Introduction of energy efficiency measures in buildings from the educational infrastructure of Botevgrad (Q3884171): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Set a claim value: summary (P836): A presente proposta de projeto «Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura educativa da cidade de Botevgrad» insere-se no eixo prioritário 2, Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas «das regiões do programa operacional em crescimento». No âmbito do projeto de três edifícios da infraestrutura educativa do município de Botevgrad, serão tomadas e implementadas medidas para aumen...) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Invoering van energie-efficiëntiemaatregelen in gebouwen uit de onderwijsinfrastructuur van Botevgrad | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Introduzione di misure di efficienza energetica negli edifici dalle infrastrutture educative di Botevgrad | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Introducción de medidas de eficiencia energética en los edificios de la infraestructura educativa de Botevgrad | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i bygninger fra uddannelsesinfrastrukturen i Botevgrad | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εισαγωγή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια από την εκπαιδευτική υποδομή του Botevgrad | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uvođenje mjera energetske učinkovitosti u zgradama iz obrazovne infrastrukture Botevgrada | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Introducerea unor măsuri de eficiență energetică în clădirile din infrastructura educațională din Botevgrad | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zavedenie opatrení energetickej efektívnosti v budovách zo vzdelávacej infraštruktúry Botevgradu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Introduzzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza enerġetika fil-bini mill-infrastruttura edukattiva ta’ Botevgrad | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura educativa de Botevgrad | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennusten energiatehokkuustoimenpiteiden käyttöönotto Botevgradin koulutusinfrastruktuurista | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wprowadzenie środków efektywności energetycznej w budynkach z infrastruktury edukacyjnej Botevgradu | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uvedba ukrepov za energetsko učinkovitost stavb iz izobraževalne infrastrukture v Botevgradu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zavedení opatření v oblasti energetické účinnosti budov ze vzdělávací infrastruktury Botevgradu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumo priemonių įdiegimas pastatuose iš Botevgrado švietimo infrastruktūros | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Energoefektivitātes pasākumu ieviešana ēkās no Botevgradas izglītības infrastruktūras | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiahatékonysági intézkedések bevezetése a botevgrádi oktatási infrastruktúrából származó épületekben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a thabhairt isteach i bhfoirgnimh ó bhonneagar oideachais Botevgrad | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Införande av energieffektivitetsåtgärder i byggnader från utbildningsinfrastrukturen i Botevgrad | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiatõhususe meetmete kasutuselevõtt hoonetes Botevgradi haridustaristust | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3884171 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3884171 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3884171 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3884171 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3884171 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3884171 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3884171 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3884171 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3884171 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3884171 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3884171 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3884171 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3884171 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3884171 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,382,599.58 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 705,125.79 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 705,125.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 705,125.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,175,209.66 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 599,356.93 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 599,356.93 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 599,356.93 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 19 September 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 February 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3884167 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The present project proposal “Introduction of energy efficiency measures in buildings from the educational infrastructure of the town of Botevgrad” is under Priority Axis 2,Support for energy efficiency in support centers in peripheral areas“of Operational Programme Regions in Growth”. Within the framework of the project for three buildings of the educational infrastructure of the municipality of Botevgrad, measures will be taken and implemented to increase their energy efficiency. The necessary energy saving measures for each building are reflected in reports from an energy efficiency audit accompanied by a valid energy performance certificate made by a licensed person. The measures aim at raising the energy consumption class and a higher percentage of energy savings. All three buildings subject to intervention — the building of the PMG, the building of the gymnasium attached to it are in poor technical condition, and the building of an all-day childcare facility “Detelina” because of its poor condition since 2010 is not functioning. For the successful implementation of the project, the Beneficiary — Botevgrad Municipality will conduct procedures, in accordance with the requirements of the Public Procurement Act for the selection of contractors for the project activities, will participate with its representatives in the Project Team and will monitor the strict implementation of the planned activities. As a result of the implementation of the project of the territory of the Municipality will open another whole day childcare facility, serving the needs of both the residents of Botevgrad and the surrounding area. One of the iconic buildings for the town of Botevgrad — the building of the PMG, together with the gymnasium to it will be reconstructed and renovated, meeting the modern requirements. In the framework of the project, measures related to improving access to buildings for people with disabilities are foreseen for all three buildings. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3486835673786373
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Energy efficiency renovation of public infrastructure, demonstration projects and supporting measures / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Research and innovation processes in large enterprises / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Productive investment linked to the cooperation between large enterprises and SMEs for developing information and communication technology (‘ICT’) products and services, e-commerce and enhancing demand for ICT / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Railways (TEN-T comprehensive) / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ботевград / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Regions in Growth - BG - ERDF / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°54'28.26"N, 23°47'34.62"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stolichna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het huidige projectvoorstel „Invoering van energie-efficiëntiemaatregelen in gebouwen uit de onderwijsinfrastructuur van de stad Botevgrad” valt onder prioritaire as 2, Steun voor energie-efficiëntie in ondersteunende centra in perifere gebieden„van het operationele programma Regio’s in groei”. In het kader van het project voor drie gebouwen van de onderwijsinfrastructuur van de gemeente Botevgrad zullen maatregelen worden genomen en uitgevoerd om hun energie-efficiëntie te verhogen. De noodzakelijke energiebesparende maatregelen voor elk gebouw worden weergegeven in verslagen van een energie-efficiëntieaudit, vergezeld van een geldig energieprestatiecertificaat van een vergunninghoudende persoon. De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energieverbruiksklasse en een hoger percentage energiebesparingen. Alle drie de gebouwen zijn onderworpen aan interventie — het gebouw van de PMG, het gebouw van het gymnasium dat eraan verbonden is in slechte technische staat, en de bouw van een de hele dag kinderopvang „Detelina” vanwege de slechte staat sinds 2010 werkt niet. Voor de succesvolle uitvoering van het project zal de begunstigde — Botevgrad-gemeente procedures uitvoeren, in overeenstemming met de vereisten van de Wet inzake overheidsopdrachten voor de selectie van contractanten voor de projectactiviteiten, met haar vertegenwoordigers in het projectteam deelnemen en toezien op de strikte uitvoering van de geplande activiteiten. Als gevolg van de uitvoering van het project van het grondgebied van de gemeente zal een andere hele dag kinderopvang, ten dienste van zowel de bewoners van Botevgrad en de omgeving. Een van de iconische gebouwen voor de stad Botevgrad — het gebouw van de PMG, samen met het gymnasium eraan zal worden gereconstrueerd en gerenoveerd, dat voldoet aan de moderne eisen. In het kader van het project zijn maatregelen voor de verbetering van de toegang tot gebouwen voor personen met een handicap gepland voor alle drie de gebouwen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het huidige projectvoorstel „Invoering van energie-efficiëntiemaatregelen in gebouwen uit de onderwijsinfrastructuur van de stad Botevgrad” valt onder prioritaire as 2, Steun voor energie-efficiëntie in ondersteunende centra in perifere gebieden„van het operationele programma Regio’s in groei”. In het kader van het project voor drie gebouwen van de onderwijsinfrastructuur van de gemeente Botevgrad zullen maatregelen worden genomen en uitgevoerd om hun energie-efficiëntie te verhogen. De noodzakelijke energiebesparende maatregelen voor elk gebouw worden weergegeven in verslagen van een energie-efficiëntieaudit, vergezeld van een geldig energieprestatiecertificaat van een vergunninghoudende persoon. De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energieverbruiksklasse en een hoger percentage energiebesparingen. Alle drie de gebouwen zijn onderworpen aan interventie — het gebouw van de PMG, het gebouw van het gymnasium dat eraan verbonden is in slechte technische staat, en de bouw van een de hele dag kinderopvang „Detelina” vanwege de slechte staat sinds 2010 werkt niet. Voor de succesvolle uitvoering van het project zal de begunstigde — Botevgrad-gemeente procedures uitvoeren, in overeenstemming met de vereisten van de Wet inzake overheidsopdrachten voor de selectie van contractanten voor de projectactiviteiten, met haar vertegenwoordigers in het projectteam deelnemen en toezien op de strikte uitvoering van de geplande activiteiten. Als gevolg van de uitvoering van het project van het grondgebied van de gemeente zal een andere hele dag kinderopvang, ten dienste van zowel de bewoners van Botevgrad en de omgeving. Een van de iconische gebouwen voor de stad Botevgrad — het gebouw van de PMG, samen met het gymnasium eraan zal worden gereconstrueerd en gerenoveerd, dat voldoet aan de moderne eisen. In het kader van het project zijn maatregelen voor de verbetering van de toegang tot gebouwen voor personen met een handicap gepland voor alle drie de gebouwen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het huidige projectvoorstel „Invoering van energie-efficiëntiemaatregelen in gebouwen uit de onderwijsinfrastructuur van de stad Botevgrad” valt onder prioritaire as 2, Steun voor energie-efficiëntie in ondersteunende centra in perifere gebieden„van het operationele programma Regio’s in groei”. In het kader van het project voor drie gebouwen van de onderwijsinfrastructuur van de gemeente Botevgrad zullen maatregelen worden genomen en uitgevoerd om hun energie-efficiëntie te verhogen. De noodzakelijke energiebesparende maatregelen voor elk gebouw worden weergegeven in verslagen van een energie-efficiëntieaudit, vergezeld van een geldig energieprestatiecertificaat van een vergunninghoudende persoon. De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energieverbruiksklasse en een hoger percentage energiebesparingen. Alle drie de gebouwen zijn onderworpen aan interventie — het gebouw van de PMG, het gebouw van het gymnasium dat eraan verbonden is in slechte technische staat, en de bouw van een de hele dag kinderopvang „Detelina” vanwege de slechte staat sinds 2010 werkt niet. Voor de succesvolle uitvoering van het project zal de begunstigde — Botevgrad-gemeente procedures uitvoeren, in overeenstemming met de vereisten van de Wet inzake overheidsopdrachten voor de selectie van contractanten voor de projectactiviteiten, met haar vertegenwoordigers in het projectteam deelnemen en toezien op de strikte uitvoering van de geplande activiteiten. Als gevolg van de uitvoering van het project van het grondgebied van de gemeente zal een andere hele dag kinderopvang, ten dienste van zowel de bewoners van Botevgrad en de omgeving. Een van de iconische gebouwen voor de stad Botevgrad — het gebouw van de PMG, samen met het gymnasium eraan zal worden gereconstrueerd en gerenoveerd, dat voldoet aan de moderne eisen. In het kader van het project zijn maatregelen voor de verbetering van de toegang tot gebouwen voor personen met een handicap gepland voor alle drie de gebouwen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La presente proposta di progetto "Introduzione di misure di efficienza energetica negli edifici dalle infrastrutture educative della città di Botevgrad" è nell'ambito dell'asse prioritario 2,Sostegno per l'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle aree periferiche"del programma operativo Regioni in crescita". Nell'ambito del progetto per tre edifici delle infrastrutture educative del comune di Botevgrad, saranno adottate e attuate misure per aumentarne l'efficienza energetica. Le misure di risparmio energetico necessarie per ciascun edificio sono riportate nelle relazioni di un audit di efficienza energetica corredate di un certificato di prestazione energetica valido rilasciato da una persona autorizzata. Le misure mirano ad aumentare la classe di consumo energetico e una percentuale più elevata di risparmi energetici. Tutti e tre gli edifici soggetti all'intervento — la costruzione del PMG, l'edificio della palestra ad esso collegata sono in cattive condizioni tecniche, e la costruzione di una struttura per l'infanzia "Detelina" per tutta la giornata a causa delle sue cattive condizioni dal 2010 non funziona. Per il successo dell'attuazione del progetto, il beneficiario — Comune di Botevgrad condurrà le procedure, in conformità con i requisiti della legge sugli appalti pubblici per la selezione dei contraenti per le attività del progetto, parteciperà con i suoi rappresentanti al team di progetto e monitorerà la rigorosa attuazione delle attività pianificate. A seguito dell'attuazione del progetto del territorio del Comune aprirà un'altra intera giornata di assistenza all'infanzia, al servizio sia dei residenti di Botevgrad che della zona circostante. Uno degli edifici iconici per la città di Botevgrad — l'edificio del PMG, insieme alla palestra ad esso sarà ricostruito e rinnovato, rispondendo alle esigenze moderne. Nel quadro del progetto sono previste misure relative al miglioramento dell'accesso agli edifici per le persone con disabilità per tutti e tre gli edifici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente proposta di progetto "Introduzione di misure di efficienza energetica negli edifici dalle infrastrutture educative della città di Botevgrad" è nell'ambito dell'asse prioritario 2,Sostegno per l'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle aree periferiche"del programma operativo Regioni in crescita". Nell'ambito del progetto per tre edifici delle infrastrutture educative del comune di Botevgrad, saranno adottate e attuate misure per aumentarne l'efficienza energetica. Le misure di risparmio energetico necessarie per ciascun edificio sono riportate nelle relazioni di un audit di efficienza energetica corredate di un certificato di prestazione energetica valido rilasciato da una persona autorizzata. Le misure mirano ad aumentare la classe di consumo energetico e una percentuale più elevata di risparmi energetici. Tutti e tre gli edifici soggetti all'intervento — la costruzione del PMG, l'edificio della palestra ad esso collegata sono in cattive condizioni tecniche, e la costruzione di una struttura per l'infanzia "Detelina" per tutta la giornata a causa delle sue cattive condizioni dal 2010 non funziona. Per il successo dell'attuazione del progetto, il beneficiario — Comune di Botevgrad condurrà le procedure, in conformità con i requisiti della legge sugli appalti pubblici per la selezione dei contraenti per le attività del progetto, parteciperà con i suoi rappresentanti al team di progetto e monitorerà la rigorosa attuazione delle attività pianificate. A seguito dell'attuazione del progetto del territorio del Comune aprirà un'altra intera giornata di assistenza all'infanzia, al servizio sia dei residenti di Botevgrad che della zona circostante. Uno degli edifici iconici per la città di Botevgrad — l'edificio del PMG, insieme alla palestra ad esso sarà ricostruito e rinnovato, rispondendo alle esigenze moderne. Nel quadro del progetto sono previste misure relative al miglioramento dell'accesso agli edifici per le persone con disabilità per tutti e tre gli edifici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente proposta di progetto "Introduzione di misure di efficienza energetica negli edifici dalle infrastrutture educative della città di Botevgrad" è nell'ambito dell'asse prioritario 2,Sostegno per l'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle aree periferiche"del programma operativo Regioni in crescita". Nell'ambito del progetto per tre edifici delle infrastrutture educative del comune di Botevgrad, saranno adottate e attuate misure per aumentarne l'efficienza energetica. Le misure di risparmio energetico necessarie per ciascun edificio sono riportate nelle relazioni di un audit di efficienza energetica corredate di un certificato di prestazione energetica valido rilasciato da una persona autorizzata. Le misure mirano ad aumentare la classe di consumo energetico e una percentuale più elevata di risparmi energetici. Tutti e tre gli edifici soggetti all'intervento — la costruzione del PMG, l'edificio della palestra ad esso collegata sono in cattive condizioni tecniche, e la costruzione di una struttura per l'infanzia "Detelina" per tutta la giornata a causa delle sue cattive condizioni dal 2010 non funziona. Per il successo dell'attuazione del progetto, il beneficiario — Comune di Botevgrad condurrà le procedure, in conformità con i requisiti della legge sugli appalti pubblici per la selezione dei contraenti per le attività del progetto, parteciperà con i suoi rappresentanti al team di progetto e monitorerà la rigorosa attuazione delle attività pianificate. A seguito dell'attuazione del progetto del territorio del Comune aprirà un'altra intera giornata di assistenza all'infanzia, al servizio sia dei residenti di Botevgrad che della zona circostante. Uno degli edifici iconici per la città di Botevgrad — l'edificio del PMG, insieme alla palestra ad esso sarà ricostruito e rinnovato, rispondendo alle esigenze moderne. Nel quadro del progetto sono previste misure relative al miglioramento dell'accesso agli edifici per le persone con disabilità per tutti e tre gli edifici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La presente propuesta de proyecto «Introducción de medidas de eficiencia energética en los edificios de la infraestructura educativa de la ciudad de Botevgrad» se enmarca en el eje prioritario 2,Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo de las zonas periféricas«del Programa Operativo Regiones en Crecimiento». En el marco del proyecto de tres edificios de la infraestructura educativa del municipio de Botevgrad, se tomarán e implementarán medidas para aumentar su eficiencia energética. Las medidas de ahorro de energía necesarias para cada edificio se reflejan en los informes de una auditoría de eficiencia energética acompañada de un certificado de eficiencia energética válido expedido por una persona autorizada. Las medidas tienen por objeto aumentar la clase de consumo de energía y un mayor porcentaje de ahorro energético. Los tres edificios sujetos a intervención — el edificio del PMG, el edificio del gimnasio adjunto a él están en malas condiciones técnicas, y la construcción de una guardería de todo el día «Detelina» debido a su mal estado desde 2010 no funciona. Para el éxito de la ejecución del proyecto, el Beneficiario — Municipio de Botevgrad llevará a cabo procedimientos, de acuerdo con los requisitos de la Ley de Contratación Pública para la selección de contratistas para las actividades del proyecto, participará con sus representantes en el Equipo del Proyecto y supervisará la ejecución estricta de las actividades previstas. Como resultado de la ejecución del proyecto del territorio de la Municipalidad se abrirá otra guardería de día entero, que atenderá las necesidades de los residentes de Botevgrad y la zona circundante. Uno de los edificios emblemáticos de la ciudad de Botevgrad — el edificio de la PMG, junto con el gimnasio a ella será reconstruido y renovado, cumpliendo con los requisitos modernos. En el marco del proyecto, se prevén medidas para mejorar el acceso de las personas con discapacidad a los edificios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente propuesta de proyecto «Introducción de medidas de eficiencia energética en los edificios de la infraestructura educativa de la ciudad de Botevgrad» se enmarca en el eje prioritario 2,Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo de las zonas periféricas«del Programa Operativo Regiones en Crecimiento». En el marco del proyecto de tres edificios de la infraestructura educativa del municipio de Botevgrad, se tomarán e implementarán medidas para aumentar su eficiencia energética. Las medidas de ahorro de energía necesarias para cada edificio se reflejan en los informes de una auditoría de eficiencia energética acompañada de un certificado de eficiencia energética válido expedido por una persona autorizada. Las medidas tienen por objeto aumentar la clase de consumo de energía y un mayor porcentaje de ahorro energético. Los tres edificios sujetos a intervención — el edificio del PMG, el edificio del gimnasio adjunto a él están en malas condiciones técnicas, y la construcción de una guardería de todo el día «Detelina» debido a su mal estado desde 2010 no funciona. Para el éxito de la ejecución del proyecto, el Beneficiario — Municipio de Botevgrad llevará a cabo procedimientos, de acuerdo con los requisitos de la Ley de Contratación Pública para la selección de contratistas para las actividades del proyecto, participará con sus representantes en el Equipo del Proyecto y supervisará la ejecución estricta de las actividades previstas. Como resultado de la ejecución del proyecto del territorio de la Municipalidad se abrirá otra guardería de día entero, que atenderá las necesidades de los residentes de Botevgrad y la zona circundante. Uno de los edificios emblemáticos de la ciudad de Botevgrad — el edificio de la PMG, junto con el gimnasio a ella será reconstruido y renovado, cumpliendo con los requisitos modernos. En el marco del proyecto, se prevén medidas para mejorar el acceso de las personas con discapacidad a los edificios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La presente propuesta de proyecto «Introducción de medidas de eficiencia energética en los edificios de la infraestructura educativa de la ciudad de Botevgrad» se enmarca en el eje prioritario 2,Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo de las zonas periféricas«del Programa Operativo Regiones en Crecimiento». En el marco del proyecto de tres edificios de la infraestructura educativa del municipio de Botevgrad, se tomarán e implementarán medidas para aumentar su eficiencia energética. Las medidas de ahorro de energía necesarias para cada edificio se reflejan en los informes de una auditoría de eficiencia energética acompañada de un certificado de eficiencia energética válido expedido por una persona autorizada. Las medidas tienen por objeto aumentar la clase de consumo de energía y un mayor porcentaje de ahorro energético. Los tres edificios sujetos a intervención — el edificio del PMG, el edificio del gimnasio adjunto a él están en malas condiciones técnicas, y la construcción de una guardería de todo el día «Detelina» debido a su mal estado desde 2010 no funciona. Para el éxito de la ejecución del proyecto, el Beneficiario — Municipio de Botevgrad llevará a cabo procedimientos, de acuerdo con los requisitos de la Ley de Contratación Pública para la selección de contratistas para las actividades del proyecto, participará con sus representantes en el Equipo del Proyecto y supervisará la ejecución estricta de las actividades previstas. Como resultado de la ejecución del proyecto del territorio de la Municipalidad se abrirá otra guardería de día entero, que atenderá las necesidades de los residentes de Botevgrad y la zona circundante. Uno de los edificios emblemáticos de la ciudad de Botevgrad — el edificio de la PMG, junto con el gimnasio a ella será reconstruido y renovado, cumpliendo con los requisitos modernos. En el marco del proyecto, se prevén medidas para mejorar el acceso de las personas con discapacidad a los edificios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projektforslag "Indførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i bygninger fra uddannelsesinfrastrukturen i byen Botevgrad" er under prioritetsakse 2, Støtte til energieffektivitet i støttecentre i udkantsområder" under det operationelle program Regioner i vækst". Inden for rammerne af projektet vedrørende tre bygninger i kommunen Botevgrads uddannelsesinfrastruktur vil der blive truffet og gennemført foranstaltninger til at øge deres energieffektivitet. De nødvendige energibesparende foranstaltninger for hver bygning afspejles i rapporter fra et energieffektivitetssyn ledsaget af en gyldig energiattest fra en autoriseret person. Foranstaltningerne har til formål at øge energiforbrugsklassen og en højere procentdel af energibesparelserne. Alle tre bygninger, der er omfattet af intervention — bygningen af PMG, opførelsen af gymnasium knyttet til det er i dårlig teknisk stand, og opførelsen af en heldags børnepasning facilitet "Detelina" på grund af sin dårlige tilstand siden 2010 fungerer ikke. Med henblik på en vellykket gennemførelse af projektet vil støttemodtageren — Botevgrad kommune gennemføre procedurer i overensstemmelse med kravene i udbudsloven for udvælgelse af kontrahenter til projektaktiviteterne, deltage sammen med sine repræsentanter i projektgruppen og overvåge den strenge gennemførelse af de planlagte aktiviteter. Som et resultat af gennemførelsen af projektet af kommunens område vil åbne endnu en hel dag børnepasning facilitet, der opfylder behovene hos både beboerne i Botevgrad og det omkringliggende område. En af de ikoniske bygninger til byen Botevgrad — bygningen af PMG, sammen med gymnasium til det vil blive rekonstrueret og renoveret, opfylder de moderne krav. Inden for rammerne af projektet er der planlagt foranstaltninger til forbedring af handicappedes adgang til bygninger for alle tre bygninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projektforslag "Indførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i bygninger fra uddannelsesinfrastrukturen i byen Botevgrad" er under prioritetsakse 2, Støtte til energieffektivitet i støttecentre i udkantsområder" under det operationelle program Regioner i vækst". Inden for rammerne af projektet vedrørende tre bygninger i kommunen Botevgrads uddannelsesinfrastruktur vil der blive truffet og gennemført foranstaltninger til at øge deres energieffektivitet. De nødvendige energibesparende foranstaltninger for hver bygning afspejles i rapporter fra et energieffektivitetssyn ledsaget af en gyldig energiattest fra en autoriseret person. Foranstaltningerne har til formål at øge energiforbrugsklassen og en højere procentdel af energibesparelserne. Alle tre bygninger, der er omfattet af intervention — bygningen af PMG, opførelsen af gymnasium knyttet til det er i dårlig teknisk stand, og opførelsen af en heldags børnepasning facilitet "Detelina" på grund af sin dårlige tilstand siden 2010 fungerer ikke. Med henblik på en vellykket gennemførelse af projektet vil støttemodtageren — Botevgrad kommune gennemføre procedurer i overensstemmelse med kravene i udbudsloven for udvælgelse af kontrahenter til projektaktiviteterne, deltage sammen med sine repræsentanter i projektgruppen og overvåge den strenge gennemførelse af de planlagte aktiviteter. Som et resultat af gennemførelsen af projektet af kommunens område vil åbne endnu en hel dag børnepasning facilitet, der opfylder behovene hos både beboerne i Botevgrad og det omkringliggende område. En af de ikoniske bygninger til byen Botevgrad — bygningen af PMG, sammen med gymnasium til det vil blive rekonstrueret og renoveret, opfylder de moderne krav. Inden for rammerne af projektet er der planlagt foranstaltninger til forbedring af handicappedes adgang til bygninger for alle tre bygninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projektforslag "Indførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i bygninger fra uddannelsesinfrastrukturen i byen Botevgrad" er under prioritetsakse 2, Støtte til energieffektivitet i støttecentre i udkantsområder" under det operationelle program Regioner i vækst". Inden for rammerne af projektet vedrørende tre bygninger i kommunen Botevgrads uddannelsesinfrastruktur vil der blive truffet og gennemført foranstaltninger til at øge deres energieffektivitet. De nødvendige energibesparende foranstaltninger for hver bygning afspejles i rapporter fra et energieffektivitetssyn ledsaget af en gyldig energiattest fra en autoriseret person. Foranstaltningerne har til formål at øge energiforbrugsklassen og en højere procentdel af energibesparelserne. Alle tre bygninger, der er omfattet af intervention — bygningen af PMG, opførelsen af gymnasium knyttet til det er i dårlig teknisk stand, og opførelsen af en heldags børnepasning facilitet "Detelina" på grund af sin dårlige tilstand siden 2010 fungerer ikke. Med henblik på en vellykket gennemførelse af projektet vil støttemodtageren — Botevgrad kommune gennemføre procedurer i overensstemmelse med kravene i udbudsloven for udvælgelse af kontrahenter til projektaktiviteterne, deltage sammen med sine repræsentanter i projektgruppen og overvåge den strenge gennemførelse af de planlagte aktiviteter. Som et resultat af gennemførelsen af projektet af kommunens område vil åbne endnu en hel dag børnepasning facilitet, der opfylder behovene hos både beboerne i Botevgrad og det omkringliggende område. En af de ikoniske bygninger til byen Botevgrad — bygningen af PMG, sammen med gymnasium til det vil blive rekonstrueret og renoveret, opfylder de moderne krav. Inden for rammerne af projektet er der planlagt foranstaltninger til forbedring af handicappedes adgang til bygninger for alle tre bygninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα πρόταση έργου «Εισαγωγή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια από την εκπαιδευτική υποδομή της πόλης Botevgrad» εντάσσεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2, Στήριξη της ενεργειακής απόδοσης σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές«των περιφερειών του επιχειρησιακού προγράμματος στην ανάπτυξη». Στο πλαίσιο του έργου για τρία κτίρια της εκπαιδευτικής υποδομής του δήμου Botevgrad, θα ληφθούν και θα εφαρμοστούν μέτρα για την αύξηση της ενεργειακής τους απόδοσης. Τα αναγκαία μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας για κάθε κτίριο αντικατοπτρίζονται σε εκθέσεις ελέγχου ενεργειακής απόδοσης που συνοδεύονται από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης που έχει εκδοθεί από αδειοδοτημένο πρόσωπο. Τα μέτρα αποσκοπούν στην αύξηση της τάξης κατανάλωσης ενέργειας και σε υψηλότερο ποσοστό εξοικονόμησης ενέργειας. Και τα τρία κτίρια που υπόκεινται σε παρέμβαση — το κτίριο του PMG, το κτίριο του γυμνασίου που συνδέεται με αυτό είναι σε κακή τεχνική κατάσταση, και η κατασκευή μιας ολοήμερης εγκατάστασης παιδικής φροντίδας «Detelina» λόγω της κακής κατάστασής του από το 2010 δεν λειτουργεί. Για την επιτυχή υλοποίηση του έργου, ο δικαιούχος — Δήμος Botevgrad θα διεξάγει διαδικασίες, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων για την επιλογή των αναδόχων για τις δραστηριότητες του έργου, θα συμμετέχει με τους εκπροσώπους του στην ομάδα έργου και θα παρακολουθεί την αυστηρή υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου της περιοχής του Δήμου θα ανοίξει άλλη μία ολόκληρη εγκατάσταση παιδικής μέριμνας, η οποία θα εξυπηρετεί τις ανάγκες τόσο των κατοίκων του Botevgrad όσο και της γύρω περιοχής. Ένα από τα εμβληματικά κτίρια για την πόλη Botevgrad — το κτίριο του PMG, μαζί με το γυμναστήριο θα ανακατασκευαστεί και θα ανακαινιστεί, ανταποκρινόμενο στις σύγχρονες απαιτήσεις. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπονται μέτρα για τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στα κτίρια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πρόταση έργου «Εισαγωγή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια από την εκπαιδευτική υποδομή της πόλης Botevgrad» εντάσσεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2, Στήριξη της ενεργειακής απόδοσης σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές«των περιφερειών του επιχειρησιακού προγράμματος στην ανάπτυξη». Στο πλαίσιο του έργου για τρία κτίρια της εκπαιδευτικής υποδομής του δήμου Botevgrad, θα ληφθούν και θα εφαρμοστούν μέτρα για την αύξηση της ενεργειακής τους απόδοσης. Τα αναγκαία μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας για κάθε κτίριο αντικατοπτρίζονται σε εκθέσεις ελέγχου ενεργειακής απόδοσης που συνοδεύονται από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης που έχει εκδοθεί από αδειοδοτημένο πρόσωπο. Τα μέτρα αποσκοπούν στην αύξηση της τάξης κατανάλωσης ενέργειας και σε υψηλότερο ποσοστό εξοικονόμησης ενέργειας. Και τα τρία κτίρια που υπόκεινται σε παρέμβαση — το κτίριο του PMG, το κτίριο του γυμνασίου που συνδέεται με αυτό είναι σε κακή τεχνική κατάσταση, και η κατασκευή μιας ολοήμερης εγκατάστασης παιδικής φροντίδας «Detelina» λόγω της κακής κατάστασής του από το 2010 δεν λειτουργεί. Για την επιτυχή υλοποίηση του έργου, ο δικαιούχος — Δήμος Botevgrad θα διεξάγει διαδικασίες, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων για την επιλογή των αναδόχων για τις δραστηριότητες του έργου, θα συμμετέχει με τους εκπροσώπους του στην ομάδα έργου και θα παρακολουθεί την αυστηρή υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου της περιοχής του Δήμου θα ανοίξει άλλη μία ολόκληρη εγκατάσταση παιδικής μέριμνας, η οποία θα εξυπηρετεί τις ανάγκες τόσο των κατοίκων του Botevgrad όσο και της γύρω περιοχής. Ένα από τα εμβληματικά κτίρια για την πόλη Botevgrad — το κτίριο του PMG, μαζί με το γυμναστήριο θα ανακατασκευαστεί και θα ανακαινιστεί, ανταποκρινόμενο στις σύγχρονες απαιτήσεις. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπονται μέτρα για τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στα κτίρια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η παρούσα πρόταση έργου «Εισαγωγή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια από την εκπαιδευτική υποδομή της πόλης Botevgrad» εντάσσεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2, Στήριξη της ενεργειακής απόδοσης σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές«των περιφερειών του επιχειρησιακού προγράμματος στην ανάπτυξη». Στο πλαίσιο του έργου για τρία κτίρια της εκπαιδευτικής υποδομής του δήμου Botevgrad, θα ληφθούν και θα εφαρμοστούν μέτρα για την αύξηση της ενεργειακής τους απόδοσης. Τα αναγκαία μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας για κάθε κτίριο αντικατοπτρίζονται σε εκθέσεις ελέγχου ενεργειακής απόδοσης που συνοδεύονται από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης που έχει εκδοθεί από αδειοδοτημένο πρόσωπο. Τα μέτρα αποσκοπούν στην αύξηση της τάξης κατανάλωσης ενέργειας και σε υψηλότερο ποσοστό εξοικονόμησης ενέργειας. Και τα τρία κτίρια που υπόκεινται σε παρέμβαση — το κτίριο του PMG, το κτίριο του γυμνασίου που συνδέεται με αυτό είναι σε κακή τεχνική κατάσταση, και η κατασκευή μιας ολοήμερης εγκατάστασης παιδικής φροντίδας «Detelina» λόγω της κακής κατάστασής του από το 2010 δεν λειτουργεί. Για την επιτυχή υλοποίηση του έργου, ο δικαιούχος — Δήμος Botevgrad θα διεξάγει διαδικασίες, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων για την επιλογή των αναδόχων για τις δραστηριότητες του έργου, θα συμμετέχει με τους εκπροσώπους του στην ομάδα έργου και θα παρακολουθεί την αυστηρή υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου της περιοχής του Δήμου θα ανοίξει άλλη μία ολόκληρη εγκατάσταση παιδικής μέριμνας, η οποία θα εξυπηρετεί τις ανάγκες τόσο των κατοίκων του Botevgrad όσο και της γύρω περιοχής. Ένα από τα εμβληματικά κτίρια για την πόλη Botevgrad — το κτίριο του PMG, μαζί με το γυμναστήριο θα ανακατασκευαστεί και θα ανακαινιστεί, ανταποκρινόμενο στις σύγχρονες απαιτήσεις. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπονται μέτρα για τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στα κτίρια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projektni prijedlog „Uvođenje mjera energetske učinkovitosti u zgradama iz obrazovne infrastrukture grada Botevgrada” nalazi se pod prioritetnom osi 2, Potpora energetskoj učinkovitosti u potpornim centrima u perifernim područjima„Operativnog programa Regije u rastu”. U okviru projekta za tri zgrade obrazovne infrastrukture općine Botevgrad poduzet će se i provesti mjere za povećanje energetske učinkovitosti. Potrebne mjere uštede energije za svaku zgradu odražavaju se u izvješćima iz pregleda energetske učinkovitosti zajedno s valjanim energetskim certifikatom koji je izradila ovlaštena osoba. Mjerama se nastoji povećati razred potrošnje energije i veći postotak uštede energije. Sve tri zgrade koje podliježu intervenciji – zgrada PMG-a, zgrada gimnazije koja je na nju priključena su u lošem tehničkom stanju, a izgradnja cjelodnevne ustanove za skrb o djeci „Detelina” zbog lošeg stanja od 2010. godine ne funkcionira. Za uspješnu provedbu projekta, korisnik – Općina Botevgrad provest će postupke, u skladu sa zahtjevima Zakona o javnoj nabavi za odabir izvođača za projektne aktivnosti, sudjelovat će sa svojim predstavnicima u projektnom timu i pratiti strogu provedbu planiranih aktivnosti. Kao rezultat provedbe projekta na području Općine otvorit će se još jedna cjelodnevna ustanova za skrb o djeci, koja će zadovoljiti potrebe stanovnika Botevgrada i okolnog područja. Jedna od kultnih građevina za grad Botevgrad – zgrada PMG-a, zajedno s gimnazijom na njemu, bit će obnovljena i obnovljena, ispunjavajući moderne zahtjeve. U okviru projekta za sve tri zgrade predviđene su mjere za poboljšanje pristupa zgradama za osobe s invaliditetom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projektni prijedlog „Uvođenje mjera energetske učinkovitosti u zgradama iz obrazovne infrastrukture grada Botevgrada” nalazi se pod prioritetnom osi 2, Potpora energetskoj učinkovitosti u potpornim centrima u perifernim područjima„Operativnog programa Regije u rastu”. U okviru projekta za tri zgrade obrazovne infrastrukture općine Botevgrad poduzet će se i provesti mjere za povećanje energetske učinkovitosti. Potrebne mjere uštede energije za svaku zgradu odražavaju se u izvješćima iz pregleda energetske učinkovitosti zajedno s valjanim energetskim certifikatom koji je izradila ovlaštena osoba. Mjerama se nastoji povećati razred potrošnje energije i veći postotak uštede energije. Sve tri zgrade koje podliježu intervenciji – zgrada PMG-a, zgrada gimnazije koja je na nju priključena su u lošem tehničkom stanju, a izgradnja cjelodnevne ustanove za skrb o djeci „Detelina” zbog lošeg stanja od 2010. godine ne funkcionira. Za uspješnu provedbu projekta, korisnik – Općina Botevgrad provest će postupke, u skladu sa zahtjevima Zakona o javnoj nabavi za odabir izvođača za projektne aktivnosti, sudjelovat će sa svojim predstavnicima u projektnom timu i pratiti strogu provedbu planiranih aktivnosti. Kao rezultat provedbe projekta na području Općine otvorit će se još jedna cjelodnevna ustanova za skrb o djeci, koja će zadovoljiti potrebe stanovnika Botevgrada i okolnog područja. Jedna od kultnih građevina za grad Botevgrad – zgrada PMG-a, zajedno s gimnazijom na njemu, bit će obnovljena i obnovljena, ispunjavajući moderne zahtjeve. U okviru projekta za sve tri zgrade predviđene su mjere za poboljšanje pristupa zgradama za osobe s invaliditetom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projektni prijedlog „Uvođenje mjera energetske učinkovitosti u zgradama iz obrazovne infrastrukture grada Botevgrada” nalazi se pod prioritetnom osi 2, Potpora energetskoj učinkovitosti u potpornim centrima u perifernim područjima„Operativnog programa Regije u rastu”. U okviru projekta za tri zgrade obrazovne infrastrukture općine Botevgrad poduzet će se i provesti mjere za povećanje energetske učinkovitosti. Potrebne mjere uštede energije za svaku zgradu odražavaju se u izvješćima iz pregleda energetske učinkovitosti zajedno s valjanim energetskim certifikatom koji je izradila ovlaštena osoba. Mjerama se nastoji povećati razred potrošnje energije i veći postotak uštede energije. Sve tri zgrade koje podliježu intervenciji – zgrada PMG-a, zgrada gimnazije koja je na nju priključena su u lošem tehničkom stanju, a izgradnja cjelodnevne ustanove za skrb o djeci „Detelina” zbog lošeg stanja od 2010. godine ne funkcionira. Za uspješnu provedbu projekta, korisnik – Općina Botevgrad provest će postupke, u skladu sa zahtjevima Zakona o javnoj nabavi za odabir izvođača za projektne aktivnosti, sudjelovat će sa svojim predstavnicima u projektnom timu i pratiti strogu provedbu planiranih aktivnosti. Kao rezultat provedbe projekta na području Općine otvorit će se još jedna cjelodnevna ustanova za skrb o djeci, koja će zadovoljiti potrebe stanovnika Botevgrada i okolnog područja. Jedna od kultnih građevina za grad Botevgrad – zgrada PMG-a, zajedno s gimnazijom na njemu, bit će obnovljena i obnovljena, ispunjavajući moderne zahtjeve. U okviru projekta za sve tri zgrade predviđene su mjere za poboljšanje pristupa zgradama za osobe s invaliditetom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta propunere de proiect „Introducerea măsurilor de eficiență energetică în clădirile din infrastructura educațională a orașului Botevgrad” se află în cadrul axei prioritare 2, Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice„al Programului Operațional Regiuni în Creștere”. În cadrul proiectului pentru trei clădiri ale infrastructurii educaționale a municipiului Botevgrad, vor fi luate și puse în aplicare măsuri de creștere a eficienței energetice a acestora. Măsurile necesare de economisire a energiei pentru fiecare clădire se reflectă în rapoartele unui audit al eficienței energetice însoțite de un certificat de performanță energetică valabil întocmit de o persoană autorizată. Măsurile vizează creșterea clasei de consum energetic și a unui procent mai mare de economii de energie. Toate cele trei clădiri supuse intervenției – clădirea PMG, clădirea gimnaziului atașat la acesta sunt într-o stare tehnică precară, iar construirea unui centru de îngrijire a copiilor de zi cu zi „Detelina” din cauza stării sale precare din 2010 nu funcționează. Pentru implementarea cu succes a proiectului, Beneficiarul – municipiul Botevgrad va desfășura proceduri, în conformitate cu cerințele Legii privind achizițiile publice pentru selectarea contractanților pentru activitățile proiectului, va participa împreună cu reprezentanții săi în echipa de proiect și va monitoriza implementarea strictă a activităților planificate. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului de teritoriu al municipalității, se va deschide o altă unitate de îngrijire a copiilor de o zi întreagă, care să răspundă atât nevoilor locuitorilor din Botevgrad, cât și ale zonei înconjurătoare. Una dintre clădirile iconice ale orașului Botevgrad – clădirea PMG, împreună cu sala de gimnaziu va fi reconstruită și renovată, îndeplinind cerințele moderne. În cadrul proiectului, sunt prevăzute măsuri legate de îmbunătățirea accesului la clădiri pentru persoanele cu handicap pentru toate cele trei clădiri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta propunere de proiect „Introducerea măsurilor de eficiență energetică în clădirile din infrastructura educațională a orașului Botevgrad” se află în cadrul axei prioritare 2, Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice„al Programului Operațional Regiuni în Creștere”. În cadrul proiectului pentru trei clădiri ale infrastructurii educaționale a municipiului Botevgrad, vor fi luate și puse în aplicare măsuri de creștere a eficienței energetice a acestora. Măsurile necesare de economisire a energiei pentru fiecare clădire se reflectă în rapoartele unui audit al eficienței energetice însoțite de un certificat de performanță energetică valabil întocmit de o persoană autorizată. Măsurile vizează creșterea clasei de consum energetic și a unui procent mai mare de economii de energie. Toate cele trei clădiri supuse intervenției – clădirea PMG, clădirea gimnaziului atașat la acesta sunt într-o stare tehnică precară, iar construirea unui centru de îngrijire a copiilor de zi cu zi „Detelina” din cauza stării sale precare din 2010 nu funcționează. Pentru implementarea cu succes a proiectului, Beneficiarul – municipiul Botevgrad va desfășura proceduri, în conformitate cu cerințele Legii privind achizițiile publice pentru selectarea contractanților pentru activitățile proiectului, va participa împreună cu reprezentanții săi în echipa de proiect și va monitoriza implementarea strictă a activităților planificate. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului de teritoriu al municipalității, se va deschide o altă unitate de îngrijire a copiilor de o zi întreagă, care să răspundă atât nevoilor locuitorilor din Botevgrad, cât și ale zonei înconjurătoare. Una dintre clădirile iconice ale orașului Botevgrad – clădirea PMG, împreună cu sala de gimnaziu va fi reconstruită și renovată, îndeplinind cerințele moderne. În cadrul proiectului, sunt prevăzute măsuri legate de îmbunătățirea accesului la clădiri pentru persoanele cu handicap pentru toate cele trei clădiri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezenta propunere de proiect „Introducerea măsurilor de eficiență energetică în clădirile din infrastructura educațională a orașului Botevgrad” se află în cadrul axei prioritare 2, Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice„al Programului Operațional Regiuni în Creștere”. În cadrul proiectului pentru trei clădiri ale infrastructurii educaționale a municipiului Botevgrad, vor fi luate și puse în aplicare măsuri de creștere a eficienței energetice a acestora. Măsurile necesare de economisire a energiei pentru fiecare clădire se reflectă în rapoartele unui audit al eficienței energetice însoțite de un certificat de performanță energetică valabil întocmit de o persoană autorizată. Măsurile vizează creșterea clasei de consum energetic și a unui procent mai mare de economii de energie. Toate cele trei clădiri supuse intervenției – clădirea PMG, clădirea gimnaziului atașat la acesta sunt într-o stare tehnică precară, iar construirea unui centru de îngrijire a copiilor de zi cu zi „Detelina” din cauza stării sale precare din 2010 nu funcționează. Pentru implementarea cu succes a proiectului, Beneficiarul – municipiul Botevgrad va desfășura proceduri, în conformitate cu cerințele Legii privind achizițiile publice pentru selectarea contractanților pentru activitățile proiectului, va participa împreună cu reprezentanții săi în echipa de proiect și va monitoriza implementarea strictă a activităților planificate. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului de teritoriu al municipalității, se va deschide o altă unitate de îngrijire a copiilor de o zi întreagă, care să răspundă atât nevoilor locuitorilor din Botevgrad, cât și ale zonei înconjurătoare. Una dintre clădirile iconice ale orașului Botevgrad – clădirea PMG, împreună cu sala de gimnaziu va fi reconstruită și renovată, îndeplinind cerințele moderne. În cadrul proiectului, sunt prevăzute măsuri legate de îmbunătățirea accesului la clădiri pentru persoanele cu handicap pentru toate cele trei clădiri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Súčasný návrh projektu „Zavedenie opatrení na zvýšenie energetickej účinnosti v budovách zo vzdelávacej infraštruktúry mesta Botevgrad“ je v rámci prioritnej osi 2, Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach„Operačného programu Regióny v raste“. V rámci projektu troch budov vzdelávacej infraštruktúry obce Botevgrad sa prijmú a zrealizujú opatrenia na zvýšenie ich energetickej účinnosti. Potrebné opatrenia na úsporu energie pre každú budovu sa odzrkadľujú v správach z auditu energetickej účinnosti spolu s platným energetickým certifikátom vyhotoveným osobou s licenciou. Cieľom opatrení je zvýšiť triedu spotreby energie a vyššie percento úspor energie. Všetky tri budovy podliehajúce intervencii – budova PMG, budova telocvične, ktorá je k nej pripojená, sú v zlom technickom stave a výstavba celodenného zariadenia starostlivosti o deti „Detelina“ z dôvodu jeho zlého stavu od roku 2010 nefunguje. Pre úspešnú realizáciu projektu príjemca – Obec Botevgrad vykoná postupy v súlade s požiadavkami zákona o verejnom obstarávaní pre výber dodávateľov projektových aktivít, zúčastní sa so svojimi zástupcami v projektovom tíme a bude monitorovať prísnu realizáciu plánovaných činností. V dôsledku realizácie projektu na území obce sa otvorí ďalšie celodenné zariadenie starostlivosti o deti, ktoré slúži potrebám obyvateľov Botevgradu a okolitej oblasti. Jedna z kultových budov pre mesto Botevgrad – budova PMG, spolu s telocvičňou k nej bude rekonštruovaná a zrekonštruovaná, spĺňajúca moderné požiadavky. V rámci projektu sa pre všetky tri budovy predpokladajú opatrenia týkajúce sa zlepšenia prístupu osôb so zdravotným postihnutím do budov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasný návrh projektu „Zavedenie opatrení na zvýšenie energetickej účinnosti v budovách zo vzdelávacej infraštruktúry mesta Botevgrad“ je v rámci prioritnej osi 2, Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach„Operačného programu Regióny v raste“. V rámci projektu troch budov vzdelávacej infraštruktúry obce Botevgrad sa prijmú a zrealizujú opatrenia na zvýšenie ich energetickej účinnosti. Potrebné opatrenia na úsporu energie pre každú budovu sa odzrkadľujú v správach z auditu energetickej účinnosti spolu s platným energetickým certifikátom vyhotoveným osobou s licenciou. Cieľom opatrení je zvýšiť triedu spotreby energie a vyššie percento úspor energie. Všetky tri budovy podliehajúce intervencii – budova PMG, budova telocvične, ktorá je k nej pripojená, sú v zlom technickom stave a výstavba celodenného zariadenia starostlivosti o deti „Detelina“ z dôvodu jeho zlého stavu od roku 2010 nefunguje. Pre úspešnú realizáciu projektu príjemca – Obec Botevgrad vykoná postupy v súlade s požiadavkami zákona o verejnom obstarávaní pre výber dodávateľov projektových aktivít, zúčastní sa so svojimi zástupcami v projektovom tíme a bude monitorovať prísnu realizáciu plánovaných činností. V dôsledku realizácie projektu na území obce sa otvorí ďalšie celodenné zariadenie starostlivosti o deti, ktoré slúži potrebám obyvateľov Botevgradu a okolitej oblasti. Jedna z kultových budov pre mesto Botevgrad – budova PMG, spolu s telocvičňou k nej bude rekonštruovaná a zrekonštruovaná, spĺňajúca moderné požiadavky. V rámci projektu sa pre všetky tri budovy predpokladajú opatrenia týkajúce sa zlepšenia prístupu osôb so zdravotným postihnutím do budov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Súčasný návrh projektu „Zavedenie opatrení na zvýšenie energetickej účinnosti v budovách zo vzdelávacej infraštruktúry mesta Botevgrad“ je v rámci prioritnej osi 2, Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach„Operačného programu Regióny v raste“. V rámci projektu troch budov vzdelávacej infraštruktúry obce Botevgrad sa prijmú a zrealizujú opatrenia na zvýšenie ich energetickej účinnosti. Potrebné opatrenia na úsporu energie pre každú budovu sa odzrkadľujú v správach z auditu energetickej účinnosti spolu s platným energetickým certifikátom vyhotoveným osobou s licenciou. Cieľom opatrení je zvýšiť triedu spotreby energie a vyššie percento úspor energie. Všetky tri budovy podliehajúce intervencii – budova PMG, budova telocvične, ktorá je k nej pripojená, sú v zlom technickom stave a výstavba celodenného zariadenia starostlivosti o deti „Detelina“ z dôvodu jeho zlého stavu od roku 2010 nefunguje. Pre úspešnú realizáciu projektu príjemca – Obec Botevgrad vykoná postupy v súlade s požiadavkami zákona o verejnom obstarávaní pre výber dodávateľov projektových aktivít, zúčastní sa so svojimi zástupcami v projektovom tíme a bude monitorovať prísnu realizáciu plánovaných činností. V dôsledku realizácie projektu na území obce sa otvorí ďalšie celodenné zariadenie starostlivosti o deti, ktoré slúži potrebám obyvateľov Botevgradu a okolitej oblasti. Jedna z kultových budov pre mesto Botevgrad – budova PMG, spolu s telocvičňou k nej bude rekonštruovaná a zrekonštruovaná, spĺňajúca moderné požiadavky. V rámci projektu sa pre všetky tri budovy predpokladajú opatrenia týkajúce sa zlepšenia prístupu osôb so zdravotným postihnutím do budov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proposta preżenti tal-proġett “Introduzzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija fil-bini mill-infrastruttura edukattiva tal-belt ta’ Botevgrad” hija taħt l-Assi Prijoritarju 2,Appoġġ għall-effiċjenza fl-enerġija f’ċentri ta’ appoġġ f’żoni periferali“tal-Programm Operazzjonali Reġjuni fit-Tkabbir”. Fil-qafas tal-proġett għal tliet binjiet tal-infrastruttura edukattiva tal-muniċipalità ta’ Botevgrad, se jittieħdu u jiġu implimentati miżuri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tagħhom. Il-miżuri meħtieġa għall-iffrankar tal-enerġija għal kull bini huma riflessi f’rapporti minn verifika tal-effiċjenza enerġetika akkumpanjati minn ċertifikat validu tar-rendiment fl-użu tal-enerġija magħmul minn persuna liċenzjata. Il-miżuri għandhom l-għan li jgħollu l-klassi tal-konsum tal-enerġija u perċentwal ogħla ta’ ffrankar tal-enerġija. It-tliet binjiet kollha soġġetti għal intervent — il-bini tal-PMG, il-bini tal-ġinnasju marbut miegħu jinsabu f’kundizzjoni teknika ħażina, u l-bini ta’ faċilità għall-indukrar tat-tfal ta’ matul il-ġurnata “Detelina” minħabba l-kundizzjoni ħażina tiegħu mill-2010 ‘l hawn mhux qed jiffunzjona. Għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett, il-Benefiċjarju — il-Muniċipalità ta’ Botevgrad se tmexxi proċeduri, skont ir-rekwiżiti tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku għall-għażla ta’ kuntratturi għall-attivitajiet tal-proġett, se tipparteċipa mar-rappreżentanti tagħha fit-Tim tal-Proġett u se tissorvelja l-implimentazzjoni stretta tal-attivitajiet ippjanati. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett tat-territorju tal-Muniċipalità se tiftaħ faċilità oħra għall-indukrar tat-tfal ta’ ġurnata sħiħa, li taqdi l-ħtiġijiet kemm tar-residenti ta’ Botevgrad kif ukoll taż-żona tal-madwar. Wieħed mill-binjiet emblematiċi għall-belt ta’ Botevgrad — il-bini tal-PMG, flimkien mal-ġinnasju għalih se jinbena mill-ġdid u jiġi rinnovat, u jissodisfa r-rekwiżiti moderni. Fil-qafas tal-proġett, miżuri relatati mat-titjib tal-aċċess għall-bini għall-persuni b’diżabilità huma previsti għat-tliet binjiet kollha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proposta preżenti tal-proġett “Introduzzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija fil-bini mill-infrastruttura edukattiva tal-belt ta’ Botevgrad” hija taħt l-Assi Prijoritarju 2,Appoġġ għall-effiċjenza fl-enerġija f’ċentri ta’ appoġġ f’żoni periferali“tal-Programm Operazzjonali Reġjuni fit-Tkabbir”. Fil-qafas tal-proġett għal tliet binjiet tal-infrastruttura edukattiva tal-muniċipalità ta’ Botevgrad, se jittieħdu u jiġu implimentati miżuri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tagħhom. Il-miżuri meħtieġa għall-iffrankar tal-enerġija għal kull bini huma riflessi f’rapporti minn verifika tal-effiċjenza enerġetika akkumpanjati minn ċertifikat validu tar-rendiment fl-użu tal-enerġija magħmul minn persuna liċenzjata. Il-miżuri għandhom l-għan li jgħollu l-klassi tal-konsum tal-enerġija u perċentwal ogħla ta’ ffrankar tal-enerġija. It-tliet binjiet kollha soġġetti għal intervent — il-bini tal-PMG, il-bini tal-ġinnasju marbut miegħu jinsabu f’kundizzjoni teknika ħażina, u l-bini ta’ faċilità għall-indukrar tat-tfal ta’ matul il-ġurnata “Detelina” minħabba l-kundizzjoni ħażina tiegħu mill-2010 ‘l hawn mhux qed jiffunzjona. Għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett, il-Benefiċjarju — il-Muniċipalità ta’ Botevgrad se tmexxi proċeduri, skont ir-rekwiżiti tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku għall-għażla ta’ kuntratturi għall-attivitajiet tal-proġett, se tipparteċipa mar-rappreżentanti tagħha fit-Tim tal-Proġett u se tissorvelja l-implimentazzjoni stretta tal-attivitajiet ippjanati. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett tat-territorju tal-Muniċipalità se tiftaħ faċilità oħra għall-indukrar tat-tfal ta’ ġurnata sħiħa, li taqdi l-ħtiġijiet kemm tar-residenti ta’ Botevgrad kif ukoll taż-żona tal-madwar. Wieħed mill-binjiet emblematiċi għall-belt ta’ Botevgrad — il-bini tal-PMG, flimkien mal-ġinnasju għalih se jinbena mill-ġdid u jiġi rinnovat, u jissodisfa r-rekwiżiti moderni. Fil-qafas tal-proġett, miżuri relatati mat-titjib tal-aċċess għall-bini għall-persuni b’diżabilità huma previsti għat-tliet binjiet kollha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proposta preżenti tal-proġett “Introduzzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija fil-bini mill-infrastruttura edukattiva tal-belt ta’ Botevgrad” hija taħt l-Assi Prijoritarju 2,Appoġġ għall-effiċjenza fl-enerġija f’ċentri ta’ appoġġ f’żoni periferali“tal-Programm Operazzjonali Reġjuni fit-Tkabbir”. Fil-qafas tal-proġett għal tliet binjiet tal-infrastruttura edukattiva tal-muniċipalità ta’ Botevgrad, se jittieħdu u jiġu implimentati miżuri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tagħhom. Il-miżuri meħtieġa għall-iffrankar tal-enerġija għal kull bini huma riflessi f’rapporti minn verifika tal-effiċjenza enerġetika akkumpanjati minn ċertifikat validu tar-rendiment fl-użu tal-enerġija magħmul minn persuna liċenzjata. Il-miżuri għandhom l-għan li jgħollu l-klassi tal-konsum tal-enerġija u perċentwal ogħla ta’ ffrankar tal-enerġija. It-tliet binjiet kollha soġġetti għal intervent — il-bini tal-PMG, il-bini tal-ġinnasju marbut miegħu jinsabu f’kundizzjoni teknika ħażina, u l-bini ta’ faċilità għall-indukrar tat-tfal ta’ matul il-ġurnata “Detelina” minħabba l-kundizzjoni ħażina tiegħu mill-2010 ‘l hawn mhux qed jiffunzjona. Għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett, il-Benefiċjarju — il-Muniċipalità ta’ Botevgrad se tmexxi proċeduri, skont ir-rekwiżiti tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku għall-għażla ta’ kuntratturi għall-attivitajiet tal-proġett, se tipparteċipa mar-rappreżentanti tagħha fit-Tim tal-Proġett u se tissorvelja l-implimentazzjoni stretta tal-attivitajiet ippjanati. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett tat-territorju tal-Muniċipalità se tiftaħ faċilità oħra għall-indukrar tat-tfal ta’ ġurnata sħiħa, li taqdi l-ħtiġijiet kemm tar-residenti ta’ Botevgrad kif ukoll taż-żona tal-madwar. Wieħed mill-binjiet emblematiċi għall-belt ta’ Botevgrad — il-bini tal-PMG, flimkien mal-ġinnasju għalih se jinbena mill-ġdid u jiġi rinnovat, u jissodisfa r-rekwiżiti moderni. Fil-qafas tal-proġett, miżuri relatati mat-titjib tal-aċċess għall-bini għall-persuni b’diżabilità huma previsti għat-tliet binjiet kollha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A presente proposta de projeto «Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura educativa da cidade de Botevgrad» insere-se no eixo prioritário 2, Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas «das regiões do programa operacional em crescimento». No âmbito do projeto de três edifícios da infraestrutura educativa do município de Botevgrad, serão tomadas e implementadas medidas para aumentar a sua eficiência energética. As medidas de poupança de energia necessárias para cada edifício estão refletidas nos relatórios de uma auditoria de eficiência energética acompanhada de um certificado de desempenho energético válido emitido por uma pessoa licenciada. As medidas visam aumentar a classe de consumo de energia e uma maior percentagem de poupança de energia. Os três edifícios sujeitos a intervenção — o edifício do PMG, o edifício do ginásio que lhe está anexado estão em mau estado técnico e a construção de uma estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia «Detelina» devido ao seu mau estado desde 2010 não está a funcionar. Para a execução bem-sucedida do projeto, o beneficiário — município de Botevgrad conduzirá procedimentos, em conformidade com os requisitos da Lei dos Contratos Públicos, para a seleção de contratantes para as atividades do projeto, participará com os seus representantes na equipa do projeto e acompanhará a execução rigorosa das atividades planeadas. Em resultado da execução do projeto do território do Município, será aberta outra estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia, que servirá as necessidades dos residentes de Botevgrad e da área circundante. Um dos edifícios emblemáticos da cidade de Botevgrad — o edifício do PMG, juntamente com o seu ginásio, será reconstruído e renovado, cumprindo os requisitos modernos. No âmbito do projeto, estão previstas medidas relacionadas com a melhoria do acesso das pessoas com deficiência aos edifícios para os três edifícios. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A presente proposta de projeto «Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura educativa da cidade de Botevgrad» insere-se no eixo prioritário 2, Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas «das regiões do programa operacional em crescimento». No âmbito do projeto de três edifícios da infraestrutura educativa do município de Botevgrad, serão tomadas e implementadas medidas para aumentar a sua eficiência energética. As medidas de poupança de energia necessárias para cada edifício estão refletidas nos relatórios de uma auditoria de eficiência energética acompanhada de um certificado de desempenho energético válido emitido por uma pessoa licenciada. As medidas visam aumentar a classe de consumo de energia e uma maior percentagem de poupança de energia. Os três edifícios sujeitos a intervenção — o edifício do PMG, o edifício do ginásio que lhe está anexado estão em mau estado técnico e a construção de uma estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia «Detelina» devido ao seu mau estado desde 2010 não está a funcionar. Para a execução bem-sucedida do projeto, o beneficiário — município de Botevgrad conduzirá procedimentos, em conformidade com os requisitos da Lei dos Contratos Públicos, para a seleção de contratantes para as atividades do projeto, participará com os seus representantes na equipa do projeto e acompanhará a execução rigorosa das atividades planeadas. Em resultado da execução do projeto do território do Município, será aberta outra estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia, que servirá as necessidades dos residentes de Botevgrad e da área circundante. Um dos edifícios emblemáticos da cidade de Botevgrad — o edifício do PMG, juntamente com o seu ginásio, será reconstruído e renovado, cumprindo os requisitos modernos. No âmbito do projeto, estão previstas medidas relacionadas com a melhoria do acesso das pessoas com deficiência aos edifícios para os três edifícios. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A presente proposta de projeto «Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura educativa da cidade de Botevgrad» insere-se no eixo prioritário 2, Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas «das regiões do programa operacional em crescimento». No âmbito do projeto de três edifícios da infraestrutura educativa do município de Botevgrad, serão tomadas e implementadas medidas para aumentar a sua eficiência energética. As medidas de poupança de energia necessárias para cada edifício estão refletidas nos relatórios de uma auditoria de eficiência energética acompanhada de um certificado de desempenho energético válido emitido por uma pessoa licenciada. As medidas visam aumentar a classe de consumo de energia e uma maior percentagem de poupança de energia. Os três edifícios sujeitos a intervenção — o edifício do PMG, o edifício do ginásio que lhe está anexado estão em mau estado técnico e a construção de uma estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia «Detelina» devido ao seu mau estado desde 2010 não está a funcionar. Para a execução bem-sucedida do projeto, o beneficiário — município de Botevgrad conduzirá procedimentos, em conformidade com os requisitos da Lei dos Contratos Públicos, para a seleção de contratantes para as atividades do projeto, participará com os seus representantes na equipa do projeto e acompanhará a execução rigorosa das atividades planeadas. Em resultado da execução do projeto do território do Município, será aberta outra estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia, que servirá as necessidades dos residentes de Botevgrad e da área circundante. Um dos edifícios emblemáticos da cidade de Botevgrad — o edifício do PMG, juntamente com o seu ginásio, será reconstruído e renovado, cumprindo os requisitos modernos. No âmbito do projeto, estão previstas medidas relacionadas com a melhoria do acesso das pessoas com deficiência aos edifícios para os três edifícios. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä hankeehdotus ”Botevgradin kaupungin koulutusinfrastruktuurista rakennusten energiatehokkuustoimenpiteiden käyttöönotto” sisältyy ”Kasvu-alueet”-toimintaohjelman toimintalinjaan 2 (Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa). Botevgradin kunnan koulutusinfrastruktuurin kolmea rakennusta koskevan hankkeen yhteydessä toteutetaan ja toteutetaan toimenpiteitä niiden energiatehokkuuden parantamiseksi. Kutakin rakennusta varten tarvittavat energiansäästötoimenpiteet otetaan huomioon energiatehokkuuskatselmuksen raporteissa, joihin on liitetty toimiluvan saaneen henkilön antama voimassa oleva energiatehokkuustodistus. Toimenpiteillä pyritään nostamaan energiankulutusluokkaa ja lisäämään energiansäästöjen prosenttiosuutta. Kaikki kolme toimenpidettä edellyttävää rakennusta – PMG:n rakentaminen, siihen liitetyn kuntosalin rakentaminen ovat huonossa teknisessä kunnossa, ja Detelina-lastenhoitolaitoksen rakentaminen sen huonon kunnon vuoksi vuodesta 2010 lähtien ei toimi. Hankkeen onnistunut toteuttaminen edellyttää, että tuensaaja – Botevgradin kunta toteuttaa julkisia hankintoja koskevan lain vaatimusten mukaiset menettelyt hanketoimintojen toimeksisaajien valinnassa, osallistuu hanketiimiin edustajiensa kanssa ja valvoo suunniteltujen toimien tiukkaa toteuttamista. Hankkeen toteuttamisen seurauksena kunnan alueella avataan toinen kokonainen päivähoito, joka palvelee sekä Botevgradin asukkaiden että ympäröivän alueen tarpeita. Yksi Botevgradin kaupungin ikonisista rakennuksista – PMG: n rakentaminen yhdessä kuntosalin kanssa rekonstruoidaan ja kunnostetaan vastaamaan nykyaikaisia vaatimuksia. Hankkeen puitteissa on suunniteltu toimenpiteitä, joilla parannetaan vammaisten henkilöiden pääsyä rakennuksiin kaikissa kolmessa rakennuksessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä hankeehdotus ”Botevgradin kaupungin koulutusinfrastruktuurista rakennusten energiatehokkuustoimenpiteiden käyttöönotto” sisältyy ”Kasvu-alueet”-toimintaohjelman toimintalinjaan 2 (Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa). Botevgradin kunnan koulutusinfrastruktuurin kolmea rakennusta koskevan hankkeen yhteydessä toteutetaan ja toteutetaan toimenpiteitä niiden energiatehokkuuden parantamiseksi. Kutakin rakennusta varten tarvittavat energiansäästötoimenpiteet otetaan huomioon energiatehokkuuskatselmuksen raporteissa, joihin on liitetty toimiluvan saaneen henkilön antama voimassa oleva energiatehokkuustodistus. Toimenpiteillä pyritään nostamaan energiankulutusluokkaa ja lisäämään energiansäästöjen prosenttiosuutta. Kaikki kolme toimenpidettä edellyttävää rakennusta – PMG:n rakentaminen, siihen liitetyn kuntosalin rakentaminen ovat huonossa teknisessä kunnossa, ja Detelina-lastenhoitolaitoksen rakentaminen sen huonon kunnon vuoksi vuodesta 2010 lähtien ei toimi. Hankkeen onnistunut toteuttaminen edellyttää, että tuensaaja – Botevgradin kunta toteuttaa julkisia hankintoja koskevan lain vaatimusten mukaiset menettelyt hanketoimintojen toimeksisaajien valinnassa, osallistuu hanketiimiin edustajiensa kanssa ja valvoo suunniteltujen toimien tiukkaa toteuttamista. Hankkeen toteuttamisen seurauksena kunnan alueella avataan toinen kokonainen päivähoito, joka palvelee sekä Botevgradin asukkaiden että ympäröivän alueen tarpeita. Yksi Botevgradin kaupungin ikonisista rakennuksista – PMG: n rakentaminen yhdessä kuntosalin kanssa rekonstruoidaan ja kunnostetaan vastaamaan nykyaikaisia vaatimuksia. Hankkeen puitteissa on suunniteltu toimenpiteitä, joilla parannetaan vammaisten henkilöiden pääsyä rakennuksiin kaikissa kolmessa rakennuksessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä hankeehdotus ”Botevgradin kaupungin koulutusinfrastruktuurista rakennusten energiatehokkuustoimenpiteiden käyttöönotto” sisältyy ”Kasvu-alueet”-toimintaohjelman toimintalinjaan 2 (Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa). Botevgradin kunnan koulutusinfrastruktuurin kolmea rakennusta koskevan hankkeen yhteydessä toteutetaan ja toteutetaan toimenpiteitä niiden energiatehokkuuden parantamiseksi. Kutakin rakennusta varten tarvittavat energiansäästötoimenpiteet otetaan huomioon energiatehokkuuskatselmuksen raporteissa, joihin on liitetty toimiluvan saaneen henkilön antama voimassa oleva energiatehokkuustodistus. Toimenpiteillä pyritään nostamaan energiankulutusluokkaa ja lisäämään energiansäästöjen prosenttiosuutta. Kaikki kolme toimenpidettä edellyttävää rakennusta – PMG:n rakentaminen, siihen liitetyn kuntosalin rakentaminen ovat huonossa teknisessä kunnossa, ja Detelina-lastenhoitolaitoksen rakentaminen sen huonon kunnon vuoksi vuodesta 2010 lähtien ei toimi. Hankkeen onnistunut toteuttaminen edellyttää, että tuensaaja – Botevgradin kunta toteuttaa julkisia hankintoja koskevan lain vaatimusten mukaiset menettelyt hanketoimintojen toimeksisaajien valinnassa, osallistuu hanketiimiin edustajiensa kanssa ja valvoo suunniteltujen toimien tiukkaa toteuttamista. Hankkeen toteuttamisen seurauksena kunnan alueella avataan toinen kokonainen päivähoito, joka palvelee sekä Botevgradin asukkaiden että ympäröivän alueen tarpeita. Yksi Botevgradin kaupungin ikonisista rakennuksista – PMG: n rakentaminen yhdessä kuntosalin kanssa rekonstruoidaan ja kunnostetaan vastaamaan nykyaikaisia vaatimuksia. Hankkeen puitteissa on suunniteltu toimenpiteitä, joilla parannetaan vammaisten henkilöiden pääsyä rakennuksiin kaikissa kolmessa rakennuksessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niniejszy projekt „Wprowadzenie działań w zakresie efektywności energetycznej w budynkach z infrastruktury edukacyjnej miasta Botevgrad” jest objęty osią priorytetową 2, Wsparcie na rzecz efektywności energetycznej w ośrodkach wsparcia na obszarach peryferyjnych „Program Operacyjny Regiony Wzrostu”. W ramach projektu dla trzech budynków infrastruktury edukacyjnej gminy Botevgrad zostaną podjęte i wdrożone działania mające na celu zwiększenie ich efektywności energetycznej. Niezbędne środki oszczędności energii dla każdego budynku znajdują odzwierciedlenie w sprawozdaniach z audytu efektywności energetycznej wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej sporządzonym przez licencjonowaną osobę. Środki te mają na celu podniesienie klasy zużycia energii i wyższy odsetek oszczędności energii. Wszystkie trzy budynki objęte interwencją – budynek PMG, budynek sali gimnastycznej przy nim są w złym stanie technicznym, a budowa całodziennej placówki opieki nad dziećmi „Detelina” ze względu na jej zły stan od 2010 r. nie funkcjonuje. W celu pomyślnej realizacji projektu beneficjent – Gmina Botevgrad przeprowadzi, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych, procedury wyboru wykonawców do działań projektowych, wezmą udział ze swoimi przedstawicielami w Zespole Projektowym oraz będą monitorować ścisłą realizację planowanych działań. W wyniku realizacji projektu na terytorium gminy otworzy kolejny całodzienny ośrodek opieki nad dziećmi, zaspokajający potrzeby zarówno mieszkańców Botevgradu, jak i okolic. Jeden z kultowych budynków dla miasta Botevgrad – budynek PMG, wraz z gimnazjum do niego zostanie przebudowany i odnowiony, spełniając nowoczesne wymagania. W ramach projektu dla wszystkich trzech budynków przewidziane są działania związane z poprawą dostępu do budynków dla osób niepełnosprawnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy projekt „Wprowadzenie działań w zakresie efektywności energetycznej w budynkach z infrastruktury edukacyjnej miasta Botevgrad” jest objęty osią priorytetową 2, Wsparcie na rzecz efektywności energetycznej w ośrodkach wsparcia na obszarach peryferyjnych „Program Operacyjny Regiony Wzrostu”. W ramach projektu dla trzech budynków infrastruktury edukacyjnej gminy Botevgrad zostaną podjęte i wdrożone działania mające na celu zwiększenie ich efektywności energetycznej. Niezbędne środki oszczędności energii dla każdego budynku znajdują odzwierciedlenie w sprawozdaniach z audytu efektywności energetycznej wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej sporządzonym przez licencjonowaną osobę. Środki te mają na celu podniesienie klasy zużycia energii i wyższy odsetek oszczędności energii. Wszystkie trzy budynki objęte interwencją – budynek PMG, budynek sali gimnastycznej przy nim są w złym stanie technicznym, a budowa całodziennej placówki opieki nad dziećmi „Detelina” ze względu na jej zły stan od 2010 r. nie funkcjonuje. W celu pomyślnej realizacji projektu beneficjent – Gmina Botevgrad przeprowadzi, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych, procedury wyboru wykonawców do działań projektowych, wezmą udział ze swoimi przedstawicielami w Zespole Projektowym oraz będą monitorować ścisłą realizację planowanych działań. W wyniku realizacji projektu na terytorium gminy otworzy kolejny całodzienny ośrodek opieki nad dziećmi, zaspokajający potrzeby zarówno mieszkańców Botevgradu, jak i okolic. Jeden z kultowych budynków dla miasta Botevgrad – budynek PMG, wraz z gimnazjum do niego zostanie przebudowany i odnowiony, spełniając nowoczesne wymagania. W ramach projektu dla wszystkich trzech budynków przewidziane są działania związane z poprawą dostępu do budynków dla osób niepełnosprawnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niniejszy projekt „Wprowadzenie działań w zakresie efektywności energetycznej w budynkach z infrastruktury edukacyjnej miasta Botevgrad” jest objęty osią priorytetową 2, Wsparcie na rzecz efektywności energetycznej w ośrodkach wsparcia na obszarach peryferyjnych „Program Operacyjny Regiony Wzrostu”. W ramach projektu dla trzech budynków infrastruktury edukacyjnej gminy Botevgrad zostaną podjęte i wdrożone działania mające na celu zwiększenie ich efektywności energetycznej. Niezbędne środki oszczędności energii dla każdego budynku znajdują odzwierciedlenie w sprawozdaniach z audytu efektywności energetycznej wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej sporządzonym przez licencjonowaną osobę. Środki te mają na celu podniesienie klasy zużycia energii i wyższy odsetek oszczędności energii. Wszystkie trzy budynki objęte interwencją – budynek PMG, budynek sali gimnastycznej przy nim są w złym stanie technicznym, a budowa całodziennej placówki opieki nad dziećmi „Detelina” ze względu na jej zły stan od 2010 r. nie funkcjonuje. W celu pomyślnej realizacji projektu beneficjent – Gmina Botevgrad przeprowadzi, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych, procedury wyboru wykonawców do działań projektowych, wezmą udział ze swoimi przedstawicielami w Zespole Projektowym oraz będą monitorować ścisłą realizację planowanych działań. W wyniku realizacji projektu na terytorium gminy otworzy kolejny całodzienny ośrodek opieki nad dziećmi, zaspokajający potrzeby zarówno mieszkańców Botevgradu, jak i okolic. Jeden z kultowych budynków dla miasta Botevgrad – budynek PMG, wraz z gimnazjum do niego zostanie przebudowany i odnowiony, spełniając nowoczesne wymagania. W ramach projektu dla wszystkich trzech budynków przewidziane są działania związane z poprawą dostępu do budynków dla osób niepełnosprawnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta predlog projekta „Uvedba ukrepov za energetsko učinkovitost v stavbah iz izobraževalne infrastrukture mesta Botevgrad“ je v okviru prednostne osi 2, Podpora energetski učinkovitosti v podpornih centrih na obrobnih območjih operativnega programa Regije za rast. V okviru projekta za tri stavbe izobraževalne infrastrukture občine Botevgrad bodo sprejeti in izvedeni ukrepi za povečanje njihove energetske učinkovitosti. Potrebni ukrepi za varčevanje z energijo za vsako stavbo se odražajo v poročilih o pregledu energetske učinkovitosti, ki jim je priložena veljavna energetska izkaznica, ki jo izda oseba z dovoljenjem. Cilj ukrepov je dvig razreda porabe energije in višji odstotek prihrankov energije. Vse tri stavbe, ki so predmet intervencije – gradnja PMG, gradnja telovadnice, ki je pritrjena na njej, so v slabem tehničnem stanju, in gradnja celodnevnega otroškega centra „Detelina“ zaradi slabega stanja od leta 2010 ne deluje. Za uspešno izvedbo projekta bo upravičenec – Občina Botevgrad v skladu z zahtevami Zakona o javnih naročilih za izbor izvajalcev za projektne aktivnosti, sodeloval s svojimi predstavniki v projektni skupini in spremljal strogo izvajanje načrtovanih aktivnosti. Kot rezultat izvedbe projekta na območju občine bo odprl še eno celodnevno otroško varstvo, ki bo služilo potrebam prebivalcev Botevgrada in okolice. Ena od ikoničnih stavb za mesto Botevgrad – stavba PMG, skupaj z gimnazijo do nje, bo rekonstruirana in prenovljena, ki bo izpolnjevala sodobne zahteve. V okviru projekta so za vse tri stavbe predvideni ukrepi za izboljšanje dostopa invalidov do stavb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta predlog projekta „Uvedba ukrepov za energetsko učinkovitost v stavbah iz izobraževalne infrastrukture mesta Botevgrad“ je v okviru prednostne osi 2, Podpora energetski učinkovitosti v podpornih centrih na obrobnih območjih operativnega programa Regije za rast. V okviru projekta za tri stavbe izobraževalne infrastrukture občine Botevgrad bodo sprejeti in izvedeni ukrepi za povečanje njihove energetske učinkovitosti. Potrebni ukrepi za varčevanje z energijo za vsako stavbo se odražajo v poročilih o pregledu energetske učinkovitosti, ki jim je priložena veljavna energetska izkaznica, ki jo izda oseba z dovoljenjem. Cilj ukrepov je dvig razreda porabe energije in višji odstotek prihrankov energije. Vse tri stavbe, ki so predmet intervencije – gradnja PMG, gradnja telovadnice, ki je pritrjena na njej, so v slabem tehničnem stanju, in gradnja celodnevnega otroškega centra „Detelina“ zaradi slabega stanja od leta 2010 ne deluje. Za uspešno izvedbo projekta bo upravičenec – Občina Botevgrad v skladu z zahtevami Zakona o javnih naročilih za izbor izvajalcev za projektne aktivnosti, sodeloval s svojimi predstavniki v projektni skupini in spremljal strogo izvajanje načrtovanih aktivnosti. Kot rezultat izvedbe projekta na območju občine bo odprl še eno celodnevno otroško varstvo, ki bo služilo potrebam prebivalcev Botevgrada in okolice. Ena od ikoničnih stavb za mesto Botevgrad – stavba PMG, skupaj z gimnazijo do nje, bo rekonstruirana in prenovljena, ki bo izpolnjevala sodobne zahteve. V okviru projekta so za vse tri stavbe predvideni ukrepi za izboljšanje dostopa invalidov do stavb. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta predlog projekta „Uvedba ukrepov za energetsko učinkovitost v stavbah iz izobraževalne infrastrukture mesta Botevgrad“ je v okviru prednostne osi 2, Podpora energetski učinkovitosti v podpornih centrih na obrobnih območjih operativnega programa Regije za rast. V okviru projekta za tri stavbe izobraževalne infrastrukture občine Botevgrad bodo sprejeti in izvedeni ukrepi za povečanje njihove energetske učinkovitosti. Potrebni ukrepi za varčevanje z energijo za vsako stavbo se odražajo v poročilih o pregledu energetske učinkovitosti, ki jim je priložena veljavna energetska izkaznica, ki jo izda oseba z dovoljenjem. Cilj ukrepov je dvig razreda porabe energije in višji odstotek prihrankov energije. Vse tri stavbe, ki so predmet intervencije – gradnja PMG, gradnja telovadnice, ki je pritrjena na njej, so v slabem tehničnem stanju, in gradnja celodnevnega otroškega centra „Detelina“ zaradi slabega stanja od leta 2010 ne deluje. Za uspešno izvedbo projekta bo upravičenec – Občina Botevgrad v skladu z zahtevami Zakona o javnih naročilih za izbor izvajalcev za projektne aktivnosti, sodeloval s svojimi predstavniki v projektni skupini in spremljal strogo izvajanje načrtovanih aktivnosti. Kot rezultat izvedbe projekta na območju občine bo odprl še eno celodnevno otroško varstvo, ki bo služilo potrebam prebivalcev Botevgrada in okolice. Ena od ikoničnih stavb za mesto Botevgrad – stavba PMG, skupaj z gimnazijo do nje, bo rekonstruirana in prenovljena, ki bo izpolnjevala sodobne zahteve. V okviru projekta so za vse tri stavbe predvideni ukrepi za izboljšanje dostopa invalidov do stavb. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Současný návrh projektu „Zavedení opatření v oblasti energetické účinnosti budov ze vzdělávací infrastruktury města Botevgrad“ spadá pod prioritní osu 2, Podpora energetické účinnosti v podpůrných centrech v okrajových oblastech operačního programu Regiony růstu. V rámci projektu pro tři budovy vzdělávací infrastruktury obce Botevgrad budou přijata a provedena opatření ke zvýšení jejich energetické účinnosti. Nezbytná opatření na úsporu energie pro každou budovu jsou zohledněna ve zprávách z auditu energetické účinnosti doprovázených platným certifikátem energetické náročnosti vystaveným licencovanou osobou. Cílem opatření je zvýšit třídu spotřeby energie a vyšší procento úspor energie. Všechny tři budovy podléhající zásahu – budova PMG, budova tělocvičny, která je k ní připojena, jsou ve špatném technickém stavu a budova celodenního zařízení péče o děti „Detelina“ kvůli jeho špatnému stavu od roku 2010 nefunguje. Pro úspěšnou realizaci projektu bude příjemce – Botevgradská obec provádět postupy v souladu s požadavky zákona o zadávání veřejných zakázek na výběr zhotovitelů pro projektovou činnost, bude se podílet se svými zástupci v projektovém týmu a bude sledovat striktní provádění plánovaných činností. V důsledku realizace projektu území obce bude otevřeno další celodenní zařízení péče o děti, které bude sloužit potřebám obyvatel Botevgradu i okolí. Jedna z kultovních budov pro město Botevgrad – budova PMG spolu s posilovnou bude rekonstruována a zrekonstruována tak, aby splňovala moderní požadavky. V rámci projektu jsou pro všechny tři budovy plánována opatření týkající se zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením do budov. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Současný návrh projektu „Zavedení opatření v oblasti energetické účinnosti budov ze vzdělávací infrastruktury města Botevgrad“ spadá pod prioritní osu 2, Podpora energetické účinnosti v podpůrných centrech v okrajových oblastech operačního programu Regiony růstu. V rámci projektu pro tři budovy vzdělávací infrastruktury obce Botevgrad budou přijata a provedena opatření ke zvýšení jejich energetické účinnosti. Nezbytná opatření na úsporu energie pro každou budovu jsou zohledněna ve zprávách z auditu energetické účinnosti doprovázených platným certifikátem energetické náročnosti vystaveným licencovanou osobou. Cílem opatření je zvýšit třídu spotřeby energie a vyšší procento úspor energie. Všechny tři budovy podléhající zásahu – budova PMG, budova tělocvičny, která je k ní připojena, jsou ve špatném technickém stavu a budova celodenního zařízení péče o děti „Detelina“ kvůli jeho špatnému stavu od roku 2010 nefunguje. Pro úspěšnou realizaci projektu bude příjemce – Botevgradská obec provádět postupy v souladu s požadavky zákona o zadávání veřejných zakázek na výběr zhotovitelů pro projektovou činnost, bude se podílet se svými zástupci v projektovém týmu a bude sledovat striktní provádění plánovaných činností. V důsledku realizace projektu území obce bude otevřeno další celodenní zařízení péče o děti, které bude sloužit potřebám obyvatel Botevgradu i okolí. Jedna z kultovních budov pro město Botevgrad – budova PMG spolu s posilovnou bude rekonstruována a zrekonstruována tak, aby splňovala moderní požadavky. V rámci projektu jsou pro všechny tři budovy plánována opatření týkající se zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením do budov. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Současný návrh projektu „Zavedení opatření v oblasti energetické účinnosti budov ze vzdělávací infrastruktury města Botevgrad“ spadá pod prioritní osu 2, Podpora energetické účinnosti v podpůrných centrech v okrajových oblastech operačního programu Regiony růstu. V rámci projektu pro tři budovy vzdělávací infrastruktury obce Botevgrad budou přijata a provedena opatření ke zvýšení jejich energetické účinnosti. Nezbytná opatření na úsporu energie pro každou budovu jsou zohledněna ve zprávách z auditu energetické účinnosti doprovázených platným certifikátem energetické náročnosti vystaveným licencovanou osobou. Cílem opatření je zvýšit třídu spotřeby energie a vyšší procento úspor energie. Všechny tři budovy podléhající zásahu – budova PMG, budova tělocvičny, která je k ní připojena, jsou ve špatném technickém stavu a budova celodenního zařízení péče o děti „Detelina“ kvůli jeho špatnému stavu od roku 2010 nefunguje. Pro úspěšnou realizaci projektu bude příjemce – Botevgradská obec provádět postupy v souladu s požadavky zákona o zadávání veřejných zakázek na výběr zhotovitelů pro projektovou činnost, bude se podílet se svými zástupci v projektovém týmu a bude sledovat striktní provádění plánovaných činností. V důsledku realizace projektu území obce bude otevřeno další celodenní zařízení péče o děti, které bude sloužit potřebám obyvatel Botevgradu i okolí. Jedna z kultovních budov pro město Botevgrad – budova PMG spolu s posilovnou bude rekonstruována a zrekonstruována tak, aby splňovala moderní požadavky. V rámci projektu jsou pro všechny tři budovy plánována opatření týkající se zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením do budov. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekto pasiūlymas „Energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių įvedimas pastatuose iš Botevgrado miesto švietimo infrastruktūros“ yra parengtas pagal veiksmų programos „Regionų augimas“ 2 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumo rėmimo centrai periferiniuose regionuose“. Įgyvendinant projektą, skirtą trims Botevgrado savivaldybės švietimo infrastruktūros pastatams, bus imtasi ir įgyvendinamos priemonės jų energijos vartojimo efektyvumui didinti. Kiekvienam pastatui reikalingos energijos taupymo priemonės nurodomos energijos vartojimo efektyvumo audito ataskaitose, prie kurių pridedamas galiojantis licencijuoto asmens energinio naudingumo sertifikatas. Šiomis priemonėmis siekiama padidinti energijos suvartojimo klasę ir didesnę sutaupytos energijos procentinę dalį. Visi trys pastatai, kuriems taikoma intervencija – PMG pastatas, prie jo pritvirtintos gimnazijos pastatas yra prastos techninės būklės, o visą dieną veikiančios vaikų priežiūros įstaigos „Detelina“ pastatas dėl prastos būklės nuo 2010 m. neveikia. Kad projektas būtų sėkmingai įgyvendintas, naudos gavėjas – Botevgrado savivaldybė, laikydamasi Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, vykdys rangovų atrankos projekto veiklai procedūras, dalyvaus su savo atstovais Projekto grupėje ir stebės griežtą planuojamos veiklos įgyvendinimą. Įgyvendinus savivaldybės teritorijos projektą, bus atidaryta dar viena visą dieną veikianti vaikų priežiūros įstaiga, tenkinanti tiek Botevgrado, tiek aplinkinių vietovių gyventojų poreikius. Vienas iš ikoninių pastatų Botevgrado mieste – PMG pastatas kartu su gimnazija bus rekonstruotas ir renovuotas, atitinkantis šiuolaikinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą, visiems trims pastatams numatytos priemonės, susijusios su neįgaliųjų prieigos prie pastatų gerinimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekto pasiūlymas „Energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių įvedimas pastatuose iš Botevgrado miesto švietimo infrastruktūros“ yra parengtas pagal veiksmų programos „Regionų augimas“ 2 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumo rėmimo centrai periferiniuose regionuose“. Įgyvendinant projektą, skirtą trims Botevgrado savivaldybės švietimo infrastruktūros pastatams, bus imtasi ir įgyvendinamos priemonės jų energijos vartojimo efektyvumui didinti. Kiekvienam pastatui reikalingos energijos taupymo priemonės nurodomos energijos vartojimo efektyvumo audito ataskaitose, prie kurių pridedamas galiojantis licencijuoto asmens energinio naudingumo sertifikatas. Šiomis priemonėmis siekiama padidinti energijos suvartojimo klasę ir didesnę sutaupytos energijos procentinę dalį. Visi trys pastatai, kuriems taikoma intervencija – PMG pastatas, prie jo pritvirtintos gimnazijos pastatas yra prastos techninės būklės, o visą dieną veikiančios vaikų priežiūros įstaigos „Detelina“ pastatas dėl prastos būklės nuo 2010 m. neveikia. Kad projektas būtų sėkmingai įgyvendintas, naudos gavėjas – Botevgrado savivaldybė, laikydamasi Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, vykdys rangovų atrankos projekto veiklai procedūras, dalyvaus su savo atstovais Projekto grupėje ir stebės griežtą planuojamos veiklos įgyvendinimą. Įgyvendinus savivaldybės teritorijos projektą, bus atidaryta dar viena visą dieną veikianti vaikų priežiūros įstaiga, tenkinanti tiek Botevgrado, tiek aplinkinių vietovių gyventojų poreikius. Vienas iš ikoninių pastatų Botevgrado mieste – PMG pastatas kartu su gimnazija bus rekonstruotas ir renovuotas, atitinkantis šiuolaikinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą, visiems trims pastatams numatytos priemonės, susijusios su neįgaliųjų prieigos prie pastatų gerinimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekto pasiūlymas „Energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių įvedimas pastatuose iš Botevgrado miesto švietimo infrastruktūros“ yra parengtas pagal veiksmų programos „Regionų augimas“ 2 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumo rėmimo centrai periferiniuose regionuose“. Įgyvendinant projektą, skirtą trims Botevgrado savivaldybės švietimo infrastruktūros pastatams, bus imtasi ir įgyvendinamos priemonės jų energijos vartojimo efektyvumui didinti. Kiekvienam pastatui reikalingos energijos taupymo priemonės nurodomos energijos vartojimo efektyvumo audito ataskaitose, prie kurių pridedamas galiojantis licencijuoto asmens energinio naudingumo sertifikatas. Šiomis priemonėmis siekiama padidinti energijos suvartojimo klasę ir didesnę sutaupytos energijos procentinę dalį. Visi trys pastatai, kuriems taikoma intervencija – PMG pastatas, prie jo pritvirtintos gimnazijos pastatas yra prastos techninės būklės, o visą dieną veikiančios vaikų priežiūros įstaigos „Detelina“ pastatas dėl prastos būklės nuo 2010 m. neveikia. Kad projektas būtų sėkmingai įgyvendintas, naudos gavėjas – Botevgrado savivaldybė, laikydamasi Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, vykdys rangovų atrankos projekto veiklai procedūras, dalyvaus su savo atstovais Projekto grupėje ir stebės griežtą planuojamos veiklos įgyvendinimą. Įgyvendinus savivaldybės teritorijos projektą, bus atidaryta dar viena visą dieną veikianti vaikų priežiūros įstaiga, tenkinanti tiek Botevgrado, tiek aplinkinių vietovių gyventojų poreikius. Vienas iš ikoninių pastatų Botevgrado mieste – PMG pastatas kartu su gimnazija bus rekonstruotas ir renovuotas, atitinkantis šiuolaikinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą, visiems trims pastatams numatytos priemonės, susijusios su neįgaliųjų prieigos prie pastatų gerinimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekta priekšlikums “Energoefektivitātes pasākumu ieviešana ēkās no Botevgradas pilsētas izglītības infrastruktūras” ir iekļauts darbības programmas “Reģioni izaugsmei” 2. prioritārā virziena “Atbalsts energoefektivitātei attālās teritorijās esošajos atbalsta centros”. Botevgradas pašvaldības trīs izglītības infrastruktūras ēku projekta ietvaros tiks veikti un īstenoti pasākumi energoefektivitātes paaugstināšanai. Nepieciešamie energotaupības pasākumi katrai ēkai ir atspoguļoti energoefektivitātes audita ziņojumos, kam pievienots derīgs energoefektivitātes sertifikāts, ko izdevusi licencēta persona. Pasākumu mērķis ir paaugstināt enerģijas patēriņa klasi un palielināt enerģijas ietaupījumu procentuālo daļu. Visas trīs ēkas, uz kurām attiecas intervence — PMG ēka, tai piesaistītā ģimnāzijas ēka ir sliktā tehniskā stāvoklī, un visas dienas bērnu aprūpes iestādes “Detelina” ēka tās sliktā stāvokļa dēļ kopš 2010. gada nedarbojas. Lai veiksmīgi īstenotu projektu, Saņēmējs — Botevgradas pašvaldība veiks procedūras saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma prasībām līgumslēdzēju atlasei projekta aktivitātēm, piedalīsies ar saviem pārstāvjiem projekta komandā un uzraudzīs plānoto darbību stingru īstenošanu. Pašvaldības teritorijas projekta īstenošanas rezultātā tiks atvērta vēl viena visas dienas bērnu aprūpes iestāde, kas kalpos gan Botevgradas iedzīvotāju, gan apkārtējās teritorijas iedzīvotāju vajadzībām. Viena no Botevgradas pilsētas ikoniskajām ēkām — PMG ēka kopā ar ģimnāziju tiks rekonstruēta un atjaunota, ievērojot mūsdienu prasības. Projekta ietvaros visās trijās ēkās ir paredzēti pasākumi, lai uzlabotu cilvēku ar invaliditāti piekļuvi ēkām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekta priekšlikums “Energoefektivitātes pasākumu ieviešana ēkās no Botevgradas pilsētas izglītības infrastruktūras” ir iekļauts darbības programmas “Reģioni izaugsmei” 2. prioritārā virziena “Atbalsts energoefektivitātei attālās teritorijās esošajos atbalsta centros”. Botevgradas pašvaldības trīs izglītības infrastruktūras ēku projekta ietvaros tiks veikti un īstenoti pasākumi energoefektivitātes paaugstināšanai. Nepieciešamie energotaupības pasākumi katrai ēkai ir atspoguļoti energoefektivitātes audita ziņojumos, kam pievienots derīgs energoefektivitātes sertifikāts, ko izdevusi licencēta persona. Pasākumu mērķis ir paaugstināt enerģijas patēriņa klasi un palielināt enerģijas ietaupījumu procentuālo daļu. Visas trīs ēkas, uz kurām attiecas intervence — PMG ēka, tai piesaistītā ģimnāzijas ēka ir sliktā tehniskā stāvoklī, un visas dienas bērnu aprūpes iestādes “Detelina” ēka tās sliktā stāvokļa dēļ kopš 2010. gada nedarbojas. Lai veiksmīgi īstenotu projektu, Saņēmējs — Botevgradas pašvaldība veiks procedūras saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma prasībām līgumslēdzēju atlasei projekta aktivitātēm, piedalīsies ar saviem pārstāvjiem projekta komandā un uzraudzīs plānoto darbību stingru īstenošanu. Pašvaldības teritorijas projekta īstenošanas rezultātā tiks atvērta vēl viena visas dienas bērnu aprūpes iestāde, kas kalpos gan Botevgradas iedzīvotāju, gan apkārtējās teritorijas iedzīvotāju vajadzībām. Viena no Botevgradas pilsētas ikoniskajām ēkām — PMG ēka kopā ar ģimnāziju tiks rekonstruēta un atjaunota, ievērojot mūsdienu prasības. Projekta ietvaros visās trijās ēkās ir paredzēti pasākumi, lai uzlabotu cilvēku ar invaliditāti piekļuvi ēkām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekta priekšlikums “Energoefektivitātes pasākumu ieviešana ēkās no Botevgradas pilsētas izglītības infrastruktūras” ir iekļauts darbības programmas “Reģioni izaugsmei” 2. prioritārā virziena “Atbalsts energoefektivitātei attālās teritorijās esošajos atbalsta centros”. Botevgradas pašvaldības trīs izglītības infrastruktūras ēku projekta ietvaros tiks veikti un īstenoti pasākumi energoefektivitātes paaugstināšanai. Nepieciešamie energotaupības pasākumi katrai ēkai ir atspoguļoti energoefektivitātes audita ziņojumos, kam pievienots derīgs energoefektivitātes sertifikāts, ko izdevusi licencēta persona. Pasākumu mērķis ir paaugstināt enerģijas patēriņa klasi un palielināt enerģijas ietaupījumu procentuālo daļu. Visas trīs ēkas, uz kurām attiecas intervence — PMG ēka, tai piesaistītā ģimnāzijas ēka ir sliktā tehniskā stāvoklī, un visas dienas bērnu aprūpes iestādes “Detelina” ēka tās sliktā stāvokļa dēļ kopš 2010. gada nedarbojas. Lai veiksmīgi īstenotu projektu, Saņēmējs — Botevgradas pašvaldība veiks procedūras saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma prasībām līgumslēdzēju atlasei projekta aktivitātēm, piedalīsies ar saviem pārstāvjiem projekta komandā un uzraudzīs plānoto darbību stingru īstenošanu. Pašvaldības teritorijas projekta īstenošanas rezultātā tiks atvērta vēl viena visas dienas bērnu aprūpes iestāde, kas kalpos gan Botevgradas iedzīvotāju, gan apkārtējās teritorijas iedzīvotāju vajadzībām. Viena no Botevgradas pilsētas ikoniskajām ēkām — PMG ēka kopā ar ģimnāziju tiks rekonstruēta un atjaunota, ievērojot mūsdienu prasības. Projekta ietvaros visās trijās ēkās ir paredzēti pasākumi, lai uzlabotu cilvēku ar invaliditāti piekļuvi ēkām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Régiók a növekedésben” operatív program „Energiahatékonysági intézkedések bevezetése az épületekben Botevgrad város oktatási infrastruktúrájából” című projektjavaslata 2. prioritási tengely, „A peremterületeken található támogató központok energiahatékonyságának támogatása” operatív program. A Botevgrad település oktatási infrastruktúrájának három épületére vonatkozó projekt keretében intézkedéseket hoznak és hajtanak végre az energiahatékonyság növelése érdekében. Az egyes épületekre vonatkozó szükséges energiamegtakarítási intézkedéseket az engedéllyel rendelkező személy által kiállított, érvényes energiahatékonysági tanúsítvánnyal kísért energiahatékonysági audit jelentései tükrözik. Az intézkedések célja az energiafogyasztási osztály emelése és az energiamegtakarítás magasabb százaléka. Mindhárom beavatkozás alatt álló épület – a PMG épülete, a hozzá kapcsolódó tornaépület rossz műszaki állapotban van, és egy egész napos „Detelina” gyermekgondozási létesítmény építése 2010 óta rossz állapotban van. A projekt sikeres megvalósítása érdekében a Kedvezményezett – Botevgrad önkormányzat a Kbt. követelményeinek megfelelően a projekttevékenységekben részt vevő vállalkozók kiválasztására vonatkozó eljárásokat fog lefolytatni, a projektcsoportban képviselőjével együtt részt vesz, és figyelemmel kíséri a tervezett tevékenységek szigorú végrehajtását. A projekt végrehajtásának eredményeként az önkormányzat területén újabb egész napos gyermekgondozási létesítmény nyílik meg, amely mind Botevgrad, mind a környező terület lakosainak igényeit szolgálja. Az egyik ikonikus épület a város Botevgrad – az épület a PMG, valamint a torna, hogy ez lesz rekonstruálni és felújítani, megfelel a modern követelményeknek. A projekt keretében mindhárom épület esetében intézkedéseket irányoznak elő a fogyatékossággal élő személyek épületekhez való hozzáférésének javítására vonatkozóan. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Régiók a növekedésben” operatív program „Energiahatékonysági intézkedések bevezetése az épületekben Botevgrad város oktatási infrastruktúrájából” című projektjavaslata 2. prioritási tengely, „A peremterületeken található támogató központok energiahatékonyságának támogatása” operatív program. A Botevgrad település oktatási infrastruktúrájának három épületére vonatkozó projekt keretében intézkedéseket hoznak és hajtanak végre az energiahatékonyság növelése érdekében. Az egyes épületekre vonatkozó szükséges energiamegtakarítási intézkedéseket az engedéllyel rendelkező személy által kiállított, érvényes energiahatékonysági tanúsítvánnyal kísért energiahatékonysági audit jelentései tükrözik. Az intézkedések célja az energiafogyasztási osztály emelése és az energiamegtakarítás magasabb százaléka. Mindhárom beavatkozás alatt álló épület – a PMG épülete, a hozzá kapcsolódó tornaépület rossz műszaki állapotban van, és egy egész napos „Detelina” gyermekgondozási létesítmény építése 2010 óta rossz állapotban van. A projekt sikeres megvalósítása érdekében a Kedvezményezett – Botevgrad önkormányzat a Kbt. követelményeinek megfelelően a projekttevékenységekben részt vevő vállalkozók kiválasztására vonatkozó eljárásokat fog lefolytatni, a projektcsoportban képviselőjével együtt részt vesz, és figyelemmel kíséri a tervezett tevékenységek szigorú végrehajtását. A projekt végrehajtásának eredményeként az önkormányzat területén újabb egész napos gyermekgondozási létesítmény nyílik meg, amely mind Botevgrad, mind a környező terület lakosainak igényeit szolgálja. Az egyik ikonikus épület a város Botevgrad – az épület a PMG, valamint a torna, hogy ez lesz rekonstruálni és felújítani, megfelel a modern követelményeknek. A projekt keretében mindhárom épület esetében intézkedéseket irányoznak elő a fogyatékossággal élő személyek épületekhez való hozzáférésének javítására vonatkozóan. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Régiók a növekedésben” operatív program „Energiahatékonysági intézkedések bevezetése az épületekben Botevgrad város oktatási infrastruktúrájából” című projektjavaslata 2. prioritási tengely, „A peremterületeken található támogató központok energiahatékonyságának támogatása” operatív program. A Botevgrad település oktatási infrastruktúrájának három épületére vonatkozó projekt keretében intézkedéseket hoznak és hajtanak végre az energiahatékonyság növelése érdekében. Az egyes épületekre vonatkozó szükséges energiamegtakarítási intézkedéseket az engedéllyel rendelkező személy által kiállított, érvényes energiahatékonysági tanúsítvánnyal kísért energiahatékonysági audit jelentései tükrözik. Az intézkedések célja az energiafogyasztási osztály emelése és az energiamegtakarítás magasabb százaléka. Mindhárom beavatkozás alatt álló épület – a PMG épülete, a hozzá kapcsolódó tornaépület rossz műszaki állapotban van, és egy egész napos „Detelina” gyermekgondozási létesítmény építése 2010 óta rossz állapotban van. A projekt sikeres megvalósítása érdekében a Kedvezményezett – Botevgrad önkormányzat a Kbt. követelményeinek megfelelően a projekttevékenységekben részt vevő vállalkozók kiválasztására vonatkozó eljárásokat fog lefolytatni, a projektcsoportban képviselőjével együtt részt vesz, és figyelemmel kíséri a tervezett tevékenységek szigorú végrehajtását. A projekt végrehajtásának eredményeként az önkormányzat területén újabb egész napos gyermekgondozási létesítmény nyílik meg, amely mind Botevgrad, mind a környező terület lakosainak igényeit szolgálja. Az egyik ikonikus épület a város Botevgrad – az épület a PMG, valamint a torna, hogy ez lesz rekonstruálni és felújítani, megfelel a modern követelményeknek. A projekt keretében mindhárom épület esetében intézkedéseket irányoznak elő a fogyatékossággal élő személyek épületekhez való hozzáférésének javítására vonatkozóan. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an togra tionscadail reatha “Bearta éifeachtúlachta fuinnimh i bhfoirgnimh a thabhairt isteach ó bhonneagar oideachais bhaile Botevgrad” faoi Ais Tosaíochta 2, Tacaíocht d’éifeachtúlacht fuinnimh in ionaid tacaíochta i gceantair fhorimeallacha“Réigiúin an Chláir Oibríochtúil i bhFás”. Laistigh de chreat an tionscadail le haghaidh trí fhoirgneamh de bhonneagar oideachais bhardas Botevgrad, déanfar bearta agus cuirfear i bhfeidhm iad chun a n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Léirítear na bearta coigiltis fuinnimh is gá do gach foirgneamh i dtuarascálacha ó iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh in éineacht le teastas bailí feidhmíochta fuinnimh arna dhéanamh ag duine ceadúnaithe. Is é is aidhm do na bearta an aicme ídithe fuinnimh agus céatadán níos airde coigiltis fuinnimh a ardú. Tá drochbhail theicniúil ar gach ceann de na trí fhoirgneamh atá faoi réir idirghabhála — foirgneamh an PMG, an foirgneamh ar an giomnáisiam atá ceangailte leis, agus níl saoráid cúraim leanaí lae “Detelina” á thógáil mar gheall ar a drochriocht ó 2010 i leith. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go rathúil, déanfaidh an Tairbhí — Bardas Botevgrad nósanna imeachta, i gcomhréir le ceanglais an Achta um Sholáthar Poiblí maidir le conraitheoirí a roghnú le haghaidh gníomhaíochtaí tionscadail, glacfaidh sé páirt lena ionadaithe san Fhoireann Tionscadail agus déanfaidh sé monatóireacht ar chur i bhfeidhm dian na ngníomhaíochtaí atá beartaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm thionscadal chríoch na Bardas, osclóidh saoráid cúraim leanaí lá iomlán eile, ag freastal ar riachtanais chónaitheoirí Botevgrad agus an cheantair máguaird. Déanfar ceann de na foirgnimh íocónacha do bhaile Botevgrad — foirgneamh an PMG, mar aon leis an giomnáisiam dó a atógáil agus a athchóiriú, a chomhlíonann na riachtanais nua-aimseartha. Faoi chuimsiú an tionscadail, foráiltear do bhearta a bhaineann le feabhas a chur ar rochtain ar fhoirgnimh do dhaoine faoi mhíchumas i gcás gach ceann de na trí fhoirgneamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an togra tionscadail reatha “Bearta éifeachtúlachta fuinnimh i bhfoirgnimh a thabhairt isteach ó bhonneagar oideachais bhaile Botevgrad” faoi Ais Tosaíochta 2, Tacaíocht d’éifeachtúlacht fuinnimh in ionaid tacaíochta i gceantair fhorimeallacha“Réigiúin an Chláir Oibríochtúil i bhFás”. Laistigh de chreat an tionscadail le haghaidh trí fhoirgneamh de bhonneagar oideachais bhardas Botevgrad, déanfar bearta agus cuirfear i bhfeidhm iad chun a n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Léirítear na bearta coigiltis fuinnimh is gá do gach foirgneamh i dtuarascálacha ó iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh in éineacht le teastas bailí feidhmíochta fuinnimh arna dhéanamh ag duine ceadúnaithe. Is é is aidhm do na bearta an aicme ídithe fuinnimh agus céatadán níos airde coigiltis fuinnimh a ardú. Tá drochbhail theicniúil ar gach ceann de na trí fhoirgneamh atá faoi réir idirghabhála — foirgneamh an PMG, an foirgneamh ar an giomnáisiam atá ceangailte leis, agus níl saoráid cúraim leanaí lae “Detelina” á thógáil mar gheall ar a drochriocht ó 2010 i leith. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go rathúil, déanfaidh an Tairbhí — Bardas Botevgrad nósanna imeachta, i gcomhréir le ceanglais an Achta um Sholáthar Poiblí maidir le conraitheoirí a roghnú le haghaidh gníomhaíochtaí tionscadail, glacfaidh sé páirt lena ionadaithe san Fhoireann Tionscadail agus déanfaidh sé monatóireacht ar chur i bhfeidhm dian na ngníomhaíochtaí atá beartaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm thionscadal chríoch na Bardas, osclóidh saoráid cúraim leanaí lá iomlán eile, ag freastal ar riachtanais chónaitheoirí Botevgrad agus an cheantair máguaird. Déanfar ceann de na foirgnimh íocónacha do bhaile Botevgrad — foirgneamh an PMG, mar aon leis an giomnáisiam dó a atógáil agus a athchóiriú, a chomhlíonann na riachtanais nua-aimseartha. Faoi chuimsiú an tionscadail, foráiltear do bhearta a bhaineann le feabhas a chur ar rochtain ar fhoirgnimh do dhaoine faoi mhíchumas i gcás gach ceann de na trí fhoirgneamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an togra tionscadail reatha “Bearta éifeachtúlachta fuinnimh i bhfoirgnimh a thabhairt isteach ó bhonneagar oideachais bhaile Botevgrad” faoi Ais Tosaíochta 2, Tacaíocht d’éifeachtúlacht fuinnimh in ionaid tacaíochta i gceantair fhorimeallacha“Réigiúin an Chláir Oibríochtúil i bhFás”. Laistigh de chreat an tionscadail le haghaidh trí fhoirgneamh de bhonneagar oideachais bhardas Botevgrad, déanfar bearta agus cuirfear i bhfeidhm iad chun a n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Léirítear na bearta coigiltis fuinnimh is gá do gach foirgneamh i dtuarascálacha ó iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh in éineacht le teastas bailí feidhmíochta fuinnimh arna dhéanamh ag duine ceadúnaithe. Is é is aidhm do na bearta an aicme ídithe fuinnimh agus céatadán níos airde coigiltis fuinnimh a ardú. Tá drochbhail theicniúil ar gach ceann de na trí fhoirgneamh atá faoi réir idirghabhála — foirgneamh an PMG, an foirgneamh ar an giomnáisiam atá ceangailte leis, agus níl saoráid cúraim leanaí lae “Detelina” á thógáil mar gheall ar a drochriocht ó 2010 i leith. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go rathúil, déanfaidh an Tairbhí — Bardas Botevgrad nósanna imeachta, i gcomhréir le ceanglais an Achta um Sholáthar Poiblí maidir le conraitheoirí a roghnú le haghaidh gníomhaíochtaí tionscadail, glacfaidh sé páirt lena ionadaithe san Fhoireann Tionscadail agus déanfaidh sé monatóireacht ar chur i bhfeidhm dian na ngníomhaíochtaí atá beartaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm thionscadal chríoch na Bardas, osclóidh saoráid cúraim leanaí lá iomlán eile, ag freastal ar riachtanais chónaitheoirí Botevgrad agus an cheantair máguaird. Déanfar ceann de na foirgnimh íocónacha do bhaile Botevgrad — foirgneamh an PMG, mar aon leis an giomnáisiam dó a atógáil agus a athchóiriú, a chomhlíonann na riachtanais nua-aimseartha. Faoi chuimsiú an tionscadail, foráiltear do bhearta a bhaineann le feabhas a chur ar rochtain ar fhoirgnimh do dhaoine faoi mhíchumas i gcás gach ceann de na trí fhoirgneamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det aktuella projektförslaget ”Införande av energieffektivitetsåtgärder i byggnader från utbildningsinfrastrukturen i staden Botevgrad” ingår i insatsområde 2, Stöd till energieffektivitet i stödcentrum i perifera områden ”av operativa programregioner i tillväxt”. Inom ramen för projektet för tre byggnader i kommunen Botevgrads utbildningsinfrastruktur kommer åtgärder att vidtas och genomföras för att öka deras energieffektivitet. De nödvändiga energibesparingsåtgärderna för varje byggnad återspeglas i rapporter från en energieffektivitetsrevision åtföljda av ett giltigt energicertifikat från en licensierad person. Åtgärderna syftar till att höja energiförbrukningsklassen och en högre andel av energibesparingarna. Alla tre byggnader som omfattas av intervention – byggandet av PMG, byggandet av gymmet ansluten till det är i dåligt tekniskt skick, och byggandet av en heldags barnomsorg ”Detelina” på grund av dess dåliga skick sedan 2010 fungerar inte. För ett framgångsrikt genomförande av projektet kommer stödmottagaren Botevgrads kommun att genomföra förfaranden i enlighet med kraven i lagen om offentlig upphandling för att välja ut entreprenörer för projektverksamheten, delta tillsammans med sina företrädare i projektgruppen och övervaka det strikta genomförandet av den planerade verksamheten. Som ett resultat av genomförandet av projektet för kommunens territorium kommer att öppna ytterligare en heldags barnomsorg som tillgodoser behoven hos både invånarna i Botevgrad och det omgivande området. En av de ikoniska byggnaderna för staden Botevgrad – byggandet av PMG, tillsammans med gymmet till det kommer att rekonstrueras och renoveras, uppfyller de moderna kraven. Inom ramen för projektet planeras åtgärder för att förbättra tillgängligheten till byggnader för personer med funktionsnedsättning för alla tre byggnaderna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det aktuella projektförslaget ”Införande av energieffektivitetsåtgärder i byggnader från utbildningsinfrastrukturen i staden Botevgrad” ingår i insatsområde 2, Stöd till energieffektivitet i stödcentrum i perifera områden ”av operativa programregioner i tillväxt”. Inom ramen för projektet för tre byggnader i kommunen Botevgrads utbildningsinfrastruktur kommer åtgärder att vidtas och genomföras för att öka deras energieffektivitet. De nödvändiga energibesparingsåtgärderna för varje byggnad återspeglas i rapporter från en energieffektivitetsrevision åtföljda av ett giltigt energicertifikat från en licensierad person. Åtgärderna syftar till att höja energiförbrukningsklassen och en högre andel av energibesparingarna. Alla tre byggnader som omfattas av intervention – byggandet av PMG, byggandet av gymmet ansluten till det är i dåligt tekniskt skick, och byggandet av en heldags barnomsorg ”Detelina” på grund av dess dåliga skick sedan 2010 fungerar inte. För ett framgångsrikt genomförande av projektet kommer stödmottagaren Botevgrads kommun att genomföra förfaranden i enlighet med kraven i lagen om offentlig upphandling för att välja ut entreprenörer för projektverksamheten, delta tillsammans med sina företrädare i projektgruppen och övervaka det strikta genomförandet av den planerade verksamheten. Som ett resultat av genomförandet av projektet för kommunens territorium kommer att öppna ytterligare en heldags barnomsorg som tillgodoser behoven hos både invånarna i Botevgrad och det omgivande området. En av de ikoniska byggnaderna för staden Botevgrad – byggandet av PMG, tillsammans med gymmet till det kommer att rekonstrueras och renoveras, uppfyller de moderna kraven. Inom ramen för projektet planeras åtgärder för att förbättra tillgängligheten till byggnader för personer med funktionsnedsättning för alla tre byggnaderna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det aktuella projektförslaget ”Införande av energieffektivitetsåtgärder i byggnader från utbildningsinfrastrukturen i staden Botevgrad” ingår i insatsområde 2, Stöd till energieffektivitet i stödcentrum i perifera områden ”av operativa programregioner i tillväxt”. Inom ramen för projektet för tre byggnader i kommunen Botevgrads utbildningsinfrastruktur kommer åtgärder att vidtas och genomföras för att öka deras energieffektivitet. De nödvändiga energibesparingsåtgärderna för varje byggnad återspeglas i rapporter från en energieffektivitetsrevision åtföljda av ett giltigt energicertifikat från en licensierad person. Åtgärderna syftar till att höja energiförbrukningsklassen och en högre andel av energibesparingarna. Alla tre byggnader som omfattas av intervention – byggandet av PMG, byggandet av gymmet ansluten till det är i dåligt tekniskt skick, och byggandet av en heldags barnomsorg ”Detelina” på grund av dess dåliga skick sedan 2010 fungerar inte. För ett framgångsrikt genomförande av projektet kommer stödmottagaren Botevgrads kommun att genomföra förfaranden i enlighet med kraven i lagen om offentlig upphandling för att välja ut entreprenörer för projektverksamheten, delta tillsammans med sina företrädare i projektgruppen och övervaka det strikta genomförandet av den planerade verksamheten. Som ett resultat av genomförandet av projektet för kommunens territorium kommer att öppna ytterligare en heldags barnomsorg som tillgodoser behoven hos både invånarna i Botevgrad och det omgivande området. En av de ikoniska byggnaderna för staden Botevgrad – byggandet av PMG, tillsammans med gymmet till det kommer att rekonstrueras och renoveras, uppfyller de moderna kraven. Inom ramen för projektet planeras åtgärder för att förbättra tillgängligheten till byggnader för personer med funktionsnedsättning för alla tre byggnaderna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Käesolev projektiettepanek „Energiatõhususe meetmete kehtestamine hoonetes Botevgradi linna haridustaristust“ kuulub rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“prioriteetse suuna nr 2 „Energiatõhususe toetamine äärealade tugikeskustes“raames. Botevgradi valla haridustaristu kolme hoone projekti raames võetakse ja rakendatakse meetmeid nende energiatõhususe suurendamiseks. Iga hoone jaoks vajalikud energiasäästumeetmed kajastuvad energiatõhususe auditi aruannetes, millele on lisatud litsentsitud isiku väljastatud kehtiv energiamärgis. Meetmete eesmärk on tõsta energiatarbimise klassi ja suurendada energiasäästu määra. Kõik kolm sekkumise objektiks olevat hoonet – PMG hoone, sellele kinnitatud gümnaasiumi hoone on halvas tehnilises seisukorras ja terve päeva pikkuse lastehoiuasutuse Detelina ehitamine halva seisukorra tõttu alates 2010. aastast. Projekti edukaks elluviimiseks viib toetusesaaja – Botevgradi vald läbi menetlused vastavalt riigihangete seaduse nõuetele projekti tegevuste töövõtjate valimiseks, osaleb koos oma esindajatega projektimeeskonnas ja jälgib kavandatud tegevuste ranget elluviimist. Omavalitsuse territooriumi projekti rakendamise tulemusena avatakse veel üks terve päeva lastehoiuasutus, mis rahuldab nii Botevgradi elanike kui ka ümbritseva piirkonna vajadusi. Botevgradi linna üks ikooniline hoone – PMG hoone koos selle gümnaasiumiga rekonstrueeritakse ja renoveeritakse, vastates kaasaegsetele nõuetele. Projekti raames on kõigi kolme hoone jaoks ette nähtud meetmed, mis on seotud puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega hoonetele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesolev projektiettepanek „Energiatõhususe meetmete kehtestamine hoonetes Botevgradi linna haridustaristust“ kuulub rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“prioriteetse suuna nr 2 „Energiatõhususe toetamine äärealade tugikeskustes“raames. Botevgradi valla haridustaristu kolme hoone projekti raames võetakse ja rakendatakse meetmeid nende energiatõhususe suurendamiseks. Iga hoone jaoks vajalikud energiasäästumeetmed kajastuvad energiatõhususe auditi aruannetes, millele on lisatud litsentsitud isiku väljastatud kehtiv energiamärgis. Meetmete eesmärk on tõsta energiatarbimise klassi ja suurendada energiasäästu määra. Kõik kolm sekkumise objektiks olevat hoonet – PMG hoone, sellele kinnitatud gümnaasiumi hoone on halvas tehnilises seisukorras ja terve päeva pikkuse lastehoiuasutuse Detelina ehitamine halva seisukorra tõttu alates 2010. aastast. Projekti edukaks elluviimiseks viib toetusesaaja – Botevgradi vald läbi menetlused vastavalt riigihangete seaduse nõuetele projekti tegevuste töövõtjate valimiseks, osaleb koos oma esindajatega projektimeeskonnas ja jälgib kavandatud tegevuste ranget elluviimist. Omavalitsuse territooriumi projekti rakendamise tulemusena avatakse veel üks terve päeva lastehoiuasutus, mis rahuldab nii Botevgradi elanike kui ka ümbritseva piirkonna vajadusi. Botevgradi linna üks ikooniline hoone – PMG hoone koos selle gümnaasiumiga rekonstrueeritakse ja renoveeritakse, vastates kaasaegsetele nõuetele. Projekti raames on kõigi kolme hoone jaoks ette nähtud meetmed, mis on seotud puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega hoonetele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Käesolev projektiettepanek „Energiatõhususe meetmete kehtestamine hoonetes Botevgradi linna haridustaristust“ kuulub rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“prioriteetse suuna nr 2 „Energiatõhususe toetamine äärealade tugikeskustes“raames. Botevgradi valla haridustaristu kolme hoone projekti raames võetakse ja rakendatakse meetmeid nende energiatõhususe suurendamiseks. Iga hoone jaoks vajalikud energiasäästumeetmed kajastuvad energiatõhususe auditi aruannetes, millele on lisatud litsentsitud isiku väljastatud kehtiv energiamärgis. Meetmete eesmärk on tõsta energiatarbimise klassi ja suurendada energiasäästu määra. Kõik kolm sekkumise objektiks olevat hoonet – PMG hoone, sellele kinnitatud gümnaasiumi hoone on halvas tehnilises seisukorras ja terve päeva pikkuse lastehoiuasutuse Detelina ehitamine halva seisukorra tõttu alates 2010. aastast. Projekti edukaks elluviimiseks viib toetusesaaja – Botevgradi vald läbi menetlused vastavalt riigihangete seaduse nõuetele projekti tegevuste töövõtjate valimiseks, osaleb koos oma esindajatega projektimeeskonnas ja jälgib kavandatud tegevuste ranget elluviimist. Omavalitsuse territooriumi projekti rakendamise tulemusena avatakse veel üks terve päeva lastehoiuasutus, mis rahuldab nii Botevgradi elanike kui ka ümbritseva piirkonna vajadusi. Botevgradi linna üks ikooniline hoone – PMG hoone koos selle gümnaasiumiga rekonstrueeritakse ja renoveeritakse, vastates kaasaegsetele nõuetele. Projekti raames on kõigi kolme hoone jaoks ette nähtud meetmed, mis on seotud puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega hoonetele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Energy efficiency renovation of public infrastructure, demonstration projects and supporting measures / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Regions in Growth - BG - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ОБЩИНА БОТЕВГРАД | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ОБЩИНА БОТЕВГРАД / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3884167 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
19 September 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 19 September 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
10 February 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 February 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
гр.Ботевград | |||||||||||||||
| Property / location (string): гр.Ботевград / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°41'58.85"N, 23°16'22.12"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°41'58.85"N, 23°16'22.12"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: София (столица) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Support for energy efficiency in backbone centres in peripheral areas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,264,212.38 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,264,212.38 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
644,748.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 644,748.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,074,580.52 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,074,580.52 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
548,036.07 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 548,036.07 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:45, 10 October 2024
Project Q3884171 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of energy efficiency measures in buildings from the educational infrastructure of Botevgrad |
Project Q3884171 in Bulgaria |
Statements
1,074,580.52 Bulgarian lev
0 references
548,036.07 Euro
0 references
1,264,212.38 Bulgarian lev
0 references
644,748.31 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 September 2016
0 references
10 February 2020
0 references
ОБЩИНА БОТЕВГРАД
0 references
42°41'58.85"N, 23°16'22.12"E
0 references
Настоящото проектно предложение „Въвеждане на мерки за енергийна ефективност в сгради от образователната инфраструктура на гр. Ботевград“ е по приоритетна ос 2 ,,Подкрепа за енергийната ефективност в опорни центрове в периферните райони“ на Оперативна програма ,,Региони в растеж“. В рамките на проекта за три сгради от образователната инфраструктура на община Ботевград ще бъдат предприети и изпълнени мерки за повишаване на енергийната им ефективност. Необходимите енергоспестяващи мерки за всяка отделна сграда са отразени в доклади от обследване за енергийна ефективност, придружени с валиден сертификат за енергийни характеристики, направени от лицензирано за това лице. Мерките целят повишаване на класа на енергопотребление и по – голям процент енергийни спестявания. И трите сгради, обект на интервенция – сградата на ПМГ, сградата на физкултурния салон към нея са в лошо техническо състояние, а сградата на целодневно детско заведение ,,Детелина“ заради лошото си състояние от 2010г. не функционира. За успешното изпълнение на проекта Бенефициентът – Община Ботевград ще проведе процедури, съгласно изискванията на ЗОП за избор на изпълнители по дейностите на проекта, ще участва със свои представители в Екипа на проекта и ще контролира стриктното изпълнение на заложените дейности. В резултат от изпълнение на проекта на тероторията на Общината ще отвори врати още едно целодневно детско заведение, обслужващо нуждите както на жителите на гр. Ботевград, така и на околността. Една от емблематичните сгради за град Ботевград - сградата на ПМГ, заедно с физкултурния салон към нея ще бъдат реконструирани и обновени, отговарящи на съвременните изисквания. В рамките на проекта и за трите сгради са предвидени мерки, свързани с подобряване на достъпа на хора с увреждания до сградите. (Bulgarian)
0 references
The present project proposal “Introduction of energy efficiency measures in buildings from the educational infrastructure of the town of Botevgrad” is under Priority Axis 2,Support for energy efficiency in support centers in peripheral areas“of Operational Programme Regions in Growth”. Within the framework of the project for three buildings of the educational infrastructure of the municipality of Botevgrad, measures will be taken and implemented to increase their energy efficiency. The necessary energy saving measures for each building are reflected in reports from an energy efficiency audit accompanied by a valid energy performance certificate made by a licensed person. The measures aim at raising the energy consumption class and a higher percentage of energy savings. All three buildings subject to intervention — the building of the PMG, the building of the gymnasium attached to it are in poor technical condition, and the building of an all-day childcare facility “Detelina” because of its poor condition since 2010 is not functioning. For the successful implementation of the project, the Beneficiary — Botevgrad Municipality will conduct procedures, in accordance with the requirements of the Public Procurement Act for the selection of contractors for the project activities, will participate with its representatives in the Project Team and will monitor the strict implementation of the planned activities. As a result of the implementation of the project of the territory of the Municipality will open another whole day childcare facility, serving the needs of both the residents of Botevgrad and the surrounding area. One of the iconic buildings for the town of Botevgrad — the building of the PMG, together with the gymnasium to it will be reconstructed and renovated, meeting the modern requirements. In the framework of the project, measures related to improving access to buildings for people with disabilities are foreseen for all three buildings. (English)
2 December 2021
0.3486835673786373
0 references
La présente proposition de projet «Introduction de mesures d’efficacité énergétique dans les bâtiments à partir de l’infrastructure éducative de la ville de Botevgrad» relève de l’axe prioritaire 2, Appui à l’efficacité énergétique dans les centres de soutien dans les zones périphériques«du programme opérationnel Régions en croissance». Dans le cadre du projet de trois bâtiments de l’infrastructure éducative de la municipalité de Botevgrad, des mesures seront prises et mises en œuvre pour améliorer leur efficacité énergétique. Les mesures d’économie d’énergie nécessaires pour chaque bâtiment sont reflétées dans les rapports d’un audit de l’efficacité énergétique accompagnés d’un certificat de performance énergétique en cours de validité établi par une personne titulaire d’un permis. Les mesures visent à relever la classe de consommation d’énergie et à augmenter le pourcentage d’économies d’énergie. Les trois bâtiments faisant l’objet d’une intervention — la construction du PMG, le bâtiment du gymnase qui y est rattaché sont en mauvais état technique, et la construction d’une garderie d’accueil «Detelina» toute la journée en raison de son mauvais état depuis 2010 ne fonctionne pas. Pour la mise en œuvre réussie du projet, la municipalité bénéficiaire — Botevgrad mènera des procédures, conformément aux exigences de la loi sur les marchés publics pour la sélection des contractants pour les activités du projet, participera avec ses représentants au sein de l’équipe de projet et surveillera la mise en œuvre stricte des activités prévues. Suite à la mise en œuvre du projet du territoire de la municipalité ouvrira une autre garderie d’une journée entière, répondant aux besoins des résidents de Botevgrad et de la région environnante. L’un des bâtiments emblématiques de la ville de Botevgrad — le bâtiment du PMG, ainsi que le gymnase y seront reconstruits et rénovés, répondant aux exigences modernes. Dans le cadre du projet, des mesures visant à améliorer l’accès des personnes handicapées aux bâtiments sont prévues pour les trois bâtiments. (French)
3 December 2021
0 references
Der vorliegende Projektvorschlag „Einführung von Energieeffizienzmaßnahmen in Gebäuden aus der Bildungsinfrastruktur der Stadt Botevgrad“ steht unter Prioritätsachse 2,Förderung der Energieeffizienz in Förderzentren in Randgebieten„des operationellen Programms Regionen im Wachstum“. Im Rahmen des Projekts für drei Gebäude der Bildungsinfrastruktur der Gemeinde Botevgrad werden Maßnahmen ergriffen und umgesetzt, um ihre Energieeffizienz zu steigern. Die für jedes Gebäude erforderlichen Energieeinsparungsmaßnahmen spiegeln sich in Berichten eines Energieeffizienzaudits zusammen mit einem gültigen Ausweis über die Gesamtenergieeffizienz einer zugelassenen Person wider. Die Maßnahmen zielen darauf ab, die Energieverbrauchsklasse und einen höheren Anteil an Energieeinsparungen zu erhöhen. Alle drei Gebäude, die der Intervention unterliegen – der Bau der PMG, der daran angeschlossene Turnhalle befindet sich in einem schlechten technischen Zustand, und der Bau einer ganztägigen Kinderbetreuungseinrichtung „Detelina“ aufgrund ihres schlechten Zustands seit 2010 funktioniert nicht. Für die erfolgreiche Durchführung des Projekts wird die Gemeinde Botevgrad die Verfahren im Einklang mit den Anforderungen des Gesetzes über die Vergabe öffentlicher Aufträge für die Auswahl von Auftragnehmern für die Projektaktivitäten durchführen, mit ihren Vertretern im Projektteam mitwirken und die strikte Durchführung der geplanten Maßnahmen überwachen. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts des Territoriums der Gemeinde wird eine weitere ganztägige Kinderbetreuungseinrichtung eröffnet, die den Bedürfnissen sowohl der Bewohner von Botevgrad als auch der Umgebung dient. Eines der ikonischen Gebäude für die Stadt Botevgrad – das Gebäude der PMG, zusammen mit der Turnhalle zu ihm wird rekonstruiert und renoviert, um den modernen Anforderungen gerecht zu werden. Im Rahmen des Projekts sind für alle drei Gebäude Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs von Menschen mit Behinderungen zu Gebäuden vorgesehen. (German)
4 December 2021
0 references
Het huidige projectvoorstel „Invoering van energie-efficiëntiemaatregelen in gebouwen uit de onderwijsinfrastructuur van de stad Botevgrad” valt onder prioritaire as 2, Steun voor energie-efficiëntie in ondersteunende centra in perifere gebieden„van het operationele programma Regio’s in groei”. In het kader van het project voor drie gebouwen van de onderwijsinfrastructuur van de gemeente Botevgrad zullen maatregelen worden genomen en uitgevoerd om hun energie-efficiëntie te verhogen. De noodzakelijke energiebesparende maatregelen voor elk gebouw worden weergegeven in verslagen van een energie-efficiëntieaudit, vergezeld van een geldig energieprestatiecertificaat van een vergunninghoudende persoon. De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energieverbruiksklasse en een hoger percentage energiebesparingen. Alle drie de gebouwen zijn onderworpen aan interventie — het gebouw van de PMG, het gebouw van het gymnasium dat eraan verbonden is in slechte technische staat, en de bouw van een de hele dag kinderopvang „Detelina” vanwege de slechte staat sinds 2010 werkt niet. Voor de succesvolle uitvoering van het project zal de begunstigde — Botevgrad-gemeente procedures uitvoeren, in overeenstemming met de vereisten van de Wet inzake overheidsopdrachten voor de selectie van contractanten voor de projectactiviteiten, met haar vertegenwoordigers in het projectteam deelnemen en toezien op de strikte uitvoering van de geplande activiteiten. Als gevolg van de uitvoering van het project van het grondgebied van de gemeente zal een andere hele dag kinderopvang, ten dienste van zowel de bewoners van Botevgrad en de omgeving. Een van de iconische gebouwen voor de stad Botevgrad — het gebouw van de PMG, samen met het gymnasium eraan zal worden gereconstrueerd en gerenoveerd, dat voldoet aan de moderne eisen. In het kader van het project zijn maatregelen voor de verbetering van de toegang tot gebouwen voor personen met een handicap gepland voor alle drie de gebouwen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto "Introduzione di misure di efficienza energetica negli edifici dalle infrastrutture educative della città di Botevgrad" è nell'ambito dell'asse prioritario 2,Sostegno per l'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle aree periferiche"del programma operativo Regioni in crescita". Nell'ambito del progetto per tre edifici delle infrastrutture educative del comune di Botevgrad, saranno adottate e attuate misure per aumentarne l'efficienza energetica. Le misure di risparmio energetico necessarie per ciascun edificio sono riportate nelle relazioni di un audit di efficienza energetica corredate di un certificato di prestazione energetica valido rilasciato da una persona autorizzata. Le misure mirano ad aumentare la classe di consumo energetico e una percentuale più elevata di risparmi energetici. Tutti e tre gli edifici soggetti all'intervento — la costruzione del PMG, l'edificio della palestra ad esso collegata sono in cattive condizioni tecniche, e la costruzione di una struttura per l'infanzia "Detelina" per tutta la giornata a causa delle sue cattive condizioni dal 2010 non funziona. Per il successo dell'attuazione del progetto, il beneficiario — Comune di Botevgrad condurrà le procedure, in conformità con i requisiti della legge sugli appalti pubblici per la selezione dei contraenti per le attività del progetto, parteciperà con i suoi rappresentanti al team di progetto e monitorerà la rigorosa attuazione delle attività pianificate. A seguito dell'attuazione del progetto del territorio del Comune aprirà un'altra intera giornata di assistenza all'infanzia, al servizio sia dei residenti di Botevgrad che della zona circostante. Uno degli edifici iconici per la città di Botevgrad — l'edificio del PMG, insieme alla palestra ad esso sarà ricostruito e rinnovato, rispondendo alle esigenze moderne. Nel quadro del progetto sono previste misure relative al miglioramento dell'accesso agli edifici per le persone con disabilità per tutti e tre gli edifici. (Italian)
13 January 2022
0 references
La presente propuesta de proyecto «Introducción de medidas de eficiencia energética en los edificios de la infraestructura educativa de la ciudad de Botevgrad» se enmarca en el eje prioritario 2,Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo de las zonas periféricas«del Programa Operativo Regiones en Crecimiento». En el marco del proyecto de tres edificios de la infraestructura educativa del municipio de Botevgrad, se tomarán e implementarán medidas para aumentar su eficiencia energética. Las medidas de ahorro de energía necesarias para cada edificio se reflejan en los informes de una auditoría de eficiencia energética acompañada de un certificado de eficiencia energética válido expedido por una persona autorizada. Las medidas tienen por objeto aumentar la clase de consumo de energía y un mayor porcentaje de ahorro energético. Los tres edificios sujetos a intervención — el edificio del PMG, el edificio del gimnasio adjunto a él están en malas condiciones técnicas, y la construcción de una guardería de todo el día «Detelina» debido a su mal estado desde 2010 no funciona. Para el éxito de la ejecución del proyecto, el Beneficiario — Municipio de Botevgrad llevará a cabo procedimientos, de acuerdo con los requisitos de la Ley de Contratación Pública para la selección de contratistas para las actividades del proyecto, participará con sus representantes en el Equipo del Proyecto y supervisará la ejecución estricta de las actividades previstas. Como resultado de la ejecución del proyecto del territorio de la Municipalidad se abrirá otra guardería de día entero, que atenderá las necesidades de los residentes de Botevgrad y la zona circundante. Uno de los edificios emblemáticos de la ciudad de Botevgrad — el edificio de la PMG, junto con el gimnasio a ella será reconstruido y renovado, cumpliendo con los requisitos modernos. En el marco del proyecto, se prevén medidas para mejorar el acceso de las personas con discapacidad a los edificios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag "Indførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i bygninger fra uddannelsesinfrastrukturen i byen Botevgrad" er under prioritetsakse 2, Støtte til energieffektivitet i støttecentre i udkantsområder" under det operationelle program Regioner i vækst". Inden for rammerne af projektet vedrørende tre bygninger i kommunen Botevgrads uddannelsesinfrastruktur vil der blive truffet og gennemført foranstaltninger til at øge deres energieffektivitet. De nødvendige energibesparende foranstaltninger for hver bygning afspejles i rapporter fra et energieffektivitetssyn ledsaget af en gyldig energiattest fra en autoriseret person. Foranstaltningerne har til formål at øge energiforbrugsklassen og en højere procentdel af energibesparelserne. Alle tre bygninger, der er omfattet af intervention — bygningen af PMG, opførelsen af gymnasium knyttet til det er i dårlig teknisk stand, og opførelsen af en heldags børnepasning facilitet "Detelina" på grund af sin dårlige tilstand siden 2010 fungerer ikke. Med henblik på en vellykket gennemførelse af projektet vil støttemodtageren — Botevgrad kommune gennemføre procedurer i overensstemmelse med kravene i udbudsloven for udvælgelse af kontrahenter til projektaktiviteterne, deltage sammen med sine repræsentanter i projektgruppen og overvåge den strenge gennemførelse af de planlagte aktiviteter. Som et resultat af gennemførelsen af projektet af kommunens område vil åbne endnu en hel dag børnepasning facilitet, der opfylder behovene hos både beboerne i Botevgrad og det omkringliggende område. En af de ikoniske bygninger til byen Botevgrad — bygningen af PMG, sammen med gymnasium til det vil blive rekonstrueret og renoveret, opfylder de moderne krav. Inden for rammerne af projektet er der planlagt foranstaltninger til forbedring af handicappedes adgang til bygninger for alle tre bygninger. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου «Εισαγωγή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια από την εκπαιδευτική υποδομή της πόλης Botevgrad» εντάσσεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2, Στήριξη της ενεργειακής απόδοσης σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές«των περιφερειών του επιχειρησιακού προγράμματος στην ανάπτυξη». Στο πλαίσιο του έργου για τρία κτίρια της εκπαιδευτικής υποδομής του δήμου Botevgrad, θα ληφθούν και θα εφαρμοστούν μέτρα για την αύξηση της ενεργειακής τους απόδοσης. Τα αναγκαία μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας για κάθε κτίριο αντικατοπτρίζονται σε εκθέσεις ελέγχου ενεργειακής απόδοσης που συνοδεύονται από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης που έχει εκδοθεί από αδειοδοτημένο πρόσωπο. Τα μέτρα αποσκοπούν στην αύξηση της τάξης κατανάλωσης ενέργειας και σε υψηλότερο ποσοστό εξοικονόμησης ενέργειας. Και τα τρία κτίρια που υπόκεινται σε παρέμβαση — το κτίριο του PMG, το κτίριο του γυμνασίου που συνδέεται με αυτό είναι σε κακή τεχνική κατάσταση, και η κατασκευή μιας ολοήμερης εγκατάστασης παιδικής φροντίδας «Detelina» λόγω της κακής κατάστασής του από το 2010 δεν λειτουργεί. Για την επιτυχή υλοποίηση του έργου, ο δικαιούχος — Δήμος Botevgrad θα διεξάγει διαδικασίες, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων για την επιλογή των αναδόχων για τις δραστηριότητες του έργου, θα συμμετέχει με τους εκπροσώπους του στην ομάδα έργου και θα παρακολουθεί την αυστηρή υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου της περιοχής του Δήμου θα ανοίξει άλλη μία ολόκληρη εγκατάσταση παιδικής μέριμνας, η οποία θα εξυπηρετεί τις ανάγκες τόσο των κατοίκων του Botevgrad όσο και της γύρω περιοχής. Ένα από τα εμβληματικά κτίρια για την πόλη Botevgrad — το κτίριο του PMG, μαζί με το γυμναστήριο θα ανακατασκευαστεί και θα ανακαινιστεί, ανταποκρινόμενο στις σύγχρονες απαιτήσεις. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπονται μέτρα για τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στα κτίρια. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovaj projektni prijedlog „Uvođenje mjera energetske učinkovitosti u zgradama iz obrazovne infrastrukture grada Botevgrada” nalazi se pod prioritetnom osi 2, Potpora energetskoj učinkovitosti u potpornim centrima u perifernim područjima„Operativnog programa Regije u rastu”. U okviru projekta za tri zgrade obrazovne infrastrukture općine Botevgrad poduzet će se i provesti mjere za povećanje energetske učinkovitosti. Potrebne mjere uštede energije za svaku zgradu odražavaju se u izvješćima iz pregleda energetske učinkovitosti zajedno s valjanim energetskim certifikatom koji je izradila ovlaštena osoba. Mjerama se nastoji povećati razred potrošnje energije i veći postotak uštede energije. Sve tri zgrade koje podliježu intervenciji – zgrada PMG-a, zgrada gimnazije koja je na nju priključena su u lošem tehničkom stanju, a izgradnja cjelodnevne ustanove za skrb o djeci „Detelina” zbog lošeg stanja od 2010. godine ne funkcionira. Za uspješnu provedbu projekta, korisnik – Općina Botevgrad provest će postupke, u skladu sa zahtjevima Zakona o javnoj nabavi za odabir izvođača za projektne aktivnosti, sudjelovat će sa svojim predstavnicima u projektnom timu i pratiti strogu provedbu planiranih aktivnosti. Kao rezultat provedbe projekta na području Općine otvorit će se još jedna cjelodnevna ustanova za skrb o djeci, koja će zadovoljiti potrebe stanovnika Botevgrada i okolnog područja. Jedna od kultnih građevina za grad Botevgrad – zgrada PMG-a, zajedno s gimnazijom na njemu, bit će obnovljena i obnovljena, ispunjavajući moderne zahtjeve. U okviru projekta za sve tri zgrade predviđene su mjere za poboljšanje pristupa zgradama za osobe s invaliditetom. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prezenta propunere de proiect „Introducerea măsurilor de eficiență energetică în clădirile din infrastructura educațională a orașului Botevgrad” se află în cadrul axei prioritare 2, Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice„al Programului Operațional Regiuni în Creștere”. În cadrul proiectului pentru trei clădiri ale infrastructurii educaționale a municipiului Botevgrad, vor fi luate și puse în aplicare măsuri de creștere a eficienței energetice a acestora. Măsurile necesare de economisire a energiei pentru fiecare clădire se reflectă în rapoartele unui audit al eficienței energetice însoțite de un certificat de performanță energetică valabil întocmit de o persoană autorizată. Măsurile vizează creșterea clasei de consum energetic și a unui procent mai mare de economii de energie. Toate cele trei clădiri supuse intervenției – clădirea PMG, clădirea gimnaziului atașat la acesta sunt într-o stare tehnică precară, iar construirea unui centru de îngrijire a copiilor de zi cu zi „Detelina” din cauza stării sale precare din 2010 nu funcționează. Pentru implementarea cu succes a proiectului, Beneficiarul – municipiul Botevgrad va desfășura proceduri, în conformitate cu cerințele Legii privind achizițiile publice pentru selectarea contractanților pentru activitățile proiectului, va participa împreună cu reprezentanții săi în echipa de proiect și va monitoriza implementarea strictă a activităților planificate. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului de teritoriu al municipalității, se va deschide o altă unitate de îngrijire a copiilor de o zi întreagă, care să răspundă atât nevoilor locuitorilor din Botevgrad, cât și ale zonei înconjurătoare. Una dintre clădirile iconice ale orașului Botevgrad – clădirea PMG, împreună cu sala de gimnaziu va fi reconstruită și renovată, îndeplinind cerințele moderne. În cadrul proiectului, sunt prevăzute măsuri legate de îmbunătățirea accesului la clădiri pentru persoanele cu handicap pentru toate cele trei clădiri. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Súčasný návrh projektu „Zavedenie opatrení na zvýšenie energetickej účinnosti v budovách zo vzdelávacej infraštruktúry mesta Botevgrad“ je v rámci prioritnej osi 2, Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach„Operačného programu Regióny v raste“. V rámci projektu troch budov vzdelávacej infraštruktúry obce Botevgrad sa prijmú a zrealizujú opatrenia na zvýšenie ich energetickej účinnosti. Potrebné opatrenia na úsporu energie pre každú budovu sa odzrkadľujú v správach z auditu energetickej účinnosti spolu s platným energetickým certifikátom vyhotoveným osobou s licenciou. Cieľom opatrení je zvýšiť triedu spotreby energie a vyššie percento úspor energie. Všetky tri budovy podliehajúce intervencii – budova PMG, budova telocvične, ktorá je k nej pripojená, sú v zlom technickom stave a výstavba celodenného zariadenia starostlivosti o deti „Detelina“ z dôvodu jeho zlého stavu od roku 2010 nefunguje. Pre úspešnú realizáciu projektu príjemca – Obec Botevgrad vykoná postupy v súlade s požiadavkami zákona o verejnom obstarávaní pre výber dodávateľov projektových aktivít, zúčastní sa so svojimi zástupcami v projektovom tíme a bude monitorovať prísnu realizáciu plánovaných činností. V dôsledku realizácie projektu na území obce sa otvorí ďalšie celodenné zariadenie starostlivosti o deti, ktoré slúži potrebám obyvateľov Botevgradu a okolitej oblasti. Jedna z kultových budov pre mesto Botevgrad – budova PMG, spolu s telocvičňou k nej bude rekonštruovaná a zrekonštruovaná, spĺňajúca moderné požiadavky. V rámci projektu sa pre všetky tri budovy predpokladajú opatrenia týkajúce sa zlepšenia prístupu osôb so zdravotným postihnutím do budov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta preżenti tal-proġett “Introduzzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija fil-bini mill-infrastruttura edukattiva tal-belt ta’ Botevgrad” hija taħt l-Assi Prijoritarju 2,Appoġġ għall-effiċjenza fl-enerġija f’ċentri ta’ appoġġ f’żoni periferali“tal-Programm Operazzjonali Reġjuni fit-Tkabbir”. Fil-qafas tal-proġett għal tliet binjiet tal-infrastruttura edukattiva tal-muniċipalità ta’ Botevgrad, se jittieħdu u jiġu implimentati miżuri biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tagħhom. Il-miżuri meħtieġa għall-iffrankar tal-enerġija għal kull bini huma riflessi f’rapporti minn verifika tal-effiċjenza enerġetika akkumpanjati minn ċertifikat validu tar-rendiment fl-użu tal-enerġija magħmul minn persuna liċenzjata. Il-miżuri għandhom l-għan li jgħollu l-klassi tal-konsum tal-enerġija u perċentwal ogħla ta’ ffrankar tal-enerġija. It-tliet binjiet kollha soġġetti għal intervent — il-bini tal-PMG, il-bini tal-ġinnasju marbut miegħu jinsabu f’kundizzjoni teknika ħażina, u l-bini ta’ faċilità għall-indukrar tat-tfal ta’ matul il-ġurnata “Detelina” minħabba l-kundizzjoni ħażina tiegħu mill-2010 ‘l hawn mhux qed jiffunzjona. Għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett, il-Benefiċjarju — il-Muniċipalità ta’ Botevgrad se tmexxi proċeduri, skont ir-rekwiżiti tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku għall-għażla ta’ kuntratturi għall-attivitajiet tal-proġett, se tipparteċipa mar-rappreżentanti tagħha fit-Tim tal-Proġett u se tissorvelja l-implimentazzjoni stretta tal-attivitajiet ippjanati. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett tat-territorju tal-Muniċipalità se tiftaħ faċilità oħra għall-indukrar tat-tfal ta’ ġurnata sħiħa, li taqdi l-ħtiġijiet kemm tar-residenti ta’ Botevgrad kif ukoll taż-żona tal-madwar. Wieħed mill-binjiet emblematiċi għall-belt ta’ Botevgrad — il-bini tal-PMG, flimkien mal-ġinnasju għalih se jinbena mill-ġdid u jiġi rinnovat, u jissodisfa r-rekwiżiti moderni. Fil-qafas tal-proġett, miżuri relatati mat-titjib tal-aċċess għall-bini għall-persuni b’diżabilità huma previsti għat-tliet binjiet kollha. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A presente proposta de projeto «Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura educativa da cidade de Botevgrad» insere-se no eixo prioritário 2, Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas «das regiões do programa operacional em crescimento». No âmbito do projeto de três edifícios da infraestrutura educativa do município de Botevgrad, serão tomadas e implementadas medidas para aumentar a sua eficiência energética. As medidas de poupança de energia necessárias para cada edifício estão refletidas nos relatórios de uma auditoria de eficiência energética acompanhada de um certificado de desempenho energético válido emitido por uma pessoa licenciada. As medidas visam aumentar a classe de consumo de energia e uma maior percentagem de poupança de energia. Os três edifícios sujeitos a intervenção — o edifício do PMG, o edifício do ginásio que lhe está anexado estão em mau estado técnico e a construção de uma estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia «Detelina» devido ao seu mau estado desde 2010 não está a funcionar. Para a execução bem-sucedida do projeto, o beneficiário — município de Botevgrad conduzirá procedimentos, em conformidade com os requisitos da Lei dos Contratos Públicos, para a seleção de contratantes para as atividades do projeto, participará com os seus representantes na equipa do projeto e acompanhará a execução rigorosa das atividades planeadas. Em resultado da execução do projeto do território do Município, será aberta outra estrutura de acolhimento de crianças durante todo o dia, que servirá as necessidades dos residentes de Botevgrad e da área circundante. Um dos edifícios emblemáticos da cidade de Botevgrad — o edifício do PMG, juntamente com o seu ginásio, será reconstruído e renovado, cumprindo os requisitos modernos. No âmbito do projeto, estão previstas medidas relacionadas com a melhoria do acesso das pessoas com deficiência aos edifícios para os três edifícios. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tämä hankeehdotus ”Botevgradin kaupungin koulutusinfrastruktuurista rakennusten energiatehokkuustoimenpiteiden käyttöönotto” sisältyy ”Kasvu-alueet”-toimintaohjelman toimintalinjaan 2 (Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa). Botevgradin kunnan koulutusinfrastruktuurin kolmea rakennusta koskevan hankkeen yhteydessä toteutetaan ja toteutetaan toimenpiteitä niiden energiatehokkuuden parantamiseksi. Kutakin rakennusta varten tarvittavat energiansäästötoimenpiteet otetaan huomioon energiatehokkuuskatselmuksen raporteissa, joihin on liitetty toimiluvan saaneen henkilön antama voimassa oleva energiatehokkuustodistus. Toimenpiteillä pyritään nostamaan energiankulutusluokkaa ja lisäämään energiansäästöjen prosenttiosuutta. Kaikki kolme toimenpidettä edellyttävää rakennusta – PMG:n rakentaminen, siihen liitetyn kuntosalin rakentaminen ovat huonossa teknisessä kunnossa, ja Detelina-lastenhoitolaitoksen rakentaminen sen huonon kunnon vuoksi vuodesta 2010 lähtien ei toimi. Hankkeen onnistunut toteuttaminen edellyttää, että tuensaaja – Botevgradin kunta toteuttaa julkisia hankintoja koskevan lain vaatimusten mukaiset menettelyt hanketoimintojen toimeksisaajien valinnassa, osallistuu hanketiimiin edustajiensa kanssa ja valvoo suunniteltujen toimien tiukkaa toteuttamista. Hankkeen toteuttamisen seurauksena kunnan alueella avataan toinen kokonainen päivähoito, joka palvelee sekä Botevgradin asukkaiden että ympäröivän alueen tarpeita. Yksi Botevgradin kaupungin ikonisista rakennuksista – PMG: n rakentaminen yhdessä kuntosalin kanssa rekonstruoidaan ja kunnostetaan vastaamaan nykyaikaisia vaatimuksia. Hankkeen puitteissa on suunniteltu toimenpiteitä, joilla parannetaan vammaisten henkilöiden pääsyä rakennuksiin kaikissa kolmessa rakennuksessa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt „Wprowadzenie działań w zakresie efektywności energetycznej w budynkach z infrastruktury edukacyjnej miasta Botevgrad” jest objęty osią priorytetową 2, Wsparcie na rzecz efektywności energetycznej w ośrodkach wsparcia na obszarach peryferyjnych „Program Operacyjny Regiony Wzrostu”. W ramach projektu dla trzech budynków infrastruktury edukacyjnej gminy Botevgrad zostaną podjęte i wdrożone działania mające na celu zwiększenie ich efektywności energetycznej. Niezbędne środki oszczędności energii dla każdego budynku znajdują odzwierciedlenie w sprawozdaniach z audytu efektywności energetycznej wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej sporządzonym przez licencjonowaną osobę. Środki te mają na celu podniesienie klasy zużycia energii i wyższy odsetek oszczędności energii. Wszystkie trzy budynki objęte interwencją – budynek PMG, budynek sali gimnastycznej przy nim są w złym stanie technicznym, a budowa całodziennej placówki opieki nad dziećmi „Detelina” ze względu na jej zły stan od 2010 r. nie funkcjonuje. W celu pomyślnej realizacji projektu beneficjent – Gmina Botevgrad przeprowadzi, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych, procedury wyboru wykonawców do działań projektowych, wezmą udział ze swoimi przedstawicielami w Zespole Projektowym oraz będą monitorować ścisłą realizację planowanych działań. W wyniku realizacji projektu na terytorium gminy otworzy kolejny całodzienny ośrodek opieki nad dziećmi, zaspokajający potrzeby zarówno mieszkańców Botevgradu, jak i okolic. Jeden z kultowych budynków dla miasta Botevgrad – budynek PMG, wraz z gimnazjum do niego zostanie przebudowany i odnowiony, spełniając nowoczesne wymagania. W ramach projektu dla wszystkich trzech budynków przewidziane są działania związane z poprawą dostępu do budynków dla osób niepełnosprawnych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta predlog projekta „Uvedba ukrepov za energetsko učinkovitost v stavbah iz izobraževalne infrastrukture mesta Botevgrad“ je v okviru prednostne osi 2, Podpora energetski učinkovitosti v podpornih centrih na obrobnih območjih operativnega programa Regije za rast. V okviru projekta za tri stavbe izobraževalne infrastrukture občine Botevgrad bodo sprejeti in izvedeni ukrepi za povečanje njihove energetske učinkovitosti. Potrebni ukrepi za varčevanje z energijo za vsako stavbo se odražajo v poročilih o pregledu energetske učinkovitosti, ki jim je priložena veljavna energetska izkaznica, ki jo izda oseba z dovoljenjem. Cilj ukrepov je dvig razreda porabe energije in višji odstotek prihrankov energije. Vse tri stavbe, ki so predmet intervencije – gradnja PMG, gradnja telovadnice, ki je pritrjena na njej, so v slabem tehničnem stanju, in gradnja celodnevnega otroškega centra „Detelina“ zaradi slabega stanja od leta 2010 ne deluje. Za uspešno izvedbo projekta bo upravičenec – Občina Botevgrad v skladu z zahtevami Zakona o javnih naročilih za izbor izvajalcev za projektne aktivnosti, sodeloval s svojimi predstavniki v projektni skupini in spremljal strogo izvajanje načrtovanih aktivnosti. Kot rezultat izvedbe projekta na območju občine bo odprl še eno celodnevno otroško varstvo, ki bo služilo potrebam prebivalcev Botevgrada in okolice. Ena od ikoničnih stavb za mesto Botevgrad – stavba PMG, skupaj z gimnazijo do nje, bo rekonstruirana in prenovljena, ki bo izpolnjevala sodobne zahteve. V okviru projekta so za vse tri stavbe predvideni ukrepi za izboljšanje dostopa invalidov do stavb. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Současný návrh projektu „Zavedení opatření v oblasti energetické účinnosti budov ze vzdělávací infrastruktury města Botevgrad“ spadá pod prioritní osu 2, Podpora energetické účinnosti v podpůrných centrech v okrajových oblastech operačního programu Regiony růstu. V rámci projektu pro tři budovy vzdělávací infrastruktury obce Botevgrad budou přijata a provedena opatření ke zvýšení jejich energetické účinnosti. Nezbytná opatření na úsporu energie pro každou budovu jsou zohledněna ve zprávách z auditu energetické účinnosti doprovázených platným certifikátem energetické náročnosti vystaveným licencovanou osobou. Cílem opatření je zvýšit třídu spotřeby energie a vyšší procento úspor energie. Všechny tři budovy podléhající zásahu – budova PMG, budova tělocvičny, která je k ní připojena, jsou ve špatném technickém stavu a budova celodenního zařízení péče o děti „Detelina“ kvůli jeho špatnému stavu od roku 2010 nefunguje. Pro úspěšnou realizaci projektu bude příjemce – Botevgradská obec provádět postupy v souladu s požadavky zákona o zadávání veřejných zakázek na výběr zhotovitelů pro projektovou činnost, bude se podílet se svými zástupci v projektovém týmu a bude sledovat striktní provádění plánovaných činností. V důsledku realizace projektu území obce bude otevřeno další celodenní zařízení péče o děti, které bude sloužit potřebám obyvatel Botevgradu i okolí. Jedna z kultovních budov pro město Botevgrad – budova PMG spolu s posilovnou bude rekonstruována a zrekonstruována tak, aby splňovala moderní požadavky. V rámci projektu jsou pro všechny tři budovy plánována opatření týkající se zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením do budov. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šis projekto pasiūlymas „Energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių įvedimas pastatuose iš Botevgrado miesto švietimo infrastruktūros“ yra parengtas pagal veiksmų programos „Regionų augimas“ 2 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumo rėmimo centrai periferiniuose regionuose“. Įgyvendinant projektą, skirtą trims Botevgrado savivaldybės švietimo infrastruktūros pastatams, bus imtasi ir įgyvendinamos priemonės jų energijos vartojimo efektyvumui didinti. Kiekvienam pastatui reikalingos energijos taupymo priemonės nurodomos energijos vartojimo efektyvumo audito ataskaitose, prie kurių pridedamas galiojantis licencijuoto asmens energinio naudingumo sertifikatas. Šiomis priemonėmis siekiama padidinti energijos suvartojimo klasę ir didesnę sutaupytos energijos procentinę dalį. Visi trys pastatai, kuriems taikoma intervencija – PMG pastatas, prie jo pritvirtintos gimnazijos pastatas yra prastos techninės būklės, o visą dieną veikiančios vaikų priežiūros įstaigos „Detelina“ pastatas dėl prastos būklės nuo 2010 m. neveikia. Kad projektas būtų sėkmingai įgyvendintas, naudos gavėjas – Botevgrado savivaldybė, laikydamasi Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, vykdys rangovų atrankos projekto veiklai procedūras, dalyvaus su savo atstovais Projekto grupėje ir stebės griežtą planuojamos veiklos įgyvendinimą. Įgyvendinus savivaldybės teritorijos projektą, bus atidaryta dar viena visą dieną veikianti vaikų priežiūros įstaiga, tenkinanti tiek Botevgrado, tiek aplinkinių vietovių gyventojų poreikius. Vienas iš ikoninių pastatų Botevgrado mieste – PMG pastatas kartu su gimnazija bus rekonstruotas ir renovuotas, atitinkantis šiuolaikinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą, visiems trims pastatams numatytos priemonės, susijusios su neįgaliųjų prieigos prie pastatų gerinimu. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums “Energoefektivitātes pasākumu ieviešana ēkās no Botevgradas pilsētas izglītības infrastruktūras” ir iekļauts darbības programmas “Reģioni izaugsmei” 2. prioritārā virziena “Atbalsts energoefektivitātei attālās teritorijās esošajos atbalsta centros”. Botevgradas pašvaldības trīs izglītības infrastruktūras ēku projekta ietvaros tiks veikti un īstenoti pasākumi energoefektivitātes paaugstināšanai. Nepieciešamie energotaupības pasākumi katrai ēkai ir atspoguļoti energoefektivitātes audita ziņojumos, kam pievienots derīgs energoefektivitātes sertifikāts, ko izdevusi licencēta persona. Pasākumu mērķis ir paaugstināt enerģijas patēriņa klasi un palielināt enerģijas ietaupījumu procentuālo daļu. Visas trīs ēkas, uz kurām attiecas intervence — PMG ēka, tai piesaistītā ģimnāzijas ēka ir sliktā tehniskā stāvoklī, un visas dienas bērnu aprūpes iestādes “Detelina” ēka tās sliktā stāvokļa dēļ kopš 2010. gada nedarbojas. Lai veiksmīgi īstenotu projektu, Saņēmējs — Botevgradas pašvaldība veiks procedūras saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma prasībām līgumslēdzēju atlasei projekta aktivitātēm, piedalīsies ar saviem pārstāvjiem projekta komandā un uzraudzīs plānoto darbību stingru īstenošanu. Pašvaldības teritorijas projekta īstenošanas rezultātā tiks atvērta vēl viena visas dienas bērnu aprūpes iestāde, kas kalpos gan Botevgradas iedzīvotāju, gan apkārtējās teritorijas iedzīvotāju vajadzībām. Viena no Botevgradas pilsētas ikoniskajām ēkām — PMG ēka kopā ar ģimnāziju tiks rekonstruēta un atjaunota, ievērojot mūsdienu prasības. Projekta ietvaros visās trijās ēkās ir paredzēti pasākumi, lai uzlabotu cilvēku ar invaliditāti piekļuvi ēkām. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Régiók a növekedésben” operatív program „Energiahatékonysági intézkedések bevezetése az épületekben Botevgrad város oktatási infrastruktúrájából” című projektjavaslata 2. prioritási tengely, „A peremterületeken található támogató központok energiahatékonyságának támogatása” operatív program. A Botevgrad település oktatási infrastruktúrájának három épületére vonatkozó projekt keretében intézkedéseket hoznak és hajtanak végre az energiahatékonyság növelése érdekében. Az egyes épületekre vonatkozó szükséges energiamegtakarítási intézkedéseket az engedéllyel rendelkező személy által kiállított, érvényes energiahatékonysági tanúsítvánnyal kísért energiahatékonysági audit jelentései tükrözik. Az intézkedések célja az energiafogyasztási osztály emelése és az energiamegtakarítás magasabb százaléka. Mindhárom beavatkozás alatt álló épület – a PMG épülete, a hozzá kapcsolódó tornaépület rossz műszaki állapotban van, és egy egész napos „Detelina” gyermekgondozási létesítmény építése 2010 óta rossz állapotban van. A projekt sikeres megvalósítása érdekében a Kedvezményezett – Botevgrad önkormányzat a Kbt. követelményeinek megfelelően a projekttevékenységekben részt vevő vállalkozók kiválasztására vonatkozó eljárásokat fog lefolytatni, a projektcsoportban képviselőjével együtt részt vesz, és figyelemmel kíséri a tervezett tevékenységek szigorú végrehajtását. A projekt végrehajtásának eredményeként az önkormányzat területén újabb egész napos gyermekgondozási létesítmény nyílik meg, amely mind Botevgrad, mind a környező terület lakosainak igényeit szolgálja. Az egyik ikonikus épület a város Botevgrad – az épület a PMG, valamint a torna, hogy ez lesz rekonstruálni és felújítani, megfelel a modern követelményeknek. A projekt keretében mindhárom épület esetében intézkedéseket irányoznak elő a fogyatékossággal élő személyek épületekhez való hozzáférésének javítására vonatkozóan. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra tionscadail reatha “Bearta éifeachtúlachta fuinnimh i bhfoirgnimh a thabhairt isteach ó bhonneagar oideachais bhaile Botevgrad” faoi Ais Tosaíochta 2, Tacaíocht d’éifeachtúlacht fuinnimh in ionaid tacaíochta i gceantair fhorimeallacha“Réigiúin an Chláir Oibríochtúil i bhFás”. Laistigh de chreat an tionscadail le haghaidh trí fhoirgneamh de bhonneagar oideachais bhardas Botevgrad, déanfar bearta agus cuirfear i bhfeidhm iad chun a n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Léirítear na bearta coigiltis fuinnimh is gá do gach foirgneamh i dtuarascálacha ó iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh in éineacht le teastas bailí feidhmíochta fuinnimh arna dhéanamh ag duine ceadúnaithe. Is é is aidhm do na bearta an aicme ídithe fuinnimh agus céatadán níos airde coigiltis fuinnimh a ardú. Tá drochbhail theicniúil ar gach ceann de na trí fhoirgneamh atá faoi réir idirghabhála — foirgneamh an PMG, an foirgneamh ar an giomnáisiam atá ceangailte leis, agus níl saoráid cúraim leanaí lae “Detelina” á thógáil mar gheall ar a drochriocht ó 2010 i leith. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go rathúil, déanfaidh an Tairbhí — Bardas Botevgrad nósanna imeachta, i gcomhréir le ceanglais an Achta um Sholáthar Poiblí maidir le conraitheoirí a roghnú le haghaidh gníomhaíochtaí tionscadail, glacfaidh sé páirt lena ionadaithe san Fhoireann Tionscadail agus déanfaidh sé monatóireacht ar chur i bhfeidhm dian na ngníomhaíochtaí atá beartaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm thionscadal chríoch na Bardas, osclóidh saoráid cúraim leanaí lá iomlán eile, ag freastal ar riachtanais chónaitheoirí Botevgrad agus an cheantair máguaird. Déanfar ceann de na foirgnimh íocónacha do bhaile Botevgrad — foirgneamh an PMG, mar aon leis an giomnáisiam dó a atógáil agus a athchóiriú, a chomhlíonann na riachtanais nua-aimseartha. Faoi chuimsiú an tionscadail, foráiltear do bhearta a bhaineann le feabhas a chur ar rochtain ar fhoirgnimh do dhaoine faoi mhíchumas i gcás gach ceann de na trí fhoirgneamh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Det aktuella projektförslaget ”Införande av energieffektivitetsåtgärder i byggnader från utbildningsinfrastrukturen i staden Botevgrad” ingår i insatsområde 2, Stöd till energieffektivitet i stödcentrum i perifera områden ”av operativa programregioner i tillväxt”. Inom ramen för projektet för tre byggnader i kommunen Botevgrads utbildningsinfrastruktur kommer åtgärder att vidtas och genomföras för att öka deras energieffektivitet. De nödvändiga energibesparingsåtgärderna för varje byggnad återspeglas i rapporter från en energieffektivitetsrevision åtföljda av ett giltigt energicertifikat från en licensierad person. Åtgärderna syftar till att höja energiförbrukningsklassen och en högre andel av energibesparingarna. Alla tre byggnader som omfattas av intervention – byggandet av PMG, byggandet av gymmet ansluten till det är i dåligt tekniskt skick, och byggandet av en heldags barnomsorg ”Detelina” på grund av dess dåliga skick sedan 2010 fungerar inte. För ett framgångsrikt genomförande av projektet kommer stödmottagaren Botevgrads kommun att genomföra förfaranden i enlighet med kraven i lagen om offentlig upphandling för att välja ut entreprenörer för projektverksamheten, delta tillsammans med sina företrädare i projektgruppen och övervaka det strikta genomförandet av den planerade verksamheten. Som ett resultat av genomförandet av projektet för kommunens territorium kommer att öppna ytterligare en heldags barnomsorg som tillgodoser behoven hos både invånarna i Botevgrad och det omgivande området. En av de ikoniska byggnaderna för staden Botevgrad – byggandet av PMG, tillsammans med gymmet till det kommer att rekonstrueras och renoveras, uppfyller de moderna kraven. Inom ramen för projektet planeras åtgärder för att förbättra tillgängligheten till byggnader för personer med funktionsnedsättning för alla tre byggnaderna. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesolev projektiettepanek „Energiatõhususe meetmete kehtestamine hoonetes Botevgradi linna haridustaristust“ kuulub rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“prioriteetse suuna nr 2 „Energiatõhususe toetamine äärealade tugikeskustes“raames. Botevgradi valla haridustaristu kolme hoone projekti raames võetakse ja rakendatakse meetmeid nende energiatõhususe suurendamiseks. Iga hoone jaoks vajalikud energiasäästumeetmed kajastuvad energiatõhususe auditi aruannetes, millele on lisatud litsentsitud isiku väljastatud kehtiv energiamärgis. Meetmete eesmärk on tõsta energiatarbimise klassi ja suurendada energiasäästu määra. Kõik kolm sekkumise objektiks olevat hoonet – PMG hoone, sellele kinnitatud gümnaasiumi hoone on halvas tehnilises seisukorras ja terve päeva pikkuse lastehoiuasutuse Detelina ehitamine halva seisukorra tõttu alates 2010. aastast. Projekti edukaks elluviimiseks viib toetusesaaja – Botevgradi vald läbi menetlused vastavalt riigihangete seaduse nõuetele projekti tegevuste töövõtjate valimiseks, osaleb koos oma esindajatega projektimeeskonnas ja jälgib kavandatud tegevuste ranget elluviimist. Omavalitsuse territooriumi projekti rakendamise tulemusena avatakse veel üks terve päeva lastehoiuasutus, mis rahuldab nii Botevgradi elanike kui ka ümbritseva piirkonna vajadusi. Botevgradi linna üks ikooniline hoone – PMG hoone koos selle gümnaasiumiga rekonstrueeritakse ja renoveeritakse, vastates kaasaegsetele nõuetele. Projekti raames on kõigi kolme hoone jaoks ette nähtud meetmed, mis on seotud puuetega inimeste juurdepääsu parandamisega hoonetele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Ботевград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0083
0 references