Implementation of preventive measures towards early detection of colorectal cancer among residents of Lodz Voivodeship in the Hospital of the Order of St. John of God. (Q103300): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre de mesures préventives de détection précoce du cancer colorectal parmi les habitants de la voïvodie de Łódź à l’hôpital de l’Ordre de Saint Bonifratrs. Jean de Dieu.
Mise en œuvre de mesures préventives de détection précoce du cancer colorectal chez les résidents de la voïvodie de Łódzkie à l’hôpital de l’Ordre de St. Jean de Dieu.
label / delabel / de
Durchführung von Präventivmaßnahmen zur Früherkennung von Darmkrebs bei den Bewohnern der Woiwodschaft Łódź im Krankenhaus des Ordens St. Bonifratrs. Johannes von Gott.
Durchführung von präventiven Maßnahmen zur Früherkennung von Darmkrebs bei Bewohnern der Woiwodschaft Łódzkie im Krankenhaus des Ordens St. Johannes von Gott.
label / nllabel / nl
Uitvoering van preventieve maatregelen voor vroegtijdige opsporing van colorectale kanker onder de inwoners van het woiwodschap Łódź in het ziekenhuis van de Orde van St. Bonifratrs. Johannes van God.
Implementatie van preventieve maatregelen voor vroegtijdige opsporing van colorectale kanker bij inwoners van het Łódzkie Voivodeship in het ziekenhuis van de Orde van St. Johannes van God.
label / itlabel / it
Attuazione di misure preventive per l'individuazione precoce del cancro colorettale tra gli abitanti del Voivodato di Łódź nell'Ospedale dell'Ordine di San Bonifratrs. Giovanni di Dio.
Attuazione di misure preventive per la diagnosi precoce del cancro del colon-retto tra i residenti del Voivodato di Łódzkie nell'Ospedale dell'Ordine di St. Giovanni di Dio.
label / eslabel / es
Aplicación de medidas preventivas para la detección precoz del cáncer colorrectal entre los habitantes del Voivodato de Łódz en el Hospital de la Orden de San Bonifratrs. Juan de Dios.
Implementación de medidas preventivas para la detección precoz del cáncer colorrectal entre los residentes del Voivodato de Łódzkie en el Hospital de la Orden de St. Juan de Dios.
label / dalabel / da
Gennemførelse af forebyggende foranstaltninger til tidlig påvisning af tyktarmskræft blandt beboerne i Lodz Voivodeship på Hospital of te Order of St. John of God.
Gennemførelse af forebyggende foranstaltninger til tidlig påvisning af kolorektal cancer blandt beboere i Łódzkie Voivodeship på Hospital of the Order of St. Johannes af Gud.
label / ellabel / el
Εφαρμογή προληπτικών μέτρων για την έγκαιρη ανίχνευση του καρκίνου του παχέος εντέρου μεταξύ των κατοίκων του βοεβοδάτου Λοτζ στο Νοσοκομείο του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη του Θεού.
Εφαρμογή προληπτικών μέτρων για την έγκαιρη ανίχνευση του καρκίνου του παχέος εντέρου μεταξύ των κατοίκων του Łódzkie Voivodeship στο Νοσοκομείο του Τάγματος του Αγίου Γεωργίου. Ιωάννης του Θεού.
label / hrlabel / hr
Provedba preventivnih mjera za rano otkrivanje kolorektalnog karcinoma među stanovnicima Lodz Voivodeshipa u bolnici Reda sv. Ivana Božjeg.
Provedba preventivnih mjera za rano otkrivanje raka debelog crijeva među stanovnicima Łódzkie vojvodstva u bolnici Reda sv. Ivana Božjega.
label / rolabel / ro
Implementarea măsurilor preventive pentru depistarea precoce a cancerului colorectal în rândul locuitorilor voievodatului Lodz în Spitalul Ordinului Sf. Ioan al lui Dumnezeu.
Implementarea măsurilor preventive pentru depistarea precoce a cancerului colorectal în rândul locuitorilor Voievodatului Łódzkie din Spitalul Ordinului Sf. Ioan al lui Dumnezeu.
label / sklabel / sk
Implementácia preventívnych opatrení na včasné odhalenie rakoviny hrubého čreva medzi obyvateľmi vojvodstva Lodz v nemocnici rádu sv. Jána Božieho.
Vykonávanie preventívnych opatrení na včasnú detekciu kolorektálneho karcinómu medzi obyvateľmi Lodžského vojvodstva v nemocnici rádu sv. Jána Božieho.
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni ta’ miżuri preventivi lejn l-iskoperta bikrija tal-kanċer kolorettali fost ir-residenti ta’ Lodz Voivodeship fl-Isptar tal-Ordni ta’ San Ġwann ta’ Alla.
L-implimentazzjoni ta’ miżuri preventivi lejn id-detezzjoni bikrija tal-kanċer kolorettali fost ir-residenti tal-Voivodeship ta’ Łódzkie fl-Isptar tal-Ordni ta’ St. John ta ‘Alla.
label / ptlabel / pt
Implementação de medidas preventivas para a deteção precoce de cancro colorretal entre residentes da Voivodia de Lodz no Hospital da Ordem de São João de Deus.
Implementação de medidas preventivas para a detecção precoce do cancro colorretal entre os residentes da Voivodia de Lodz no Hospital da Ordem de São João de Deus.
label / filabel / fi
Toteutetaan ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä paksu- ja peräsuolen syövän varhaiseksi havaitsemiseksi Lodzin voivodikunnan asukkaiden keskuudessa Jumalan Pyhän Johanneksen järjestyksen sairaalassa.
Ennaltaehkäisevien toimenpiteiden toteuttaminen paksu- ja peräsuolen syövän varhaiseksi havaitsemiseksi Łódzkie Voivodeshipin asukkailla St. Jumalan Johannes.
label / sllabel / sl
Izvajanje preventivnih ukrepov za zgodnje odkrivanje kolorektalnega raka med prebivalci Lodz Voivodeship v bolnišnici reda sv. Janeza Božjega.
Izvajanje preventivnih ukrepov za zgodnje odkrivanje raka debelega črevesa in danke med prebivalci vojvodstva Łódzkie v bolnišnici reda sv. Janez božji.
label / cslabel / cs
Provádění preventivních opatření k včasnému odhalení kolorektálního karcinomu mezi obyvateli Lodžského vojvodství v nemocnici Řádu sv. Jana Božího.
Implementace preventivních opatření k včasnému odhalení kolorektálního karcinomu mezi obyvateli Lodžského vojvodství v nemocnici Řádu sv. Jan Boží.
label / ltlabel / lt
Prevencinių priemonių, skirtų ankstyvam kolorektalinio vėžio nustatymui tarp Lodzės vaivadijos Dievo ordino ligoninės gyventojų, įgyvendinimas.
Prevencinių priemonių įgyvendinimas siekiant anksti nustatyti kolorektalinį vėžį tarp Lodzkie vaivadijos gyventojų Šv. Džonas iš Dievo.
label / lvlabel / lv
Preventīvo pasākumu ieviešana, lai savlaicīgi atklātu kolorektālo vēzi Lodzas vojevodistes iedzīvotājiem Dieva ordeņa slimnīcā.
Profilaktisko pasākumu īstenošana kolorektālā vēža agrīnai atklāšanai Lodzas vojevodistes Sv. Dieva Jānis.
label / bglabel / bg
Прилагане на превантивни мерки за ранно откриване на рак на дебелото черво сред жителите на Лодз Воеводство в болницата на Ордена на Св. Йоан от Бога.
Прилагане на превантивни мерки за ранно откриване на колоректален рак сред жителите на Лодзки воеводство в болницата на Ордена на Св. Йоан от Бога.
label / hulabel / hu
Megelőző intézkedések végrehajtása a vastagbélrák korai felismerésére Lodz vajdaság lakói körében az Isten Szent János rendjének kórházában.
Megelőző intézkedések végrehajtása a vastagbélrák korai felismerésére a Łódzkie vajdaság lakói körében a St. Isten Jánosa.
label / galabel / ga
Bearta coisctheacha a chur i bhfeidhm chun ailse cholaireicteach a bhrath go luath i measc cónaitheoirí Lodz Voivodeship in Ospidéal Ord Naomh Eoin Dé.
Bearta coisctheacha a chur i bhfeidhm chun ailse cholaireicteach a bhrath go luath i measc cónaitheoirí an Voivodeship Łódzkie in Ospidéal an Ord St. Tá sé Allah a heals.
label / svlabel / sv
Genomförande av förebyggande åtgärder för tidig upptäckt av tjock- och ändtarmscancer bland invånarna i Lodz Voivodeship på sjukhuset av orden av Johannes av Gud.
Genomförande av förebyggande åtgärder för tidig upptäckt av kolorektal cancer bland invånarna i Łódzkie Voivodeship på sjukhuset i St. John av Gud.
label / etlabel / et
Ennetusmeetmete rakendamine kolorektaalvähi varaseks avastamiseks Lodzi vojevoodkonna elanike seas Jumala Johannese ordeni haiglas.
Ennetusmeetmete rakendamine kolorektaalvähi varajaseks avastamiseks Łódzkie vojevoodkonna elanike seas St. Jumala Johannes.
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
SZPITAL ZAKONU BONIFRATRÓW ŚW. JANA BOŻEGO W ŁODZI SP. Z O.O.
 
Property / beneficiary name (string): SZPITAL ZAKONU BONIFRATRÓW ŚW. JANA BOŻEGO W ŁODZI SP. Z O.O. / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to improve access to prevention, diagnosis and rehabilitation to facilitate employment and return to work.The project is aimed at people from the region of Łódź (age of professional activity) who reside in the area of the voivodship within the meaning of the provisions of the Civil Code.The project will carry out three tasks: screening, ensuring access to people from areas with low population density and the result of information and education in 1200. The project will be implemented, in addition to Łódź, in the areas of powiats: graces, Eastern Łódź, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In these counties 8 information meetings will be organised, at which a minimum of 200 participants are expected. Target group: — all persons aged 50-65 years, regardless of family interview; — persons aged 40-49 who have a first-degree relative (parents, siblings, children) who have been diagnosed with colorectal cancer; — persons aged 25-49 years, from families with hereditary colorectal cancer not related to polypathy (HNPCC). Project tasks: — Qualification for the program and colonoscopic tests for 1200 people. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8055746532042066
Amount0.8055746532042066
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à la prévention, au diagnostic et à la réhabilitation thérapeutique pour faciliter le séjour dans l’emploi et le retour au travail.Le projet s’adresse aux personnes de la région de la voïvodie de Łódź (en âge de travailler) qui vivent dans la zone de la voïvodie conformément aux dispositions du Code civil.Le projet sera mis en œuvre dans trois domaines: le dépistage, l’accès aux personnes des zones à faible densité de population et les activités d’information et d’éducation. Le projet sera réalisé, en plus de Łódź, dans les districts suivants: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Vlowski, Tomasovsky, Zgierski, Pabianice. Dans ces districts, huit réunions d’information seront organisées, avec un minimum de 200 participants. Groupe cible: — toutes les personnes âgées de 50 à 65 ans, indépendamment des antécédents familiaux; — les personnes âgées de 40 à 49 ans qui ont un parent au premier degré (parents, frères et sœurs, enfants) qui a reçu un diagnostic de cancer colorectal; — personnes âgées de 25 à 49 ans provenant de familles atteintes d’un cancer colorectal héréditaire non lié à la polypose (HNPCC). Tâches du projet: — Qualification pour le programme et les tests de coloscopie pour 1200 personnes. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à la prévention, au diagnostic et à la réadaptation thérapeutique pour faciliter l’emploi et le retour au travail. Le projet sera mis en œuvre dans les districts suivants: Graces, Lodz oriental, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Dans ces districts, huit réunions d’information seront organisées, au cours desquelles un minimum de 200 participants sont prévus. Groupe cible: toutes les personnes âgées de 50 à 65 ans, indépendamment de l’entretien familial; les personnes âgées de 40 à 49 ans qui ont un parent au premier degré (parents, frères et sœurs, enfants) qui ont reçu un diagnostic de cancer colorectal; — les personnes âgées de 25 à 49 ans de familles atteintes d’un cancer colorectal héréditaire non lié à la polypose (HNPCC). Tâches du projet: — Qualification pour le programme et les examens colonoscopiques pour 1200 pers. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu Prävention, Diagnostik und therapeutischer Rehabilitation zu verbessern, um den Aufenthalt in der Woiwodschaft und die Rückkehr zur Arbeit zu erleichtern.Das Projekt richtet sich an Menschen aus dem Gebiet der Woiwodschaft Łódź (im erwerbsfähigen Alter), die gemäß den Bestimmungen des Zivilgesetzbuchs im Gebiet der Woiwodschaft leben.Das Projekt wird in drei Bereichen durchgeführt: Screening, Gewährleistung des Zugangs zu Menschen aus Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte und Informations- und Bildungsaktivitäten.Als Ergebnis der Durchführung des Projekts 1.200 Menschen werden durch den ESF durch das Programm „Gesundheit“ abgedeckt, darunter 1140 Menschen im Alter von 50+ und 360 aus Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte. Das Projekt wird neben Łódź in folgenden Bezirken durchgeführt: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Vlowski, Tomasovsky, Zgierski, Pabianice. In diesen Bezirken werden acht Informationstreffen organisiert, wobei mindestens 200 Teilnehmer vorgesehen sind. Zielgruppe: — alle Personen im Alter von 50-65 Jahren, unabhängig von der Familiengeschichte; — Personen im Alter von 40-49 Jahren, die einen Verwandten erster Grad haben (Eltern, Geschwister, Kinder), die mit Darmkrebs diagnostiziert wurden; — Personen im Alter von 25-49 Jahren aus Familien mit erblichem Darmkrebs, die nicht mit Polyposien (HNPCC) zusammenhängen. Projektaufgaben: — Qualifikation für das Programm und Koloskopie-Tests für 1200 Personen. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu Prävention, Diagnostik und therapeutischer Rehabilitation zu verbessern, um Beschäftigung und Rückkehr in die Arbeit zu erleichtern.Das Projekt richtet sich an Personen aus dem Woiwodschaftsgebiet Lodz (im Alter der Arbeit), die im Woiwodschaftsgebiet im Sinne des Zivilgesetzbuchs leben.Das Projekt wird drei zadania:badania Screening durchführen, um Menschen aus Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte und Informations- und Bildungsaktivitäten Zugang zu erleichtern.1200 Menschen werden dank des ESF von einem Gesundheitsprogramm abgedeckt, darunter 1140 Personen im Alter von 50+ und 360 Menschen aus Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte. Neben Łódź wird das Projekt in folgenden Bezirken durchgeführt: Graces, Ostlodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In diesen Bezirken werden 8 Informationstreffen organisiert, bei denen mindestens 200 Teilnehmer vorgesehen sind. Zielgruppe: alle Personen im Alter von 50-65 Jahren, unabhängig vom Familiengespräch; Menschen im Alter von 40-49 Jahren, die einen Verwandten ersten Grades haben (Eltern, Geschwister, Kinder), bei denen Darmkrebs diagnostiziert wurde; — Menschen im Alter von 25-49 Jahren aus Familien mit erblichem Darmkrebs, die nicht mit Polyposis (HNPCC) verwandt sind. Projektaufgaben: — Qualifikation für das Programm und kolonoskopische Untersuchungen für 1200 Pers. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de toegang tot preventie,diagnostiek en therapeutische rehabilitatie om het verblijf op het werk te vergemakkelijken en weer aan het werk te gaan.Het project is gericht op mensen uit het gebied van het Łódź-woiwodeschap (op de werkende leeftijd) die in het gebied van het woiwodschap wonen overeenkomstig de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek.Het project zal worden uitgevoerd op drie gebieden: screening, het waarborgen van de toegang tot mensen uit gebieden met een lage bevolkingsdichtheid en informatie- en onderwijsactiviteiten. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen 1.200 mensen onder het gezondheidsprogramma vallen dankzij het ESF, met inbegrip van 1140 mensen van 50+ en 360 personen uit gebieden met een lage bevolkingsdichtheid. Het project zal, naast Łódź, worden uitgevoerd in de volgende districten: Graces, Oost-Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Vlowski, Tomasovsky, Zgierski, Pabianice. In deze districten zullen 8 informatiebijeenkomsten worden georganiseerd, met een minimum van 200 deelnemers. Doelgroep: — alle personen van 50-65 jaar, ongeacht de familiegeschiedenis; — mensen van 40-49 jaar die een eerstegraads familielid hebben (ouders, broers en zussen, kinderen) die zijn gediagnosticeerd met colorectale kanker; — personen van 25-49 jaar uit families met erfelijke colorectale kanker die geen verband houdt met polyposis (HNPCC). Projecttaken: — Kwalificatie voor het programma en colonoscopie tests voor 1200 personen. (Dutch)
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de toegang tot preventie, diagnostiek en therapeutische rehabilitatie om de werkgelegenheid en de terugkeer naar het werk te vergemakkelijken.Het project zal gericht zijn op mensen uit het woiwodschapsgebied van Lodz (op de leeftijd van het werk) die in het woiwodschapsgebied wonen in de zin van het burgerlijk wetboek.Het project zal ten uitvoer worden gelegd door middel van een gezondheidsprogramma dankzij het ESF, met inbegrip van 1140 mensen van 50 jaar en 360 mensen uit gebieden met een lage bevolkingsdichtheid. Naast Łódź zal het project in de volgende districten worden uitgevoerd: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In deze districten worden 8 voorlichtingsbijeenkomsten georganiseerd, waarbij minimaal 200 deelnemers zijn voorzien. Doelgroep: alle personen in de leeftijd van 50-65 jaar, ongeacht het gezinsinterview; mensen in de leeftijd van 40-49 jaar met een eerstegraads familielid (ouders, broers en zussen, kinderen) bij wie de diagnose colorectale kanker is gesteld; personen in de leeftijd van 25-49 jaar uit gezinnen met erfelijke darmkanker die geen verband houden met polyposis (HNPCC). Projecttaken: — Kwalificatie voor het programma en colonoscopische examens voor 1200 pers. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accesso alla prevenzione, alla diagnosi e alla riabilitazione terapeutica per facilitare il soggiorno nel lavoro e il ritorno al lavoro.Il progetto è rivolto a persone dell'area del Voivodato di Łódź (in età lavorativa) che vivono nella zona del voivodato in conformità con le disposizioni del codice civile.Il progetto sarà attuato in tre aree: screening, garantendo l'accesso alle persone provenienti da aree a bassa densità di popolazione e attività di informazione e istruzione.Come risultato dell'attuazione del progetto 1.200 persone saranno coperte dal Programma Sanità grazie al FSE, tra cui 1140 persone di età compresa tra 50 anni e 360 persone provenienti da aree con bassa densità demografica. Il progetto sarà attuato dal 01.01.2019. Il progetto sarà realizzato, oltre a Łódź, nei seguenti distretti: grazie, Lodz orientale, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Vlowski, Tomasovsky, Zgierski, Pabianice. In questi distretti saranno organizzate 8 riunioni informative, con un minimo di 200 partecipanti. Gruppo destinatario: — tutte le persone di età compresa tra 50 e 65 anni, indipendentemente dalla storia familiare; — persone di età compresa tra 40 e 49 anni con un parente di primo grado (genitori, fratelli, bambini) a cui è stato diagnosticato un cancro del colon-retto; — persone di età compresa tra i 25 e i 49 anni provenienti da famiglie con cancro del colon-retto ereditario non correlato alla poliposi (HNPCC). Compiti del progetto: — Qualificazione per il programma e test di colonscopia per 1200 persone. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accesso alla prevenzione, alla diagnostica e alla riabilitazione terapeutica per facilitare l'occupazione e il ritorno al lavoro.Il progetto sarà rivolto a persone provenienti dall'area Voivodato di Lodz (all'età del lavoro) che vivono nell'area del voivodato ai sensi del codice civile. Oltre a Łódź, il progetto sarà attuato nei seguenti distretti: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In questi distretti saranno organizzati 8 incontri informativi, durante i quali sono previsti almeno 200 partecipanti. Gruppo target: tutte le persone di età compresa tra 50 e 65 anni, indipendentemente dal colloquio familiare; persone di età compresa tra 40 e 49 anni che hanno un parente di primo grado (genitori, fratelli, bambini) a cui è stato diagnosticato un cancro del colon-retto; persone di età compresa tra 25 e 49 anni provenienti da famiglie con cancro del colon-retto ereditario non correlate alla poliposi (HNPCC). Compiti del progetto: — Qualificazione per il programma e esami colonscopici per 1200 pers. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a la prevención, el diagnóstico y la rehabilitación terapéutica para facilitar la permanencia en el empleo y la reincorporación al trabajo.El proyecto está dirigido a personas de la zona del Voivodato de Łódz (en edad de trabajar) que viven en el área del voivodato de acuerdo con lo dispuesto en el Código Civil. El proyecto se ejecutará en tres áreas: cribado, garantía de acceso a las personas de zonas con baja densidad de población y actividades de información y educación. Como resultado de la ejecución del proyecto, 1.200 personas serán cubiertas por el Programa de Salud gracias al FSE, incluidas 1140 personas de 50 años y 360 personas de zonas con baja densidad de población. El proyecto se llevará a cabo, además de Łódδ, en los siguientes distritos: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Vlowski, Tomasovsky, Zgierski, Pabianice. En estos distritos se organizarán 8 reuniones informativas, con un mínimo de 200 participantes. Grupo destinatario: todas las personas de 50 a 65 años, independientemente de la historia familiar; — personas de entre 40 y 49 años de edad que tengan un pariente de primer grado (padres, hermanos, niños) que hayan sido diagnosticados con cáncer colorrectal; — personas de 25 a 49 años de edad de familias con cáncer colorrectal hereditario no relacionado con poliposis (HNPCC). Tareas del proyecto: — Calificación para el programa y pruebas de colonoscopia para 1200 personas. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a la prevención, el diagnóstico y la rehabilitación terapéutica para facilitar el empleo y la reincorporación al trabajo.El proyecto estará dirigido a personas del área del Voivodato de Lodz (en la edad de trabajo) que viven en la zona del voivodato en el sentido del Código Civil.El proyecto implementará tres medidas de detección de zadania:badania que proporcionarán acceso a personas de zonas con baja densidad de población y actividades de información y educación. Como resultado de la ejecución del proyecto.1200 personas estarán cubiertas por un programa de salud gracias al FSE, incluidas 1140 personas de 50 años o más y 360 personas de zonas con baja densidad de población. Además de Łódő, el proyecto se ejecutará en los siguientes distritos: Graces, Lodz Oriental, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. En estos distritos se organizarán 8 reuniones informativas, en las que se prevé un mínimo de 200 participantes. Grupo destinatario: todas las personas de 50 a 65 años, independientemente de la entrevista familiar; personas de 40 a 49 años que tienen un pariente de primer grado (padres, hermanos, hijos) que han sido diagnosticados con cáncer colorrectal; — personas de 25 a 49 años de familias con cáncer colorrectal hereditario no relacionada con la poliposis (HNPCC). Tareas del proyecto: — Calificación para el programa y exámenes colonoscópicos para 1200 pers. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til forebyggelse, diagnosticering og rehabilitering for at lette beskæftigelsen og vende tilbage til arbejdet. Projektet er rettet mod personer fra regionen Åódź (alder af erhvervsaktivitet), der bor i området for voivodship i henhold til bestemmelserne i civillovbogen. Projektet vil udføre tre opgaver: screening, sikring af adgang for personer fra områder med lav befolkningstæthed og resultaterne af information og uddannelse i 1200. Projektet vil blive gennemført ud over Åódź på områderne powiats: Graces, det østlige Åódź, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. I disse amter vil der blive afholdt 8 informationsmøder, hvor der forventes mindst 200 deltagere. Målgruppe: âEUR alle personer i alderen 50-65 år, uanset familieinterview; âEUR personer i alderen 40-49, der har en førstegrads slægtning (forældre, søskende, børn), der er blevet diagnosticeret med kolorektal kræft; âEUR personer i alderen 25-49 år, fra familier med arvelig kolorektal kræft ikke relateret til polypati (HNPCC). Projektopgaver: â EUR Kvalifikation til programmet og koloskopiske test for 1200 mennesker. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til forebyggelse, diagnostik og terapeutisk rehabilitering for at lette beskæftigelsen og vende tilbage til arbejdet.Projektet vil være rettet mod personer fra Lodz Voivodeship-området (i en alder af arbejde), der bor i voivodskabsområdet i henhold til civillovbogen.Projektet vil gennemføre tre zadania:badania screening, der giver adgang til personer fra områder med lav befolkningstæthed og oplysnings- og uddannelsesaktiviteter.Som følge af gennemførelsen af projektet.1200 personer vil blive omfattet af et sundhedsprogram takket være ESF, herunder 1140 personer i alderen 50+ og 360 personer fra områder med lav befolkningstæthed. Ud over Łódź vil projektet blive gennemført i følgende distrikter: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. I disse distrikter vil der blive afholdt 8 informationsmøder, hvor der er planlagt mindst 200 deltagere. Målgruppe: alle personer i alderen 50-65 år, uanset familieinterview personer i alderen 40-49, der har en første grads slægtning (forældre, søskende, børn), der er blevet diagnosticeret med kolorektal cancer; personer i alderen 25-49 år fra familier med arvelig kolorektal cancer, der ikke er relateret til polyposis (HNPCC). Projektopgaver: — Kvalifikation til programmet og koloskopiske undersøgelser for 1200 pers. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης στην πρόληψη, τη διάγνωση και την αποκατάσταση για τη διευκόλυνση της απασχόλησης και της επιστροφής στην εργασία. Το έργο απευθύνεται σε άτομα από την περιφέρεια του ÅódÅ° (ηλικία επαγγελματικής δραστηριότητας) που διαμένουν στην περιοχή του βοεβοδάτου κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα. Το έργο θα επιτελέσει τρία καθήκοντα: προσυμπτωματικός έλεγχος, διασφάλιση της πρόσβασης σε άτομα από περιοχές με χαμηλή πληθυσμιακή πυκνότητα και αποτέλεσμα της ενημέρωσης και της εκπαίδευσης το 1200. Το έργο θα υλοποιηθεί, εκτός από το ųdÅ°, στις περιοχές powiats: Graces, Eastern ÅódÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Στις κομητείες αυτές θα διοργανωθούν 8 ενημερωτικές συναντήσεις, στις οποίες αναμένονται τουλάχιστον 200 συμμετέχοντες. Ομάδα-στόχος: όλα τα άτομα ηλικίας 50-65 ετών, ανεξάρτητα από την οικογενειακή συνέντευξη· â EUR άτομα ηλικίας 40-49 ετών που έχουν έναν συγγενή πρώτου βαθμού (γονείς, αδέλφια, παιδιά) που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου; â EUR άτομα ηλικίας 25-49 ετών, από οικογένειες με κληρονομικό καρκίνο του παχέος εντέρου που δεν σχετίζονται με την πολυπάθεια (HNPCC). Καθήκοντα του έργου: â EUR Προσόντα για το πρόγραμμα και κολονοσκοπικές δοκιμές για 1200 άτομα. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης στην πρόληψη, τη διάγνωση και τη θεραπευτική αποκατάσταση για τη διευκόλυνση της απασχόλησης και της επιστροφής στην εργασία.Το έργο θα αφορά άτομα από την περιοχή Lodz Voivodeship (σε ηλικία εργασίας) που ζουν στην περιοχή του βοϊβοδάτου κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα.Το έργο θα υλοποιήσει τρεις τομείς: προσυμπτωματικός έλεγχος, παρέχοντας πρόσβαση σε άτομα από περιοχές με χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού και δραστηριότητες ενημέρωσης και εκπαίδευσης. Εκτός από το Łódр, το έργο θα υλοποιηθεί στις ακόλουθες περιφέρειες: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Σε αυτές τις περιφέρειες, θα διοργανωθούν 8 ενημερωτικές συνεδριάσεις, στις οποίες προβλέπονται τουλάχιστον 200 συμμετέχοντες. Ομάδα-στόχος: όλα τα άτομα ηλικίας 50-65 ετών, ανεξάρτητα από την οικογενειακή συνέντευξη· άτομα ηλικίας 40-49 ετών που έχουν συγγενή πρώτου βαθμού (γονείς, αδέλφια, παιδιά) που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου. — άτομα ηλικίας 25-49 ετών από οικογένειες με κληρονομικό καρκίνο του παχέος εντέρου που δεν σχετίζεται με την πολυπόση (HNPCC). Τα καθήκοντα του έργου: — Προσόντα για το πρόγραμμα και κολονοσκοπικές εξετάσεις για 1200 άτομα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje pristupa prevenciji, dijagnostici i rehabilitaciji kako bi se olakšalo zapošljavanje i povratak na posao.Projekt je namijenjen osobama iz regije Åó³dÅ (dob profesionalne djelatnosti) koji borave na području vojvodstva u smislu odredbi Građanskog zakonika.Projekt će obavljati tri zadaće: pregled, osiguravanje pristupa osobama iz područja s niskom gustoćom naseljenosti te rezultat informacija i obrazovanja u 1200. Projekt će se provoditi, osim ÅódÅ, u područjima powiats: Graces, Istočni Åó³dÅ, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. U tim će se županijama organizirati 8 informativnih sastanaka na kojima se očekuje najmanje 200 sudionika. Ciljna skupina: sve osobe u dobi od 50 do 65 godina, neovisno o obiteljskom razgovoru; osobe u dobi od 40 do 49 godina koje imaju rodbinu prvog stupnja (roditelji, braća i sestre, djeca) kojima je dijagnosticiran rak debelog crijeva; â EUR osobe u dobi od 25 – 49 godina, iz obitelji s nasljednim kolorektalnim karcinomom koji nije povezan s polipatijom (HNPCC). Projektni zadaci: âEUR Kvalifikacija za program i kolonoskopske testove za 1200 ljudi. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšati pristup prevenciji, dijagnostici i terapijskoj rehabilitaciji kako bi se olakšalo zapošljavanje i povratak na posao.Projekt će biti usmjeren na osobe iz područja Lodz vojvodstva (u dobi za rad) koji žive u području vojvodstva u smislu Građanskog zakonika.Projekt će provesti tri zadania:badania screening, koji će omogućiti pristup osobama iz područja s niskom gustoćom naseljenosti te informativnim i obrazovnim aktivnostima.Kao rezultat provedbe projekta.1200 ljudi bit će obuhvaćeno zdravstvenim programom zahvaljujući ESF-u, uključujući 1140 osoba u dobi od 50 godina i 360 osoba iz područja s niskom gustoćom naseljenosti. Osim u Łódźu, projekt će se provoditi u sljedećim područjima: Graces, Istočni Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. U tim okruzima organizirat će se 8 informativnih sastanaka na kojima je predviđeno najmanje 200 sudionika. Ciljna skupina: sve osobe u dobi od 50 do 65 godina, bez obzira na obiteljski intervju; osobe u dobi od 40 do 49 godina koje imaju rođaka prvog stupnja (roditelji, braća i sestre, djeca) kojima je dijagnosticiran rak debelog crijeva; osobe u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s nasljednim kolorektalnim karcinomom koji nije povezan s polipozom (HNPCC). Projektni zadaci: — Kvalifikacija za program i kolonoskopske ispite za 1200 pers. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la prevenire, diagnosticare și reabilitare pentru a facilita ocuparea forței de muncă și revenirea la locul de muncă.Proiectul se adresează persoanelor din regiunea Åódź (vârsta activității profesionale) care locuiesc în zona voievodatului în sensul dispozițiilor Codului civil.Proiectul va îndeplini trei sarcini: screening, asigurarea accesului persoanelor din zonele cu densitate scăzută a populației și rezultatul informării și educației în 1200. Proiectul va fi pus în aplicare, pe lângă Åódź, în zonele powiats: Graces, Åódź de Est, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. În aceste județe vor fi organizate 8 reuniuni de informare, la care se așteaptă cel puțin 200 de participanți. Grupul țintă: toate persoanele în vârstă de 50-65 de ani, indiferent de interviul de familie; persoanele cu vârsta cuprinsă între 40 și 49 de ani care au o rudă de gradul întâi (părinți, frați, copii) care au fost diagnosticați cu cancer colorectal; persoane cu vârsta cuprinsă între 25 și 49 de ani, din familii cu cancer colorectal ereditar care nu au legătură cu polipatia (HNPCC). Sarcinile proiectului: â EUR Calificarea pentru programul și testele colonoscopice pentru 1200 de persoane. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la prevenire, diagnosticare și reabilitare terapeutică pentru a facilita ocuparea forței de muncă și revenirea la locul de muncă.Proiectul va fi destinat persoanelor din zona Voievodatului Lodz (la vârsta de muncă) care locuiesc în zona voievodatului în sensul Codului Civil.Proiectul va implementa trei proiecte de screening: screening, oferind acces persoanelor din zone cu densitate scăzută a populației și activități de informare și educație.Ca rezultat al implementării proiectului.1200 de persoane vor fi acoperite printr-un program de sănătate datorită FSE, inclusiv 1140 de persoane cu vârsta de peste 50+ și 360 de persoane din zone cu densitate scăzută a populației. Pe lângă Łódź, proiectul va fi pus în aplicare în următoarele districte: Graces, East Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. În aceste districte vor fi organizate 8 reuniuni de informare, în cadrul cărora sunt prevăzute cel puțin 200 de participanți. Grupul țintă: toate persoanele cu vârsta cuprinsă între 50 și 65 de ani, indiferent de interviul de familie; persoanele cu vârsta cuprinsă între 40 și 49 de ani care au o rudă de gradul întâi (părinți, frați, copii) care au fost diagnosticați cu cancer colorectal; persoanele cu vârste cuprinse între 25 și 49 de ani din familii cu cancer colorectal ereditar care nu au legătură cu polipoza (HNPCC). Sarcini de proiect: Calificarea pentru programul și examenele colonoscopice pentru 1200 pers. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k prevencii, diagnostike a rehabilitácii s cieľom uľahčiť zamestnanie a návrat do práce. Projekt je zameraný na ľudí z regiónu ŠÃ³dÅ° (vek pracovnej činnosti), ktorí bývajú v oblasti vojvodstva v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka.Projekt bude vykonávať tri úlohy: skríning, zabezpečenie prístupu pre ľudí z oblastí s nízkou hustotou obyvateľstva a výsledky informácií a vzdelávania v roku 1200. Projekt sa bude okrem Šú³dÅ° realizovať aj v oblastiach powiats: Grace, Východné ŠÃ³dÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V týchto krajoch sa zorganizuje 8 informačných stretnutí, na ktorých sa očakáva minimálne 200 účastníkov. Cieľová skupina: â EUR všetky osoby vo veku 50 – 65 rokov, bez ohľadu na rodinný pohovor; â EUR osoby vo veku 40 – 49 rokov, ktoré majú príbuzného prvého stupňa (rodičia, súrodenci, deti), ktorí boli diagnostikovaní s rakovinou hrubého čreva a konečníka; â EUR osoby vo veku 25 – 49 rokov, z rodín s dedičnou kolorektálnou rakovinou nesúvisí s polypatiou (HNPCC). Projektové úlohy: › Kvalifikácia pre program a kolonoskopické testy pre 1200 ľudí. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k prevencii, diagnostike a terapeutickej rehabilitácii s cieľom uľahčiť zamestnanie a návrat do práce.Projekt bude zameraný na ľudí z oblasti Lodžského vojvodstva (v pracovnom veku), ktorí žijú v oblasti vojvodstva v zmysle občianskeho zákonníka.Projekt bude realizovať tri zadania:badania skríning, ktorý poskytne prístup k ľuďom z oblastí s nízkou hustotou obyvateľstva a informačnými a vzdelávacími aktivitami.V dôsledku realizácie projektu.1200 ľudí bude krytých programom zdravia vďaka ESF vrátane 1140 ľudí vo veku 50+ a 360 ľudí z oblastí s nízkou hustotou obyvateľstva. Okrem Lodžu sa projekt bude realizovať v týchto okresoch: Grace, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V týchto okresoch sa zorganizuje 8 informačných stretnutí, na ktorých sa predpokladá minimálne 200 účastníkov. Cieľová skupina: všetky osoby vo veku 50 – 65 rokov bez ohľadu na rodinný pohovor; ľudia vo veku 40 – 49 rokov, ktorí majú príbuzného prvého stupňa (rodičia, súrodenci, deti), ktorým bola diagnostikovaná rakovina hrubého čreva a konečníka; — ľudia vo veku 25 – 49 rokov z rodín s dedičným kolorektálnym karcinómom, ktorý nesúvisí s polypózou (HNPCC). Projektové úlohy: — Kvalifikácia na program a kolonoskopické skúšky pre 1200 pers. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-prevenzjoni, id-dijanjożi u r-riabilitazzjoni biex jiġu ffaċilitati l-impjiegi u r-ritorn għax-xogħol. Il-proġett huwa mmirat lejn persuni mir-reġjun ta’ ÅódÅ° (età ta’ attività professjonali) li jgħixu fiż-żona tal-voivodship skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili. Il-proġett se jwettaq tliet kompiti: skrinjar, li jiżgura l-aċċess għal persuni minn żoni b’densità baxxa tal-popolazzjoni u r-riżultat tal-informazzjoni u l-edukazzjoni fl-1200. Il-proġett ser jiġi implimentat, flimkien ma’ ÅódÅ°, fiż-żoni tal-powiats: Graces, ÅódÅ tal-Lvant, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. F’dawn il-kontej ser jiġu organizzati 8 laqgħat ta’ informazzjoni, li fihom huma mistennija minimu ta’ 200 parteċipant. Grupp fil-mira: â EUR persuni kollha ta ‘età 50–65 sena, irrispettivament mill-intervista tal-familja; persuni li għandhom bejn 40 u 49 sena li għandhom qarib tal-ewwel grad (ġenituri, aħwa, tfal) li ġew dijanjostikati b’kanċer kolorettali; â EUR persuni età 25–49 sena, minn familji b’kanċer kolorettali ereditarji mhux relatati mal-polipatija (HNPCC). Kompiti tal-proġett: â EUR Kwalifika għall-programm u testijiet kolonoskopiċi għal 1200 nies. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-prevenzjoni, id-dijanjostika u r-riabilitazzjoni terapewtika biex jiġu ffaċilitati l-impjiegi u r-ritorn għax-xogħol.Il-proġett se jkun immirat lejn persuni miż-żona ta’ Lodz Voivodeship (fl-età tax-xogħol) li jgħixu fiż-żona tal-voivodeship skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili.Il-proġett se jimplimenta tliet zadania:badania se jipprovdi aċċess għal persuni minn żoni b’densità baxxa ta’ popolazzjoni u informazzjoni u attivitajiet edukattivi.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett 1200 persuna se jkunu koperti minn programm tas-saħħa bis-saħħa tal-FSE, inklużi 1140 persuna ta’ 50+ u 360 persuna minn żoni b’densità baxxa ta’ popolazzjoni. Minbarra Łódź, il-proġett se jiġi implimentat fid-distretti li ġejjin: grazzji, Lodz tal-Lvant, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. F’dawn id-distretti, se jiġu organizzati 8 laqgħat ta’ informazzjoni, li fihom huma previsti minimu ta’ 200 parteċipant. Grupp fil-mira: il-persuni kollha ta’ bejn il-50 u l-65 sena, irrispettivament mill-intervista tal-familja; persuni ta’ bejn l-40 u d-49 sena li għandhom qarib tal-ewwel grad (ġenituri, aħwa, tfal) li ġew dijanjostikati b’kanċer kolorettali; — persuni ta’ bejn il-25 u d-49 sena minn familji b’kanċer kolorettali ereditarju mhux relatat mal-polipożi (HNPCC). Kompiti tal-proġett: — Kwalifika għall-programm u l-eżamijiet kolonoskopiċi għal 1200 pers. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso à prevenção, diagnóstico e reabilitação para facilitar o emprego e o regresso ao trabalho.O projeto destina-se a pessoas da região de ÅódÅo (idade de atividade profissional) que residam na área da voivodia na aceção das disposições do Código Civil.O projeto realizará três tarefas: rastreio, garantindo o acesso a pessoas de zonas com baixa densidade populacional e o resultado da informação e da educação em 1200. O projeto será executado, além de ÅódÅo, nas áreas de powiats: Graces, East ÅódÅo, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Nestes distritos serão organizadas 8 reuniões de informação, nas quais se espera um mínimo de 200 participantes. Grupo-alvo: todas as pessoas com idades compreendidas entre 50 e 65 anos, independentemente da entrevista com a família; pessoas com idades compreendidas entre 40 e 49 anos que têm um parente de primeiro grau (pais, irmãos, crianças) a quem foi diagnosticado cancro colorretal; pessoas com idades entre 25 e 49 anos, de famílias com cancro colorretal hereditário não relacionado à polipatia (HNPCC). Tarefas do projeto: qualificação para o programa e testes colonoscópicos para 1200 pessoas. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso à prevenção, ao diagnóstico e à reabilitação, a fim de facilitar o emprego e o regresso ao trabalho. O projeto destina-se a pessoas da região de Lodz (idade da atividade profissional) que residem na região do voivodato na aceção das disposições do Código Civil. O projeto realizará três tarefas: rastreio, garantindo o acesso a pessoas de zonas com baixa densidade populacional e o resultado da informação e da educação em 1200. O projeto será executado, para além de Lodz, nas zonas de powiats: graces, Łódź Oriental, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Nestes países, serão organizadas 8 reuniões de informação, nas quais se espera um mínimo de 200 participantes. Grupo-alvo: — todas as pessoas com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos, independentemente da entrevista familiar; — pessoas com idades compreendidas entre os 40 e os 49 anos que tenham um familiar de primeiro grau (pais, irmãos, filhos) a quem tenha sido diagnosticado cancro colorretal; — pessoas com idades compreendidas entre os 25 e os 49 anos, de famílias com cancro colorretal hereditário não relacionado com polipatia (HNPCC). Tarefas do projeto: — Qualificação para o programa e testes colonoscópicos para 1200 pessoas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ennaltaehkäisyyn, diagnosointiin ja kuntoutukseen pääsyä työllistymisen ja työhönpaluun helpottamiseksi. Hankkeen kohderyhmänä ovat ÅódÅ°:n (ammattiikäiset) asukkaat, jotka asuvat voivodikunnan alueella siviililain säännösten mukaisesti. Hankkeella on kolme tehtävää: seulonta, jolla varmistetaan ihmisten pääsy harvaan asutuilta alueilta sekä tiedotuksen ja koulutuksen tuloksista vuonna 1200. Hanke toteutetaan ÅódÅ°:n lisäksi powiat-alueilla: Graces, itäinen ÅódÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Näissä maakunnissa järjestetään kahdeksan tiedotuskokousta, joihin odotetaan vähintään 200 osallistujaa. Kohderyhmä: kaikki 50–65-vuotiaat, perhehaastattelusta riippumatta; 40–49-vuotiaat henkilöt, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen (vanhemmat, sisarukset, lapset), joilla on diagnosoitu paksu- ja peräsuolen syöpä; 25–49-vuotiaat henkilöt perheistä, joilla on perinnöllinen paksu- ja peräsuolen syöpä, joka ei liity polypatiaan (HNPCC). Hankkeen tehtävät: âEUR Ohjelman tutkinto ja kolonoskooppikokeet 1200 hengelle. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ennaltaehkäisyn, diagnostiikan ja terapeuttisen kuntoutuksen saatavuutta työllistymisen ja työhönpaluun helpottamiseksi.Hanke kohdistuu Lodzin voivodikunnan alueella (työikäisinä) oleviin henkilöihin, jotka asuvat siviililaissa tarkoitetulla voivodikunnan alueella. Hankkeella toteutetaan kolme zadania:badania seulonta, joka tarjoaa pääsyn harvaan asuvilta alueilta tuleville henkilöille sekä tiedotus- ja koulutustoimille.Hankkeen täytäntöönpanon seurauksena 1200 henkilöä kuuluu ESR:n ansiosta terveysohjelmaan, johon kuuluu 1140 yli 50-vuotiasta henkilöä ja 360 henkilöä harvaan asuvilta alueilta. Łódźin lisäksi hanke toteutetaan seuraavilla alueilla: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Näillä alueilla järjestetään kahdeksan tiedotuskokousta, joissa on tarkoitus järjestää vähintään 200 osallistujaa. Kohderyhmä: kaikki 50–65-vuotiaat perhehaastattelusta riippumatta; 40–49-vuotiaat henkilöt, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen (vanhemmat, sisarukset, lapset), joilla on diagnosoitu paksu- ja peräsuolen syöpä; — 25–49-vuotiaat perheistä, joilla on perinnöllinen paksusuolen syöpä, joka ei liity polyposiittiin (HNPCC). Projektin tehtävät: — Pätevyys ohjelmaan ja kolonoskooppiset tutkimukset 1200 pers. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do preventive, diagnoze in rehabilitacije za lažjo zaposlitev in vrnitev na delo.Projekt je namenjen ljudem iz regije ÅódÅ° (starost poklicne dejavnosti), ki prebivajo na območju vojvodstva v smislu določb civilnega zakonika. Projekt bo izvajal tri naloge: pregled, zagotavljanje dostopa za ljudi z območij z nizko gostoto prebivalstva ter rezultat informacij in izobraževanja v 1200. Projekt se bo izvajal, poleg ÅódÅ°, na področju powiats: Grace, Vzhodni ÅódÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅško-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V teh okrožjih bo organiziranih 8 informativnih sestankov, na katerih se pričakuje najmanj 200 udeležencev. Ciljna skupina: vse osebe, stare od 50 do 65 let, ne glede na družinski razgovor; osebe, stare od 40 do 49 let, ki imajo sorodnika prve stopnje (starši, bratje in sestre, otroci), ki so bili diagnosticirani z rakom debelega črevesa in danke; osebe, stare 25–49 let, iz družin z dednim kolorektalnim rakom, ki niso povezane s polipatijo (HNPCC). Naloge projekta: kvalifikacija za program in kolonoskopske teste za 1200 ljudi. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do preventive, diagnostike in terapevtske rehabilitacije, da se olajša zaposlovanje in vrnitev na delo.Projekt bo namenjen ljudem z območja Voivodeship Lodz (v starosti dela), ki živijo na območju voivodeship v smislu civilnega zakonika. Projekt bo izvajal tri zadania:badania pregled, ki bo zagotovil dostop ljudem z območij z nizko gostoto prebivalstva ter informacijskimi in izobraževalnimi dejavnostmi. Poleg Lodža se bo projekt izvajal tudi v naslednjih okrožjih: Graces, vzhodni Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V teh okrožjih bo organiziranih 8 informativnih sestankov, na katerih je predvidenih najmanj 200 udeležencev. Ciljna skupina: vse osebe, stare od 50 do 65 let, ne glede na družinski razgovor; osebe, stare od 40 do 49 let, ki imajo sorodnika prve stopnje (starši, bratje in sestre, otroci), ki jim je bil diagnosticiran rak debelega črevesa in danke; ljudje, stari od 25 do 49 let, iz družin z dednim kolorektalnim rakom, ki ni povezan s polipozo (HNPCC). Projektne naloge: — Kvalifikacija za programske in kolonoskopske preglede za 1200 pers. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k prevenci, diagnóze a rehabilitaci s cílem usnadnit zaměstnání a návrat do práce. Projekt je zaměřen na osoby z regionu ųdÅ° (věk profesní činnosti), kteří mají bydliště v oblasti vojvodství ve smyslu ustanovení občanského zákoníku. Projekt bude provádět tři úkoly: prověřování, zajištění přístupu k lidem z oblastí s nízkou hustotou obyvatelstva a výsledek informací a vzdělání v roce 1200. Projekt bude kromě ųdÅ° realizován v oblastech powiats: Graces, východní ųdÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, Zdusko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V těchto okresech bude uspořádáno 8 informačních schůzek, na nichž se očekává nejméně 200 účastníků. Cílová skupina: â EUR všechny osoby ve věku 50–65 let, bez ohledu na rodinný pohovor; â EUR osoby ve věku 40–49 let, které mají příbuzného prvního stupně (rodiče, sourozenci, děti), u nichž byla diagnostikována rakovina tlustého střeva a střeva; › osoby ve věku 25–49 let, z rodin s dědičným kolorektálním karcinomem nesouvisejícím s polypatií (HNPCC). Úkoly projektu: â EUR Kvalifikace pro program a kolonoskopické testy pro 1200 lidí. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k prevenci, diagnostice a terapeutické rehabilitaci s cílem usnadnit zaměstnání a návrat do práce.Projekt bude zaměřen na osoby z oblasti Lodžského vojvodství (ve věku práce), kteří žijí v oblasti vojvodství ve smyslu občanského zákoníku.Projekt provede tři zadania:badania screening, který zajistí přístup k lidem z oblastí s nízkou hustotou obyvatelstva a informačními a vzdělávacími aktivitami.V důsledku realizace projektu.1200 osob bude pokryto programem zdraví díky ESF, včetně 1140 osob ve věku 50+ a 360 osob z oblastí s nízkou hustotou obyvatelstva. Kromě Lodž bude projekt realizován v těchto okresech: Graces, Východní Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V těchto okresech bude uspořádáno 8 informačních setkání, na nichž se plánuje nejméně 200 účastníků. Cílová skupina: všechny osoby ve věku 50–65 let bez ohledu na rodinný pohovor; osoby ve věku 40–49 let, které mají příbuzného prvního stupně (rodiče, sourozenci, děti), kterým byla diagnostikována rakovina tlustého střeva; lidé ve věku 25–49 let z rodin s dědičným kolorektálním karcinomem nesouvisejícím s polypózou (HNPCC). Projektové úkoly: — Kvalifikace na program a kolonoskopické zkoušky pro 1200 osob. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti galimybes gauti profilaktinę, diagnozę ir reabilitaciją, kad būtų lengviau įsidarbinti ir grįžti į darbą. Projektas skirtas asmenims iš Å3) (profesinės veiklos amžiaus), kurie gyvena vaivadijos teritorijoje, kaip apibrėžta Civilinio kodekso nuostatose. Projektas vykdys tris užduotis: patikra, užtikrinanti prieigą žmonėms iš vietovių, kuriose gyventojų tankis yra mažas, ir informacijos bei švietimo rezultatai 1200 m. Projektas bus įgyvendinamas ne tik ÅÃdÅ3dÅ"rÅ3, bet ir powiats srityse: Graces, Rytų ÅódÅ3⁄4io, Piotrkowski, PodÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Šiose apskrityse bus surengti 8 informaciniai susitikimai, kuriuose tikimasi mažiausiai 200 dalyvių. Tikslinė grupė: â EUR visi 50–65 metų asmenys, nepriklausomai nuo pokalbio su šeima; â EUR 40–49 metų asmenys, turintys pirmojo laipsnio giminaitį (tėvus, brolius ir seseris, vaikus), kuriems diagnozuotas kolorektalinis vėžys; â EUR 25–49 metų amžiaus, iš šeimų su paveldima kolorektalinis vėžys nesusijęs su polipatija (HNPCC). Projekto užduotys: â EUR Kvalifikacija programos ir kolonoskopinių testų 1200 žmonių. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti galimybes pasinaudoti prevencija, diagnostika ir terapine reabilitacija, kad būtų lengviau įsidarbinti ir grįžti į darbą.Projektas bus skirtas Lodzės vaivadijos srities žmonėms (darbo amžiuje), kurie gyvena vaivadijos teritorijoje, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse.Projektas įgyvendins tris zadania:badania atrankinę patikrą, suteiksiančią prieigą žmonėms iš vietovių, kuriose gyventojų tankis yra mažas, ir informavimo bei švietimo veiklą. Be Lodzės, projektas bus įgyvendinamas šiuose rajonuose: Graces, Rytų Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Šiuose rajonuose bus surengti 8 informaciniai susitikimai, kuriuose numatyta ne mažiau kaip 200 dalyvių. Tikslinė grupė: visi 50–65 metų amžiaus asmenys, neatsižvelgiant į pokalbį su šeima; 40–49 metų asmenys, turintys pirmojo laipsnio giminaičius (tėvus, brolius ir seseris, vaikus), kuriems diagnozuotas kolorektalinis vėžys; 25–49 metų amžiaus žmonės iš šeimų, sergančių paveldimu kolorektaliniu vėžiu, nesusijusiu su polipoze (HNPCC). Projekto užduotys: – Kvalifikacija programos ir kolonoskopinių egzaminų už 1200 ass. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi profilaksei, diagnostikai un rehabilitācijai, lai veicinātu nodarbinātību un atgriešanos darbā. Projekts ir vērsts uz cilvēkiem no Orhūsas reģiona (profesionālās darbības vecums), kas dzīvo vojevodistes teritorijā Civilkodeksa noteikumu izpratnē.Projekts veiks trīs uzdevumus: skrīnings, piekļuves nodrošināšana cilvēkiem no teritorijām ar zemu iedzīvotāju blīvumu un informācijas un izglītības rezultāti 1200. gadā. Projekts tiks īstenots, papildus ųdÅ°, jomās povats: žēlastības, Austrumu ųdÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Šajos apgabalos tiks organizētas 8 informatīvas sanāksmes, kurās paredzēts piedalīties vismaz 200 dalībnieku. Mērķa grupa: visas personas vecumā no 50 līdz 65 gadiem neatkarīgi no intervijas ģimenē; 40–49 gadus vecas personas, kurām ir pirmās pakāpes radinieks (vecāki, brāļi un māsas, bērni), kuriem diagnosticēts kolorektālais vēzis; personas vecumā no 25 līdz 49 gadiem, no ģimenēm ar iedzimtu kolorektālo vēzi, kas nav saistītas ar polipātiju (HNPCC). Projekta uzdevumi: â EUR Kvalifikācija programmas un kolonoskopisko testu 1200 cilvēkiem. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi profilaksei, diagnostikai un terapeitiskai rehabilitācijai, lai atvieglotu nodarbinātību un atgriešanos darbā.Projekts būs paredzēts cilvēkiem no Lodzas vojevodistes teritorijas (darba vecumā), kuri dzīvo vojevodistes teritorijā Civilkodeksa izpratnē.Projekts īstenos trīs zadania:badania skrīningu, nodrošinot piekļuvi cilvēkiem no teritorijām ar zemu iedzīvotāju blīvumu un informācijas un izglītības aktivitātēm. Papildus Lodzai projekts tiks īstenots šādos rajonos: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Šajos rajonos tiks organizētas 8 informatīvas sanāksmes, kurās ir paredzēti vismaz 200 dalībnieki. Mērķa grupa: visas personas vecumā no 50 līdz 65 gadiem neatkarīgi no ģimenes intervijas; 40–49 gadus veciem cilvēkiem, kuriem ir pirmās pakāpes radinieks (vecāki, brāļi un māsas, bērni), kuriem diagnosticēts kolorektāls vēzis; — cilvēki vecumā no 25 līdz 49 gadiem no ģimenēm ar iedzimtu kolorektālu vēzi, kas nav saistīts ar polipozi (HNPCC). Projekta uzdevumi: — Kvalifikācija programmai un kolonoskopiskajiem eksāmeniem uz 1200 pers. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до профилактика, диагностика и рехабилитация, за да се улесни заетостта и връщането на работа.Проектът е насочен към хора от региона на ÅódÅ° (възраст на професионална дейност), които пребивават в района на воеводството по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс.Проектът ще изпълнява три задачи: скрининг, осигуряване на достъп до хора от райони с ниска гъстота на населението и резултат от информацията и образованието през 1200 г. Проектът ще бъде изпълнен в допълнение към ÅódÅ° в районите на powiats: Graces, Източен ÅódÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. В тези области ще бъдат организирани 8 информационни срещи, на които се очакват минимум 200 участници. Целева група: всички лица на възраст 50—65 години, независимо от семейното интервю; лица на възраст 40—49 години, които имат роднина от първа степен (родители, братя и сестри, деца), диагностицирани с рак на дебелото черво; лица на възраст 25—49 години, от семейства с наследствен колоректален рак, който не е свързан с полипатия (HNPCC). Задачи по проекта: квалификация за програмата и колоноскопски тестове за 1200 души. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до профилактика, диагностика и терапевтична рехабилитация, за да се улесни заетостта и връщането на работа.Проектът ще бъде насочен към хора от района на Лодзско войводство (на възраст на работа), които живеят в областта на воеводството по смисъла на Гражданския кодекс.Проектът ще осъществи три скрининга, осигурявайки достъп на хора от райони с ниска гъстота на населението и информационни и образователни дейности.В резултат на изпълнението на проекта.1200 души ще бъдат обхванати от здравна програма благодарение на ЕСФ, включително 1140 души на възраст 50+ и 360 души от райони с ниска гъстота на населението. Освен Лодз проектът ще се изпълнява и в следните области: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. В тези области ще бъдат организирани 8 информационни срещи, на които са предвидени най-малко 200 участници. Целева група: всички лица на възраст 50—65 години, независимо от семейното интервю; хора на възраст 40—49 години, които имат роднина от първа степен (родители, братя и сестри, деца), които са били диагностицирани с колоректален рак; хора на възраст 25—49 години от семейства с наследствен колоректален рак, които не са свързани с полипоза (HNPCC). Задачи на проекта: Квалификация за програмата и колоноскопски изпити за 1200 души. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a megelőzéshez, a diagnózishoz és a rehabilitációhoz való hozzáférés javítása a foglalkoztatás és a munkába való visszatérés megkönnyítése érdekében.A projekt célja az ųdÅş (szakmai tevékenység kora) régió lakosai, akik a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében a vajdaság területén laknak.A projekt három feladatot lát el: szűrés, hozzáférés biztosítása az alacsony népsűrűségű területekről, valamint a tájékoztatás és az oktatás eredménye 1200-ban. A projektet az ųdÅ°-n kívül a powiatok területén hajtják végre: Graces, Keleti ųdÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Ezekben a megyékben 8 tájékoztató ülésre kerül sor, amelyeken legalább 200 résztvevő várható. Célcsoport: minden 50–65 év közötti személy, családi interjúra való tekintet nélkül; 40–49 év közötti személyek, akiknek elsőfokú rokona (szülők, testvérek, gyermekek) vastagbélrákot diagnosztizált; 25–49 éves, örökletes vastagbélrákban szenvedő családokból származó, nem polipátiával (HNPCC) rendelkező személyek. Projektfeladatok: képesítés a program és a kolonoszkópos tesztek 1200 fő. (Hungarian)
A projekt fő célja a megelőzéshez, a diagnosztikához és a terápiás rehabilitációhoz való hozzáférés javítása a foglalkoztatás megkönnyítése és a munkába való visszatérés érdekében.A projekt a Łódi vajdasági területről (munkakorban) származó, a Polgári Törvénykönyv szerinti vajdasági területen élő embereket célozza meg.A projekt három szűrővizsgálatot hajt végre: hozzáférést biztosít az alacsony népsűrűségű területekről származó emberekhez, valamint információs és oktatási tevékenységekhez.A projekt végrehajtásának eredményeként az ESZA-nak köszönhetően egy egészségügyi program 1200 embert fog lefedni, köztük 1140, 50+ és 360 főt az alacsony népsűrűségű területekről. Łódź mellett a projekt a következő körzetekben valósul meg: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Ezekben a körzetekben 8 tájékoztató ülésre kerül sor, amelyeken legalább 200 résztvevőt terveznek. Célcsoport: minden 50–65 év közötti személy, függetlenül a családi interjútól; 40–49 évesek, akiknek első fokú rokonuk van (szülők, testvérek, gyermekek), akiknél vastagbélrákot diagnosztizáltak; – a 25–49 évesek az örökletes kolorektális rákban szenvedők, akik nem kapcsolódnak polipózishoz (HNPCC). A projekt feladatai: – Képesítés a program és a kolonoszkópiai vizsgálatok 1200 pers. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar rochtain ar chosc, diagnóis agus athshlánú chun fostaíocht a éascú agus filleadh ar an obair. scagthástáil, rochtain a chinntiú do dhaoine ó cheantair ina bhfuil dlús íseal daonra agus toradh na faisnéise agus an oideachais in 1200. Cuirfear an tionscadal chun feidhme, chomh maith le ÅódÅ°, i réimsí na powiats: graces, Oirthear ÅódÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Eagrófar 8 gcruinniú eolais sna contaetha seo, agus táthar ag súil le 200 rannpháirtí ar a laghad. Spriocghrúpa: âEUR gach duine idir 50 agus 65 bliana d’aois, beag beann ar agallamh teaghlaigh; âEUR daoine 40-49 d’aois a bhfuil gaol den chéad chéim acu (tuismitheoirí, siblíní, leanaí) a ndearnadh diagnóisiú orthu le hailse cholaireicteach; âEUR Daoine 25-49 bliain d’aois, ó theaghlaigh a bhfuil ailse cholaireicteach oidhreachtúil nach mbaineann le polapathy (HNPCC). Tascanna tionscadail: cáilíocht don chlár agus tástálacha colonoscopic do 1200 duine. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar chosc, diagnóisic agus athshlánú teiripeach chun fostaíocht a éascú agus filleadh ar an obair. Chomh maith le Łódól, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna ceantair seo a leanas: Graces, East Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Sna ceantair sin, eagrófar 8 gcruinniú faisnéise, ar a bhfuiltear ag súil le 200 rannpháirtí ar a laghad. Spriocghrúpa: gach duine idir 50 agus 65 bliana d’aois, beag beann ar agallamh teaghlaigh; daoine idir 40 agus 49 mbliana d’aois a bhfuil gaol céad chéime acu (tuismitheoirí, siblíní, leanaí) a ndearnadh diagnóisiú orthu le hailse cholaireicteach; — daoine idir 25-49 mbliana d’aois ó theaghlaigh a bhfuil ailse cholaireicteach oidhreachtúil acu nach mbaineann le polyposis (HNPCC). Tascanna tionscadail: — Cáilíocht don chlár agus do scrúduithe coilscópacha le haghaidh 1200 pers. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till förebyggande, diagnos och rehabilitering för att underlätta sysselsättning och återgång till arbete.Projektet riktar sig till personer från regionen ųdÅ° som är bosatta inom vojvodskapets område i den mening som avses i civillagen. Projektet kommer att utföra tre uppgifter: screening, säkerställande av tillgång för människor från områden med låg befolkningstäthet och resultat av information och utbildning år 1200. Projektet kommer att genomföras, utöver ųdÅ°, inom områdena powiats: Graces, Östra ÅódÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. I dessa län kommer 8 informationsmöten att anordnas, där minst 200 deltagare förväntas. Målgrupp: â EUR alla personer i åldern 50–65 år, oavsett familjeintervju; â EUR 40–49 år som har en första gradens släkting (föräldrar, syskon, barn) som har diagnostiserats med tjock- och ändtarmscancer. â EUR personer i åldern 25–49 år, från familjer med ärftlig tjock- och ändtarmscancer som inte är relaterade till polypati (HNPCC). Projektuppgifter: âEUR Kvalificering för programmet och kolonoskopiska tester för 1200 personer. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till förebyggande, diagnostik och terapeutisk rehabilitering för att underlätta sysselsättning och återgång till arbete. Projektet kommer att inriktas på personer från Lodz Voivodeship-området (vid arbetsåldern) som bor i voivodeship-området i den mening som avses i civillagen. Utöver Łódź kommer projektet att genomföras i följande distrikt: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. I dessa distrikt kommer åtta informationsmöten att anordnas, där minst 200 deltagare planeras. Målgrupp: alla personer i åldern 50–65 år, oavsett familjeintervju. personer i åldern 40–49 år som har en första gradens släkting (föräldrar, syskon, barn) som har diagnostiserats med kolorektal cancer. — personer i åldern 25–49 år från familjer med ärftlig kolorektal cancer som inte är relaterade till polyposi (HNPCC). Projektuppgifter: Kvalificering för programmet och koloskopiska undersökningar för 1200 pers. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu ennetamisele, diagnoosimisele ja rehabilitatsioonile, et hõlbustada tööhõivet ja tööle naasmist. Projekt on suunatud ųdÅ° piirkonna elanikele, kes elavad vojevoodkonnas tsiviilseadustiku sätete tähenduses. Projekt täidab kolme ülesannet: sõeluuringud, mis tagavad juurdepääsu väikese rahvastikutihedusega piirkondadest pärit inimestele ning teabe ja hariduse tulemused 1200. aastal. Projekt viiakse ellu lisaks ettevõtjale ųdÅ° ka powiatside valdkonnas: Graces, Ida-ųdÅ°, Piotrkowski, PoddÄbicki, ZduÅsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Nendes maakondades korraldatakse kaheksa teabekoosolekut, kus oodatakse vähemalt 200 osalejat. Sihtrühm: kõik 50–65-aastased isikud, sõltumata perevestlusest; 40–49-aastased isikud, kellel on esimese astme sugulane (vanemad, õed-vennad, lapsed), kellel on diagnoositud kolorektaalvähk; 25–49-aastased isikud päriliku kolorektaalvähiga peredest, mis ei ole seotud polüpaatiaga (HNPCC). Projekti ülesanded: âEUR Kvalifikatsioon programmi ja kolonoskoopilised testid 1200 inimest. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu ennetusele, diagnostikale ja terapeutilisele rehabilitatsioonile, et hõlbustada tööhõivet ja tööle naasmist.Projekt on suunatud inimestele Lodzi vojevoodkonna piirkonnast (tööealised), kes elavad vojevoodkonna piirkonnas tsiviilseadustiku tähenduses.Projekti raames viiakse ellu kolm uuringut, mis võimaldavad juurdepääsu madala rahvastikutihedusega piirkondadest pärit inimestele ning teabe- ja haridustegevusele. Projekti rakendamise tulemusena kaetakse ESFi kaudu terviseprogramm, sealhulgas 1140 inimest vanuses 50+ ja 360 inimest madala rahvastikutihedusega piirkondadest. Lisaks Łódźile rakendatakse projekti järgmistes piirkondades: Graces, Ida-Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Nendes piirkondades korraldatakse 8 teabekoosolekut, kus on ette nähtud vähemalt 200 osalejat. Sihtrühm: kõik 50–65-aastased isikud, olenemata pereintervjuudest; 40–49-aastased inimesed, kellel on esimese astme sugulane (vanemad, õed-vennad, lapsed), kellel on diagnoositud kolorektaalvähk; 25–49-aastased inimesed päriliku kolorektaalvähiga peredest, mis ei ole seotud polüposiidiga (HNPCC). Projekti ülesanded: – Kvalifikatsioon programmi ja kolonoskoopiliste uuringute jaoks 1200 pers. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2522103 / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Piotrkowski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Sieradzki / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Sieradzki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Piotrkowski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Sieradzki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Łódzki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Miasto Łódź / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Piotrkowski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Łódzki / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4613340 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
BONIFRATERSKIE CENTRUM MEDYCZNE SP. Z O.O.
Property / beneficiary name (string): BONIFRATERSKIE CENTRUM MEDYCZNE SP. Z O.O. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2022
Timestamp+2022-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2022 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:12, 10 October 2024

Project Q103300 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of preventive measures towards early detection of colorectal cancer among residents of Lodz Voivodeship in the Hospital of the Order of St. John of God.
Project Q103300 in Poland

    Statements

    0 references
    876,608.4 zloty
    0 references
    194,870.05 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,031,304.0 zloty
    0 references
    229,258.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    BONIFRATERSKIE CENTRUM MEDYCZNE SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references

    51°22'7.03"N, 19°16'34.07"E
    0 references

    51°40'32.74"N, 19°19'16.03"E
    0 references

    51°22'41.70"N, 19°34'38.42"E
    0 references

    51°53'54.20"N, 18°57'50.04"E
    0 references

    51°36'13.39"N, 18°36'46.19"E
    0 references

    51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E
    0 references

    51°37'10.92"N, 18°56'54.96"E
    0 references

    51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E
    0 references

    51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E
    0 references

    51°18'52.67"N, 19°33'38.02"E
    0 references

    51°41'10.21"N, 19°35'18.24"E
    0 references
    Celem główn.projektu jest poprawa dostępu do profilaktyki,diagnostyki i rehabilitacji leczniczej ułatwiającej pozostanie w zatrudnieniu i powrót do pracy.Projekt jest skierowany do osób z obszaru woj.łódzkiego(w wieku aktywności zawodowej),które zamieszkują na obszarze woj.w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.W ramach projektu zrealizowane zostaną trzy zadania:badania przesiewowe,zapewnienie dojazdu osobom z obszarów o niskiej gęstości zaludnienia oraz działania informacyjno-edukacyjne.W wyniku realizacji proj.1200osób objętych zostanie programem zdrowotnym dzięki EFS,w tym 1140osób w wieku 50+ oraz 360osób z obszarów o niskiej gęstości zaludnienia.Projekt realizowany będzie od 01.01.2019r. do 31.12.2020 roku. Projekt realizowany będzie, oprócz Łodzi, na terenach powiatów: łaski, łódzki wschodni, piotrkowski, poddębicki, zduńsko-wolski, tomaszowski, zgierski, pabianicki. W tych powiatach zorganizowane zostanie 8 spotkań informacyjnych, na których przewiduje się minimum 200 uczestników. Grupa docelowa: - wszystkie osoby w wieku 50-65 lat, niezależnie od wywiadu rodzinnego; - osoby w wieku 40-49 lat, które mają krewnego pierwszego stopnia (rodzice, rodzeństwo, dzieci), u którego rozpoznano raka jelita grubego; - osoby w wieku 25-49 lat, z rodzin w których wystąpił dziedziczny rak jelita grubego niezwiązany z polipowatością (HNPCC). Zadania projektowe: - Kwalifikacja do programu i badania kolonoskopowe dla 1200 os. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve access to prevention, diagnosis and rehabilitation to facilitate employment and return to work.The project is aimed at people from the region of Łódź (age of professional activity) who reside in the area of the voivodship within the meaning of the provisions of the Civil Code.The project will carry out three tasks: screening, ensuring access to people from areas with low population density and the result of information and education in 1200. The project will be implemented, in addition to Łódź, in the areas of powiats: graces, Eastern Łódź, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In these counties 8 information meetings will be organised, at which a minimum of 200 participants are expected. Target group: — all persons aged 50-65 years, regardless of family interview; — persons aged 40-49 who have a first-degree relative (parents, siblings, children) who have been diagnosed with colorectal cancer; — persons aged 25-49 years, from families with hereditary colorectal cancer not related to polypathy (HNPCC). Project tasks: — Qualification for the program and colonoscopic tests for 1200 people. (English)
    17 October 2020
    0.8055746532042066
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à la prévention, au diagnostic et à la réadaptation thérapeutique pour faciliter l’emploi et le retour au travail. Le projet sera mis en œuvre dans les districts suivants: Graces, Lodz oriental, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Dans ces districts, huit réunions d’information seront organisées, au cours desquelles un minimum de 200 participants sont prévus. Groupe cible: toutes les personnes âgées de 50 à 65 ans, indépendamment de l’entretien familial; les personnes âgées de 40 à 49 ans qui ont un parent au premier degré (parents, frères et sœurs, enfants) qui ont reçu un diagnostic de cancer colorectal; — les personnes âgées de 25 à 49 ans de familles atteintes d’un cancer colorectal héréditaire non lié à la polypose (HNPCC). Tâches du projet: — Qualification pour le programme et les examens colonoscopiques pour 1200 pers. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu Prävention, Diagnostik und therapeutischer Rehabilitation zu verbessern, um Beschäftigung und Rückkehr in die Arbeit zu erleichtern.Das Projekt richtet sich an Personen aus dem Woiwodschaftsgebiet Lodz (im Alter der Arbeit), die im Woiwodschaftsgebiet im Sinne des Zivilgesetzbuchs leben.Das Projekt wird drei zadania:badania Screening durchführen, um Menschen aus Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte und Informations- und Bildungsaktivitäten Zugang zu erleichtern.1200 Menschen werden dank des ESF von einem Gesundheitsprogramm abgedeckt, darunter 1140 Personen im Alter von 50+ und 360 Menschen aus Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte. Neben Łódź wird das Projekt in folgenden Bezirken durchgeführt: Graces, Ostlodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In diesen Bezirken werden 8 Informationstreffen organisiert, bei denen mindestens 200 Teilnehmer vorgesehen sind. Zielgruppe: alle Personen im Alter von 50-65 Jahren, unabhängig vom Familiengespräch; Menschen im Alter von 40-49 Jahren, die einen Verwandten ersten Grades haben (Eltern, Geschwister, Kinder), bei denen Darmkrebs diagnostiziert wurde; — Menschen im Alter von 25-49 Jahren aus Familien mit erblichem Darmkrebs, die nicht mit Polyposis (HNPCC) verwandt sind. Projektaufgaben: — Qualifikation für das Programm und kolonoskopische Untersuchungen für 1200 Pers. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de toegang tot preventie, diagnostiek en therapeutische rehabilitatie om de werkgelegenheid en de terugkeer naar het werk te vergemakkelijken.Het project zal gericht zijn op mensen uit het woiwodschapsgebied van Lodz (op de leeftijd van het werk) die in het woiwodschapsgebied wonen in de zin van het burgerlijk wetboek.Het project zal ten uitvoer worden gelegd door middel van een gezondheidsprogramma dankzij het ESF, met inbegrip van 1140 mensen van 50 jaar en 360 mensen uit gebieden met een lage bevolkingsdichtheid. Naast Łódź zal het project in de volgende districten worden uitgevoerd: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In deze districten worden 8 voorlichtingsbijeenkomsten georganiseerd, waarbij minimaal 200 deelnemers zijn voorzien. Doelgroep: alle personen in de leeftijd van 50-65 jaar, ongeacht het gezinsinterview; mensen in de leeftijd van 40-49 jaar met een eerstegraads familielid (ouders, broers en zussen, kinderen) bij wie de diagnose colorectale kanker is gesteld; personen in de leeftijd van 25-49 jaar uit gezinnen met erfelijke darmkanker die geen verband houden met polyposis (HNPCC). Projecttaken: — Kwalificatie voor het programma en colonoscopische examens voor 1200 pers. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accesso alla prevenzione, alla diagnostica e alla riabilitazione terapeutica per facilitare l'occupazione e il ritorno al lavoro.Il progetto sarà rivolto a persone provenienti dall'area Voivodato di Lodz (all'età del lavoro) che vivono nell'area del voivodato ai sensi del codice civile. Oltre a Łódź, il progetto sarà attuato nei seguenti distretti: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. In questi distretti saranno organizzati 8 incontri informativi, durante i quali sono previsti almeno 200 partecipanti. Gruppo target: tutte le persone di età compresa tra 50 e 65 anni, indipendentemente dal colloquio familiare; persone di età compresa tra 40 e 49 anni che hanno un parente di primo grado (genitori, fratelli, bambini) a cui è stato diagnosticato un cancro del colon-retto; persone di età compresa tra 25 e 49 anni provenienti da famiglie con cancro del colon-retto ereditario non correlate alla poliposi (HNPCC). Compiti del progetto: — Qualificazione per il programma e esami colonscopici per 1200 pers. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a la prevención, el diagnóstico y la rehabilitación terapéutica para facilitar el empleo y la reincorporación al trabajo.El proyecto estará dirigido a personas del área del Voivodato de Lodz (en la edad de trabajo) que viven en la zona del voivodato en el sentido del Código Civil.El proyecto implementará tres medidas de detección de zadania:badania que proporcionarán acceso a personas de zonas con baja densidad de población y actividades de información y educación. Como resultado de la ejecución del proyecto.1200 personas estarán cubiertas por un programa de salud gracias al FSE, incluidas 1140 personas de 50 años o más y 360 personas de zonas con baja densidad de población. Además de Łódő, el proyecto se ejecutará en los siguientes distritos: Graces, Lodz Oriental, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. En estos distritos se organizarán 8 reuniones informativas, en las que se prevé un mínimo de 200 participantes. Grupo destinatario: todas las personas de 50 a 65 años, independientemente de la entrevista familiar; personas de 40 a 49 años que tienen un pariente de primer grado (padres, hermanos, hijos) que han sido diagnosticados con cáncer colorrectal; — personas de 25 a 49 años de familias con cáncer colorrectal hereditario no relacionada con la poliposis (HNPCC). Tareas del proyecto: — Calificación para el programa y exámenes colonoscópicos para 1200 pers. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til forebyggelse, diagnostik og terapeutisk rehabilitering for at lette beskæftigelsen og vende tilbage til arbejdet.Projektet vil være rettet mod personer fra Lodz Voivodeship-området (i en alder af arbejde), der bor i voivodskabsområdet i henhold til civillovbogen.Projektet vil gennemføre tre zadania:badania screening, der giver adgang til personer fra områder med lav befolkningstæthed og oplysnings- og uddannelsesaktiviteter.Som følge af gennemførelsen af projektet.1200 personer vil blive omfattet af et sundhedsprogram takket være ESF, herunder 1140 personer i alderen 50+ og 360 personer fra områder med lav befolkningstæthed. Ud over Łódź vil projektet blive gennemført i følgende distrikter: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. I disse distrikter vil der blive afholdt 8 informationsmøder, hvor der er planlagt mindst 200 deltagere. Målgruppe: alle personer i alderen 50-65 år, uanset familieinterview personer i alderen 40-49, der har en første grads slægtning (forældre, søskende, børn), der er blevet diagnosticeret med kolorektal cancer; personer i alderen 25-49 år fra familier med arvelig kolorektal cancer, der ikke er relateret til polyposis (HNPCC). Projektopgaver: — Kvalifikation til programmet og koloskopiske undersøgelser for 1200 pers. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης στην πρόληψη, τη διάγνωση και τη θεραπευτική αποκατάσταση για τη διευκόλυνση της απασχόλησης και της επιστροφής στην εργασία.Το έργο θα αφορά άτομα από την περιοχή Lodz Voivodeship (σε ηλικία εργασίας) που ζουν στην περιοχή του βοϊβοδάτου κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα.Το έργο θα υλοποιήσει τρεις τομείς: προσυμπτωματικός έλεγχος, παρέχοντας πρόσβαση σε άτομα από περιοχές με χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού και δραστηριότητες ενημέρωσης και εκπαίδευσης. Εκτός από το Łódр, το έργο θα υλοποιηθεί στις ακόλουθες περιφέρειες: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Σε αυτές τις περιφέρειες, θα διοργανωθούν 8 ενημερωτικές συνεδριάσεις, στις οποίες προβλέπονται τουλάχιστον 200 συμμετέχοντες. Ομάδα-στόχος: όλα τα άτομα ηλικίας 50-65 ετών, ανεξάρτητα από την οικογενειακή συνέντευξη· άτομα ηλικίας 40-49 ετών που έχουν συγγενή πρώτου βαθμού (γονείς, αδέλφια, παιδιά) που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο του παχέος εντέρου. — άτομα ηλικίας 25-49 ετών από οικογένειες με κληρονομικό καρκίνο του παχέος εντέρου που δεν σχετίζεται με την πολυπόση (HNPCC). Τα καθήκοντα του έργου: — Προσόντα για το πρόγραμμα και κολονοσκοπικές εξετάσεις για 1200 άτομα. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšati pristup prevenciji, dijagnostici i terapijskoj rehabilitaciji kako bi se olakšalo zapošljavanje i povratak na posao.Projekt će biti usmjeren na osobe iz područja Lodz vojvodstva (u dobi za rad) koji žive u području vojvodstva u smislu Građanskog zakonika.Projekt će provesti tri zadania:badania screening, koji će omogućiti pristup osobama iz područja s niskom gustoćom naseljenosti te informativnim i obrazovnim aktivnostima.Kao rezultat provedbe projekta.1200 ljudi bit će obuhvaćeno zdravstvenim programom zahvaljujući ESF-u, uključujući 1140 osoba u dobi od 50 godina i 360 osoba iz područja s niskom gustoćom naseljenosti. Osim u Łódźu, projekt će se provoditi u sljedećim područjima: Graces, Istočni Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. U tim okruzima organizirat će se 8 informativnih sastanaka na kojima je predviđeno najmanje 200 sudionika. Ciljna skupina: sve osobe u dobi od 50 do 65 godina, bez obzira na obiteljski intervju; osobe u dobi od 40 do 49 godina koje imaju rođaka prvog stupnja (roditelji, braća i sestre, djeca) kojima je dijagnosticiran rak debelog crijeva; osobe u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s nasljednim kolorektalnim karcinomom koji nije povezan s polipozom (HNPCC). Projektni zadaci: — Kvalifikacija za program i kolonoskopske ispite za 1200 pers. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la prevenire, diagnosticare și reabilitare terapeutică pentru a facilita ocuparea forței de muncă și revenirea la locul de muncă.Proiectul va fi destinat persoanelor din zona Voievodatului Lodz (la vârsta de muncă) care locuiesc în zona voievodatului în sensul Codului Civil.Proiectul va implementa trei proiecte de screening: screening, oferind acces persoanelor din zone cu densitate scăzută a populației și activități de informare și educație.Ca rezultat al implementării proiectului.1200 de persoane vor fi acoperite printr-un program de sănătate datorită FSE, inclusiv 1140 de persoane cu vârsta de peste 50+ și 360 de persoane din zone cu densitate scăzută a populației. Pe lângă Łódź, proiectul va fi pus în aplicare în următoarele districte: Graces, East Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. În aceste districte vor fi organizate 8 reuniuni de informare, în cadrul cărora sunt prevăzute cel puțin 200 de participanți. Grupul țintă: toate persoanele cu vârsta cuprinsă între 50 și 65 de ani, indiferent de interviul de familie; persoanele cu vârsta cuprinsă între 40 și 49 de ani care au o rudă de gradul întâi (părinți, frați, copii) care au fost diagnosticați cu cancer colorectal; persoanele cu vârste cuprinse între 25 și 49 de ani din familii cu cancer colorectal ereditar care nu au legătură cu polipoza (HNPCC). Sarcini de proiect: Calificarea pentru programul și examenele colonoscopice pentru 1200 pers. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k prevencii, diagnostike a terapeutickej rehabilitácii s cieľom uľahčiť zamestnanie a návrat do práce.Projekt bude zameraný na ľudí z oblasti Lodžského vojvodstva (v pracovnom veku), ktorí žijú v oblasti vojvodstva v zmysle občianskeho zákonníka.Projekt bude realizovať tri zadania:badania skríning, ktorý poskytne prístup k ľuďom z oblastí s nízkou hustotou obyvateľstva a informačnými a vzdelávacími aktivitami.V dôsledku realizácie projektu.1200 ľudí bude krytých programom zdravia vďaka ESF vrátane 1140 ľudí vo veku 50+ a 360 ľudí z oblastí s nízkou hustotou obyvateľstva. Okrem Lodžu sa projekt bude realizovať v týchto okresoch: Grace, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V týchto okresoch sa zorganizuje 8 informačných stretnutí, na ktorých sa predpokladá minimálne 200 účastníkov. Cieľová skupina: všetky osoby vo veku 50 – 65 rokov bez ohľadu na rodinný pohovor; ľudia vo veku 40 – 49 rokov, ktorí majú príbuzného prvého stupňa (rodičia, súrodenci, deti), ktorým bola diagnostikovaná rakovina hrubého čreva a konečníka; — ľudia vo veku 25 – 49 rokov z rodín s dedičným kolorektálnym karcinómom, ktorý nesúvisí s polypózou (HNPCC). Projektové úlohy: — Kvalifikácia na program a kolonoskopické skúšky pre 1200 pers. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-prevenzjoni, id-dijanjostika u r-riabilitazzjoni terapewtika biex jiġu ffaċilitati l-impjiegi u r-ritorn għax-xogħol.Il-proġett se jkun immirat lejn persuni miż-żona ta’ Lodz Voivodeship (fl-età tax-xogħol) li jgħixu fiż-żona tal-voivodeship skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili.Il-proġett se jimplimenta tliet zadania:badania se jipprovdi aċċess għal persuni minn żoni b’densità baxxa ta’ popolazzjoni u informazzjoni u attivitajiet edukattivi.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett 1200 persuna se jkunu koperti minn programm tas-saħħa bis-saħħa tal-FSE, inklużi 1140 persuna ta’ 50+ u 360 persuna minn żoni b’densità baxxa ta’ popolazzjoni. Minbarra Łódź, il-proġett se jiġi implimentat fid-distretti li ġejjin: grazzji, Lodz tal-Lvant, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. F’dawn id-distretti, se jiġu organizzati 8 laqgħat ta’ informazzjoni, li fihom huma previsti minimu ta’ 200 parteċipant. Grupp fil-mira: il-persuni kollha ta’ bejn il-50 u l-65 sena, irrispettivament mill-intervista tal-familja; persuni ta’ bejn l-40 u d-49 sena li għandhom qarib tal-ewwel grad (ġenituri, aħwa, tfal) li ġew dijanjostikati b’kanċer kolorettali; — persuni ta’ bejn il-25 u d-49 sena minn familji b’kanċer kolorettali ereditarju mhux relatat mal-polipożi (HNPCC). Kompiti tal-proġett: — Kwalifika għall-programm u l-eżamijiet kolonoskopiċi għal 1200 pers. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso à prevenção, ao diagnóstico e à reabilitação, a fim de facilitar o emprego e o regresso ao trabalho. O projeto destina-se a pessoas da região de Lodz (idade da atividade profissional) que residem na região do voivodato na aceção das disposições do Código Civil. O projeto realizará três tarefas: rastreio, garantindo o acesso a pessoas de zonas com baixa densidade populacional e o resultado da informação e da educação em 1200. O projeto será executado, para além de Lodz, nas zonas de powiats: graces, Łódź Oriental, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-Wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Nestes países, serão organizadas 8 reuniões de informação, nas quais se espera um mínimo de 200 participantes. Grupo-alvo: — todas as pessoas com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos, independentemente da entrevista familiar; — pessoas com idades compreendidas entre os 40 e os 49 anos que tenham um familiar de primeiro grau (pais, irmãos, filhos) a quem tenha sido diagnosticado cancro colorretal; — pessoas com idades compreendidas entre os 25 e os 49 anos, de famílias com cancro colorretal hereditário não relacionado com polipatia (HNPCC). Tarefas do projeto: — Qualificação para o programa e testes colonoscópicos para 1200 pessoas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa ennaltaehkäisyn, diagnostiikan ja terapeuttisen kuntoutuksen saatavuutta työllistymisen ja työhönpaluun helpottamiseksi.Hanke kohdistuu Lodzin voivodikunnan alueella (työikäisinä) oleviin henkilöihin, jotka asuvat siviililaissa tarkoitetulla voivodikunnan alueella. Hankkeella toteutetaan kolme zadania:badania seulonta, joka tarjoaa pääsyn harvaan asuvilta alueilta tuleville henkilöille sekä tiedotus- ja koulutustoimille.Hankkeen täytäntöönpanon seurauksena 1200 henkilöä kuuluu ESR:n ansiosta terveysohjelmaan, johon kuuluu 1140 yli 50-vuotiasta henkilöä ja 360 henkilöä harvaan asuvilta alueilta. Łódźin lisäksi hanke toteutetaan seuraavilla alueilla: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Näillä alueilla järjestetään kahdeksan tiedotuskokousta, joissa on tarkoitus järjestää vähintään 200 osallistujaa. Kohderyhmä: kaikki 50–65-vuotiaat perhehaastattelusta riippumatta; 40–49-vuotiaat henkilöt, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen (vanhemmat, sisarukset, lapset), joilla on diagnosoitu paksu- ja peräsuolen syöpä; — 25–49-vuotiaat perheistä, joilla on perinnöllinen paksusuolen syöpä, joka ei liity polyposiittiin (HNPCC). Projektin tehtävät: — Pätevyys ohjelmaan ja kolonoskooppiset tutkimukset 1200 pers. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do preventive, diagnostike in terapevtske rehabilitacije, da se olajša zaposlovanje in vrnitev na delo.Projekt bo namenjen ljudem z območja Voivodeship Lodz (v starosti dela), ki živijo na območju voivodeship v smislu civilnega zakonika. Projekt bo izvajal tri zadania:badania pregled, ki bo zagotovil dostop ljudem z območij z nizko gostoto prebivalstva ter informacijskimi in izobraževalnimi dejavnostmi. Poleg Lodža se bo projekt izvajal tudi v naslednjih okrožjih: Graces, vzhodni Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V teh okrožjih bo organiziranih 8 informativnih sestankov, na katerih je predvidenih najmanj 200 udeležencev. Ciljna skupina: vse osebe, stare od 50 do 65 let, ne glede na družinski razgovor; osebe, stare od 40 do 49 let, ki imajo sorodnika prve stopnje (starši, bratje in sestre, otroci), ki jim je bil diagnosticiran rak debelega črevesa in danke; ljudje, stari od 25 do 49 let, iz družin z dednim kolorektalnim rakom, ki ni povezan s polipozo (HNPCC). Projektne naloge: — Kvalifikacija za programske in kolonoskopske preglede za 1200 pers. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k prevenci, diagnostice a terapeutické rehabilitaci s cílem usnadnit zaměstnání a návrat do práce.Projekt bude zaměřen na osoby z oblasti Lodžského vojvodství (ve věku práce), kteří žijí v oblasti vojvodství ve smyslu občanského zákoníku.Projekt provede tři zadania:badania screening, který zajistí přístup k lidem z oblastí s nízkou hustotou obyvatelstva a informačními a vzdělávacími aktivitami.V důsledku realizace projektu.1200 osob bude pokryto programem zdraví díky ESF, včetně 1140 osob ve věku 50+ a 360 osob z oblastí s nízkou hustotou obyvatelstva. Kromě Lodž bude projekt realizován v těchto okresech: Graces, Východní Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. V těchto okresech bude uspořádáno 8 informačních setkání, na nichž se plánuje nejméně 200 účastníků. Cílová skupina: všechny osoby ve věku 50–65 let bez ohledu na rodinný pohovor; osoby ve věku 40–49 let, které mají příbuzného prvního stupně (rodiče, sourozenci, děti), kterým byla diagnostikována rakovina tlustého střeva; lidé ve věku 25–49 let z rodin s dědičným kolorektálním karcinomem nesouvisejícím s polypózou (HNPCC). Projektové úkoly: — Kvalifikace na program a kolonoskopické zkoušky pro 1200 osob. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti galimybes pasinaudoti prevencija, diagnostika ir terapine reabilitacija, kad būtų lengviau įsidarbinti ir grįžti į darbą.Projektas bus skirtas Lodzės vaivadijos srities žmonėms (darbo amžiuje), kurie gyvena vaivadijos teritorijoje, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse.Projektas įgyvendins tris zadania:badania atrankinę patikrą, suteiksiančią prieigą žmonėms iš vietovių, kuriose gyventojų tankis yra mažas, ir informavimo bei švietimo veiklą. Be Lodzės, projektas bus įgyvendinamas šiuose rajonuose: Graces, Rytų Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Šiuose rajonuose bus surengti 8 informaciniai susitikimai, kuriuose numatyta ne mažiau kaip 200 dalyvių. Tikslinė grupė: visi 50–65 metų amžiaus asmenys, neatsižvelgiant į pokalbį su šeima; 40–49 metų asmenys, turintys pirmojo laipsnio giminaičius (tėvus, brolius ir seseris, vaikus), kuriems diagnozuotas kolorektalinis vėžys; 25–49 metų amžiaus žmonės iš šeimų, sergančių paveldimu kolorektaliniu vėžiu, nesusijusiu su polipoze (HNPCC). Projekto užduotys: – Kvalifikacija programos ir kolonoskopinių egzaminų už 1200 ass. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi profilaksei, diagnostikai un terapeitiskai rehabilitācijai, lai atvieglotu nodarbinātību un atgriešanos darbā.Projekts būs paredzēts cilvēkiem no Lodzas vojevodistes teritorijas (darba vecumā), kuri dzīvo vojevodistes teritorijā Civilkodeksa izpratnē.Projekts īstenos trīs zadania:badania skrīningu, nodrošinot piekļuvi cilvēkiem no teritorijām ar zemu iedzīvotāju blīvumu un informācijas un izglītības aktivitātēm. Papildus Lodzai projekts tiks īstenots šādos rajonos: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Šajos rajonos tiks organizētas 8 informatīvas sanāksmes, kurās ir paredzēti vismaz 200 dalībnieki. Mērķa grupa: visas personas vecumā no 50 līdz 65 gadiem neatkarīgi no ģimenes intervijas; 40–49 gadus veciem cilvēkiem, kuriem ir pirmās pakāpes radinieks (vecāki, brāļi un māsas, bērni), kuriem diagnosticēts kolorektāls vēzis; — cilvēki vecumā no 25 līdz 49 gadiem no ģimenēm ar iedzimtu kolorektālu vēzi, kas nav saistīts ar polipozi (HNPCC). Projekta uzdevumi: — Kvalifikācija programmai un kolonoskopiskajiem eksāmeniem uz 1200 pers. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до профилактика, диагностика и терапевтична рехабилитация, за да се улесни заетостта и връщането на работа.Проектът ще бъде насочен към хора от района на Лодзско войводство (на възраст на работа), които живеят в областта на воеводството по смисъла на Гражданския кодекс.Проектът ще осъществи три скрининга, осигурявайки достъп на хора от райони с ниска гъстота на населението и информационни и образователни дейности.В резултат на изпълнението на проекта.1200 души ще бъдат обхванати от здравна програма благодарение на ЕСФ, включително 1140 души на възраст 50+ и 360 души от райони с ниска гъстота на населението. Освен Лодз проектът ще се изпълнява и в следните области: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. В тези области ще бъдат организирани 8 информационни срещи, на които са предвидени най-малко 200 участници. Целева група: всички лица на възраст 50—65 години, независимо от семейното интервю; хора на възраст 40—49 години, които имат роднина от първа степен (родители, братя и сестри, деца), които са били диагностицирани с колоректален рак; хора на възраст 25—49 години от семейства с наследствен колоректален рак, които не са свързани с полипоза (HNPCC). Задачи на проекта: Квалификация за програмата и колоноскопски изпити за 1200 души. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a megelőzéshez, a diagnosztikához és a terápiás rehabilitációhoz való hozzáférés javítása a foglalkoztatás megkönnyítése és a munkába való visszatérés érdekében.A projekt a Łódi vajdasági területről (munkakorban) származó, a Polgári Törvénykönyv szerinti vajdasági területen élő embereket célozza meg.A projekt három szűrővizsgálatot hajt végre: hozzáférést biztosít az alacsony népsűrűségű területekről származó emberekhez, valamint információs és oktatási tevékenységekhez.A projekt végrehajtásának eredményeként az ESZA-nak köszönhetően egy egészségügyi program 1200 embert fog lefedni, köztük 1140, 50+ és 360 főt az alacsony népsűrűségű területekről. Łódź mellett a projekt a következő körzetekben valósul meg: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Ezekben a körzetekben 8 tájékoztató ülésre kerül sor, amelyeken legalább 200 résztvevőt terveznek. Célcsoport: minden 50–65 év közötti személy, függetlenül a családi interjútól; 40–49 évesek, akiknek első fokú rokonuk van (szülők, testvérek, gyermekek), akiknél vastagbélrákot diagnosztizáltak; – a 25–49 évesek az örökletes kolorektális rákban szenvedők, akik nem kapcsolódnak polipózishoz (HNPCC). A projekt feladatai: – Képesítés a program és a kolonoszkópiai vizsgálatok 1200 pers. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar chosc, diagnóisic agus athshlánú teiripeach chun fostaíocht a éascú agus filleadh ar an obair. Chomh maith le Łódól, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sna ceantair seo a leanas: Graces, East Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Sna ceantair sin, eagrófar 8 gcruinniú faisnéise, ar a bhfuiltear ag súil le 200 rannpháirtí ar a laghad. Spriocghrúpa: gach duine idir 50 agus 65 bliana d’aois, beag beann ar agallamh teaghlaigh; daoine idir 40 agus 49 mbliana d’aois a bhfuil gaol céad chéime acu (tuismitheoirí, siblíní, leanaí) a ndearnadh diagnóisiú orthu le hailse cholaireicteach; — daoine idir 25-49 mbliana d’aois ó theaghlaigh a bhfuil ailse cholaireicteach oidhreachtúil acu nach mbaineann le polyposis (HNPCC). Tascanna tionscadail: — Cáilíocht don chlár agus do scrúduithe coilscópacha le haghaidh 1200 pers. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till förebyggande, diagnostik och terapeutisk rehabilitering för att underlätta sysselsättning och återgång till arbete. Projektet kommer att inriktas på personer från Lodz Voivodeship-området (vid arbetsåldern) som bor i voivodeship-området i den mening som avses i civillagen. Utöver Łódź kommer projektet att genomföras i följande distrikt: Graces, Eastern Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. I dessa distrikt kommer åtta informationsmöten att anordnas, där minst 200 deltagare planeras. Målgrupp: alla personer i åldern 50–65 år, oavsett familjeintervju. personer i åldern 40–49 år som har en första gradens släkting (föräldrar, syskon, barn) som har diagnostiserats med kolorektal cancer. — personer i åldern 25–49 år från familjer med ärftlig kolorektal cancer som inte är relaterade till polyposi (HNPCC). Projektuppgifter: Kvalificering för programmet och koloskopiska undersökningar för 1200 pers. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu ennetusele, diagnostikale ja terapeutilisele rehabilitatsioonile, et hõlbustada tööhõivet ja tööle naasmist.Projekt on suunatud inimestele Lodzi vojevoodkonna piirkonnast (tööealised), kes elavad vojevoodkonna piirkonnas tsiviilseadustiku tähenduses.Projekti raames viiakse ellu kolm uuringut, mis võimaldavad juurdepääsu madala rahvastikutihedusega piirkondadest pärit inimestele ning teabe- ja haridustegevusele. Projekti rakendamise tulemusena kaetakse ESFi kaudu terviseprogramm, sealhulgas 1140 inimest vanuses 50+ ja 360 inimest madala rahvastikutihedusega piirkondadest. Lisaks Łódźile rakendatakse projekti järgmistes piirkondades: Graces, Ida-Lodz, Piotrkowski, Poddębicki, Zduńsko-wolski, Tomaszowski, Zgierski, Pabianicki. Nendes piirkondades korraldatakse 8 teabekoosolekut, kus on ette nähtud vähemalt 200 osalejat. Sihtrühm: kõik 50–65-aastased isikud, olenemata pereintervjuudest; 40–49-aastased inimesed, kellel on esimese astme sugulane (vanemad, õed-vennad, lapsed), kellel on diagnoositud kolorektaalvähk; 25–49-aastased inimesed päriliku kolorektaalvähiga peredest, mis ei ole seotud polüposiidiga (HNPCC). Projekti ülesanded: – Kvalifikatsioon programmi ja kolonoskoopiliste uuringute jaoks 1200 pers. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: piotrkowski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zduńskowolski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łaski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.10.03.03-10-0007/18
    0 references