Development of museum and educational activities in Burbiškis manor homestead while performing management and restoration works (Q3780786): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Desenvolvimento de | Desenvolvimento de atividades museológicas e educativas na casa senhorial de Burbiškis durante a realização de trabalhos de gestão e restauro | ||||||
| Property / summary: In order to solve the problems of insufficient interest in culture and quality of cultural services provided during the implementation of the project, repair and restoration works of the Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) building (U.K.KVR 23338) building in Burbiškis village 1., Pakalniškių sen., Radviliškis municipality will be carried out and equipment and stands purchased. All this will allow an additional 200 new visitors per year. The project will provide better quality cultural services: new educational programs on the history and culture of Burbiškis Manor are being carried out, excursions are organised. The management work performed will be revealed valuable properties of the building, which will be presented to visitors. In this context, it is estimated that the cultural needs of Lithuanian and foreign tourists, students, students and seniors will be met. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6700899920345799
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A fim de resolver os problemas do interesse insuficiente na cultura e na qualidade dos serviços culturais prestados durante a execução do projeto, serão realizadas obras de reparação e restauro do edifício Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) na aldeia de Burbiškis 1., Pakalniškių sen., município de Radviliškis, e serão adquiridos equipamentos e stands. Tudo isto permitirá um acréscimo de 200 novos visitantes por ano. O projeto proporcionará serviços culturais de melhor qualidade: estão a ser realizados novos programas educativos sobre a história e a cultura da Mansão Burbiškis, estão a ser organizadas excursões. O trabalho de gestão realizado revelará propriedades valiosas do edifício, que serão apresentadas aos visitantes. Neste contexto, estima-se que as necessidades culturais dos turistas, estudantes, estudantes e idosos lituanos e estrangeiros serão satisfeitas. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 12:26, 10 October 2024
Project Q3780786 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of museum and educational activities in Burbiškis manor homestead while performing management and restoration works |
Project Q3780786 in Lithuania |
Statements
291,392.0 Euro
0 references
405,322.0 Euro
0 references
71.89 percent
0 references
30 March 2017
0 references
31 January 2019
0 references
Radviliškio rajono savivaldybės administracija
0 references
55°48'26.03"N, 23°32'22.99"E
0 references
82196
0 references
Siekiant išspręsti nepakankamo domėjimosi kultūra ir teikiamų kultūrinių paslaugų kokybės problemas projekto įgyvendinimo metu bus atlikti Burbiškio dvaro sodybos (U.K. KVR 472) rūmų (U.K.KVR 23338) pastato Burbiškio k. 1., Pakalniškių sen., Radviliškio sav. remonto ir restauravimo darbai bei įsigyta įranga ir stendai. Visa tai leis per metus papildomai pritraukti apie 200 naujų lankytojų. Įgyvendinus projektą bus teikiamos kokybiškesnės kultūros paslaugos: vykdomos naujos Burbiškio dvaro istorijos ir kultūros pažinimo edukacinės programos, organizuojamos ekskursijos. Atliktus tvarkybos darbus bus atskleistosios pastato vertingosios savybės, kurios bus pristatomos lankytojams. Atsižvelgiant į tai, vertinama, kad bus tenkinami Lietuvos ir užsienio turistų, moksleivių, studentų, senjorų kultūriniai poreikiai. (Lithuanian)
0 references
In order to solve the problems of insufficient interest in culture and quality of cultural services provided during the implementation of the project, repair and restoration works of the Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) building (U.K.KVR 23338) building in Burbiškis village 1., Pakalniškių sen., Radviliškis municipality will be carried out and equipment and stands purchased. All this will allow an additional 200 new visitors per year. The project will provide better quality cultural services: new educational programs on the history and culture of Burbiškis Manor are being carried out, excursions are organised. The management work performed will be revealed valuable properties of the building, which will be presented to visitors. In this context, it is estimated that the cultural needs of Lithuanian and foreign tourists, students, students and seniors will be met. (English)
1 February 2022
0.6700899920345799
0 references
Afin de résoudre les problèmes d’intérêt insuffisant pour la culture et la qualité des services culturels fournis lors de la mise en œuvre du projet, les travaux de réparation et de restauration du bâtiment Burbiškis Manor (U.K. KVR 472) bâtiment (U.K.KVR 23338) bâtiment dans le village de Burbiškis 1., Pakalniški’s sen., municipalité de Radviliškis seront réalisés et l’équipement et les stands achetés. Tout cela permettra à 200 nouveaux visiteurs supplémentaires par an. Le projet fournira des services culturels de meilleure qualité: de nouveaux programmes éducatifs sur l’histoire et la culture du Manoir de Burbiškis sont en cours, des excursions sont organisées. Le travail de gestion effectué sera révélé des propriétés précieuses du bâtiment, qui seront présentés aux visiteurs. Dans ce contexte, on estime que les besoins culturels des touristes, étudiants, étudiants et seniors lituaniens et étrangers seront satisfaits. (French)
1 February 2022
0 references
Um die Probleme des unzureichenden Interesses an Kultur und Qualität kultureller Dienstleistungen bei der Durchführung des Projekts zu lösen, Reparatur- und Restaurierungsarbeiten des Herrenhauses Burbiškis (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) Gebäude in Burbiškis Dorf 1., Pakalniškis sen., Radviliškis Gemeinde Radviliškis Gemeinde durchgeführt und Geräte und Stände gekauft werden. All dies wird zusätzliche 200 neue Besucher pro Jahr ermöglichen. Das Projekt wird qualitativ hochwertigere kulturelle Dienstleistungen bieten: neue pädagogische Programme zur Geschichte und Kultur des Herrenhauses Burbiškis werden durchgeführt, Ausflüge werden organisiert. Die durchgeführten Managementarbeiten zeigen wertvolle Eigenschaften des Gebäudes, das den Besuchern präsentiert wird. In diesem Zusammenhang wird geschätzt, dass die kulturellen Bedürfnisse litauischer und ausländischer Touristen, Studenten, Studenten und Senioren gedeckt werden. (German)
2 February 2022
0 references
Om de problemen van onvoldoende belangstelling voor cultuur en kwaliteit van culturele diensten tijdens de uitvoering van het project op te lossen, zullen reparatie- en restauratiewerkzaamheden van het Burbiškis Manor House (Verenigd Koninkrijk KVR 472) gebouw (U.K.K. 23338) gebouw in Burbiškis dorp 1, Pakalniškiр sen., gemeente Radviliškis worden uitgevoerd en apparatuur en stands worden aangekocht. Dit alles zal een extra 200 nieuwe bezoekers per jaar. Het project zal culturele diensten van betere kwaliteit leveren: nieuwe educatieve programma’s over de geschiedenis en cultuur van Burbiškis Manor worden uitgevoerd, excursies worden georganiseerd. De uitgevoerde beheerswerkzaamheden zullen waardevolle eigenschappen van het gebouw aan het licht brengen, die aan bezoekers zullen worden gepresenteerd. In dit verband wordt geschat dat aan de culturele behoeften van Litouwse en buitenlandse toeristen, studenten, studenten en senioren zal worden voldaan. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Con el fin de resolver los problemas de interés insuficiente por la cultura y la calidad de los servicios culturales prestados durante la ejecución del proyecto, las obras de reparación y restauración del edificio Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) en la aldea de Burbiškis 1, en Pakalniškis sen., el municipio de Radviliškis se llevarán a cabo y se adquirirán equipos y stands. Todo esto permitirá un adicional de 200 nuevos visitantes al año. El proyecto proporcionará servicios culturales de mejor calidad: se están llevando a cabo nuevos programas educativos sobre la historia y la cultura de Burbiškis Manor, se organizan excursiones. El trabajo de gestión realizado se revelará valiosas propiedades del edificio, que se presentará a los visitantes. En este contexto, se estima que se atenderán las necesidades culturales de los turistas, estudiantes, estudiantes y personas de la tercera edad lituanos y extranjeros. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Al fine di risolvere i problemi di insufficiente interesse per la cultura e la qualità dei servizi culturali forniti durante l'attuazione del progetto, lavori di riparazione e restauro della casa padronale di Burbiškis (U.K. KVR 472) edificio (U.K.KVR 23338) edificio nel villaggio di Burbiškis 1., Pakalniškiů sen., il comune di Radviliškis sarà effettuata e le attrezzature e gli stand acquistati. Tutto questo permetterà ulteriori 200 nuovi visitatori all'anno. Il progetto fornirà servizi culturali di migliore qualità: nuovi programmi educativi sulla storia e la cultura di Burbiškis Manor sono in corso, sono organizzate escursioni. I lavori di gestione eseguiti verranno rivelate proprietà preziose dell'edificio, che saranno presentate ai visitatori. In questo contesto, si stima che saranno soddisfatte le esigenze culturali dei turisti, degli studenti, degli studenti e degli anziani lituani e stranieri. (Italian)
3 February 2022
0 references
D’fhonn na fadhbanna a bhaineann le leas neamhleor i gcultúr agus cáilíocht na seirbhísí cultúrtha a sholáthraítear le linn chur i bhfeidhm an tionscadail a réiteach, oibreacha deisiúcháin agus athchóirithe Theach Manor Burbiškis (U.K. KVR 472) foirgneamh (U.K.KVR 23338) i sráidbhaile Burbiškis 1., Pakalniškis sen., Déanfar bardas Radviliškis agus trealamh agus seastáin a cheannach. Tabharfaidh sé seo deis do 200 cuairteoir nua sa bhreis in aghaidh na bliana. Cuirfidh an tionscadal seirbhísí cultúrtha ar chaighdeán níos fearr ar fáil: tá cláir oideachais nua ar stair agus ar chultúr Burbiškis Manor á ndéanamh, eagraítear turais. Léireofar an obair bhainistíochta a dhéantar ar airíonna luachmhara an fhoirgnimh, a chuirfear ar fáil do chuairteoirí. Sa chomhthéacs sin, meastar go bhfreastalófar ar riachtanais chultúrtha turasóirí Liotuánacha agus eachtrannacha, mic léinn, mac léinn agus seanóirí. (Irish)
1 July 2022
0 references
Προκειμένου να επιλυθούν τα προβλήματα ανεπαρκούς ενδιαφέροντος για τον πολιτισμό και την ποιότητα των πολιτιστικών υπηρεσιών που παρέχονται κατά την υλοποίηση του έργου, οι εργασίες επισκευής και αποκατάστασης του κτιρίου Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) στο χωριό Burbiškis 1., Pakalniškis sen., του δήμου Radviliškis θα εκτελεστούν και θα αγοραστούν ο εξοπλισμός και τα περίπτερα. Όλα αυτά θα επιτρέψουν 200 επιπλέον νέους επισκέπτες ετησίως. Το έργο θα παρέχει καλύτερα ποιοτικές πολιτιστικές υπηρεσίες: πραγματοποιούνται νέα εκπαιδευτικά προγράμματα για την ιστορία και τον πολιτισμό του Burbiškis Manor, διοργανώνονται εκδρομές. Οι εργασίες διαχείρισης που θα εκτελεστούν θα αποκαλυφθούν πολύτιμες ιδιότητες του κτιρίου, οι οποίες θα παρουσιαστούν στους επισκέπτες. Στο πλαίσιο αυτό, εκτιμάται ότι θα καλυφθούν οι πολιτιστικές ανάγκες των Λιθουανών και των ξένων τουριστών, φοιτητών, σπουδαστών και ηλικιωμένων. (Greek)
1 July 2022
0 references
A fim de resolver os problemas do interesse insuficiente na cultura e na qualidade dos serviços culturais prestados durante a execução do projeto, serão realizadas obras de reparação e restauro do edifício Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) na aldeia de Burbiškis 1., Pakalniškių sen., município de Radviliškis, e serão adquiridos equipamentos e stands. Tudo isto permitirá um acréscimo de 200 novos visitantes por ano. O projeto proporcionará serviços culturais de melhor qualidade: estão a ser realizados novos programas educativos sobre a história e a cultura da Mansão Burbiškis, estão a ser organizadas excursões. O trabalho de gestão realizado revelará propriedades valiosas do edifício, que serão apresentadas aos visitantes. Neste contexto, estima-se que as necessidades culturais dos turistas, estudantes, estudantes e idosos lituanos e estrangeiros serão satisfeitas. (Portuguese)
1 July 2022
0 references
За да се решат проблемите с недостатъчен интерес към културата и качеството на културните услуги, предоставяни по време на изпълнението на проекта, ремонтът и реставрацията на сградата на имението Burbiškis (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) в село Burbiškis 1., Pakalniškių sen., община Radviliškis ще бъдат извършени и ще бъдат закупени оборудване и щандове. Всичко това ще позволи допълнителни 200 нови посетители годишно. Проектът ще предостави по-качествени културни услуги: провеждат се нови образователни програми за историята и културата на имението Burbiškis, организират се екскурзии. Извършената управленска работа ще бъде разкрита ценна собственост на сградата, която ще бъде представена на посетителите. В този контекст се счита, че културните нужди на литовските и чуждестранните туристи, студенти, студенти и възрастни хора ще бъдат удовлетворени. (Bulgarian)
1 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksen aikana tarjottavien kulttuuripalvelujen riittämätöntä kiinnostusta ja kulttuuripalvelujen laatua koskevien ongelmien ratkaisemiseksi Burbiškisin kunnan Burbiškisin kylässä 1 sijaitsevan Burbiškisin kartanorakennuksen (U.KVR 23338) korjaus- ja restaurointityöt toteutetaan ja varusteet ja osastot ostetaan. Kaikki tämä mahdollistaa 200 uutta kävijää vuodessa. Hanke tarjoaa laadukkaampia kulttuuripalveluja: Burbiškiksen kartanon historiasta ja kulttuurista tehdään uusia koulutusohjelmia, järjestetään retkiä. Hallintotyö paljastetaan rakennuksen arvokkaista ominaisuuksista, jotka esitellään vierailijoille. Tässä yhteydessä arvioidaan, että liettualaisten ja ulkomaisten matkailijoiden, opiskelijoiden, opiskelijoiden ja ikääntyneiden kulttuuritarpeet täytetään. (Finnish)
1 July 2022
0 references
Sabiex jiġu solvuti l-problemi ta’ interess insuffiċjenti fil-kultura u l-kwalità tas-servizzi kulturali pprovduti matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ix-xogħlijiet ta’ tiswija u ta’ restawr tal-bini Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) fil-villaġġ ta’ Burbiškis 1., Pakalniškiр sen., il-muniċipalità ta’ Radviliškis sen u se jinxtraw it-tagħmir u l-istands. Dan kollu se jippermetti 200 viżitatur ġdid addizzjonali fis-sena. Il-proġett se jipprovdi servizzi kulturali ta’ kwalità aħjar: programmi edukattivi ġodda dwar l-istorja u l-kultura ta ‘Burbiškis Manor qed jitwettqu, eskursjonijiet huma organizzati. Ix-xogħol ta’ ġestjoni mwettaq se jkun żvelat proprjetajiet ta’ valur tal-bini, li se jiġu ppreżentati lill-viżitaturi. F’dan il-kuntest, huwa stmat li se jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet kulturali tat-turisti, l-istudenti, l-istudenti u l-anzjani Litwani u barranin. (Maltese)
1 July 2022
0 references
För att lösa problemen med otillräckligt intresse för kultur och kvalitet på de kulturella tjänster som tillhandahålls under genomförandet av projektet kommer reparations- och restaureringsarbeten i Burbiškis herrgårdshus (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) i Burbiškis by 1., Pakalniškiț sen., Radviliškis kommun att utföras och utrustning och montrar köpas. Allt detta kommer att möjliggöra ytterligare 200 nya besökare per år. Projektet kommer att tillhandahålla kulturella tjänster av högre kvalitet: nya utbildningsprogram om Burbiškis herrgårds historia och kultur genomförs, utflykter anordnas. Det ledningsarbete som utförs kommer att avslöjas värdefulla egenskaper i byggnaden, som kommer att presenteras för besökare. I detta sammanhang uppskattas det att de kulturella behoven hos litauiska och utländska turister, studenter, studenter och äldre kommer att tillgodoses. (Swedish)
1 July 2022
0 references
Lai atrisinātu problēmas, kas saistītas ar nepietiekamu interesi par kultūru un kultūras pakalpojumu kvalitāti projekta īstenošanas laikā, tiks veikti Burbišku muižas (U.K. KVR 472) ēkas (U.K.KVR 23338) ēkas Burbiškis 1., Pakalniškių sen., Radviliškis novada remontdarbi un restaurācijas darbi, kā arī iegādāts aprīkojums un stendi. Tas viss ļaus vēl 200 jaunus apmeklētājus gadā. Projekts nodrošinās kvalitatīvākus kultūras pakalpojumus: tiek īstenotas jaunas izglītojošas programmas par Burbišķu muižas vēsturi un kultūru, organizētas ekskursijas. Veiktais apsaimniekošanas darbs tiks atklāts ēkas vērtīgos īpašumos, kas tiks prezentēti apmeklētājiem. Šajā kontekstā tiek lēsts, ka tiks apmierinātas Lietuvas un ārvalstu tūristu, studentu, studentu un senioru kultūras vajadzības. (Latvian)
1 July 2022
0 references
For at løse problemerne med utilstrækkelig interesse for kultur og kvalitet af kulturelle tjenesteydelser, der leveres under gennemførelsen af projektet, vil reparations- og restaureringsarbejder i Burbiškis Manor House (UK. KVR 472) bygning (U.K.KVR 23338) bygning i Burbiškis landsby 1., Pakalniškiт sen., Radviliškis kommune blive udført og udstyr og stande indkøbt. Alt dette vil give yderligere 200 nye besøgende om året. Projektet vil levere kulturelle tjenesteydelser af bedre kvalitet: nye uddannelsesprogrammer om historien og kulturen i Burbiškis Manor gennemføres, udflugter er organiseret. Det udførte ledelsesarbejde vil blive afsløret værdifulde egenskaber ved bygningen, som vil blive præsenteret for besøgende. I den forbindelse anslås det, at litauiske og udenlandske turisters, studerendes, studerendes og seniorers kulturelle behov vil blive opfyldt. (Danish)
1 July 2022
0 references
W celu rozwiązania problemów niewystarczającego zainteresowania kulturą i jakością usług kulturalnych świadczonych podczas realizacji projektu, prace remontowo-renowacyjne Dworu Burbiškis (U.K. KVR 472) budynku (U.K.KVR 23338) budynku w miejscowości Burbiškis 1., Pakalniškių sen., gmina Radviliškis zostanie przeprowadzona oraz zakup sprzętu i stoisk. Wszystko to pozwoli na dodatkowe 200 nowych odwiedzających rocznie. Projekt zapewni lepszą jakość usług kulturalnych: prowadzone są nowe programy edukacyjne o historii i kulturze Dworu Burbiškisa, organizowane są wycieczki. Przeprowadzone prace zarządcze zostaną ujawnione cenne właściwości budynku, które zostaną przedstawione zwiedzającym. W tym kontekście szacuje się, że potrzeby kulturowe litewskich i zagranicznych turystów, studentów, studentów i seniorów zostaną zaspokojone. (Polish)
1 July 2022
0 references
Aby bylo možné vyřešit problémy nedostatečného zájmu o kulturu a kvalitu kulturních služeb poskytovaných při realizaci projektu, oprav a restauračních prací budovy Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) v obci Burbiškis 1., Pakalniškis sen., bude provedena obec Radviliškis a zakoupeno vybavení a stánky. To vše umožní dalších 200 nových návštěvníků ročně. Projekt bude poskytovat kvalitnější kulturní služby: probíhají nové vzdělávací programy o historii a kultuře Burbiškis Manor, organizují se exkurze. Provedené manažerské práce budou odhaleny cenné vlastnosti budovy, které budou prezentovány návštěvníkům. V této souvislosti se odhaduje, že budou uspokojeny kulturní potřeby litevských a zahraničních turistů, studentů, studentů a seniorů. (Czech)
1 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása során a kultúra és a kulturális szolgáltatások minősége iránti elégtelen érdeklődéssel járó problémák megoldása érdekében a Burbiškis-kastély (U.K.KVR 23338) épületének (U.K.KVR 23338) felújítási és felújítási munkáit a Burbiškis 1. faluban, Pakalniškian sen., Radviliškis településen fogják elvégezni, valamint megvásárolják a berendezéseket és standokat. Mindez évente további 200 új látogatót tesz lehetővé. A projekt jobb minőségű kulturális szolgáltatásokat fog nyújtani: a Burbiškis-kastély történetével és kultúrájával kapcsolatos új oktatási programok zajlanak, kirándulásokat szerveznek. Az elvégzett vezetői munka az épület értékes tulajdonságait tárja fel, amelyeket bemutatnak a látogatóknak. Ebben az összefüggésben a becslések szerint a litván és a külföldi turisták, diákok, diákok és idősek kulturális igényeit kielégítik. (Hungarian)
1 July 2022
0 references
Da bi rešili težave nezadostnega zanimanja za kulturo in kakovost kulturnih storitev, ki se izvajajo med izvajanjem projekta, bodo izvedena popravila in restavratorska dela stavbe Burbiškis (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) v vasi Burbiškis 1., Pakalniškiн sen., Občina Radviliškis, kupljena oprema in stojala. Vse to bo omogočilo dodatnih 200 novih obiskovalcev na leto. Projekt bo zagotovil kakovostnejše kulturne storitve: izvajajo se novi izobraževalni programi o zgodovini in kulturi graščine Burbiškis, organizirani so izleti. Vodstveno delo bo razkrilo dragocene lastnosti stavbe, ki bodo predstavljene obiskovalcem. V zvezi s tem se ocenjuje, da bodo zadovoljene kulturne potrebe litovskih in tujih turistov, študentov, študentov in starejših. (Slovenian)
1 July 2022
0 references
Pentru a rezolva problemele de interes insuficient pentru cultură și calitatea serviciilor culturale furnizate în timpul punerii în aplicare a proiectului, lucrările de reparare și restaurare a clădirii conacului Burbiškis (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) din satul Burbiškis 1., Pakalniškių sen., municipalitatea Radviliškis vor fi executate și vor fi achiziționate echipamente și standuri. Toate acestea vor permite un număr suplimentar de 200 de vizitatori noi pe an. Proiectul va oferi servicii culturale de mai bună calitate: se desfășoară noi programe educaționale privind istoria și cultura conacului Burbiškis, se organizează excursii. Activitatea de management desfășurată va fi dezvăluită proprietăți valoroase ale clădirii, care vor fi prezentate vizitatorilor. În acest context, se estimează că vor fi satisfăcute nevoile culturale ale turiștilor, studenților, studenților și persoanelor în vârstă lituaniene și străine. (Romanian)
1 July 2022
0 references
S cieľom vyriešiť problémy nedostatočného záujmu o kultúru a kvalitu kultúrnych služieb poskytovaných počas realizácie projektu sa budú vykonávať opravy a rekonštrukčné práce budovy kaštieľ Burbiškis (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) budovy v obci Burbiškis 1., Pakalniškiт sen., obec Radviliškis a zakúpia sa zariadenia a stojany. To všetko umožní ďalších 200 nových návštevníkov ročne. Projekt bude poskytovať kvalitnejšie kultúrne služby: uskutočňujú sa nové vzdelávacie programy o histórii a kultúre kaštieľa Burbiškis, organizujú sa exkurzie. Vykonané manažérske práce budú odhalené cenné vlastnosti budovy, ktoré budú prezentované návštevníkom. V tejto súvislosti sa odhaduje, že kultúrne potreby litovských a zahraničných turistov, študentov, študentov a seniorov budú uspokojené. (Slovak)
1 July 2022
0 references
Kako bi se riješili problemi nedovoljnog interesa za kulturu i kvalitetu kulturnih usluga koje se pružaju tijekom provedbe projekta, realizirat će se popravci i restauratorski radovi na gradilištu Burbiškis Manor House (U.K. KVR 472) (U.KVR 23338) u selu Burbiškis 1., Pakalniškis sen., općina Radviliškis te oprema i štandovi. Sve će to omogućiti dodatnih 200 novih posjetitelja godišnje. Projektom će se osigurati kvalitetnije kulturne usluge: provode se novi obrazovni programi o povijesti i kulturi kurije Burbiškis, organiziraju se izleti. Obavljeni rad na upravljanju otkrit će vrijedne osobine zgrade, koje će biti predstavljene posjetiteljima. U tom kontekstu procjenjuje se da će se zadovoljiti kulturne potrebe litavskih i stranih turista, studenata, studenata i starijih osoba. (Croatian)
1 July 2022
0 references
Selleks et lahendada probleeme, mis ei ole piisavalt huvitatud kultuurist ja projekti elluviimise käigus pakutavate kultuuriteenuste kvaliteedist, viiakse läbi Burbiškise mõisahoone (U.K. KVR 472) (U.K.KVR 23338) hoone remont ja restaureerimine Burbiškise 1. külas, Pakalniškių sen. Radviliškis vallas ning ostetakse seadmeid ja puistuteid. Kõik see võimaldab veel 200 uut külastajat aastas. Projekt pakub kvaliteetsemaid kultuuriteenuseid: viiakse läbi uusi haridusprogramme Burbiškise mõisa ajaloo ja kultuuri kohta, korraldatakse ekskursioone. Teostatavad juhtimistööd paljastavad hoone väärtuslikud omadused, mis esitatakse külastajatele. Sellega seoses prognoositakse, et Leedu ja välisturistide, üliõpilaste, üliõpilaste ja pensionäride kultuurilised vajadused rahuldatakse. (Estonian)
1 July 2022
0 references
Aušros a. 10, Radviliškis
0 references
Identifiers
05.4.1-CPVA-R-302-61-0001
0 references