Acquisition of an aluminium ship with crane (Q3713101): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): L‚entreprise vise l‘amélioration de ses capacités produktives durch die réalisation d‚investissements matériels, soit l‘acquisition d‚un navire en aluminium équipé d‘une grue hydraulique et de matériels permettant la réalization de travaux sub-aquatiques., Removing translation) |
(Set a claim value: summary (P836): A empresa pretende melhorar as suas capacidades produtivas através da realização de investimentos materiais, nomeadamente a aquisição de um navio de alumínio equipado com uma grua hidráulica e equipamentos para realizar trabalhos subaquáticos.) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van een aluminium schip met kraan | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisizione di una nave in alluminio con gru | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de un buque de aluminio con grúa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Alumiiniumlaeva soetamine kraanaga | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aliuminio laivo su kranu įsigijimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava aluminijskog broda s dizalicom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση πλοίου αλουμινίου με γερανό | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia hliníkovej lode so žeriavom | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nosturilla varustetun alumiinialuksen hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie statku aluminiowego z dźwigiem | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Alumínium hajó beszerzése daruval | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pořízení hliníkové lodi s jeřábem | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Alumīnija kuģa ar celtni iegāde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Long alúmanaim ina bhfuil craein a fháil | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup aluminijaste ladje z žerjavom | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на алуминиев кораб с кран | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ vapur tal-aluminju bil-krejn | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de um navio de alumínio com grua | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af et aluminiumsskib med kran | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea unei nave din aluminiu cu macara | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av ett aluminiumfartyg med kran | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3713101 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3713101 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3713101 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3713101 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3713101 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3713101 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3713101 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3713101 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3713101 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3713101 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3713101 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3713101 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3713101 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3713101 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The company aims to improve its productive capacities through the realisation of material investments, namely the acquisition of an aluminium ship equipped with a hydraulic crane and equipment to carry out sub-aquatic works. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0230496468993828
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Produktionskapazitäten durch materielle Investitionen zu verbessern, d. h. durch den Erwerb eines mit einem hydraulischen Kran ausgestatteten Aluminiumschiffs und von Ausrüstungen, die die Durchführung von Unterwasserarbeiten ermöglichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Produktionskapazitäten durch materielle Investitionen zu verbessern, d. h. durch den Erwerb eines mit einem hydraulischen Kran ausgestatteten Aluminiumschiffs und von Ausrüstungen, die die Durchführung von Unterwasserarbeiten ermöglichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Produktionskapazitäten durch materielle Investitionen zu verbessern, d. h. durch den Erwerb eines mit einem hydraulischen Kran ausgestatteten Aluminiumschiffs und von Ausrüstungen, die die Durchführung von Unterwasserarbeiten ermöglichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het bedrijf streeft ernaar haar productiecapaciteit te verbeteren door materiële investeringen te realiseren, namelijk de aankoop van een aluminium schip dat is uitgerust met een hydraulische kraan en uitrusting om subaquatische werkzaamheden uit te voeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het bedrijf streeft ernaar haar productiecapaciteit te verbeteren door materiële investeringen te realiseren, namelijk de aankoop van een aluminium schip dat is uitgerust met een hydraulische kraan en uitrusting om subaquatische werkzaamheden uit te voeren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het bedrijf streeft ernaar haar productiecapaciteit te verbeteren door materiële investeringen te realiseren, namelijk de aankoop van een aluminium schip dat is uitgerust met een hydraulische kraan en uitrusting om subaquatische werkzaamheden uit te voeren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'azienda mira a migliorare le proprie capacità produttive attraverso la realizzazione di investimenti materiali, vale a dire l'acquisizione di una nave in alluminio dotata di gru idrauliche e attrezzature per l'esecuzione di lavori sub-aquatici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda mira a migliorare le proprie capacità produttive attraverso la realizzazione di investimenti materiali, vale a dire l'acquisizione di una nave in alluminio dotata di gru idrauliche e attrezzature per l'esecuzione di lavori sub-aquatici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda mira a migliorare le proprie capacità produttive attraverso la realizzazione di investimenti materiali, vale a dire l'acquisizione di una nave in alluminio dotata di gru idrauliche e attrezzature per l'esecuzione di lavori sub-aquatici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la compañía es mejorar sus capacidades productivas mediante la realización de inversiones en materiales, a saber, la adquisición de un buque de aluminio equipado con una grúa hidráulica y equipos para llevar a cabo obras subacuáticas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la compañía es mejorar sus capacidades productivas mediante la realización de inversiones en materiales, a saber, la adquisición de un buque de aluminio equipado con una grúa hidráulica y equipos para llevar a cabo obras subacuáticas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la compañía es mejorar sus capacidades productivas mediante la realización de inversiones en materiales, a saber, la adquisición de un buque de aluminio equipado con una grúa hidráulica y equipos para llevar a cabo obras subacuáticas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtte eesmärk on parandada oma tootmisvõimsust materiaalsete investeeringute tegemise kaudu, nimelt hüdraulilise kraana ja veealuste tööde tegemiseks vajalike seadmetega varustatud alumiiniumlaeva soetamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte eesmärk on parandada oma tootmisvõimsust materiaalsete investeeringute tegemise kaudu, nimelt hüdraulilise kraana ja veealuste tööde tegemiseks vajalike seadmetega varustatud alumiiniumlaeva soetamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte eesmärk on parandada oma tootmisvõimsust materiaalsete investeeringute tegemise kaudu, nimelt hüdraulilise kraana ja veealuste tööde tegemiseks vajalike seadmetega varustatud alumiiniumlaeva soetamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovė siekia pagerinti savo gamybos pajėgumus realizuodama investicijas į medžiagas, t. y. įsigydama aliumininį laivą su hidrauliniu kranu ir įranga pusiau vandens darbams atlikti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė siekia pagerinti savo gamybos pajėgumus realizuodama investicijas į medžiagas, t. y. įsigydama aliumininį laivą su hidrauliniu kranu ir įranga pusiau vandens darbams atlikti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė siekia pagerinti savo gamybos pajėgumus realizuodama investicijas į medžiagas, t. y. įsigydama aliumininį laivą su hidrauliniu kranu ir įranga pusiau vandens darbams atlikti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je društva poboljšati svoje proizvodne kapacitete realizacijom materijalnih ulaganja, odnosno nabavom aluminijskog broda opremljenog hidrauličkom dizalicom i opremom za izvođenje podvodnih radova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je društva poboljšati svoje proizvodne kapacitete realizacijom materijalnih ulaganja, odnosno nabavom aluminijskog broda opremljenog hidrauličkom dizalicom i opremom za izvođenje podvodnih radova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je društva poboljšati svoje proizvodne kapacitete realizacijom materijalnih ulaganja, odnosno nabavom aluminijskog broda opremljenog hidrauličkom dizalicom i opremom za izvođenje podvodnih radova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της εταιρείας είναι να βελτιώσει τις παραγωγικές της ικανότητες μέσω της πραγματοποίησης επενδύσεων υλικών, δηλαδή της απόκτησης πλοίου αλουμινίου εξοπλισμένου με υδραυλικό γερανό και εξοπλισμού για την εκτέλεση υπουδάτιων εργασιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της εταιρείας είναι να βελτιώσει τις παραγωγικές της ικανότητες μέσω της πραγματοποίησης επενδύσεων υλικών, δηλαδή της απόκτησης πλοίου αλουμινίου εξοπλισμένου με υδραυλικό γερανό και εξοπλισμού για την εκτέλεση υπουδάτιων εργασιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της εταιρείας είναι να βελτιώσει τις παραγωγικές της ικανότητες μέσω της πραγματοποίησης επενδύσεων υλικών, δηλαδή της απόκτησης πλοίου αλουμινίου εξοπλισμένου με υδραυλικό γερανό και εξοπλισμού για την εκτέλεση υπουδάτιων εργασιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom spoločnosti je zlepšiť svoje výrobné kapacity realizáciou materiálnych investícií, a to akvizíciou hliníkovej lode vybavenej hydraulickým žeriavom a zariadením na vykonávanie podvodných prác. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom spoločnosti je zlepšiť svoje výrobné kapacity realizáciou materiálnych investícií, a to akvizíciou hliníkovej lode vybavenej hydraulickým žeriavom a zariadením na vykonávanie podvodných prác. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom spoločnosti je zlepšiť svoje výrobné kapacity realizáciou materiálnych investícií, a to akvizíciou hliníkovej lode vybavenej hydraulickým žeriavom a zariadením na vykonávanie podvodných prác. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhtiön tavoitteena on parantaa tuotantokapasiteettiaan toteuttamalla materiaali-investointeja eli hankkimalla hydraulisella nosturilla varustetun alumiinialuksen ja vedenalaisten töiden toteuttamiseen tarvittavat laitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiön tavoitteena on parantaa tuotantokapasiteettiaan toteuttamalla materiaali-investointeja eli hankkimalla hydraulisella nosturilla varustetun alumiinialuksen ja vedenalaisten töiden toteuttamiseen tarvittavat laitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiön tavoitteena on parantaa tuotantokapasiteettiaan toteuttamalla materiaali-investointeja eli hankkimalla hydraulisella nosturilla varustetun alumiinialuksen ja vedenalaisten töiden toteuttamiseen tarvittavat laitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedsiębiorstwo dąży do poprawy swoich zdolności produkcyjnych poprzez realizację inwestycji materialnych, a mianowicie nabycie statku aluminiowego wyposażonego w dźwig hydrauliczny i wyposażenie do wykonywania prac podwodnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedsiębiorstwo dąży do poprawy swoich zdolności produkcyjnych poprzez realizację inwestycji materialnych, a mianowicie nabycie statku aluminiowego wyposażonego w dźwig hydrauliczny i wyposażenie do wykonywania prac podwodnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedsiębiorstwo dąży do poprawy swoich zdolności produkcyjnych poprzez realizację inwestycji materialnych, a mianowicie nabycie statku aluminiowego wyposażonego w dźwig hydrauliczny i wyposażenie do wykonywania prac podwodnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat célja, hogy növelje termelési kapacitását anyagi beruházások megvalósításával, nevezetesen egy hidraulikus daruval felszerelt alumínium hajó és a víz alatti munkálatok elvégzéséhez szükséges berendezések beszerzésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat célja, hogy növelje termelési kapacitását anyagi beruházások megvalósításával, nevezetesen egy hidraulikus daruval felszerelt alumínium hajó és a víz alatti munkálatok elvégzéséhez szükséges berendezések beszerzésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat célja, hogy növelje termelési kapacitását anyagi beruházások megvalósításával, nevezetesen egy hidraulikus daruval felszerelt alumínium hajó és a víz alatti munkálatok elvégzéséhez szükséges berendezések beszerzésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem společnosti je zlepšit své výrobní kapacity realizací investic do materiálu, a to pořízením hliníkové lodi vybavené hydraulickým jeřábem a vybavením pro provádění subakvatických prací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem společnosti je zlepšit své výrobní kapacity realizací investic do materiálu, a to pořízením hliníkové lodi vybavené hydraulickým jeřábem a vybavením pro provádění subakvatických prací. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem společnosti je zlepšit své výrobní kapacity realizací investic do materiálu, a to pořízením hliníkové lodi vybavené hydraulickým jeřábem a vybavením pro provádění subakvatických prací. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmuma mērķis ir uzlabot savu ražošanas jaudu, veicot materiālos ieguldījumus, proti, iegādājoties alumīnija kuģi, kas aprīkots ar hidraulisko celtni un aprīkojumu, lai veiktu zemūdens darbus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma mērķis ir uzlabot savu ražošanas jaudu, veicot materiālos ieguldījumus, proti, iegādājoties alumīnija kuģi, kas aprīkots ar hidraulisko celtni un aprīkojumu, lai veiktu zemūdens darbus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma mērķis ir uzlabot savu ražošanas jaudu, veicot materiālos ieguldījumus, proti, iegādājoties alumīnija kuģi, kas aprīkots ar hidraulisko celtni un aprīkojumu, lai veiktu zemūdens darbus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a cumas táirgiúil a fheabhsú trí infheistíochtaí ábhartha a chur i gcrích, eadhon long alúmanaim a fháil a bhfuil craein hiodrálach agus trealamh aici chun oibreacha fo-uisceacha a dhéanamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a cumas táirgiúil a fheabhsú trí infheistíochtaí ábhartha a chur i gcrích, eadhon long alúmanaim a fháil a bhfuil craein hiodrálach agus trealamh aici chun oibreacha fo-uisceacha a dhéanamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a cumas táirgiúil a fheabhsú trí infheistíochtaí ábhartha a chur i gcrích, eadhon long alúmanaim a fháil a bhfuil craein hiodrálach agus trealamh aici chun oibreacha fo-uisceacha a dhéanamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje si prizadeva izboljšati svoje proizvodne zmogljivosti z realizacijo materialnih naložb, in sicer z nakupom aluminijaste ladje, opremljene s hidravličnim žerjavom in opremo za izvajanje podvodnih del. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje si prizadeva izboljšati svoje proizvodne zmogljivosti z realizacijo materialnih naložb, in sicer z nakupom aluminijaste ladje, opremljene s hidravličnim žerjavom in opremo za izvajanje podvodnih del. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje si prizadeva izboljšati svoje proizvodne zmogljivosti z realizacijo materialnih naložb, in sicer z nakupom aluminijaste ladje, opremljene s hidravličnim žerjavom in opremo za izvajanje podvodnih del. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружеството има за цел да подобри производствения си капацитет чрез реализиране на материални инвестиции, а именно придобиването на алуминиев кораб, оборудван с хидравличен кран и оборудване за извършване на подводни работи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството има за цел да подобри производствения си капацитет чрез реализиране на материални инвестиции, а именно придобиването на алуминиев кораб, оборудван с хидравличен кран и оборудване за извършване на подводни работи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството има за цел да подобри производствения си капацитет чрез реализиране на материални инвестиции, а именно придобиването на алуминиев кораб, оборудван с хидравличен кран и оборудване за извършване на подводни работи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija għandha l-għan li ttejjeb il-kapaċitajiet produttivi tagħha permezz tar-realizzazzjoni ta’ investimenti materjali, jiġifieri l-akkwist ta’ vapur tal-aluminju mgħammar bi krejn idrawliku u tagħmir biex iwettaq xogħlijiet subakkwatiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija għandha l-għan li ttejjeb il-kapaċitajiet produttivi tagħha permezz tar-realizzazzjoni ta’ investimenti materjali, jiġifieri l-akkwist ta’ vapur tal-aluminju mgħammar bi krejn idrawliku u tagħmir biex iwettaq xogħlijiet subakkwatiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija għandha l-għan li ttejjeb il-kapaċitajiet produttivi tagħha permezz tar-realizzazzjoni ta’ investimenti materjali, jiġifieri l-akkwist ta’ vapur tal-aluminju mgħammar bi krejn idrawliku u tagħmir biex iwettaq xogħlijiet subakkwatiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A empresa pretende melhorar as suas capacidades produtivas através da realização de investimentos materiais, nomeadamente a aquisição de um navio de alumínio equipado com uma grua hidráulica e equipamentos para realizar trabalhos subaquáticos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa pretende melhorar as suas capacidades produtivas através da realização de investimentos materiais, nomeadamente a aquisição de um navio de alumínio equipado com uma grua hidráulica e equipamentos para realizar trabalhos subaquáticos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa pretende melhorar as suas capacidades produtivas através da realização de investimentos materiais, nomeadamente a aquisição de um navio de alumínio equipado com uma grua hidráulica e equipamentos para realizar trabalhos subaquáticos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selskabet har til formål at forbedre sin produktionskapacitet ved at gennemføre materialeinvesteringer, nemlig erhvervelse af et aluminiumsskib, der er udstyret med en hydraulisk kran og udstyr til udførelse af subakvatiske arbejder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selskabet har til formål at forbedre sin produktionskapacitet ved at gennemføre materialeinvesteringer, nemlig erhvervelse af et aluminiumsskib, der er udstyret med en hydraulisk kran og udstyr til udførelse af subakvatiske arbejder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selskabet har til formål at forbedre sin produktionskapacitet ved at gennemføre materialeinvesteringer, nemlig erhvervelse af et aluminiumsskib, der er udstyret med en hydraulisk kran og udstyr til udførelse af subakvatiske arbejder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania își propune să-și îmbunătățească capacitățile de producție prin realizarea de investiții materiale, și anume achiziționarea unei nave din aluminiu echipată cu macara hidraulică și echipamente pentru realizarea de lucrări subacvatice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania își propune să-și îmbunătățească capacitățile de producție prin realizarea de investiții materiale, și anume achiziționarea unei nave din aluminiu echipată cu macara hidraulică și echipamente pentru realizarea de lucrări subacvatice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania își propune să-și îmbunătățească capacitățile de producție prin realizarea de investiții materiale, și anume achiziționarea unei nave din aluminiu echipată cu macara hidraulică și echipamente pentru realizarea de lucrări subacvatice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget har för avsikt att förbättra sin produktionskapacitet genom att genomföra materiella investeringar, nämligen förvärv av ett aluminiumfartyg utrustat med en hydraulisk kran och utrustning för att utföra undervattensarbeten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget har för avsikt att förbättra sin produktionskapacitet genom att genomföra materiella investeringar, nämligen förvärv av ett aluminiumfartyg utrustat med en hydraulisk kran och utrustning för att utföra undervattensarbeten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget har för avsikt att förbättra sin produktionskapacitet genom att genomföra materiella investeringar, nämligen förvärv av ett aluminiumfartyg utrustat med en hydraulisk kran och utrustning för att utföra undervattensarbeten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Le Port / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
20°56'41.32"S, 55°18'16.20"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 20°56'41.32"S, 55°18'16.20"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 20°56'41.32"S, 55°18'16.20"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:11, 10 October 2024
Project Q3713101 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of an aluminium ship with crane |
Project Q3713101 in France |
Statements
117,730.65 Euro
0 references
294,326.63 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
22 January 2015
0 references
12 May 2015
0 references
SGTPS SARL
0 references
L'entreprise vise l'amélioration de ses capacités productives via la réalisation d'investissements matériels, soit l'acquisition d'un navire en aluminium équipé d'une grue hydraulique et de matériels permettant la réalisation de travaux sub-aquatiques. (French)
0 references
The company aims to improve its productive capacities through the realisation of material investments, namely the acquisition of an aluminium ship equipped with a hydraulic crane and equipment to carry out sub-aquatic works. (English)
22 November 2021
0.0230496468993828
0 references
Das Unternehmen zielt darauf ab, seine Produktionskapazitäten durch materielle Investitionen zu verbessern, d. h. durch den Erwerb eines mit einem hydraulischen Kran ausgestatteten Aluminiumschiffs und von Ausrüstungen, die die Durchführung von Unterwasserarbeiten ermöglichen. (German)
2 December 2021
0 references
Het bedrijf streeft ernaar haar productiecapaciteit te verbeteren door materiële investeringen te realiseren, namelijk de aankoop van een aluminium schip dat is uitgerust met een hydraulische kraan en uitrusting om subaquatische werkzaamheden uit te voeren. (Dutch)
7 December 2021
0 references
L'azienda mira a migliorare le proprie capacità produttive attraverso la realizzazione di investimenti materiali, vale a dire l'acquisizione di una nave in alluminio dotata di gru idrauliche e attrezzature per l'esecuzione di lavori sub-aquatici. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de la compañía es mejorar sus capacidades productivas mediante la realización de inversiones en materiales, a saber, la adquisición de un buque de aluminio equipado con una grúa hidráulica y equipos para llevar a cabo obras subacuáticas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ettevõtte eesmärk on parandada oma tootmisvõimsust materiaalsete investeeringute tegemise kaudu, nimelt hüdraulilise kraana ja veealuste tööde tegemiseks vajalike seadmetega varustatud alumiiniumlaeva soetamisega. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Bendrovė siekia pagerinti savo gamybos pajėgumus realizuodama investicijas į medžiagas, t. y. įsigydama aliumininį laivą su hidrauliniu kranu ir įranga pusiau vandens darbams atlikti. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj je društva poboljšati svoje proizvodne kapacitete realizacijom materijalnih ulaganja, odnosno nabavom aluminijskog broda opremljenog hidrauličkom dizalicom i opremom za izvođenje podvodnih radova. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος της εταιρείας είναι να βελτιώσει τις παραγωγικές της ικανότητες μέσω της πραγματοποίησης επενδύσεων υλικών, δηλαδή της απόκτησης πλοίου αλουμινίου εξοπλισμένου με υδραυλικό γερανό και εξοπλισμού για την εκτέλεση υπουδάτιων εργασιών. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom spoločnosti je zlepšiť svoje výrobné kapacity realizáciou materiálnych investícií, a to akvizíciou hliníkovej lode vybavenej hydraulickým žeriavom a zariadením na vykonávanie podvodných prác. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Yhtiön tavoitteena on parantaa tuotantokapasiteettiaan toteuttamalla materiaali-investointeja eli hankkimalla hydraulisella nosturilla varustetun alumiinialuksen ja vedenalaisten töiden toteuttamiseen tarvittavat laitteet. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Przedsiębiorstwo dąży do poprawy swoich zdolności produkcyjnych poprzez realizację inwestycji materialnych, a mianowicie nabycie statku aluminiowego wyposażonego w dźwig hydrauliczny i wyposażenie do wykonywania prac podwodnych. (Polish)
12 August 2022
0 references
A vállalat célja, hogy növelje termelési kapacitását anyagi beruházások megvalósításával, nevezetesen egy hidraulikus daruval felszerelt alumínium hajó és a víz alatti munkálatok elvégzéséhez szükséges berendezések beszerzésével. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem společnosti je zlepšit své výrobní kapacity realizací investic do materiálu, a to pořízením hliníkové lodi vybavené hydraulickým jeřábem a vybavením pro provádění subakvatických prací. (Czech)
12 August 2022
0 references
Uzņēmuma mērķis ir uzlabot savu ražošanas jaudu, veicot materiālos ieguldījumus, proti, iegādājoties alumīnija kuģi, kas aprīkots ar hidraulisko celtni un aprīkojumu, lai veiktu zemūdens darbus. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a cumas táirgiúil a fheabhsú trí infheistíochtaí ábhartha a chur i gcrích, eadhon long alúmanaim a fháil a bhfuil craein hiodrálach agus trealamh aici chun oibreacha fo-uisceacha a dhéanamh. (Irish)
12 August 2022
0 references
Podjetje si prizadeva izboljšati svoje proizvodne zmogljivosti z realizacijo materialnih naložb, in sicer z nakupom aluminijaste ladje, opremljene s hidravličnim žerjavom in opremo za izvajanje podvodnih del. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Дружеството има за цел да подобри производствения си капацитет чрез реализиране на материални инвестиции, а именно придобиването на алуминиев кораб, оборудван с хидравличен кран и оборудване за извършване на подводни работи. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-kumpanija għandha l-għan li ttejjeb il-kapaċitajiet produttivi tagħha permezz tar-realizzazzjoni ta’ investimenti materjali, jiġifieri l-akkwist ta’ vapur tal-aluminju mgħammar bi krejn idrawliku u tagħmir biex iwettaq xogħlijiet subakkwatiċi. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A empresa pretende melhorar as suas capacidades produtivas através da realização de investimentos materiais, nomeadamente a aquisição de um navio de alumínio equipado com uma grua hidráulica e equipamentos para realizar trabalhos subaquáticos. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Selskabet har til formål at forbedre sin produktionskapacitet ved at gennemføre materialeinvesteringer, nemlig erhvervelse af et aluminiumsskib, der er udstyret med en hydraulisk kran og udstyr til udførelse af subakvatiske arbejder. (Danish)
12 August 2022
0 references
Compania își propune să-și îmbunătățească capacitățile de producție prin realizarea de investiții materiale, și anume achiziționarea unei nave din aluminiu echipată cu macara hidraulică și echipamente pentru realizarea de lucrări subacvatice. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Företaget har för avsikt att förbättra sin produktionskapacitet genom att genomföra materiella investeringar, nämligen förvärv av ett aluminiumfartyg utrustat med en hydraulisk kran och utrustning för att utföra undervattensarbeten. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RE0000397
0 references