Equal start for children from kindergarten at the School – Preschool Complex in Gozdnica (Q100811): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Départ égal pour les enfants de la maternelle | Départ égal pour les enfants de la maternelle à l’école — Complexe préscolaire à Gozdnica | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gleicher Start für Kinder | Gleicher Start für Kinder vom Kindergarten an der Schule – Vorschulkomplex in Gozdnica | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gelijke start voor kinderen | Gelijke start voor kinderen uit de kleuterschool op de school — Preschool Complex in Gozdnica | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Inizio uguale per i bambini dall'asilo alla scuola — Complesso prescolare a Gozdnica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Inicio igual para los niños | Inicio igual para los niños de Kindergarten en la Escuela — Complejo Preescolar en Gozdnica | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Gozdnica | Võrdne algus lastele lasteaias koolis – eelkooli kompleks Gozdnica | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lygios pradžios vaikams | Lygios pradžios vaikams iš vaikų darželio mokykloje – ikimokyklinio ugdymo kompleksas Gozdnicoje | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ravnopravan start za djecu iz Dječjeg vrtića u školi – predškolski kompleks u Gozdnici | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ίση | Ίση εκκίνηση για παιδιά από το Νηπιαγωγείο του Σχολείου — Προσχολικό Συγκρότημα στην Gozdnica | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rovnaký štart pre deti z materskej školy v škole | Rovnaký štart pre deti z materskej školy v škole – predškolský komplex v Gozdnici | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tasa-arvoinen alku lastentarhasta koulussa – esikoulukompleksi Gozdnicassa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egyenlő | Egyenlő kezdés az óvodából az iskolában – Gozdnica Óvodai Komplexum | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rovný start pro děti | Rovný start pro děti ze školky ve škole – předškolní komplex v Gozdnici | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vienāds sākums bērniem no bērnudārza | Vienāds sākums bērniem no bērnudārza skolā — Pirmsskolas komplekss Gozdnicā | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tús comhionann do leanaí ó | Tús comhionann do leanaí ó Kindergarten ag an Scoil — Coimpléasc Réamhscoile in Gozdnica | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Enak začetek za otroke iz vrtca na šoli | Enak začetek za otroke iz vrtca na šoli – predšolski kompleks v Gozdnici | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Равен старт за деца от | Равен старт за деца от Детска градина в Училището — Предучилищен комплекс в Гоздница | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bidu ugwali għat-tfal minn | Bidu ugwali għat-tfal minn Kindergarten fl-Iskola — Kumpless Preschool f’Gozdnica | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Início igual para crianças do jardim de infância na escola | Início igual para as crianças do jardim de infância na escola – Complexo pré-escolar em Gozdnica | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lige start for børn fra | Lige start for børn fra børnehave på skolen — børnehavekompleks i Gozdnica | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Start egal pentru copiii de la | Start egal pentru copiii de la Grădiniță la Complexul Școlar – Preșcolar din Gozdnica | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lika start för barn från dagis på | Lika start för barn från dagis på skolan – förskolekomplex i Gozdnica | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 96,326.24 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 113,324.98 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The project will be implemented in the period II.17 – I.18 in the city of Gozdnica in Lubuskie Voivodeship. The project plans to support: — kindergartens at the School and Preschool Complex in Gozdnica in the scope of creation of 25 preschool places as a result of adaptation of the premises, equipment, furniture and teaching aids in the period II to III.17r. — extension of the educational offer of the institution as a result of the implementation in the period II.17 – I.18r. of additional activities equalising educational opportunities among 70 children (32dz.;38ch.) including 25 children (6z.;19ch.) newly adopted in the scope of the identified deficits. — support of 4 teachers to improve skills and professional complications as a result of participation in courses and trainings in the period II.2017 to December 2017 in the field of working with children of preschool age including children with special needs of education, special education and the use of purchased teaching aid and equipment in the teaching process. The support was planned on the basis of the diagnosis carried out in VII.2016 by the Preschool in Gozdnica, approved on 06.07.2016 by the governing body – the Municipality of Gozdnica. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0650714634258595
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période II.17 — I.18 dans la ville de Gozdnica dans la voïvodie de Lubuskie. Le projet soutiendra: — Jardins d’enfants du complexe scolaire-préscolaire de Gozdnica dans le cadre de la création de 25 places d’enseignement préscolaire à la suite de l’adaptation des locaux, en équipant l’installation d’équipements, de mobilier et d’aides à l’enseignement au cours de la période II-III.17r. — extension de l’offre éducative de l’établissement à la suite de la mise en œuvre au cours de la période II.17 — I.18 de classes supplémentaires égalisant les chances d’éducation de 70 enfants (32dz.;38ch.), dont 25 enfants (6 jonctions;19ch.) nouvellement adoptés dans le cadre des déficits constatés. — le soutien de 4 enseignants afin d’améliorer leurs compétences et leurs compétences professionnelles grâce à la participation à des cours et formations au cours de la période II.2017-12.2017 dans le domaine du travail avec les enfants d’âge préscolaire, y compris les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux, la pédagogie spéciale et l’utilisation d’aides et d’équipements pédagogiques achetés dans le processus didactique. Le soutien a été planifié sur la base du diagnostic effectué au VII.2016 par la maternelle de Gozdnica, approuvé le 6.7.2016 par l’autorité dirigeante — la municipalité de Gozdnica. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt wird im Zeitraum II.17 – I.18 in der Stadt Gozdnica in der Woiwodschaft Lubuskie durchgeführt. Das Projekt unterstützt: — Kindergärten im Schul-Vorschulkomplex in Gozdnica im Rahmen der Schaffung von 25 Orten der Vorschulbildung infolge der Anpassung der Räumlichkeiten, Ausstattung der Anlage mit Ausrüstung, Möbeln und Lehrmitteln im Zeitraum II-III.17r. — Erweiterung des Bildungsangebots der Einrichtung infolge der Umsetzung von Zusatzklassen, die Bildungschancen bei 70 Kindern (32dz.;38ch.) im Zeitraum II.17 – I.18, die im Rahmen der festgestellten Defizite neu angenommen wurden, im Zeitraum II.17 – I.18. — Unterstützung von 4 Lehrkräften zur Verbesserung ihrer Fähigkeiten und beruflichen Fähigkeiten infolge der Teilnahme an Kursen und Schulungen im Zeitraum II.2017-12.2017 im Bereich der Arbeit mit Vorschulkindern, einschließlich Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, besonderer Pädagogik und der Verwendung erworbener Lehrmittel und Ausrüstung im didaktischen Prozess. Die Unterstützung wurde auf der Grundlage der im VII.2016 vom Kindergarten in Gozdnica durchgeführten Diagnose geplant, die am 6.7.2016 von der führenden Behörde – der Gemeinde Gozdnica – genehmigt wurde. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd in de periode II.17 — I.18 in de stad Gozdnica in het woiwodschap Lubuskie. Het project ondersteunt: — Kleuterscholen in het School-Preschool Complex in Gozdnica in het kader van de oprichting van 25 plaatsen voorschools onderwijs als gevolg van de aanpassing van de gebouwen, het uitrusten van de faciliteit met apparatuur, meubilair en onderwijshulpmiddelen in de periode II-III.17r. — uitbreiding van het onderwijsaanbod van de instelling als gevolg van de invoering in de periode II.17 — I.18 van aanvullende klassen die onderwijskansen onder 70 kinderen (32dz.;38ch.) met inbegrip van 25 kinderen (6 knooppunten;19ch.) nieuw in het toepassingsgebied van de vastgestelde tekorten. — ondersteuning van 4 leerkrachten om hun vaardigheden en beroepsvaardigheden te verbeteren als gevolg van het volgen van cursussen en opleidingen in de periode II.2017-12.2017 op het gebied van het werk met kleuters, met inbegrip van kinderen met speciale onderwijsbehoeften, speciale pedagogie en het gebruik van aangekochte leermiddelen en -apparatuur in het didactische proces. De steun werd gepland op basis van de diagnose die in VII.2016 werd uitgevoerd door de kleuterschool in Gozdnica, goedgekeurd op 6.7.2016 door de leidende autoriteit — de gemeente Gozdnica. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto sarà attuato nel periodo II.17 — I.18 nella città di Gozdnica nel Voivodato di Lubuskie. Il progetto sosterrà: — Asili presso il Complesso Scuola-Prescolare di Gozdnica nell'ambito della creazione di 25 luoghi di istruzione prescolare a seguito dell'adattamento dei locali, dotando la struttura di attrezzature, mobili e ausili didattici nel periodo II-III.17r. — estensione dell'offerta educativa dell'istituzione a seguito dell'attuazione nel periodo II.17 — I.18 di classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative tra 70 bambini (32dz.;38ch.) di cui 25 bambini (6 giunzioni; 19ch.) recentemente adottati nell'ambito dei deficit individuati. — sostegno di 4 insegnanti al fine di migliorare le loro competenze e competenze professionali a seguito della partecipazione a corsi e formazioni nel periodo II.2017-12.2017 nel campo del lavoro con i bambini in età prescolare, compresi i bambini con esigenze educative speciali, pedagogia speciale e l'uso di ausili didattici e attrezzature acquistate nel processo didattico. Il sostegno è stato pianificato sulla base della diagnosi effettuata nel VII.2016 dall'asilo di Gozdnica, approvato il 6.7.2016 dall'autorità di punta — il comune di Gozdnica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se implementará en el período II.17 — I.18 en la ciudad de Gozdnica en el Voivodato de Lubuskie. El proyecto apoyará: — Guarderías en el Complejo Escolar-Preescolar de Gozdnica en el ámbito de la creación de 25 lugares de educación preescolar como resultado de la adaptación de las instalaciones, dotando de equipamiento, mobiliario y material didáctico en el período II-III.17r. — ampliación de la oferta educativa de la institución como resultado de la implementación en el período II.17 — I.18 de clases adicionales que igualan las oportunidades educativas entre 70 niños (32dz;38ch.) incluyendo 25 niños (6 cruces; 19ch.) recientemente adoptados en el alcance de los déficits identificados. — apoyo a 4 profesores con el fin de mejorar sus habilidades y habilidades profesionales como resultado de la participación en cursos y capacitaciones en el período II.2017-12.2017 en el ámbito del trabajo con niños en edad preescolar, incluidos los niños con necesidades educativas especiales, pedagogía especial y el uso de material didáctico adquirido y material didáctico. El apoyo se planeó sobre la base del diagnóstico realizado en el VII.6.7.2016 por el Kindergarten de Gozdnica, aprobado el 6 de julio de 2016 por la autoridad principal, el Municipio de Gozdnica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt viiakse ellu ajavahemikul II.17–I.18 Gozdnica linnas Lubuskie vojevoodkonnas. Projektiga toetatakse: – Lasteaiad koolieelses kompleksis Gozdnicas, mille raames loodi 25 koolieelse hariduse kohta ruumide kohandamise tulemusena, varustades rajatist seadmete, mööbli ja õppevahenditega perioodil II-III.17r. – asutuse haridusalase pakkumise pikendamine, kuna perioodil II.17–I.18 rakendati täiendavaid klasse, mis võrdsustavad haridusvõimalusi 70 lapse (32dz.;38ch.), sealhulgas 25 lapse (6 ristmikud;19ch.) äsja vastu võetud kindlakstehtud puudujääkide ulatuses. – nelja õpetaja toetamine, et parandada nende oskusi ja kutseoskusi, osaledes kursustel ja koolitustel perioodil II.2017–12.2017 koolieelsete laste, sealhulgas hariduslike erivajadustega laste, eripedagoogika ning ostetud õppevahendite ja varustuse kasutamise eest didaktilises protsessis. Toetus kavandati Gozdnica lasteaia poolt VII.2016. aastal läbi viidud diagnoosi alusel, mille kiitis heaks juhtiv ametiasutus – Gozdnica vald – 6.7.2016. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas bus įgyvendintas II.17–I.18 laikotarpiu Lubuskie vaivadijos Gozdnicos mieste. Pagal projektą bus remiama: – Darželiai Gozdnicos mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse, siekiant sukurti 25 ikimokyklinio ugdymo vietas dėl patalpų pritaikymo, įrengiant įrangą, baldus ir mokymo priemones II-III.17r laikotarpiu. – įstaigos švietimo pasiūlos pratęsimas dėl II.17–I.18 laikotarpio papildomų klasių, išlyginančių mokymosi galimybes tarp 70 vaikų (32dz.;38ch.), įskaitant 25 vaikus (6 sankryžos;19ch.), naujai priimtų atsižvelgiant į nustatytus trūkumus. – 4 mokytojų parama siekiant pagerinti jų įgūdžius ir profesinius įgūdžius, nes jie dalyvavo 2017 m. II.2017–12,2017 m. darbo su ikimokyklinio amžiaus vaikais kursuose ir mokymuose, įskaitant specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, specialiosios pedagogikos vaikus, taip pat perkamų mokymo priemonių ir įrangos naudojimą didaktiniame procese. Parama buvo suplanuota remiantis diagnoze, kurią 2016 m. VII.6.7,2016 m. atliko vaikų darželis Gozdnicoje, kurią 2016 m. liepos 6 d. patvirtino vadovaujanti institucija – Gozdnica savivaldybė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt će se provoditi u razdoblju II.17 – I.18 u gradu Gozdnici u Lubuskom vojvodstvu. Projektom će se poduprijeti sljedeće: — Vrtići u školsko-predškolskom kompleksu u Gozdnici u okviru stvaranja 25 mjesta predškolskog odgoja kao rezultat prilagodbe prostora, opremanja objekta opremom, namještajem i nastavnim pomagalima u razdoblju II-III.17r. — proširenje obrazovne ponude ustanove kao rezultat provedbe u razdoblju II.17 – I.18 dodatnih razreda izjednačavanje obrazovnih mogućnosti među 70 djece (32dz.;38ch.), uključujući 25 djece (6 raskrižja;19ch.) novousvojenih u okviru utvrđenih deficita. — potpora 4 nastavnika kako bi unaprijedili svoje vještine i stručne vještine kao rezultat sudjelovanja na tečajevima i obuci u razdoblju II.2017 – 12.2017. u području rada s predškolskom djecom, uključujući djecu s posebnim obrazovnim potrebama, posebnu pedagogiju i korištenje kupljenih nastavnih pomagala i opreme u didaktičkom procesu. Potpora je planirana na temelju dijagnoze koju je VII.2016. godine Dječiji vrtić u Gozdnici odobrio 6.7.2016. godine od strane vodećeg tijela – Općine Gozdnica. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο II.17 — I.18 στην πόλη Gozdnica στο Voivodeship Lubuskie. Το έργο θα υποστηρίξει: — Νηπιαγωγεία στο Σχολικό-Προσχολικό Συγκρότημα στην Gozdnica στο πλαίσιο της δημιουργίας 25 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης ως αποτέλεσμα της προσαρμογής των εγκαταστάσεων, τον εξοπλισμό της εγκατάστασης με εξοπλισμό, έπιπλα και διδακτικά βοηθήματα κατά την περίοδο II-III.17r. — επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του ιδρύματος ως αποτέλεσμα της εφαρμογής κατά την περίοδο II.17 — I.18 πρόσθετων τάξεων που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες μεταξύ 70 παιδιών (32dz.,38ch.), συμπεριλαμβανομένων 25 παιδιών (6 κόμβοι·19ch) που υιοθετήθηκαν πρόσφατα στο πλαίσιο των διαπιστωθέντων ελλειμμάτων. υποστήριξη 4 εκπαιδευτικών για τη βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών δεξιοτήτων τους ως αποτέλεσμα της συμμετοχής τους σε μαθήματα και προγράμματα κατάρτισης κατά την περίοδο II.2017-12.2017 στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, ειδική παιδαγωγική και χρήση αγορασθέντων διδακτικών βοηθημάτων και εξοπλισμού στη διδακτική διαδικασία. Η στήριξη προγραμματίστηκε με βάση τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε το VII.2016 από το Νηπιαγωγείο της Gozdnica, που εγκρίθηκε στις 6.7.2016 από την επικεφαλής αρχή — τον Δήμο Gozdnica. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude realizovaný v období II.17 – I.18 v meste Gozdnica v Lubuskom vojvodstve. Projekt bude podporovať: — Materské školy v školsko-predškolskom komplexe v Gozdnici v rozsahu vytvorenia 25 miest predškolského vzdelávania v dôsledku prispôsobenia priestorov, vybavenie zariadenia vybavením, nábytkom a učebnými pomôckami v období II-III.17r. — rozšírenie vzdelávacej ponuky inštitúcie v dôsledku zavedenia ďalších tried v období II.17 – I.18, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti u 70 detí (32dz.;38ch.) vrátane 25 detí (6 križovatiek;19ch.) novoprijatých v rozsahu identifikovaných deficitov. — podpora 4 učiteľov s cieľom zlepšiť ich zručnosti a odborné zručnosti v dôsledku účasti na kurzoch a školeniach v období II.2017 – 12. 2017 v oblasti práce s deťmi predškolského veku vrátane detí so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, špeciálnej pedagogiky a používania zakúpených učebných pomôcok a vybavenia v didakickom procese. Podpora bola naplánovaná na základe diagnózy vykonanej v VII.2016 materskou školou v Gozdnici, ktorú 6.7.2016 schválil vedúci orgán – obec Gozdnica. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke toteutetaan kaudella II.17 – I.18 Gozdnican kaupungissa Lubuskien voivodikunnassa. Hankkeella tuetaan: — Päiväkodit koulu-esikoulukompleksissa Gozdnicassa luoden 25 esiopetuspaikkaa tilojen mukauttamisen seurauksena, laitteiston varustaminen laitteilla, huonekaluilla ja opetuksen apuvälineillä kaudella II-III.17r. — oppilaitoksen koulutustarjonnan laajentaminen, koska ajanjaksolla II.17–I.18 otettiin käyttöön uusia luokkia, jotka vastaavat koulutusmahdollisuuksia 70 lapsen keskuudessa (32 dz.;38ch.), joista 25 lasta (6 risteystä;19ch.) otettiin äskettäin käyttöön havaittujen puutteiden soveltamisalalla. — neljän opettajan tukeminen heidän taitojensa ja ammattitaidonsa parantamiseksi osallistumalla kursseille ja koulutuksiin kaudella II.2017–12.2017 esikoululaisten kanssa tehtävän työn alalla, mukaan lukien lapset, joilla on erityisopetusta, erityispedagogiaa sekä ostettujen opetusvälineiden ja -laitteiden käyttöä didaktisessa prosessissa. Tukea suunniteltiin Gozdnicassa sijaitsevan lastentarhan vuonna VII.2016 tekemän diagnoosin perusteella, jonka johtava viranomainen – Gozdnican kunta – hyväksyi 6.7.2016. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt végrehajtására a II.17 – I.18 időszakban kerül sor a Lubuskie vajdaság Gozdnica városában. A projekt a következőket támogatja: – Óvodák a Gozdnicai Iskola-Preschool Komplexumban 25 iskola előtti oktatási hely létrehozásának keretében a helyiségek átalakítása eredményeként, a létesítmény felszereléssel, bútorokkal és oktatási segédeszközökkel való felszerelésével a II-III.17r időszakban. – az intézmény oktatási kínálatának bővítése a II.17. és I.18. időszakban a 70 gyermek (32dz.;38ch.) között az oktatási lehetőségeket kiegyenlítő további osztályok megvalósításának eredményeként, köztük 25 gyermek (6 csomópont;19ch.) az azonosított hiányok körében. 4 tanár támogatása készségeik és szakmai készségeik fejlesztése érdekében a 2017–12.2017 közötti időszakban az óvodáskorú gyermekek – köztük a speciális nevelési igényű gyermekek, a speciális pedagógia, valamint a megvásárolt oktatási segédeszközök és berendezések didaktikai folyamatban való használata – terén végzett képzéseken és képzéseken való részvétel eredményeként. A támogatást a Gozdnicai Óvoda által 6.7.2016. július 6-án jóváhagyott, a vezető hatóság, Gozdnica önkormányzata által 2016. július 6-án jóváhagyott diagnózis alapján tervezték. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude realizován v období II.17 – I.18 ve městě Gozdnica v Lubuském vojvodství. Projekt bude podporovat: — Mateřské školy ve školním areálu v Gozdnici v rozsahu vytvoření 25 míst předškolního vzdělávání v důsledku úpravy areálu, vybavení zařízení vybavením, nábytkem a výukovými pomůckami v období II-III.17r. — rozšíření vzdělávací nabídky instituce v důsledku implementace v období II.17 – I.18 dalších tříd vyrovnávajících vzdělávací příležitosti u 70 dětí (32dz.;38ch.) včetně 25 dětí (6 křižovatek;19ch.) nově přijatých v rozsahu zjištěných deficitů. — podpora 4 učitelů s cílem zlepšit jejich dovednosti a odborné dovednosti v důsledku účasti na kurzech a školeních v období II.2017–12.2017 v oblasti práce s předškolními dětmi, včetně dětí se zvláštními vzdělávacími potřebami, speciální pedagogiky a využívání zakoupených výukových pomůcek a vybavení v didaktickém procesu. Podpora byla plánována na základě diagnózy provedené v VII.2016 školkou Gozdnica, schválenou dne 6.7.2016 vedoucím orgánem – obcí Gozdnica. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts tiks īstenots periodā II.17 — I.18 Gozdnica pilsētā Lubuskie vojevodistē. Projekts atbalstīs: — Bērnudārzi skolas-pirmsskolas kompleksā Gozdnicā 25 pirmsskolas izglītības vietu izveides jomā telpu pielāgošanas rezultātā, aprīkojot objektu ar aprīkojumu, mēbelēm un mācību līdzekļiem II-III.17r periodā. — iestādes izglītības piedāvājuma paplašināšana sakarā ar to, ka II.17. — I.18. periodā tika ieviestas papildu nodarbības, kas izlīdzina izglītības iespējas 70 bērnu vidū (32dz.;38ch.), tostarp 25 bērni (6 krustojumi; 19ch.), kas nesen pieņemti identificēto trūkumu ietvaros. 4 skolotāju atbalsts, lai uzlabotu savas prasmes un profesionālās prasmes, piedaloties kursos un apmācībās periodā no II.2017. līdz 12.2017. darba jomā ar pirmsskolas vecuma bērniem, tai skaitā bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām, speciālo pedagoģiju un iegādāto mācību līdzekļu un aprīkojuma izmantošanu didaktikas procesā. Atbalsts tika plānots, pamatojoties uz diagnozi, ko 2016. gada VII.6.7.2016 veica bērnudārzs Gozdnicā, ko 2016. gada 6. jūlijā apstiprināja vadošā iestāde — Gozdnicas pašvaldība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse II.17 — I.18 i gcathair Gozdnica sa Lubuskie Voivodeship. Tacóidh an tionscadal leis an méid seo a leanas: — Naíscoileanna ag an gCoimpléasc Scoile-Réamhscoile in Gozdnica maidir le cruthú áiteanna 25 d’oideachas réamhscoile mar thoradh ar oiriúnú an áitribh, an áis a fheistiú le trealamh, troscán agus áiseanna teagaisc sa tréimhse II-III.17r. — leathnú ar thairiscint oideachais na hinstitiúide mar thoradh ar chur i bhfeidhm sa tréimhse II.17 — I.18 ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais i measc 70 leanbh (32dz.;38ch.) lena n-áirítear 25 leanbh (6 acomhail;19ch.) nua-ghlactha faoi raon feidhme na n-easnamh aitheanta. — tacaíocht a thabhairt do cheathrar múinteoirí chun feabhas a chur ar a gcuid scileanna agus scileanna gairmiúla mar thoradh ar pháirt a ghlacadh i gcúrsaí agus in oiliúint sa tréimhse II.2017-12.2017 i réimse na hoibre le leanaí réamhscoile, lena n-áirítear leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, oideolaíocht speisialta agus úsáid áiseanna agus trealaimh teagaisc a ceannaíodh sa phróiseas teagaisc. Pleanáladh an tacaíocht ar bhonn an diagnóis a rinne an Kindergarten in Gozdnica i VII.2016, a d’fhormheas an príomhúdarás — Bardas Gozdnica an 6.7.2016. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se bo izvajal v obdobju II.17 – I.18 v mestu Gozdnica v Lubuskie Voivodeship. Projekt bo podpiral: — Vrtci v šolskem predšolskem kompleksu v Gozdnici v okviru oblikovanja 25 mest predšolske vzgoje zaradi prilagoditve prostorov, opremljanja objekta z opremo, pohištvom in učnimi pripomočki v obdobju II-III.17r. — razširitev izobraževalne ponudbe institucije zaradi izvajanja dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti izobraževanja med 70 otroki (32dz.;38ch.), vključno s 25 otroki (6 križišč;19ch.), ki so bili na novo sprejeti v okviru ugotovljenih primanjkljajev, v obdobju II.17 – I.18. — podpora 4 učiteljem za izboljšanje njihovih spretnosti in poklicnih spretnosti zaradi udeležbe na tečajih in usposabljanjih v obdobju II.2017–12.2017 na področju dela z predšolskimi otroki, vključno z otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami, posebno pedagogiko ter uporabo kupljenih učnih pripomočkov in opreme v didaktičnem procesu. Podpora je bila načrtovana na podlagi diagnoze, ki jo je v VII.2016 opravil vrtec v Gozdnici, ki jo je 6.7.2016 odobril vodilni organ – občina Gozdnica. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът ще бъде реализиран в периода II.17—I.18 в град Гоздница в Лубуското войводство. Проектът ще подпомогне: Детски градини в Училищено-предучилищен комплекс в Гоздница в рамките на създаването на 25 места за предучилищно образование в резултат на адаптиране на помещенията, оборудване на съоръжението с оборудване, мебели и учебни помагала в периода II-III.17r. — разширяване на образователната оферта на институцията в резултат на изпълнението в периода II.17 — I.18 на допълнителни класове за изравняване на образователните възможности сред 70 деца (32dz.;38ch.), включително 25 деца (6 кръстовища;19ch.), новоприети в обхвата на установените дефицити. подкрепа на 4 учители с цел подобряване на техните умения и професионални умения в резултат на участие в курсове и обучения в периода II.2017—12.2017 г. в областта на работата с деца в предучилищна възраст, включително деца със специални образователни потребности, специална педагогика и използване на закупени учебни помощни средства и оборудване в дидактичния процес. Подкрепата е планирана въз основа на диагнозата, извършена през VII.2016 г. от Детска градина в Гоздница, одобрена на 6.7.2016 г. от водещия орган — Община Гоздница. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu II.17 — I.18 fil-belt ta’ Gozdnica fil-Voivodeship ta’ Lubuskie. Il-proġett se jappoġġa: — Kindergartens fil-Kumpless Skolastiku-Preschool f’Gozdnica fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-ħolqien ta’ 25 post ta’ edukazzjoni preprimarja bħala riżultat tal-adattament tal-bini, it-tagħmir tal-faċilità b’tagħmir, għamara u għajnuniet għat-tagħlim fil-perjodu II-III.17r. — estensjoni tal-offerta edukattiva tal-istituzzjoni bħala riżultat tal-implimentazzjoni fil-perjodu II.17 — I.18 ta’ klassijiet addizzjonali li jqarrbu l-opportunitajiet edukattivi fost 70 tifel u tifla (32dz.;38ch.) inklużi 25 tifel u tifla (6 junctions; 19ch.) li għadhom kif ġew adottati fl-ambitu tad-defiċits identifikati. — appoġġ ta’ 4 għalliema sabiex itejbu l-ħiliet u l-ħiliet professjonali tagħhom bħala riżultat tal-parteċipazzjoni f’korsijiet u taħriġ fil-perjodu II.2017–12.2017 fil-qasam tax-xogħol ma’ tfal ta’ qabel l-iskola, inklużi tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali, pedagoġija speċjali u l-użu ta’ tagħmir u għajnuna għat-tagħlim mixtrija fil-proċess didattiku. L-appoġġ kien ippjanat abbażi tad-dijanjożi mwettqa fis- VII.2016 mill-Kindergarten f’Gozdnica, approvata fis-6.7.2016 mill-awtorità ewlenija — il-Muniċipalità ta’ Gozdnica. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto será executado no período II.17 – I.18 na cidade de Gozdnica, na voivodia de Lubuskie. O projeto prevê apoiar: — jardins de infância do Complexo Escolar e Pré-Escolar de Gozdnica no âmbito da criação de 25 pré-escolas em resultado da adaptação das instalações, equipamentos, mobiliário e material didático no período II a III.17r. — extensão da oferta educativa da instituição em resultado da implementação, no período II.17 – I.18r., de atividades adicionais de igualização de oportunidades educativas entre 70 crianças (32dz.;38ch.), incluindo 25 crianças (6z.;19ch.) recentemente adotadas no âmbito dos défices identificados. — apoio a 4 professores para melhorar as competências e as complicações profissionais em resultado da participação em cursos e formações no período II.2017 a dezembro de 2017 no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar, incluindo crianças com necessidades educativas especiais, educação especial e utilização de material didático e equipamento adquiridos no processo de ensino. O apoio foi planeado com base no diagnóstico realizado em VII.2016 pela Escola Pré-Escolar de Gozdnica, aprovado em 06.07.2016 pelo órgão diretivo – o Município de Gozdnica. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført i perioden II.17 — I.18 i byen Gozdnica i Lubuskie Voivodeship. Projektet vil støtte: — Børnehaver i skole-gymnasiet i Gozdnica inden for rammerne af oprettelsen af 25 steder for førskoleundervisning som følge af tilpasning af lokalerne, udstyring af anlægget med udstyr, møbler og undervisningshjælpemidler i perioden II-III.17r. — forlængelse af uddannelsestilbuddet fra institutionen som følge af gennemførelsen i perioden II.17 — I.18 af yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne blandt 70 børn (32 dz.;38ch.), herunder 25 børn (6 knudepunkter;19ch.), der for nylig blev vedtaget inden for rammerne af de konstaterede underskud. — støtte til 4 lærere med henblik på at forbedre deres færdigheder og faglige færdigheder som følge af deltagelse i kurser og kurser i perioden II.2017-12.2017 inden for arbejde med førskolebørn, herunder børn med særlige uddannelsesbehov, særlig pædagogik og anvendelse af indkøbte undervisningsmidler og udstyr i den didaktiske proces. Støtten blev planlagt på grundlag af den diagnose, som børnehaven i Gozdnica foretog i VII.2016, godkendt den 6.7.2016 af den ledende myndighed — Gozdnica Kommune. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul va fi implementat în perioada II.17 – I.18 în orașul Gozdnica din Voievodatul Lubuskie. Proiectul va sprijini: Grădinițe la Complexul Școlar-Preșcolar din Gozdnica, în scopul creării a 25 de locuri de învățământ preșcolar ca urmare a adaptării spațiilor, dotarea instalației cu echipamente, mobilier și mijloace didactice în perioada II-III.17r. extinderea ofertei educaționale a instituției ca urmare a implementării în perioada II.17 – I.18 a unor clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale în rândul a 70 de copii (32dz.;38ch.), inclusiv 25 de copii (6 joncțiuni;19ch.) nou adoptați în sfera deficitelor identificate. sprijinirea a 4 cadre didactice în vederea îmbunătățirii competențelor și competențelor profesionale ca urmare a participării la cursuri și cursuri de formare în perioada II.2017-12.2017 în domeniul muncii cu copiii preșcolari, inclusiv copiii cu nevoi educaționale speciale, pedagogie specială și utilizarea mijloacelor didactice achiziționate și a echipamentelor didactice în procesul didactic. Sprijinul a fost planificat pe baza diagnosticului efectuat în VII.2016 de Grădinița din Gozdnica, aprobată la 6.7.2016 de către autoritatea de conducere – Primăria Gozdnica. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras under perioden II.17–I.18 i staden Gozdnica i Lubuskie Voivodeship. Projektet kommer att stödja följande: — Förskolor vid skolförskolans komplex i Gozdnica i syfte att skapa 25 platser för förskoleutbildning till följd av anpassning av lokalerna, utrusta anläggningen med utrustning, möbler och undervisningshjälpmedel under perioden II-III.17r. — förlängning av utbildningsutbudet från institutionen till följd av genomförandet under perioden II.17–I.18 av ytterligare klasser som utjämnar utbildningsmöjligheter för 70 barn (32dz.;38ch.) inklusive 25 barn (6 korsningar;19ch.) som nyligen antagits inom ramen för de konstaterade underskotten. — stöd till fyra lärare för att förbättra deras färdigheter och yrkesfärdigheter till följd av deltagande i kurser och utbildningar under perioden II.2017–12.2017 inom området för arbete med förskolebarn, inklusive barn med särskilda utbildningsbehov, särskild pedagogik och användning av inköpta undervisningshjälpmedel och utrustning i den didaktiska processen. Stödet planerades på grundval av den diagnos som genomfördes i VII.6.7.2016 av förskolan i Gozdnica, godkänd den 6 juli 2016 av den ledande myndigheten – Gozdnica kommun. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°27'13.0"N, 15°4'53.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zielonogórski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gozdnica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gozdnica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Modern education / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:52, 10 October 2024
Project Q100811 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equal start for children from kindergarten at the School – Preschool Complex in Gozdnica |
Project Q100811 in Poland |
Statements
433,316.4 zloty
0 references
509,784.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 January 2018
0 references
GMINA GOZDNICA/ZESPÓŁ SZKOLNO-PRZEDSZKOLNY W GOZDNICY
0 references
Projekt realizowany będzie w okresie II.17 – I.18 na terenie miasta Gozdnica w woj. lubuskim. W ramach projektu zaplanowano wsparcie: - Przedszkola przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Gozdnicy w zakresie utworzenia 25 miejsc wychowania przedszkolnego w wyniku adaptacji pomieszczeń, wyposażenia placówki w sprzęt, meble i pomoce dydaktyczne w okresie II- III.17r. - rozszerzenia oferty edukacyjnej placówki w wyniku realizacji w okresie II.17 - I.18r. dodatkowych zajęć wyrównujących szanse edukacyjne wśród 70 dzieci (32dz.;38ch.)w tym 25 dzieci (6dz.;19ch.) nowo przyjętych w zakresie stwierdzonych deficytów. - wsparcie 4 nauczycielek w celu doskonalenia umiejętności i komp. zawodowych w wyniku udziału w kursach i szkoleniach w okresie II.2017 - XII.2017r. w zakresie pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym w tym z dziećmi ze specjalnymi potrzebami eduk., pedagogiki specjalnej oraz wykorzystania zakupionych pomocy dydaktycznych oraz sprzętu w procesie dydaktycznym. Wsparcie zaplanowano na podstawie przeprowadzonej w VII.2016r. diagnozy przez Przedszkole w Gozdnicy, zatwierdzonej w dniu 06.07.2016r. przez organ prowadzący – Gminę Gozdnica. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the period II.17 – I.18 in the city of Gozdnica in Lubuskie Voivodeship. The project plans to support: — kindergartens at the School and Preschool Complex in Gozdnica in the scope of creation of 25 preschool places as a result of adaptation of the premises, equipment, furniture and teaching aids in the period II to III.17r. — extension of the educational offer of the institution as a result of the implementation in the period II.17 – I.18r. of additional activities equalising educational opportunities among 70 children (32dz.;38ch.) including 25 children (6z.;19ch.) newly adopted in the scope of the identified deficits. — support of 4 teachers to improve skills and professional complications as a result of participation in courses and trainings in the period II.2017 to December 2017 in the field of working with children of preschool age including children with special needs of education, special education and the use of purchased teaching aid and equipment in the teaching process. The support was planned on the basis of the diagnosis carried out in VII.2016 by the Preschool in Gozdnica, approved on 06.07.2016 by the governing body – the Municipality of Gozdnica. (English)
17 October 2020
0.0650714634258595
0 references
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période II.17 — I.18 dans la ville de Gozdnica dans la voïvodie de Lubuskie. Le projet soutiendra: — Jardins d’enfants du complexe scolaire-préscolaire de Gozdnica dans le cadre de la création de 25 places d’enseignement préscolaire à la suite de l’adaptation des locaux, en équipant l’installation d’équipements, de mobilier et d’aides à l’enseignement au cours de la période II-III.17r. — extension de l’offre éducative de l’établissement à la suite de la mise en œuvre au cours de la période II.17 — I.18 de classes supplémentaires égalisant les chances d’éducation de 70 enfants (32dz.;38ch.), dont 25 enfants (6 jonctions;19ch.) nouvellement adoptés dans le cadre des déficits constatés. — le soutien de 4 enseignants afin d’améliorer leurs compétences et leurs compétences professionnelles grâce à la participation à des cours et formations au cours de la période II.2017-12.2017 dans le domaine du travail avec les enfants d’âge préscolaire, y compris les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux, la pédagogie spéciale et l’utilisation d’aides et d’équipements pédagogiques achetés dans le processus didactique. Le soutien a été planifié sur la base du diagnostic effectué au VII.2016 par la maternelle de Gozdnica, approuvé le 6.7.2016 par l’autorité dirigeante — la municipalité de Gozdnica. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Zeitraum II.17 – I.18 in der Stadt Gozdnica in der Woiwodschaft Lubuskie durchgeführt. Das Projekt unterstützt: — Kindergärten im Schul-Vorschulkomplex in Gozdnica im Rahmen der Schaffung von 25 Orten der Vorschulbildung infolge der Anpassung der Räumlichkeiten, Ausstattung der Anlage mit Ausrüstung, Möbeln und Lehrmitteln im Zeitraum II-III.17r. — Erweiterung des Bildungsangebots der Einrichtung infolge der Umsetzung von Zusatzklassen, die Bildungschancen bei 70 Kindern (32dz.;38ch.) im Zeitraum II.17 – I.18, die im Rahmen der festgestellten Defizite neu angenommen wurden, im Zeitraum II.17 – I.18. — Unterstützung von 4 Lehrkräften zur Verbesserung ihrer Fähigkeiten und beruflichen Fähigkeiten infolge der Teilnahme an Kursen und Schulungen im Zeitraum II.2017-12.2017 im Bereich der Arbeit mit Vorschulkindern, einschließlich Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, besonderer Pädagogik und der Verwendung erworbener Lehrmittel und Ausrüstung im didaktischen Prozess. Die Unterstützung wurde auf der Grundlage der im VII.2016 vom Kindergarten in Gozdnica durchgeführten Diagnose geplant, die am 6.7.2016 von der führenden Behörde – der Gemeinde Gozdnica – genehmigt wurde. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de periode II.17 — I.18 in de stad Gozdnica in het woiwodschap Lubuskie. Het project ondersteunt: — Kleuterscholen in het School-Preschool Complex in Gozdnica in het kader van de oprichting van 25 plaatsen voorschools onderwijs als gevolg van de aanpassing van de gebouwen, het uitrusten van de faciliteit met apparatuur, meubilair en onderwijshulpmiddelen in de periode II-III.17r. — uitbreiding van het onderwijsaanbod van de instelling als gevolg van de invoering in de periode II.17 — I.18 van aanvullende klassen die onderwijskansen onder 70 kinderen (32dz.;38ch.) met inbegrip van 25 kinderen (6 knooppunten;19ch.) nieuw in het toepassingsgebied van de vastgestelde tekorten. — ondersteuning van 4 leerkrachten om hun vaardigheden en beroepsvaardigheden te verbeteren als gevolg van het volgen van cursussen en opleidingen in de periode II.2017-12.2017 op het gebied van het werk met kleuters, met inbegrip van kinderen met speciale onderwijsbehoeften, speciale pedagogie en het gebruik van aangekochte leermiddelen en -apparatuur in het didactische proces. De steun werd gepland op basis van de diagnose die in VII.2016 werd uitgevoerd door de kleuterschool in Gozdnica, goedgekeurd op 6.7.2016 door de leidende autoriteit — de gemeente Gozdnica. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato nel periodo II.17 — I.18 nella città di Gozdnica nel Voivodato di Lubuskie. Il progetto sosterrà: — Asili presso il Complesso Scuola-Prescolare di Gozdnica nell'ambito della creazione di 25 luoghi di istruzione prescolare a seguito dell'adattamento dei locali, dotando la struttura di attrezzature, mobili e ausili didattici nel periodo II-III.17r. — estensione dell'offerta educativa dell'istituzione a seguito dell'attuazione nel periodo II.17 — I.18 di classi aggiuntive che equivalgono alle opportunità educative tra 70 bambini (32dz.;38ch.) di cui 25 bambini (6 giunzioni; 19ch.) recentemente adottati nell'ambito dei deficit individuati. — sostegno di 4 insegnanti al fine di migliorare le loro competenze e competenze professionali a seguito della partecipazione a corsi e formazioni nel periodo II.2017-12.2017 nel campo del lavoro con i bambini in età prescolare, compresi i bambini con esigenze educative speciali, pedagogia speciale e l'uso di ausili didattici e attrezzature acquistate nel processo didattico. Il sostegno è stato pianificato sulla base della diagnosi effettuata nel VII.2016 dall'asilo di Gozdnica, approvato il 6.7.2016 dall'autorità di punta — il comune di Gozdnica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se implementará en el período II.17 — I.18 en la ciudad de Gozdnica en el Voivodato de Lubuskie. El proyecto apoyará: — Guarderías en el Complejo Escolar-Preescolar de Gozdnica en el ámbito de la creación de 25 lugares de educación preescolar como resultado de la adaptación de las instalaciones, dotando de equipamiento, mobiliario y material didáctico en el período II-III.17r. — ampliación de la oferta educativa de la institución como resultado de la implementación en el período II.17 — I.18 de clases adicionales que igualan las oportunidades educativas entre 70 niños (32dz;38ch.) incluyendo 25 niños (6 cruces; 19ch.) recientemente adoptados en el alcance de los déficits identificados. — apoyo a 4 profesores con el fin de mejorar sus habilidades y habilidades profesionales como resultado de la participación en cursos y capacitaciones en el período II.2017-12.2017 en el ámbito del trabajo con niños en edad preescolar, incluidos los niños con necesidades educativas especiales, pedagogía especial y el uso de material didáctico adquirido y material didáctico. El apoyo se planeó sobre la base del diagnóstico realizado en el VII.6.7.2016 por el Kindergarten de Gozdnica, aprobado el 6 de julio de 2016 por la autoridad principal, el Municipio de Gozdnica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt viiakse ellu ajavahemikul II.17–I.18 Gozdnica linnas Lubuskie vojevoodkonnas. Projektiga toetatakse: – Lasteaiad koolieelses kompleksis Gozdnicas, mille raames loodi 25 koolieelse hariduse kohta ruumide kohandamise tulemusena, varustades rajatist seadmete, mööbli ja õppevahenditega perioodil II-III.17r. – asutuse haridusalase pakkumise pikendamine, kuna perioodil II.17–I.18 rakendati täiendavaid klasse, mis võrdsustavad haridusvõimalusi 70 lapse (32dz.;38ch.), sealhulgas 25 lapse (6 ristmikud;19ch.) äsja vastu võetud kindlakstehtud puudujääkide ulatuses. – nelja õpetaja toetamine, et parandada nende oskusi ja kutseoskusi, osaledes kursustel ja koolitustel perioodil II.2017–12.2017 koolieelsete laste, sealhulgas hariduslike erivajadustega laste, eripedagoogika ning ostetud õppevahendite ja varustuse kasutamise eest didaktilises protsessis. Toetus kavandati Gozdnica lasteaia poolt VII.2016. aastal läbi viidud diagnoosi alusel, mille kiitis heaks juhtiv ametiasutus – Gozdnica vald – 6.7.2016. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas II.17–I.18 laikotarpiu Lubuskie vaivadijos Gozdnicos mieste. Pagal projektą bus remiama: – Darželiai Gozdnicos mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse, siekiant sukurti 25 ikimokyklinio ugdymo vietas dėl patalpų pritaikymo, įrengiant įrangą, baldus ir mokymo priemones II-III.17r laikotarpiu. – įstaigos švietimo pasiūlos pratęsimas dėl II.17–I.18 laikotarpio papildomų klasių, išlyginančių mokymosi galimybes tarp 70 vaikų (32dz.;38ch.), įskaitant 25 vaikus (6 sankryžos;19ch.), naujai priimtų atsižvelgiant į nustatytus trūkumus. – 4 mokytojų parama siekiant pagerinti jų įgūdžius ir profesinius įgūdžius, nes jie dalyvavo 2017 m. II.2017–12,2017 m. darbo su ikimokyklinio amžiaus vaikais kursuose ir mokymuose, įskaitant specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, specialiosios pedagogikos vaikus, taip pat perkamų mokymo priemonių ir įrangos naudojimą didaktiniame procese. Parama buvo suplanuota remiantis diagnoze, kurią 2016 m. VII.6.7,2016 m. atliko vaikų darželis Gozdnicoje, kurią 2016 m. liepos 6 d. patvirtino vadovaujanti institucija – Gozdnica savivaldybė. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u razdoblju II.17 – I.18 u gradu Gozdnici u Lubuskom vojvodstvu. Projektom će se poduprijeti sljedeće: — Vrtići u školsko-predškolskom kompleksu u Gozdnici u okviru stvaranja 25 mjesta predškolskog odgoja kao rezultat prilagodbe prostora, opremanja objekta opremom, namještajem i nastavnim pomagalima u razdoblju II-III.17r. — proširenje obrazovne ponude ustanove kao rezultat provedbe u razdoblju II.17 – I.18 dodatnih razreda izjednačavanje obrazovnih mogućnosti među 70 djece (32dz.;38ch.), uključujući 25 djece (6 raskrižja;19ch.) novousvojenih u okviru utvrđenih deficita. — potpora 4 nastavnika kako bi unaprijedili svoje vještine i stručne vještine kao rezultat sudjelovanja na tečajevima i obuci u razdoblju II.2017 – 12.2017. u području rada s predškolskom djecom, uključujući djecu s posebnim obrazovnim potrebama, posebnu pedagogiju i korištenje kupljenih nastavnih pomagala i opreme u didaktičkom procesu. Potpora je planirana na temelju dijagnoze koju je VII.2016. godine Dječiji vrtić u Gozdnici odobrio 6.7.2016. godine od strane vodećeg tijela – Općine Gozdnica. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο II.17 — I.18 στην πόλη Gozdnica στο Voivodeship Lubuskie. Το έργο θα υποστηρίξει: — Νηπιαγωγεία στο Σχολικό-Προσχολικό Συγκρότημα στην Gozdnica στο πλαίσιο της δημιουργίας 25 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης ως αποτέλεσμα της προσαρμογής των εγκαταστάσεων, τον εξοπλισμό της εγκατάστασης με εξοπλισμό, έπιπλα και διδακτικά βοηθήματα κατά την περίοδο II-III.17r. — επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του ιδρύματος ως αποτέλεσμα της εφαρμογής κατά την περίοδο II.17 — I.18 πρόσθετων τάξεων που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες μεταξύ 70 παιδιών (32dz.,38ch.), συμπεριλαμβανομένων 25 παιδιών (6 κόμβοι·19ch) που υιοθετήθηκαν πρόσφατα στο πλαίσιο των διαπιστωθέντων ελλειμμάτων. υποστήριξη 4 εκπαιδευτικών για τη βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών δεξιοτήτων τους ως αποτέλεσμα της συμμετοχής τους σε μαθήματα και προγράμματα κατάρτισης κατά την περίοδο II.2017-12.2017 στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, ειδική παιδαγωγική και χρήση αγορασθέντων διδακτικών βοηθημάτων και εξοπλισμού στη διδακτική διαδικασία. Η στήριξη προγραμματίστηκε με βάση τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε το VII.2016 από το Νηπιαγωγείο της Gozdnica, που εγκρίθηκε στις 6.7.2016 από την επικεφαλής αρχή — τον Δήμο Gozdnica. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v období II.17 – I.18 v meste Gozdnica v Lubuskom vojvodstve. Projekt bude podporovať: — Materské školy v školsko-predškolskom komplexe v Gozdnici v rozsahu vytvorenia 25 miest predškolského vzdelávania v dôsledku prispôsobenia priestorov, vybavenie zariadenia vybavením, nábytkom a učebnými pomôckami v období II-III.17r. — rozšírenie vzdelávacej ponuky inštitúcie v dôsledku zavedenia ďalších tried v období II.17 – I.18, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti u 70 detí (32dz.;38ch.) vrátane 25 detí (6 križovatiek;19ch.) novoprijatých v rozsahu identifikovaných deficitov. — podpora 4 učiteľov s cieľom zlepšiť ich zručnosti a odborné zručnosti v dôsledku účasti na kurzoch a školeniach v období II.2017 – 12. 2017 v oblasti práce s deťmi predškolského veku vrátane detí so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, špeciálnej pedagogiky a používania zakúpených učebných pomôcok a vybavenia v didakickom procese. Podpora bola naplánovaná na základe diagnózy vykonanej v VII.2016 materskou školou v Gozdnici, ktorú 6.7.2016 schválil vedúci orgán – obec Gozdnica. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan kaudella II.17 – I.18 Gozdnican kaupungissa Lubuskien voivodikunnassa. Hankkeella tuetaan: — Päiväkodit koulu-esikoulukompleksissa Gozdnicassa luoden 25 esiopetuspaikkaa tilojen mukauttamisen seurauksena, laitteiston varustaminen laitteilla, huonekaluilla ja opetuksen apuvälineillä kaudella II-III.17r. — oppilaitoksen koulutustarjonnan laajentaminen, koska ajanjaksolla II.17–I.18 otettiin käyttöön uusia luokkia, jotka vastaavat koulutusmahdollisuuksia 70 lapsen keskuudessa (32 dz.;38ch.), joista 25 lasta (6 risteystä;19ch.) otettiin äskettäin käyttöön havaittujen puutteiden soveltamisalalla. — neljän opettajan tukeminen heidän taitojensa ja ammattitaidonsa parantamiseksi osallistumalla kursseille ja koulutuksiin kaudella II.2017–12.2017 esikoululaisten kanssa tehtävän työn alalla, mukaan lukien lapset, joilla on erityisopetusta, erityispedagogiaa sekä ostettujen opetusvälineiden ja -laitteiden käyttöä didaktisessa prosessissa. Tukea suunniteltiin Gozdnicassa sijaitsevan lastentarhan vuonna VII.2016 tekemän diagnoosin perusteella, jonka johtava viranomainen – Gozdnican kunta – hyväksyi 6.7.2016. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására a II.17 – I.18 időszakban kerül sor a Lubuskie vajdaság Gozdnica városában. A projekt a következőket támogatja: – Óvodák a Gozdnicai Iskola-Preschool Komplexumban 25 iskola előtti oktatási hely létrehozásának keretében a helyiségek átalakítása eredményeként, a létesítmény felszereléssel, bútorokkal és oktatási segédeszközökkel való felszerelésével a II-III.17r időszakban. – az intézmény oktatási kínálatának bővítése a II.17. és I.18. időszakban a 70 gyermek (32dz.;38ch.) között az oktatási lehetőségeket kiegyenlítő további osztályok megvalósításának eredményeként, köztük 25 gyermek (6 csomópont;19ch.) az azonosított hiányok körében. 4 tanár támogatása készségeik és szakmai készségeik fejlesztése érdekében a 2017–12.2017 közötti időszakban az óvodáskorú gyermekek – köztük a speciális nevelési igényű gyermekek, a speciális pedagógia, valamint a megvásárolt oktatási segédeszközök és berendezések didaktikai folyamatban való használata – terén végzett képzéseken és képzéseken való részvétel eredményeként. A támogatást a Gozdnicai Óvoda által 6.7.2016. július 6-án jóváhagyott, a vezető hatóság, Gozdnica önkormányzata által 2016. július 6-án jóváhagyott diagnózis alapján tervezték. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v období II.17 – I.18 ve městě Gozdnica v Lubuském vojvodství. Projekt bude podporovat: — Mateřské školy ve školním areálu v Gozdnici v rozsahu vytvoření 25 míst předškolního vzdělávání v důsledku úpravy areálu, vybavení zařízení vybavením, nábytkem a výukovými pomůckami v období II-III.17r. — rozšíření vzdělávací nabídky instituce v důsledku implementace v období II.17 – I.18 dalších tříd vyrovnávajících vzdělávací příležitosti u 70 dětí (32dz.;38ch.) včetně 25 dětí (6 křižovatek;19ch.) nově přijatých v rozsahu zjištěných deficitů. — podpora 4 učitelů s cílem zlepšit jejich dovednosti a odborné dovednosti v důsledku účasti na kurzech a školeních v období II.2017–12.2017 v oblasti práce s předškolními dětmi, včetně dětí se zvláštními vzdělávacími potřebami, speciální pedagogiky a využívání zakoupených výukových pomůcek a vybavení v didaktickém procesu. Podpora byla plánována na základě diagnózy provedené v VII.2016 školkou Gozdnica, schválenou dne 6.7.2016 vedoucím orgánem – obcí Gozdnica. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots periodā II.17 — I.18 Gozdnica pilsētā Lubuskie vojevodistē. Projekts atbalstīs: — Bērnudārzi skolas-pirmsskolas kompleksā Gozdnicā 25 pirmsskolas izglītības vietu izveides jomā telpu pielāgošanas rezultātā, aprīkojot objektu ar aprīkojumu, mēbelēm un mācību līdzekļiem II-III.17r periodā. — iestādes izglītības piedāvājuma paplašināšana sakarā ar to, ka II.17. — I.18. periodā tika ieviestas papildu nodarbības, kas izlīdzina izglītības iespējas 70 bērnu vidū (32dz.;38ch.), tostarp 25 bērni (6 krustojumi; 19ch.), kas nesen pieņemti identificēto trūkumu ietvaros. 4 skolotāju atbalsts, lai uzlabotu savas prasmes un profesionālās prasmes, piedaloties kursos un apmācībās periodā no II.2017. līdz 12.2017. darba jomā ar pirmsskolas vecuma bērniem, tai skaitā bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām, speciālo pedagoģiju un iegādāto mācību līdzekļu un aprīkojuma izmantošanu didaktikas procesā. Atbalsts tika plānots, pamatojoties uz diagnozi, ko 2016. gada VII.6.7.2016 veica bērnudārzs Gozdnicā, ko 2016. gada 6. jūlijā apstiprināja vadošā iestāde — Gozdnicas pašvaldība. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse II.17 — I.18 i gcathair Gozdnica sa Lubuskie Voivodeship. Tacóidh an tionscadal leis an méid seo a leanas: — Naíscoileanna ag an gCoimpléasc Scoile-Réamhscoile in Gozdnica maidir le cruthú áiteanna 25 d’oideachas réamhscoile mar thoradh ar oiriúnú an áitribh, an áis a fheistiú le trealamh, troscán agus áiseanna teagaisc sa tréimhse II-III.17r. — leathnú ar thairiscint oideachais na hinstitiúide mar thoradh ar chur i bhfeidhm sa tréimhse II.17 — I.18 ranganna breise a chomhionannaíonn deiseanna oideachais i measc 70 leanbh (32dz.;38ch.) lena n-áirítear 25 leanbh (6 acomhail;19ch.) nua-ghlactha faoi raon feidhme na n-easnamh aitheanta. — tacaíocht a thabhairt do cheathrar múinteoirí chun feabhas a chur ar a gcuid scileanna agus scileanna gairmiúla mar thoradh ar pháirt a ghlacadh i gcúrsaí agus in oiliúint sa tréimhse II.2017-12.2017 i réimse na hoibre le leanaí réamhscoile, lena n-áirítear leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, oideolaíocht speisialta agus úsáid áiseanna agus trealaimh teagaisc a ceannaíodh sa phróiseas teagaisc. Pleanáladh an tacaíocht ar bhonn an diagnóis a rinne an Kindergarten in Gozdnica i VII.2016, a d’fhormheas an príomhúdarás — Bardas Gozdnica an 6.7.2016. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v obdobju II.17 – I.18 v mestu Gozdnica v Lubuskie Voivodeship. Projekt bo podpiral: — Vrtci v šolskem predšolskem kompleksu v Gozdnici v okviru oblikovanja 25 mest predšolske vzgoje zaradi prilagoditve prostorov, opremljanja objekta z opremo, pohištvom in učnimi pripomočki v obdobju II-III.17r. — razširitev izobraževalne ponudbe institucije zaradi izvajanja dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti izobraževanja med 70 otroki (32dz.;38ch.), vključno s 25 otroki (6 križišč;19ch.), ki so bili na novo sprejeti v okviru ugotovljenih primanjkljajev, v obdobju II.17 – I.18. — podpora 4 učiteljem za izboljšanje njihovih spretnosti in poklicnih spretnosti zaradi udeležbe na tečajih in usposabljanjih v obdobju II.2017–12.2017 na področju dela z predšolskimi otroki, vključno z otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami, posebno pedagogiko ter uporabo kupljenih učnih pripomočkov in opreme v didaktičnem procesu. Podpora je bila načrtovana na podlagi diagnoze, ki jo je v VII.2016 opravil vrtec v Gozdnici, ki jo je 6.7.2016 odobril vodilni organ – občina Gozdnica. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в периода II.17—I.18 в град Гоздница в Лубуското войводство. Проектът ще подпомогне: Детски градини в Училищено-предучилищен комплекс в Гоздница в рамките на създаването на 25 места за предучилищно образование в резултат на адаптиране на помещенията, оборудване на съоръжението с оборудване, мебели и учебни помагала в периода II-III.17r. — разширяване на образователната оферта на институцията в резултат на изпълнението в периода II.17 — I.18 на допълнителни класове за изравняване на образователните възможности сред 70 деца (32dz.;38ch.), включително 25 деца (6 кръстовища;19ch.), новоприети в обхвата на установените дефицити. подкрепа на 4 учители с цел подобряване на техните умения и професионални умения в резултат на участие в курсове и обучения в периода II.2017—12.2017 г. в областта на работата с деца в предучилищна възраст, включително деца със специални образователни потребности, специална педагогика и използване на закупени учебни помощни средства и оборудване в дидактичния процес. Подкрепата е планирана въз основа на диагнозата, извършена през VII.2016 г. от Детска градина в Гоздница, одобрена на 6.7.2016 г. от водещия орган — Община Гоздница. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu II.17 — I.18 fil-belt ta’ Gozdnica fil-Voivodeship ta’ Lubuskie. Il-proġett se jappoġġa: — Kindergartens fil-Kumpless Skolastiku-Preschool f’Gozdnica fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-ħolqien ta’ 25 post ta’ edukazzjoni preprimarja bħala riżultat tal-adattament tal-bini, it-tagħmir tal-faċilità b’tagħmir, għamara u għajnuniet għat-tagħlim fil-perjodu II-III.17r. — estensjoni tal-offerta edukattiva tal-istituzzjoni bħala riżultat tal-implimentazzjoni fil-perjodu II.17 — I.18 ta’ klassijiet addizzjonali li jqarrbu l-opportunitajiet edukattivi fost 70 tifel u tifla (32dz.;38ch.) inklużi 25 tifel u tifla (6 junctions; 19ch.) li għadhom kif ġew adottati fl-ambitu tad-defiċits identifikati. — appoġġ ta’ 4 għalliema sabiex itejbu l-ħiliet u l-ħiliet professjonali tagħhom bħala riżultat tal-parteċipazzjoni f’korsijiet u taħriġ fil-perjodu II.2017–12.2017 fil-qasam tax-xogħol ma’ tfal ta’ qabel l-iskola, inklużi tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali, pedagoġija speċjali u l-użu ta’ tagħmir u għajnuna għat-tagħlim mixtrija fil-proċess didattiku. L-appoġġ kien ippjanat abbażi tad-dijanjożi mwettqa fis- VII.2016 mill-Kindergarten f’Gozdnica, approvata fis-6.7.2016 mill-awtorità ewlenija — il-Muniċipalità ta’ Gozdnica. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto será executado no período II.17 – I.18 na cidade de Gozdnica, na voivodia de Lubuskie. O projeto prevê apoiar: — jardins de infância do Complexo Escolar e Pré-Escolar de Gozdnica no âmbito da criação de 25 pré-escolas em resultado da adaptação das instalações, equipamentos, mobiliário e material didático no período II a III.17r. — extensão da oferta educativa da instituição em resultado da implementação, no período II.17 – I.18r., de atividades adicionais de igualização de oportunidades educativas entre 70 crianças (32dz.;38ch.), incluindo 25 crianças (6z.;19ch.) recentemente adotadas no âmbito dos défices identificados. — apoio a 4 professores para melhorar as competências e as complicações profissionais em resultado da participação em cursos e formações no período II.2017 a dezembro de 2017 no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar, incluindo crianças com necessidades educativas especiais, educação especial e utilização de material didático e equipamento adquiridos no processo de ensino. O apoio foi planeado com base no diagnóstico realizado em VII.2016 pela Escola Pré-Escolar de Gozdnica, aprovado em 06.07.2016 pelo órgão diretivo – o Município de Gozdnica. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i perioden II.17 — I.18 i byen Gozdnica i Lubuskie Voivodeship. Projektet vil støtte: — Børnehaver i skole-gymnasiet i Gozdnica inden for rammerne af oprettelsen af 25 steder for førskoleundervisning som følge af tilpasning af lokalerne, udstyring af anlægget med udstyr, møbler og undervisningshjælpemidler i perioden II-III.17r. — forlængelse af uddannelsestilbuddet fra institutionen som følge af gennemførelsen i perioden II.17 — I.18 af yderligere klasser, der udligner uddannelsesmulighederne blandt 70 børn (32 dz.;38ch.), herunder 25 børn (6 knudepunkter;19ch.), der for nylig blev vedtaget inden for rammerne af de konstaterede underskud. — støtte til 4 lærere med henblik på at forbedre deres færdigheder og faglige færdigheder som følge af deltagelse i kurser og kurser i perioden II.2017-12.2017 inden for arbejde med førskolebørn, herunder børn med særlige uddannelsesbehov, særlig pædagogik og anvendelse af indkøbte undervisningsmidler og udstyr i den didaktiske proces. Støtten blev planlagt på grundlag af den diagnose, som børnehaven i Gozdnica foretog i VII.2016, godkendt den 6.7.2016 af den ledende myndighed — Gozdnica Kommune. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în perioada II.17 – I.18 în orașul Gozdnica din Voievodatul Lubuskie. Proiectul va sprijini: Grădinițe la Complexul Școlar-Preșcolar din Gozdnica, în scopul creării a 25 de locuri de învățământ preșcolar ca urmare a adaptării spațiilor, dotarea instalației cu echipamente, mobilier și mijloace didactice în perioada II-III.17r. extinderea ofertei educaționale a instituției ca urmare a implementării în perioada II.17 – I.18 a unor clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale în rândul a 70 de copii (32dz.;38ch.), inclusiv 25 de copii (6 joncțiuni;19ch.) nou adoptați în sfera deficitelor identificate. sprijinirea a 4 cadre didactice în vederea îmbunătățirii competențelor și competențelor profesionale ca urmare a participării la cursuri și cursuri de formare în perioada II.2017-12.2017 în domeniul muncii cu copiii preșcolari, inclusiv copiii cu nevoi educaționale speciale, pedagogie specială și utilizarea mijloacelor didactice achiziționate și a echipamentelor didactice în procesul didactic. Sprijinul a fost planificat pe baza diagnosticului efectuat în VII.2016 de Grădinița din Gozdnica, aprobată la 6.7.2016 de către autoritatea de conducere – Primăria Gozdnica. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras under perioden II.17–I.18 i staden Gozdnica i Lubuskie Voivodeship. Projektet kommer att stödja följande: — Förskolor vid skolförskolans komplex i Gozdnica i syfte att skapa 25 platser för förskoleutbildning till följd av anpassning av lokalerna, utrusta anläggningen med utrustning, möbler och undervisningshjälpmedel under perioden II-III.17r. — förlängning av utbildningsutbudet från institutionen till följd av genomförandet under perioden II.17–I.18 av ytterligare klasser som utjämnar utbildningsmöjligheter för 70 barn (32dz.;38ch.) inklusive 25 barn (6 korsningar;19ch.) som nyligen antagits inom ramen för de konstaterade underskotten. — stöd till fyra lärare för att förbättra deras färdigheter och yrkesfärdigheter till följd av deltagande i kurser och utbildningar under perioden II.2017–12.2017 inom området för arbete med förskolebarn, inklusive barn med särskilda utbildningsbehov, särskild pedagogik och användning av inköpta undervisningshjälpmedel och utrustning i den didaktiska processen. Stödet planerades på grundval av den diagnos som genomfördes i VII.6.7.2016 av förskolan i Gozdnica, godkänd den 6 juli 2016 av den ledande myndigheten – Gozdnica kommun. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.08.01.01-08-0013/16
0 references