SOCIETY FOR JUSTICE (Q3899741): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
SOCIETY FOR JUSTICE | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SOCIÉTÉ POUR LA JUSTICE | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
GESELLSCHAFT FÜR GERECHTIGKEIT | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SAMENLEVING VOOR RECHTVAARDIGHEID | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
LA SOCIETÀ PER LA GIUSTIZIA | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
SOCIEDAD POR LA JUSTICIA | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
SAMFUNDET FOR RETFÆRDIGHED | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YHTEISKUNTA OIKEUSASIOISSA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SOĊJETÀ GĦALL-ĠUSTIZZJA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SABIEDRĪBA TIESISKUMAM | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SPOLOČNOSŤ PRE SPRAVODLIVOSŤ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUMANN UM CHEARTAS | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SPOLEČNOST PRO SPRAVEDLNOST | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SOCIEDADE PARA A JUSTIÇA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ÕIGUSÜHISKOND | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TÁRSADALOM AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSÉRT | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TEISINGUMO VISUOMENĖ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DRUŠTVO ZA PRAVOSUĐE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SAMHÄLLET FÖR RÄTTVISA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SOCIETATEA PENTRU JUSTIȚIE | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
DRUŠTVO ZA PRAVOSODJE | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SPOŁECZEŃSTWO NA RZECZ SPRAWIEDLIWOŚCI | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3899741 в България | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 u Bugarskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 Bulgáriában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 i Bulgarien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3899741 in Bulgarije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 Bulgaarias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3899741 Bulgariassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3899741 en Bulgarie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 in Bulgarien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3899741 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3899741 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3899741 in Bulgaria | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3899741 Bulgārijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3899741 Bulgarijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3899741 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 w Bułgarii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3899741 na Bulgária | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3899741 în Bulgaria | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 v Bolgariji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3899741 en Bulgaria | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3899741 i Bulgarien | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 95,852.47 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 48,884.76 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 48,884.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 48,884.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 81,474.6 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 41,552.05 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 41,552.05 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 41,552.05 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 18 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 18 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3899739 / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Investment in institutional capacity and in the efficiency of public administrations and public services at the national, regional and local levels with a view to reforms, better regulation and good governance / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Other renewable energy (including hydroelectric, geothermal and marine energy) and renewable energy integration (including storage, power to gas and renewable hydrogen infrastructure) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Railways (TEN-T comprehensive) / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): България / rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Good Governance - BG - ESF / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project activities focus on active civil society and the perspective based on sincere human values and fair justice is taken. The independence, quality and efficiency of justice systems are essential for the implementation of the law and for strengthening mutual trust. The project has developed activities in support of improving the quality of the justice system in Bulgaria, the implementation of which is based on active civic inclusion and increased civil self-awareness. The understanding of citizenship refers to the legal relationship between man and state. In addition to obtaining certain privileges, being a citizen imposes a number of obligations with regard to what the state expects from the people under its jurisdiction. Therefore, when citizens fulfil their obligations to their country, they can expect protection of their vital interests. Partnership, delegated power and civic control form the basis of a real civil power and the most complete form of civic participation.The project focuses on improving the cooperation between civil society and the judiciary through the implementation of a series of activities contributing to the implementation of the ACTUALISED STRATEGY FOR PROTECTION OF THE REFORM IN THE ACTION SYSTEM regarding STRATEGY OBJECTIVE 5: Guarantees for the primacy of the contract, the protection of the rule of man, the accompaniment to the countryside and the hospitality of the country and the STRATEGIC OBJECTIVE 6: The expected results include overcoming barriers in communication between stakeholders and judicial authorities, raising public awareness of fundamental civil rights, improving the qualifications and knowledge of the jury and forming an objective view of the public about the essence of the judiciary. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project activities focus on active civil society and the perspective based on sincere human values and fair justice is taken. The independence, quality and efficiency of justice systems are essential for the implementation of the law and for strengthening mutual trust. The project has developed activities in support of improving the quality of the justice system in Bulgaria, the implementation of which is based on active civic inclusion and increased civil self-awareness. The understanding of citizenship refers to the legal relationship between man and state. In addition to obtaining certain privileges, being a citizen imposes a number of obligations with regard to what the state expects from the people under its jurisdiction. Therefore, when citizens fulfil their obligations to their country, they can expect protection of their vital interests. Partnership, delegated power and civic control form the basis of a real civil power and the most complete form of civic participation.The project focuses on improving the cooperation between civil society and the judiciary through the implementation of a series of activities contributing to the implementation of the ACTUALISED STRATEGY FOR PROTECTION OF THE REFORM IN THE ACTION SYSTEM regarding STRATEGY OBJECTIVE 5: Guarantees for the primacy of the contract, the protection of the rule of man, the accompaniment to the countryside and the hospitality of the country and the STRATEGIC OBJECTIVE 6: The expected results include overcoming barriers in communication between stakeholders and judicial authorities, raising public awareness of fundamental civil rights, improving the qualifications and knowledge of the jury and forming an objective view of the public about the essence of the judiciary. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project activities focus on active civil society and the perspective based on sincere human values and fair justice is taken. The independence, quality and efficiency of justice systems are essential for the implementation of the law and for strengthening mutual trust. The project has developed activities in support of improving the quality of the justice system in Bulgaria, the implementation of which is based on active civic inclusion and increased civil self-awareness. The understanding of citizenship refers to the legal relationship between man and state. In addition to obtaining certain privileges, being a citizen imposes a number of obligations with regard to what the state expects from the people under its jurisdiction. Therefore, when citizens fulfil their obligations to their country, they can expect protection of their vital interests. Partnership, delegated power and civic control form the basis of a real civil power and the most complete form of civic participation.The project focuses on improving the cooperation between civil society and the judiciary through the implementation of a series of activities contributing to the implementation of the ACTUALISED STRATEGY FOR PROTECTION OF THE REFORM IN THE ACTION SYSTEM regarding STRATEGY OBJECTIVE 5: Guarantees for the primacy of the contract, the protection of the rule of man, the accompaniment to the countryside and the hospitality of the country and the STRATEGIC OBJECTIVE 6: The expected results include overcoming barriers in communication between stakeholders and judicial authorities, raising public awareness of fundamental civil rights, improving the qualifications and knowledge of the jury and forming an objective view of the public about the essence of the judiciary. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The project activities focus on active civil society and the perspective based on sincere human values and fair justice is taken. The independence, quality and efficiency of justice systems are essential for the implementation of the law and for strengthening mutual trust. The project has developed activities in support of improving the quality of the justice system in Bulgaria, the implementation of which is based on active civic inclusion and increased civil self-awareness. The understanding of citizenship refers to the legal relationship between man and state. In addition to obtaining certain privileges, being a citizen imposes a number of obligations with regard to what the state expects from the people under its jurisdiction. Therefore, when citizens fulfil their obligations to their country, they can expect protection of their vital interests. Partnership, delegated power and civic control form the basis of a real civil power and the most complete form of civic participation.The project focuses on improving the cooperation between civil society and the judiciary through the implementation of a series of activities contributing to the implementation of the ACTUALISED STRATEGY FOR PROTECTION OF THE REFORM IN THE ACTION SYSTEM regarding STRATEGY OBJECTIVE 5: Guarantees for the primacy of the contract, the protection of the rule of man, the accompaniment to the countryside and the hospitality of the country and the STRATEGIC OBJECTIVE 6: The expected results include overcoming barriers in communication between stakeholders and judicial authorities, raising public awareness of fundamental civil rights, improving the qualifications and knowledge of the jury and forming an objective view of the public about the essence of the judiciary. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6535421760150788
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Les activités du projet sont axées sur la société civile active et la perspective fondée sur des valeurs humaines sincères et une justice équitable est prise. L’indépendance, la qualité et l’efficacité des systèmes judiciaires sont essentielles à la mise en œuvre de la loi et au renforcement de la confiance mutuelle. Le projet a mis en place des activités visant à améliorer la qualité du système judiciaire en Bulgarie, dont la mise en œuvre repose sur une inclusion civique active et une prise de conscience accrue de la société civile. La compréhension de la citoyenneté fait référence à la relation juridique entre l’homme et l’État. Outre l’obtention de certains privilèges, le fait d’être citoyen impose un certain nombre d’obligations à l’égard de ce que l’État attend des personnes relevant de sa juridiction. Par conséquent, lorsque les citoyens s’acquittent de leurs obligations vis-à-vis de leur pays, ils peuvent s’attendre à la protection de leurs intérêts vitaux. Le partenariat, le pouvoir délégué et le contrôle civique constituent la base d’un véritable pouvoir civil et la forme la plus complète de participation civique.Le projet se concentre sur l’amélioration de la coopération entre la société civile et le pouvoir judiciaire par la mise en œuvre d’une série d’activités contribuant à la mise en œuvre de la STRATÉGIE actualisée POUR LA PROTECTION DE LA RÉFORME DANS LE SYSTÈME D’ACTION concernant la STRATÉGIE OBJECTIVE 5: Garanties pour la primauté du contrat, la protection de la règle de l’homme, l’accompagnement à la campagne et l’hospitalité du pays et l’OBJECTIF STRATÉGIQUE 6: Parmi les résultats escomptés figurent l’élimination des obstacles à la communication entre les parties prenantes et les autorités judiciaires, la sensibilisation du public aux droits civils fondamentaux, l’amélioration des qualifications et des connaissances du jury et la formation d’un point de vue objectif du public sur l’essence du pouvoir judiciaire. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Les activités du projet sont axées sur la société civile active et la perspective fondée sur des valeurs humaines sincères et une justice équitable est prise. L’indépendance, la qualité et l’efficacité des systèmes judiciaires sont essentielles à la mise en œuvre de la loi et au renforcement de la confiance mutuelle. Le projet a mis en place des activités visant à améliorer la qualité du système judiciaire en Bulgarie, dont la mise en œuvre repose sur une inclusion civique active et une prise de conscience accrue de la société civile. La compréhension de la citoyenneté fait référence à la relation juridique entre l’homme et l’État. Outre l’obtention de certains privilèges, le fait d’être citoyen impose un certain nombre d’obligations à l’égard de ce que l’État attend des personnes relevant de sa juridiction. Par conséquent, lorsque les citoyens s’acquittent de leurs obligations vis-à-vis de leur pays, ils peuvent s’attendre à la protection de leurs intérêts vitaux. Le partenariat, le pouvoir délégué et le contrôle civique constituent la base d’un véritable pouvoir civil et la forme la plus complète de participation civique.Le projet se concentre sur l’amélioration de la coopération entre la société civile et le pouvoir judiciaire par la mise en œuvre d’une série d’activités contribuant à la mise en œuvre de la STRATÉGIE actualisée POUR LA PROTECTION DE LA RÉFORME DANS LE SYSTÈME D’ACTION concernant la STRATÉGIE OBJECTIVE 5: Garanties pour la primauté du contrat, la protection de la règle de l’homme, l’accompagnement à la campagne et l’hospitalité du pays et l’OBJECTIF STRATÉGIQUE 6: Parmi les résultats escomptés figurent l’élimination des obstacles à la communication entre les parties prenantes et les autorités judiciaires, la sensibilisation du public aux droits civils fondamentaux, l’amélioration des qualifications et des connaissances du jury et la formation d’un point de vue objectif du public sur l’essence du pouvoir judiciaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Les activités du projet sont axées sur la société civile active et la perspective fondée sur des valeurs humaines sincères et une justice équitable est prise. L’indépendance, la qualité et l’efficacité des systèmes judiciaires sont essentielles à la mise en œuvre de la loi et au renforcement de la confiance mutuelle. Le projet a mis en place des activités visant à améliorer la qualité du système judiciaire en Bulgarie, dont la mise en œuvre repose sur une inclusion civique active et une prise de conscience accrue de la société civile. La compréhension de la citoyenneté fait référence à la relation juridique entre l’homme et l’État. Outre l’obtention de certains privilèges, le fait d’être citoyen impose un certain nombre d’obligations à l’égard de ce que l’État attend des personnes relevant de sa juridiction. Par conséquent, lorsque les citoyens s’acquittent de leurs obligations vis-à-vis de leur pays, ils peuvent s’attendre à la protection de leurs intérêts vitaux. Le partenariat, le pouvoir délégué et le contrôle civique constituent la base d’un véritable pouvoir civil et la forme la plus complète de participation civique.Le projet se concentre sur l’amélioration de la coopération entre la société civile et le pouvoir judiciaire par la mise en œuvre d’une série d’activités contribuant à la mise en œuvre de la STRATÉGIE actualisée POUR LA PROTECTION DE LA RÉFORME DANS LE SYSTÈME D’ACTION concernant la STRATÉGIE OBJECTIVE 5: Garanties pour la primauté du contrat, la protection de la règle de l’homme, l’accompagnement à la campagne et l’hospitalité du pays et l’OBJECTIF STRATÉGIQUE 6: Parmi les résultats escomptés figurent l’élimination des obstacles à la communication entre les parties prenantes et les autorités judiciaires, la sensibilisation du public aux droits civils fondamentaux, l’amélioration des qualifications et des connaissances du jury et la formation d’un point de vue objectif du public sur l’essence du pouvoir judiciaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die Projektaktivitäten konzentrieren sich auf die aktive Zivilgesellschaft und die Perspektive, die auf aufrichtigen menschlichen Werten und fairer Gerechtigkeit beruht. Unabhängigkeit, Qualität und Effizienz der Justizsysteme sind für die Umsetzung des Gesetzes und die Stärkung des gegenseitigen Vertrauens von wesentlicher Bedeutung. Das Projekt hat Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität des Justizsystems in Bulgarien entwickelt, deren Umsetzung auf einer aktiven staatsbürgerlichen Inklusion und einem verstärkten zivilen Selbstbewusstsein beruht. Das Verständnis der Staatsbürgerschaft bezieht sich auf das Rechtsverhältnis zwischen Mensch und Staat. Neben der Erlangung bestimmter Privilegien auferlegt die Bürgerschaft eine Reihe von Verpflichtungen in Bezug auf das, was der Staat von den seiner Rechtshoheit unterstehenden Personen erwartet. Wenn die Bürger ihren Verpflichtungen gegenüber ihrem Land nachkommen, können sie daher den Schutz ihrer lebenswichtigen Interessen erwarten. Partnerschaft, übertragene Macht und Bürgerkontrolle bilden die Grundlage für eine echte zivile Macht und die umfassendste Form der Bürgerbeteiligung.Das Projekt konzentriert sich auf die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der Zivilgesellschaft und der Justiz durch die Durchführung einer Reihe von Aktivitäten, die zur Umsetzung des verwirklichten STRATEGY FÜR PROTECTION DES REFORMES IN THE ACTION SYSTEM in Bezug auf STRATEGY OBJECTIVE 5 beitragen: Garantien für den Vorrang des Vertrags, den Schutz der Herrschaft des Menschen, die Begleitung zur Landschaft und die Gastfreundschaft des Landes und das STRATEGIC OBJECTIVE 6: Zu den erwarteten Ergebnissen gehören die Überwindung von Hindernissen bei der Kommunikation zwischen Interessenträgern und Justizbehörden, die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Grundrechte, die Verbesserung der Qualifikationen und Kenntnisse der Jury und die Herausbildung eines objektiven Standpunkts der Öffentlichkeit über das Wesen der Justiz. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die Projektaktivitäten konzentrieren sich auf die aktive Zivilgesellschaft und die Perspektive, die auf aufrichtigen menschlichen Werten und fairer Gerechtigkeit beruht. Unabhängigkeit, Qualität und Effizienz der Justizsysteme sind für die Umsetzung des Gesetzes und die Stärkung des gegenseitigen Vertrauens von wesentlicher Bedeutung. Das Projekt hat Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität des Justizsystems in Bulgarien entwickelt, deren Umsetzung auf einer aktiven staatsbürgerlichen Inklusion und einem verstärkten zivilen Selbstbewusstsein beruht. Das Verständnis der Staatsbürgerschaft bezieht sich auf das Rechtsverhältnis zwischen Mensch und Staat. Neben der Erlangung bestimmter Privilegien auferlegt die Bürgerschaft eine Reihe von Verpflichtungen in Bezug auf das, was der Staat von den seiner Rechtshoheit unterstehenden Personen erwartet. Wenn die Bürger ihren Verpflichtungen gegenüber ihrem Land nachkommen, können sie daher den Schutz ihrer lebenswichtigen Interessen erwarten. Partnerschaft, übertragene Macht und Bürgerkontrolle bilden die Grundlage für eine echte zivile Macht und die umfassendste Form der Bürgerbeteiligung.Das Projekt konzentriert sich auf die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der Zivilgesellschaft und der Justiz durch die Durchführung einer Reihe von Aktivitäten, die zur Umsetzung des verwirklichten STRATEGY FÜR PROTECTION DES REFORMES IN THE ACTION SYSTEM in Bezug auf STRATEGY OBJECTIVE 5 beitragen: Garantien für den Vorrang des Vertrags, den Schutz der Herrschaft des Menschen, die Begleitung zur Landschaft und die Gastfreundschaft des Landes und das STRATEGIC OBJECTIVE 6: Zu den erwarteten Ergebnissen gehören die Überwindung von Hindernissen bei der Kommunikation zwischen Interessenträgern und Justizbehörden, die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Grundrechte, die Verbesserung der Qualifikationen und Kenntnisse der Jury und die Herausbildung eines objektiven Standpunkts der Öffentlichkeit über das Wesen der Justiz. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die Projektaktivitäten konzentrieren sich auf die aktive Zivilgesellschaft und die Perspektive, die auf aufrichtigen menschlichen Werten und fairer Gerechtigkeit beruht. Unabhängigkeit, Qualität und Effizienz der Justizsysteme sind für die Umsetzung des Gesetzes und die Stärkung des gegenseitigen Vertrauens von wesentlicher Bedeutung. Das Projekt hat Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität des Justizsystems in Bulgarien entwickelt, deren Umsetzung auf einer aktiven staatsbürgerlichen Inklusion und einem verstärkten zivilen Selbstbewusstsein beruht. Das Verständnis der Staatsbürgerschaft bezieht sich auf das Rechtsverhältnis zwischen Mensch und Staat. Neben der Erlangung bestimmter Privilegien auferlegt die Bürgerschaft eine Reihe von Verpflichtungen in Bezug auf das, was der Staat von den seiner Rechtshoheit unterstehenden Personen erwartet. Wenn die Bürger ihren Verpflichtungen gegenüber ihrem Land nachkommen, können sie daher den Schutz ihrer lebenswichtigen Interessen erwarten. Partnerschaft, übertragene Macht und Bürgerkontrolle bilden die Grundlage für eine echte zivile Macht und die umfassendste Form der Bürgerbeteiligung.Das Projekt konzentriert sich auf die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der Zivilgesellschaft und der Justiz durch die Durchführung einer Reihe von Aktivitäten, die zur Umsetzung des verwirklichten STRATEGY FÜR PROTECTION DES REFORMES IN THE ACTION SYSTEM in Bezug auf STRATEGY OBJECTIVE 5 beitragen: Garantien für den Vorrang des Vertrags, den Schutz der Herrschaft des Menschen, die Begleitung zur Landschaft und die Gastfreundschaft des Landes und das STRATEGIC OBJECTIVE 6: Zu den erwarteten Ergebnissen gehören die Überwindung von Hindernissen bei der Kommunikation zwischen Interessenträgern und Justizbehörden, die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Grundrechte, die Verbesserung der Qualifikationen und Kenntnisse der Jury und die Herausbildung eines objektiven Standpunkts der Öffentlichkeit über das Wesen der Justiz. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De projectactiviteiten zijn gericht op een actief maatschappelijk middenveld en het perspectief dat is gebaseerd op oprechte menselijke waarden en eerlijke rechtvaardigheid. De onafhankelijkheid, kwaliteit en efficiëntie van rechtsstelsels zijn essentieel voor de tenuitvoerlegging van de wet en voor de versterking van het wederzijds vertrouwen. Het project heeft activiteiten ontwikkeld ter ondersteuning van de verbetering van de kwaliteit van het rechtsstelsel in Bulgarije, waarvan de uitvoering gebaseerd is op actieve inburgering en een groter zelfbewustzijn van de burger. Het begrip burgerschap verwijst naar de rechtsverhouding tussen mens en staat. Naast het verkrijgen van bepaalde privileges, legt een burger een aantal verplichtingen op met betrekking tot wat de staat verwacht van de mensen die onder zijn jurisdictie vallen. Wanneer burgers hun verplichtingen jegens hun land nakomen, kunnen zij daarom verwachten dat zij hun vitale belangen beschermen. Partnerschap, gedelegeerde macht en burgercontrole vormen de basis van een echte civiele macht en de meest complete vorm van burgerparticipatie. Het project richt zich op het verbeteren van de samenwerking tussen het maatschappelijk middenveld en de rechterlijke macht door de uitvoering van een reeks activiteiten die bijdragen tot de uitvoering van de geactualiseerde STRATEGIE VOOR BESCHERMING VAN HET REFORM IN DE ACTIESYSTEEM met betrekking tot STRATEGIE OBJECTIVE 5: Garanties voor de voorrang van het contract, de bescherming van de heerschappij, de begeleiding van het platteland en de gastvrijheid van het land en de STRATEGISCHE OBJECTIVE 6: De verwachte resultaten omvatten het wegnemen van belemmeringen in de communicatie tussen belanghebbenden en justitiële autoriteiten, het vergroten van het bewustzijn van het publiek met betrekking tot de grondrechten, het verbeteren van de kwalificaties en kennis van de jury en het vormen van een objectief beeld van het publiek over de essentie van de rechterlijke macht. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De projectactiviteiten zijn gericht op een actief maatschappelijk middenveld en het perspectief dat is gebaseerd op oprechte menselijke waarden en eerlijke rechtvaardigheid. De onafhankelijkheid, kwaliteit en efficiëntie van rechtsstelsels zijn essentieel voor de tenuitvoerlegging van de wet en voor de versterking van het wederzijds vertrouwen. Het project heeft activiteiten ontwikkeld ter ondersteuning van de verbetering van de kwaliteit van het rechtsstelsel in Bulgarije, waarvan de uitvoering gebaseerd is op actieve inburgering en een groter zelfbewustzijn van de burger. Het begrip burgerschap verwijst naar de rechtsverhouding tussen mens en staat. Naast het verkrijgen van bepaalde privileges, legt een burger een aantal verplichtingen op met betrekking tot wat de staat verwacht van de mensen die onder zijn jurisdictie vallen. Wanneer burgers hun verplichtingen jegens hun land nakomen, kunnen zij daarom verwachten dat zij hun vitale belangen beschermen. Partnerschap, gedelegeerde macht en burgercontrole vormen de basis van een echte civiele macht en de meest complete vorm van burgerparticipatie. Het project richt zich op het verbeteren van de samenwerking tussen het maatschappelijk middenveld en de rechterlijke macht door de uitvoering van een reeks activiteiten die bijdragen tot de uitvoering van de geactualiseerde STRATEGIE VOOR BESCHERMING VAN HET REFORM IN DE ACTIESYSTEEM met betrekking tot STRATEGIE OBJECTIVE 5: Garanties voor de voorrang van het contract, de bescherming van de heerschappij, de begeleiding van het platteland en de gastvrijheid van het land en de STRATEGISCHE OBJECTIVE 6: De verwachte resultaten omvatten het wegnemen van belemmeringen in de communicatie tussen belanghebbenden en justitiële autoriteiten, het vergroten van het bewustzijn van het publiek met betrekking tot de grondrechten, het verbeteren van de kwalificaties en kennis van de jury en het vormen van een objectief beeld van het publiek over de essentie van de rechterlijke macht. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De projectactiviteiten zijn gericht op een actief maatschappelijk middenveld en het perspectief dat is gebaseerd op oprechte menselijke waarden en eerlijke rechtvaardigheid. De onafhankelijkheid, kwaliteit en efficiëntie van rechtsstelsels zijn essentieel voor de tenuitvoerlegging van de wet en voor de versterking van het wederzijds vertrouwen. Het project heeft activiteiten ontwikkeld ter ondersteuning van de verbetering van de kwaliteit van het rechtsstelsel in Bulgarije, waarvan de uitvoering gebaseerd is op actieve inburgering en een groter zelfbewustzijn van de burger. Het begrip burgerschap verwijst naar de rechtsverhouding tussen mens en staat. Naast het verkrijgen van bepaalde privileges, legt een burger een aantal verplichtingen op met betrekking tot wat de staat verwacht van de mensen die onder zijn jurisdictie vallen. Wanneer burgers hun verplichtingen jegens hun land nakomen, kunnen zij daarom verwachten dat zij hun vitale belangen beschermen. Partnerschap, gedelegeerde macht en burgercontrole vormen de basis van een echte civiele macht en de meest complete vorm van burgerparticipatie. Het project richt zich op het verbeteren van de samenwerking tussen het maatschappelijk middenveld en de rechterlijke macht door de uitvoering van een reeks activiteiten die bijdragen tot de uitvoering van de geactualiseerde STRATEGIE VOOR BESCHERMING VAN HET REFORM IN DE ACTIESYSTEEM met betrekking tot STRATEGIE OBJECTIVE 5: Garanties voor de voorrang van het contract, de bescherming van de heerschappij, de begeleiding van het platteland en de gastvrijheid van het land en de STRATEGISCHE OBJECTIVE 6: De verwachte resultaten omvatten het wegnemen van belemmeringen in de communicatie tussen belanghebbenden en justitiële autoriteiten, het vergroten van het bewustzijn van het publiek met betrekking tot de grondrechten, het verbeteren van de kwalificaties en kennis van de jury en het vormen van een objectief beeld van het publiek over de essentie van de rechterlijke macht. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le attività del progetto si concentrano sulla società civile attiva e sulla prospettiva basata su valori umani sinceri e giustizia equa. L'indipendenza, la qualità e l'efficienza dei sistemi giudiziari sono essenziali per l'attuazione della legge e per rafforzare la fiducia reciproca. Il progetto ha sviluppato attività a sostegno del miglioramento della qualità del sistema giudiziario in Bulgaria, la cui attuazione si basa sull'inclusione civica attiva e su una maggiore consapevolezza civile. La comprensione della cittadinanza si riferisce al rapporto giuridico tra l'uomo e lo Stato. Oltre ad ottenere certi privilegi, essere un cittadino impone una serie di obblighi riguardo a ciò che lo Stato si aspetta dalle persone sotto la sua giurisdizione. Pertanto, quando i cittadini adempiono i loro obblighi nei confronti del loro paese, possono aspettarsi la protezione dei loro interessi vitali. La partnership, il potere delegato e il controllo civico costituiscono la base di un vero potere civile e della forma più completa di partecipazione civica.Il progetto si concentra sul miglioramento della cooperazione tra la società civile e la magistratura attraverso l'attuazione di una serie di attività che contribuiscono all'attuazione della STRATEGIA attualizzata PER LA PROTEZIONE DELLA REFORMA NEL SISTEMA D'AZIONE relativa all'OBIETTIVO STRATEGIA 5: Garanzie per il primato del contratto, la tutela della regola dell'uomo, l'accompagnamento alla campagna e l'ospitalità del paese e l'OBIETTIVO STRATEGICO 6: I risultati attesi comprendono il superamento degli ostacoli nella comunicazione tra le parti interessate e le autorità giudiziarie, la sensibilizzazione dell'opinione pubblica sui diritti civili fondamentali, il miglioramento delle qualifiche e delle conoscenze della giuria e la formazione di una visione obiettiva del pubblico sull'essenza del sistema giudiziario. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Le attività del progetto si concentrano sulla società civile attiva e sulla prospettiva basata su valori umani sinceri e giustizia equa. L'indipendenza, la qualità e l'efficienza dei sistemi giudiziari sono essenziali per l'attuazione della legge e per rafforzare la fiducia reciproca. Il progetto ha sviluppato attività a sostegno del miglioramento della qualità del sistema giudiziario in Bulgaria, la cui attuazione si basa sull'inclusione civica attiva e su una maggiore consapevolezza civile. La comprensione della cittadinanza si riferisce al rapporto giuridico tra l'uomo e lo Stato. Oltre ad ottenere certi privilegi, essere un cittadino impone una serie di obblighi riguardo a ciò che lo Stato si aspetta dalle persone sotto la sua giurisdizione. Pertanto, quando i cittadini adempiono i loro obblighi nei confronti del loro paese, possono aspettarsi la protezione dei loro interessi vitali. La partnership, il potere delegato e il controllo civico costituiscono la base di un vero potere civile e della forma più completa di partecipazione civica.Il progetto si concentra sul miglioramento della cooperazione tra la società civile e la magistratura attraverso l'attuazione di una serie di attività che contribuiscono all'attuazione della STRATEGIA attualizzata PER LA PROTEZIONE DELLA REFORMA NEL SISTEMA D'AZIONE relativa all'OBIETTIVO STRATEGIA 5: Garanzie per il primato del contratto, la tutela della regola dell'uomo, l'accompagnamento alla campagna e l'ospitalità del paese e l'OBIETTIVO STRATEGICO 6: I risultati attesi comprendono il superamento degli ostacoli nella comunicazione tra le parti interessate e le autorità giudiziarie, la sensibilizzazione dell'opinione pubblica sui diritti civili fondamentali, il miglioramento delle qualifiche e delle conoscenze della giuria e la formazione di una visione obiettiva del pubblico sull'essenza del sistema giudiziario. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le attività del progetto si concentrano sulla società civile attiva e sulla prospettiva basata su valori umani sinceri e giustizia equa. L'indipendenza, la qualità e l'efficienza dei sistemi giudiziari sono essenziali per l'attuazione della legge e per rafforzare la fiducia reciproca. Il progetto ha sviluppato attività a sostegno del miglioramento della qualità del sistema giudiziario in Bulgaria, la cui attuazione si basa sull'inclusione civica attiva e su una maggiore consapevolezza civile. La comprensione della cittadinanza si riferisce al rapporto giuridico tra l'uomo e lo Stato. Oltre ad ottenere certi privilegi, essere un cittadino impone una serie di obblighi riguardo a ciò che lo Stato si aspetta dalle persone sotto la sua giurisdizione. Pertanto, quando i cittadini adempiono i loro obblighi nei confronti del loro paese, possono aspettarsi la protezione dei loro interessi vitali. La partnership, il potere delegato e il controllo civico costituiscono la base di un vero potere civile e della forma più completa di partecipazione civica.Il progetto si concentra sul miglioramento della cooperazione tra la società civile e la magistratura attraverso l'attuazione di una serie di attività che contribuiscono all'attuazione della STRATEGIA attualizzata PER LA PROTEZIONE DELLA REFORMA NEL SISTEMA D'AZIONE relativa all'OBIETTIVO STRATEGIA 5: Garanzie per il primato del contratto, la tutela della regola dell'uomo, l'accompagnamento alla campagna e l'ospitalità del paese e l'OBIETTIVO STRATEGICO 6: I risultati attesi comprendono il superamento degli ostacoli nella comunicazione tra le parti interessate e le autorità giudiziarie, la sensibilizzazione dell'opinione pubblica sui diritti civili fondamentali, il miglioramento delle qualifiche e delle conoscenze della giuria e la formazione di una visione obiettiva del pubblico sull'essenza del sistema giudiziario. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Las actividades del proyecto se centran en la sociedad civil activa y se adopta la perspectiva basada en valores humanos sinceros y justicia justa. La independencia, la calidad y la eficiencia de los sistemas judiciales son esenciales para la aplicación de la ley y para fortalecer la confianza mutua. El proyecto ha desarrollado actividades en apoyo de la mejora de la calidad del sistema judicial en Bulgaria, cuya ejecución se basa en la inclusión cívica activa y en una mayor conciencia civil. La comprensión de la ciudadanía se refiere a la relación jurídica entre el hombre y el Estado. Además de obtener ciertos privilegios, ser ciudadano impone una serie de obligaciones con respecto a lo que el Estado espera del pueblo bajo su jurisdicción. Por lo tanto, cuando los ciudadanos cumplen sus obligaciones con su país, pueden esperar la protección de sus intereses vitales. La asociación, el poder delegado y el control cívico constituyen la base de un verdadero poder civil y la forma más completa de participación cívica. El proyecto se centra en mejorar la cooperación entre la sociedad civil y el poder judicial a través de la ejecución de una serie de actividades que contribuyen a la implementación de la ESTRATEGÍA Actualizada PARA LA PROTECCIÓN DE LA REFORMACIÓN EN EL SISTEMA DE ACCIÓN en relación con el OBJETIVO DE ESTRATEGÍA 5: Garantías para la primacía del contrato, la protección de la regla del hombre, el acompañamiento al campo y la hospitalidad del país y el OBJETIVO ESTRATEGICO 6: Los resultados previstos incluyen la superación de los obstáculos a la comunicación entre las partes interesadas y las autoridades judiciales, la sensibilización de la opinión pública sobre los derechos civiles fundamentales, la mejora de las cualificaciones y los conocimientos del jurado y la formación de una visión objetiva del público sobre la esencia del poder judicial. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Las actividades del proyecto se centran en la sociedad civil activa y se adopta la perspectiva basada en valores humanos sinceros y justicia justa. La independencia, la calidad y la eficiencia de los sistemas judiciales son esenciales para la aplicación de la ley y para fortalecer la confianza mutua. El proyecto ha desarrollado actividades en apoyo de la mejora de la calidad del sistema judicial en Bulgaria, cuya ejecución se basa en la inclusión cívica activa y en una mayor conciencia civil. La comprensión de la ciudadanía se refiere a la relación jurídica entre el hombre y el Estado. Además de obtener ciertos privilegios, ser ciudadano impone una serie de obligaciones con respecto a lo que el Estado espera del pueblo bajo su jurisdicción. Por lo tanto, cuando los ciudadanos cumplen sus obligaciones con su país, pueden esperar la protección de sus intereses vitales. La asociación, el poder delegado y el control cívico constituyen la base de un verdadero poder civil y la forma más completa de participación cívica. El proyecto se centra en mejorar la cooperación entre la sociedad civil y el poder judicial a través de la ejecución de una serie de actividades que contribuyen a la implementación de la ESTRATEGÍA Actualizada PARA LA PROTECCIÓN DE LA REFORMACIÓN EN EL SISTEMA DE ACCIÓN en relación con el OBJETIVO DE ESTRATEGÍA 5: Garantías para la primacía del contrato, la protección de la regla del hombre, el acompañamiento al campo y la hospitalidad del país y el OBJETIVO ESTRATEGICO 6: Los resultados previstos incluyen la superación de los obstáculos a la comunicación entre las partes interesadas y las autoridades judiciales, la sensibilización de la opinión pública sobre los derechos civiles fundamentales, la mejora de las cualificaciones y los conocimientos del jurado y la formación de una visión objetiva del público sobre la esencia del poder judicial. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Las actividades del proyecto se centran en la sociedad civil activa y se adopta la perspectiva basada en valores humanos sinceros y justicia justa. La independencia, la calidad y la eficiencia de los sistemas judiciales son esenciales para la aplicación de la ley y para fortalecer la confianza mutua. El proyecto ha desarrollado actividades en apoyo de la mejora de la calidad del sistema judicial en Bulgaria, cuya ejecución se basa en la inclusión cívica activa y en una mayor conciencia civil. La comprensión de la ciudadanía se refiere a la relación jurídica entre el hombre y el Estado. Además de obtener ciertos privilegios, ser ciudadano impone una serie de obligaciones con respecto a lo que el Estado espera del pueblo bajo su jurisdicción. Por lo tanto, cuando los ciudadanos cumplen sus obligaciones con su país, pueden esperar la protección de sus intereses vitales. La asociación, el poder delegado y el control cívico constituyen la base de un verdadero poder civil y la forma más completa de participación cívica. El proyecto se centra en mejorar la cooperación entre la sociedad civil y el poder judicial a través de la ejecución de una serie de actividades que contribuyen a la implementación de la ESTRATEGÍA Actualizada PARA LA PROTECCIÓN DE LA REFORMACIÓN EN EL SISTEMA DE ACCIÓN en relación con el OBJETIVO DE ESTRATEGÍA 5: Garantías para la primacía del contrato, la protección de la regla del hombre, el acompañamiento al campo y la hospitalidad del país y el OBJETIVO ESTRATEGICO 6: Los resultados previstos incluyen la superación de los obstáculos a la comunicación entre las partes interesadas y las autoridades judiciales, la sensibilización de la opinión pública sobre los derechos civiles fundamentales, la mejora de las cualificaciones y los conocimientos del jurado y la formación de una visión objetiva del público sobre la esencia del poder judicial. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώνονται στην ενεργό κοινωνία των πολιτών και λαμβάνεται υπόψη η προοπτική που βασίζεται σε ειλικρινείς ανθρώπινες αξίες και δίκαιη δικαιοσύνη. Η ανεξαρτησία, η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των συστημάτων απονομής δικαιοσύνης είναι ουσιαστικής σημασίας για την εφαρμογή του νόμου και για την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης. Το έργο έχει αναπτύξει δραστηριότητες για την υποστήριξη της βελτίωσης της ποιότητας του συστήματος απονομής δικαιοσύνης στη Βουλγαρία, η εφαρμογή των οποίων βασίζεται στην ενεργό ένταξη των πολιτών στα κοινά και στην αύξηση της μη στρατιωτικής αυτογνωσίας. Η κατανόηση της ιθαγένειας αναφέρεται στη νομική σχέση μεταξύ ανθρώπου και κράτους. Εκτός από την απόκτηση ορισμένων προνομίων, το να είσαι πολίτης επιβάλλει ορισμένες υποχρεώσεις σε σχέση με το τι αναμένει το κράτος από τους ανθρώπους που υπάγονται στη δικαιοδοσία του. Ως εκ τούτου, όταν οι πολίτες εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους έναντι της χώρας τους, μπορούν να αναμένουν την προστασία των ζωτικών συμφερόντων τους. Η εταιρική σχέση, η εξουσιοδότηση και ο πολιτικός έλεγχος αποτελούν τη βάση μιας πραγματικής πολιτικής εξουσίας και της πληρέστερης μορφής συμμετοχής των πολιτών στα κοινά. Το έργο επικεντρώνεται στη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών και του δικαστικού συστήματος μέσω της υλοποίησης μιας σειράς δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στην υλοποίηση της πραγματικής ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με τον ΣΤΟΧΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ 5: Εγγυήσεις για την υπεροχή της σύμβασης, την προστασία του κανόνα του ανθρώπου, τη συνοδεία στην ύπαιθρο και τη φιλοξενία της χώρας και τον ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΣΤΟΧΟ 6: Τα αναμενόμενα αποτελέσματα περιλαμβάνουν την υπέρβαση των εμποδίων στην επικοινωνία μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών και των δικαστικών αρχών, την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τα θεμελιώδη ατομικά δικαιώματα, τη βελτίωση των προσόντων και των γνώσεων της κριτικής επιτροπής και τη διαμόρφωση μιας αντικειμενικής άποψης του κοινού σχετικά με την ουσία της δικαστικής εξουσίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώνονται στην ενεργό κοινωνία των πολιτών και λαμβάνεται υπόψη η προοπτική που βασίζεται σε ειλικρινείς ανθρώπινες αξίες και δίκαιη δικαιοσύνη. Η ανεξαρτησία, η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των συστημάτων απονομής δικαιοσύνης είναι ουσιαστικής σημασίας για την εφαρμογή του νόμου και για την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης. Το έργο έχει αναπτύξει δραστηριότητες για την υποστήριξη της βελτίωσης της ποιότητας του συστήματος απονομής δικαιοσύνης στη Βουλγαρία, η εφαρμογή των οποίων βασίζεται στην ενεργό ένταξη των πολιτών στα κοινά και στην αύξηση της μη στρατιωτικής αυτογνωσίας. Η κατανόηση της ιθαγένειας αναφέρεται στη νομική σχέση μεταξύ ανθρώπου και κράτους. Εκτός από την απόκτηση ορισμένων προνομίων, το να είσαι πολίτης επιβάλλει ορισμένες υποχρεώσεις σε σχέση με το τι αναμένει το κράτος από τους ανθρώπους που υπάγονται στη δικαιοδοσία του. Ως εκ τούτου, όταν οι πολίτες εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους έναντι της χώρας τους, μπορούν να αναμένουν την προστασία των ζωτικών συμφερόντων τους. Η εταιρική σχέση, η εξουσιοδότηση και ο πολιτικός έλεγχος αποτελούν τη βάση μιας πραγματικής πολιτικής εξουσίας και της πληρέστερης μορφής συμμετοχής των πολιτών στα κοινά. Το έργο επικεντρώνεται στη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών και του δικαστικού συστήματος μέσω της υλοποίησης μιας σειράς δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στην υλοποίηση της πραγματικής ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με τον ΣΤΟΧΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ 5: Εγγυήσεις για την υπεροχή της σύμβασης, την προστασία του κανόνα του ανθρώπου, τη συνοδεία στην ύπαιθρο και τη φιλοξενία της χώρας και τον ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΣΤΟΧΟ 6: Τα αναμενόμενα αποτελέσματα περιλαμβάνουν την υπέρβαση των εμποδίων στην επικοινωνία μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών και των δικαστικών αρχών, την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τα θεμελιώδη ατομικά δικαιώματα, τη βελτίωση των προσόντων και των γνώσεων της κριτικής επιτροπής και τη διαμόρφωση μιας αντικειμενικής άποψης του κοινού σχετικά με την ουσία της δικαστικής εξουσίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώνονται στην ενεργό κοινωνία των πολιτών και λαμβάνεται υπόψη η προοπτική που βασίζεται σε ειλικρινείς ανθρώπινες αξίες και δίκαιη δικαιοσύνη. Η ανεξαρτησία, η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των συστημάτων απονομής δικαιοσύνης είναι ουσιαστικής σημασίας για την εφαρμογή του νόμου και για την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης. Το έργο έχει αναπτύξει δραστηριότητες για την υποστήριξη της βελτίωσης της ποιότητας του συστήματος απονομής δικαιοσύνης στη Βουλγαρία, η εφαρμογή των οποίων βασίζεται στην ενεργό ένταξη των πολιτών στα κοινά και στην αύξηση της μη στρατιωτικής αυτογνωσίας. Η κατανόηση της ιθαγένειας αναφέρεται στη νομική σχέση μεταξύ ανθρώπου και κράτους. Εκτός από την απόκτηση ορισμένων προνομίων, το να είσαι πολίτης επιβάλλει ορισμένες υποχρεώσεις σε σχέση με το τι αναμένει το κράτος από τους ανθρώπους που υπάγονται στη δικαιοδοσία του. Ως εκ τούτου, όταν οι πολίτες εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους έναντι της χώρας τους, μπορούν να αναμένουν την προστασία των ζωτικών συμφερόντων τους. Η εταιρική σχέση, η εξουσιοδότηση και ο πολιτικός έλεγχος αποτελούν τη βάση μιας πραγματικής πολιτικής εξουσίας και της πληρέστερης μορφής συμμετοχής των πολιτών στα κοινά. Το έργο επικεντρώνεται στη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών και του δικαστικού συστήματος μέσω της υλοποίησης μιας σειράς δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στην υλοποίηση της πραγματικής ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με τον ΣΤΟΧΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ 5: Εγγυήσεις για την υπεροχή της σύμβασης, την προστασία του κανόνα του ανθρώπου, τη συνοδεία στην ύπαιθρο και τη φιλοξενία της χώρας και τον ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΣΤΟΧΟ 6: Τα αναμενόμενα αποτελέσματα περιλαμβάνουν την υπέρβαση των εμποδίων στην επικοινωνία μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών και των δικαστικών αρχών, την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τα θεμελιώδη ατομικά δικαιώματα, τη βελτίωση των προσόντων και των γνώσεων της κριτικής επιτροπής και τη διαμόρφωση μιας αντικειμενικής άποψης του κοινού σχετικά με την ουσία της δικαστικής εξουσίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektaktiviteterne fokuserer på et aktivt civilsamfund, og der anlægges et perspektiv baseret på oprigtige menneskelige værdier og retfærdig retfærdighed. Retssystemernes uafhængighed, kvalitet og effektivitet er afgørende for gennemførelsen af loven og for at styrke den gensidige tillid. Projektet har udviklet aktiviteter til støtte for forbedring af kvaliteten af retsvæsenet i Bulgarien, hvis gennemførelse er baseret på aktiv inklusion medborgerskab og øget borgerlig selvbevidsthed. Forståelsen af statsborgerskab henviser til retsforholdet mellem mand og stat. Ud over at opnå visse privilegier pålægger det at være borger en række forpligtelser med hensyn til, hvad staten forventer af befolkningen under dens jurisdiktion. Når borgerne opfylder deres forpligtelser over for deres land, kan de derfor forvente beskyttelse af deres vitale interesser. Partnerskab, delegeret beføjelser og borgerkontrol danner grundlag for en reel civil magt og den mest komplette form for aktivt medborgerskab. Projektet fokuserer på at forbedre samarbejdet mellem civilsamfundet og retsvæsenet gennem gennemførelse af en række aktiviteter, der bidrager til gennemførelsen af den aktualiserede STRATEGY FOR BESKYTTELSE AF REFORMEN I AKTIONSYSTEMEN vedrørende STRATEGI OBJECTIVE 5: Garantier for kontraktens forrang, beskyttelse af menneskets regel, ledsagelse til landskabet og landets gæstfrihed og STRATEGIC OBJECTIVE 6: De forventede resultater omfatter bl.a. fjernelse af hindringer i kommunikationen mellem interessenter og retlige myndigheder, bevidstgørelse af offentligheden om grundlæggende borgerlige rettigheder, forbedring af juryens kvalifikationer og viden og en objektiv opfattelse af retsvæsenets kerne. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektaktiviteterne fokuserer på et aktivt civilsamfund, og der anlægges et perspektiv baseret på oprigtige menneskelige værdier og retfærdig retfærdighed. Retssystemernes uafhængighed, kvalitet og effektivitet er afgørende for gennemførelsen af loven og for at styrke den gensidige tillid. Projektet har udviklet aktiviteter til støtte for forbedring af kvaliteten af retsvæsenet i Bulgarien, hvis gennemførelse er baseret på aktiv inklusion medborgerskab og øget borgerlig selvbevidsthed. Forståelsen af statsborgerskab henviser til retsforholdet mellem mand og stat. Ud over at opnå visse privilegier pålægger det at være borger en række forpligtelser med hensyn til, hvad staten forventer af befolkningen under dens jurisdiktion. Når borgerne opfylder deres forpligtelser over for deres land, kan de derfor forvente beskyttelse af deres vitale interesser. Partnerskab, delegeret beføjelser og borgerkontrol danner grundlag for en reel civil magt og den mest komplette form for aktivt medborgerskab. Projektet fokuserer på at forbedre samarbejdet mellem civilsamfundet og retsvæsenet gennem gennemførelse af en række aktiviteter, der bidrager til gennemførelsen af den aktualiserede STRATEGY FOR BESKYTTELSE AF REFORMEN I AKTIONSYSTEMEN vedrørende STRATEGI OBJECTIVE 5: Garantier for kontraktens forrang, beskyttelse af menneskets regel, ledsagelse til landskabet og landets gæstfrihed og STRATEGIC OBJECTIVE 6: De forventede resultater omfatter bl.a. fjernelse af hindringer i kommunikationen mellem interessenter og retlige myndigheder, bevidstgørelse af offentligheden om grundlæggende borgerlige rettigheder, forbedring af juryens kvalifikationer og viden og en objektiv opfattelse af retsvæsenets kerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektaktiviteterne fokuserer på et aktivt civilsamfund, og der anlægges et perspektiv baseret på oprigtige menneskelige værdier og retfærdig retfærdighed. Retssystemernes uafhængighed, kvalitet og effektivitet er afgørende for gennemførelsen af loven og for at styrke den gensidige tillid. Projektet har udviklet aktiviteter til støtte for forbedring af kvaliteten af retsvæsenet i Bulgarien, hvis gennemførelse er baseret på aktiv inklusion medborgerskab og øget borgerlig selvbevidsthed. Forståelsen af statsborgerskab henviser til retsforholdet mellem mand og stat. Ud over at opnå visse privilegier pålægger det at være borger en række forpligtelser med hensyn til, hvad staten forventer af befolkningen under dens jurisdiktion. Når borgerne opfylder deres forpligtelser over for deres land, kan de derfor forvente beskyttelse af deres vitale interesser. Partnerskab, delegeret beføjelser og borgerkontrol danner grundlag for en reel civil magt og den mest komplette form for aktivt medborgerskab. Projektet fokuserer på at forbedre samarbejdet mellem civilsamfundet og retsvæsenet gennem gennemførelse af en række aktiviteter, der bidrager til gennemførelsen af den aktualiserede STRATEGY FOR BESKYTTELSE AF REFORMEN I AKTIONSYSTEMEN vedrørende STRATEGI OBJECTIVE 5: Garantier for kontraktens forrang, beskyttelse af menneskets regel, ledsagelse til landskabet og landets gæstfrihed og STRATEGIC OBJECTIVE 6: De forventede resultater omfatter bl.a. fjernelse af hindringer i kommunikationen mellem interessenter og retlige myndigheder, bevidstgørelse af offentligheden om grundlæggende borgerlige rettigheder, forbedring af juryens kvalifikationer og viden og en objektiv opfattelse af retsvæsenets kerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toimissa keskitytään aktiiviseen kansalaisyhteiskuntaan ja otetaan huomioon vilpittömiin inhimillisiin arvoihin ja oikeudenmukaiseen oikeudenmukaisuuteen perustuva näkökulma. Oikeuslaitosten riippumattomuus, laatu ja tehokkuus ovat olennaisen tärkeitä lain täytäntöönpanon ja keskinäisen luottamuksen vahvistamisen kannalta. Hankkeessa on kehitetty Bulgarian oikeusjärjestelmän laadun parantamiseen tähtääviä toimia, joiden täytäntöönpano perustuu aktiiviseen kansalaisosallistumiseen ja kansalaisomavaraisuuden lisäämiseen. Kansalaisuuden ymmärtäminen viittaa ihmisen ja valtion väliseen oikeudelliseen suhteeseen. Sen lisäksi, että kansalaisella on tiettyjä etuoikeuksia, se asettaa useita velvoitteita, jotka koskevat sitä, mitä valtio odottaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilta henkilöiltä. Näin ollen, kun kansalaiset täyttävät velvoitteensa maataan kohtaan, he voivat odottaa elintärkeiden etujensa suojelua. Kumppanuus, vallanjako ja kansalaisvalvonta muodostavat todellisen kansalaisvallan perustan ja kattavimman kansalaisosallistumisen muodon. Hankkeessa keskitytään parantamaan kansalaisyhteiskunnan ja oikeuslaitoksen välistä yhteistyötä toteuttamalla useita toimia, joilla edistetään STRATEGIA-TARKASTUKSEN STRATEGIA 5: Takeet sopimuksen ensisijaisuudesta, ihmissäännön suojelemisesta, maaseudulle ja maan vieraanvaraisuudesta sekä STRATEGIC-tavoite 6: Odotettuihin tuloksiin kuuluu sidosryhmien ja oikeusviranomaisten välisen viestinnän esteiden poistaminen, kansalaisten tietoisuuden lisääminen kansalaisoikeuksista, tuomariston pätevyyden ja tuntemuksen parantaminen sekä yleisön objektiivisen näkemyksen muodostaminen oikeuslaitoksen keskeisestä sisällöstä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen toimissa keskitytään aktiiviseen kansalaisyhteiskuntaan ja otetaan huomioon vilpittömiin inhimillisiin arvoihin ja oikeudenmukaiseen oikeudenmukaisuuteen perustuva näkökulma. Oikeuslaitosten riippumattomuus, laatu ja tehokkuus ovat olennaisen tärkeitä lain täytäntöönpanon ja keskinäisen luottamuksen vahvistamisen kannalta. Hankkeessa on kehitetty Bulgarian oikeusjärjestelmän laadun parantamiseen tähtääviä toimia, joiden täytäntöönpano perustuu aktiiviseen kansalaisosallistumiseen ja kansalaisomavaraisuuden lisäämiseen. Kansalaisuuden ymmärtäminen viittaa ihmisen ja valtion väliseen oikeudelliseen suhteeseen. Sen lisäksi, että kansalaisella on tiettyjä etuoikeuksia, se asettaa useita velvoitteita, jotka koskevat sitä, mitä valtio odottaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilta henkilöiltä. Näin ollen, kun kansalaiset täyttävät velvoitteensa maataan kohtaan, he voivat odottaa elintärkeiden etujensa suojelua. Kumppanuus, vallanjako ja kansalaisvalvonta muodostavat todellisen kansalaisvallan perustan ja kattavimman kansalaisosallistumisen muodon. Hankkeessa keskitytään parantamaan kansalaisyhteiskunnan ja oikeuslaitoksen välistä yhteistyötä toteuttamalla useita toimia, joilla edistetään STRATEGIA-TARKASTUKSEN STRATEGIA 5: Takeet sopimuksen ensisijaisuudesta, ihmissäännön suojelemisesta, maaseudulle ja maan vieraanvaraisuudesta sekä STRATEGIC-tavoite 6: Odotettuihin tuloksiin kuuluu sidosryhmien ja oikeusviranomaisten välisen viestinnän esteiden poistaminen, kansalaisten tietoisuuden lisääminen kansalaisoikeuksista, tuomariston pätevyyden ja tuntemuksen parantaminen sekä yleisön objektiivisen näkemyksen muodostaminen oikeuslaitoksen keskeisestä sisällöstä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen toimissa keskitytään aktiiviseen kansalaisyhteiskuntaan ja otetaan huomioon vilpittömiin inhimillisiin arvoihin ja oikeudenmukaiseen oikeudenmukaisuuteen perustuva näkökulma. Oikeuslaitosten riippumattomuus, laatu ja tehokkuus ovat olennaisen tärkeitä lain täytäntöönpanon ja keskinäisen luottamuksen vahvistamisen kannalta. Hankkeessa on kehitetty Bulgarian oikeusjärjestelmän laadun parantamiseen tähtääviä toimia, joiden täytäntöönpano perustuu aktiiviseen kansalaisosallistumiseen ja kansalaisomavaraisuuden lisäämiseen. Kansalaisuuden ymmärtäminen viittaa ihmisen ja valtion väliseen oikeudelliseen suhteeseen. Sen lisäksi, että kansalaisella on tiettyjä etuoikeuksia, se asettaa useita velvoitteita, jotka koskevat sitä, mitä valtio odottaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilta henkilöiltä. Näin ollen, kun kansalaiset täyttävät velvoitteensa maataan kohtaan, he voivat odottaa elintärkeiden etujensa suojelua. Kumppanuus, vallanjako ja kansalaisvalvonta muodostavat todellisen kansalaisvallan perustan ja kattavimman kansalaisosallistumisen muodon. Hankkeessa keskitytään parantamaan kansalaisyhteiskunnan ja oikeuslaitoksen välistä yhteistyötä toteuttamalla useita toimia, joilla edistetään STRATEGIA-TARKASTUKSEN STRATEGIA 5: Takeet sopimuksen ensisijaisuudesta, ihmissäännön suojelemisesta, maaseudulle ja maan vieraanvaraisuudesta sekä STRATEGIC-tavoite 6: Odotettuihin tuloksiin kuuluu sidosryhmien ja oikeusviranomaisten välisen viestinnän esteiden poistaminen, kansalaisten tietoisuuden lisääminen kansalaisoikeuksista, tuomariston pätevyyden ja tuntemuksen parantaminen sekä yleisön objektiivisen näkemyksen muodostaminen oikeuslaitoksen keskeisestä sisällöstä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet tal-proġett jiffukaw fuq is-soċjetà ċivili attiva u tittieħed il-perspettiva bbażata fuq il-valuri umani sinċieri u l-ġustizzja ġusta. L-indipendenza, il-kwalità u l-effiċjenza tas-sistemi ġudizzjarji huma essenzjali għall-implimentazzjoni tal-liġi u għat-tisħiħ tal-fiduċja reċiproka. Il-proġett żviluppa attivitajiet b’appoġġ għat-titjib tal-kwalità tas-sistema ġudizzjarja fil-Bulgarija, li l-implimentazzjoni tagħha hija bbażata fuq l-inklużjoni ċivika attiva u aktar sensibilizzazzjoni ċivili. Il-fehim taċ-ċittadinanza jirreferi għar-relazzjoni legali bejn il-bniedem u l-istat. Minbarra li jikseb ċerti privileġġi, il-fatt li wieħed ikun ċittadin jimponi għadd ta’ obbligi fir-rigward ta’ dak li l-istat jistenna mill-poplu taħt il-ġurisdizzjoni tiegħu. Għalhekk, meta ċ-ċittadini jissodisfaw l-obbligi tagħhom lejn pajjiżhom, huma jistgħu jistennew il-protezzjoni tal-interessi vitali tagħhom. Is-sħubija, is-setgħa delegata u l-kontroll ċiviku jiffurmaw il-bażi ta’ setgħa ċivili reali u l-aktar forma kompluta ta’ parteċipazzjoni ċivika. Il-proġett jiffoka fuq it-titjib tal-kooperazzjoni bejn is-soċjetà ċivili u l-ġudikatura permezz tal-implimentazzjoni ta’ sensiela ta’ attivitajiet li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tas-STRATEĠJU attwalizzata għall-PROTEZZJONI TAR-REFORM fis-SISTEMA ta’ AZZJONI rigward l-OBJETTIVA TA’ STRATEĠJA 5: Garanziji għas-supremazija tal-kuntratt, il-protezzjoni tar-regola tal-bniedem, l-akkumpanjament mal-kampanja u l-ospitalità tal-pajjiż u l-OBJETTIVA STRATEGIC 6: Ir-riżultati mistennija jinkludu li jingħelbu l-ostakli fil-komunikazzjoni bejn il-partijiet interessati u l-awtoritajiet ġudizzjarji, is-sensibilizzazzjoni pubblika dwar id-drittijiet ċivili fundamentali, it-titjib tal-kwalifiki u l-għarfien tal-ġurija u l-formazzjoni ta’ opinjoni oġġettiva tal-pubbliku dwar l-essenza tal-ġudikatura. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-attivitajiet tal-proġett jiffukaw fuq is-soċjetà ċivili attiva u tittieħed il-perspettiva bbażata fuq il-valuri umani sinċieri u l-ġustizzja ġusta. L-indipendenza, il-kwalità u l-effiċjenza tas-sistemi ġudizzjarji huma essenzjali għall-implimentazzjoni tal-liġi u għat-tisħiħ tal-fiduċja reċiproka. Il-proġett żviluppa attivitajiet b’appoġġ għat-titjib tal-kwalità tas-sistema ġudizzjarja fil-Bulgarija, li l-implimentazzjoni tagħha hija bbażata fuq l-inklużjoni ċivika attiva u aktar sensibilizzazzjoni ċivili. Il-fehim taċ-ċittadinanza jirreferi għar-relazzjoni legali bejn il-bniedem u l-istat. Minbarra li jikseb ċerti privileġġi, il-fatt li wieħed ikun ċittadin jimponi għadd ta’ obbligi fir-rigward ta’ dak li l-istat jistenna mill-poplu taħt il-ġurisdizzjoni tiegħu. Għalhekk, meta ċ-ċittadini jissodisfaw l-obbligi tagħhom lejn pajjiżhom, huma jistgħu jistennew il-protezzjoni tal-interessi vitali tagħhom. Is-sħubija, is-setgħa delegata u l-kontroll ċiviku jiffurmaw il-bażi ta’ setgħa ċivili reali u l-aktar forma kompluta ta’ parteċipazzjoni ċivika. Il-proġett jiffoka fuq it-titjib tal-kooperazzjoni bejn is-soċjetà ċivili u l-ġudikatura permezz tal-implimentazzjoni ta’ sensiela ta’ attivitajiet li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tas-STRATEĠJU attwalizzata għall-PROTEZZJONI TAR-REFORM fis-SISTEMA ta’ AZZJONI rigward l-OBJETTIVA TA’ STRATEĠJA 5: Garanziji għas-supremazija tal-kuntratt, il-protezzjoni tar-regola tal-bniedem, l-akkumpanjament mal-kampanja u l-ospitalità tal-pajjiż u l-OBJETTIVA STRATEGIC 6: Ir-riżultati mistennija jinkludu li jingħelbu l-ostakli fil-komunikazzjoni bejn il-partijiet interessati u l-awtoritajiet ġudizzjarji, is-sensibilizzazzjoni pubblika dwar id-drittijiet ċivili fundamentali, it-titjib tal-kwalifiki u l-għarfien tal-ġurija u l-formazzjoni ta’ opinjoni oġġettiva tal-pubbliku dwar l-essenza tal-ġudikatura. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-attivitajiet tal-proġett jiffukaw fuq is-soċjetà ċivili attiva u tittieħed il-perspettiva bbażata fuq il-valuri umani sinċieri u l-ġustizzja ġusta. L-indipendenza, il-kwalità u l-effiċjenza tas-sistemi ġudizzjarji huma essenzjali għall-implimentazzjoni tal-liġi u għat-tisħiħ tal-fiduċja reċiproka. Il-proġett żviluppa attivitajiet b’appoġġ għat-titjib tal-kwalità tas-sistema ġudizzjarja fil-Bulgarija, li l-implimentazzjoni tagħha hija bbażata fuq l-inklużjoni ċivika attiva u aktar sensibilizzazzjoni ċivili. Il-fehim taċ-ċittadinanza jirreferi għar-relazzjoni legali bejn il-bniedem u l-istat. Minbarra li jikseb ċerti privileġġi, il-fatt li wieħed ikun ċittadin jimponi għadd ta’ obbligi fir-rigward ta’ dak li l-istat jistenna mill-poplu taħt il-ġurisdizzjoni tiegħu. Għalhekk, meta ċ-ċittadini jissodisfaw l-obbligi tagħhom lejn pajjiżhom, huma jistgħu jistennew il-protezzjoni tal-interessi vitali tagħhom. Is-sħubija, is-setgħa delegata u l-kontroll ċiviku jiffurmaw il-bażi ta’ setgħa ċivili reali u l-aktar forma kompluta ta’ parteċipazzjoni ċivika. Il-proġett jiffoka fuq it-titjib tal-kooperazzjoni bejn is-soċjetà ċivili u l-ġudikatura permezz tal-implimentazzjoni ta’ sensiela ta’ attivitajiet li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tas-STRATEĠJU attwalizzata għall-PROTEZZJONI TAR-REFORM fis-SISTEMA ta’ AZZJONI rigward l-OBJETTIVA TA’ STRATEĠJA 5: Garanziji għas-supremazija tal-kuntratt, il-protezzjoni tar-regola tal-bniedem, l-akkumpanjament mal-kampanja u l-ospitalità tal-pajjiż u l-OBJETTIVA STRATEGIC 6: Ir-riżultati mistennija jinkludu li jingħelbu l-ostakli fil-komunikazzjoni bejn il-partijiet interessati u l-awtoritajiet ġudizzjarji, is-sensibilizzazzjoni pubblika dwar id-drittijiet ċivili fundamentali, it-titjib tal-kwalifiki u l-għarfien tal-ġurija u l-formazzjoni ta’ opinjoni oġġettiva tal-pubbliku dwar l-essenza tal-ġudikatura. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta aktivitātes ir vērstas uz aktīvu pilsonisko sabiedrību, un tiek ņemta vērā perspektīva, kuras pamatā ir patiesas cilvēciskas vērtības un taisnīgs taisnīgums. Tiesu sistēmu neatkarībai, kvalitātei un efektivitātei ir būtiska nozīme tiesību aktu īstenošanā un savstarpējās uzticēšanās stiprināšanā. Projektā ir izstrādāti pasākumi, lai atbalstītu Bulgārijas tiesu sistēmas kvalitātes uzlabošanu, kuras īstenošanas pamatā ir aktīva pilsoniskā integrācija un lielāka pilsoņu pašapziņa. Pilsonības izpratne attiecas uz tiesiskajām attiecībām starp cilvēku un valsti. Papildus noteiktu privilēģiju iegūšanai pilsonis uzliek vairākus pienākumus attiecībā uz to, ko valsts sagaida no tās jurisdikcijā esošajiem cilvēkiem. Tāpēc, kad pilsoņi pilda savas saistības pret savu valsti, viņi var sagaidīt savu būtisko interešu aizsardzību. Partnerība, deleģētās pilnvaras un pilsoniskā kontrole veido pamatu reālai pilsoniskai varai un vispilnīgākajam pilsoniskās līdzdalības veidam.Projekts ir vērsts uz pilsoniskās sabiedrības un tiesu iestāžu sadarbības uzlabošanu, īstenojot virkni pasākumu, kas palīdz īstenot aktualizēto REFORMĀCIJAS STRATĒĢIJAS AIZSARDZĪBAS SISTĒMU attiecībā uz STRATEĢIJAS 5. Līguma prioritātes garantijas, cilvēka tiesību aizsardzība, pavadīšana laukos un viesmīlība valstī un STRATEGIC MĒRĶIS Nr. 6: Gaidāmie rezultāti ietver šķēršļu pārvarēšanu komunikācijā starp ieinteresētajām personām un tiesu iestādēm, sabiedrības informētības palielināšanu par pilsoniskajām pamattiesībām, žūrijas kvalifikācijas un zināšanu uzlabošanu un objektīva sabiedrības viedokļa veidošanu par tiesu varas būtību. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta aktivitātes ir vērstas uz aktīvu pilsonisko sabiedrību, un tiek ņemta vērā perspektīva, kuras pamatā ir patiesas cilvēciskas vērtības un taisnīgs taisnīgums. Tiesu sistēmu neatkarībai, kvalitātei un efektivitātei ir būtiska nozīme tiesību aktu īstenošanā un savstarpējās uzticēšanās stiprināšanā. Projektā ir izstrādāti pasākumi, lai atbalstītu Bulgārijas tiesu sistēmas kvalitātes uzlabošanu, kuras īstenošanas pamatā ir aktīva pilsoniskā integrācija un lielāka pilsoņu pašapziņa. Pilsonības izpratne attiecas uz tiesiskajām attiecībām starp cilvēku un valsti. Papildus noteiktu privilēģiju iegūšanai pilsonis uzliek vairākus pienākumus attiecībā uz to, ko valsts sagaida no tās jurisdikcijā esošajiem cilvēkiem. Tāpēc, kad pilsoņi pilda savas saistības pret savu valsti, viņi var sagaidīt savu būtisko interešu aizsardzību. Partnerība, deleģētās pilnvaras un pilsoniskā kontrole veido pamatu reālai pilsoniskai varai un vispilnīgākajam pilsoniskās līdzdalības veidam.Projekts ir vērsts uz pilsoniskās sabiedrības un tiesu iestāžu sadarbības uzlabošanu, īstenojot virkni pasākumu, kas palīdz īstenot aktualizēto REFORMĀCIJAS STRATĒĢIJAS AIZSARDZĪBAS SISTĒMU attiecībā uz STRATEĢIJAS 5. Līguma prioritātes garantijas, cilvēka tiesību aizsardzība, pavadīšana laukos un viesmīlība valstī un STRATEGIC MĒRĶIS Nr. 6: Gaidāmie rezultāti ietver šķēršļu pārvarēšanu komunikācijā starp ieinteresētajām personām un tiesu iestādēm, sabiedrības informētības palielināšanu par pilsoniskajām pamattiesībām, žūrijas kvalifikācijas un zināšanu uzlabošanu un objektīva sabiedrības viedokļa veidošanu par tiesu varas būtību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta aktivitātes ir vērstas uz aktīvu pilsonisko sabiedrību, un tiek ņemta vērā perspektīva, kuras pamatā ir patiesas cilvēciskas vērtības un taisnīgs taisnīgums. Tiesu sistēmu neatkarībai, kvalitātei un efektivitātei ir būtiska nozīme tiesību aktu īstenošanā un savstarpējās uzticēšanās stiprināšanā. Projektā ir izstrādāti pasākumi, lai atbalstītu Bulgārijas tiesu sistēmas kvalitātes uzlabošanu, kuras īstenošanas pamatā ir aktīva pilsoniskā integrācija un lielāka pilsoņu pašapziņa. Pilsonības izpratne attiecas uz tiesiskajām attiecībām starp cilvēku un valsti. Papildus noteiktu privilēģiju iegūšanai pilsonis uzliek vairākus pienākumus attiecībā uz to, ko valsts sagaida no tās jurisdikcijā esošajiem cilvēkiem. Tāpēc, kad pilsoņi pilda savas saistības pret savu valsti, viņi var sagaidīt savu būtisko interešu aizsardzību. Partnerība, deleģētās pilnvaras un pilsoniskā kontrole veido pamatu reālai pilsoniskai varai un vispilnīgākajam pilsoniskās līdzdalības veidam.Projekts ir vērsts uz pilsoniskās sabiedrības un tiesu iestāžu sadarbības uzlabošanu, īstenojot virkni pasākumu, kas palīdz īstenot aktualizēto REFORMĀCIJAS STRATĒĢIJAS AIZSARDZĪBAS SISTĒMU attiecībā uz STRATEĢIJAS 5. Līguma prioritātes garantijas, cilvēka tiesību aizsardzība, pavadīšana laukos un viesmīlība valstī un STRATEGIC MĒRĶIS Nr. 6: Gaidāmie rezultāti ietver šķēršļu pārvarēšanu komunikācijā starp ieinteresētajām personām un tiesu iestādēm, sabiedrības informētības palielināšanu par pilsoniskajām pamattiesībām, žūrijas kvalifikācijas un zināšanu uzlabošanu un objektīva sabiedrības viedokļa veidošanu par tiesu varas būtību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity projektu sa zameriavajú na aktívnu občiansku spoločnosť a perspektívu založenú na úprimných ľudských hodnotách a spravodlivej spravodlivosti. Nezávislosť, kvalita a efektívnosť justičných systémov sú nevyhnutné na vykonávanie práva a posilnenie vzájomnej dôvery. V rámci projektu sa rozvinuli činnosti na podporu zlepšenia kvality justičného systému v Bulharsku, ktorého realizácia je založená na aktívnom občianskom začleňovaní a zvýšenej občianskej sebavedomosti. Chápanie občianstva sa vzťahuje na právny vzťah medzi človekom a štátom. Okrem získania určitých privilégií, občan ukladá niekoľko povinností, pokiaľ ide o to, čo štát očakáva od ľudí, ktorí patria do jeho jurisdikcie. Preto, keď občania splnia svoje záväzky voči svojej krajine, môžu očakávať ochranu svojich životne dôležitých záujmov. Partnerstvo, delegovaná moc a občianska kontrola sú základom skutočnej občianskej moci a najkomplexnejšou formou občianskej účasti. Projekt sa zameriava na zlepšenie spolupráce medzi občianskou spoločnosťou a súdnictvom prostredníctvom realizácie série aktivít, ktoré prispievajú k realizácii aktuálnej STRATEGY NA OCHRANU REFORM V AKCII SYSTÉMU, pokiaľ ide o STRATEGY OBJEKTÍV 5: Záruky na nadradenosť zmluvy, ochranu pravidla človeka, sprievod na vidieku a pohostinnosť krajiny a STRATEGICKÝ CIEĽ 6: Medzi očakávané výsledky patrí prekonanie prekážok v komunikácii medzi zainteresovanými stranami a justičnými orgánmi, zvyšovanie povedomia verejnosti o základných občianskych právach, zlepšovanie kvalifikácií a znalostí poroty a vytvorenie objektívneho pohľadu verejnosti na podstatu súdnictva. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Aktivity projektu sa zameriavajú na aktívnu občiansku spoločnosť a perspektívu založenú na úprimných ľudských hodnotách a spravodlivej spravodlivosti. Nezávislosť, kvalita a efektívnosť justičných systémov sú nevyhnutné na vykonávanie práva a posilnenie vzájomnej dôvery. V rámci projektu sa rozvinuli činnosti na podporu zlepšenia kvality justičného systému v Bulharsku, ktorého realizácia je založená na aktívnom občianskom začleňovaní a zvýšenej občianskej sebavedomosti. Chápanie občianstva sa vzťahuje na právny vzťah medzi človekom a štátom. Okrem získania určitých privilégií, občan ukladá niekoľko povinností, pokiaľ ide o to, čo štát očakáva od ľudí, ktorí patria do jeho jurisdikcie. Preto, keď občania splnia svoje záväzky voči svojej krajine, môžu očakávať ochranu svojich životne dôležitých záujmov. Partnerstvo, delegovaná moc a občianska kontrola sú základom skutočnej občianskej moci a najkomplexnejšou formou občianskej účasti. Projekt sa zameriava na zlepšenie spolupráce medzi občianskou spoločnosťou a súdnictvom prostredníctvom realizácie série aktivít, ktoré prispievajú k realizácii aktuálnej STRATEGY NA OCHRANU REFORM V AKCII SYSTÉMU, pokiaľ ide o STRATEGY OBJEKTÍV 5: Záruky na nadradenosť zmluvy, ochranu pravidla človeka, sprievod na vidieku a pohostinnosť krajiny a STRATEGICKÝ CIEĽ 6: Medzi očakávané výsledky patrí prekonanie prekážok v komunikácii medzi zainteresovanými stranami a justičnými orgánmi, zvyšovanie povedomia verejnosti o základných občianskych právach, zlepšovanie kvalifikácií a znalostí poroty a vytvorenie objektívneho pohľadu verejnosti na podstatu súdnictva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Aktivity projektu sa zameriavajú na aktívnu občiansku spoločnosť a perspektívu založenú na úprimných ľudských hodnotách a spravodlivej spravodlivosti. Nezávislosť, kvalita a efektívnosť justičných systémov sú nevyhnutné na vykonávanie práva a posilnenie vzájomnej dôvery. V rámci projektu sa rozvinuli činnosti na podporu zlepšenia kvality justičného systému v Bulharsku, ktorého realizácia je založená na aktívnom občianskom začleňovaní a zvýšenej občianskej sebavedomosti. Chápanie občianstva sa vzťahuje na právny vzťah medzi človekom a štátom. Okrem získania určitých privilégií, občan ukladá niekoľko povinností, pokiaľ ide o to, čo štát očakáva od ľudí, ktorí patria do jeho jurisdikcie. Preto, keď občania splnia svoje záväzky voči svojej krajine, môžu očakávať ochranu svojich životne dôležitých záujmov. Partnerstvo, delegovaná moc a občianska kontrola sú základom skutočnej občianskej moci a najkomplexnejšou formou občianskej účasti. Projekt sa zameriava na zlepšenie spolupráce medzi občianskou spoločnosťou a súdnictvom prostredníctvom realizácie série aktivít, ktoré prispievajú k realizácii aktuálnej STRATEGY NA OCHRANU REFORM V AKCII SYSTÉMU, pokiaľ ide o STRATEGY OBJEKTÍV 5: Záruky na nadradenosť zmluvy, ochranu pravidla človeka, sprievod na vidieku a pohostinnosť krajiny a STRATEGICKÝ CIEĽ 6: Medzi očakávané výsledky patrí prekonanie prekážok v komunikácii medzi zainteresovanými stranami a justičnými orgánmi, zvyšovanie povedomia verejnosti o základných občianskych právach, zlepšovanie kvalifikácií a znalostí poroty a vytvorenie objektívneho pohľadu verejnosti na podstatu súdnictva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn gníomhaíochtaí an tionscadail ar an tsochaí shibhialta ghníomhach agus glactar leis an dearcadh atá bunaithe ar luachanna dílse daonna agus ar cheartas cothrom. Tá neamhspleáchas, cáilíocht agus éifeachtúlacht na gcóras ceartais ríthábhachtach chun an dlí a chur chun feidhme agus chun muinín fhrithpháirteach a neartú. Tá gníomhaíochtaí forbartha ag an tionscadal chun tacú le feabhas a chur ar cháilíocht an chórais cheartais sa Bhulgáir, a bhfuil a chur chun feidhme bunaithe ar chuimsiú gníomhach sibhialta agus ar fhéinfheasacht shibhialta mhéadaithe. Tagraíonn an tuiscint ar shaoránacht don chaidreamh dlíthiúil idir fear agus stát. Chomh maith le pribhléidí áirithe a fháil, forchuireann a bheith ina shaoránach roinnt oibleagáidí maidir leis an méid a bhfuil an stát ag súil leis ó na daoine atá faoina dhlínse. Dá bhrí sin, nuair a chomhlíonann saoránaigh a n-oibleagáidí i leith a dtíre, is féidir leo a bheith ag súil le cosaint a leasanna ríthábhachtacha. Tá comhpháirtíocht, cumhacht tharmligthe agus rialú sibhialta mar bhonn le fíorchumhacht shibhialta agus leis an bhfoirm rannpháirtíochta sibhialta is iomláine.Díríonn an tionscadal ar fheabhas a chur ar an gcomhar idir an tsochaí shibhialta agus na breithiúna trí shraith gníomhaíochtaí a chur chun feidhme a chuireann le cur chun feidhme STRATEGY GNÍOMHAÍOCHTA GNÍOMHAÍOCHTA AN RIALACHÁN SEO A DHÉANAMH IN AN CÓRAIM GNÍOMHAÍOCHTA maidir le STRATEGY OBHARTIVE 5: Ráthaíochtaí maidir le tosaíocht an chonartha, cosaint riail an duine, tionlacan na tuaithe agus fáilteachais na tíre agus an OBJECTIVE 6: Áirítear ar na torthaí a bhfuiltear ag súil leo bacainní sa chumarsáid idir geallsealbhóirí agus údaráis bhreithiúnacha a shárú, feasacht an phobail ar chearta sibhialta bunúsacha a ardú, cáilíochtaí agus eolas an ghiúiré a fheabhsú agus dearcadh oibiachtúil a chruthú don phobal maidir le bunbhrí na mbreithiúna. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Díríonn gníomhaíochtaí an tionscadail ar an tsochaí shibhialta ghníomhach agus glactar leis an dearcadh atá bunaithe ar luachanna dílse daonna agus ar cheartas cothrom. Tá neamhspleáchas, cáilíocht agus éifeachtúlacht na gcóras ceartais ríthábhachtach chun an dlí a chur chun feidhme agus chun muinín fhrithpháirteach a neartú. Tá gníomhaíochtaí forbartha ag an tionscadal chun tacú le feabhas a chur ar cháilíocht an chórais cheartais sa Bhulgáir, a bhfuil a chur chun feidhme bunaithe ar chuimsiú gníomhach sibhialta agus ar fhéinfheasacht shibhialta mhéadaithe. Tagraíonn an tuiscint ar shaoránacht don chaidreamh dlíthiúil idir fear agus stát. Chomh maith le pribhléidí áirithe a fháil, forchuireann a bheith ina shaoránach roinnt oibleagáidí maidir leis an méid a bhfuil an stát ag súil leis ó na daoine atá faoina dhlínse. Dá bhrí sin, nuair a chomhlíonann saoránaigh a n-oibleagáidí i leith a dtíre, is féidir leo a bheith ag súil le cosaint a leasanna ríthábhachtacha. Tá comhpháirtíocht, cumhacht tharmligthe agus rialú sibhialta mar bhonn le fíorchumhacht shibhialta agus leis an bhfoirm rannpháirtíochta sibhialta is iomláine.Díríonn an tionscadal ar fheabhas a chur ar an gcomhar idir an tsochaí shibhialta agus na breithiúna trí shraith gníomhaíochtaí a chur chun feidhme a chuireann le cur chun feidhme STRATEGY GNÍOMHAÍOCHTA GNÍOMHAÍOCHTA AN RIALACHÁN SEO A DHÉANAMH IN AN CÓRAIM GNÍOMHAÍOCHTA maidir le STRATEGY OBHARTIVE 5: Ráthaíochtaí maidir le tosaíocht an chonartha, cosaint riail an duine, tionlacan na tuaithe agus fáilteachais na tíre agus an OBJECTIVE 6: Áirítear ar na torthaí a bhfuiltear ag súil leo bacainní sa chumarsáid idir geallsealbhóirí agus údaráis bhreithiúnacha a shárú, feasacht an phobail ar chearta sibhialta bunúsacha a ardú, cáilíochtaí agus eolas an ghiúiré a fheabhsú agus dearcadh oibiachtúil a chruthú don phobal maidir le bunbhrí na mbreithiúna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Díríonn gníomhaíochtaí an tionscadail ar an tsochaí shibhialta ghníomhach agus glactar leis an dearcadh atá bunaithe ar luachanna dílse daonna agus ar cheartas cothrom. Tá neamhspleáchas, cáilíocht agus éifeachtúlacht na gcóras ceartais ríthábhachtach chun an dlí a chur chun feidhme agus chun muinín fhrithpháirteach a neartú. Tá gníomhaíochtaí forbartha ag an tionscadal chun tacú le feabhas a chur ar cháilíocht an chórais cheartais sa Bhulgáir, a bhfuil a chur chun feidhme bunaithe ar chuimsiú gníomhach sibhialta agus ar fhéinfheasacht shibhialta mhéadaithe. Tagraíonn an tuiscint ar shaoránacht don chaidreamh dlíthiúil idir fear agus stát. Chomh maith le pribhléidí áirithe a fháil, forchuireann a bheith ina shaoránach roinnt oibleagáidí maidir leis an méid a bhfuil an stát ag súil leis ó na daoine atá faoina dhlínse. Dá bhrí sin, nuair a chomhlíonann saoránaigh a n-oibleagáidí i leith a dtíre, is féidir leo a bheith ag súil le cosaint a leasanna ríthábhachtacha. Tá comhpháirtíocht, cumhacht tharmligthe agus rialú sibhialta mar bhonn le fíorchumhacht shibhialta agus leis an bhfoirm rannpháirtíochta sibhialta is iomláine.Díríonn an tionscadal ar fheabhas a chur ar an gcomhar idir an tsochaí shibhialta agus na breithiúna trí shraith gníomhaíochtaí a chur chun feidhme a chuireann le cur chun feidhme STRATEGY GNÍOMHAÍOCHTA GNÍOMHAÍOCHTA AN RIALACHÁN SEO A DHÉANAMH IN AN CÓRAIM GNÍOMHAÍOCHTA maidir le STRATEGY OBHARTIVE 5: Ráthaíochtaí maidir le tosaíocht an chonartha, cosaint riail an duine, tionlacan na tuaithe agus fáilteachais na tíre agus an OBJECTIVE 6: Áirítear ar na torthaí a bhfuiltear ag súil leo bacainní sa chumarsáid idir geallsealbhóirí agus údaráis bhreithiúnacha a shárú, feasacht an phobail ar chearta sibhialta bunúsacha a ardú, cáilíochtaí agus eolas an ghiúiré a fheabhsú agus dearcadh oibiachtúil a chruthú don phobal maidir le bunbhrí na mbreithiúna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektové činnosti se zaměřují na aktivní občanskou společnost a pohled založený na upřímných lidských hodnotách a spravedlivé spravedlnosti. Nezávislost, kvalita a účinnost systémů soudnictví mají zásadní význam pro provádění práva a pro posílení vzájemné důvěry. Projekt rozvinul činnosti na podporu zlepšení kvality soudního systému v Bulharsku, jehož provádění je založeno na aktivním občanském začleňování a zvýšeném povědomí občanů o sebe sama. Chápání občanství se týká právního vztahu mezi člověkem a státem. Kromě získání určitých výsad ukládá být občanem řadu povinností, pokud jde o to, co stát očekává od lidí, kteří spadají do jeho pravomoci. Pokud tedy občané plní své závazky vůči své zemi, mohou očekávat ochranu svých životně důležitých zájmů. Partnerství, delegovaná moc a občanská kontrola tvoří základ skutečné občanské moci a nejúplnější formy občanské účasti. Projekt se zaměřuje na zlepšení spolupráce mezi občanskou společností a soudnictvím prostřednictvím provádění řady činností přispívajících k realizaci aktualizované STRATEGIE PRO OCHRANU REFORMA V AKCE SYSTÉMu týkající se STRATEGY OBJEKTIVE 5: Záruky přednosti smlouvy, ochrany lidstva, doprovodu venkova a pohostinnosti země a STRATEGICKÉHO OBJECTIVE 6: K očekávaným výsledkům patří překonání překážek komunikace mezi zúčastněnými stranami a justičními orgány, zvyšování povědomí veřejnosti o základních občanských právech, zlepšení kvalifikace a znalostí poroty a vytvoření objektivního pohledu veřejnosti na podstatu soudnictví. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektové činnosti se zaměřují na aktivní občanskou společnost a pohled založený na upřímných lidských hodnotách a spravedlivé spravedlnosti. Nezávislost, kvalita a účinnost systémů soudnictví mají zásadní význam pro provádění práva a pro posílení vzájemné důvěry. Projekt rozvinul činnosti na podporu zlepšení kvality soudního systému v Bulharsku, jehož provádění je založeno na aktivním občanském začleňování a zvýšeném povědomí občanů o sebe sama. Chápání občanství se týká právního vztahu mezi člověkem a státem. Kromě získání určitých výsad ukládá být občanem řadu povinností, pokud jde o to, co stát očekává od lidí, kteří spadají do jeho pravomoci. Pokud tedy občané plní své závazky vůči své zemi, mohou očekávat ochranu svých životně důležitých zájmů. Partnerství, delegovaná moc a občanská kontrola tvoří základ skutečné občanské moci a nejúplnější formy občanské účasti. Projekt se zaměřuje na zlepšení spolupráce mezi občanskou společností a soudnictvím prostřednictvím provádění řady činností přispívajících k realizaci aktualizované STRATEGIE PRO OCHRANU REFORMA V AKCE SYSTÉMu týkající se STRATEGY OBJEKTIVE 5: Záruky přednosti smlouvy, ochrany lidstva, doprovodu venkova a pohostinnosti země a STRATEGICKÉHO OBJECTIVE 6: K očekávaným výsledkům patří překonání překážek komunikace mezi zúčastněnými stranami a justičními orgány, zvyšování povědomí veřejnosti o základních občanských právech, zlepšení kvalifikace a znalostí poroty a vytvoření objektivního pohledu veřejnosti na podstatu soudnictví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektové činnosti se zaměřují na aktivní občanskou společnost a pohled založený na upřímných lidských hodnotách a spravedlivé spravedlnosti. Nezávislost, kvalita a účinnost systémů soudnictví mají zásadní význam pro provádění práva a pro posílení vzájemné důvěry. Projekt rozvinul činnosti na podporu zlepšení kvality soudního systému v Bulharsku, jehož provádění je založeno na aktivním občanském začleňování a zvýšeném povědomí občanů o sebe sama. Chápání občanství se týká právního vztahu mezi člověkem a státem. Kromě získání určitých výsad ukládá být občanem řadu povinností, pokud jde o to, co stát očekává od lidí, kteří spadají do jeho pravomoci. Pokud tedy občané plní své závazky vůči své zemi, mohou očekávat ochranu svých životně důležitých zájmů. Partnerství, delegovaná moc a občanská kontrola tvoří základ skutečné občanské moci a nejúplnější formy občanské účasti. Projekt se zaměřuje na zlepšení spolupráce mezi občanskou společností a soudnictvím prostřednictvím provádění řady činností přispívajících k realizaci aktualizované STRATEGIE PRO OCHRANU REFORMA V AKCE SYSTÉMu týkající se STRATEGY OBJEKTIVE 5: Záruky přednosti smlouvy, ochrany lidstva, doprovodu venkova a pohostinnosti země a STRATEGICKÉHO OBJECTIVE 6: K očekávaným výsledkům patří překonání překážek komunikace mezi zúčastněnými stranami a justičními orgány, zvyšování povědomí veřejnosti o základních občanských právech, zlepšení kvalifikace a znalostí poroty a vytvoření objektivního pohledu veřejnosti na podstatu soudnictví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
As atividades do projeto centram-se na sociedade civil ativa e na perspetiva baseada em valores humanos sinceros e numa justiça justa. A independência, a qualidade e a eficiência dos sistemas judiciais são essenciais para a aplicação da lei e para o reforço da confiança mútua. O projeto desenvolveu atividades de apoio à melhoria da qualidade do sistema judicial na Bulgária, cuja execução se baseia na inclusão cívica ativa e numa maior autoconsciência civil. A compreensão da cidadania refere-se à relação jurídica entre o homem e o Estado. Além de obter certos privilégios, ser cidadão impõe uma série de obrigações em relação ao que o Estado espera das pessoas sob sua jurisdição. Por conseguinte, quando os cidadãos cumprem as suas obrigações para com o seu país, podem esperar a proteção dos seus interesses vitais. A parceria, o poder delegado e o controlo cívico constituem a base de um verdadeiro poder civil e a forma mais completa de participação cívica.O projeto centra-se na melhoria da cooperação entre a sociedade civil e o poder judicial através da implementação de uma série de atividades que contribuem para a implementação da ESTRATÉGIA REALIZADA DE PROTEÇÃO DA REFORMA NO SISTEMA DE AÇÃO RELATIVA AO OBJECTIVO DE ESTRATÉGIA 5: Garantias para o primado do contrato, a proteção da regra do homem, o acompanhamento ao campo e a hospitalidade do país e o OBJETIVO ESTRATÉGICO 6: Os resultados esperados incluem a superação dos obstáculos na comunicação entre as partes interessadas e as autoridades judiciais, a sensibilização do público para os direitos civis fundamentais, a melhoria das qualificações e dos conhecimentos do júri e a formação de uma visão objetiva do público sobre a essência do sistema judicial. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: As atividades do projeto centram-se na sociedade civil ativa e na perspetiva baseada em valores humanos sinceros e numa justiça justa. A independência, a qualidade e a eficiência dos sistemas judiciais são essenciais para a aplicação da lei e para o reforço da confiança mútua. O projeto desenvolveu atividades de apoio à melhoria da qualidade do sistema judicial na Bulgária, cuja execução se baseia na inclusão cívica ativa e numa maior autoconsciência civil. A compreensão da cidadania refere-se à relação jurídica entre o homem e o Estado. Além de obter certos privilégios, ser cidadão impõe uma série de obrigações em relação ao que o Estado espera das pessoas sob sua jurisdição. Por conseguinte, quando os cidadãos cumprem as suas obrigações para com o seu país, podem esperar a proteção dos seus interesses vitais. A parceria, o poder delegado e o controlo cívico constituem a base de um verdadeiro poder civil e a forma mais completa de participação cívica.O projeto centra-se na melhoria da cooperação entre a sociedade civil e o poder judicial através da implementação de uma série de atividades que contribuem para a implementação da ESTRATÉGIA REALIZADA DE PROTEÇÃO DA REFORMA NO SISTEMA DE AÇÃO RELATIVA AO OBJECTIVO DE ESTRATÉGIA 5: Garantias para o primado do contrato, a proteção da regra do homem, o acompanhamento ao campo e a hospitalidade do país e o OBJETIVO ESTRATÉGICO 6: Os resultados esperados incluem a superação dos obstáculos na comunicação entre as partes interessadas e as autoridades judiciais, a sensibilização do público para os direitos civis fundamentais, a melhoria das qualificações e dos conhecimentos do júri e a formação de uma visão objetiva do público sobre a essência do sistema judicial. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: As atividades do projeto centram-se na sociedade civil ativa e na perspetiva baseada em valores humanos sinceros e numa justiça justa. A independência, a qualidade e a eficiência dos sistemas judiciais são essenciais para a aplicação da lei e para o reforço da confiança mútua. O projeto desenvolveu atividades de apoio à melhoria da qualidade do sistema judicial na Bulgária, cuja execução se baseia na inclusão cívica ativa e numa maior autoconsciência civil. A compreensão da cidadania refere-se à relação jurídica entre o homem e o Estado. Além de obter certos privilégios, ser cidadão impõe uma série de obrigações em relação ao que o Estado espera das pessoas sob sua jurisdição. Por conseguinte, quando os cidadãos cumprem as suas obrigações para com o seu país, podem esperar a proteção dos seus interesses vitais. A parceria, o poder delegado e o controlo cívico constituem a base de um verdadeiro poder civil e a forma mais completa de participação cívica.O projeto centra-se na melhoria da cooperação entre a sociedade civil e o poder judicial através da implementação de uma série de atividades que contribuem para a implementação da ESTRATÉGIA REALIZADA DE PROTEÇÃO DA REFORMA NO SISTEMA DE AÇÃO RELATIVA AO OBJECTIVO DE ESTRATÉGIA 5: Garantias para o primado do contrato, a proteção da regra do homem, o acompanhamento ao campo e a hospitalidade do país e o OBJETIVO ESTRATÉGICO 6: Os resultados esperados incluem a superação dos obstáculos na comunicação entre as partes interessadas e as autoridades judiciais, a sensibilização do público para os direitos civis fundamentais, a melhoria das qualificações e dos conhecimentos do júri e a formação de uma visão objetiva do público sobre a essência do sistema judicial. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti tegevustes keskendutakse aktiivsele kodanikuühiskonnale ning võetakse aluseks siirad inimväärtused ja õiglane õiglus. Kohtusüsteemide sõltumatus, kvaliteet ja tõhusus on olulised seaduse rakendamiseks ja vastastikuse usalduse tugevdamiseks. Projekti raames on välja töötatud meetmed, millega toetatakse Bulgaaria kohtusüsteemi kvaliteedi parandamist, mille rakendamine põhineb kodanikuaktiivsusel ja kodaniku eneseteadlikkuse suurendamisel. Arusaam kodakondsusest viitab õigussuhtele inimese ja riigi vahel. Lisaks teatud privileegide saamisele paneb kodanikuks olemine mitmeid kohustusi seoses sellega, mida riik oma jurisdiktsiooni alla kuuluvatelt inimestelt ootab. Seega, kui kodanikud täidavad oma kohustusi oma riigi ees, võivad nad oodata oma eluliste huvide kaitset. Partnerlus, delegeeritud volitused ja kodanikukontroll moodustavad tõelise kodanikuühiskonna võimu aluse ja kodanikuosaluse kõige täielikuma vormi. Projekti keskmes on kodanikuühiskonna ja kohtusüsteemi vahelise koostöö parandamine rea tegevuste rakendamise kaudu, mis aitavad ellu viia programmi „Aktiivse SÜSTEEMI TEGEVUS“ raames elluviidavaid meetmeid seoses STRATEGY OBJEKTIIV 5: Garantiid lepingu ülimuslikkusele, inimvalitsemise kaitsele, maapiirkondadele saatmisele ja riigi külalislahkusele ning STRATEGICu 6. OBJEKTIIV 6: Oodatavate tulemuste hulka kuuluvad sidusrühmade ja õigusasutuste vahelises suhtluses esinevate takistuste ületamine, üldsuse teadlikkuse tõstmine kodanikuõigustest, žürii kvalifikatsiooni ja teadmiste parandamine ning üldsuse objektiivse arusaama kujundamine kohtusüsteemi olemusest. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti tegevustes keskendutakse aktiivsele kodanikuühiskonnale ning võetakse aluseks siirad inimväärtused ja õiglane õiglus. Kohtusüsteemide sõltumatus, kvaliteet ja tõhusus on olulised seaduse rakendamiseks ja vastastikuse usalduse tugevdamiseks. Projekti raames on välja töötatud meetmed, millega toetatakse Bulgaaria kohtusüsteemi kvaliteedi parandamist, mille rakendamine põhineb kodanikuaktiivsusel ja kodaniku eneseteadlikkuse suurendamisel. Arusaam kodakondsusest viitab õigussuhtele inimese ja riigi vahel. Lisaks teatud privileegide saamisele paneb kodanikuks olemine mitmeid kohustusi seoses sellega, mida riik oma jurisdiktsiooni alla kuuluvatelt inimestelt ootab. Seega, kui kodanikud täidavad oma kohustusi oma riigi ees, võivad nad oodata oma eluliste huvide kaitset. Partnerlus, delegeeritud volitused ja kodanikukontroll moodustavad tõelise kodanikuühiskonna võimu aluse ja kodanikuosaluse kõige täielikuma vormi. Projekti keskmes on kodanikuühiskonna ja kohtusüsteemi vahelise koostöö parandamine rea tegevuste rakendamise kaudu, mis aitavad ellu viia programmi „Aktiivse SÜSTEEMI TEGEVUS“ raames elluviidavaid meetmeid seoses STRATEGY OBJEKTIIV 5: Garantiid lepingu ülimuslikkusele, inimvalitsemise kaitsele, maapiirkondadele saatmisele ja riigi külalislahkusele ning STRATEGICu 6. OBJEKTIIV 6: Oodatavate tulemuste hulka kuuluvad sidusrühmade ja õigusasutuste vahelises suhtluses esinevate takistuste ületamine, üldsuse teadlikkuse tõstmine kodanikuõigustest, žürii kvalifikatsiooni ja teadmiste parandamine ning üldsuse objektiivse arusaama kujundamine kohtusüsteemi olemusest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti tegevustes keskendutakse aktiivsele kodanikuühiskonnale ning võetakse aluseks siirad inimväärtused ja õiglane õiglus. Kohtusüsteemide sõltumatus, kvaliteet ja tõhusus on olulised seaduse rakendamiseks ja vastastikuse usalduse tugevdamiseks. Projekti raames on välja töötatud meetmed, millega toetatakse Bulgaaria kohtusüsteemi kvaliteedi parandamist, mille rakendamine põhineb kodanikuaktiivsusel ja kodaniku eneseteadlikkuse suurendamisel. Arusaam kodakondsusest viitab õigussuhtele inimese ja riigi vahel. Lisaks teatud privileegide saamisele paneb kodanikuks olemine mitmeid kohustusi seoses sellega, mida riik oma jurisdiktsiooni alla kuuluvatelt inimestelt ootab. Seega, kui kodanikud täidavad oma kohustusi oma riigi ees, võivad nad oodata oma eluliste huvide kaitset. Partnerlus, delegeeritud volitused ja kodanikukontroll moodustavad tõelise kodanikuühiskonna võimu aluse ja kodanikuosaluse kõige täielikuma vormi. Projekti keskmes on kodanikuühiskonna ja kohtusüsteemi vahelise koostöö parandamine rea tegevuste rakendamise kaudu, mis aitavad ellu viia programmi „Aktiivse SÜSTEEMI TEGEVUS“ raames elluviidavaid meetmeid seoses STRATEGY OBJEKTIIV 5: Garantiid lepingu ülimuslikkusele, inimvalitsemise kaitsele, maapiirkondadele saatmisele ja riigi külalislahkusele ning STRATEGICu 6. OBJEKTIIV 6: Oodatavate tulemuste hulka kuuluvad sidusrühmade ja õigusasutuste vahelises suhtluses esinevate takistuste ületamine, üldsuse teadlikkuse tõstmine kodanikuõigustest, žürii kvalifikatsiooni ja teadmiste parandamine ning üldsuse objektiivse arusaama kujundamine kohtusüsteemi olemusest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekttevékenységek az aktív civil társadalomra összpontosítanak, és az őszinte emberi értékeken és a tisztességes igazságszolgáltatáson alapuló perspektívát veszik figyelembe. Az igazságszolgáltatási rendszerek függetlensége, minősége és hatékonysága elengedhetetlen a törvény végrehajtásához és a kölcsönös bizalom megerősítéséhez. A projekt olyan tevékenységeket dolgozott ki, amelyek célja a bulgáriai igazságszolgáltatási rendszer minőségének javítása, amelynek végrehajtása az aktív polgári befogadáson és a polgári önismeret fokozásán alapul. Az állampolgárság megértése az ember és az állam közötti jogviszonyra utal. Bizonyos kiváltságok megszerzése mellett az állampolgári minőség számos kötelezettséget ír elő azzal kapcsolatban, hogy az állam mit vár el a joghatósága alá tartozó emberektől. Ezért, amikor a polgárok eleget tesznek az országukkal szembeni kötelezettségeiknek, számíthatnak létfontosságú érdekeik védelmére. A partnerség, a delegált hatalom és a polgári ellenőrzés képezi a valódi polgári hatalom alapját és a polgári részvétel legteljesebb formáját.A projekt a civil társadalom és az igazságszolgáltatás közötti együttműködés javítására összpontosít egy sor olyan tevékenység végrehajtása révén, amely hozzájárul az AJÁNLÁSRA VONATKOZÓ RENDSZER VÉGREHAJTÁSRA VONATKOZÓ STRATÉGIA végrehajtásához a STRATÉGIA CÉLKITŰZÉSE 5. Garanciák a szerződés elsőbbségére, az ember szabályának védelmére, a vidék kíséretére és az ország vendégszeretetére, valamint a STRATEGIC CÉLKITŰZÉS 6: A várt eredmények közé tartozik az érdekelt felek és az igazságügyi hatóságok közötti kommunikáció akadályainak leküzdése, a polgárok alapvető polgári jogokkal kapcsolatos tudatosságának növelése, a zsűri képzettségének és ismereteinek javítása, valamint a nyilvánosság objektív véleményének kialakítása az igazságszolgáltatás lényegéről. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekttevékenységek az aktív civil társadalomra összpontosítanak, és az őszinte emberi értékeken és a tisztességes igazságszolgáltatáson alapuló perspektívát veszik figyelembe. Az igazságszolgáltatási rendszerek függetlensége, minősége és hatékonysága elengedhetetlen a törvény végrehajtásához és a kölcsönös bizalom megerősítéséhez. A projekt olyan tevékenységeket dolgozott ki, amelyek célja a bulgáriai igazságszolgáltatási rendszer minőségének javítása, amelynek végrehajtása az aktív polgári befogadáson és a polgári önismeret fokozásán alapul. Az állampolgárság megértése az ember és az állam közötti jogviszonyra utal. Bizonyos kiváltságok megszerzése mellett az állampolgári minőség számos kötelezettséget ír elő azzal kapcsolatban, hogy az állam mit vár el a joghatósága alá tartozó emberektől. Ezért, amikor a polgárok eleget tesznek az országukkal szembeni kötelezettségeiknek, számíthatnak létfontosságú érdekeik védelmére. A partnerség, a delegált hatalom és a polgári ellenőrzés képezi a valódi polgári hatalom alapját és a polgári részvétel legteljesebb formáját.A projekt a civil társadalom és az igazságszolgáltatás közötti együttműködés javítására összpontosít egy sor olyan tevékenység végrehajtása révén, amely hozzájárul az AJÁNLÁSRA VONATKOZÓ RENDSZER VÉGREHAJTÁSRA VONATKOZÓ STRATÉGIA végrehajtásához a STRATÉGIA CÉLKITŰZÉSE 5. Garanciák a szerződés elsőbbségére, az ember szabályának védelmére, a vidék kíséretére és az ország vendégszeretetére, valamint a STRATEGIC CÉLKITŰZÉS 6: A várt eredmények közé tartozik az érdekelt felek és az igazságügyi hatóságok közötti kommunikáció akadályainak leküzdése, a polgárok alapvető polgári jogokkal kapcsolatos tudatosságának növelése, a zsűri képzettségének és ismereteinek javítása, valamint a nyilvánosság objektív véleményének kialakítása az igazságszolgáltatás lényegéről. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekttevékenységek az aktív civil társadalomra összpontosítanak, és az őszinte emberi értékeken és a tisztességes igazságszolgáltatáson alapuló perspektívát veszik figyelembe. Az igazságszolgáltatási rendszerek függetlensége, minősége és hatékonysága elengedhetetlen a törvény végrehajtásához és a kölcsönös bizalom megerősítéséhez. A projekt olyan tevékenységeket dolgozott ki, amelyek célja a bulgáriai igazságszolgáltatási rendszer minőségének javítása, amelynek végrehajtása az aktív polgári befogadáson és a polgári önismeret fokozásán alapul. Az állampolgárság megértése az ember és az állam közötti jogviszonyra utal. Bizonyos kiváltságok megszerzése mellett az állampolgári minőség számos kötelezettséget ír elő azzal kapcsolatban, hogy az állam mit vár el a joghatósága alá tartozó emberektől. Ezért, amikor a polgárok eleget tesznek az országukkal szembeni kötelezettségeiknek, számíthatnak létfontosságú érdekeik védelmére. A partnerség, a delegált hatalom és a polgári ellenőrzés képezi a valódi polgári hatalom alapját és a polgári részvétel legteljesebb formáját.A projekt a civil társadalom és az igazságszolgáltatás közötti együttműködés javítására összpontosít egy sor olyan tevékenység végrehajtása révén, amely hozzájárul az AJÁNLÁSRA VONATKOZÓ RENDSZER VÉGREHAJTÁSRA VONATKOZÓ STRATÉGIA végrehajtásához a STRATÉGIA CÉLKITŰZÉSE 5. Garanciák a szerződés elsőbbségére, az ember szabályának védelmére, a vidék kíséretére és az ország vendégszeretetére, valamint a STRATEGIC CÉLKITŰZÉS 6: A várt eredmények közé tartozik az érdekelt felek és az igazságügyi hatóságok közötti kommunikáció akadályainak leküzdése, a polgárok alapvető polgári jogokkal kapcsolatos tudatosságának növelése, a zsűri képzettségének és ismereteinek javítása, valamint a nyilvánosság objektív véleményének kialakítása az igazságszolgáltatás lényegéről. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vykdant projekto veiklą daugiausia dėmesio skiriama aktyviai pilietinei visuomenei ir atsižvelgiama į nuoširdžiomis žmogiškosiomis vertybėmis ir teisingu teisingumu grindžiamą perspektyvą. Teisingumo sistemų nepriklausomumas, kokybė ir veiksmingumas yra labai svarbūs įgyvendinant teisės aktus ir stiprinant tarpusavio pasitikėjimą. Įgyvendinant projektą buvo plėtojama veikla, kuria remiamas Bulgarijos teisingumo sistemos kokybės gerinimas, kurio įgyvendinimas grindžiamas aktyvia pilietine įtrauktimi ir didesniu pilietiniu savimoniu. Pilietybės supratimas reiškia teisinius santykius tarp žmogaus ir valstybės. Būdamas pilietis ne tik įgyja tam tikras privilegijas, bet ir nustato tam tikras pareigas, susijusias su tuo, ko valstybė tikisi iš jos jurisdikcijai priklausančių asmenų. Todėl, kai piliečiai vykdo savo įsipareigojimus savo šaliai, jie gali tikėtis savo gyvybiškai svarbių interesų apsaugos. Partnerystė, deleguotieji įgaliojimai ir pilietinė kontrolė yra tikros pilietinės valdžios ir pačios pilniausios piliečių dalyvavimo formos pagrindas. Projekte daugiausia dėmesio skiriama pilietinės visuomenės ir teisminių institucijų bendradarbiavimo gerinimui įgyvendinant įvairią veiklą, padedančią įgyvendinti aktualią STRATEGIJOS PROTECTIJĄ VEIKSMŲ SISTEMoje dėl STRATEGIJOS KONTROLĖS 5: Garantijos dėl sutarties viršenybės, žmogaus teisės apsaugos, lydėjimo į kaimą ir šalies svetingumo bei STRATEGIC OBJECTIVE 6: Laukiami rezultatai – įveikti suinteresuotųjų subjektų ir teisminių institucijų bendravimo kliūtis, didinti visuomenės informuotumą apie pagrindines pilietines teises, gerinti vertinimo komisijos kvalifikaciją ir žinias ir susidaryti objektyvų visuomenės požiūrį į teismų sistemos esmę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Vykdant projekto veiklą daugiausia dėmesio skiriama aktyviai pilietinei visuomenei ir atsižvelgiama į nuoširdžiomis žmogiškosiomis vertybėmis ir teisingu teisingumu grindžiamą perspektyvą. Teisingumo sistemų nepriklausomumas, kokybė ir veiksmingumas yra labai svarbūs įgyvendinant teisės aktus ir stiprinant tarpusavio pasitikėjimą. Įgyvendinant projektą buvo plėtojama veikla, kuria remiamas Bulgarijos teisingumo sistemos kokybės gerinimas, kurio įgyvendinimas grindžiamas aktyvia pilietine įtrauktimi ir didesniu pilietiniu savimoniu. Pilietybės supratimas reiškia teisinius santykius tarp žmogaus ir valstybės. Būdamas pilietis ne tik įgyja tam tikras privilegijas, bet ir nustato tam tikras pareigas, susijusias su tuo, ko valstybė tikisi iš jos jurisdikcijai priklausančių asmenų. Todėl, kai piliečiai vykdo savo įsipareigojimus savo šaliai, jie gali tikėtis savo gyvybiškai svarbių interesų apsaugos. Partnerystė, deleguotieji įgaliojimai ir pilietinė kontrolė yra tikros pilietinės valdžios ir pačios pilniausios piliečių dalyvavimo formos pagrindas. Projekte daugiausia dėmesio skiriama pilietinės visuomenės ir teisminių institucijų bendradarbiavimo gerinimui įgyvendinant įvairią veiklą, padedančią įgyvendinti aktualią STRATEGIJOS PROTECTIJĄ VEIKSMŲ SISTEMoje dėl STRATEGIJOS KONTROLĖS 5: Garantijos dėl sutarties viršenybės, žmogaus teisės apsaugos, lydėjimo į kaimą ir šalies svetingumo bei STRATEGIC OBJECTIVE 6: Laukiami rezultatai – įveikti suinteresuotųjų subjektų ir teisminių institucijų bendravimo kliūtis, didinti visuomenės informuotumą apie pagrindines pilietines teises, gerinti vertinimo komisijos kvalifikaciją ir žinias ir susidaryti objektyvų visuomenės požiūrį į teismų sistemos esmę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vykdant projekto veiklą daugiausia dėmesio skiriama aktyviai pilietinei visuomenei ir atsižvelgiama į nuoširdžiomis žmogiškosiomis vertybėmis ir teisingu teisingumu grindžiamą perspektyvą. Teisingumo sistemų nepriklausomumas, kokybė ir veiksmingumas yra labai svarbūs įgyvendinant teisės aktus ir stiprinant tarpusavio pasitikėjimą. Įgyvendinant projektą buvo plėtojama veikla, kuria remiamas Bulgarijos teisingumo sistemos kokybės gerinimas, kurio įgyvendinimas grindžiamas aktyvia pilietine įtrauktimi ir didesniu pilietiniu savimoniu. Pilietybės supratimas reiškia teisinius santykius tarp žmogaus ir valstybės. Būdamas pilietis ne tik įgyja tam tikras privilegijas, bet ir nustato tam tikras pareigas, susijusias su tuo, ko valstybė tikisi iš jos jurisdikcijai priklausančių asmenų. Todėl, kai piliečiai vykdo savo įsipareigojimus savo šaliai, jie gali tikėtis savo gyvybiškai svarbių interesų apsaugos. Partnerystė, deleguotieji įgaliojimai ir pilietinė kontrolė yra tikros pilietinės valdžios ir pačios pilniausios piliečių dalyvavimo formos pagrindas. Projekte daugiausia dėmesio skiriama pilietinės visuomenės ir teisminių institucijų bendradarbiavimo gerinimui įgyvendinant įvairią veiklą, padedančią įgyvendinti aktualią STRATEGIJOS PROTECTIJĄ VEIKSMŲ SISTEMoje dėl STRATEGIJOS KONTROLĖS 5: Garantijos dėl sutarties viršenybės, žmogaus teisės apsaugos, lydėjimo į kaimą ir šalies svetingumo bei STRATEGIC OBJECTIVE 6: Laukiami rezultatai – įveikti suinteresuotųjų subjektų ir teisminių institucijų bendravimo kliūtis, didinti visuomenės informuotumą apie pagrindines pilietines teises, gerinti vertinimo komisijos kvalifikaciją ir žinias ir susidaryti objektyvų visuomenės požiūrį į teismų sistemos esmę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektne aktivnosti usmjerene su na aktivno civilno društvo i uzima se u obzir perspektiva utemeljena na iskrenim ljudskim vrijednostima i pravednoj pravdi. Neovisnost, kvaliteta i učinkovitost pravosudnih sustava ključni su za provedbu zakona i jačanje uzajamnog povjerenja. U okviru projekta razvijene su aktivnosti za potporu poboljšanju kvalitete pravosudnog sustava u Bugarskoj čija se provedba temelji na aktivnoj građanskoj uključenosti i većoj građanskoj samosvijesti. Razumijevanje državljanstva odnosi se na pravni odnos između čovjeka i države. Osim dobivanja određenih povlastica, biti građanin nameće niz obveza u pogledu onoga što država očekuje od ljudi pod njezinom nadležnošću. Stoga, kada građani ispunjavaju svoje obveze prema svojoj zemlji, mogu očekivati zaštitu svojih vitalnih interesa. Partnerstvo, delegirana vlast i građanska kontrola temelj su stvarne civilne sile i najpotpunijeg oblika građanskog sudjelovanja. Projekt se usredotočuje na poboljšanje suradnje između civilnog društva i pravosuđa kroz provedbu niza aktivnosti koje doprinose provedbi aktualizirane STRATEGIJE ZA PROTEKCIJE REFORMA U SUSTAVU AKCIJE u vezi STRATEGY OBJEKTIVE 5: Jamstva za nadređenost ugovora, zaštitu vladavine čovjeka, pratnju sela i gostoprimstvu zemlje i STRATEGIC OBJECTIVE 6: Očekivani rezultati uključuju prevladavanje prepreka u komunikaciji između dionika i pravosudnih tijela, podizanje javne svijesti o temeljnim građanskim pravima, poboljšanje kvalifikacija i znanja žirija te stvaranje objektivnog stajališta javnosti o suštini pravosuđa. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektne aktivnosti usmjerene su na aktivno civilno društvo i uzima se u obzir perspektiva utemeljena na iskrenim ljudskim vrijednostima i pravednoj pravdi. Neovisnost, kvaliteta i učinkovitost pravosudnih sustava ključni su za provedbu zakona i jačanje uzajamnog povjerenja. U okviru projekta razvijene su aktivnosti za potporu poboljšanju kvalitete pravosudnog sustava u Bugarskoj čija se provedba temelji na aktivnoj građanskoj uključenosti i većoj građanskoj samosvijesti. Razumijevanje državljanstva odnosi se na pravni odnos između čovjeka i države. Osim dobivanja određenih povlastica, biti građanin nameće niz obveza u pogledu onoga što država očekuje od ljudi pod njezinom nadležnošću. Stoga, kada građani ispunjavaju svoje obveze prema svojoj zemlji, mogu očekivati zaštitu svojih vitalnih interesa. Partnerstvo, delegirana vlast i građanska kontrola temelj su stvarne civilne sile i najpotpunijeg oblika građanskog sudjelovanja. Projekt se usredotočuje na poboljšanje suradnje između civilnog društva i pravosuđa kroz provedbu niza aktivnosti koje doprinose provedbi aktualizirane STRATEGIJE ZA PROTEKCIJE REFORMA U SUSTAVU AKCIJE u vezi STRATEGY OBJEKTIVE 5: Jamstva za nadređenost ugovora, zaštitu vladavine čovjeka, pratnju sela i gostoprimstvu zemlje i STRATEGIC OBJECTIVE 6: Očekivani rezultati uključuju prevladavanje prepreka u komunikaciji između dionika i pravosudnih tijela, podizanje javne svijesti o temeljnim građanskim pravima, poboljšanje kvalifikacija i znanja žirija te stvaranje objektivnog stajališta javnosti o suštini pravosuđa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektne aktivnosti usmjerene su na aktivno civilno društvo i uzima se u obzir perspektiva utemeljena na iskrenim ljudskim vrijednostima i pravednoj pravdi. Neovisnost, kvaliteta i učinkovitost pravosudnih sustava ključni su za provedbu zakona i jačanje uzajamnog povjerenja. U okviru projekta razvijene su aktivnosti za potporu poboljšanju kvalitete pravosudnog sustava u Bugarskoj čija se provedba temelji na aktivnoj građanskoj uključenosti i većoj građanskoj samosvijesti. Razumijevanje državljanstva odnosi se na pravni odnos između čovjeka i države. Osim dobivanja određenih povlastica, biti građanin nameće niz obveza u pogledu onoga što država očekuje od ljudi pod njezinom nadležnošću. Stoga, kada građani ispunjavaju svoje obveze prema svojoj zemlji, mogu očekivati zaštitu svojih vitalnih interesa. Partnerstvo, delegirana vlast i građanska kontrola temelj su stvarne civilne sile i najpotpunijeg oblika građanskog sudjelovanja. Projekt se usredotočuje na poboljšanje suradnje između civilnog društva i pravosuđa kroz provedbu niza aktivnosti koje doprinose provedbi aktualizirane STRATEGIJE ZA PROTEKCIJE REFORMA U SUSTAVU AKCIJE u vezi STRATEGY OBJEKTIVE 5: Jamstva za nadređenost ugovora, zaštitu vladavine čovjeka, pratnju sela i gostoprimstvu zemlje i STRATEGIC OBJECTIVE 6: Očekivani rezultati uključuju prevladavanje prepreka u komunikaciji između dionika i pravosudnih tijela, podizanje javne svijesti o temeljnim građanskim pravima, poboljšanje kvalifikacija i znanja žirija te stvaranje objektivnog stajališta javnosti o suštini pravosuđa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektverksamheten fokuserar på ett aktivt civilt samhälle och ett perspektiv som bygger på uppriktiga mänskliga värderingar och rättvis rättvisa tas. Rättssystemens oberoende, kvalitet och effektivitet är avgörande för genomförandet av lagen och för att stärka det ömsesidiga förtroendet. Projektet har utvecklat verksamhet till stöd för att förbättra kvaliteten på rättsväsendet i Bulgarien, vars genomförande bygger på aktiv medborgarintegration och ökad civil självkännedom. Förståelsen av medborgarskap avser det rättsliga förhållandet mellan människa och stat. Förutom att få vissa privilegier, innebär att vara medborgare ett antal skyldigheter med avseende på vad staten förväntar sig av folket under dess jurisdiktion. När medborgarna fullgör sina skyldigheter gentemot sitt land kan de därför förvänta sig att deras vitala intressen skyddas. Partnerskap, delegerad makt och medborgarkontroll utgör grunden för en verklig civil makt och den mest fullständiga formen av medborgardeltagande. Projektet är inriktat på att förbättra samarbetet mellan det civila samhället och rättsväsendet genom att genomföra en rad aktiviteter som bidrar till genomförandet av det aktuella STRATEGY FÖR PROTECTION AV REFORMEN I ÅTGÄRDSYSTEM när det gäller STRATEGI MÅL 5: Garantier för kontraktets företräde, skyddet av människans regel, stöd till landsbygden och gästfrihet i landet och STRATEGIC MÅL 6: Bland de förväntade resultaten ingår att undanröja hinder i kommunikationen mellan berörda parter och rättsliga myndigheter, öka allmänhetens medvetenhet om grundläggande medborgerliga rättigheter, förbättra juryns kvalifikationer och kunskaper och skapa en objektiv syn på rättsväsendets kärna. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektverksamheten fokuserar på ett aktivt civilt samhälle och ett perspektiv som bygger på uppriktiga mänskliga värderingar och rättvis rättvisa tas. Rättssystemens oberoende, kvalitet och effektivitet är avgörande för genomförandet av lagen och för att stärka det ömsesidiga förtroendet. Projektet har utvecklat verksamhet till stöd för att förbättra kvaliteten på rättsväsendet i Bulgarien, vars genomförande bygger på aktiv medborgarintegration och ökad civil självkännedom. Förståelsen av medborgarskap avser det rättsliga förhållandet mellan människa och stat. Förutom att få vissa privilegier, innebär att vara medborgare ett antal skyldigheter med avseende på vad staten förväntar sig av folket under dess jurisdiktion. När medborgarna fullgör sina skyldigheter gentemot sitt land kan de därför förvänta sig att deras vitala intressen skyddas. Partnerskap, delegerad makt och medborgarkontroll utgör grunden för en verklig civil makt och den mest fullständiga formen av medborgardeltagande. Projektet är inriktat på att förbättra samarbetet mellan det civila samhället och rättsväsendet genom att genomföra en rad aktiviteter som bidrar till genomförandet av det aktuella STRATEGY FÖR PROTECTION AV REFORMEN I ÅTGÄRDSYSTEM när det gäller STRATEGI MÅL 5: Garantier för kontraktets företräde, skyddet av människans regel, stöd till landsbygden och gästfrihet i landet och STRATEGIC MÅL 6: Bland de förväntade resultaten ingår att undanröja hinder i kommunikationen mellan berörda parter och rättsliga myndigheter, öka allmänhetens medvetenhet om grundläggande medborgerliga rättigheter, förbättra juryns kvalifikationer och kunskaper och skapa en objektiv syn på rättsväsendets kärna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektverksamheten fokuserar på ett aktivt civilt samhälle och ett perspektiv som bygger på uppriktiga mänskliga värderingar och rättvis rättvisa tas. Rättssystemens oberoende, kvalitet och effektivitet är avgörande för genomförandet av lagen och för att stärka det ömsesidiga förtroendet. Projektet har utvecklat verksamhet till stöd för att förbättra kvaliteten på rättsväsendet i Bulgarien, vars genomförande bygger på aktiv medborgarintegration och ökad civil självkännedom. Förståelsen av medborgarskap avser det rättsliga förhållandet mellan människa och stat. Förutom att få vissa privilegier, innebär att vara medborgare ett antal skyldigheter med avseende på vad staten förväntar sig av folket under dess jurisdiktion. När medborgarna fullgör sina skyldigheter gentemot sitt land kan de därför förvänta sig att deras vitala intressen skyddas. Partnerskap, delegerad makt och medborgarkontroll utgör grunden för en verklig civil makt och den mest fullständiga formen av medborgardeltagande. Projektet är inriktat på att förbättra samarbetet mellan det civila samhället och rättsväsendet genom att genomföra en rad aktiviteter som bidrar till genomförandet av det aktuella STRATEGY FÖR PROTECTION AV REFORMEN I ÅTGÄRDSYSTEM när det gäller STRATEGI MÅL 5: Garantier för kontraktets företräde, skyddet av människans regel, stöd till landsbygden och gästfrihet i landet och STRATEGIC MÅL 6: Bland de förväntade resultaten ingår att undanröja hinder i kommunikationen mellan berörda parter och rättsliga myndigheter, öka allmänhetens medvetenhet om grundläggande medborgerliga rättigheter, förbättra juryns kvalifikationer och kunskaper och skapa en objektiv syn på rättsväsendets kärna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile proiectului se axează pe societatea civilă activă și pe perspectiva bazată pe valori umane sincere și pe o justiție echitabilă. Independența, calitatea și eficiența sistemelor de justiție sunt esențiale pentru punerea în aplicare a legii și pentru consolidarea încrederii reciproce. Proiectul a dezvoltat activități în sprijinul îmbunătățirii calității sistemului judiciar din Bulgaria, a cărui punere în aplicare se bazează pe incluziunea civică activă și pe creșterea gradului de conștientizare civilă. Înțelegerea cetățeniei se referă la relația juridică dintre om și stat. În plus față de obținerea anumitor privilegii, a fi cetățean impune o serie de obligații cu privire la ceea ce așteaptă statul de la persoanele aflate sub jurisdicția sa. Prin urmare, atunci când cetățenii își îndeplinesc obligațiile față de țara lor, se pot aștepta la protejarea intereselor lor vitale. Parteneriatul, puterea delegată și controlul civic stau la baza unei puteri civile reale și a celei mai complete forme de participare civică. Proiectul se axează pe îmbunătățirea cooperării dintre societatea civilă și sistemul judiciar prin implementarea unei serii de activități care contribuie la implementarea STRATEGIEi actualizate PENTRU PROTECȚIA REFORMULUI ÎN SISTEMUL ACȚIUNII privind STRATEGIA OBJECTIVĂ 5: Garanții pentru supremația contractului, protecția regulii omului, însoțirea peisajului rural și ospitalitatea țării și OBJECTIVUL STRATEGIC 6: Printre rezultatele preconizate se numără depășirea barierelor din calea comunicării dintre părțile interesate și autoritățile judiciare, sensibilizarea publicului cu privire la drepturile civile fundamentale, îmbunătățirea calificărilor și a cunoștințelor juriului și formarea unei opinii obiective a publicului cu privire la esența sistemului judiciar. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Activitățile proiectului se axează pe societatea civilă activă și pe perspectiva bazată pe valori umane sincere și pe o justiție echitabilă. Independența, calitatea și eficiența sistemelor de justiție sunt esențiale pentru punerea în aplicare a legii și pentru consolidarea încrederii reciproce. Proiectul a dezvoltat activități în sprijinul îmbunătățirii calității sistemului judiciar din Bulgaria, a cărui punere în aplicare se bazează pe incluziunea civică activă și pe creșterea gradului de conștientizare civilă. Înțelegerea cetățeniei se referă la relația juridică dintre om și stat. În plus față de obținerea anumitor privilegii, a fi cetățean impune o serie de obligații cu privire la ceea ce așteaptă statul de la persoanele aflate sub jurisdicția sa. Prin urmare, atunci când cetățenii își îndeplinesc obligațiile față de țara lor, se pot aștepta la protejarea intereselor lor vitale. Parteneriatul, puterea delegată și controlul civic stau la baza unei puteri civile reale și a celei mai complete forme de participare civică. Proiectul se axează pe îmbunătățirea cooperării dintre societatea civilă și sistemul judiciar prin implementarea unei serii de activități care contribuie la implementarea STRATEGIEi actualizate PENTRU PROTECȚIA REFORMULUI ÎN SISTEMUL ACȚIUNII privind STRATEGIA OBJECTIVĂ 5: Garanții pentru supremația contractului, protecția regulii omului, însoțirea peisajului rural și ospitalitatea țării și OBJECTIVUL STRATEGIC 6: Printre rezultatele preconizate se numără depășirea barierelor din calea comunicării dintre părțile interesate și autoritățile judiciare, sensibilizarea publicului cu privire la drepturile civile fundamentale, îmbunătățirea calificărilor și a cunoștințelor juriului și formarea unei opinii obiective a publicului cu privire la esența sistemului judiciar. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Activitățile proiectului se axează pe societatea civilă activă și pe perspectiva bazată pe valori umane sincere și pe o justiție echitabilă. Independența, calitatea și eficiența sistemelor de justiție sunt esențiale pentru punerea în aplicare a legii și pentru consolidarea încrederii reciproce. Proiectul a dezvoltat activități în sprijinul îmbunătățirii calității sistemului judiciar din Bulgaria, a cărui punere în aplicare se bazează pe incluziunea civică activă și pe creșterea gradului de conștientizare civilă. Înțelegerea cetățeniei se referă la relația juridică dintre om și stat. În plus față de obținerea anumitor privilegii, a fi cetățean impune o serie de obligații cu privire la ceea ce așteaptă statul de la persoanele aflate sub jurisdicția sa. Prin urmare, atunci când cetățenii își îndeplinesc obligațiile față de țara lor, se pot aștepta la protejarea intereselor lor vitale. Parteneriatul, puterea delegată și controlul civic stau la baza unei puteri civile reale și a celei mai complete forme de participare civică. Proiectul se axează pe îmbunătățirea cooperării dintre societatea civilă și sistemul judiciar prin implementarea unei serii de activități care contribuie la implementarea STRATEGIEi actualizate PENTRU PROTECȚIA REFORMULUI ÎN SISTEMUL ACȚIUNII privind STRATEGIA OBJECTIVĂ 5: Garanții pentru supremația contractului, protecția regulii omului, însoțirea peisajului rural și ospitalitatea țării și OBJECTIVUL STRATEGIC 6: Printre rezultatele preconizate se numără depășirea barierelor din calea comunicării dintre părțile interesate și autoritățile judiciare, sensibilizarea publicului cu privire la drepturile civile fundamentale, îmbunătățirea calificărilor și a cunoștințelor juriului și formarea unei opinii obiective a publicului cu privire la esența sistemului judiciar. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektne dejavnosti se osredotočajo na aktivno civilno družbo in upošteva vidik, ki temelji na iskrenih človekovih vrednotah in pravični pravičnosti. Neodvisnost, kakovost in učinkovitost pravosodnih sistemov so bistvenega pomena za izvajanje zakonodaje in krepitev medsebojnega zaupanja. V okviru projekta so se razvile dejavnosti v podporo izboljšanju kakovosti pravosodnega sistema v Bolgariji, katerega izvajanje temelji na aktivni državljanski vključenosti in večji samozavedanju civilne družbe. Razumevanje državljanstva se nanaša na pravno razmerje med človekom in državo. Poleg pridobitve določenih privilegijev državljan nalaga številne obveznosti v zvezi s tem, kar država pričakuje od ljudi pod njeno pristojnostjo. Zato lahko državljani, ko izpolnijo svoje obveznosti do svoje države, pričakujejo zaščito svojih življenjskih interesov. Partnerstvo, delegirana moč in državljanski nadzor so temelj resnične civilne moči in najpopolnejše oblike državljanske udeležbe.Projekt se osredotoča na izboljšanje sodelovanja med civilno družbo in sodstvom z izvajanjem vrste dejavnosti, ki prispevajo k izvajanju aktualizirane STRATEGIJE ZA VPRAŠANJE REFORMA V AKCIJSKI SYSTEM glede STRATEGY OBJEKTIVA 5: Jamstva za primarnost pogodbe, zaščito človekovega pravila, spremljavo na podeželju in gostoljubnost države ter OBJEKTI 6 STRATEGIC: Pričakovani rezultati vključujejo premagovanje ovir pri komuniciranju med zainteresiranimi stranmi in pravosodnimi organi, ozaveščanje javnosti o temeljnih državljanskih pravicah, izboljšanje usposobljenosti in znanja žirije ter oblikovanje objektivnega stališča javnosti o bistvu sodstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektne dejavnosti se osredotočajo na aktivno civilno družbo in upošteva vidik, ki temelji na iskrenih človekovih vrednotah in pravični pravičnosti. Neodvisnost, kakovost in učinkovitost pravosodnih sistemov so bistvenega pomena za izvajanje zakonodaje in krepitev medsebojnega zaupanja. V okviru projekta so se razvile dejavnosti v podporo izboljšanju kakovosti pravosodnega sistema v Bolgariji, katerega izvajanje temelji na aktivni državljanski vključenosti in večji samozavedanju civilne družbe. Razumevanje državljanstva se nanaša na pravno razmerje med človekom in državo. Poleg pridobitve določenih privilegijev državljan nalaga številne obveznosti v zvezi s tem, kar država pričakuje od ljudi pod njeno pristojnostjo. Zato lahko državljani, ko izpolnijo svoje obveznosti do svoje države, pričakujejo zaščito svojih življenjskih interesov. Partnerstvo, delegirana moč in državljanski nadzor so temelj resnične civilne moči in najpopolnejše oblike državljanske udeležbe.Projekt se osredotoča na izboljšanje sodelovanja med civilno družbo in sodstvom z izvajanjem vrste dejavnosti, ki prispevajo k izvajanju aktualizirane STRATEGIJE ZA VPRAŠANJE REFORMA V AKCIJSKI SYSTEM glede STRATEGY OBJEKTIVA 5: Jamstva za primarnost pogodbe, zaščito človekovega pravila, spremljavo na podeželju in gostoljubnost države ter OBJEKTI 6 STRATEGIC: Pričakovani rezultati vključujejo premagovanje ovir pri komuniciranju med zainteresiranimi stranmi in pravosodnimi organi, ozaveščanje javnosti o temeljnih državljanskih pravicah, izboljšanje usposobljenosti in znanja žirije ter oblikovanje objektivnega stališča javnosti o bistvu sodstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektne dejavnosti se osredotočajo na aktivno civilno družbo in upošteva vidik, ki temelji na iskrenih človekovih vrednotah in pravični pravičnosti. Neodvisnost, kakovost in učinkovitost pravosodnih sistemov so bistvenega pomena za izvajanje zakonodaje in krepitev medsebojnega zaupanja. V okviru projekta so se razvile dejavnosti v podporo izboljšanju kakovosti pravosodnega sistema v Bolgariji, katerega izvajanje temelji na aktivni državljanski vključenosti in večji samozavedanju civilne družbe. Razumevanje državljanstva se nanaša na pravno razmerje med človekom in državo. Poleg pridobitve določenih privilegijev državljan nalaga številne obveznosti v zvezi s tem, kar država pričakuje od ljudi pod njeno pristojnostjo. Zato lahko državljani, ko izpolnijo svoje obveznosti do svoje države, pričakujejo zaščito svojih življenjskih interesov. Partnerstvo, delegirana moč in državljanski nadzor so temelj resnične civilne moči in najpopolnejše oblike državljanske udeležbe.Projekt se osredotoča na izboljšanje sodelovanja med civilno družbo in sodstvom z izvajanjem vrste dejavnosti, ki prispevajo k izvajanju aktualizirane STRATEGIJE ZA VPRAŠANJE REFORMA V AKCIJSKI SYSTEM glede STRATEGY OBJEKTIVA 5: Jamstva za primarnost pogodbe, zaščito človekovega pravila, spremljavo na podeželju in gostoljubnost države ter OBJEKTI 6 STRATEGIC: Pričakovani rezultati vključujejo premagovanje ovir pri komuniciranju med zainteresiranimi stranmi in pravosodnimi organi, ozaveščanje javnosti o temeljnih državljanskih pravicah, izboljšanje usposobljenosti in znanja žirije ter oblikovanje objektivnega stališča javnosti o bistvu sodstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Działania w ramach projektu koncentrują się na aktywnym społeczeństwie obywatelskim i uwzględnia się perspektywę opartą na prawdziwych wartościach ludzkich i sprawiedliwości. Niezależność, jakość i skuteczność systemów wymiaru sprawiedliwości mają zasadnicze znaczenie dla wdrażania prawa i dla wzmocnienia wzajemnego zaufania. W ramach projektu opracowano działania wspierające poprawę jakości systemu wymiaru sprawiedliwości w Bułgarii, którego realizacja opiera się na aktywnej integracji obywatelskiej i zwiększeniu samoświadomości cywilnej. Rozumienie obywatelstwa odnosi się do stosunku prawnego między człowiekiem a państwem. Poza uzyskaniem pewnych przywilejów, bycie obywatelem nakłada szereg obowiązków w odniesieniu do tego, czego państwo oczekuje od osób znajdujących się pod jego jurysdykcją. Dlatego też, gdy obywatele wywiązują się ze swoich zobowiązań wobec swojego kraju, mogą oczekiwać ochrony swoich żywotnych interesów. Partnerstwo, uprawnienia delegowane i kontrola obywatelska stanowią podstawę prawdziwej władzy cywilnej i najbardziej kompletnej formy uczestnictwa obywatelskiego. Projekt koncentruje się na poprawie współpracy między społeczeństwem obywatelskim a sądownictwem poprzez realizację szeregu działań przyczyniających się do wdrożenia zaktualizowanej STRATEGII OCHRONY REFORMY W SYSTEMIE DZIAŁALNOŚCI w odniesieniu do celu STRATEGY 5: Gwarancje nadrzędności umowy, ochrony rządów człowieka, akompaniamentu wsi i gościnności kraju oraz cel STRATEGICZNY 6: Oczekiwane rezultaty obejmują pokonywanie barier w komunikacji między zainteresowanymi stronami a organami sądowymi, podnoszenie świadomości społecznej na temat podstawowych praw obywatelskich, podnoszenie kwalifikacji i wiedzy jury oraz tworzenie obiektywnego punktu widzenia opinii publicznej na temat istoty sądownictwa. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Działania w ramach projektu koncentrują się na aktywnym społeczeństwie obywatelskim i uwzględnia się perspektywę opartą na prawdziwych wartościach ludzkich i sprawiedliwości. Niezależność, jakość i skuteczność systemów wymiaru sprawiedliwości mają zasadnicze znaczenie dla wdrażania prawa i dla wzmocnienia wzajemnego zaufania. W ramach projektu opracowano działania wspierające poprawę jakości systemu wymiaru sprawiedliwości w Bułgarii, którego realizacja opiera się na aktywnej integracji obywatelskiej i zwiększeniu samoświadomości cywilnej. Rozumienie obywatelstwa odnosi się do stosunku prawnego między człowiekiem a państwem. Poza uzyskaniem pewnych przywilejów, bycie obywatelem nakłada szereg obowiązków w odniesieniu do tego, czego państwo oczekuje od osób znajdujących się pod jego jurysdykcją. Dlatego też, gdy obywatele wywiązują się ze swoich zobowiązań wobec swojego kraju, mogą oczekiwać ochrony swoich żywotnych interesów. Partnerstwo, uprawnienia delegowane i kontrola obywatelska stanowią podstawę prawdziwej władzy cywilnej i najbardziej kompletnej formy uczestnictwa obywatelskiego. Projekt koncentruje się na poprawie współpracy między społeczeństwem obywatelskim a sądownictwem poprzez realizację szeregu działań przyczyniających się do wdrożenia zaktualizowanej STRATEGII OCHRONY REFORMY W SYSTEMIE DZIAŁALNOŚCI w odniesieniu do celu STRATEGY 5: Gwarancje nadrzędności umowy, ochrony rządów człowieka, akompaniamentu wsi i gościnności kraju oraz cel STRATEGICZNY 6: Oczekiwane rezultaty obejmują pokonywanie barier w komunikacji między zainteresowanymi stronami a organami sądowymi, podnoszenie świadomości społecznej na temat podstawowych praw obywatelskich, podnoszenie kwalifikacji i wiedzy jury oraz tworzenie obiektywnego punktu widzenia opinii publicznej na temat istoty sądownictwa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Działania w ramach projektu koncentrują się na aktywnym społeczeństwie obywatelskim i uwzględnia się perspektywę opartą na prawdziwych wartościach ludzkich i sprawiedliwości. Niezależność, jakość i skuteczność systemów wymiaru sprawiedliwości mają zasadnicze znaczenie dla wdrażania prawa i dla wzmocnienia wzajemnego zaufania. W ramach projektu opracowano działania wspierające poprawę jakości systemu wymiaru sprawiedliwości w Bułgarii, którego realizacja opiera się na aktywnej integracji obywatelskiej i zwiększeniu samoświadomości cywilnej. Rozumienie obywatelstwa odnosi się do stosunku prawnego między człowiekiem a państwem. Poza uzyskaniem pewnych przywilejów, bycie obywatelem nakłada szereg obowiązków w odniesieniu do tego, czego państwo oczekuje od osób znajdujących się pod jego jurysdykcją. Dlatego też, gdy obywatele wywiązują się ze swoich zobowiązań wobec swojego kraju, mogą oczekiwać ochrony swoich żywotnych interesów. Partnerstwo, uprawnienia delegowane i kontrola obywatelska stanowią podstawę prawdziwej władzy cywilnej i najbardziej kompletnej formy uczestnictwa obywatelskiego. Projekt koncentruje się na poprawie współpracy między społeczeństwem obywatelskim a sądownictwem poprzez realizację szeregu działań przyczyniających się do wdrożenia zaktualizowanej STRATEGII OCHRONY REFORMY W SYSTEMIE DZIAŁALNOŚCI w odniesieniu do celu STRATEGY 5: Gwarancje nadrzędności umowy, ochrony rządów człowieka, akompaniamentu wsi i gościnności kraju oraz cel STRATEGICZNY 6: Oczekiwane rezultaty obejmują pokonywanie barier w komunikacji między zainteresowanymi stronami a organami sądowymi, podnoszenie świadomości społecznej na temat podstawowych praw obywatelskich, podnoszenie kwalifikacji i wiedzy jury oraz tworzenie obiektywnego punktu widzenia opinii publicznej na temat istoty sądownictwa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Investment in institutional capacity and in the efficiency of public administrations and public services at the national, regional and local levels with a view to reforms, better regulation and good governance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Good Governance - BG - ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
СДРУЖЕНИЕ "АЛИАНС ЗА РЕГИОНАЛНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ" | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): СДРУЖЕНИЕ "АЛИАНС ЗА РЕГИОНАЛНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3899739 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
18 February 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 18 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
18 August 2020
| |||||||||||||||
Property / end time: 18 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
България | |||||||||||||||
Property / location (string): България / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Stara Zagora oblast / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
95,852.47 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / budget: 95,852.47 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
48,884.76 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 48,884.76 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
81,474.6 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 81,474.6 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
41,552.05 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 41,552.05 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: A TRANSPARENT AND EFFECTIVE JUDICIAL SYSTEM / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Efficient public administration / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 12:55, 10 October 2024
Project Q3899741 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SOCIETY FOR JUSTICE |
Project Q3899741 in Bulgaria |
Statements
81,474.6 Bulgarian lev
0 references
41,552.05 Euro
0 references
95,852.47 Bulgarian lev
0 references
48,884.76 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 February 2019
0 references
18 August 2020
0 references
СДРУЖЕНИЕ "АЛИАНС ЗА РЕГИОНАЛНО СЪТРУДНИЧЕСТВО И РАЗВИТИЕ"
0 references
В центъра на проектните дейности е поставено активното гражданско общество и е възприета гледната точка основаваща се на исконни човешки ценности и разбирания за справедливо правосъдие. Независимостта, качеството и ефикасността на правосъдните системи са от съществено значение за прилагането на правото и за укрепването на взаимното доверие. В рамките на проекта са разработени дейности в подкрепа на подобряване качеството на правосъдната система в България, чиято реализация се основава на активно гражданско включване и повишено гражданско самосъзнание. Разбирането за гражданство се отнася за правните взаимоотношения между човека и държавата. Наред с получаване на определени привилегии, да бъдеш гражданин налага и редица задължения по отношение на това, което държавата очаква от хората, които са под нейна юрисдикция. Следователно, когато гражданите изпълняват своите задължения към своята държава те могат да очакват защита на техните жизнени интереси. Партньорство, делегирана власт и граждански контрол стоят в основата на истинска гражданска власт и най-пълна форма на гражданско участие.Проектът се фокусира върху подобряване на сътрудничеството между гражданското общество и съдебната власт чрез осъществяване на поредица от дейности съдействащи за изпълнението на АКТУАЛИЗИРАНА СТРАТЕГИЯ ЗА ПРОДЪЛЖАВАНЕ НА РЕФОРМАТА В СЪДЕБНАТА СИСТЕМА по отношение на СТРАТЕГИЧЕСКА ЦЕЛ 5: ГАРАНЦИИ ЗА ВЪРХОВЕНСТВОТО НА ЗАКОНА, ЗАЩИТАТА НА ПРАВАТА НА ЧОВЕКА, ДОСТЪПА ДО ПРАВОСЪДИЕ И ХУМАННОСТТА НА ПРАВОСЪДИЕТО и СТРАТЕГИЧЕСКА ЦЕЛ 6: ПОВИШАВАНЕ НА ДОВЕРИЕТО КЪМ СЪДЕБНАТА ВЛАСТ ЧРЕЗ ОБЩЕСТВЕНО УЧАСТИЕ И ПРОЗРАЧНОСТ.Сред очакваните резултати са преодоляване на бариерите в комуникацията между заинтересованите страни и съдебните органи, повишаване на обществената осведоменост за основни граждански права, подобряване на квалификацията и познанията на съдебните заседатели и формиране на обективна представа сред обществото за същността на съдебната система. (Bulgarian)
0 references
The project activities focus on active civil society and the perspective based on sincere human values and fair justice is taken. The independence, quality and efficiency of justice systems are essential for the implementation of the law and for strengthening mutual trust. The project has developed activities in support of improving the quality of the justice system in Bulgaria, the implementation of which is based on active civic inclusion and increased civil self-awareness. The understanding of citizenship refers to the legal relationship between man and state. In addition to obtaining certain privileges, being a citizen imposes a number of obligations with regard to what the state expects from the people under its jurisdiction. Therefore, when citizens fulfil their obligations to their country, they can expect protection of their vital interests. Partnership, delegated power and civic control form the basis of a real civil power and the most complete form of civic participation.The project focuses on improving the cooperation between civil society and the judiciary through the implementation of a series of activities contributing to the implementation of the ACTUALISED STRATEGY FOR PROTECTION OF THE REFORM IN THE ACTION SYSTEM regarding STRATEGY OBJECTIVE 5: Guarantees for the primacy of the contract, the protection of the rule of man, the accompaniment to the countryside and the hospitality of the country and the STRATEGIC OBJECTIVE 6: The expected results include overcoming barriers in communication between stakeholders and judicial authorities, raising public awareness of fundamental civil rights, improving the qualifications and knowledge of the jury and forming an objective view of the public about the essence of the judiciary. (English)
3 December 2021
0.6535421760150788
0 references
Les activités du projet sont axées sur la société civile active et la perspective fondée sur des valeurs humaines sincères et une justice équitable est prise. L’indépendance, la qualité et l’efficacité des systèmes judiciaires sont essentielles à la mise en œuvre de la loi et au renforcement de la confiance mutuelle. Le projet a mis en place des activités visant à améliorer la qualité du système judiciaire en Bulgarie, dont la mise en œuvre repose sur une inclusion civique active et une prise de conscience accrue de la société civile. La compréhension de la citoyenneté fait référence à la relation juridique entre l’homme et l’État. Outre l’obtention de certains privilèges, le fait d’être citoyen impose un certain nombre d’obligations à l’égard de ce que l’État attend des personnes relevant de sa juridiction. Par conséquent, lorsque les citoyens s’acquittent de leurs obligations vis-à-vis de leur pays, ils peuvent s’attendre à la protection de leurs intérêts vitaux. Le partenariat, le pouvoir délégué et le contrôle civique constituent la base d’un véritable pouvoir civil et la forme la plus complète de participation civique.Le projet se concentre sur l’amélioration de la coopération entre la société civile et le pouvoir judiciaire par la mise en œuvre d’une série d’activités contribuant à la mise en œuvre de la STRATÉGIE actualisée POUR LA PROTECTION DE LA RÉFORME DANS LE SYSTÈME D’ACTION concernant la STRATÉGIE OBJECTIVE 5: Garanties pour la primauté du contrat, la protection de la règle de l’homme, l’accompagnement à la campagne et l’hospitalité du pays et l’OBJECTIF STRATÉGIQUE 6: Parmi les résultats escomptés figurent l’élimination des obstacles à la communication entre les parties prenantes et les autorités judiciaires, la sensibilisation du public aux droits civils fondamentaux, l’amélioration des qualifications et des connaissances du jury et la formation d’un point de vue objectif du public sur l’essence du pouvoir judiciaire. (French)
3 December 2021
0 references
Die Projektaktivitäten konzentrieren sich auf die aktive Zivilgesellschaft und die Perspektive, die auf aufrichtigen menschlichen Werten und fairer Gerechtigkeit beruht. Unabhängigkeit, Qualität und Effizienz der Justizsysteme sind für die Umsetzung des Gesetzes und die Stärkung des gegenseitigen Vertrauens von wesentlicher Bedeutung. Das Projekt hat Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität des Justizsystems in Bulgarien entwickelt, deren Umsetzung auf einer aktiven staatsbürgerlichen Inklusion und einem verstärkten zivilen Selbstbewusstsein beruht. Das Verständnis der Staatsbürgerschaft bezieht sich auf das Rechtsverhältnis zwischen Mensch und Staat. Neben der Erlangung bestimmter Privilegien auferlegt die Bürgerschaft eine Reihe von Verpflichtungen in Bezug auf das, was der Staat von den seiner Rechtshoheit unterstehenden Personen erwartet. Wenn die Bürger ihren Verpflichtungen gegenüber ihrem Land nachkommen, können sie daher den Schutz ihrer lebenswichtigen Interessen erwarten. Partnerschaft, übertragene Macht und Bürgerkontrolle bilden die Grundlage für eine echte zivile Macht und die umfassendste Form der Bürgerbeteiligung.Das Projekt konzentriert sich auf die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der Zivilgesellschaft und der Justiz durch die Durchführung einer Reihe von Aktivitäten, die zur Umsetzung des verwirklichten STRATEGY FÜR PROTECTION DES REFORMES IN THE ACTION SYSTEM in Bezug auf STRATEGY OBJECTIVE 5 beitragen: Garantien für den Vorrang des Vertrags, den Schutz der Herrschaft des Menschen, die Begleitung zur Landschaft und die Gastfreundschaft des Landes und das STRATEGIC OBJECTIVE 6: Zu den erwarteten Ergebnissen gehören die Überwindung von Hindernissen bei der Kommunikation zwischen Interessenträgern und Justizbehörden, die Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Grundrechte, die Verbesserung der Qualifikationen und Kenntnisse der Jury und die Herausbildung eines objektiven Standpunkts der Öffentlichkeit über das Wesen der Justiz. (German)
4 December 2021
0 references
De projectactiviteiten zijn gericht op een actief maatschappelijk middenveld en het perspectief dat is gebaseerd op oprechte menselijke waarden en eerlijke rechtvaardigheid. De onafhankelijkheid, kwaliteit en efficiëntie van rechtsstelsels zijn essentieel voor de tenuitvoerlegging van de wet en voor de versterking van het wederzijds vertrouwen. Het project heeft activiteiten ontwikkeld ter ondersteuning van de verbetering van de kwaliteit van het rechtsstelsel in Bulgarije, waarvan de uitvoering gebaseerd is op actieve inburgering en een groter zelfbewustzijn van de burger. Het begrip burgerschap verwijst naar de rechtsverhouding tussen mens en staat. Naast het verkrijgen van bepaalde privileges, legt een burger een aantal verplichtingen op met betrekking tot wat de staat verwacht van de mensen die onder zijn jurisdictie vallen. Wanneer burgers hun verplichtingen jegens hun land nakomen, kunnen zij daarom verwachten dat zij hun vitale belangen beschermen. Partnerschap, gedelegeerde macht en burgercontrole vormen de basis van een echte civiele macht en de meest complete vorm van burgerparticipatie. Het project richt zich op het verbeteren van de samenwerking tussen het maatschappelijk middenveld en de rechterlijke macht door de uitvoering van een reeks activiteiten die bijdragen tot de uitvoering van de geactualiseerde STRATEGIE VOOR BESCHERMING VAN HET REFORM IN DE ACTIESYSTEEM met betrekking tot STRATEGIE OBJECTIVE 5: Garanties voor de voorrang van het contract, de bescherming van de heerschappij, de begeleiding van het platteland en de gastvrijheid van het land en de STRATEGISCHE OBJECTIVE 6: De verwachte resultaten omvatten het wegnemen van belemmeringen in de communicatie tussen belanghebbenden en justitiële autoriteiten, het vergroten van het bewustzijn van het publiek met betrekking tot de grondrechten, het verbeteren van de kwalificaties en kennis van de jury en het vormen van een objectief beeld van het publiek over de essentie van de rechterlijke macht. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Le attività del progetto si concentrano sulla società civile attiva e sulla prospettiva basata su valori umani sinceri e giustizia equa. L'indipendenza, la qualità e l'efficienza dei sistemi giudiziari sono essenziali per l'attuazione della legge e per rafforzare la fiducia reciproca. Il progetto ha sviluppato attività a sostegno del miglioramento della qualità del sistema giudiziario in Bulgaria, la cui attuazione si basa sull'inclusione civica attiva e su una maggiore consapevolezza civile. La comprensione della cittadinanza si riferisce al rapporto giuridico tra l'uomo e lo Stato. Oltre ad ottenere certi privilegi, essere un cittadino impone una serie di obblighi riguardo a ciò che lo Stato si aspetta dalle persone sotto la sua giurisdizione. Pertanto, quando i cittadini adempiono i loro obblighi nei confronti del loro paese, possono aspettarsi la protezione dei loro interessi vitali. La partnership, il potere delegato e il controllo civico costituiscono la base di un vero potere civile e della forma più completa di partecipazione civica.Il progetto si concentra sul miglioramento della cooperazione tra la società civile e la magistratura attraverso l'attuazione di una serie di attività che contribuiscono all'attuazione della STRATEGIA attualizzata PER LA PROTEZIONE DELLA REFORMA NEL SISTEMA D'AZIONE relativa all'OBIETTIVO STRATEGIA 5: Garanzie per il primato del contratto, la tutela della regola dell'uomo, l'accompagnamento alla campagna e l'ospitalità del paese e l'OBIETTIVO STRATEGICO 6: I risultati attesi comprendono il superamento degli ostacoli nella comunicazione tra le parti interessate e le autorità giudiziarie, la sensibilizzazione dell'opinione pubblica sui diritti civili fondamentali, il miglioramento delle qualifiche e delle conoscenze della giuria e la formazione di una visione obiettiva del pubblico sull'essenza del sistema giudiziario. (Italian)
14 January 2022
0 references
Las actividades del proyecto se centran en la sociedad civil activa y se adopta la perspectiva basada en valores humanos sinceros y justicia justa. La independencia, la calidad y la eficiencia de los sistemas judiciales son esenciales para la aplicación de la ley y para fortalecer la confianza mutua. El proyecto ha desarrollado actividades en apoyo de la mejora de la calidad del sistema judicial en Bulgaria, cuya ejecución se basa en la inclusión cívica activa y en una mayor conciencia civil. La comprensión de la ciudadanía se refiere a la relación jurídica entre el hombre y el Estado. Además de obtener ciertos privilegios, ser ciudadano impone una serie de obligaciones con respecto a lo que el Estado espera del pueblo bajo su jurisdicción. Por lo tanto, cuando los ciudadanos cumplen sus obligaciones con su país, pueden esperar la protección de sus intereses vitales. La asociación, el poder delegado y el control cívico constituyen la base de un verdadero poder civil y la forma más completa de participación cívica. El proyecto se centra en mejorar la cooperación entre la sociedad civil y el poder judicial a través de la ejecución de una serie de actividades que contribuyen a la implementación de la ESTRATEGÍA Actualizada PARA LA PROTECCIÓN DE LA REFORMACIÓN EN EL SISTEMA DE ACCIÓN en relación con el OBJETIVO DE ESTRATEGÍA 5: Garantías para la primacía del contrato, la protección de la regla del hombre, el acompañamiento al campo y la hospitalidad del país y el OBJETIVO ESTRATEGICO 6: Los resultados previstos incluyen la superación de los obstáculos a la comunicación entre las partes interesadas y las autoridades judiciales, la sensibilización de la opinión pública sobre los derechos civiles fundamentales, la mejora de las cualificaciones y los conocimientos del jurado y la formación de una visión objetiva del público sobre la esencia del poder judicial. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώνονται στην ενεργό κοινωνία των πολιτών και λαμβάνεται υπόψη η προοπτική που βασίζεται σε ειλικρινείς ανθρώπινες αξίες και δίκαιη δικαιοσύνη. Η ανεξαρτησία, η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των συστημάτων απονομής δικαιοσύνης είναι ουσιαστικής σημασίας για την εφαρμογή του νόμου και για την ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης. Το έργο έχει αναπτύξει δραστηριότητες για την υποστήριξη της βελτίωσης της ποιότητας του συστήματος απονομής δικαιοσύνης στη Βουλγαρία, η εφαρμογή των οποίων βασίζεται στην ενεργό ένταξη των πολιτών στα κοινά και στην αύξηση της μη στρατιωτικής αυτογνωσίας. Η κατανόηση της ιθαγένειας αναφέρεται στη νομική σχέση μεταξύ ανθρώπου και κράτους. Εκτός από την απόκτηση ορισμένων προνομίων, το να είσαι πολίτης επιβάλλει ορισμένες υποχρεώσεις σε σχέση με το τι αναμένει το κράτος από τους ανθρώπους που υπάγονται στη δικαιοδοσία του. Ως εκ τούτου, όταν οι πολίτες εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους έναντι της χώρας τους, μπορούν να αναμένουν την προστασία των ζωτικών συμφερόντων τους. Η εταιρική σχέση, η εξουσιοδότηση και ο πολιτικός έλεγχος αποτελούν τη βάση μιας πραγματικής πολιτικής εξουσίας και της πληρέστερης μορφής συμμετοχής των πολιτών στα κοινά. Το έργο επικεντρώνεται στη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών και του δικαστικού συστήματος μέσω της υλοποίησης μιας σειράς δραστηριοτήτων που συμβάλλουν στην υλοποίηση της πραγματικής ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με τον ΣΤΟΧΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ 5: Εγγυήσεις για την υπεροχή της σύμβασης, την προστασία του κανόνα του ανθρώπου, τη συνοδεία στην ύπαιθρο και τη φιλοξενία της χώρας και τον ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΣΤΟΧΟ 6: Τα αναμενόμενα αποτελέσματα περιλαμβάνουν την υπέρβαση των εμποδίων στην επικοινωνία μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών και των δικαστικών αρχών, την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τα θεμελιώδη ατομικά δικαιώματα, τη βελτίωση των προσόντων και των γνώσεων της κριτικής επιτροπής και τη διαμόρφωση μιας αντικειμενικής άποψης του κοινού σχετικά με την ουσία της δικαστικής εξουσίας. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektaktiviteterne fokuserer på et aktivt civilsamfund, og der anlægges et perspektiv baseret på oprigtige menneskelige værdier og retfærdig retfærdighed. Retssystemernes uafhængighed, kvalitet og effektivitet er afgørende for gennemførelsen af loven og for at styrke den gensidige tillid. Projektet har udviklet aktiviteter til støtte for forbedring af kvaliteten af retsvæsenet i Bulgarien, hvis gennemførelse er baseret på aktiv inklusion medborgerskab og øget borgerlig selvbevidsthed. Forståelsen af statsborgerskab henviser til retsforholdet mellem mand og stat. Ud over at opnå visse privilegier pålægger det at være borger en række forpligtelser med hensyn til, hvad staten forventer af befolkningen under dens jurisdiktion. Når borgerne opfylder deres forpligtelser over for deres land, kan de derfor forvente beskyttelse af deres vitale interesser. Partnerskab, delegeret beføjelser og borgerkontrol danner grundlag for en reel civil magt og den mest komplette form for aktivt medborgerskab. Projektet fokuserer på at forbedre samarbejdet mellem civilsamfundet og retsvæsenet gennem gennemførelse af en række aktiviteter, der bidrager til gennemførelsen af den aktualiserede STRATEGY FOR BESKYTTELSE AF REFORMEN I AKTIONSYSTEMEN vedrørende STRATEGI OBJECTIVE 5: Garantier for kontraktens forrang, beskyttelse af menneskets regel, ledsagelse til landskabet og landets gæstfrihed og STRATEGIC OBJECTIVE 6: De forventede resultater omfatter bl.a. fjernelse af hindringer i kommunikationen mellem interessenter og retlige myndigheder, bevidstgørelse af offentligheden om grundlæggende borgerlige rettigheder, forbedring af juryens kvalifikationer og viden og en objektiv opfattelse af retsvæsenets kerne. (Danish)
21 August 2022
0 references
Hankkeen toimissa keskitytään aktiiviseen kansalaisyhteiskuntaan ja otetaan huomioon vilpittömiin inhimillisiin arvoihin ja oikeudenmukaiseen oikeudenmukaisuuteen perustuva näkökulma. Oikeuslaitosten riippumattomuus, laatu ja tehokkuus ovat olennaisen tärkeitä lain täytäntöönpanon ja keskinäisen luottamuksen vahvistamisen kannalta. Hankkeessa on kehitetty Bulgarian oikeusjärjestelmän laadun parantamiseen tähtääviä toimia, joiden täytäntöönpano perustuu aktiiviseen kansalaisosallistumiseen ja kansalaisomavaraisuuden lisäämiseen. Kansalaisuuden ymmärtäminen viittaa ihmisen ja valtion väliseen oikeudelliseen suhteeseen. Sen lisäksi, että kansalaisella on tiettyjä etuoikeuksia, se asettaa useita velvoitteita, jotka koskevat sitä, mitä valtio odottaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilta henkilöiltä. Näin ollen, kun kansalaiset täyttävät velvoitteensa maataan kohtaan, he voivat odottaa elintärkeiden etujensa suojelua. Kumppanuus, vallanjako ja kansalaisvalvonta muodostavat todellisen kansalaisvallan perustan ja kattavimman kansalaisosallistumisen muodon. Hankkeessa keskitytään parantamaan kansalaisyhteiskunnan ja oikeuslaitoksen välistä yhteistyötä toteuttamalla useita toimia, joilla edistetään STRATEGIA-TARKASTUKSEN STRATEGIA 5: Takeet sopimuksen ensisijaisuudesta, ihmissäännön suojelemisesta, maaseudulle ja maan vieraanvaraisuudesta sekä STRATEGIC-tavoite 6: Odotettuihin tuloksiin kuuluu sidosryhmien ja oikeusviranomaisten välisen viestinnän esteiden poistaminen, kansalaisten tietoisuuden lisääminen kansalaisoikeuksista, tuomariston pätevyyden ja tuntemuksen parantaminen sekä yleisön objektiivisen näkemyksen muodostaminen oikeuslaitoksen keskeisestä sisällöstä. (Finnish)
21 August 2022
0 references
L-attivitajiet tal-proġett jiffukaw fuq is-soċjetà ċivili attiva u tittieħed il-perspettiva bbażata fuq il-valuri umani sinċieri u l-ġustizzja ġusta. L-indipendenza, il-kwalità u l-effiċjenza tas-sistemi ġudizzjarji huma essenzjali għall-implimentazzjoni tal-liġi u għat-tisħiħ tal-fiduċja reċiproka. Il-proġett żviluppa attivitajiet b’appoġġ għat-titjib tal-kwalità tas-sistema ġudizzjarja fil-Bulgarija, li l-implimentazzjoni tagħha hija bbażata fuq l-inklużjoni ċivika attiva u aktar sensibilizzazzjoni ċivili. Il-fehim taċ-ċittadinanza jirreferi għar-relazzjoni legali bejn il-bniedem u l-istat. Minbarra li jikseb ċerti privileġġi, il-fatt li wieħed ikun ċittadin jimponi għadd ta’ obbligi fir-rigward ta’ dak li l-istat jistenna mill-poplu taħt il-ġurisdizzjoni tiegħu. Għalhekk, meta ċ-ċittadini jissodisfaw l-obbligi tagħhom lejn pajjiżhom, huma jistgħu jistennew il-protezzjoni tal-interessi vitali tagħhom. Is-sħubija, is-setgħa delegata u l-kontroll ċiviku jiffurmaw il-bażi ta’ setgħa ċivili reali u l-aktar forma kompluta ta’ parteċipazzjoni ċivika. Il-proġett jiffoka fuq it-titjib tal-kooperazzjoni bejn is-soċjetà ċivili u l-ġudikatura permezz tal-implimentazzjoni ta’ sensiela ta’ attivitajiet li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tas-STRATEĠJU attwalizzata għall-PROTEZZJONI TAR-REFORM fis-SISTEMA ta’ AZZJONI rigward l-OBJETTIVA TA’ STRATEĠJA 5: Garanziji għas-supremazija tal-kuntratt, il-protezzjoni tar-regola tal-bniedem, l-akkumpanjament mal-kampanja u l-ospitalità tal-pajjiż u l-OBJETTIVA STRATEGIC 6: Ir-riżultati mistennija jinkludu li jingħelbu l-ostakli fil-komunikazzjoni bejn il-partijiet interessati u l-awtoritajiet ġudizzjarji, is-sensibilizzazzjoni pubblika dwar id-drittijiet ċivili fundamentali, it-titjib tal-kwalifiki u l-għarfien tal-ġurija u l-formazzjoni ta’ opinjoni oġġettiva tal-pubbliku dwar l-essenza tal-ġudikatura. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekta aktivitātes ir vērstas uz aktīvu pilsonisko sabiedrību, un tiek ņemta vērā perspektīva, kuras pamatā ir patiesas cilvēciskas vērtības un taisnīgs taisnīgums. Tiesu sistēmu neatkarībai, kvalitātei un efektivitātei ir būtiska nozīme tiesību aktu īstenošanā un savstarpējās uzticēšanās stiprināšanā. Projektā ir izstrādāti pasākumi, lai atbalstītu Bulgārijas tiesu sistēmas kvalitātes uzlabošanu, kuras īstenošanas pamatā ir aktīva pilsoniskā integrācija un lielāka pilsoņu pašapziņa. Pilsonības izpratne attiecas uz tiesiskajām attiecībām starp cilvēku un valsti. Papildus noteiktu privilēģiju iegūšanai pilsonis uzliek vairākus pienākumus attiecībā uz to, ko valsts sagaida no tās jurisdikcijā esošajiem cilvēkiem. Tāpēc, kad pilsoņi pilda savas saistības pret savu valsti, viņi var sagaidīt savu būtisko interešu aizsardzību. Partnerība, deleģētās pilnvaras un pilsoniskā kontrole veido pamatu reālai pilsoniskai varai un vispilnīgākajam pilsoniskās līdzdalības veidam.Projekts ir vērsts uz pilsoniskās sabiedrības un tiesu iestāžu sadarbības uzlabošanu, īstenojot virkni pasākumu, kas palīdz īstenot aktualizēto REFORMĀCIJAS STRATĒĢIJAS AIZSARDZĪBAS SISTĒMU attiecībā uz STRATEĢIJAS 5. Līguma prioritātes garantijas, cilvēka tiesību aizsardzība, pavadīšana laukos un viesmīlība valstī un STRATEGIC MĒRĶIS Nr. 6: Gaidāmie rezultāti ietver šķēršļu pārvarēšanu komunikācijā starp ieinteresētajām personām un tiesu iestādēm, sabiedrības informētības palielināšanu par pilsoniskajām pamattiesībām, žūrijas kvalifikācijas un zināšanu uzlabošanu un objektīva sabiedrības viedokļa veidošanu par tiesu varas būtību. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Aktivity projektu sa zameriavajú na aktívnu občiansku spoločnosť a perspektívu založenú na úprimných ľudských hodnotách a spravodlivej spravodlivosti. Nezávislosť, kvalita a efektívnosť justičných systémov sú nevyhnutné na vykonávanie práva a posilnenie vzájomnej dôvery. V rámci projektu sa rozvinuli činnosti na podporu zlepšenia kvality justičného systému v Bulharsku, ktorého realizácia je založená na aktívnom občianskom začleňovaní a zvýšenej občianskej sebavedomosti. Chápanie občianstva sa vzťahuje na právny vzťah medzi človekom a štátom. Okrem získania určitých privilégií, občan ukladá niekoľko povinností, pokiaľ ide o to, čo štát očakáva od ľudí, ktorí patria do jeho jurisdikcie. Preto, keď občania splnia svoje záväzky voči svojej krajine, môžu očakávať ochranu svojich životne dôležitých záujmov. Partnerstvo, delegovaná moc a občianska kontrola sú základom skutočnej občianskej moci a najkomplexnejšou formou občianskej účasti. Projekt sa zameriava na zlepšenie spolupráce medzi občianskou spoločnosťou a súdnictvom prostredníctvom realizácie série aktivít, ktoré prispievajú k realizácii aktuálnej STRATEGY NA OCHRANU REFORM V AKCII SYSTÉMU, pokiaľ ide o STRATEGY OBJEKTÍV 5: Záruky na nadradenosť zmluvy, ochranu pravidla človeka, sprievod na vidieku a pohostinnosť krajiny a STRATEGICKÝ CIEĽ 6: Medzi očakávané výsledky patrí prekonanie prekážok v komunikácii medzi zainteresovanými stranami a justičnými orgánmi, zvyšovanie povedomia verejnosti o základných občianskych právach, zlepšovanie kvalifikácií a znalostí poroty a vytvorenie objektívneho pohľadu verejnosti na podstatu súdnictva. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Díríonn gníomhaíochtaí an tionscadail ar an tsochaí shibhialta ghníomhach agus glactar leis an dearcadh atá bunaithe ar luachanna dílse daonna agus ar cheartas cothrom. Tá neamhspleáchas, cáilíocht agus éifeachtúlacht na gcóras ceartais ríthábhachtach chun an dlí a chur chun feidhme agus chun muinín fhrithpháirteach a neartú. Tá gníomhaíochtaí forbartha ag an tionscadal chun tacú le feabhas a chur ar cháilíocht an chórais cheartais sa Bhulgáir, a bhfuil a chur chun feidhme bunaithe ar chuimsiú gníomhach sibhialta agus ar fhéinfheasacht shibhialta mhéadaithe. Tagraíonn an tuiscint ar shaoránacht don chaidreamh dlíthiúil idir fear agus stát. Chomh maith le pribhléidí áirithe a fháil, forchuireann a bheith ina shaoránach roinnt oibleagáidí maidir leis an méid a bhfuil an stát ag súil leis ó na daoine atá faoina dhlínse. Dá bhrí sin, nuair a chomhlíonann saoránaigh a n-oibleagáidí i leith a dtíre, is féidir leo a bheith ag súil le cosaint a leasanna ríthábhachtacha. Tá comhpháirtíocht, cumhacht tharmligthe agus rialú sibhialta mar bhonn le fíorchumhacht shibhialta agus leis an bhfoirm rannpháirtíochta sibhialta is iomláine.Díríonn an tionscadal ar fheabhas a chur ar an gcomhar idir an tsochaí shibhialta agus na breithiúna trí shraith gníomhaíochtaí a chur chun feidhme a chuireann le cur chun feidhme STRATEGY GNÍOMHAÍOCHTA GNÍOMHAÍOCHTA AN RIALACHÁN SEO A DHÉANAMH IN AN CÓRAIM GNÍOMHAÍOCHTA maidir le STRATEGY OBHARTIVE 5: Ráthaíochtaí maidir le tosaíocht an chonartha, cosaint riail an duine, tionlacan na tuaithe agus fáilteachais na tíre agus an OBJECTIVE 6: Áirítear ar na torthaí a bhfuiltear ag súil leo bacainní sa chumarsáid idir geallsealbhóirí agus údaráis bhreithiúnacha a shárú, feasacht an phobail ar chearta sibhialta bunúsacha a ardú, cáilíochtaí agus eolas an ghiúiré a fheabhsú agus dearcadh oibiachtúil a chruthú don phobal maidir le bunbhrí na mbreithiúna. (Irish)
21 August 2022
0 references
Projektové činnosti se zaměřují na aktivní občanskou společnost a pohled založený na upřímných lidských hodnotách a spravedlivé spravedlnosti. Nezávislost, kvalita a účinnost systémů soudnictví mají zásadní význam pro provádění práva a pro posílení vzájemné důvěry. Projekt rozvinul činnosti na podporu zlepšení kvality soudního systému v Bulharsku, jehož provádění je založeno na aktivním občanském začleňování a zvýšeném povědomí občanů o sebe sama. Chápání občanství se týká právního vztahu mezi člověkem a státem. Kromě získání určitých výsad ukládá být občanem řadu povinností, pokud jde o to, co stát očekává od lidí, kteří spadají do jeho pravomoci. Pokud tedy občané plní své závazky vůči své zemi, mohou očekávat ochranu svých životně důležitých zájmů. Partnerství, delegovaná moc a občanská kontrola tvoří základ skutečné občanské moci a nejúplnější formy občanské účasti. Projekt se zaměřuje na zlepšení spolupráce mezi občanskou společností a soudnictvím prostřednictvím provádění řady činností přispívajících k realizaci aktualizované STRATEGIE PRO OCHRANU REFORMA V AKCE SYSTÉMu týkající se STRATEGY OBJEKTIVE 5: Záruky přednosti smlouvy, ochrany lidstva, doprovodu venkova a pohostinnosti země a STRATEGICKÉHO OBJECTIVE 6: K očekávaným výsledkům patří překonání překážek komunikace mezi zúčastněnými stranami a justičními orgány, zvyšování povědomí veřejnosti o základních občanských právech, zlepšení kvalifikace a znalostí poroty a vytvoření objektivního pohledu veřejnosti na podstatu soudnictví. (Czech)
21 August 2022
0 references
As atividades do projeto centram-se na sociedade civil ativa e na perspetiva baseada em valores humanos sinceros e numa justiça justa. A independência, a qualidade e a eficiência dos sistemas judiciais são essenciais para a aplicação da lei e para o reforço da confiança mútua. O projeto desenvolveu atividades de apoio à melhoria da qualidade do sistema judicial na Bulgária, cuja execução se baseia na inclusão cívica ativa e numa maior autoconsciência civil. A compreensão da cidadania refere-se à relação jurídica entre o homem e o Estado. Além de obter certos privilégios, ser cidadão impõe uma série de obrigações em relação ao que o Estado espera das pessoas sob sua jurisdição. Por conseguinte, quando os cidadãos cumprem as suas obrigações para com o seu país, podem esperar a proteção dos seus interesses vitais. A parceria, o poder delegado e o controlo cívico constituem a base de um verdadeiro poder civil e a forma mais completa de participação cívica.O projeto centra-se na melhoria da cooperação entre a sociedade civil e o poder judicial através da implementação de uma série de atividades que contribuem para a implementação da ESTRATÉGIA REALIZADA DE PROTEÇÃO DA REFORMA NO SISTEMA DE AÇÃO RELATIVA AO OBJECTIVO DE ESTRATÉGIA 5: Garantias para o primado do contrato, a proteção da regra do homem, o acompanhamento ao campo e a hospitalidade do país e o OBJETIVO ESTRATÉGICO 6: Os resultados esperados incluem a superação dos obstáculos na comunicação entre as partes interessadas e as autoridades judiciais, a sensibilização do público para os direitos civis fundamentais, a melhoria das qualificações e dos conhecimentos do júri e a formação de uma visão objetiva do público sobre a essência do sistema judicial. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projekti tegevustes keskendutakse aktiivsele kodanikuühiskonnale ning võetakse aluseks siirad inimväärtused ja õiglane õiglus. Kohtusüsteemide sõltumatus, kvaliteet ja tõhusus on olulised seaduse rakendamiseks ja vastastikuse usalduse tugevdamiseks. Projekti raames on välja töötatud meetmed, millega toetatakse Bulgaaria kohtusüsteemi kvaliteedi parandamist, mille rakendamine põhineb kodanikuaktiivsusel ja kodaniku eneseteadlikkuse suurendamisel. Arusaam kodakondsusest viitab õigussuhtele inimese ja riigi vahel. Lisaks teatud privileegide saamisele paneb kodanikuks olemine mitmeid kohustusi seoses sellega, mida riik oma jurisdiktsiooni alla kuuluvatelt inimestelt ootab. Seega, kui kodanikud täidavad oma kohustusi oma riigi ees, võivad nad oodata oma eluliste huvide kaitset. Partnerlus, delegeeritud volitused ja kodanikukontroll moodustavad tõelise kodanikuühiskonna võimu aluse ja kodanikuosaluse kõige täielikuma vormi. Projekti keskmes on kodanikuühiskonna ja kohtusüsteemi vahelise koostöö parandamine rea tegevuste rakendamise kaudu, mis aitavad ellu viia programmi „Aktiivse SÜSTEEMI TEGEVUS“ raames elluviidavaid meetmeid seoses STRATEGY OBJEKTIIV 5: Garantiid lepingu ülimuslikkusele, inimvalitsemise kaitsele, maapiirkondadele saatmisele ja riigi külalislahkusele ning STRATEGICu 6. OBJEKTIIV 6: Oodatavate tulemuste hulka kuuluvad sidusrühmade ja õigusasutuste vahelises suhtluses esinevate takistuste ületamine, üldsuse teadlikkuse tõstmine kodanikuõigustest, žürii kvalifikatsiooni ja teadmiste parandamine ning üldsuse objektiivse arusaama kujundamine kohtusüsteemi olemusest. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A projekttevékenységek az aktív civil társadalomra összpontosítanak, és az őszinte emberi értékeken és a tisztességes igazságszolgáltatáson alapuló perspektívát veszik figyelembe. Az igazságszolgáltatási rendszerek függetlensége, minősége és hatékonysága elengedhetetlen a törvény végrehajtásához és a kölcsönös bizalom megerősítéséhez. A projekt olyan tevékenységeket dolgozott ki, amelyek célja a bulgáriai igazságszolgáltatási rendszer minőségének javítása, amelynek végrehajtása az aktív polgári befogadáson és a polgári önismeret fokozásán alapul. Az állampolgárság megértése az ember és az állam közötti jogviszonyra utal. Bizonyos kiváltságok megszerzése mellett az állampolgári minőség számos kötelezettséget ír elő azzal kapcsolatban, hogy az állam mit vár el a joghatósága alá tartozó emberektől. Ezért, amikor a polgárok eleget tesznek az országukkal szembeni kötelezettségeiknek, számíthatnak létfontosságú érdekeik védelmére. A partnerség, a delegált hatalom és a polgári ellenőrzés képezi a valódi polgári hatalom alapját és a polgári részvétel legteljesebb formáját.A projekt a civil társadalom és az igazságszolgáltatás közötti együttműködés javítására összpontosít egy sor olyan tevékenység végrehajtása révén, amely hozzájárul az AJÁNLÁSRA VONATKOZÓ RENDSZER VÉGREHAJTÁSRA VONATKOZÓ STRATÉGIA végrehajtásához a STRATÉGIA CÉLKITŰZÉSE 5. Garanciák a szerződés elsőbbségére, az ember szabályának védelmére, a vidék kíséretére és az ország vendégszeretetére, valamint a STRATEGIC CÉLKITŰZÉS 6: A várt eredmények közé tartozik az érdekelt felek és az igazságügyi hatóságok közötti kommunikáció akadályainak leküzdése, a polgárok alapvető polgári jogokkal kapcsolatos tudatosságának növelése, a zsűri képzettségének és ismereteinek javítása, valamint a nyilvánosság objektív véleményének kialakítása az igazságszolgáltatás lényegéről. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Vykdant projekto veiklą daugiausia dėmesio skiriama aktyviai pilietinei visuomenei ir atsižvelgiama į nuoširdžiomis žmogiškosiomis vertybėmis ir teisingu teisingumu grindžiamą perspektyvą. Teisingumo sistemų nepriklausomumas, kokybė ir veiksmingumas yra labai svarbūs įgyvendinant teisės aktus ir stiprinant tarpusavio pasitikėjimą. Įgyvendinant projektą buvo plėtojama veikla, kuria remiamas Bulgarijos teisingumo sistemos kokybės gerinimas, kurio įgyvendinimas grindžiamas aktyvia pilietine įtrauktimi ir didesniu pilietiniu savimoniu. Pilietybės supratimas reiškia teisinius santykius tarp žmogaus ir valstybės. Būdamas pilietis ne tik įgyja tam tikras privilegijas, bet ir nustato tam tikras pareigas, susijusias su tuo, ko valstybė tikisi iš jos jurisdikcijai priklausančių asmenų. Todėl, kai piliečiai vykdo savo įsipareigojimus savo šaliai, jie gali tikėtis savo gyvybiškai svarbių interesų apsaugos. Partnerystė, deleguotieji įgaliojimai ir pilietinė kontrolė yra tikros pilietinės valdžios ir pačios pilniausios piliečių dalyvavimo formos pagrindas. Projekte daugiausia dėmesio skiriama pilietinės visuomenės ir teisminių institucijų bendradarbiavimo gerinimui įgyvendinant įvairią veiklą, padedančią įgyvendinti aktualią STRATEGIJOS PROTECTIJĄ VEIKSMŲ SISTEMoje dėl STRATEGIJOS KONTROLĖS 5: Garantijos dėl sutarties viršenybės, žmogaus teisės apsaugos, lydėjimo į kaimą ir šalies svetingumo bei STRATEGIC OBJECTIVE 6: Laukiami rezultatai – įveikti suinteresuotųjų subjektų ir teisminių institucijų bendravimo kliūtis, didinti visuomenės informuotumą apie pagrindines pilietines teises, gerinti vertinimo komisijos kvalifikaciją ir žinias ir susidaryti objektyvų visuomenės požiūrį į teismų sistemos esmę. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Projektne aktivnosti usmjerene su na aktivno civilno društvo i uzima se u obzir perspektiva utemeljena na iskrenim ljudskim vrijednostima i pravednoj pravdi. Neovisnost, kvaliteta i učinkovitost pravosudnih sustava ključni su za provedbu zakona i jačanje uzajamnog povjerenja. U okviru projekta razvijene su aktivnosti za potporu poboljšanju kvalitete pravosudnog sustava u Bugarskoj čija se provedba temelji na aktivnoj građanskoj uključenosti i većoj građanskoj samosvijesti. Razumijevanje državljanstva odnosi se na pravni odnos između čovjeka i države. Osim dobivanja određenih povlastica, biti građanin nameće niz obveza u pogledu onoga što država očekuje od ljudi pod njezinom nadležnošću. Stoga, kada građani ispunjavaju svoje obveze prema svojoj zemlji, mogu očekivati zaštitu svojih vitalnih interesa. Partnerstvo, delegirana vlast i građanska kontrola temelj su stvarne civilne sile i najpotpunijeg oblika građanskog sudjelovanja. Projekt se usredotočuje na poboljšanje suradnje između civilnog društva i pravosuđa kroz provedbu niza aktivnosti koje doprinose provedbi aktualizirane STRATEGIJE ZA PROTEKCIJE REFORMA U SUSTAVU AKCIJE u vezi STRATEGY OBJEKTIVE 5: Jamstva za nadređenost ugovora, zaštitu vladavine čovjeka, pratnju sela i gostoprimstvu zemlje i STRATEGIC OBJECTIVE 6: Očekivani rezultati uključuju prevladavanje prepreka u komunikaciji između dionika i pravosudnih tijela, podizanje javne svijesti o temeljnim građanskim pravima, poboljšanje kvalifikacija i znanja žirija te stvaranje objektivnog stajališta javnosti o suštini pravosuđa. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektverksamheten fokuserar på ett aktivt civilt samhälle och ett perspektiv som bygger på uppriktiga mänskliga värderingar och rättvis rättvisa tas. Rättssystemens oberoende, kvalitet och effektivitet är avgörande för genomförandet av lagen och för att stärka det ömsesidiga förtroendet. Projektet har utvecklat verksamhet till stöd för att förbättra kvaliteten på rättsväsendet i Bulgarien, vars genomförande bygger på aktiv medborgarintegration och ökad civil självkännedom. Förståelsen av medborgarskap avser det rättsliga förhållandet mellan människa och stat. Förutom att få vissa privilegier, innebär att vara medborgare ett antal skyldigheter med avseende på vad staten förväntar sig av folket under dess jurisdiktion. När medborgarna fullgör sina skyldigheter gentemot sitt land kan de därför förvänta sig att deras vitala intressen skyddas. Partnerskap, delegerad makt och medborgarkontroll utgör grunden för en verklig civil makt och den mest fullständiga formen av medborgardeltagande. Projektet är inriktat på att förbättra samarbetet mellan det civila samhället och rättsväsendet genom att genomföra en rad aktiviteter som bidrar till genomförandet av det aktuella STRATEGY FÖR PROTECTION AV REFORMEN I ÅTGÄRDSYSTEM när det gäller STRATEGI MÅL 5: Garantier för kontraktets företräde, skyddet av människans regel, stöd till landsbygden och gästfrihet i landet och STRATEGIC MÅL 6: Bland de förväntade resultaten ingår att undanröja hinder i kommunikationen mellan berörda parter och rättsliga myndigheter, öka allmänhetens medvetenhet om grundläggande medborgerliga rättigheter, förbättra juryns kvalifikationer och kunskaper och skapa en objektiv syn på rättsväsendets kärna. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Activitățile proiectului se axează pe societatea civilă activă și pe perspectiva bazată pe valori umane sincere și pe o justiție echitabilă. Independența, calitatea și eficiența sistemelor de justiție sunt esențiale pentru punerea în aplicare a legii și pentru consolidarea încrederii reciproce. Proiectul a dezvoltat activități în sprijinul îmbunătățirii calității sistemului judiciar din Bulgaria, a cărui punere în aplicare se bazează pe incluziunea civică activă și pe creșterea gradului de conștientizare civilă. Înțelegerea cetățeniei se referă la relația juridică dintre om și stat. În plus față de obținerea anumitor privilegii, a fi cetățean impune o serie de obligații cu privire la ceea ce așteaptă statul de la persoanele aflate sub jurisdicția sa. Prin urmare, atunci când cetățenii își îndeplinesc obligațiile față de țara lor, se pot aștepta la protejarea intereselor lor vitale. Parteneriatul, puterea delegată și controlul civic stau la baza unei puteri civile reale și a celei mai complete forme de participare civică. Proiectul se axează pe îmbunătățirea cooperării dintre societatea civilă și sistemul judiciar prin implementarea unei serii de activități care contribuie la implementarea STRATEGIEi actualizate PENTRU PROTECȚIA REFORMULUI ÎN SISTEMUL ACȚIUNII privind STRATEGIA OBJECTIVĂ 5: Garanții pentru supremația contractului, protecția regulii omului, însoțirea peisajului rural și ospitalitatea țării și OBJECTIVUL STRATEGIC 6: Printre rezultatele preconizate se numără depășirea barierelor din calea comunicării dintre părțile interesate și autoritățile judiciare, sensibilizarea publicului cu privire la drepturile civile fundamentale, îmbunătățirea calificărilor și a cunoștințelor juriului și formarea unei opinii obiective a publicului cu privire la esența sistemului judiciar. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Projektne dejavnosti se osredotočajo na aktivno civilno družbo in upošteva vidik, ki temelji na iskrenih človekovih vrednotah in pravični pravičnosti. Neodvisnost, kakovost in učinkovitost pravosodnih sistemov so bistvenega pomena za izvajanje zakonodaje in krepitev medsebojnega zaupanja. V okviru projekta so se razvile dejavnosti v podporo izboljšanju kakovosti pravosodnega sistema v Bolgariji, katerega izvajanje temelji na aktivni državljanski vključenosti in večji samozavedanju civilne družbe. Razumevanje državljanstva se nanaša na pravno razmerje med človekom in državo. Poleg pridobitve določenih privilegijev državljan nalaga številne obveznosti v zvezi s tem, kar država pričakuje od ljudi pod njeno pristojnostjo. Zato lahko državljani, ko izpolnijo svoje obveznosti do svoje države, pričakujejo zaščito svojih življenjskih interesov. Partnerstvo, delegirana moč in državljanski nadzor so temelj resnične civilne moči in najpopolnejše oblike državljanske udeležbe.Projekt se osredotoča na izboljšanje sodelovanja med civilno družbo in sodstvom z izvajanjem vrste dejavnosti, ki prispevajo k izvajanju aktualizirane STRATEGIJE ZA VPRAŠANJE REFORMA V AKCIJSKI SYSTEM glede STRATEGY OBJEKTIVA 5: Jamstva za primarnost pogodbe, zaščito človekovega pravila, spremljavo na podeželju in gostoljubnost države ter OBJEKTI 6 STRATEGIC: Pričakovani rezultati vključujejo premagovanje ovir pri komuniciranju med zainteresiranimi stranmi in pravosodnimi organi, ozaveščanje javnosti o temeljnih državljanskih pravicah, izboljšanje usposobljenosti in znanja žirije ter oblikovanje objektivnega stališča javnosti o bistvu sodstva. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Działania w ramach projektu koncentrują się na aktywnym społeczeństwie obywatelskim i uwzględnia się perspektywę opartą na prawdziwych wartościach ludzkich i sprawiedliwości. Niezależność, jakość i skuteczność systemów wymiaru sprawiedliwości mają zasadnicze znaczenie dla wdrażania prawa i dla wzmocnienia wzajemnego zaufania. W ramach projektu opracowano działania wspierające poprawę jakości systemu wymiaru sprawiedliwości w Bułgarii, którego realizacja opiera się na aktywnej integracji obywatelskiej i zwiększeniu samoświadomości cywilnej. Rozumienie obywatelstwa odnosi się do stosunku prawnego między człowiekiem a państwem. Poza uzyskaniem pewnych przywilejów, bycie obywatelem nakłada szereg obowiązków w odniesieniu do tego, czego państwo oczekuje od osób znajdujących się pod jego jurysdykcją. Dlatego też, gdy obywatele wywiązują się ze swoich zobowiązań wobec swojego kraju, mogą oczekiwać ochrony swoich żywotnych interesów. Partnerstwo, uprawnienia delegowane i kontrola obywatelska stanowią podstawę prawdziwej władzy cywilnej i najbardziej kompletnej formy uczestnictwa obywatelskiego. Projekt koncentruje się na poprawie współpracy między społeczeństwem obywatelskim a sądownictwem poprzez realizację szeregu działań przyczyniających się do wdrożenia zaktualizowanej STRATEGII OCHRONY REFORMY W SYSTEMIE DZIAŁALNOŚCI w odniesieniu do celu STRATEGY 5: Gwarancje nadrzędności umowy, ochrony rządów człowieka, akompaniamentu wsi i gościnności kraju oraz cel STRATEGICZNY 6: Oczekiwane rezultaty obejmują pokonywanie barier w komunikacji między zainteresowanymi stronami a organami sądowymi, podnoszenie świadomości społecznej na temat podstawowych praw obywatelskich, podnoszenie kwalifikacji i wiedzy jury oraz tworzenie obiektywnego punktu widzenia opinii publicznej na temat istoty sądownictwa. (Polish)
21 August 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-3.003-0054
0 references