Construction of a service road to the industrial area of Ratapello (Q3751757): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau einer Dienstleistungsstraße zum Industriegebiet von Ratapello | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van een dienstweg naar het industriegebied van Ratapello | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di una strada di servizio per l'area industriale di Ratapello | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una carretera de servicio a la zona industrial de Ratapello | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ratapello tööstuspiirkonda viiva teenindustee ehitamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Serviso kelio į pramoninę Ratapello zoną tiesimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja uslužne ceste do industrijskog područja Ratapello | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή οδού εξυπηρέτησης προς τη βιομηχανική περιοχή Ratapello | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba servisnej cesty do priemyselnej oblasti Ratapello | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa drogi serwisowej do obszaru przemysłowego Ratapello | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szervizút építése a Ratapello ipari területére | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba servisní cesty do průmyslové oblasti Ratapello | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Servisa ceļa izbūve uz Ratapello industriālo teritoriju | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil bóthair seirbhíse chuig limistéar tionsclaíoch Ratapello | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja službene ceste do industrijskega območja Ratapello | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на обслужващ път към промишлената зона на Ратапело | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ triq ta’ servizz lejn iż-żona industrijali ta’ Ratapello | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de uma via de serviço para a zona industrial de Ratapello | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Anlæg af en servicevej til industriområdet Ratapello | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unui drum de serviciu către zona industrială Ratapello | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av en serviceväg till industriområdet Ratapello | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3751757 in | Project Q3751757 in Finland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3751757 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3751757 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3751757 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3751757 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3751757 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3751757 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3751757 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3751757 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3751757 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3751757 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3751757 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3751757 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3751757 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3751757 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 55,380 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to use a new service road to deploy an industrial property reserve between Ratapellonkatu and Parkatintie. New plots will improve the supply of land in the urban area, suitable for industrial use, and either new business activities may be located in the area or the expansion potential of existing enterprises will be improved. The introduction of the area as a whole will clarify the land use of the Parkat area and create better conditions for the development of the economy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8880714884575414
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Idensalmi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’utiliser une nouvelle route de service pour déployer une réserve de propriété industrielle entre Ratapellonkatu et Parkatintie. De nouvelles parcelles amélioreront l’offre de terrains dans la zone urbaine, propices à une utilisation industrielle, et soit de nouvelles activités commerciales pourraient être situées dans la zone, soit le potentiel d’expansion des entreprises existantes sera amélioré. L’introduction de la zone dans son ensemble permettra de clarifier l’utilisation des terres de la région de Parkat et de créer de meilleures conditions pour le développement de l’économie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’utiliser une nouvelle route de service pour déployer une réserve de propriété industrielle entre Ratapellonkatu et Parkatintie. De nouvelles parcelles amélioreront l’offre de terrains dans la zone urbaine, propices à une utilisation industrielle, et soit de nouvelles activités commerciales pourraient être situées dans la zone, soit le potentiel d’expansion des entreprises existantes sera amélioré. L’introduction de la zone dans son ensemble permettra de clarifier l’utilisation des terres de la région de Parkat et de créer de meilleures conditions pour le développement de l’économie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’utiliser une nouvelle route de service pour déployer une réserve de propriété industrielle entre Ratapellonkatu et Parkatintie. De nouvelles parcelles amélioreront l’offre de terrains dans la zone urbaine, propices à une utilisation industrielle, et soit de nouvelles activités commerciales pourraient être situées dans la zone, soit le potentiel d’expansion des entreprises existantes sera amélioré. L’introduction de la zone dans son ensemble permettra de clarifier l’utilisation des terres de la région de Parkat et de créer de meilleures conditions pour le développement de l’économie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, eine neue Servicestraße zu nutzen, um ein Industriegebiet zwischen Ratapellonkatu und Parkatintie zu errichten. Neue Grundstücke werden die Versorgung mit Grundstücken im städtischen Gebiet verbessern, die für die industrielle Nutzung geeignet sind, und entweder neue Geschäftstätigkeiten in der Region oder das Expansionspotenzial bestehender Unternehmen verbessert werden. Die Einführung des gesamten Gebiets wird die Landnutzung des Parkat-Gebiets klären und bessere Bedingungen für die Entwicklung der Wirtschaft schaffen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, eine neue Servicestraße zu nutzen, um ein Industriegebiet zwischen Ratapellonkatu und Parkatintie zu errichten. Neue Grundstücke werden die Versorgung mit Grundstücken im städtischen Gebiet verbessern, die für die industrielle Nutzung geeignet sind, und entweder neue Geschäftstätigkeiten in der Region oder das Expansionspotenzial bestehender Unternehmen verbessert werden. Die Einführung des gesamten Gebiets wird die Landnutzung des Parkat-Gebiets klären und bessere Bedingungen für die Entwicklung der Wirtschaft schaffen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, eine neue Servicestraße zu nutzen, um ein Industriegebiet zwischen Ratapellonkatu und Parkatintie zu errichten. Neue Grundstücke werden die Versorgung mit Grundstücken im städtischen Gebiet verbessern, die für die industrielle Nutzung geeignet sind, und entweder neue Geschäftstätigkeiten in der Region oder das Expansionspotenzial bestehender Unternehmen verbessert werden. Die Einführung des gesamten Gebiets wird die Landnutzung des Parkat-Gebiets klären und bessere Bedingungen für die Entwicklung der Wirtschaft schaffen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doel van het project is gebruik te maken van een nieuwe dienstweg voor de aanleg van een reservaat voor industriële eigendom tussen Ratapellonkatu en Parkatintie. Nieuwe percelen zullen het aanbod van grond in het stedelijke gebied, geschikt voor industrieel gebruik, verbeteren en ofwel nieuwe bedrijfsactiviteiten in het gebied ofwel het uitbreidingspotentieel van bestaande ondernemingen zullen worden verbeterd. De invoering van het gebied als geheel zal het bodemgebruik van het Parkat-gebied verduidelijken en betere voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de economie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is gebruik te maken van een nieuwe dienstweg voor de aanleg van een reservaat voor industriële eigendom tussen Ratapellonkatu en Parkatintie. Nieuwe percelen zullen het aanbod van grond in het stedelijke gebied, geschikt voor industrieel gebruik, verbeteren en ofwel nieuwe bedrijfsactiviteiten in het gebied ofwel het uitbreidingspotentieel van bestaande ondernemingen zullen worden verbeterd. De invoering van het gebied als geheel zal het bodemgebruik van het Parkat-gebied verduidelijken en betere voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de economie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is gebruik te maken van een nieuwe dienstweg voor de aanleg van een reservaat voor industriële eigendom tussen Ratapellonkatu en Parkatintie. Nieuwe percelen zullen het aanbod van grond in het stedelijke gebied, geschikt voor industrieel gebruik, verbeteren en ofwel nieuwe bedrijfsactiviteiten in het gebied ofwel het uitbreidingspotentieel van bestaande ondernemingen zullen worden verbeterd. De invoering van het gebied als geheel zal het bodemgebruik van het Parkat-gebied verduidelijken en betere voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de economie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di utilizzare una nuova strada di servizio per la realizzazione di una riserva di proprietà industriale tra Ratapellonkatu e Parkatintie. Nuovi lotti miglioreranno l'offerta di terreni nell'area urbana, adatti ad uso industriale, e o nuove attività commerciali possono essere ubicate nella zona o il potenziale di espansione delle imprese esistenti sarà migliorato. L'introduzione dell'area nel suo complesso chiarirà l'uso del territorio dell'area di Parkat e creerà migliori condizioni per lo sviluppo dell'economia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di utilizzare una nuova strada di servizio per la realizzazione di una riserva di proprietà industriale tra Ratapellonkatu e Parkatintie. Nuovi lotti miglioreranno l'offerta di terreni nell'area urbana, adatti ad uso industriale, e o nuove attività commerciali possono essere ubicate nella zona o il potenziale di espansione delle imprese esistenti sarà migliorato. L'introduzione dell'area nel suo complesso chiarirà l'uso del territorio dell'area di Parkat e creerà migliori condizioni per lo sviluppo dell'economia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di utilizzare una nuova strada di servizio per la realizzazione di una riserva di proprietà industriale tra Ratapellonkatu e Parkatintie. Nuovi lotti miglioreranno l'offerta di terreni nell'area urbana, adatti ad uso industriale, e o nuove attività commerciali possono essere ubicate nella zona o il potenziale di espansione delle imprese esistenti sarà migliorato. L'introduzione dell'area nel suo complesso chiarirà l'uso del territorio dell'area di Parkat e creerà migliori condizioni per lo sviluppo dell'economia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es utilizar una nueva vía de servicio para desplegar una reserva de propiedad industrial entre Ratapellonkatu y Parkatintie. Las nuevas parcelas mejorarán la oferta de terrenos en la zona urbana, adecuadas para el uso industrial, y o bien se podrán ubicar nuevas actividades empresariales en la zona o se mejorará el potencial de expansión de las empresas existentes. La introducción de la zona en su conjunto aclarará el uso del suelo de la zona del Parkat y creará mejores condiciones para el desarrollo de la economía. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es utilizar una nueva vía de servicio para desplegar una reserva de propiedad industrial entre Ratapellonkatu y Parkatintie. Las nuevas parcelas mejorarán la oferta de terrenos en la zona urbana, adecuadas para el uso industrial, y o bien se podrán ubicar nuevas actividades empresariales en la zona o se mejorará el potencial de expansión de las empresas existentes. La introducción de la zona en su conjunto aclarará el uso del suelo de la zona del Parkat y creará mejores condiciones para el desarrollo de la economía. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es utilizar una nueva vía de servicio para desplegar una reserva de propiedad industrial entre Ratapellonkatu y Parkatintie. Las nuevas parcelas mejorarán la oferta de terrenos en la zona urbana, adecuadas para el uso industrial, y o bien se podrán ubicar nuevas actividades empresariales en la zona o se mejorará el potencial de expansión de las empresas existentes. La introducción de la zona en su conjunto aclarará el uso del suelo de la zona del Parkat y creará mejores condiciones para el desarrollo de la economía. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on kasutada uut teenindusteed Ratapellonkatu ja Parkatintie vahelise tööstusomandi reservi kasutuselevõtuks. Uued krundid parandavad maa pakkumist linnapiirkonnas, mis sobib tööstuslikuks kasutamiseks, ning piirkonnas võib toimuda uus äritegevus või olemasolevate ettevõtete laienemispotentsiaal paraneb. Piirkonna kasutuselevõtt tervikuna selgitab Parkati piirkonna maakasutust ja loob paremad tingimused majanduse arenguks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kasutada uut teenindusteed Ratapellonkatu ja Parkatintie vahelise tööstusomandi reservi kasutuselevõtuks. Uued krundid parandavad maa pakkumist linnapiirkonnas, mis sobib tööstuslikuks kasutamiseks, ning piirkonnas võib toimuda uus äritegevus või olemasolevate ettevõtete laienemispotentsiaal paraneb. Piirkonna kasutuselevõtt tervikuna selgitab Parkati piirkonna maakasutust ja loob paremad tingimused majanduse arenguks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kasutada uut teenindusteed Ratapellonkatu ja Parkatintie vahelise tööstusomandi reservi kasutuselevõtuks. Uued krundid parandavad maa pakkumist linnapiirkonnas, mis sobib tööstuslikuks kasutamiseks, ning piirkonnas võib toimuda uus äritegevus või olemasolevate ettevõtete laienemispotentsiaal paraneb. Piirkonna kasutuselevõtt tervikuna selgitab Parkati piirkonna maakasutust ja loob paremad tingimused majanduse arenguks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – naudoti naują paslaugų kelią pramoninės nuosavybės rezervui tarp Ratapellonkatu ir Parkatintie įrengti. Nauji sklypai pagerins žemės tiekimą miesto teritorijoje, tinkamą naudoti pramonėje, ir arba nauja verslo veikla gali būti vykdoma toje teritorijoje, arba bus padidintas esamų įmonių plėtros potencialas. Įvedus visą teritoriją, bus paaiškintas Parkato teritorijos naudojimas ir sudarytos geresnės sąlygos ekonomikai vystytis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – naudoti naują paslaugų kelią pramoninės nuosavybės rezervui tarp Ratapellonkatu ir Parkatintie įrengti. Nauji sklypai pagerins žemės tiekimą miesto teritorijoje, tinkamą naudoti pramonėje, ir arba nauja verslo veikla gali būti vykdoma toje teritorijoje, arba bus padidintas esamų įmonių plėtros potencialas. Įvedus visą teritoriją, bus paaiškintas Parkato teritorijos naudojimas ir sudarytos geresnės sąlygos ekonomikai vystytis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – naudoti naują paslaugų kelią pramoninės nuosavybės rezervui tarp Ratapellonkatu ir Parkatintie įrengti. Nauji sklypai pagerins žemės tiekimą miesto teritorijoje, tinkamą naudoti pramonėje, ir arba nauja verslo veikla gali būti vykdoma toje teritorijoje, arba bus padidintas esamų įmonių plėtros potencialas. Įvedus visą teritoriją, bus paaiškintas Parkato teritorijos naudojimas ir sudarytos geresnės sąlygos ekonomikai vystytis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je korištenje nove uslužne ceste za uvođenje rezerve industrijskog vlasništva između Ratapellonkatua i Parkatintiea. Novim česticama poboljšat će se opskrba zemljištem u urbanom području pogodnom za industrijsku uporabu, a na tom području mogu se nalaziti nove poslovne aktivnosti ili će se poboljšati potencijal proširenja postojećih poduzeća. Uvođenje područja u cjelini razjasnit će korištenje zemljišta Parkatskog područja i stvoriti bolje uvjete za razvoj gospodarstva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je korištenje nove uslužne ceste za uvođenje rezerve industrijskog vlasništva između Ratapellonkatua i Parkatintiea. Novim česticama poboljšat će se opskrba zemljištem u urbanom području pogodnom za industrijsku uporabu, a na tom području mogu se nalaziti nove poslovne aktivnosti ili će se poboljšati potencijal proširenja postojećih poduzeća. Uvođenje područja u cjelini razjasnit će korištenje zemljišta Parkatskog područja i stvoriti bolje uvjete za razvoj gospodarstva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je korištenje nove uslužne ceste za uvođenje rezerve industrijskog vlasništva između Ratapellonkatua i Parkatintiea. Novim česticama poboljšat će se opskrba zemljištem u urbanom području pogodnom za industrijsku uporabu, a na tom području mogu se nalaziti nove poslovne aktivnosti ili će se poboljšati potencijal proširenja postojećih poduzeća. Uvođenje područja u cjelini razjasnit će korištenje zemljišta Parkatskog područja i stvoriti bolje uvjete za razvoj gospodarstva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η χρήση νέου οδικού δικτύου για την ανάπτυξη αποθέματος βιομηχανικής ιδιοκτησίας μεταξύ Ratapellonkatu και Parkatintie. Νέα αγροτεμάχια θα βελτιώσουν την προσφορά γης στην αστική περιοχή, κατάλληλη για βιομηχανική χρήση, και είτε νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες ενδέχεται να βρίσκονται στην περιοχή είτε θα βελτιωθεί το δυναμικό επέκτασης των υφιστάμενων επιχειρήσεων. Η εισαγωγή της περιοχής στο σύνολό της θα αποσαφηνίσει τη χρήση της γης στην περιοχή Parkat και θα δημιουργήσει καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη της οικονομίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η χρήση νέου οδικού δικτύου για την ανάπτυξη αποθέματος βιομηχανικής ιδιοκτησίας μεταξύ Ratapellonkatu και Parkatintie. Νέα αγροτεμάχια θα βελτιώσουν την προσφορά γης στην αστική περιοχή, κατάλληλη για βιομηχανική χρήση, και είτε νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες ενδέχεται να βρίσκονται στην περιοχή είτε θα βελτιωθεί το δυναμικό επέκτασης των υφιστάμενων επιχειρήσεων. Η εισαγωγή της περιοχής στο σύνολό της θα αποσαφηνίσει τη χρήση της γης στην περιοχή Parkat και θα δημιουργήσει καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη της οικονομίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η χρήση νέου οδικού δικτύου για την ανάπτυξη αποθέματος βιομηχανικής ιδιοκτησίας μεταξύ Ratapellonkatu και Parkatintie. Νέα αγροτεμάχια θα βελτιώσουν την προσφορά γης στην αστική περιοχή, κατάλληλη για βιομηχανική χρήση, και είτε νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες ενδέχεται να βρίσκονται στην περιοχή είτε θα βελτιωθεί το δυναμικό επέκτασης των υφιστάμενων επιχειρήσεων. Η εισαγωγή της περιοχής στο σύνολό της θα αποσαφηνίσει τη χρήση της γης στην περιοχή Parkat και θα δημιουργήσει καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη της οικονομίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je využiť novú servisnú cestu na vybudovanie rezervy priemyselného vlastníctva medzi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepšia ponuku pozemkov v mestskej oblasti, ktoré sú vhodné na priemyselné využitie, a buď sa v tejto oblasti môžu nachádzať nové obchodné činnosti, alebo sa zlepší potenciál rozšírenia existujúcich podnikov. Zavedením územia ako celku sa objasní využívanie územia v oblasti Parkat a vytvoria sa lepšie podmienky pre rozvoj hospodárstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je využiť novú servisnú cestu na vybudovanie rezervy priemyselného vlastníctva medzi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepšia ponuku pozemkov v mestskej oblasti, ktoré sú vhodné na priemyselné využitie, a buď sa v tejto oblasti môžu nachádzať nové obchodné činnosti, alebo sa zlepší potenciál rozšírenia existujúcich podnikov. Zavedením územia ako celku sa objasní využívanie územia v oblasti Parkat a vytvoria sa lepšie podmienky pre rozvoj hospodárstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je využiť novú servisnú cestu na vybudovanie rezervy priemyselného vlastníctva medzi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepšia ponuku pozemkov v mestskej oblasti, ktoré sú vhodné na priemyselné využitie, a buď sa v tejto oblasti môžu nachádzať nové obchodné činnosti, alebo sa zlepší potenciál rozšírenia existujúcich podnikov. Zavedením územia ako celku sa objasní využívanie územia v oblasti Parkat a vytvoria sa lepšie podmienky pre rozvoj hospodárstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest wykorzystanie nowej drogi usługowej do budowy rezerwatu nieruchomości przemysłowej między Ratapellonkatu a Parkatintie. Nowe działki przyczynią się do poprawy podaży gruntów na obszarach miejskich, nadających się do użytku przemysłowego, a na tym obszarze może znajdować się nowa działalność gospodarcza, albo poprawi się potencjał ekspansji istniejących przedsiębiorstw. Wprowadzenie obszaru jako całości wyjaśni użytkowanie terenu Parkat i stworzy lepsze warunki dla rozwoju gospodarki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wykorzystanie nowej drogi usługowej do budowy rezerwatu nieruchomości przemysłowej między Ratapellonkatu a Parkatintie. Nowe działki przyczynią się do poprawy podaży gruntów na obszarach miejskich, nadających się do użytku przemysłowego, a na tym obszarze może znajdować się nowa działalność gospodarcza, albo poprawi się potencjał ekspansji istniejących przedsiębiorstw. Wprowadzenie obszaru jako całości wyjaśni użytkowanie terenu Parkat i stworzy lepsze warunki dla rozwoju gospodarki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wykorzystanie nowej drogi usługowej do budowy rezerwatu nieruchomości przemysłowej między Ratapellonkatu a Parkatintie. Nowe działki przyczynią się do poprawy podaży gruntów na obszarach miejskich, nadających się do użytku przemysłowego, a na tym obszarze może znajdować się nowa działalność gospodarcza, albo poprawi się potencjał ekspansji istniejących przedsiębiorstw. Wprowadzenie obszaru jako całości wyjaśni użytkowanie terenu Parkat i stworzy lepsze warunki dla rozwoju gospodarki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy új szervizút használata a Ratapellonkatu és a Parkatintie közötti ipari ingatlantartalék kiépítésére. Az új telkek javítani fogják a városi területen található, ipari használatra alkalmas földterületek kínálatát, és vagy új üzleti tevékenységek helyezkedhetnek el a térségben, vagy javul a meglévő vállalkozások terjeszkedési potenciálja. A terület egészének bevezetése egyértelművé teszi a Parkat területhasználatát, és jobb feltételeket teremt a gazdaság fejlődéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új szervizút használata a Ratapellonkatu és a Parkatintie közötti ipari ingatlantartalék kiépítésére. Az új telkek javítani fogják a városi területen található, ipari használatra alkalmas földterületek kínálatát, és vagy új üzleti tevékenységek helyezkedhetnek el a térségben, vagy javul a meglévő vállalkozások terjeszkedési potenciálja. A terület egészének bevezetése egyértelművé teszi a Parkat területhasználatát, és jobb feltételeket teremt a gazdaság fejlődéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új szervizút használata a Ratapellonkatu és a Parkatintie közötti ipari ingatlantartalék kiépítésére. Az új telkek javítani fogják a városi területen található, ipari használatra alkalmas földterületek kínálatát, és vagy új üzleti tevékenységek helyezkedhetnek el a térségben, vagy javul a meglévő vállalkozások terjeszkedési potenciálja. A terület egészének bevezetése egyértelművé teszi a Parkat területhasználatát, és jobb feltételeket teremt a gazdaság fejlődéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je využít novou servisní silnici k zavedení rezervy průmyslového vlastnictví mezi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepší nabídku pozemků v městské oblasti, které jsou vhodné pro průmyslové využití, a buď mohou být v dané oblasti umístěny nové podnikatelské činnosti, nebo se zlepší potenciál rozšíření stávajících podniků. Zavedení celé oblasti vyjasní využívání půdy v oblasti Parkat a vytvoří lepší podmínky pro rozvoj hospodářství. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je využít novou servisní silnici k zavedení rezervy průmyslového vlastnictví mezi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepší nabídku pozemků v městské oblasti, které jsou vhodné pro průmyslové využití, a buď mohou být v dané oblasti umístěny nové podnikatelské činnosti, nebo se zlepší potenciál rozšíření stávajících podniků. Zavedení celé oblasti vyjasní využívání půdy v oblasti Parkat a vytvoří lepší podmínky pro rozvoj hospodářství. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je využít novou servisní silnici k zavedení rezervy průmyslového vlastnictví mezi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepší nabídku pozemků v městské oblasti, které jsou vhodné pro průmyslové využití, a buď mohou být v dané oblasti umístěny nové podnikatelské činnosti, nebo se zlepší potenciál rozšíření stávajících podniků. Zavedení celé oblasti vyjasní využívání půdy v oblasti Parkat a vytvoří lepší podmínky pro rozvoj hospodářství. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izmantot jaunu servisa ceļu, lai izveidotu rūpnieciskā īpašuma rezervi starp Ratapellonkatu un Parkatintie. Jauni zemes gabali uzlabos apgādi ar zemi pilsētas teritorijā, kas ir piemērota rūpnieciskai izmantošanai, un vai nu šajā teritorijā var tikt veikta jauna uzņēmējdarbība, vai arī tiks uzlabots esošo uzņēmumu paplašināšanās potenciāls. Ieviešot teritoriju kopumā, tiks precizēta Parkat teritorijas izmantošana un radīti labāki apstākļi ekonomikas attīstībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izmantot jaunu servisa ceļu, lai izveidotu rūpnieciskā īpašuma rezervi starp Ratapellonkatu un Parkatintie. Jauni zemes gabali uzlabos apgādi ar zemi pilsētas teritorijā, kas ir piemērota rūpnieciskai izmantošanai, un vai nu šajā teritorijā var tikt veikta jauna uzņēmējdarbība, vai arī tiks uzlabots esošo uzņēmumu paplašināšanās potenciāls. Ieviešot teritoriju kopumā, tiks precizēta Parkat teritorijas izmantošana un radīti labāki apstākļi ekonomikas attīstībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izmantot jaunu servisa ceļu, lai izveidotu rūpnieciskā īpašuma rezervi starp Ratapellonkatu un Parkatintie. Jauni zemes gabali uzlabos apgādi ar zemi pilsētas teritorijā, kas ir piemērota rūpnieciskai izmantošanai, un vai nu šajā teritorijā var tikt veikta jauna uzņēmējdarbība, vai arī tiks uzlabots esošo uzņēmumu paplašināšanās potenciāls. Ieviešot teritoriju kopumā, tiks precizēta Parkat teritorijas izmantošana un radīti labāki apstākļi ekonomikas attīstībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail bóthar seirbhíse nua a úsáid chun cúlchiste maoine tionsclaíche a imscaradh idir Ratapellonkatu agus Parkatintie. Cuirfidh ceapacha nua feabhas ar sholáthar talún sa cheantar uirbeach, atá oiriúnach d’úsáid thionsclaíoch, agus d’fhéadfadh gníomhaíochtaí nua gnó a bheith lonnaithe sa cheantar nó feabhsófar acmhainneacht mhéadaithe na bhfiontar atá ann cheana. Le tabhairt isteach an cheantair ina iomláine soiléireofar úsáid talún limistéar Parkat agus cruthófar dálaí níos fearr d’fhorbairt an gheilleagair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail bóthar seirbhíse nua a úsáid chun cúlchiste maoine tionsclaíche a imscaradh idir Ratapellonkatu agus Parkatintie. Cuirfidh ceapacha nua feabhas ar sholáthar talún sa cheantar uirbeach, atá oiriúnach d’úsáid thionsclaíoch, agus d’fhéadfadh gníomhaíochtaí nua gnó a bheith lonnaithe sa cheantar nó feabhsófar acmhainneacht mhéadaithe na bhfiontar atá ann cheana. Le tabhairt isteach an cheantair ina iomláine soiléireofar úsáid talún limistéar Parkat agus cruthófar dálaí níos fearr d’fhorbairt an gheilleagair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail bóthar seirbhíse nua a úsáid chun cúlchiste maoine tionsclaíche a imscaradh idir Ratapellonkatu agus Parkatintie. Cuirfidh ceapacha nua feabhas ar sholáthar talún sa cheantar uirbeach, atá oiriúnach d’úsáid thionsclaíoch, agus d’fhéadfadh gníomhaíochtaí nua gnó a bheith lonnaithe sa cheantar nó feabhsófar acmhainneacht mhéadaithe na bhfiontar atá ann cheana. Le tabhairt isteach an cheantair ina iomláine soiléireofar úsáid talún limistéar Parkat agus cruthófar dálaí níos fearr d’fhorbairt an gheilleagair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je uporaba nove storitvene ceste za vzpostavitev rezerve industrijske lastnine med krajema Ratapellonkatu in Parkatintie. Nove parcele bodo izboljšale ponudbo zemljišč v mestnem območju, primerne za industrijsko uporabo, na tem območju pa se bodo lahko izvajale nove poslovne dejavnosti ali pa se bo izboljšal potencial za širitev obstoječih podjetij. Uvedba območja kot celote bo pojasnila rabo zemljišč na območju Parkat in ustvarila boljše pogoje za razvoj gospodarstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je uporaba nove storitvene ceste za vzpostavitev rezerve industrijske lastnine med krajema Ratapellonkatu in Parkatintie. Nove parcele bodo izboljšale ponudbo zemljišč v mestnem območju, primerne za industrijsko uporabo, na tem območju pa se bodo lahko izvajale nove poslovne dejavnosti ali pa se bo izboljšal potencial za širitev obstoječih podjetij. Uvedba območja kot celote bo pojasnila rabo zemljišč na območju Parkat in ustvarila boljše pogoje za razvoj gospodarstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je uporaba nove storitvene ceste za vzpostavitev rezerve industrijske lastnine med krajema Ratapellonkatu in Parkatintie. Nove parcele bodo izboljšale ponudbo zemljišč v mestnem območju, primerne za industrijsko uporabo, na tem območju pa se bodo lahko izvajale nove poslovne dejavnosti ali pa se bo izboljšal potencial za širitev obstoječih podjetij. Uvedba območja kot celote bo pojasnila rabo zemljišč na območju Parkat in ustvarila boljše pogoje za razvoj gospodarstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се използва нов обслужващ път за разполагане на резерв за индустриална собственост между Ratapellonkatu и Parkatintie. Новите парцели ще подобрят доставките на земя в градския район, подходяща за промишлена употреба, като в района могат да се извършват нови стопански дейности или ще се подобри потенциалът за разширяване на съществуващите предприятия. Въвеждането на района като цяло ще изясни земеползването в района на Паркат и ще създаде по-добри условия за развитие на икономиката. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се използва нов обслужващ път за разполагане на резерв за индустриална собственост между Ratapellonkatu и Parkatintie. Новите парцели ще подобрят доставките на земя в градския район, подходяща за промишлена употреба, като в района могат да се извършват нови стопански дейности или ще се подобри потенциалът за разширяване на съществуващите предприятия. Въвеждането на района като цяло ще изясни земеползването в района на Паркат и ще създаде по-добри условия за развитие на икономиката. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се използва нов обслужващ път за разполагане на резерв за индустриална собственост между Ratapellonkatu и Parkatintie. Новите парцели ще подобрят доставките на земя в градския район, подходяща за промишлена употреба, като в района могат да се извършват нови стопански дейности или ще се подобри потенциалът за разширяване на съществуващите предприятия. Въвеждането на района като цяло ще изясни земеползването в района на Паркат и ще създаде по-добри условия за развитие на икономиката. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tintuża triq ta’ servizz ġdida biex tintuża riżerva ta’ proprjetà industrijali bejn Ratapellonkatu u Parkatintie. Plottijiet ġodda se jtejbu l-provvista ta’ art fiż-żona urbana, adattata għall-użu industrijali, u jew attivitajiet ġodda ta’ negozju jistgħu jkunu lokalizzati fiż-żona jew il-potenzjal ta’ espansjoni ta’ intrapriżi eżistenti se jitjieb. L-introduzzjoni taż-żona kollha kemm hi se tiċċara l-użu tal-art taż-żona Parkat u toħloq kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-ekonomija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tintuża triq ta’ servizz ġdida biex tintuża riżerva ta’ proprjetà industrijali bejn Ratapellonkatu u Parkatintie. Plottijiet ġodda se jtejbu l-provvista ta’ art fiż-żona urbana, adattata għall-użu industrijali, u jew attivitajiet ġodda ta’ negozju jistgħu jkunu lokalizzati fiż-żona jew il-potenzjal ta’ espansjoni ta’ intrapriżi eżistenti se jitjieb. L-introduzzjoni taż-żona kollha kemm hi se tiċċara l-użu tal-art taż-żona Parkat u toħloq kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-ekonomija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tintuża triq ta’ servizz ġdida biex tintuża riżerva ta’ proprjetà industrijali bejn Ratapellonkatu u Parkatintie. Plottijiet ġodda se jtejbu l-provvista ta’ art fiż-żona urbana, adattata għall-użu industrijali, u jew attivitajiet ġodda ta’ negozju jistgħu jkunu lokalizzati fiż-żona jew il-potenzjal ta’ espansjoni ta’ intrapriżi eżistenti se jitjieb. L-introduzzjoni taż-żona kollha kemm hi se tiċċara l-użu tal-art taż-żona Parkat u toħloq kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-ekonomija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é utilizar uma nova via de serviço para implantar uma reserva de propriedade industrial entre Ratapellonkatu e Parkatintie. As novas parcelas melhorarão a oferta de terrenos na zona urbana, adequados para utilização industrial, podendo as novas atividades empresariais estar localizadas na zona ou o potencial de expansão das empresas existentes ser melhorado. A introdução da área no seu conjunto clarificará o uso do solo da área de Parkat e criará melhores condições para o desenvolvimento da economia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é utilizar uma nova via de serviço para implantar uma reserva de propriedade industrial entre Ratapellonkatu e Parkatintie. As novas parcelas melhorarão a oferta de terrenos na zona urbana, adequados para utilização industrial, podendo as novas atividades empresariais estar localizadas na zona ou o potencial de expansão das empresas existentes ser melhorado. A introdução da área no seu conjunto clarificará o uso do solo da área de Parkat e criará melhores condições para o desenvolvimento da economia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é utilizar uma nova via de serviço para implantar uma reserva de propriedade industrial entre Ratapellonkatu e Parkatintie. As novas parcelas melhorarão a oferta de terrenos na zona urbana, adequados para utilização industrial, podendo as novas atividades empresariais estar localizadas na zona ou o potencial de expansão das empresas existentes ser melhorado. A introdução da área no seu conjunto clarificará o uso do solo da área de Parkat e criará melhores condições para o desenvolvimento da economia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at anvende en ny servicevej til etablering af en industriel ejendomsreserve mellem Ratapellonkatu og Parkatintie. Nye grunde vil forbedre udbuddet af jord i byområdet, der er egnet til industriel anvendelse, og enten nye forretningsaktiviteter kan være placeret i området, eller udvidelsespotentialet i eksisterende virksomheder vil blive forbedret. Indførelsen af området som helhed vil afklare arealanvendelsen i Parkat-området og skabe bedre betingelser for udviklingen af økonomien. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at anvende en ny servicevej til etablering af en industriel ejendomsreserve mellem Ratapellonkatu og Parkatintie. Nye grunde vil forbedre udbuddet af jord i byområdet, der er egnet til industriel anvendelse, og enten nye forretningsaktiviteter kan være placeret i området, eller udvidelsespotentialet i eksisterende virksomheder vil blive forbedret. Indførelsen af området som helhed vil afklare arealanvendelsen i Parkat-området og skabe bedre betingelser for udviklingen af økonomien. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at anvende en ny servicevej til etablering af en industriel ejendomsreserve mellem Ratapellonkatu og Parkatintie. Nye grunde vil forbedre udbuddet af jord i byområdet, der er egnet til industriel anvendelse, og enten nye forretningsaktiviteter kan være placeret i området, eller udvidelsespotentialet i eksisterende virksomheder vil blive forbedret. Indførelsen af området som helhed vil afklare arealanvendelsen i Parkat-området og skabe bedre betingelser for udviklingen af økonomien. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a utiliza un nou drum de servicii pentru a instala o rezervă de proprietate industrială între Ratapellonkatu și Parkatintie. Parcelele noi vor îmbunătăți oferta de terenuri în zona urbană, adecvate pentru uz industrial și fie se pot desfășura noi activități comerciale în zonă, fie se va îmbunătăți potențialul de extindere al întreprinderilor existente. Introducerea zonei în ansamblu va clarifica utilizarea terenurilor din zona Parkat și va crea condiții mai bune pentru dezvoltarea economiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a utiliza un nou drum de servicii pentru a instala o rezervă de proprietate industrială între Ratapellonkatu și Parkatintie. Parcelele noi vor îmbunătăți oferta de terenuri în zona urbană, adecvate pentru uz industrial și fie se pot desfășura noi activități comerciale în zonă, fie se va îmbunătăți potențialul de extindere al întreprinderilor existente. Introducerea zonei în ansamblu va clarifica utilizarea terenurilor din zona Parkat și va crea condiții mai bune pentru dezvoltarea economiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a utiliza un nou drum de servicii pentru a instala o rezervă de proprietate industrială între Ratapellonkatu și Parkatintie. Parcelele noi vor îmbunătăți oferta de terenuri în zona urbană, adecvate pentru uz industrial și fie se pot desfășura noi activități comerciale în zonă, fie se va îmbunătăți potențialul de extindere al întreprinderilor existente. Introducerea zonei în ansamblu va clarifica utilizarea terenurilor din zona Parkat și va crea condiții mai bune pentru dezvoltarea economiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att använda en ny serviceväg för att bygga ut en industriell äganderättsreserv mellan Ratapellonkatu och Parkatintie. Nya tomter kommer att förbättra tillgången på mark i stadsområdet, lämplig för industriell användning, och antingen kan ny affärsverksamhet vara belägen i området eller så kommer de befintliga företagens expansionspotential att förbättras. Införandet av området som helhet kommer att klargöra markanvändningen i Parkatområdet och skapa bättre förutsättningar för ekonomins utveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att använda en ny serviceväg för att bygga ut en industriell äganderättsreserv mellan Ratapellonkatu och Parkatintie. Nya tomter kommer att förbättra tillgången på mark i stadsområdet, lämplig för industriell användning, och antingen kan ny affärsverksamhet vara belägen i området eller så kommer de befintliga företagens expansionspotential att förbättras. Införandet av området som helhet kommer att klargöra markanvändningen i Parkatområdet och skapa bättre förutsättningar för ekonomins utveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att använda en ny serviceväg för att bygga ut en industriell äganderättsreserv mellan Ratapellonkatu och Parkatintie. Nya tomter kommer att förbättra tillgången på mark i stadsområdet, lämplig för industriell användning, och antingen kan ny affärsverksamhet vara belägen i området eller så kommer de befintliga företagens expansionspotential att förbättras. Införandet av området som helhet kommer att klargöra markanvändningen i Parkatområdet och skapa bättre förutsättningar för ekonomins utveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Business infrastructure for SMEs (including industrial parks and sites) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
27,690.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 27,690.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
25.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 25.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:17, 10 October 2024
Project Q3751757 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a service road to the industrial area of Ratapello |
Project Q3751757 in Finland |
Statements
27,690.0 Euro
0 references
110,760.0 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 October 2018
0 references
Iisalmen kaupunki
0 references
63°33'30.60"N, 27°11'24.36"E
0 references
74100
0 references
Hankkeen tavoitteena on uuden huoltotien avulla ottaa teollisuustoiminnan käyttöön Ratapellonkadun ja Parkatintien välillä oleva tonttivaranto. Uusien tonttien myötä kaupunkialueella oleva, teollisuuden käyttöön sopiva tonttitarjonta paranee, ja alueelle voi sijoittua joko uutta yritystoimintaa tai olemassa olevien yritysten laajenemismahdollisuudet paranevat. Ottamalla ko. alue kokonaan teollisuustoiminnan käyttöön selkeytetään Parkatin alueen maankäyttöä ja luodaan elinkeinoelämälle paremmat kehittymisedellytykset. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to use a new service road to deploy an industrial property reserve between Ratapellonkatu and Parkatintie. New plots will improve the supply of land in the urban area, suitable for industrial use, and either new business activities may be located in the area or the expansion potential of existing enterprises will be improved. The introduction of the area as a whole will clarify the land use of the Parkat area and create better conditions for the development of the economy. (English)
23 November 2021
0.8880714884575414
0 references
L’objectif du projet est d’utiliser une nouvelle route de service pour déployer une réserve de propriété industrielle entre Ratapellonkatu et Parkatintie. De nouvelles parcelles amélioreront l’offre de terrains dans la zone urbaine, propices à une utilisation industrielle, et soit de nouvelles activités commerciales pourraient être situées dans la zone, soit le potentiel d’expansion des entreprises existantes sera amélioré. L’introduction de la zone dans son ensemble permettra de clarifier l’utilisation des terres de la région de Parkat et de créer de meilleures conditions pour le développement de l’économie. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, eine neue Servicestraße zu nutzen, um ein Industriegebiet zwischen Ratapellonkatu und Parkatintie zu errichten. Neue Grundstücke werden die Versorgung mit Grundstücken im städtischen Gebiet verbessern, die für die industrielle Nutzung geeignet sind, und entweder neue Geschäftstätigkeiten in der Region oder das Expansionspotenzial bestehender Unternehmen verbessert werden. Die Einführung des gesamten Gebiets wird die Landnutzung des Parkat-Gebiets klären und bessere Bedingungen für die Entwicklung der Wirtschaft schaffen. (German)
30 November 2021
0 references
Doel van het project is gebruik te maken van een nieuwe dienstweg voor de aanleg van een reservaat voor industriële eigendom tussen Ratapellonkatu en Parkatintie. Nieuwe percelen zullen het aanbod van grond in het stedelijke gebied, geschikt voor industrieel gebruik, verbeteren en ofwel nieuwe bedrijfsactiviteiten in het gebied ofwel het uitbreidingspotentieel van bestaande ondernemingen zullen worden verbeterd. De invoering van het gebied als geheel zal het bodemgebruik van het Parkat-gebied verduidelijken en betere voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de economie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di utilizzare una nuova strada di servizio per la realizzazione di una riserva di proprietà industriale tra Ratapellonkatu e Parkatintie. Nuovi lotti miglioreranno l'offerta di terreni nell'area urbana, adatti ad uso industriale, e o nuove attività commerciali possono essere ubicate nella zona o il potenziale di espansione delle imprese esistenti sarà migliorato. L'introduzione dell'area nel suo complesso chiarirà l'uso del territorio dell'area di Parkat e creerà migliori condizioni per lo sviluppo dell'economia. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es utilizar una nueva vía de servicio para desplegar una reserva de propiedad industrial entre Ratapellonkatu y Parkatintie. Las nuevas parcelas mejorarán la oferta de terrenos en la zona urbana, adecuadas para el uso industrial, y o bien se podrán ubicar nuevas actividades empresariales en la zona o se mejorará el potencial de expansión de las empresas existentes. La introducción de la zona en su conjunto aclarará el uso del suelo de la zona del Parkat y creará mejores condiciones para el desarrollo de la economía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kasutada uut teenindusteed Ratapellonkatu ja Parkatintie vahelise tööstusomandi reservi kasutuselevõtuks. Uued krundid parandavad maa pakkumist linnapiirkonnas, mis sobib tööstuslikuks kasutamiseks, ning piirkonnas võib toimuda uus äritegevus või olemasolevate ettevõtete laienemispotentsiaal paraneb. Piirkonna kasutuselevõtt tervikuna selgitab Parkati piirkonna maakasutust ja loob paremad tingimused majanduse arenguks. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – naudoti naują paslaugų kelią pramoninės nuosavybės rezervui tarp Ratapellonkatu ir Parkatintie įrengti. Nauji sklypai pagerins žemės tiekimą miesto teritorijoje, tinkamą naudoti pramonėje, ir arba nauja verslo veikla gali būti vykdoma toje teritorijoje, arba bus padidintas esamų įmonių plėtros potencialas. Įvedus visą teritoriją, bus paaiškintas Parkato teritorijos naudojimas ir sudarytos geresnės sąlygos ekonomikai vystytis. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je korištenje nove uslužne ceste za uvođenje rezerve industrijskog vlasništva između Ratapellonkatua i Parkatintiea. Novim česticama poboljšat će se opskrba zemljištem u urbanom području pogodnom za industrijsku uporabu, a na tom području mogu se nalaziti nove poslovne aktivnosti ili će se poboljšati potencijal proširenja postojećih poduzeća. Uvođenje područja u cjelini razjasnit će korištenje zemljišta Parkatskog područja i stvoriti bolje uvjete za razvoj gospodarstva. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η χρήση νέου οδικού δικτύου για την ανάπτυξη αποθέματος βιομηχανικής ιδιοκτησίας μεταξύ Ratapellonkatu και Parkatintie. Νέα αγροτεμάχια θα βελτιώσουν την προσφορά γης στην αστική περιοχή, κατάλληλη για βιομηχανική χρήση, και είτε νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες ενδέχεται να βρίσκονται στην περιοχή είτε θα βελτιωθεί το δυναμικό επέκτασης των υφιστάμενων επιχειρήσεων. Η εισαγωγή της περιοχής στο σύνολό της θα αποσαφηνίσει τη χρήση της γης στην περιοχή Parkat και θα δημιουργήσει καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη της οικονομίας. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je využiť novú servisnú cestu na vybudovanie rezervy priemyselného vlastníctva medzi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepšia ponuku pozemkov v mestskej oblasti, ktoré sú vhodné na priemyselné využitie, a buď sa v tejto oblasti môžu nachádzať nové obchodné činnosti, alebo sa zlepší potenciál rozšírenia existujúcich podnikov. Zavedením územia ako celku sa objasní využívanie územia v oblasti Parkat a vytvoria sa lepšie podmienky pre rozvoj hospodárstva. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest wykorzystanie nowej drogi usługowej do budowy rezerwatu nieruchomości przemysłowej między Ratapellonkatu a Parkatintie. Nowe działki przyczynią się do poprawy podaży gruntów na obszarach miejskich, nadających się do użytku przemysłowego, a na tym obszarze może znajdować się nowa działalność gospodarcza, albo poprawi się potencjał ekspansji istniejących przedsiębiorstw. Wprowadzenie obszaru jako całości wyjaśni użytkowanie terenu Parkat i stworzy lepsze warunki dla rozwoju gospodarki. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja egy új szervizút használata a Ratapellonkatu és a Parkatintie közötti ipari ingatlantartalék kiépítésére. Az új telkek javítani fogják a városi területen található, ipari használatra alkalmas földterületek kínálatát, és vagy új üzleti tevékenységek helyezkedhetnek el a térségben, vagy javul a meglévő vállalkozások terjeszkedési potenciálja. A terület egészének bevezetése egyértelművé teszi a Parkat területhasználatát, és jobb feltételeket teremt a gazdaság fejlődéséhez. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je využít novou servisní silnici k zavedení rezervy průmyslového vlastnictví mezi Ratapellonkatu a Parkatintie. Nové pozemky zlepší nabídku pozemků v městské oblasti, které jsou vhodné pro průmyslové využití, a buď mohou být v dané oblasti umístěny nové podnikatelské činnosti, nebo se zlepší potenciál rozšíření stávajících podniků. Zavedení celé oblasti vyjasní využívání půdy v oblasti Parkat a vytvoří lepší podmínky pro rozvoj hospodářství. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izmantot jaunu servisa ceļu, lai izveidotu rūpnieciskā īpašuma rezervi starp Ratapellonkatu un Parkatintie. Jauni zemes gabali uzlabos apgādi ar zemi pilsētas teritorijā, kas ir piemērota rūpnieciskai izmantošanai, un vai nu šajā teritorijā var tikt veikta jauna uzņēmējdarbība, vai arī tiks uzlabots esošo uzņēmumu paplašināšanās potenciāls. Ieviešot teritoriju kopumā, tiks precizēta Parkat teritorijas izmantošana un radīti labāki apstākļi ekonomikas attīstībai. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail bóthar seirbhíse nua a úsáid chun cúlchiste maoine tionsclaíche a imscaradh idir Ratapellonkatu agus Parkatintie. Cuirfidh ceapacha nua feabhas ar sholáthar talún sa cheantar uirbeach, atá oiriúnach d’úsáid thionsclaíoch, agus d’fhéadfadh gníomhaíochtaí nua gnó a bheith lonnaithe sa cheantar nó feabhsófar acmhainneacht mhéadaithe na bhfiontar atá ann cheana. Le tabhairt isteach an cheantair ina iomláine soiléireofar úsáid talún limistéar Parkat agus cruthófar dálaí níos fearr d’fhorbairt an gheilleagair. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je uporaba nove storitvene ceste za vzpostavitev rezerve industrijske lastnine med krajema Ratapellonkatu in Parkatintie. Nove parcele bodo izboljšale ponudbo zemljišč v mestnem območju, primerne za industrijsko uporabo, na tem območju pa se bodo lahko izvajale nove poslovne dejavnosti ali pa se bo izboljšal potencial za širitev obstoječih podjetij. Uvedba območja kot celote bo pojasnila rabo zemljišč na območju Parkat in ustvarila boljše pogoje za razvoj gospodarstva. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се използва нов обслужващ път за разполагане на резерв за индустриална собственост между Ratapellonkatu и Parkatintie. Новите парцели ще подобрят доставките на земя в градския район, подходяща за промишлена употреба, като в района могат да се извършват нови стопански дейности или ще се подобри потенциалът за разширяване на съществуващите предприятия. Въвеждането на района като цяло ще изясни земеползването в района на Паркат и ще създаде по-добри условия за развитие на икономиката. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tintuża triq ta’ servizz ġdida biex tintuża riżerva ta’ proprjetà industrijali bejn Ratapellonkatu u Parkatintie. Plottijiet ġodda se jtejbu l-provvista ta’ art fiż-żona urbana, adattata għall-użu industrijali, u jew attivitajiet ġodda ta’ negozju jistgħu jkunu lokalizzati fiż-żona jew il-potenzjal ta’ espansjoni ta’ intrapriżi eżistenti se jitjieb. L-introduzzjoni taż-żona kollha kemm hi se tiċċara l-użu tal-art taż-żona Parkat u toħloq kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-ekonomija. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é utilizar uma nova via de serviço para implantar uma reserva de propriedade industrial entre Ratapellonkatu e Parkatintie. As novas parcelas melhorarão a oferta de terrenos na zona urbana, adequados para utilização industrial, podendo as novas atividades empresariais estar localizadas na zona ou o potencial de expansão das empresas existentes ser melhorado. A introdução da área no seu conjunto clarificará o uso do solo da área de Parkat e criará melhores condições para o desenvolvimento da economia. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at anvende en ny servicevej til etablering af en industriel ejendomsreserve mellem Ratapellonkatu og Parkatintie. Nye grunde vil forbedre udbuddet af jord i byområdet, der er egnet til industriel anvendelse, og enten nye forretningsaktiviteter kan være placeret i området, eller udvidelsespotentialet i eksisterende virksomheder vil blive forbedret. Indførelsen af området som helhed vil afklare arealanvendelsen i Parkat-området og skabe bedre betingelser for udviklingen af økonomien. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a utiliza un nou drum de servicii pentru a instala o rezervă de proprietate industrială între Ratapellonkatu și Parkatintie. Parcelele noi vor îmbunătăți oferta de terenuri în zona urbană, adecvate pentru uz industrial și fie se pot desfășura noi activități comerciale în zonă, fie se va îmbunătăți potențialul de extindere al întreprinderilor existente. Introducerea zonei în ansamblu va clarifica utilizarea terenurilor din zona Parkat și va crea condiții mai bune pentru dezvoltarea economiei. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att använda en ny serviceväg för att bygga ut en industriell äganderättsreserv mellan Ratapellonkatu och Parkatintie. Nya tomter kommer att förbättra tillgången på mark i stadsområdet, lämplig för industriell användning, och antingen kan ny affärsverksamhet vara belägen i området eller så kommer de befintliga företagens expansionspotential att förbättras. Införandet av området som helhet kommer att klargöra markanvändningen i Parkatområdet och skapa bättre förutsättningar för ekonomins utveckling. (Swedish)
12 August 2022
0 references