollettur solari) u juża t-tidwil LED. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-kisba tal-indikaturi tar-riżultati rreġistrati fid-Deskrizzjoni Dettaljata tal-assi prijoritarju rilevanti għall-kompetizzjoni 13.4: a) Numru ta ‘nies li jużaw il-faċilitajiet ta’ infrastruttura soċjali/kulturali/turiżmu koperti mill-proġett EUR 1 500 ruħ, b) Numru ta ‘faċilitajiet ta’ infrastruttura li jinsabu fiż-żoni revitalized EUR 1 unitajiet c) Żoni koperti mill-rivitalizzazzjoni 0.44 ha. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu għadd ta’ attivitajiet li jwasslu għat-tneħħija taż-żona degradata mis-sitwazzjoni ta’ kriżi, permezz ta’ xogħlijiet ta’ twaqqigħ u mbagħad il-bini tal-faċilità tal-kostruzzjoni għall-finijiet taċ-Ċentru tat-Turiżmu u l-Edukazzjoni u l-Kultura. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-ħolqien tal-faċilità billi twaqqa’ l-infrastruttura eżistenti u mbagħad tibni bini sħiħ u tiżviluppa ż-żona ta’ madwarha. Il-grupp fil-mira tal-proġett, li se jibbenefika direttament mill-implimentazzjoni tal-proġett fil-livell tal-implimentazzjoni tiegħu, huma r-residenti tal-Komun ta’ Izbica, u fuq kollox l-abitanti taż-żona degradata. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-attrazzjoni tal-ispazji pubbliċi, bis-saħħa tad-direzzjonijiet li ġejjin: — l-iżvilupp ta” l-ispazju pubbliku; —interferenza fil-bini biex jintlaħqu għanijiet soċjali ġodda; —il-ħolqien ta’ żoni attivi ta’ rikreazzjoni; — implimentazzjoni ta ‘taħriġ ta’ attivazzjoni, workshops ta ‘kumpens; aċċessibbiltà kulturali (librerija). Iċ-Ċentru se jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ alternattiva attraenti għall-ħin liberu, li se jipprevjeni l-iżvilupp ta’ mġiba patoloġika. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, it-titjib tal-kwalità tal-arja, it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja billi jiġu installati installazzjonijiet li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (kollettur solari) u l-użu tat-tidwil LED. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati rreġistrati fid-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju li jikkorrispondi għall-kompetizzjoni 13.4: a) Għadd ta’ persuni li jużaw l-infrastruttura soċjali/kulturali/tat-turiżmu li huma s-suġġett tal-proġett — 1 500 ruħ, b) Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc) Żona ta’ żoni koperti mir-rivitalizzazzjoni ta’ 0.44 ettaru. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é realizar uma série de atividades que levarão à remoção da área degradada da crise, através de obras de demolição e, em seguida, da construção do edifício para fins do Centro de Turismo e Educação e Cultura. O âmbito do projeto inclui a construção da instalação através da demolição da infraestrutura existente e, em seguida, da construção de um edifício completo e do desenvolvimento da área em torno dela. O grupo-alvo do projeto, que beneficiará diretamente da execução do projeto ao nível da sua execução, são residentes do Município de Izbica e, sobretudo, residentes da área degradada. A implementação do projeto contribuirá para a atratividade dos espaços públicos, graças às seguintes orientações: desenvolvimento do espaço público; âEURinterferência no edifício para cumprir novos objetivos sociais; criação de zonas de descanso ativo; implementação de treinamento de ativação, oficinas compensatórias; acessibilidade cultural (biblioteca). O Centro contribuirá para criar uma alternativa atrativa ao tempo de lazer, o que impedirá o desenvolvimento de comportamentos patológicos. O projeto criará novos postos de trabalho, melhorará a qualidade do ar, reduzirá as emissões de poluentes para o ar através da instalação de fontes de energia renováveis (coletor solar) e utilizará a iluminação LED. A execução do projeto permitirá a realização dos indicadores de resultados registados na descrição pormenorizada do eixo prioritário relevante para o concurso 13.4: a) Número de pessoas que utilizam as infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto 1 500 EUR, b) Número de infraestruturas situadas em zonas revitalizadas 1 EUR 1 unidades c) Áreas abrangidas pela revitalização 0,44 ha. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é realizar uma série de atividades que levarão à remoção da área degradada da crise, através de obras de demolição e, em seguida, a construção do edifício para efeitos do Centro de Turismo e Educação e Cultura. O âmbito do projeto inclui a construção da instalação através da demolição da infraestrutura existente e, em seguida, a construção de um edifício completo e o desenvolvimento da área em torno dele. O grupo-alvo do projeto, que beneficiará diretamente da execução do projeto ao nível da sua execução, são os residentes do Município de Izbica e, acima de tudo, os residentes da área degradada. A implementação do projeto contribuirá para a atratividade dos espaços públicos, graças às seguintes direções: —desenvolvimento do espaço público; —interferência no edifício para cumprir novos objetivos sociais; — criação de zonas de repouso ativas; —realização de ações de formação em matéria de ativação, seminários de compensação; —acessibilidade cultural (biblioteca). O Centro contribuirá para a criação de uma alternativa atrativa aos tempos livres, o que impedirá o desenvolvimento de comportamentos patológicos. O projeto criará novos postos de trabalho, melhorará a qualidade do ar, reduzirá as emissões de poluentes para a atmosfera através da instalação de fontes de energia renováveis (coletor solar) e utilizará iluminação LED. A execução do projeto permitirá alcançar os indicadores de resultados registados na Descrição pormenorizada do eixo prioritário relevante para o concurso 13.4: a) Número de pessoas que utilizam as infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto – 1 500 pessoas, b) Número de infraestruturas localizadas em zonas revitalizadas – 1 unidade c) Áreas abrangidas pela revitalização 0,44 ha. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa useita toimia, jotka johtavat huonontuneen alueen poistamiseen kriisistä purkutöiden ja sen jälkeen rakennuksen rakentamisen kautta matkailu- ja koulutus- ja kulttuurikeskusta varten. Hankkeen toimialaan kuuluu laitoksen rakentaminen puremalla olemassa oleva infrastruktuuri ja sen jälkeen pystyttämällä täydellinen rakennus ja kehittämällä sen ympärillä olevaa aluetta. Hankkeen kohderyhmä, joka hyötyy suoraan hankkeen toteuttamisesta sen toteutusvaiheessa, on Izbican kunnan asukkaat ja ennen kaikkea huonontuneen alueen asukkaat. Hankkeen toteuttaminen edistää julkisten tilojen houkuttelevuutta seuraavien suuntaviivojen ansiosta: julkisen tilan kehittäminen; puuttuminen rakennukseen uusien sosiaalisten tavoitteiden saavuttamiseksi; aktiivisten lepoalueiden luominen; aktivointikoulutuksen toteuttaminen, korvaavat työpajat; kulttuuriset saavutettavuus (kirjasto). Keskus edistää houkuttelevan vaihtoehdon luomista vapaa-aikalle, mikä estää patologisen käyttäytymisen kehittymisen. Hanke luo uusia työpaikkoja, parantaa ilmanlaatua, vähentää epäpuhtauspäästöjä ilmaan asentamalla uusiutuvia energialähteitä (aurinkokeräin) ja käyttää LED-valaistusta. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa kilpailun kannalta merkityksellisen toimintalinjan yksityiskohtaiseen kuvaukseen kirjatut tulosindikaattorit 13.4: a) Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka käyttävät hankkeen kattamia sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuureja 1 500 henkilöä, b) elvytetyillä alueilla sijaitsevien infrastruktuurien lukumäärä 1 yksikköä c) elvytyksen kattamat alueet 0,44 ha. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa useita toimia, jotka johtavat huonontuneen alueen poistamiseen kriisitilanteesta purkutöillä ja sen jälkeen pystyttämällä rakennuslaitos matkailu- ja koulutus- ja kulttuurikeskusta varten. Hankkeen laajuuteen kuuluu laitoksen perustaminen purkamalla olemassa oleva infrastruktuuri ja sen jälkeen pystyttämällä kokonaisrakennus ja kehittämällä sitä ympäröivää aluetta. Hankkeen kohderyhmä, joka hyötyy suoraan hankkeen toteuttamisesta sen toteutustasolla, ovat Izbican kunnan asukkaat ja ennen kaikkea huonontuneen alueen asukkaat. Hankkeen toteuttaminen lisää julkisten tilojen houkuttelevuutta seuraavien ohjeiden ansiosta: — julkisen tilan kehittäminen; —puuttuminen rakennukseen uusien sosiaalisten tavoitteiden saavuttamiseksi; —aktiivisten virkistysvyöhykkeiden luominen; — aktivointikoulutusten ja korvaavien työpajojen toteuttaminen; kulttuurinen saavutettavuus (kirjasto). Keskus edistää houkuttelevan vaihtoehdon luomista vapaa-ajan viettoon, mikä estää patologisen käyttäytymisen kehittymisen. Hankkeen toteuttaminen edistää uusien työpaikkojen luomista, parantaa ilmanlaatua, vähentää ilmansaasteiden päästöjä asentamalla uusiutuvia energialähteitä (aurinkokeräin) käyttäviä laitoksia ja LED-valaistusta. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa kilpailua 13.4 vastaavaan ensisijaisen toimintalinjan yksityiskohtaiseen kuvaukseen kirjatut tulosindikaattorit: a) Hankkeen kohteena olevien sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuuria käyttävien henkilöiden lukumäärä – 1 500 henkilöä, b) elvytetyillä alueilla sijaitsevien infrastruktuuritilojen lukumäärä – 1 kpl) Pinta-ala, jolla elvytetään 0,44 hehtaaria. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izvesti številne dejavnosti, ki bodo privedle do odstranitve degradiranega območja iz krize, z rušenjem in nato z gradnjo stavbe za namene Centra za turizem in izobraževanje ter kulturo. Projekt zajema gradnjo objekta z rušenjem obstoječe infrastrukture, nato pa postavitev celotne stavbe in razvoj območja okoli njega. Ciljna skupina projekta, ki bo imela neposredne koristi od izvedbe projekta na ravni izvedbe, so prebivalci Občine Izbica in predvsem prebivalci degradiranega območja. Izvajanje projekta bo prispevalo k privlačnosti javnih prostorov, in sicer z naslednjimi usmeritvami: razvoj javnega prostora; vmešavanje v stavbo za izpolnitev novih socialnih ciljev; vzpostavitev aktivnega počivališča; izvajanje aktivacijskega usposabljanja, kompenzacijskih delavnic; kulturna dostopnost (knjižnica). Center bo prispeval k ustvarjanju privlačne alternative prostemu času, ki bo preprečila razvoj patološkega vedenja. Projekt bo ustvaril nova delovna mesta, izboljšal kakovost zraka, zmanjšal emisije onesnaževal v zrak z namestitvijo obnovljivih virov energije (sončni kolektor) in uporabljal LED razsvetljavo. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov rezultatov, zabeleženih v podrobnem opisu prednostne osi, ki se nanaša na natečaj 13.4: a) Število ljudi, ki uporabljajo objekte socialne/kulturne/turistične infrastrukture, ki jih zajema projekt 1 500 ljudi, b) Število infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo v revitaliziranih območjih 1 enote c) Področja, ki jih zajema revitalizacija 0,44 ha. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izvedba številnih aktivnosti, ki bodo vodile k odstranitvi degradiranega območja iz kriznih razmer, z rušenjem in nato postavitvijo gradbenega objekta za namene Turistično-izobraževalnega in kulturnega centra. Obseg projekta vključuje vzpostavitev objekta z rušenjem obstoječe infrastrukture in nato postavitvijo popolnega objekta ter razvojem okolice. Ciljna skupina projekta, ki bo imela neposredne koristi od izvedbe projekta na ravni njegovega izvajanja, so prebivalci Komune Izbica in predvsem prebivalci degradiranega območja. Izvajanje projekta bo povečalo privlačnost javnih prostorov zaradi naslednjih smeri: razvoj javnega prostora; poseganje v stavbo za doseganje novih socialnih ciljev; —ustvarjanje aktivnih rekreacijskih območij; — izvajanje aktivacijskih usposabljanj, kompenzacijskih delavnic; kulturna dostopnost (knjižnica). Center bo prispeval k oblikovanju privlačne alternative preživljanju prostega časa, kar bo preprečilo razvoj patološkega vedenja. Izvajanje projekta bo prispevalo k ustvarjanju novih delovnih mest, izboljšanju kakovosti zraka, zmanjšanju emisij onesnaževal v zrak z namestitvijo naprav, ki uporabljajo obnovljive vire energije (sončni zbiralnik), in uporabo LED razsvetljave. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov rezultatov, zabeleženih v podrobnem opisu prednostne osi, ki ustreza natečaju 13.4: a) Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, ki je predmet projekta – 1 500 oseb, b) število infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljenih območjih – 1 kos) Površina območij, ki jih zajema oživljanje 0,44 ha. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je provést řadu činností, které povedou k odstranění zhoršené oblasti z krize, prostřednictvím demoličních prací a následně výstavby budovy pro účely Centra cestovního ruchu a vzdělávání a kultury. Součástí projektu je výstavba objektu demolicí stávající infrastruktury, vybudováním kompletní budovy a rozvojem okolí. Cílovou skupinou projektu, která bude mít přímý prospěch z realizace projektu na úrovni jeho realizace, jsou obyvatelé obce Izbica a především obyvatelé zhoršené oblasti. Realizace projektu přispěje k atraktivitě veřejných prostor díky následujícím směrům: „rozvoj veřejného prostoru; „zásah do budovy za účelem splnění nových sociálních cílů; â EUR vytvoření zón aktivního odpočinku; provádění aktivačního školení, kompenzačních seminářů; ›kulturní dostupnost (knihovna). Středisko přispěje k vytvoření atraktivní alternativy k volnému času, která zabrání rozvoji patologického chování. Projekt vytvoří nová pracovní místa, zlepší kvalitu ovzduší, sníží emise znečišťujících látek do ovzduší instalací obnovitelných zdrojů energie (solární kolektor) a využije LED osvětlení. Realizace projektu umožní dosáhnout ukazatelů výsledků zaznamenaných v podrobném popisu prioritní osy relevantní pro soutěž 13.4: a) Počet osob využívajících zařízení sociální/kulturní/turistické infrastruktury zahrnuté do projektu › 1 500 osob, b) Počet infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech › 1 jednotky c) Oblasti pokryté revitalizací 0,44 ha. (Czech)
Hlavním cílem projektu je provádět řadu činností, které povedou k odstranění degradované oblasti z krizové situace, prostřednictvím demoličních prací a následného vybudování stavebního zařízení pro účely Cestovního a vzdělávacího a kulturního centra. Rozsah projektu zahrnuje vytvoření zařízení demolicí stávající infrastruktury a následným vybudováním kompletní budovy a rozvojem okolí. Cílovou skupinou projektu, která bude přímo těžit z realizace projektu na úrovni jeho realizace, jsou obyvatelé obce Izbica a především obyvatelé degradované oblasti. Realizace projektu zvýší atraktivitu veřejných prostor díky následujícím směrům: rozvoj veřejného prostoru; —vměšování do budovy za účelem dosažení nových sociálních cílů; —vytvoření aktivních rekreačních zón; — provádění školení o aktivaci, kompenzačních seminářů; kulturní dostupnost (knihovna). Centrum přispěje k vytvoření atraktivní alternativy k trávení volného času, která zabrání rozvoji patologického chování. Realizace projektu přispěje k vytváření nových pracovních míst, zlepšení kvality ovzduší, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší instalací zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solární kolektor) a využívání LED osvětlení. Realizace projektu umožní dosáhnout ukazatelů výsledků zaznamenaných v podrobném popisu prioritní osy odpovídající soutěži 13.4: a) Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, které jsou předmětem projektu – 1 500 osob, b) Počet infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks) Oblast oblastí pokrytých revitalizací 0,44 ha. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti įvairią veiklą, kuri padės pašalinti nualintą teritoriją iš krizės, atliekant griovimo darbus, o vėliau – statant pastatą Turizmo ir švietimo bei kultūros centro reikmėms. Projekto taikymo sritis apima objekto statybą nugriauti esamą infrastruktūrą ir tada pastatyti visą pastatą bei plėtoti aplink jį esančią teritoriją. Projekto tikslinė grupė, kuriai bus tiesiogiai naudingas projekto įgyvendinimas jo įgyvendinimo lygmeniu, yra Izbikos savivaldybės gyventojai ir, svarbiausia, nualintos vietovės gyventojai. Projekto įgyvendinimas prisidės prie viešųjų erdvių patrauklumo didinimo šiomis kryptimis: â EUR development of public space; â EUR development of public space; kišimasis į pastatą siekiant naujų socialinių tikslų; â EUR aktyvių poilsio zonų kūrimas; aktyvavimo mokymo, kompensacinių dirbtuvių įgyvendinimas; âEURkultūrinis prieinamumas (biblioteka). Centras prisidės kuriant patrauklią laisvalaikio alternatyvą, kuri užkirs kelią patologiniam elgesiui. Projektu bus kuriamos naujos darbo vietos, gerinama oro kokybė, mažinamas į orą išmetamų teršalų kiekis įrengiant atsinaujinančius energijos šaltinius (saulės kolektorius) ir bus naudojamas LED apšvietimas. Įgyvendinant projektą bus galima pasiekti rezultatų rodiklius, įrašytus išsamiame konkurso prioritetinės krypties apraše 13.4: a) žmonių, kurie naudojasi socialinės/kultūrinės/turizmo infrastruktūros objektais, kuriems taikomas projektas, skaičius â EUR 1 500 žmonių, b) Infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse â 1 vnt. c) Teritorijos, kurioms taikomas atgaivinimas 0,44 ha. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti įvairią veiklą, dėl kurios nualinta teritorija bus pašalinta iš krizinės padėties, atliekant griovimo darbus ir statant pastatą Turizmo ir švietimo bei kultūros centrui. Į projekto taikymo sritį įeina objekto sukūrimas, nugriaunant esamą infrastruktūrą, o po to pastatant visą pastatą ir išplėtus aplink jį esančią teritoriją. Projekto tikslinė grupė, kuriai projekto įgyvendinimas bus tiesiogiai naudingas jo įgyvendinimo lygmeniu, yra Izbikos komunos gyventojai ir visų pirma nualintos vietovės gyventojai. Projekto įgyvendinimas padidins viešųjų erdvių patrauklumą šiomis kryptimis: – viešosios erdvės plėtra; kišimasis į pastatą siekiant naujų socialinių tikslų; aktyvaus poilsio zonų kūrimas; aktyvinimo mokymų, kompensacinių seminarų įgyvendinimas; kultūros prieinamumas (biblioteka). Centras prisidės prie patrauklios laisvo laiko praleidimo alternatyvos kūrimo, kuris užkirs kelią patologinio elgesio vystymuisi. Projekto įgyvendinimas prisidės prie naujų darbo vietų kūrimo, oro kokybės gerinimo, teršalų išmetimo į orą mažinimo įrengiant atsinaujinančius energijos šaltinius (saulės kolektorių) naudojančius įrenginius ir naudojant LED apšvietimą. Projekto įgyvendinimas leis pasiekti rezultatų rodiklius, įrašytus į išsamų konkursą atitinkančios prioritetinės krypties aprašymą 13.4: a) Socialine, kultūrine/turizmo infrastruktūra besinaudojančių asmenų skaičius – 1 500 žmonių, b) Infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir veikt vairākas darbības, kas novedīs pie degradētās teritorijas izņemšanas no krīzes, veicot nojaukšanas darbus un pēc tam būvējot ēku Tūrisma un izglītības un kultūras centra vajadzībām. Projekta darbības joma ietver objekta būvniecību, nojaucot esošo infrastruktūru un pēc tam uzbūvējot visu ēku un attīstot ap to esošo teritoriju. Projekta mērķa grupa, kas gūs tiešu labumu no projekta īstenošanas tā īstenošanas līmenī, ir Izbicas pašvaldības iedzīvotāji un, galvenais, degradētās teritorijas iedzīvotāji. Projekta īstenošana veicinās sabiedrisko vietu pievilcību, pateicoties šādiem virzieniem: sabiedriskās telpas attīstība; iejaukšanās ēkā, lai sasniegtu jaunus sociālos mērķus; â EUR izveide aktīvās atpūtas zonas; aktivizēšanas apmācības, kompensācijas semināru īstenošana; kultūras pieejamība (bibliotēka). Centrs palīdzēs radīt pievilcīgu alternatīvu brīvajam laikam, kas novērsīs patoloģiskas uzvedības attīstību. Projekts radīs jaunas darbavietas, uzlabos gaisa kvalitāti, samazinās piesārņojošo vielu emisijas gaisā, uzstādot atjaunojamos enerģijas avotus (saules kolektoru) un izmantojot LED apgaismojumu. Projekta īstenošana ļaus sasniegt rezultātu rādītājus, kas ierakstīti konkursam atbilstošā prioritārā virziena detalizētā aprakstā 13.4: a) Cilvēku skaits, kas izmanto sociālo/kultūras/tūrisma infrastruktūras objektus, uz kuriem attiecas projekts â EUR 1500 cilvēki, b) Infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās â EUR 1 vienības c) teritorijas, uz kurām attiecas atdzīvināšana 0,44 ha. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir veikt vairākas darbības, kuru rezultātā degradētā teritorija tiks likvidēta no krīzes situācijas, veicot nojaukšanas darbus un pēc tam būvobjektu uzbūvējot Tūrisma un izglītības un kultūras centra vajadzībām. Projekta darbības joma ietver objekta izveidi, nojaucot esošo infrastruktūru un pēc tam uzbūvējot pilnīgu ēku un attīstot ap to teritoriju. Projekta mērķa grupa, kas gūs tiešu labumu no projekta īstenošanas tā īstenošanas līmenī, ir Izbikas komūnas iedzīvotāji un galvenokārt degradētās teritorijas iedzīvotāji. Projekta īstenošana palielinās sabiedrisko telpu pievilcību, pateicoties šādiem virzieniem: — sabiedriskās telpas attīstība; iejaukšanās ēkā, lai sasniegtu jaunus sociālos mērķus; —aktīvās atpūtas zonu izveide; — aktivizēšanas apmācību, kompensācijas darbsemināru īstenošana; kultūras pieejamība (bibliotēka). Centrs palīdzēs radīt pievilcīgu alternatīvu brīvā laika pavadīšanai, kas novērsīs patoloģisku uzvedību. Projekta īstenošana veicinās jaunu darba vietu radīšanu, uzlabos gaisa kvalitāti, samazinās piesārņojošo vielu emisijas gaisā, uzstādot iekārtas, kurās izmanto atjaunojamos enerģijas avotus (saules kolektoru), un izmantojot LED apgaismojumu. Projekta īstenošana ļaus sasniegt rezultātu rādītājus, kas ierakstīti konkursam 13.4 atbilstošajā prioritāro virzienu aprakstā: a) Projekta priekšmets ir sociālās/kultūras/tūrisma infrastruktūras lietotāju skaits — 1500 cilvēku, b) atjaunotajās teritorijās izvietoto infrastruktūras objektu skaits — 1 pc) Apgabalu platība 0,44 ha platībā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се извършат редица дейности, които ще доведат до отстраняване на увредената зона от кризата, чрез разрушителни работи и след това изграждане на сградата за целите на Центъра за туризъм и образование и култура. Обхватът на проекта включва изграждането на съоръжението чрез разрушаване на съществуващата инфраструктура и след това изграждане на цялостна сграда и развитие на района около нея. Целевата група на проекта, която ще се възползва пряко от изпълнението на проекта на ниво изпълнение, са жители на Община Избика и преди всичко жители на влошения район. Изпълнението на проекта ще допринесе за привлекателността на обществените пространства, благодарение на следните насоки: развитие на публичното пространство; намеса в сградата за постигане на нови социални цели; създаване на зони за активна почивка; прилагане на обучение по активизиране, компенсаторни семинари; културна достъпност (библиотека). Центърът ще допринесе за създаването на привлекателна алтернатива на свободното време, което ще предотврати развитието на патологично поведение. Проектът ще създаде нови работни места, ще подобри качеството на въздуха, ще намали емисиите на замърсители във въздуха чрез инсталиране на възобновяеми енергийни източници (слънчев колектор) и ще използва LED осветление. Изпълнението на проекта ще позволи постигането на показателите за резултати, записани в подробното описание на приоритетната ос, свързана с конкурса 13.4: а) Брой на хората, които използват съоръженията на социалната/културната/туристичната инфраструктура, обхванати от проекта — 1500 души, б) брой на инфраструктурните съоръжения, разположени в съживени райони 1 единици в) Области, обхванати от съживяването 0,44 хектара. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се извършат редица дейности, които ще доведат до отстраняване на влошения район от кризисната ситуация, чрез събаряне и след това изграждане на строителната база за целите на Туризъм и образование и културен център. Обхватът на проекта включва създаването на съоръжението чрез разрушаване на съществуващата инфраструктура и след това изграждане на цялостна сграда и развитие на района около него. Целевата група на проекта, която ще се възползва пряко от изпълнението на проекта на ниво изпълнение, са жителите на община Избика и преди всичко жителите на деградиралия район. Изпълнението на проекта ще повиши привлекателността на обществените пространства, благодарение на следните направления: развитие на публичното пространство; —намеса в сградата за постигане на нови социални цели; създаване на активни зони за отдих; провеждане на обучения за активиране, компенсаторни семинари; културна достъпност (библиотека). Центърът ще допринесе за създаването на атрактивна алтернатива на свободното време, което ще предотврати развитието на патологично поведение. Изпълнението на проекта ще допринесе за създаването на нови работни места, подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на замърсители във въздуха чрез инсталиране на инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници (слънчев колектор) и използване на LED осветление. Изпълнението на проекта ще позволи да се постигнат показателите за резултати, записани в Подробното описание на приоритетната ос, съответстваща на конкурса 13.4: а) Брой хора, ползващи социална/културна/туристична инфраструктура, която е предмет на проекта — 1500 души, б) Брой инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр.) Площ на площите, обхванати от съживяването от 0,44 ха. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja számos olyan tevékenység végrehajtása, amelyek a degradálódott terület válságból való eltávolításához vezetnek a bontási munkálatok, majd az épületnek az idegenforgalmi és oktatási és kulturális központ céljára történő megépítése révén. A projekt kiterjed a létesítmény megépítésére a meglévő infrastruktúra lebontásával, majd egy teljes épület építésével és a környező terület fejlesztésével. A projekt célcsoportja, amely közvetlenül profitál a projekt megvalósításából a megvalósítás szintjén, Izbica önkormányzatának lakosai és mindenekelőtt a degradálódott terület lakosai. A projekt megvalósítása a következő irányoknak köszönhetően hozzájárul a közterületek vonzerejéhez: a közterületek fejlesztése; beavatkozás az épületbe az új szociális célkitűzések megvalósítása érdekében; aktív pihenőövezetek létrehozása; aktiválási képzés végrehajtása, kompenzációs munkaértekezletek; â EURcultural access (könyvtár). A központ hozzájárul a szabadidő vonzó alternatívájának megteremtéséhez, amely megakadályozza a kóros viselkedés kialakulását. A projekt új munkahelyeket teremt, javítja a levegőminőséget, megújuló energiaforrások (napkollektor) telepítése és LED-világítás alkalmazása révén csökkenti a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátását. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a pályázat szempontjából releváns prioritási tengely részletes leírásában rögzített eredménymutatók elérését 13.4: a) A projekt által lefedett szociális/kulturális/turisztikai infrastrukturális létesítményeket használó személyek száma â 1500 fő, b) Újjáélesztett területeken található infrastrukturális létesítmények száma â EUR 1 egység c) A revitalizáció által lefedett területek 0,44 ha. (Hungarian)
A projekt fő célja számos olyan tevékenység elvégzése, amelyek a leromlott terület válsághelyzetből való eltávolítását eredményezik bontási munkálatok, majd az Idegenforgalmi és Oktatási és Kulturális Központ céljaira az építési létesítmény felállítása révén. A projekt hatóköre magában foglalja a létesítmény létrehozását a meglévő infrastruktúra lebontásával, majd egy teljes épület felállításával és a körülötte lévő terület fejlesztésével. A projekt célcsoportja, amely a projekt megvalósításának szintjén közvetlenül profitál a projekt végrehajtásából, az Izbica község lakosai, és mindenekelőtt a leromlott terület lakosai. A projekt megvalósítása növeli a közterületek vonzerejét az alábbi irányoknak köszönhetően: – a közterület fejlesztése; –beavatkozás az épületbe új társadalmi célok elérése érdekében; aktív rekreációs övezetek létrehozása; aktiválási képzések, kompenzációs workshopok végrehajtása; kulturális hozzáférhetőség (könyvtár). A Központ hozzájárul a szabadidő eltöltésének vonzó alternatívájának megteremtéséhez, amely megakadályozza a patológiás viselkedés kialakulását. A projekt végrehajtása új munkahelyek teremtéséhez, a levegőminőség javításához, a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentéséhez a megújuló energiaforrásokat használó létesítmények (napgyűjtő) és a LED-világítás használata révén járul hozzá. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a versenyvizsga 13.4. prioritási tengelyének részletes leírásában rögzített eredménymutatók elérését: a) A projekt tárgyát képező társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma – 1500 fő, b) az újjáélesztett területeken található infrastrukturális létesítmények száma – 1 db) 0,44 ha revitalizációval érintett területek területe. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail roinnt gníomhaíochtaí a dhéanamh as a dtiocfaidh deireadh leis an limistéar díghrádaithe ón ngéarchéim, trí oibreacha scartála agus ansin tógáil an fhoirgnimh ar mhaithe leis an Ionad Turasóireachta agus Oideachais agus Cultúir. Cuimsíonn scóip an tionscadail tógáil na saoráide tríd an mbonneagar atá ann cheana a scartáil agus ansin foirgneamh iomlán a thógáil agus an limistéar timpeall air a fhorbairt. Tá spriocghrúpa an tionscadail, a bhainfidh tairbhe dhíreach as cur chun feidhme an tionscadail ar leibhéal a chur i bhfeidhm, ina gcónaitheoirí i Bardas Izbica agus, thar aon rud eile, cónaitheoirí an limistéir dhíghrádaithe. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le tarraingteacht spásanna poiblí, a bhuí leis na treoracha seo a leanas: forbairt an spáis phoiblí; cur isteach ar an bhfoirgneamh chun cuspóirí sóisialta nua a chomhlíonadh; âEUR cruthú criosanna scíthe gníomhacha; cur chun feidhme na hoiliúna gníomhachtúcháin, ceardlanna cúiteacha; âEUREURcultural accessibility (leabharlann). Cuideoidh an tIonad le rogha mhalartach tharraingteach ar am fóillíochta a chruthú, rud a chuirfidh cosc ar iompraíocht phaiteolaíoch a fhorbairt. Cruthóidh an tionscadal poist nua, feabhsóidh sé cáilíocht an aeir, laghdóidh sé astuithe truailleán san aer trí fhoinsí fuinnimh in-athnuaite (bailitheoir gréine) a shuiteáil agus soilsiú LED a úsáid. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí toraidh arna dtaifeadadh sa Tuairisc mhionsonraithe ar an ais tosaíochta a bhaineann le comórtas 13.4: a) Líon na ndaoine ag baint úsáide as na saoráidí bonneagair sóisialta/cultúrtha/turasóireachta clúdaithe ag an tionscadal â EUR 1 500 duine, b) Líon na n-áiseanna bonneagair lonnaithe i gceantair athbheochan â EUR 1 aonad c) Limistéir clúdaithe ag an athbheochan 0.44 ha. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail roinnt gníomhaíochtaí a chur i gcrích a fhágfaidh go mbainfear an limistéar díghrádaithe ón ngéarchéim, trí oibreacha scartála agus ansin an tsaoráid tógála a thógáil chun críocha an Ionaid Turasóireachta agus Oideachais agus Cultúir. Cuimsíonn scóip an tionscadail cruthú na saoráide tríd an mbonneagar atá ann cheana a scartáil agus ansin foirgneamh iomlán a thógáil agus an limistéar timpeall air a fhorbairt. Is iad spriocghrúpa an tionscadail, a bhainfidh tairbhe dhíreach as cur chun feidhme an tionscadail ar leibhéal a chur chun feidhme, cónaitheoirí Izbica Commune, agus thar aon áit eile áitritheoirí an limistéir dhíghrádaithe. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le tarraingteacht spásanna poiblí, a bhuí leis na treoracha seo a leanas: — spás poiblí a fhorbairt; cur isteach ar an bhfoirgneamh chun spriocanna sóisialta nua a bhaint amach; —criosanna áineasa gníomhacha a chruthú; — oiliúint ghníomhachtaithe, ceardlanna cúiteacha a chur chun feidhme; inrochtaineacht chultúrtha (leabharlann). Rannchuideoidh an tIonad le rogha tarraingteach a chruthú seachas am saor a chaitheamh, rud a chuirfidh cosc ar iompraíochtaí paiteolaíocha a fhorbairt. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le poist nua a chruthú, cáilíocht an aeir a fheabhsú, astaíochtaí truailleán san aer a laghdú trí shuiteálacha a shuiteáil ag baint úsáide as foinsí fuinnimh in-athnuaite (bailitheoir gréine) agus úsáid soilsithe LED. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí toraidh a thaifeadtar sa Tuairisc Mhionsonraithe ar Ais Tosaíochta a chomhfhreagraíonn don chomórtas 13.4: a) Líon na ndaoine a úsáideann bonneagar sóisialta/cultúir/turasóireachta a bheith ina n-ábhar don tionscadal — 1 500 duine, b) Líon na n-áiseanna bonneagair atá suite i limistéir athbheochana — 1 ríomhaire) Limistéar na limistéar a chumhdaítear le hathbheochan 0.44 ha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att genomföra ett antal aktiviteter som kommer att leda till att det skadade området avlägsnas från krisen, genom rivningsarbeten och sedan till uppförandet av byggnaden för Turism- och utbildnings- och kulturcentret. Projektet omfattar byggandet av anläggningen genom att riva befintlig infrastruktur och sedan uppföra en komplett byggnad och utveckla området runt den. Målgruppen för projektet, som kommer att gynnas direkt av genomförandet av projektet på genomförandenivå, är invånare i kommunen Izbica och framför allt boende i det försämrade området. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att göra offentliga platser attraktiva, tack vare följande riktlinjer: â EUR utveckling av det offentliga rummet; â EURinterferens i byggnaden för att uppfylla nya sociala mål. â EUR skapande av aktiva vilozoner; â EUR genomförande av aktiveringsutbildning, kompensationsworkshoppar. âEURkulturell tillgänglighet (bibliotek). Centrumet kommer att bidra till att skapa ett attraktivt alternativ till fritid, vilket kommer att förhindra utvecklingen av patologiskt beteende. Projektet kommer att skapa nya arbetstillfällen, förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av föroreningar i luften genom installation av förnybara energikällor (soluppsamlare) och använda LED-belysning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de resultatindikatorer som anges i den detaljerade beskrivningen av det prioriterade område som är relevant för tävlingen 13.4: a) Antal personer som använder de infrastrukturer för social/kultur/turism som omfattas av projektet â 1 500 personer, b) Antal infrastrukturanläggningar i återupplivade områden â 1 enhet c) Områden som omfattas av förnyelsen 0,44 ha. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att genomföra ett antal aktiviteter som kommer att leda till att det försämrade området avlägsnas från krissituationen, genom rivningsarbete och därefter uppför anläggningen för turist- och utbildnings- och kulturcentrumet. Projektets omfattning omfattar inrättandet av anläggningen genom att riva den befintliga infrastrukturen och sedan uppföra en komplett byggnad och utveckla området runt den. Målgruppen för projektet, som kommer att gynnas direkt av projektets genomförandenivå, är invånarna i kommunen Izbica och framför allt invånarna i det skadade området. Genomförandet av projektet kommer att öka attraktionskraften hos offentliga platser, tack vare följande riktlinjer: — utveckling av det offentliga rummet. —inblandning i byggnaden för att uppfylla nya sociala mål; skapande av aktiva rekreationsområden. — genomförande av aktiveringsutbildningar, kompensatoriska workshoppar. kulturell tillgänglighet (bibliotek). Centrumet kommer att bidra till att skapa ett attraktivt alternativ till att spendera fritid, vilket kommer att förhindra utvecklingen av patologiska beteenden. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skapa nya arbetstillfällen, förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av föroreningar i luften genom att installera anläggningar med förnybara energikällor (solfångare) och användning av LED-belysning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de resultatindikatorer som registrerats i den detaljerade beskrivningen av prioriterade områden som motsvarar tävlingen 13.4: a) Antal personer som använder social/kulturell/turisminfrastruktur som är föremål för projektet – 1 500 personer, b) Antal infrastrukturanläggningar i vitaliserade områden – 1 st) Område av områden som omfattas av återupplivandet av 0,44 ha. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on viia ellu mitmeid tegevusi, mis viivad kahjustatud ala kriisist kõrvaldamiseni lammutustööde ja seejärel hoone ehitamiseni turismi-, haridus- ja kultuurikeskuse jaoks. Projekt hõlmab rajatise ehitamist, lammutades olemasoleva infrastruktuuri ning ehitades seejärel tervikliku hoone ja arendades seda ümbritsevat ala. Projekti sihtrühm, kes saab otsest kasu projekti elluviimisest selle rakendamise tasandil, on Izbica valla elanikud ja eelkõige kahjustatud piirkonna elanikud. Projekti rakendamine suurendab avaliku ruumi atraktiivsust tänu järgmistele suundadele: avaliku ruumi arendamine; hoonesse sekkumine uute sotsiaalsete eesmärkide saavutamiseks; aktiivsete puhketsoonide loomine; aktiveerimiskoolituse rakendamine, kompenseerivad töötoad; juurdepääs kultuurile (raamatukogu). Keskus aitab luua atraktiivset vaba aja alternatiivi, mis takistab patoloogilise käitumise arengut. Projektiga luuakse uusi töökohti, parandatakse õhukvaliteeti, vähendatakse saasteainete heidet õhku taastuvate energiaallikate (päikesekollektori) paigaldamise kaudu ja kasutatakse LED-valgustust. Projekti rakendamine võimaldab saavutada tulemusnäitajad, mis on esitatud konkursi 13.4 prioriteetse suuna üksikasjalikus kirjelduses: a) projektiga hõlmatud sotsiaalse/kultuurilise/turismi infrastruktuuri rajatisi kasutavate inimeste arv 1 500 eurot, b) taaselustatud piirkondades asuvate taristurajatiste arv 1 ühikut c) taaselustamisega hõlmatud alad 0,44 ha. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on viia ellu mitmeid tegevusi, mis viivad halvenenud ala kriisiolukorrast kõrvaldamiseni, lammutustööde ja seejärel ehitusrajatise rajamiseni turismi-, haridus- ja kultuurikeskuse tarbeks. Projekti ulatus hõlmab rajatise loomist, lammutades olemasoleva infrastruktuuri ja rajades seejärel tervikliku hoone ja arendades seda ümbritsevat ala. Projekti sihtrühm, kes saab projekti elluviimise tasandil otseselt kasu, on Izbica kommuuni elanikud ja eelkõige halvenenud piirkonna elanikud. Projekti elluviimine suurendab avaliku ruumi atraktiivsust tänu järgmistele suundadele: avaliku ruumi arendamine; –sekkumine hoonesse uute sotsiaalsete eesmärkide saavutamiseks; aktiivsete puhkealade loomine; aktiveerimiskoolituste, kompenseerivate seminaride läbiviimine; kultuuriline ligipääsetavus (raamatukogu). Keskus aitab luua atraktiivse alternatiivi vaba aja veetmisele, mis takistab patoloogilise käitumise arengut. Projekti elluviimine aitab kaasa uute töökohtade loomisele, õhukvaliteedi parandamisele, saasteainete õhkuheite vähendamisele, paigaldades taastuvaid energiaallikaid (päikesekollektor) kasutavad käitised ja kasutades LED-valgustust. Projekti elluviimine võimaldab saavutada tulemusnäitajad, mis on esitatud konkursile 13.4 vastavas prioriteetse suuna üksikasjalikus kirjelduses: a) projekti objektiks olevat sotsiaal-, kultuuri-/turismitaristut kasutavate inimeste arv – 1 500 inimest; b) taaselustatud piirkondades asuvate infrastruktuurirajatiste arv – 1 tk) 0,44 ha taaselustamisega hõlmatud alade pindala. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°53'36.2"N, 23°9'33.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Izbica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Izbica / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:13, 10 October 2024

Project Q107546 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the infrastructure of the degraded area through the construction of a building with social functions in the Izbica Municipality
Project Q107546 in Poland

    Statements

    0 references
    3,654,855.44 zloty
    0 references
    812,474.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,299,829.95 zloty
    0 references
    955,852.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    20 September 2017
    0 references
    30 December 2021
    0 references
    GMINA IZBICA
    0 references
    0 references

    50°53'36.2"N, 23°9'33.1"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest przeprowadzenie szeregu działań, które spowodują wyprowadzenie obszaru zdegradowanego z sytuacji kryzysowej, poprzez roboty rozbiórkowe a następnie wzniesienie obiektu budowlanego na cele Centrum Turystyczno-Edukacyjno-Kulturalnego. Zakres przedsięwzięcia obejmuje powstanie obiektu poprzez rozbiórkę istniejącej infrastruktury a następnie wzniesienie kompletnego budynku i zagospodarowanie terenu wokół niego. Grupę docelową projektu, która odniesie bezpośrednie korzyści z realizacji projektu na poziomie jego realizacji stanowią mieszkańcy Gminy Izbica, a przede wszystkim mieszkańcy obszaru zdegradowanego. Realizacja projektu przyczyni się do wzrostu atrakcyjności przestrzeni publicznej, dzięki kierunkom tj.: -zagospodarowanie przestrzeni publicznej; -ingerencja w budynek mający pełnić nowe cele społeczne; -tworzenie stref aktywnego wypoczynku; -realizacja szkoleń aktywizujących, warsztatów wyrównawczych; -dostępność kulturalna (biblioteka). Centrum przyczyni się do stworzenia atrakcyjnej alternatywy spędzania wolnego czasu, która zapobiegać będzie rozwojowi zachowań patologicznych. Realizacja projektu przyczyni się do powstania nowych miejsc pracy, poprawy jakości powietrza, zostanie zredukowana emisja zanieczyszczeń do powietrza poprzez montaż instalacji urządzeń wykorzystujących odnawialne źródła energii (kolektor słoneczny) oraz zastosowanie oświetlenia LED. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie wskaźników rezultatu zapisanych w Szczegółowym Opisie Osi priorytetowych adekwatnych do konkursu 13.4 : a) Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/ turystycznej będącej przedmiotem projektu - 1 500 osób, b) Liczba obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 1 szt. c) Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją 0,44 ha. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to carry out a number of activities that will lead to the removal of the degraded area from the crisis, through demolition works and then the construction of the building for the purpose of the Tourism and Educational and Culture Centre. The scope of the project includes the construction of the facility by demolishing the existing infrastructure and then erecting a complete building and developing the area around it. The target group of the project, which will benefit directly from the implementation of the project at the level of its implementation, are residents of the Municipality of Izbica and, above all, residents of the degraded area. The implementation of the project will contribute to the attractiveness of public spaces, thanks to the following directions: —development of public space; —interference in the building to fulfil new social objectives; — creation of active rest zones; —implementation of activation training, compensatory workshops; —cultural accessibility (library). The Centre will contribute to creating an attractive alternative to leisure time, which will prevent the development of pathological behaviour. The project will create new jobs, improve air quality, reduce emissions of pollutants into the air through installation of renewable energy sources (solar collector) and use LED lighting. The implementation of the project will allow the achievement of the result indicators recorded in the Detailed Description of the priority axis relevant to the competition 13.4: a) Number of people using the social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project – 1 500 people, b) Number of infrastructure facilities located in revitalised areas – 1 units c) Areas covered by the revitalisation 0,44 ha. (English)
    20 October 2020
    0.7334759325618787
    0 references
    L’objectif principal du projet est de mener un certain nombre d’activités qui mèneront à l’élimination de la zone dégradée de la situation de crise, par le biais de travaux de démolition, puis la construction de l’installation pour les besoins du Centre du tourisme et de l’éducation et de la culture. La portée du projet comprend la création de l’installation en démolissant l’infrastructure existante, puis en érigeant un bâtiment complet et en développant la zone qui l’entoure. Le groupe cible du projet, qui bénéficiera directement de la mise en œuvre du projet au niveau de sa mise en œuvre, sont les habitants de la commune d’Izbica, et surtout les habitants de la zone dégradée. La mise en œuvre du projet augmentera l’attractivité des espaces publics, grâce aux orientations suivantes: — développement de l’espace public; —ingérence dans le bâtiment pour atteindre de nouveaux objectifs sociaux; —création de zones de loisirs actives; — mise en place de formations d’activation, d’ateliers compensatoires; accessibilité culturelle (bibliothèque). Le Centre contribuera à la création d’une alternative attrayante au temps libre, ce qui empêchera le développement de comportements pathologiques. La mise en œuvre du projet contribuera à la création de nouveaux emplois, à l’amélioration de la qualité de l’air, à la réduction des émissions de polluants dans l’air en installant des installations utilisant des sources d’énergie renouvelables (collecteur solaire) et à l’utilisation de l’éclairage LED. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat enregistrés dans la description détaillée de l’axe prioritaire correspondant au concours 13.4: a) Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques faisant l’objet du projet — 1 500 personnes, b) Nombre d’infrastructures situées dans des zones revitalisées — 1 pc) Zone de zones couvertes par la revitalisation de 0,44 ha. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, eine Reihe von Aktivitäten durchzuführen, die zur Beseitigung des degradierten Gebiets aus der Krisensituation führen, durch Abrissarbeiten und anschließende Errichtung der Baueinrichtung für die Zwecke des Tourismus- und Bildungs- und Kulturzentrums. Der Umfang des Projekts umfasst die Schaffung der Anlage, indem die vorhandene Infrastruktur abgerissen und dann ein komplettes Gebäude errichtet und das Gebiet um sie herum ausgebaut wird. Zielgruppe des Projekts, die direkt von der Umsetzung des Projekts auf der Ebene seiner Umsetzung profitieren wird, sind die Bewohner der Gemeinde Izbica und vor allem die Bewohner des degradierten Gebiets. Die Umsetzung des Projekts wird die Attraktivität der öffentlichen Räume erhöhen, dank der folgenden Richtungen: — Entwicklung des öffentlichen Raums; Einmischung in das Gebäude, um neue soziale Ziele zu erreichen; — Schaffung von aktiven Erholungszonen; — Durchführung von Aktivierungsschulungen, Ausgleichsworkshops; kulturelle Zugänglichkeit (Bibliothek). Das Zentrum wird zur Schaffung einer attraktiven Alternative zur Freizeitgestaltung beitragen, die die Entwicklung pathologischer Verhaltensweisen verhindert. Die Umsetzung des Projekts wird zur Schaffung neuer Arbeitsplätze, zur Verbesserung der Luftqualität, zur Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft beitragen, indem Anlagen mit erneuerbaren Energiequellen (Solarkollektor) und LED-Beleuchtung installiert werden. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Ergebnisindikatoren zu erreichen, die in der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse für den Wettbewerb 13,4 aufgeführt sind: A) Anzahl der Personen, die eine soziale/kulturelle/touristische Infrastruktur nutzen, die Gegenstand des Projekts ist – 1 500 Personen, b) Anzahl der Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk) Fläche der von der Wiederbelebung von 0,44 ha abgedeckten Gebiete. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het uitvoeren van een aantal activiteiten die zullen leiden tot de verwijdering van het aangetaste gebied uit de crisissituatie, door sloopwerkzaamheden en vervolgens de bouwfaciliteit op te richten ten behoeve van het Centrum voor Toerisme en Onderwijs en Cultuur. De reikwijdte van het project omvat de oprichting van de faciliteit door de bestaande infrastructuur te slopen en vervolgens een compleet gebouw op te richten en het gebied eromheen te ontwikkelen. De doelgroep van het project, die rechtstreeks zal profiteren van de uitvoering van het project op het niveau van de uitvoering ervan, zijn de inwoners van de gemeente Izbica, en vooral de inwoners van het aangetaste gebied. De uitvoering van het project zal de aantrekkelijkheid van openbare ruimten vergroten, dankzij de volgende aanwijzingen: ontwikkeling van de openbare ruimte; —inmenging in het gebouw om nieuwe sociale doelen te bereiken; —creatie van actieve recreatiezones; — uitvoering van activeringstrainingen, compenserende workshops; culturele toegankelijkheid (bibliotheek). Het Centrum zal bijdragen aan het creëren van een aantrekkelijk alternatief voor vrije tijd, die de ontwikkeling van pathologisch gedrag zal voorkomen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen, de luchtkwaliteit verbeteren, de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht verminderen door installaties te installeren die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen (zonnecollector) en het gebruik van LED-verlichting. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de resultaatindicatoren te bereiken die zijn opgenomen in de gedetailleerde beschrijving van prioritaire as die overeenkomt met de wedstrijd 13,4: A) Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toerisme-infrastructuur die het onderwerp is van het project — 1 500 personen, b) aantal infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk) Gebied van gebieden die onder de revitalisering van 0,44 ha vallen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere una serie di attività che porteranno alla rimozione dell'area degradata dalla situazione di crisi, attraverso lavori di demolizione e quindi erigere l'impianto di costruzione ai fini del Centro Turismo e Educazione e Cultura. L'ambito del progetto comprende la creazione dell'impianto demolindo l'infrastruttura esistente e quindi erigendo un edificio completo e sviluppando l'area circostante. Il gruppo target del progetto, che beneficerà direttamente della realizzazione del progetto a livello della sua attuazione, sono i residenti della Comune di Izbica, e soprattutto gli abitanti della zona degradata. L'attuazione del progetto aumenterà l'attrattiva degli spazi pubblici, grazie alle seguenti indicazioni: — sviluppo dello spazio pubblico; interferenza nell'edificio per raggiungere nuovi obiettivi sociali; —creazione di zone ricreative attive; — realizzazione di formazioni di attivazione, laboratori compensativi; accessibilità culturale (biblioteca). Il Centro contribuirà alla creazione di un'alternativa attraente al trascorrere del tempo libero, che impedirà lo sviluppo di comportamenti patologici. L'attuazione del progetto contribuirà alla creazione di nuovi posti di lavoro, al miglioramento della qualità dell'aria, alla riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria mediante l'installazione di impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili (collettore solare) e all'uso dell'illuminazione a LED. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare gli indicatori di risultato registrati nella descrizione dettagliata dell'asse prioritario corrispondente al concorso 13.4: a) Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto — 1 500 persone, b) Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate — 1 pz) Area di aree coperte dalla rivitalizzazione di 0,44 ha. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una serie de actividades que conducirán a la eliminación de la zona degradada de la situación de crisis, a través de obras de demolición y luego la construcción de la instalación para los fines del Centro de Turismo y Educación y Cultura. El alcance del proyecto incluye la creación de la instalación mediante la demolición de la infraestructura existente y luego la construcción de un edificio completo y el desarrollo del área a su alrededor. El grupo destinatario del proyecto, que se beneficiará directamente de la ejecución del proyecto a nivel de su ejecución, son los residentes de la Comuna de Izbica y, sobre todo, los habitantes de la zona degradada. La implementación del proyecto aumentará el atractivo de los espacios públicos, gracias a las siguientes direcciones: — desarrollo del espacio público; —interferencia en el edificio para cumplir nuevos objetivos sociales; —creación de zonas de recreación activa; — implementación de capacitaciones de activación, talleres compensatorios; accesibilidad cultural (biblioteca). El Centro contribuirá a la creación de una alternativa atractiva al tiempo libre, que impedirá el desarrollo de comportamientos patológicos. La implementación del proyecto contribuirá a la creación de nuevos puestos de trabajo, mejorará la calidad del aire, reducirá las emisiones de contaminantes en el aire mediante la instalación de instalaciones que utilicen fuentes de energía renovables (colector solar) y el uso de iluminación LED. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de resultados registrados en la descripción detallada del eje prioritario correspondiente al concurso 13.4: a) Número de personas que utilizan infraestructura social/cultural/turística objeto del proyecto — 1 500 personas, b) Número de infraestructuras situadas en zonas revitalizadas — 1 pc) Área de áreas cubiertas por la revitalización de 0,44 ha. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at gennemføre en række aktiviteter, der vil føre til fjernelse af det forringede område fra krisesituationen gennem nedrivning og derefter opførelse af anlægsanlægget med henblik på Turisme- og Uddannelses- og Kulturcentret. Projektets omfang omfatter oprettelsen af faciliteten ved at nedbryde den eksisterende infrastruktur og derefter opføre en komplet bygning og udvikle området omkring den. Målgruppen for projektet, som vil drage direkte fordel af gennemførelsen af projektet i forbindelse med dets gennemførelse, er beboerne i Izbica-kommunen og frem for alt indbyggerne i det forringede område. Gennemførelsen af projektet vil øge det offentlige rums tiltrækningskraft takket være følgende retninger: udvikling af det offentlige rum; —indblanding i bygningen for at opfylde nye sociale mål; —oprettelse af aktive rekreative zoner — gennemførelse af aktiveringskurser, kompenserende workshopper kulturel tilgængelighed (bibliotek). Centret vil bidrage til at skabe et attraktivt alternativ til at bruge fritid, hvilket vil forhindre udvikling af patologisk adfærd. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at skabe nye arbejdspladser, forbedre luftkvaliteten, reducere udledningen af forurenende stoffer til luften ved at installere anlæg, der anvender vedvarende energikilder (solfanger) og brugen af LED-belysning. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå de resultatindikatorer, der er registreret i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen svarende til udvælgelsesprøven 13.4: a) Antal personer, der anvender social/kulturel/turisme infrastruktur, der er omfattet af projektet — 1 500 personer, b) Antal infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder — 1 stk) Areal af områder, der er omfattet af revitaliseringen af 0,44 ha. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση μιας σειράς δραστηριοτήτων που θα οδηγήσουν στην απομάκρυνση της υποβαθμισμένης περιοχής από την κατάσταση κρίσης, μέσω εργασιών κατεδάφισης και στη συνέχεια ανέγερσης της κατασκευαστικής εγκατάστασης για τους σκοπούς του Κέντρου Τουρισμού και Εκπαίδευσης και Πολιτισμού. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τη δημιουργία της εγκατάστασης με την κατεδάφιση της υπάρχουσας υποδομής και στη συνέχεια την ανέγερση ενός ολοκληρωμένου κτιρίου και την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από αυτό. Η ομάδα-στόχος του έργου, η οποία θα επωφεληθεί άμεσα από την υλοποίηση του έργου στο επίπεδο της υλοποίησής του, είναι οι κάτοικοι της Κομμούνας της Izbica και κυρίως οι κάτοικοι της υποβαθμισμένης περιοχής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ελκυστικότητα των δημόσιων χώρων, χάρη στις ακόλουθες κατευθύνσεις: — ανάπτυξη του δημόσιου χώρου· —παρέμβαση στο κτίριο για την επίτευξη νέων κοινωνικών στόχων· —δημιουργία ζωνών ενεργού αναψυχής· — υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων ενεργοποίησης, αντισταθμιστικών εργαστηρίων· πολιτιστική προσβασιμότητα (βιβλιοθήκη). Το Κέντρο θα συμβάλει στη δημιουργία μιας ελκυστικής εναλλακτικής λύσης για τον ελεύθερο χρόνο, η οποία θα αποτρέψει την ανάπτυξη παθολογικών συμπεριφορών. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, στη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα με την εγκατάσταση εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ηλιακός συλλέκτης) και στη χρήση φωτισμού LED. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των δεικτών αποτελεσμάτων που καταγράφονται στη λεπτομερή περιγραφή του άξονα προτεραιότητας που αντιστοιχεί στον διαγωνισμό 13.4: α) Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που αποτελούν αντικείμενο του έργου — 1500 άτομα, β) Αριθμός υποδομών που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές — 1 τ.μ.) Περιοχή περιοχών που καλύπτονται από την αναζωογόνηση 0,44 εκταρίων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je provođenje niza aktivnosti koje će dovesti do uklanjanja degradiranog područja iz krizne situacije, putem radova rušenja, a zatim podizanja građevinskog objekta za potrebe Centra za turizam i obrazovanje i kulturu. Opseg projekta uključuje izgradnju objekta rušenjem postojeće infrastrukture, a zatim podizanjem kompletne zgrade i razvojem područja oko nje. Ciljna skupina projekta, koja će imati izravne koristi od provedbe projekta na razini njegove provedbe, su stanovnici općine Izbica, a prije svega stanovnici degradiranog područja. Provedbom projekta povećat će se privlačnost javnih prostora zahvaljujući sljedećim smjerovima: razvoj javnog prostora; —miješanje u zgradu kako bi se ostvarili novi društveni ciljevi; —stvaranje aktivnih rekreacijskih zona; — provedba osposobljavanja za aktivaciju, kompenzacijskih radionica; kulturna pristupačnost (knjižnica). Centar će doprinijeti stvaranju atraktivne alternative provođenju slobodnog vremena, čime će se spriječiti razvoj patoloških ponašanja. Provedbom projekta doprinijet će se stvaranju novih radnih mjesta, poboljšanju kvalitete zraka, smanjenju emisija onečišćujućih tvari u zrak instalacijom postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije (solarni kolektor) i korištenjem LED rasvjete. Provedbom projekta omogućit će se postizanje pokazatelja rezultata zabilježenih u detaljnom opisu prioritetne osi koja odgovara natječaju 13.4: a) Broj osoba koje koriste društvenu/kulturnu/turističku infrastrukturu koja je predmet projekta – 1 500 osoba, b) broj infrastrukturnih objekata smještenih u revitaliziranim područjima – 1 pc) Područje područja obuhvaćenih revitalizacijom 0,44 ha. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura o serie de activități care vor duce la înlăturarea zonei degradate din situația de criză, prin lucrări de demolare și apoi la ridicarea instalației de construcție în scopul Centrului de Turism și Educație și Cultură. Domeniul de aplicare al proiectului include crearea instalației prin demolarea infrastructurii existente și apoi ridicarea unei clădiri complete și dezvoltarea zonei din jurul acesteia. Grupul țintă al proiectului, care va beneficia direct de implementarea proiectului la nivelul implementării acestuia, sunt rezidenții comunei Izbica și, mai presus de toate, locuitorii zonei degradate. Implementarea proiectului va spori atractivitatea spațiilor publice, datorită următoarelor direcții: dezvoltarea spațiului public; —interferențe în clădire pentru a atinge noi obiective sociale; —crearea de zone de recreere activă; — punerea în aplicare a cursurilor de activare, ateliere de lucru compensatorii; accesibilitatea culturală (biblioteca). Centrul va contribui la crearea unei alternative atractive la petrecerea timpului liber, ceea ce va împiedica dezvoltarea comportamentelor patologice. Implementarea proiectului va contribui la crearea de noi locuri de muncă, la îmbunătățirea calității aerului, la reducerea emisiilor de poluanți în aer prin instalarea de instalații care utilizează surse regenerabile de energie (colector solar) și la utilizarea iluminatului cu LED-uri. Implementarea proiectului va permite atingerea indicatorilor de rezultat înregistrați în Descrierea detaliată a axei prioritare corespunzătoare competiției 13.4: a) Numărul de persoane care utilizează infrastructura socială/culturală/turistică care face obiectul proiectului – 1 500 de persoane, b) Numărul de facilități de infrastructură situate în zone revitalizate – 1 buc) Suprafața zonelor acoperite de revitalizarea de 0,44 ha. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je vykonať niekoľko činností, ktoré povedú k odstráneniu znehodnotenej oblasti z krízovej situácie, prostredníctvom demolačných prác a následnej výstavby stavebného zariadenia na účely turistického a vzdelávacieho a kultúrneho centra. Rozsah projektu zahŕňa vytvorenie zariadenia zbúraním existujúcej infraštruktúry a následným vybudovaním kompletnej budovy a rozvojom oblasti okolo nej. Cieľovou skupinou projektu, ktorá bude priamo ťažiť z realizácie projektu na úrovni jeho realizácie, sú obyvatelia obce Izbica a predovšetkým obyvatelia znehodnotenej oblasti. Realizácia projektu zvýši atraktívnosť verejných priestorov vďaka nasledujúcim smerom: rozvoj verejného priestoru; —zasahovanie do budovy s cieľom splniť nové sociálne ciele; —vytváranie aktívnych rekreačných zón; vykonávanie aktivačných školení, kompenzačných dielní; kultúrna dostupnosť (knižnica). Centrum prispeje k vytvoreniu atraktívnej alternatívy k tráveniu voľného času, ktorá zabráni rozvoju patologického správania. Realizácia projektu prispeje k vytváraniu nových pracovných miest, zlepšeniu kvality ovzdušia, zníženiu emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia inštaláciou zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie (solárny kolektor) a k používaniu LED osvetlenia. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výsledkov zaznamenané v podrobnom opise prioritnej osi zodpovedajúcej konkurencii 13.4: a) Počet osôb využívajúcich sociálnu/kultúrnu/turistickú infraštruktúru, ktorá je predmetom projektu – 1 500 osôb, b) počet infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks) Oblasť oblastí pokrytých revitalizáciou 0,44 ha. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu għadd ta’ attivitajiet li jwasslu għat-tneħħija taż-żona degradata mis-sitwazzjoni ta’ kriżi, permezz ta’ xogħlijiet ta’ twaqqigħ u mbagħad il-bini tal-faċilità tal-kostruzzjoni għall-finijiet taċ-Ċentru tat-Turiżmu u l-Edukazzjoni u l-Kultura. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-ħolqien tal-faċilità billi twaqqa’ l-infrastruttura eżistenti u mbagħad tibni bini sħiħ u tiżviluppa ż-żona ta’ madwarha. Il-grupp fil-mira tal-proġett, li se jibbenefika direttament mill-implimentazzjoni tal-proġett fil-livell tal-implimentazzjoni tiegħu, huma r-residenti tal-Komun ta’ Izbica, u fuq kollox l-abitanti taż-żona degradata. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-attrazzjoni tal-ispazji pubbliċi, bis-saħħa tad-direzzjonijiet li ġejjin: — l-iżvilupp ta” l-ispazju pubbliku; —interferenza fil-bini biex jintlaħqu għanijiet soċjali ġodda; —il-ħolqien ta’ żoni attivi ta’ rikreazzjoni; — implimentazzjoni ta ‘taħriġ ta’ attivazzjoni, workshops ta ‘kumpens; aċċessibbiltà kulturali (librerija). Iċ-Ċentru se jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ alternattiva attraenti għall-ħin liberu, li se jipprevjeni l-iżvilupp ta’ mġiba patoloġika. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, it-titjib tal-kwalità tal-arja, it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja billi jiġu installati installazzjonijiet li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (kollettur solari) u l-użu tat-tidwil LED. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati rreġistrati fid-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju li jikkorrispondi għall-kompetizzjoni 13.4: a) Għadd ta’ persuni li jużaw l-infrastruttura soċjali/kulturali/tat-turiżmu li huma s-suġġett tal-proġett — 1 500 ruħ, b) Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc) Żona ta’ żoni koperti mir-rivitalizzazzjoni ta’ 0.44 ettaru. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é realizar uma série de atividades que levarão à remoção da área degradada da crise, através de obras de demolição e, em seguida, a construção do edifício para efeitos do Centro de Turismo e Educação e Cultura. O âmbito do projeto inclui a construção da instalação através da demolição da infraestrutura existente e, em seguida, a construção de um edifício completo e o desenvolvimento da área em torno dele. O grupo-alvo do projeto, que beneficiará diretamente da execução do projeto ao nível da sua execução, são os residentes do Município de Izbica e, acima de tudo, os residentes da área degradada. A implementação do projeto contribuirá para a atratividade dos espaços públicos, graças às seguintes direções: —desenvolvimento do espaço público; —interferência no edifício para cumprir novos objetivos sociais; — criação de zonas de repouso ativas; —realização de ações de formação em matéria de ativação, seminários de compensação; —acessibilidade cultural (biblioteca). O Centro contribuirá para a criação de uma alternativa atrativa aos tempos livres, o que impedirá o desenvolvimento de comportamentos patológicos. O projeto criará novos postos de trabalho, melhorará a qualidade do ar, reduzirá as emissões de poluentes para a atmosfera através da instalação de fontes de energia renováveis (coletor solar) e utilizará iluminação LED. A execução do projeto permitirá alcançar os indicadores de resultados registados na Descrição pormenorizada do eixo prioritário relevante para o concurso 13.4: a) Número de pessoas que utilizam as infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto – 1 500 pessoas, b) Número de infraestruturas localizadas em zonas revitalizadas – 1 unidade c) Áreas abrangidas pela revitalização 0,44 ha. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa useita toimia, jotka johtavat huonontuneen alueen poistamiseen kriisitilanteesta purkutöillä ja sen jälkeen pystyttämällä rakennuslaitos matkailu- ja koulutus- ja kulttuurikeskusta varten. Hankkeen laajuuteen kuuluu laitoksen perustaminen purkamalla olemassa oleva infrastruktuuri ja sen jälkeen pystyttämällä kokonaisrakennus ja kehittämällä sitä ympäröivää aluetta. Hankkeen kohderyhmä, joka hyötyy suoraan hankkeen toteuttamisesta sen toteutustasolla, ovat Izbican kunnan asukkaat ja ennen kaikkea huonontuneen alueen asukkaat. Hankkeen toteuttaminen lisää julkisten tilojen houkuttelevuutta seuraavien ohjeiden ansiosta: — julkisen tilan kehittäminen; —puuttuminen rakennukseen uusien sosiaalisten tavoitteiden saavuttamiseksi; —aktiivisten virkistysvyöhykkeiden luominen; — aktivointikoulutusten ja korvaavien työpajojen toteuttaminen; kulttuurinen saavutettavuus (kirjasto). Keskus edistää houkuttelevan vaihtoehdon luomista vapaa-ajan viettoon, mikä estää patologisen käyttäytymisen kehittymisen. Hankkeen toteuttaminen edistää uusien työpaikkojen luomista, parantaa ilmanlaatua, vähentää ilmansaasteiden päästöjä asentamalla uusiutuvia energialähteitä (aurinkokeräin) käyttäviä laitoksia ja LED-valaistusta. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa kilpailua 13.4 vastaavaan ensisijaisen toimintalinjan yksityiskohtaiseen kuvaukseen kirjatut tulosindikaattorit: a) Hankkeen kohteena olevien sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuuria käyttävien henkilöiden lukumäärä – 1 500 henkilöä, b) elvytetyillä alueilla sijaitsevien infrastruktuuritilojen lukumäärä – 1 kpl) Pinta-ala, jolla elvytetään 0,44 hehtaaria. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izvedba številnih aktivnosti, ki bodo vodile k odstranitvi degradiranega območja iz kriznih razmer, z rušenjem in nato postavitvijo gradbenega objekta za namene Turistično-izobraževalnega in kulturnega centra. Obseg projekta vključuje vzpostavitev objekta z rušenjem obstoječe infrastrukture in nato postavitvijo popolnega objekta ter razvojem okolice. Ciljna skupina projekta, ki bo imela neposredne koristi od izvedbe projekta na ravni njegovega izvajanja, so prebivalci Komune Izbica in predvsem prebivalci degradiranega območja. Izvajanje projekta bo povečalo privlačnost javnih prostorov zaradi naslednjih smeri: razvoj javnega prostora; poseganje v stavbo za doseganje novih socialnih ciljev; —ustvarjanje aktivnih rekreacijskih območij; — izvajanje aktivacijskih usposabljanj, kompenzacijskih delavnic; kulturna dostopnost (knjižnica). Center bo prispeval k oblikovanju privlačne alternative preživljanju prostega časa, kar bo preprečilo razvoj patološkega vedenja. Izvajanje projekta bo prispevalo k ustvarjanju novih delovnih mest, izboljšanju kakovosti zraka, zmanjšanju emisij onesnaževal v zrak z namestitvijo naprav, ki uporabljajo obnovljive vire energije (sončni zbiralnik), in uporabo LED razsvetljave. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov rezultatov, zabeleženih v podrobnem opisu prednostne osi, ki ustreza natečaju 13.4: a) Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, ki je predmet projekta – 1 500 oseb, b) število infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljenih območjih – 1 kos) Površina območij, ki jih zajema oživljanje 0,44 ha. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je provádět řadu činností, které povedou k odstranění degradované oblasti z krizové situace, prostřednictvím demoličních prací a následného vybudování stavebního zařízení pro účely Cestovního a vzdělávacího a kulturního centra. Rozsah projektu zahrnuje vytvoření zařízení demolicí stávající infrastruktury a následným vybudováním kompletní budovy a rozvojem okolí. Cílovou skupinou projektu, která bude přímo těžit z realizace projektu na úrovni jeho realizace, jsou obyvatelé obce Izbica a především obyvatelé degradované oblasti. Realizace projektu zvýší atraktivitu veřejných prostor díky následujícím směrům: rozvoj veřejného prostoru; —vměšování do budovy za účelem dosažení nových sociálních cílů; —vytvoření aktivních rekreačních zón; — provádění školení o aktivaci, kompenzačních seminářů; kulturní dostupnost (knihovna). Centrum přispěje k vytvoření atraktivní alternativy k trávení volného času, která zabrání rozvoji patologického chování. Realizace projektu přispěje k vytváření nových pracovních míst, zlepšení kvality ovzduší, snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší instalací zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solární kolektor) a využívání LED osvětlení. Realizace projektu umožní dosáhnout ukazatelů výsledků zaznamenaných v podrobném popisu prioritní osy odpovídající soutěži 13.4: a) Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, které jsou předmětem projektu – 1 500 osob, b) Počet infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks) Oblast oblastí pokrytých revitalizací 0,44 ha. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti įvairią veiklą, dėl kurios nualinta teritorija bus pašalinta iš krizinės padėties, atliekant griovimo darbus ir statant pastatą Turizmo ir švietimo bei kultūros centrui. Į projekto taikymo sritį įeina objekto sukūrimas, nugriaunant esamą infrastruktūrą, o po to pastatant visą pastatą ir išplėtus aplink jį esančią teritoriją. Projekto tikslinė grupė, kuriai projekto įgyvendinimas bus tiesiogiai naudingas jo įgyvendinimo lygmeniu, yra Izbikos komunos gyventojai ir visų pirma nualintos vietovės gyventojai. Projekto įgyvendinimas padidins viešųjų erdvių patrauklumą šiomis kryptimis: – viešosios erdvės plėtra; kišimasis į pastatą siekiant naujų socialinių tikslų; aktyvaus poilsio zonų kūrimas; aktyvinimo mokymų, kompensacinių seminarų įgyvendinimas; kultūros prieinamumas (biblioteka). Centras prisidės prie patrauklios laisvo laiko praleidimo alternatyvos kūrimo, kuris užkirs kelią patologinio elgesio vystymuisi. Projekto įgyvendinimas prisidės prie naujų darbo vietų kūrimo, oro kokybės gerinimo, teršalų išmetimo į orą mažinimo įrengiant atsinaujinančius energijos šaltinius (saulės kolektorių) naudojančius įrenginius ir naudojant LED apšvietimą. Projekto įgyvendinimas leis pasiekti rezultatų rodiklius, įrašytus į išsamų konkursą atitinkančios prioritetinės krypties aprašymą 13.4: a) Socialine, kultūrine/turizmo infrastruktūra besinaudojančių asmenų skaičius – 1 500 žmonių, b) Infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir veikt vairākas darbības, kuru rezultātā degradētā teritorija tiks likvidēta no krīzes situācijas, veicot nojaukšanas darbus un pēc tam būvobjektu uzbūvējot Tūrisma un izglītības un kultūras centra vajadzībām. Projekta darbības joma ietver objekta izveidi, nojaucot esošo infrastruktūru un pēc tam uzbūvējot pilnīgu ēku un attīstot ap to teritoriju. Projekta mērķa grupa, kas gūs tiešu labumu no projekta īstenošanas tā īstenošanas līmenī, ir Izbikas komūnas iedzīvotāji un galvenokārt degradētās teritorijas iedzīvotāji. Projekta īstenošana palielinās sabiedrisko telpu pievilcību, pateicoties šādiem virzieniem: — sabiedriskās telpas attīstība; iejaukšanās ēkā, lai sasniegtu jaunus sociālos mērķus; —aktīvās atpūtas zonu izveide; — aktivizēšanas apmācību, kompensācijas darbsemināru īstenošana; kultūras pieejamība (bibliotēka). Centrs palīdzēs radīt pievilcīgu alternatīvu brīvā laika pavadīšanai, kas novērsīs patoloģisku uzvedību. Projekta īstenošana veicinās jaunu darba vietu radīšanu, uzlabos gaisa kvalitāti, samazinās piesārņojošo vielu emisijas gaisā, uzstādot iekārtas, kurās izmanto atjaunojamos enerģijas avotus (saules kolektoru), un izmantojot LED apgaismojumu. Projekta īstenošana ļaus sasniegt rezultātu rādītājus, kas ierakstīti konkursam 13.4 atbilstošajā prioritāro virzienu aprakstā: a) Projekta priekšmets ir sociālās/kultūras/tūrisma infrastruktūras lietotāju skaits — 1500 cilvēku, b) atjaunotajās teritorijās izvietoto infrastruktūras objektu skaits — 1 pc) Apgabalu platība 0,44 ha platībā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се извършат редица дейности, които ще доведат до отстраняване на влошения район от кризисната ситуация, чрез събаряне и след това изграждане на строителната база за целите на Туризъм и образование и културен център. Обхватът на проекта включва създаването на съоръжението чрез разрушаване на съществуващата инфраструктура и след това изграждане на цялостна сграда и развитие на района около него. Целевата група на проекта, която ще се възползва пряко от изпълнението на проекта на ниво изпълнение, са жителите на община Избика и преди всичко жителите на деградиралия район. Изпълнението на проекта ще повиши привлекателността на обществените пространства, благодарение на следните направления: развитие на публичното пространство; —намеса в сградата за постигане на нови социални цели; създаване на активни зони за отдих; провеждане на обучения за активиране, компенсаторни семинари; културна достъпност (библиотека). Центърът ще допринесе за създаването на атрактивна алтернатива на свободното време, което ще предотврати развитието на патологично поведение. Изпълнението на проекта ще допринесе за създаването на нови работни места, подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на замърсители във въздуха чрез инсталиране на инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници (слънчев колектор) и използване на LED осветление. Изпълнението на проекта ще позволи да се постигнат показателите за резултати, записани в Подробното описание на приоритетната ос, съответстваща на конкурса 13.4: а) Брой хора, ползващи социална/културна/туристична инфраструктура, която е предмет на проекта — 1500 души, б) Брой инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр.) Площ на площите, обхванати от съживяването от 0,44 ха. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja számos olyan tevékenység elvégzése, amelyek a leromlott terület válsághelyzetből való eltávolítását eredményezik bontási munkálatok, majd az Idegenforgalmi és Oktatási és Kulturális Központ céljaira az építési létesítmény felállítása révén. A projekt hatóköre magában foglalja a létesítmény létrehozását a meglévő infrastruktúra lebontásával, majd egy teljes épület felállításával és a körülötte lévő terület fejlesztésével. A projekt célcsoportja, amely a projekt megvalósításának szintjén közvetlenül profitál a projekt végrehajtásából, az Izbica község lakosai, és mindenekelőtt a leromlott terület lakosai. A projekt megvalósítása növeli a közterületek vonzerejét az alábbi irányoknak köszönhetően: – a közterület fejlesztése; –beavatkozás az épületbe új társadalmi célok elérése érdekében; aktív rekreációs övezetek létrehozása; aktiválási képzések, kompenzációs workshopok végrehajtása; kulturális hozzáférhetőség (könyvtár). A Központ hozzájárul a szabadidő eltöltésének vonzó alternatívájának megteremtéséhez, amely megakadályozza a patológiás viselkedés kialakulását. A projekt végrehajtása új munkahelyek teremtéséhez, a levegőminőség javításához, a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentéséhez a megújuló energiaforrásokat használó létesítmények (napgyűjtő) és a LED-világítás használata révén járul hozzá. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a versenyvizsga 13.4. prioritási tengelyének részletes leírásában rögzített eredménymutatók elérését: a) A projekt tárgyát képező társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma – 1500 fő, b) az újjáélesztett területeken található infrastrukturális létesítmények száma – 1 db) 0,44 ha revitalizációval érintett területek területe. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail roinnt gníomhaíochtaí a chur i gcrích a fhágfaidh go mbainfear an limistéar díghrádaithe ón ngéarchéim, trí oibreacha scartála agus ansin an tsaoráid tógála a thógáil chun críocha an Ionaid Turasóireachta agus Oideachais agus Cultúir. Cuimsíonn scóip an tionscadail cruthú na saoráide tríd an mbonneagar atá ann cheana a scartáil agus ansin foirgneamh iomlán a thógáil agus an limistéar timpeall air a fhorbairt. Is iad spriocghrúpa an tionscadail, a bhainfidh tairbhe dhíreach as cur chun feidhme an tionscadail ar leibhéal a chur chun feidhme, cónaitheoirí Izbica Commune, agus thar aon áit eile áitritheoirí an limistéir dhíghrádaithe. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le tarraingteacht spásanna poiblí, a bhuí leis na treoracha seo a leanas: — spás poiblí a fhorbairt; cur isteach ar an bhfoirgneamh chun spriocanna sóisialta nua a bhaint amach; —criosanna áineasa gníomhacha a chruthú; — oiliúint ghníomhachtaithe, ceardlanna cúiteacha a chur chun feidhme; inrochtaineacht chultúrtha (leabharlann). Rannchuideoidh an tIonad le rogha tarraingteach a chruthú seachas am saor a chaitheamh, rud a chuirfidh cosc ar iompraíochtaí paiteolaíocha a fhorbairt. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le poist nua a chruthú, cáilíocht an aeir a fheabhsú, astaíochtaí truailleán san aer a laghdú trí shuiteálacha a shuiteáil ag baint úsáide as foinsí fuinnimh in-athnuaite (bailitheoir gréine) agus úsáid soilsithe LED. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí toraidh a thaifeadtar sa Tuairisc Mhionsonraithe ar Ais Tosaíochta a chomhfhreagraíonn don chomórtas 13.4: a) Líon na ndaoine a úsáideann bonneagar sóisialta/cultúir/turasóireachta a bheith ina n-ábhar don tionscadal — 1 500 duine, b) Líon na n-áiseanna bonneagair atá suite i limistéir athbheochana — 1 ríomhaire) Limistéar na limistéar a chumhdaítear le hathbheochan 0.44 ha. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att genomföra ett antal aktiviteter som kommer att leda till att det försämrade området avlägsnas från krissituationen, genom rivningsarbete och därefter uppför anläggningen för turist- och utbildnings- och kulturcentrumet. Projektets omfattning omfattar inrättandet av anläggningen genom att riva den befintliga infrastrukturen och sedan uppföra en komplett byggnad och utveckla området runt den. Målgruppen för projektet, som kommer att gynnas direkt av projektets genomförandenivå, är invånarna i kommunen Izbica och framför allt invånarna i det skadade området. Genomförandet av projektet kommer att öka attraktionskraften hos offentliga platser, tack vare följande riktlinjer: — utveckling av det offentliga rummet. —inblandning i byggnaden för att uppfylla nya sociala mål; skapande av aktiva rekreationsområden. — genomförande av aktiveringsutbildningar, kompensatoriska workshoppar. kulturell tillgänglighet (bibliotek). Centrumet kommer att bidra till att skapa ett attraktivt alternativ till att spendera fritid, vilket kommer att förhindra utvecklingen av patologiska beteenden. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skapa nya arbetstillfällen, förbättra luftkvaliteten, minska utsläppen av föroreningar i luften genom att installera anläggningar med förnybara energikällor (solfångare) och användning av LED-belysning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de resultatindikatorer som registrerats i den detaljerade beskrivningen av prioriterade områden som motsvarar tävlingen 13.4: a) Antal personer som använder social/kulturell/turisminfrastruktur som är föremål för projektet – 1 500 personer, b) Antal infrastrukturanläggningar i vitaliserade områden – 1 st) Område av områden som omfattas av återupplivandet av 0,44 ha. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on viia ellu mitmeid tegevusi, mis viivad halvenenud ala kriisiolukorrast kõrvaldamiseni, lammutustööde ja seejärel ehitusrajatise rajamiseni turismi-, haridus- ja kultuurikeskuse tarbeks. Projekti ulatus hõlmab rajatise loomist, lammutades olemasoleva infrastruktuuri ja rajades seejärel tervikliku hoone ja arendades seda ümbritsevat ala. Projekti sihtrühm, kes saab projekti elluviimise tasandil otseselt kasu, on Izbica kommuuni elanikud ja eelkõige halvenenud piirkonna elanikud. Projekti elluviimine suurendab avaliku ruumi atraktiivsust tänu järgmistele suundadele: avaliku ruumi arendamine; –sekkumine hoonesse uute sotsiaalsete eesmärkide saavutamiseks; aktiivsete puhkealade loomine; aktiveerimiskoolituste, kompenseerivate seminaride läbiviimine; kultuuriline ligipääsetavus (raamatukogu). Keskus aitab luua atraktiivse alternatiivi vaba aja veetmisele, mis takistab patoloogilise käitumise arengut. Projekti elluviimine aitab kaasa uute töökohtade loomisele, õhukvaliteedi parandamisele, saasteainete õhkuheite vähendamisele, paigaldades taastuvaid energiaallikaid (päikesekollektor) kasutavad käitised ja kasutades LED-valgustust. Projekti elluviimine võimaldab saavutada tulemusnäitajad, mis on esitatud konkursile 13.4 vastavas prioriteetse suuna üksikasjalikus kirjelduses: a) projekti objektiks olevat sotsiaal-, kultuuri-/turismitaristut kasutavate inimeste arv – 1 500 inimest; b) taaselustatud piirkondades asuvate infrastruktuurirajatiste arv – 1 tk) 0,44 ha taaselustamisega hõlmatud alade pindala. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: krasnostawski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.13.04.00-06-0048/17
    0 references