Shared vision for ecological network Natura 2000 in Smolyan region (Q3887656): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Visão partilhada | Visão partilhada para a rede ecológica Natura 2000 na região de Smolyan | ||||||
| Property / summary: The project proposal aims at promoting measures and activities for the conservation of habitats important for the orchids, namely habitat 6210 "Semi-natural dry grasslands and shrub communities on limestone (Festuco brometalia), on the territory of the Smolyan region. A regional information campaign consisting of 2 public events on the territory of the Smolyan region is planned. The first event will be held on the territory of Smolyan and the second event will provide for a visit/training on a site in Habitats 6210 Semi-natural dry grass and shrub communities on limestone (Festuco brometalia). Various forms of information will be selected, part of the Regional Information Campaign — field trainings in Natura 2000 areas, information events and meetings, etc. A wide range of communicators — media, experts, stakeholders will be used. The specific features of the protected areas, the orchid species Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia and their habitats will be presented, presenting a variety of approaches to influence and conserve the different species that the local population can apply without disturbing their normal existence. The specific protected areas and habitats in the Smolyan region, which provide for the implementation of the project are as follows: ID CodeName of protected area1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Eastern (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6890910792563855
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A proposta de projeto visa promover medidas e atividades para a conservação de habitats importantes para as orquídeas, nomeadamente o habitat 6210 «Prados secos seminaturais e comunidades arbustivas em calcário (Festuco brometalia), no território da região de Smolyan. Está prevista uma campanha de informação regional composta por dois eventos públicos no território da região de Smolyan. O primeiro evento realizar-se-á no território de Smolyan e o segundo proporcionará uma visita/formação num local em Habitats 6210 Comunidades seminaturais de gramíneas secas e arbustos em calcário (Festuco brometalia). Serão selecionadas várias formas de informação, no âmbito da campanha de informação regional — ações de formação no terreno nas zonas Natura 2000, eventos e reuniões de informação, etc. Será utilizada uma vasta gama de comunicadores — meios de comunicação social, peritos, partes interessadas. Serão apresentadas as características específicas das áreas protegidas, das espécies de orquídeas Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia e dos seus habitats, apresentando uma variedade de abordagens para influenciar e conservar as diferentes espécies que a população local pode aplicar sem perturbar a sua existência normal. As áreas e habitats protegidos específicos na região de Smolyan, que preveem a execução do projeto, são os seguintes: ID CodeName of protected area1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Eastern (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Smolyan / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 12:53, 10 October 2024
Project Q3887656 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shared vision for ecological network Natura 2000 in Smolyan region |
Project Q3887656 in Bulgaria |
Statements
60,688.21 Bulgarian lev
0 references
30,950.99 Euro
0 references
71,397.9 Bulgarian lev
0 references
36,412.93 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 April 2021
0 references
3 August 2022
0 references
ОБЩИНА СМОЛЯН
0 references
41°37'24.82"N, 24°35'29.00"E
0 references
Проектното предложение цели популяризирането на мерки и дейности за съхранение на важни за орхидеите местообитания, а именно Местообитание 6210 „Полуестествени сухи тревни и храстови съобщества върху варовик (Festuco brometalia), на територията на област Смолян. Предвижда се провеждането на регионална информационна кампания, състояща се от 2 публични събития на територията на област Смолян. Първото събитие ще бъде проведено на територията на гр. Смолян, а второто събитие ще предвижда посещение/обучение на терен в Местообитание 6210 Полуестествени сухи тревни и храстови съобщества върху варовик (Festuco brometalia). Ще бъдат подбрани разнообразни форми за информиране, част от Регионалната информационна кампания- обучения на терен в зоните от Натура 2000, информационни събития и срещи и т.н. Ще бъдат използвани широк спектър от комуникатори - медии, експерти, заинтересовани страни. Ще бъдат представени специфичните особености на защитените зони, видовете орхидеи Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia и техните местообитания, като ще бъдат презентирани разнообразни подходи за въздействие и съхранение на различните видове, които местното население може да прилага без да нарушава нормалното им съществуване. Kонкретните защитени зони и местообитания на територията на област Смолян, в които се предвижда изпълнението на проекта са както следва: №Идентификационен кодИме на защитена зона1BG0000372 Циганско градище2BG0001030 Родопи - Западни3BG0001031 Родопи - Средни4BG0001032 Родопи - Източни (Bulgarian)
0 references
The project proposal aims at promoting measures and activities for the conservation of habitats important for the orchids, namely habitat 6210 "Semi-natural dry grasslands and shrub communities on limestone (Festuco brometalia), on the territory of the Smolyan region. A regional information campaign consisting of 2 public events on the territory of the Smolyan region is planned. The first event will be held on the territory of Smolyan and the second event will provide for a visit/training on a site in Habitats 6210 Semi-natural dry grass and shrub communities on limestone (Festuco brometalia). Various forms of information will be selected, part of the Regional Information Campaign — field trainings in Natura 2000 areas, information events and meetings, etc. A wide range of communicators — media, experts, stakeholders will be used. The specific features of the protected areas, the orchid species Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia and their habitats will be presented, presenting a variety of approaches to influence and conserve the different species that the local population can apply without disturbing their normal existence. The specific protected areas and habitats in the Smolyan region, which provide for the implementation of the project are as follows: ID CodeName of protected area1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Eastern (English)
2 December 2021
0.6890910792563855
0 references
La proposition de projet vise à promouvoir des mesures et des activités pour la conservation des habitats importants pour les orchidées, à savoir l’habitat 6210 "Les prairies sèches semi-naturelles et les communautés arbustives sur le calcaire (Festuco brometalia), sur le territoire de la région de Smolyan. Une campagne d’information régionale comprenant deux manifestations publiques sur le territoire de la région de Smolyan est prévue. Le premier événement aura lieu sur le territoire de Smolyan et le second, une visite/une formation sur un site d’Habitats 6210 communautés semi-naturelles d’herbe sèche et d’arbustes sur le calcaire (Festuco brometalia). Différentes formes d’information seront sélectionnées, dans le cadre de la campagne d’information régionale — formations sur le terrain dans les zones Natura 2000, manifestations et réunions d’information, etc. Un large éventail de communicateurs — médias, experts, parties prenantes seront utilisés. Les caractéristiques spécifiques des aires protégées, les espèces d’orchidées Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia et leurs habitats seront présentées, présentant une variété d’approches pour influencer et conserver les différentes espèces que la population locale peut appliquer sans perturber leur existence normale. Les zones et habitats protégés spécifiques de la région de Smolyan, qui prévoient la mise en œuvre du projet, sont les suivants: ID CodeNom de l’aire protégée1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Est (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, Maßnahmen und Aktivitäten zur Erhaltung von Lebensräumen zu fördern, die für die Orchideen wichtig sind, nämlich Lebensraum 6210 "Semi-natürliche Trockenrasen und Sträuchergemeinschaften auf Kalkstein (Festuco brometalia) auf dem Gebiet der Smolyan-Region. Es ist eine regionale Informationskampagne geplant, die aus zwei öffentlichen Veranstaltungen auf dem Gebiet der Region Smolyan besteht. Die erste Veranstaltung findet auf dem Gebiet von Smolyan statt, und die zweite Veranstaltung wird einen Besuch/Ausbildung auf einem Gelände in Habitats 6210 Semi-natürliche Trockengras- und Strauchgemeinden auf Kalkstein (Festuco brometalia) ermöglichen. Es werden verschiedene Formen der Information ausgewählt, Teil der regionalen Informationskampagne – Feldschulungen in Natura-2000-Gebieten, Informationsveranstaltungen und Sitzungen usw. Ein breites Spektrum von Kommunikatoren – Medien, Experten und Interessenträger wird genutzt. Die besonderen Merkmale der Schutzgebiete, die Orchideenart Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia und ihre Lebensräume werden vorgestellt und zeigen eine Vielzahl von Ansätzen, um die verschiedenen Arten zu beeinflussen und zu erhalten, die die lokale Population anwenden kann, ohne ihre normale Existenz zu stören. Die spezifischen Schutzgebiete und Lebensräume in der Region Smolyan, die die Durchführung des Projekts vorsehen, sind wie folgt: ID CodeName des geschützten Gebiets1BG0000372 Zigeunergradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Eastern (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft tot doel maatregelen en activiteiten te bevorderen voor de instandhouding van habitats die belangrijk zijn voor de orchideeën, namelijk habitat 6210 "Semi-natuurlijke droge graslanden en struikgemeenschappen op kalksteen (Festuco brometalia), op het grondgebied van de regio Smolyan. Er is een regionale voorlichtingscampagne gepland die bestaat uit 2 openbare evenementen op het grondgebied van de regio Smolyan. Het eerste evenement zal worden gehouden op het grondgebied van Smolyan en het tweede evenement zal voorzien in een bezoek/opleiding op een site in Habitat 6210 Semi-natuurlijk droog gras en struik gemeenschappen op kalksteen (Festuco brometalia). Er zullen verschillende vormen van informatie worden geselecteerd, onderdeel van de regionale voorlichtingscampagne — veldopleidingen in Natura 2000-gebieden, informatie-evenementen en -bijeenkomsten, enz. Er zal gebruik worden gemaakt van een breed scala aan communicators — media, deskundigen en belanghebbenden. De specifieke kenmerken van de beschermde gebieden, de orchideesoorten Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia en hun habitats zullen worden gepresenteerd, met een verscheidenheid aan benaderingen om de verschillende soorten te beïnvloeden en te behouden die de plaatselijke bevolking kan toepassen zonder hun normale bestaan te verstoren. De specifieke beschermde gebieden en habitats in de regio Smolyan, die voorzien in de uitvoering van het project, zijn als volgt: ID-codeNaam van beschermd gebied1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Oost (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira a promuovere misure e attività per la conservazione di habitat importanti per le orchidee, vale a dire l'habitat 6210 "Erbore secche seminaturali e comunità arbustive su calcare (Festuco brometalia), sul territorio della regione Smolyan. È prevista una campagna d'informazione regionale composta da 2 eventi pubblici sul territorio della regione di Smolyan. Il primo evento si terrà sul territorio di Smolyan e il secondo prevede una visita/formazione in un sito in Habitats 6210 Erba secca seminaturale e comunità arbustive su calcare (Festuco brometalia). Saranno selezionate varie forme di informazione, parte della campagna d'informazione regionale — formazione sul campo nelle aree Natura 2000, eventi informativi e riunioni, ecc. Saranno utilizzati un'ampia gamma di comunicatori — media, esperti, parti interessate. Saranno presentate le caratteristiche specifiche delle aree protette, le specie di orchidee Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia e i loro habitat, presentando una varietà di approcci per influenzare e conservare le diverse specie che la popolazione locale può applicare senza disturbarne la normale esistenza. Le aree e gli habitat specifici protetti nella regione dello Smolyan, che prevedono l'attuazione del progetto, sono i seguenti: ID CodeNome dell'area protetta1BG0000372 Gradazione zingara2BG0001030 Rodopi — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Est (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto promover medidas y actividades para la conservación de hábitats importantes para las orquídeas, a saber, el hábitat 6210 "Seminatural pastizales secos y comunidades de arbustos en piedra caliza (Festuco brometalia), en el territorio de la región de Smolyan. Está prevista una campaña de información regional consistente en dos actos públicos en el territorio de la región de Smolyan. El primer evento se llevará a cabo en el territorio de Smolyan y el segundo evento proporcionará una visita/formación en un sitio en Hábitats 6210 comunidades de pastos secos y arbustos seminaturales en piedra caliza (Festuco brometalia). Se seleccionarán diversas formas de información, como parte de la Campaña Regional de Información — formaciones sobre el terreno en las zonas Natura 2000, actos y reuniones de información, etc. Se utilizará una amplia gama de comunicadores: medios de comunicación, expertos y partes interesadas. Se presentarán las características específicas de las áreas protegidas, las especies de orquídeas Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia y sus hábitats, presentando una variedad de enfoques para influir y conservar las diferentes especies que la población local puede aplicar sin perturbar su existencia normal. Las áreas y hábitats protegidos específicos de la región de Smolyan, que prevén la ejecución del proyecto, son los siguientes: Código IDNombre del área protegida1BG0000372 Gitano gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Oriental (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget har til formål at fremme foranstaltninger og aktiviteter til bevaring af levesteder, der er vigtige for orkiderne, nemlig levested 6210 "Seminaturlige tørre græsarealer og buskesamfund på kalksten (Festuco brometalia) på Smolyan-regionens område. Der er planlagt en regional informationskampagne bestående af to offentlige arrangementer på Smolyan-regionens område. Det første arrangement vil blive afholdt på Smolyans område, og det andet arrangement vil give mulighed for et besøg/uddannelse på et sted i habitat 6210 seminaturligt tørt græs og buskesamfund på kalksten (Festuco brometalia). Forskellige former for information vil blive udvalgt, en del af den regionale informationskampagne — feltkurser i Natura 2000-områder, informationsarrangementer og møder osv. Der vil blive anvendt en bred vifte af kommunikatorer — medier, eksperter og interessenter. De særlige karakteristika ved de beskyttede områder, orkidéarterne Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia og deres levesteder vil blive præsenteret, og der vil blive præsenteret en række forskellige tilgange til at påvirke og bevare de forskellige arter, som den lokale bestand kan anvende, uden at forstyrre deres normale eksistens. De specifikke beskyttede områder og levesteder i regionen Smolyan, der omfatter gennemførelsen af projektet, er som følger: ID-kodeNavn på beskyttet område1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Østlig (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στην προώθηση μέτρων και δραστηριοτήτων για τη διατήρηση των οικοτόπων που είναι σημαντικοί για τις ορχιδέες, και συγκεκριμένα του οικοτόπου 6210 "Ημιφυσικοί ξηροί λειμώνες και κοινότητες θάμνων για ασβεστόλιθους (Festuco brometalia), στο έδαφος της περιοχής Smolyan. Προγραμματίζεται περιφερειακή ενημερωτική εκστρατεία αποτελούμενη από 2 δημόσιες εκδηλώσεις στο έδαφος της περιφέρειας Smolyan. Η πρώτη εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο έδαφος του Smolyan και η δεύτερη εκδήλωση θα προβλέπει επίσκεψη/κατάρτιση σε μια τοποθεσία στους οικοτόπους 6210 Ημιφυσικές ξηρές χορτονομές και κοινότητες θάμνων σε ασβεστόλιθο (Festuco brometalia). Θα επιλεγούν διάφορες μορφές πληροφόρησης, μέρος της περιφερειακής ενημερωτικής εκστρατείας — επιτόπια κατάρτιση σε περιοχές Natura 2000, ενημερωτικές εκδηλώσεις και συναντήσεις κ.λπ. Θα χρησιμοποιηθεί ευρύ φάσμα φορέων επικοινωνίας — μέσα ενημέρωσης, εμπειρογνώμονες, ενδιαφερόμενα μέρη. Θα παρουσιαστούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των προστατευόμενων περιοχών, των ειδών ορχιδέα Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia και των οικοτόπων τους, παρουσιάζοντας μια ποικιλία προσεγγίσεων για την επιρροή και τη διατήρηση των διαφόρων ειδών που μπορεί να εφαρμόσει ο τοπικός πληθυσμός χωρίς να διαταραχθεί η φυσιολογική τους ύπαρξη. Οι ειδικές προστατευόμενες περιοχές και ενδιαιτήματα της περιφέρειας Smolyan, που προβλέπουν την υλοποίηση του έργου, είναι οι εξής: ID Κωδικός Όνομα προστατευόμενης περιοχής1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Ροδόπης — West3BG0001031 Ροδόπη — Middle4BG0001032 Ροδόπη — Ανατολικά (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je prijedloga projekta promicanje mjera i aktivnosti za očuvanje staništa važnih za orhideje, odnosno stanište 6210 "poluprirodni suhi travnjaci i zajednice grmlja na vapnencu (Festuco brometalia) na području Smoljanske regije. Planira se regionalna informacijska kampanja koja se sastoji od dva javna događanja na području Smoljanske regije. Prvo događanje održat će se na području Smolyana, a drugo događanje omogućit će posjet/osposobljavanje na području staništa 6210 Poluprirodna suha trava i grmlje na vapnencu (Festuco brometalia). Bit će odabrani različiti oblici informacija, dio Regionalne informacijske kampanje – terenske obuke u područjima mreže Natura 2000, informativni događaji i sastanci itd. Upotrijebit će se širok raspon komunikatora – medija, stručnjaka, dionika. Prikazat će se posebnosti zaštićenih područja, vrste orhideja Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia i njihova staništa, što predstavlja različite pristupe utjecaju i očuvanju različitih vrsta koje lokalno stanovništvo može primijeniti bez ometanja njihova uobičajenog postojanja. Posebna zaštićena područja i staništa u regiji Smolyan, koja predviđaju provedbu projekta su sljedeća: ID CodeNaziv zaštićenog područja1BG0000372 Ciganski gradishte2BG0001030 Rodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Istočni (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează promovarea măsurilor și activităților de conservare a habitatelor importante pentru orhidee, și anume habitatul 6210 "Pajiști uscate seminaturale și comunități de arbuști pe calcar (Festuco brometalia), pe teritoriul regiunii Smolyan. Este planificată o campanie regională de informare constând în 2 evenimente publice pe teritoriul regiunii Smolyan. Primul eveniment va avea loc pe teritoriul Smolyan, iar al doilea eveniment va asigura o vizită/instruire pe un sit din Habitate 6210 comunități seminaturale de iarbă uscată și arbuști pe calcar (Festuco brometalia). Vor fi selectate diverse forme de informare, care fac parte din campania regională de informare – cursuri de teren în zonele Natura 2000, evenimente de informare și reuniuni etc. Se va utiliza o gamă largă de comunicatori – mass-media, experți, părți interesate. Vor fi prezentate caracteristicile specifice ale ariilor protejate, ale speciilor de orhidee Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia și habitatele acestora, prezentând o varietate de abordări pentru influențarea și conservarea diferitelor specii pe care populația locală le poate aplica fără a perturba existența lor normală. Ariile protejate și habitatele specifice din regiunea Smolyan, care prevăd punerea în aplicare a proiectului, sunt următoarele: ID CodeName of protected area1BG0000372 Gypsy Gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Est (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je podpora opatrení a činností na ochranu biotopov dôležitých pre orchidey, konkrétne biotop 6210 "Poloprírodné suché trávne porasty a krovie na vápenci (Festuco brometalia) na území regiónu Smolyan. Plánuje sa regionálna informačná kampaň pozostávajúca z dvoch verejných podujatí na území regiónu Smoljan. Prvé podujatie sa uskutoční na území mesta Smolyan a druhé podujatie zabezpečí návštevu/odbornú prípravu na mieste v biotope 6210 Poloprirodzená suchá tráva a kroviny na vápenci (Festuco brometalia). Vyberú sa rôzne formy informácií, súčasť regionálnej informačnej kampane – terénne školenia v oblastiach sústavy Natura 2000, informačné podujatia a stretnutia atď. Využije sa široká škála komunikátorov – médiá, odborníci, zainteresované strany. Predstavia sa špecifické črty chránených oblastí, druhy orchideí Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia a ich biotopy, ktoré predstavujú rôzne prístupy k ovplyvňovaniu a ochrane rôznych druhov, ktoré miestna populácia môže uplatňovať bez narušenia ich normálnej existencie. Osobitné chránené oblasti a biotopy v regióne Smolyan, ktoré zabezpečujú realizáciu projektu, sú tieto: Identifikačný kódNázov chránenej oblasti1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – východ (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tippromwovi miżuri u attivitajiet għall-konservazzjoni tal-ħabitats importanti għall-orkidej, jiġifieri l-ħabitat 6210 "Bwar niexfa seminaturali u komunitajiet ta’ arbuxelli fuq il-ġebla tal-franka (Festuco brometalia), fit-territorju tar-reġjun ta’ Smolyan. Hija ppjanata kampanja ta’ informazzjoni reġjonali li tikkonsisti f’żewġ avvenimenti pubbliċi fit-territorju tar-reġjun ta’ Smolyan. L-ewwel avveniment se jsir fit-territorju ta’ Smolyan u t-tieni avveniment se jipprevedi żjara/taħriġ f’sit fil-Ħabitats 6210 Komunitajiet ta’ ħaxix niexef u arbuxxelli seminaturali fuq il-ġebla tal-franka (Festuco brometalia). Se jintgħażlu diversi forom ta’ informazzjoni, parti mill-Kampanja ta’ Informazzjoni Reġjonali — taħriġ fuq il-post f’żoni Natura 2000, avvenimenti ta’ informazzjoni u laqgħat, eċċ. Se tintuża firxa wiesgħa ta’ komunikaturi — il-midja, l-esperti, il-partijiet interessati. Se jiġu ppreżentati l-karatteristiċi speċifiċi taż-żoni protetti, l-ispeċi tal-orkidja Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia u l-ħabitats tagħhom, li jippreżentaw varjetà ta’ approċċi biex jinfluwenzaw u jikkonservaw l-ispeċijiet differenti li l-popolazzjoni lokali tista’ tapplika mingħajr ma jfixklu l-eżistenza normali tagħhom. Iż-żoni u l-ħabitats protetti speċifiċi fir-reġjun ta’ Smolyan, li jipprevedu l-implimentazzjoni tal-proġett huma kif ġej: ID CodeName taż-żona protetta1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Lvant (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa promover medidas e atividades para a conservação de habitats importantes para as orquídeas, nomeadamente o habitat 6210 «Prados secos seminaturais e comunidades arbustivas em calcário (Festuco brometalia), no território da região de Smolyan. Está prevista uma campanha de informação regional composta por dois eventos públicos no território da região de Smolyan. O primeiro evento realizar-se-á no território de Smolyan e o segundo proporcionará uma visita/formação num local em Habitats 6210 Comunidades seminaturais de gramíneas secas e arbustos em calcário (Festuco brometalia). Serão selecionadas várias formas de informação, no âmbito da campanha de informação regional — ações de formação no terreno nas zonas Natura 2000, eventos e reuniões de informação, etc. Será utilizada uma vasta gama de comunicadores — meios de comunicação social, peritos, partes interessadas. Serão apresentadas as características específicas das áreas protegidas, das espécies de orquídeas Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia e dos seus habitats, apresentando uma variedade de abordagens para influenciar e conservar as diferentes espécies que a população local pode aplicar sem perturbar a sua existência normal. As áreas e habitats protegidos específicos na região de Smolyan, que preveem a execução do projeto, são os seguintes: ID CodeName of protected area1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Eastern (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on edistää toimenpiteitä ja toimia orkideoiden kannalta tärkeiden luontotyyppien, eli luontotyypin 6210 ”Semiluonnolliset kuivat niityt ja kalkkikivellä (Festuco brometalia) pensasyhteisöt) suojelemiseksi Smolyan alueen alueella. Suunnitteilla on alueellinen tiedotuskampanja, johon kuuluu kaksi julkista tapahtumaa Smolyanin alueella. Ensimmäinen tapahtuma järjestetään Smolyanin alueella, ja toinen tapahtuma tarjoaa vierailun/koulutuksen luontotyyppi 6210:n alueella sijaitsevalla alueella puoliluonnollinen kuiva ruoho ja pensasyhteisöt kalkkikivellä (Festuco brometalia). Valitaan erilaisia tiedotusmuotoja, jotka ovat osa alueellista tiedotuskampanjaa – kenttäkoulutusta Natura 2000 -alueilla, tiedotustilaisuuksia ja kokouksia jne. Käytetään laajaa joukkoa viestimiä, asiantuntijoita ja sidosryhmiä. Suojelualueiden erityispiirteet, orkidealaji Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia ja niiden elinympäristöt esitellään, ja niissä esitetään erilaisia lähestymistapoja, joilla vaikutetaan ja suojellaan eri lajeja, joita paikallinen kanta voi soveltaa häiritsemättä niiden normaalia olemassaoloa. Smolyan alueen erityiset suojelualueet ja luontotyypit, joiden mukaan hanke toteutetaan, ovat seuraavat: ID-koodi Suojelualueen nimi1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – itäinen (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu ma na celu promowanie środków i działań na rzecz ochrony siedlisk ważnych dla storczyków, a mianowicie siedliska 6210 "Półnaturalne suche murawy i zbiory krzewów na wapień (Festuco brometalia) na terytorium regionu Smolyan. Planuje się regionalną kampanię informacyjną obejmującą dwa wydarzenia publiczne na terytorium regionu Smolyan. Pierwsze wydarzenie odbędzie się na terytorium Smolyan, a drugie będzie obejmowało wizytę/szkolenie na terenie siedliska 6210 Półnaturalna sucha trawa i krzewy na wapień (Festuco brometalia). Wybrane zostaną różne formy informacji, część Regionalnej Kampanii Informacyjnej – szkolenia terenowe na obszarach Natura 2000, wydarzenia informacyjne i spotkania itp. Wykorzystywane będą szerokie spektrum komunikatorów – media, eksperci, zainteresowane strony. Przedstawione zostaną szczególne cechy obszarów chronionych, gatunków storczyków Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia i ich siedlisk, przedstawiające różne podejścia do wpływu i ochrony różnych gatunków, które miejscowa populacja może stosować bez zakłócania ich normalnego istnienia. Konkretne obszary chronione i siedliska w regionie Smolyan, które przewidują realizację projektu, są następujące: Kod identyfikacyjny Nazwa obszaru chronionego1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Eastern (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj predloga projekta je spodbujanje ukrepov in dejavnosti za ohranjanje habitatov, pomembnih za orhideje, in sicer habitata 6210 "polnaravnih suhih travišč in grmičevja na apnencu (Festuco brometalia) na ozemlju regije Smolyan. Načrtovana je regionalna informacijska kampanja, sestavljena iz dveh javnih dogodkov na ozemlju regije Smolyan. Prvi dogodek bo potekal na območju Smoljana, drugi dogodek pa bo omogočil obisk/usposabljanje na območju habitata 6210 Polnaravna suha trava in grmičevje na apnencu (Festuco brometalia). Izbrane bodo različne oblike informacij, del regionalne informacijske kampanje – terenska usposabljanja na območjih Natura 2000, informativni dogodki in srečanja itd. Uporabili se bodo številni komunikatorji – mediji, strokovnjaki, deležniki. Predstavljene bodo posebne značilnosti zavarovanih območij, vrste orhideje Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia in njihovi habitati, ki bodo predstavljali različne pristope k vplivu in ohranjanju različnih vrst, ki jih lokalno prebivalstvo lahko uporablja, ne da bi pri tem ogrozili njihov normalen obstoj. Posebna zavarovana območja in habitati v regiji Smolyan, ki predvidevajo izvajanje projekta, so: ID kodaIme zavarovanega območja1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Eastern (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je podpořit opatření a činnosti na ochranu stanovišť důležitých pro orchideje, konkrétně stanoviště 6210 "polopřírodní suché travinné porosty a keřové komunity na vápence (Festuco brometalia) na území Smolyské oblasti. Plánuje se regionální informační kampaň sestávající ze dvou veřejných akcí na území Smolyanu. První akce se bude konat na území Smolyanu a druhá akce zajistí návštěvu/odbornou přípravu v lokalitě v přírodních stanovištích 6210 Semi-přírodní suchá tráva a keřové komunity na vápence (Festuco brometalia). Budou vybrány různé formy informací, které jsou součástí regionální informační kampaně – terénní školení v oblastech sítě Natura 2000, informační akce a setkání atd. Bude využita široká škála komunikátorů – médií, odborníků, zúčastněných stran. Budou prezentovány specifické rysy chráněných oblastí, druhů orchidej Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia a jejich stanovišť, což představuje různé přístupy k ovlivňování a zachování různých druhů, které místní populace může použít, aniž by byla narušena jejich běžná existence. Konkrétní chráněné oblasti a stanoviště v oblasti Smolyan, které umožňují realizaci projektu, jsou tyto: Název chráněné oblasti1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Eastern (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama Smolyan regiono teritorijoje skatinti priemones ir veiklą, kuriomis siekiama apsaugoti orchidėjoms svarbias buveines 6210 "Pusiau natūralios sausos pievos ir krūmų bendruomenės ant klinčių (Festuco brometalia). Planuojama regioninė informacinė kampanija, kurią sudaro 2 vieši renginiai Smolyan regiono teritorijoje. Pirmasis renginys vyks Smolyan teritorijoje, antrasis – apsilankymas/mokymas vietoje, esančioje Buveinių 6210 Pusiau natūralios sausos žolės ir krūmų bendruomenės ant klinčių (Festuco brometalia). Bus atrinktos įvairios informacijos formos, kurios yra regioninės informacinės kampanijos dalis – mokymai vietoje „Natura 2000“ teritorijose, informaciniai renginiai, susitikimai ir t. t. Bus pasitelkiami įvairūs komunikacijos atstovai – žiniasklaida, ekspertai, suinteresuotosios šalys. Bus pateikti saugomų teritorijų, Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia rūšių orchidėjų ypatumai ir jų buveinės, pateikiant įvairius metodus, kaip paveikti ir išsaugoti skirtingas rūšis, kurias gali taikyti vietos populiacija, nepakenkiant jų normaliam egzistavimui. Smolyan regiono specialios saugomos teritorijos ir buveinės, kuriose numatytas projekto įgyvendinimas, yra šios: Saugomos teritorijos pavadinimas1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Rytų (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir veicināt pasākumus un darbības orhidejām svarīgu dzīvotņu aizsardzībai, proti, dzīvotni 6210 "Pusdabīgi sausie zālāji un krūmu kopienas uz kaļķakmens (Festuco brometalia) Smolyan reģiona teritorijā. Ir plānota reģionāla informācijas kampaņa, kas sastāv no 2 sabiedriskiem pasākumiem Smoļanas reģiona teritorijā. Pirmais pasākums notiks Smoljanas teritorijā, un otrais pasākums nodrošinās apmeklējumu/apmācību teritorijā, kas atrodas Biotopā 6210 Pusdabīgi sausas zāles un krūmu kopienas uz kaļķakmens (Festuco brometalia). Tiks atlasīti dažādi informācijas veidi, kas ir daļa no reģionālās informācijas kampaņas — mācības uz vietas Natura 2000 teritorijās, informatīvi pasākumi un sanāksmes utt. Tiks izmantots plašs saziņas līdzekļu klāsts — plašsaziņas līdzekļi, eksperti, ieinteresētās personas. Tiks prezentētas aizsargājamo teritoriju īpatnības, orhideju sugas Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia un to dzīvotnes, piedāvājot dažādas pieejas dažādu sugu ietekmēšanai un saglabāšanai, ko vietējā populācija var izmantot, netraucējot to normālu eksistenci. Īpaši aizsargājamās teritorijas un dzīvotnes Smoļanas reģionā, kas nodrošina projekta īstenošanu, ir šādas: ID kodsAizsargājamās teritorijas nosaukums1BG0000372 Ģipša gradishte2BG0001030 Rodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Austrumu (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja az orchideák számára fontos élőhelyek, nevezetesen a 6210 "féltermészetes száraz gyepek és cserjeközösségek mészkőn (Festuco brometalia) – a Smolyan régió területén található élőhelyeinek védelmét szolgáló intézkedések és tevékenységek előmozdítása. A tervek szerint a Smolyan régió területén két nyilvános rendezvényből álló regionális tájékoztató kampányra kerül sor. Az első eseményre Smolyan területén kerül sor, a második pedig a mészkőön (Festuco brometalia) található, féltermészetes száraz fű és cserjeközösségek élőhelyén tett látogatást/képzést biztosít. Különböző tájékoztatási formákat választanak ki, a regionális információs kampány részét képezik – helyszíni képzések a Natura 2000 területeken, tájékoztató rendezvények és találkozók stb. – A kommunikációs eszközök széles körét – a médiát, a szakértőket, az érdekelt feleket – veszik igénybe. A védett területek, a Dichantium ischaemum, a Chrysopogon gryllus, a Stipa spp., a Festuca valesiaca, a Poa angustifolia és élőhelyeik sajátos jellemzői bemutatásra kerülnek, bemutatva a különböző fajok befolyásolásának és megőrzésének különböző megközelítéseit, amelyeket a helyi populáció a normális élet megzavarása nélkül alkalmazhat. A projekt végrehajtását biztosító különleges védett területek és élőhelyek a Smolyan régióban a következők: ID Védett terület neve1BG0000372 cigány gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Eastern (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail bearta agus gníomhaíochtaí a chur chun cinn chun gnáthóga atá tábhachtach do na magairlíní a chaomhnú, eadhon gnáthóg 6210 "Féarthailte tirime leathnádúrtha agus pobail tor ar aolchloch (Festuco Brometalia), ar chríoch réigiún Smolyan. Tá feachtas faisnéise réigiúnach beartaithe ina bhfuil imeachtaí poiblí 2 ar chríoch réigiún Smolyan. Beidh an chéad imeacht ar siúl ar chríoch Smolyan agus déanfar foráil sa dara hócáid do chuairt/oiliúint ar shuíomh i nGnáthóga 6210 Pobail féar tirim agus tor leathnádúrtha ar aolchloch (Festuco Brometalia). Roghnófar foirmeacha éagsúla faisnéise, cuid den Fheachtas Faisnéise Réigiúnach — oiliúint allamuigh i réimsí Natura 2000, imeachtaí agus cruinnithe faisnéise, etc. Bainfear úsáid as raon leathan cumarsáideoirí — na meáin chumarsáide, saineolaithe agus páirtithe leasmhara. Cuirfear gnéithe sonracha na limistéar faoi chosaint, an speiceas magairlín Dichantium ischaemum, Chrysopogon Gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia agus a ngnáthóga i láthair, ag cur éagsúlacht cur chuige i láthair chun tionchar a imirt ar na speicis éagsúla is féidir leis an bpobal áitiúil a chur i bhfeidhm gan cur isteach ar a ngnáthshaol. Is iad seo a leanas na limistéir agus gnáthóga sonracha faoi chosaint i réigiún Smolyan, a dhéanann foráil do chur i bhfeidhm an tionscadail: Cód AitheantaisName an cheantair faoi chosaint1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes — West3BG0001031 Rodopi — Middle4BG0001032 Rodopi — Oirthear (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att främja åtgärder och verksamheter för bevarande av livsmiljöer som är viktiga för orkidéerna, nämligen livsmiljö 6210 ”Seminaturliga torra gräsmarker och busksamhällen på kalksten (Festuco brometalia) i Smolyanregionen. En regional informationskampanj som består av två offentliga evenemang på Smolyanområdet planeras. Det första evenemanget kommer att hållas på Smolyans territorium och det andra evenemanget kommer att omfatta ett besök/utbildning på ett område i habitatet 6210 Halvnaturligt torrt gräs och busksamhällen på kalksten (Festuco brometalia). Olika former av information kommer att väljas ut, en del av den regionala informationskampanjen – fältutbildning i Natura 2000-områden, informationsevenemang och möten osv. Ett brett spektrum av kommunikatörer – medier, experter och intressenter kommer att användas. De särskilda egenskaperna hos de skyddade områdena, orkidéarterna Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia och deras livsmiljöer kommer att presenteras med en rad olika metoder för att påverka och bevara de olika arter som lokalbefolkningen kan tillämpa utan att störa deras normala existens. De särskilda skyddade områden och livsmiljöer i Smolyanregionen som gör det möjligt att genomföra projektet är följande: ID-kodNamn för skyddat område1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Eastern (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on edendada orhideede jaoks oluliste elupaikade, nimelt elupaiga 6210 "Põhja-looduslikud kuivad rohumaad ja lubjakivil asuvad põõsakooslused (Festuco brometalia) kaitsmise meetmeid ja tegevusi Smolyani piirkonna territooriumil. Kavandatakse piirkondlikku teavituskampaaniat, mis koosneb kahest avalikust üritusest Smolyani piirkonna territooriumil. Esimene üritus toimub Smolyani territooriumil ja teisel üritusel külastatakse/koolitatakse paekivi (Festuco brometalia) elupaikade 6210 poollooduslikku kuiva rohu ja põõsastikke. Valitakse välja mitmesugused teabevormid, mis on osa piirkondlikust teabekampaaniast – kohapealsed koolitused Natura 2000 aladel, teabeüritused ja -koosolekud jne. Kasutatakse mitmesuguseid suhtlejaid – meediat, eksperte, sidusrühmi. Esitatakse kaitsealade, orhideede liigi Dichantium ischaemum, Chrysopogon gryllus, Stipa spp., Festuca valesiaca, Poa angustifolia ja nende elupaikade iseärasused, pakkudes erinevaid lähenemisviise, et mõjutada ja säilitada erinevaid liike, mida kohalik populatsioon saab nende normaalset olemasolu häirimata kasutada. Projekti rakendamist võimaldavad konkreetsed kaitsealad ja -elupaigad Smolyani piirkonnas on järgmised: ID koodKaitstava ala nimi1BG0000372 Gypsy gradishte2BG0001030 Rhodopes – West3BG0001031 Rodopi – Middle4BG0001032 Rodopi – Ida (Estonian)
19 July 2022
0 references
Смолян
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-3.031-0009
0 references