Study, animation and consultation for the prefiguration of a territorial contract on the Loire Auvergno-Bourguignonne (Q3701769): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuring, animatsioon ja konsulteerimine Loire Auvergno-Bourguignonne’i territoriaalse lepingu ettevalmistamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tyrimas, animacija ir konsultacijos dėl teritorinės sutarties dėl Loire Auvergno-Bourguignonne parengimo | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Studija, animacija i savjetovanje za prefiguraciju teritorijalnog ugovora o Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μελέτη, εμψύχωση και διαβούλευση για την προετοιμασία μιας εδαφικής σύμβασης σχετικά με τον Λίγηρα Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Štúdia, animácia a konzultácia na účely predkonfigurácie územnej zmluvy na Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Loire Auvergno-Bourguignonnea koskevan alueellisen sopimuksen valmistelua koskeva tutkimus, animaatio ja kuuleminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badanie, animacja i konsultacje w celu przygotowania umowy terytorialnej na Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tanulmány, animáció és konzultáció a Loire Auvergno-Bourguignonne területi szerződésének előzetes kialakításához | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Studie, animace a konzultace pro předkonfiguraci územní smlouvy na Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētījums, animācija un konsultācijas, lai sagatavotu teritoriālu līgumu par Luāras Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Staidéar, beochan agus comhairliúchán le haghaidh réamhchumrú conartha críche ar Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Študija, animacija in posvetovanje za določitev ozemeljske pogodbe na Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проучване, анимация и консултации за предварителното представяне на териториален договор на Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Studju, animazzjoni u konsultazzjoni għall-prefigurazzjoni ta’ kuntratt territorjali dwar il-Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estudo, animação e consulta para a prefiguração de um contrato territorial no Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Undersøgelse, animation og konsultation med henblik på præfigurering af en territorial kontrakt på Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Studiu, animație și consultare pentru prefigurarea unui contract teritorial pe Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Undersökning, ledning och samråd för att förbereda ett territoriellt avtal på Loire Auvergno-Bourguignonne | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3701769 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3701769 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3701769 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3701769 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3701769 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3701769 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3701769 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3701769 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3701769 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3701769 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3701769 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3701769 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3701769 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3701769 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne (CENB) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In this operation, CEN Bourgogne plans to mobilise the actors of the territory around a joint action plan, in favour of the preservation and restoration of the alluvial plain (and in particular the river dynamics). This action plan, drawn up on the basis of a diagnosis, will be annexed to the future territorial contract Val de Loire auvergno-bourguignon. The operation is part of Action 13 of the FEDR Loire OIP: Manage and restore ecological and sedimentary continuity and restore the mobility space of the river and its main tributaries. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7227162318786488
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3772040 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni käigus kavatseb CEN Bourgogne mobiliseerida ühise tegevuskava ümber asuvad piirkonna osalejad, et säilitada ja taastada lammitasandike (ja eelkõige jõedünaamika). Kõnealune diagnoosi alusel koostatud tegevuskava lisatakse tulevasele territoriaalsele lepingule Val de Loire auvergno-bourguignon. Operatsioon on osa FEDR Loire OIPi 13. meetmest: Ökoloogilise ja settelise järjepidevuse haldamine ja taastamine ning jõe ja selle peamiste lisajõgede liikuvusruumi taastamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni käigus kavatseb CEN Bourgogne mobiliseerida ühise tegevuskava ümber asuvad piirkonna osalejad, et säilitada ja taastada lammitasandike (ja eelkõige jõedünaamika). Kõnealune diagnoosi alusel koostatud tegevuskava lisatakse tulevasele territoriaalsele lepingule Val de Loire auvergno-bourguignon. Operatsioon on osa FEDR Loire OIPi 13. meetmest: Ökoloogilise ja settelise järjepidevuse haldamine ja taastamine ning jõe ja selle peamiste lisajõgede liikuvusruumi taastamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni käigus kavatseb CEN Bourgogne mobiliseerida ühise tegevuskava ümber asuvad piirkonna osalejad, et säilitada ja taastada lammitasandike (ja eelkõige jõedünaamika). Kõnealune diagnoosi alusel koostatud tegevuskava lisatakse tulevasele territoriaalsele lepingule Val de Loire auvergno-bourguignon. Operatsioon on osa FEDR Loire OIPi 13. meetmest: Ökoloogilise ja settelise järjepidevuse haldamine ja taastamine ning jõe ja selle peamiste lisajõgede liikuvusruumi taastamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdydamas šią operaciją CEN Bourgogne planuoja sutelkti teritorijos dalyvius aplink bendrą veiksmų planą, kad būtų išsaugota ir atkurta aliuvinė lyguma (ypač upių dinamika). Šis veiksmų planas, parengtas remiantis diagnoze, bus pridėtas prie būsimos teritorinės sutarties Val de Loire auvergno-bourguignon. Ši operacija yra FEDR OIP 13 veiksmo dalis: Valdyti ir atkurti ekologinį ir nuosėdinį tęstinumą bei atkurti upės ir jos pagrindinių intakų mobilumo erdvę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdydamas šią operaciją CEN Bourgogne planuoja sutelkti teritorijos dalyvius aplink bendrą veiksmų planą, kad būtų išsaugota ir atkurta aliuvinė lyguma (ypač upių dinamika). Šis veiksmų planas, parengtas remiantis diagnoze, bus pridėtas prie būsimos teritorinės sutarties Val de Loire auvergno-bourguignon. Ši operacija yra FEDR OIP 13 veiksmo dalis: Valdyti ir atkurti ekologinį ir nuosėdinį tęstinumą bei atkurti upės ir jos pagrindinių intakų mobilumo erdvę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdydamas šią operaciją CEN Bourgogne planuoja sutelkti teritorijos dalyvius aplink bendrą veiksmų planą, kad būtų išsaugota ir atkurta aliuvinė lyguma (ypač upių dinamika). Šis veiksmų planas, parengtas remiantis diagnoze, bus pridėtas prie būsimos teritorinės sutarties Val de Loire auvergno-bourguignon. Ši operacija yra FEDR OIP 13 veiksmo dalis: Valdyti ir atkurti ekologinį ir nuosėdinį tęstinumą bei atkurti upės ir jos pagrindinių intakų mobilumo erdvę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U toj operaciji CEN Bourgogne planira mobilizirati aktere na državnom području oko zajedničkog akcijskog plana u korist očuvanja i obnove aluvijalne ravnice (a posebno dinamike rijeke). Ovaj akcijski plan, sastavljen na temelju dijagnoze, bit će priložen budućem teritorijalnom ugovoru Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je dio mjere 13. FEDR Loire OIP-a: Upravljanje i obnova ekološkog i sedimentnog kontinuiteta te obnova prostora za mobilnost rijeke i njezinih glavnih pritoka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U toj operaciji CEN Bourgogne planira mobilizirati aktere na državnom području oko zajedničkog akcijskog plana u korist očuvanja i obnove aluvijalne ravnice (a posebno dinamike rijeke). Ovaj akcijski plan, sastavljen na temelju dijagnoze, bit će priložen budućem teritorijalnom ugovoru Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je dio mjere 13. FEDR Loire OIP-a: Upravljanje i obnova ekološkog i sedimentnog kontinuiteta te obnova prostora za mobilnost rijeke i njezinih glavnih pritoka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U toj operaciji CEN Bourgogne planira mobilizirati aktere na državnom području oko zajedničkog akcijskog plana u korist očuvanja i obnove aluvijalne ravnice (a posebno dinamike rijeke). Ovaj akcijski plan, sastavljen na temelju dijagnoze, bit će priložen budućem teritorijalnom ugovoru Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je dio mjere 13. FEDR Loire OIP-a: Upravljanje i obnova ekološkog i sedimentnog kontinuiteta te obnova prostora za mobilnost rijeke i njezinih glavnih pritoka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στην επιχείρηση αυτή, η CEN Bourgogne σχεδιάζει να κινητοποιήσει τους παράγοντες της περιοχής γύρω από ένα κοινό σχέδιο δράσης, υπέρ της διατήρησης και αποκατάστασης της προσχωσιγενούς πεδιάδας (και ιδίως της δυναμικής των ποταμών). Το εν λόγω σχέδιο δράσης, το οποίο καταρτίζεται βάσει διάγνωσης, θα προσαρτηθεί στη μελλοντική εδαφική σύμβαση Val de Loire auvergno-bourguignon. Η πράξη εντάσσεται στη δράση 13 του ΠΟΔΕ του Λίγηρα: Διαχείριση και αποκατάσταση της οικολογικής και ιζηματογενούς συνέχειας και αποκατάσταση του χώρου κινητικότητας του ποταμού και των κύριων παραποτάμων του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στην επιχείρηση αυτή, η CEN Bourgogne σχεδιάζει να κινητοποιήσει τους παράγοντες της περιοχής γύρω από ένα κοινό σχέδιο δράσης, υπέρ της διατήρησης και αποκατάστασης της προσχωσιγενούς πεδιάδας (και ιδίως της δυναμικής των ποταμών). Το εν λόγω σχέδιο δράσης, το οποίο καταρτίζεται βάσει διάγνωσης, θα προσαρτηθεί στη μελλοντική εδαφική σύμβαση Val de Loire auvergno-bourguignon. Η πράξη εντάσσεται στη δράση 13 του ΠΟΔΕ του Λίγηρα: Διαχείριση και αποκατάσταση της οικολογικής και ιζηματογενούς συνέχειας και αποκατάσταση του χώρου κινητικότητας του ποταμού και των κύριων παραποτάμων του. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στην επιχείρηση αυτή, η CEN Bourgogne σχεδιάζει να κινητοποιήσει τους παράγοντες της περιοχής γύρω από ένα κοινό σχέδιο δράσης, υπέρ της διατήρησης και αποκατάστασης της προσχωσιγενούς πεδιάδας (και ιδίως της δυναμικής των ποταμών). Το εν λόγω σχέδιο δράσης, το οποίο καταρτίζεται βάσει διάγνωσης, θα προσαρτηθεί στη μελλοντική εδαφική σύμβαση Val de Loire auvergno-bourguignon. Η πράξη εντάσσεται στη δράση 13 του ΠΟΔΕ του Λίγηρα: Διαχείριση και αποκατάσταση της οικολογικής και ιζηματογενούς συνέχειας και αποκατάσταση του χώρου κινητικότητας του ποταμού και των κύριων παραποτάμων του. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci tejto operácie CEN Bourgogne plánuje mobilizovať aktérov na území okolo spoločného akčného plánu v prospech zachovania a obnovy aluviálnej nížiny (a najmä dynamiky rieky). Tento akčný plán vypracovaný na základe diagnózy bude pripojený k budúcej územnej zmluve Val de Loire auvergno-bourguignon. Operácia je súčasťou akcie 13 OIP FEDR Loire: Riadiť a obnovovať ekologickú a sedimentárnu kontinuitu a obnoviť priestor mobility rieky a jej hlavných prítokov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tejto operácie CEN Bourgogne plánuje mobilizovať aktérov na území okolo spoločného akčného plánu v prospech zachovania a obnovy aluviálnej nížiny (a najmä dynamiky rieky). Tento akčný plán vypracovaný na základe diagnózy bude pripojený k budúcej územnej zmluve Val de Loire auvergno-bourguignon. Operácia je súčasťou akcie 13 OIP FEDR Loire: Riadiť a obnovovať ekologickú a sedimentárnu kontinuitu a obnoviť priestor mobility rieky a jej hlavných prítokov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tejto operácie CEN Bourgogne plánuje mobilizovať aktérov na území okolo spoločného akčného plánu v prospech zachovania a obnovy aluviálnej nížiny (a najmä dynamiky rieky). Tento akčný plán vypracovaný na základe diagnózy bude pripojený k budúcej územnej zmluve Val de Loire auvergno-bourguignon. Operácia je súčasťou akcie 13 OIP FEDR Loire: Riadiť a obnovovať ekologickú a sedimentárnu kontinuitu a obnoviť priestor mobility rieky a jej hlavných prítokov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tässä toimenpiteessä CEN Bourgogne suunnittelee saavansa alueen toimijat mukaan yhteiseen toimintasuunnitelmaan, jossa kannatetaan tulvatasangon (ja erityisesti jokien dynamiikan) säilyttämistä ja ennallistamista. Tämä diagnoosin perusteella laadittu toimintasuunnitelma liitetään tulevaan alueelliseen sopimukseen Val de Loire auvergno-bourguignon. Toimenpide kuuluu FEDR Loiren OIP:n toimeen 13: Hallinnoi ja ennallistaa ekologista ja sedimenttistä jatkuvuutta ja palauttaa joen ja sen tärkeimpien sivujokien liikkumistilan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä toimenpiteessä CEN Bourgogne suunnittelee saavansa alueen toimijat mukaan yhteiseen toimintasuunnitelmaan, jossa kannatetaan tulvatasangon (ja erityisesti jokien dynamiikan) säilyttämistä ja ennallistamista. Tämä diagnoosin perusteella laadittu toimintasuunnitelma liitetään tulevaan alueelliseen sopimukseen Val de Loire auvergno-bourguignon. Toimenpide kuuluu FEDR Loiren OIP:n toimeen 13: Hallinnoi ja ennallistaa ekologista ja sedimenttistä jatkuvuutta ja palauttaa joen ja sen tärkeimpien sivujokien liikkumistilan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä toimenpiteessä CEN Bourgogne suunnittelee saavansa alueen toimijat mukaan yhteiseen toimintasuunnitelmaan, jossa kannatetaan tulvatasangon (ja erityisesti jokien dynamiikan) säilyttämistä ja ennallistamista. Tämä diagnoosin perusteella laadittu toimintasuunnitelma liitetään tulevaan alueelliseen sopimukseen Val de Loire auvergno-bourguignon. Toimenpide kuuluu FEDR Loiren OIP:n toimeen 13: Hallinnoi ja ennallistaa ekologista ja sedimenttistä jatkuvuutta ja palauttaa joen ja sen tärkeimpien sivujokien liikkumistilan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach tej operacji CEN Bourgogne planuje zmobilizować podmioty z terytorium wokół wspólnego planu działania na rzecz zachowania i odbudowy równiny aluwialnej (a w szczególności dynamiki rzeki). Plan działania, opracowany na podstawie diagnozy, zostanie załączony do przyszłej umowy terytorialnej Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacja jest częścią działania 13 OIP w sprawie FEDR Loire: Zarządzanie i przywracanie ciągłości ekologicznej i osadowej oraz przywracanie przestrzeni ruchowej rzeki i jej głównych dopływów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tej operacji CEN Bourgogne planuje zmobilizować podmioty z terytorium wokół wspólnego planu działania na rzecz zachowania i odbudowy równiny aluwialnej (a w szczególności dynamiki rzeki). Plan działania, opracowany na podstawie diagnozy, zostanie załączony do przyszłej umowy terytorialnej Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacja jest częścią działania 13 OIP w sprawie FEDR Loire: Zarządzanie i przywracanie ciągłości ekologicznej i osadowej oraz przywracanie przestrzeni ruchowej rzeki i jej głównych dopływów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tej operacji CEN Bourgogne planuje zmobilizować podmioty z terytorium wokół wspólnego planu działania na rzecz zachowania i odbudowy równiny aluwialnej (a w szczególności dynamiki rzeki). Plan działania, opracowany na podstawie diagnozy, zostanie załączony do przyszłej umowy terytorialnej Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacja jest częścią działania 13 OIP w sprawie FEDR Loire: Zarządzanie i przywracanie ciągłości ekologicznej i osadowej oraz przywracanie przestrzeni ruchowej rzeki i jej głównych dopływów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ebben a műveletben a CEN Bourgogne a terület szereplőit egy közös cselekvési terv köré kívánja mozgósítani az alluviális síkság (és különösen a folyó dinamikájának) megőrzése és helyreállítása érdekében. Ezt a diagnózis alapján kidolgozott cselekvési tervet a jövőbeli Val de Loire auvergno-bourguignon területi szerződéshez csatolják. A művelet a FEDR Loire OIP 13. intézkedésének részét képezi: Az ökológiai és üledéki folytonosság kezelése és helyreállítása, valamint a folyó és fő mellékfolyói mozgásterének helyreállítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben a műveletben a CEN Bourgogne a terület szereplőit egy közös cselekvési terv köré kívánja mozgósítani az alluviális síkság (és különösen a folyó dinamikájának) megőrzése és helyreállítása érdekében. Ezt a diagnózis alapján kidolgozott cselekvési tervet a jövőbeli Val de Loire auvergno-bourguignon területi szerződéshez csatolják. A művelet a FEDR Loire OIP 13. intézkedésének részét képezi: Az ökológiai és üledéki folytonosság kezelése és helyreállítása, valamint a folyó és fő mellékfolyói mozgásterének helyreállítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben a műveletben a CEN Bourgogne a terület szereplőit egy közös cselekvési terv köré kívánja mozgósítani az alluviális síkság (és különösen a folyó dinamikájának) megőrzése és helyreállítása érdekében. Ezt a diagnózis alapján kidolgozott cselekvési tervet a jövőbeli Val de Loire auvergno-bourguignon területi szerződéshez csatolják. A művelet a FEDR Loire OIP 13. intézkedésének részét képezi: Az ökológiai és üledéki folytonosság kezelése és helyreállítása, valamint a folyó és fő mellékfolyói mozgásterének helyreállítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci této operace CEN Bourgogne plánuje mobilizovat aktéry na daném území v rámci společného akčního plánu ve prospěch zachování a obnovy naplaveniny (a zejména dynamiky řek). Tento akční plán, vypracovaný na základě diagnózy, bude připojen k budoucí územní smlouvě Val de Loire auvergno-bourguignon. Operace je součástí akce 13 programu FEDR Loire OIP: Řídit a obnovit ekologickou a sedimentární kontinuitu a obnovit prostor mobility řeky a jejích hlavních přítoků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci této operace CEN Bourgogne plánuje mobilizovat aktéry na daném území v rámci společného akčního plánu ve prospěch zachování a obnovy naplaveniny (a zejména dynamiky řek). Tento akční plán, vypracovaný na základě diagnózy, bude připojen k budoucí územní smlouvě Val de Loire auvergno-bourguignon. Operace je součástí akce 13 programu FEDR Loire OIP: Řídit a obnovit ekologickou a sedimentární kontinuitu a obnovit prostor mobility řeky a jejích hlavních přítoků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci této operace CEN Bourgogne plánuje mobilizovat aktéry na daném území v rámci společného akčního plánu ve prospěch zachování a obnovy naplaveniny (a zejména dynamiky řek). Tento akční plán, vypracovaný na základě diagnózy, bude připojen k budoucí územní smlouvě Val de Loire auvergno-bourguignon. Operace je součástí akce 13 programu FEDR Loire OIP: Řídit a obnovit ekologickou a sedimentární kontinuitu a obnovit prostor mobility řeky a jejích hlavních přítoků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā operācijā CEN Bourgogne plāno mobilizēt teritorijas dalībniekus ap kopīgu rīcības plānu, lai atbalstītu aluviālā līdzenuma (un jo īpaši upes dinamikas) saglabāšanu un atjaunošanu. Šis rīcības plāns, kas izstrādāts, pamatojoties uz diagnozi, tiks pievienots topošajam teritoriālajam līgumam Val de Loire auvergno-bourguignon. Darbība ir daļa no FEDR Luire OIP 13. darbības: Pārvaldīt un atjaunot ekoloģisko un nogulumiežu nepārtrauktību un atjaunot upes un tās galveno pieteku mobilitātes telpu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā operācijā CEN Bourgogne plāno mobilizēt teritorijas dalībniekus ap kopīgu rīcības plānu, lai atbalstītu aluviālā līdzenuma (un jo īpaši upes dinamikas) saglabāšanu un atjaunošanu. Šis rīcības plāns, kas izstrādāts, pamatojoties uz diagnozi, tiks pievienots topošajam teritoriālajam līgumam Val de Loire auvergno-bourguignon. Darbība ir daļa no FEDR Luire OIP 13. darbības: Pārvaldīt un atjaunot ekoloģisko un nogulumiežu nepārtrauktību un atjaunot upes un tās galveno pieteku mobilitātes telpu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā operācijā CEN Bourgogne plāno mobilizēt teritorijas dalībniekus ap kopīgu rīcības plānu, lai atbalstītu aluviālā līdzenuma (un jo īpaši upes dinamikas) saglabāšanu un atjaunošanu. Šis rīcības plāns, kas izstrādāts, pamatojoties uz diagnozi, tiks pievienots topošajam teritoriālajam līgumam Val de Loire auvergno-bourguignon. Darbība ir daļa no FEDR Luire OIP 13. darbības: Pārvaldīt un atjaunot ekoloģisko un nogulumiežu nepārtrauktību un atjaunot upes un tās galveno pieteku mobilitātes telpu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
San oibríocht sin, tá sé beartaithe ag CEN Bourgogne gníomhaithe na críche a shlógadh timpeall ar chomhphlean gníomhaíochta, i bhfabhar chaomhnú agus athchóiriú an mhachaire alluvial (agus go háirithe dinimic na habhann). Cuirfear an plean gníomhaíochta sin, a tharraingeofar suas ar bhonn diagnóise, i gceangal leis an gconradh críochach a bheidh ann amach anseo Val de Loire auvergno-bourguignon. Tá an oibríocht mar chuid de Ghníomh 13 de FEDR Loire OIP: Leanúnachas éiceolaíochta agus dríodair a bhainistiú agus a athchóiriú agus spás soghluaisteachta na habhann agus a príomh-fho-aibhneacha a athbhunú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: San oibríocht sin, tá sé beartaithe ag CEN Bourgogne gníomhaithe na críche a shlógadh timpeall ar chomhphlean gníomhaíochta, i bhfabhar chaomhnú agus athchóiriú an mhachaire alluvial (agus go háirithe dinimic na habhann). Cuirfear an plean gníomhaíochta sin, a tharraingeofar suas ar bhonn diagnóise, i gceangal leis an gconradh críochach a bheidh ann amach anseo Val de Loire auvergno-bourguignon. Tá an oibríocht mar chuid de Ghníomh 13 de FEDR Loire OIP: Leanúnachas éiceolaíochta agus dríodair a bhainistiú agus a athchóiriú agus spás soghluaisteachta na habhann agus a príomh-fho-aibhneacha a athbhunú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: San oibríocht sin, tá sé beartaithe ag CEN Bourgogne gníomhaithe na críche a shlógadh timpeall ar chomhphlean gníomhaíochta, i bhfabhar chaomhnú agus athchóiriú an mhachaire alluvial (agus go háirithe dinimic na habhann). Cuirfear an plean gníomhaíochta sin, a tharraingeofar suas ar bhonn diagnóise, i gceangal leis an gconradh críochach a bheidh ann amach anseo Val de Loire auvergno-bourguignon. Tá an oibríocht mar chuid de Ghníomh 13 de FEDR Loire OIP: Leanúnachas éiceolaíochta agus dríodair a bhainistiú agus a athchóiriú agus spás soghluaisteachta na habhann agus a príomh-fho-aibhneacha a athbhunú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tej operaciji namerava CEN Bourgogne mobilizirati akterje ozemlja v okviru skupnega akcijskega načrta v korist ohranjanja in obnove aluvialne ravnine (in zlasti dinamike reke). Ta akcijski načrt, pripravljen na podlagi diagnoze, bo priložen prihodnji teritorialni pogodbi Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je del ukrepa 13 OIP odbora FEDR Loire: Upravljati in obnavljati ekološko in sedimentno kontinuiteto ter obnoviti prostor mobilnosti reke in njenih glavnih pritokov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tej operaciji namerava CEN Bourgogne mobilizirati akterje ozemlja v okviru skupnega akcijskega načrta v korist ohranjanja in obnove aluvialne ravnine (in zlasti dinamike reke). Ta akcijski načrt, pripravljen na podlagi diagnoze, bo priložen prihodnji teritorialni pogodbi Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je del ukrepa 13 OIP odbora FEDR Loire: Upravljati in obnavljati ekološko in sedimentno kontinuiteto ter obnoviti prostor mobilnosti reke in njenih glavnih pritokov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tej operaciji namerava CEN Bourgogne mobilizirati akterje ozemlja v okviru skupnega akcijskega načrta v korist ohranjanja in obnove aluvialne ravnine (in zlasti dinamike reke). Ta akcijski načrt, pripravljen na podlagi diagnoze, bo priložen prihodnji teritorialni pogodbi Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je del ukrepa 13 OIP odbora FEDR Loire: Upravljati in obnavljati ekološko in sedimentno kontinuiteto ter obnoviti prostor mobilnosti reke in njenih glavnih pritokov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В рамките на тази операция CEN Bourgogne планира да мобилизира участниците от територията около съвместен план за действие в полза на опазването и възстановяването на алувиалната равнина (и по-специално динамиката на реката). Този план за действие, изготвен въз основа на диагноза, ще бъде приложен към бъдещия териториален договор Val de Loire auvergno-bourguignon. Операцията е част от действие 13 от OIP на FEDR Loire: Управление и възстановяване на екологичната и утаечната непрекъснатост и възстановяване на пространството за мобилност на реката и нейните основни притоци. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на тази операция CEN Bourgogne планира да мобилизира участниците от територията около съвместен план за действие в полза на опазването и възстановяването на алувиалната равнина (и по-специално динамиката на реката). Този план за действие, изготвен въз основа на диагноза, ще бъде приложен към бъдещия териториален договор Val de Loire auvergno-bourguignon. Операцията е част от действие 13 от OIP на FEDR Loire: Управление и възстановяване на екологичната и утаечната непрекъснатост и възстановяване на пространството за мобилност на реката и нейните основни притоци. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В рамките на тази операция CEN Bourgogne планира да мобилизира участниците от територията около съвместен план за действие в полза на опазването и възстановяването на алувиалната равнина (и по-специално динамиката на реката). Този план за действие, изготвен въз основа на диагноза, ще бъде приложен към бъдещия териториален договор Val de Loire auvergno-bourguignon. Операцията е част от действие 13 от OIP на FEDR Loire: Управление и възстановяване на екологичната и утаечната непрекъснатост и възстановяване на пространството за мобилност на реката и нейните основни притоци. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’din l-operazzjoni, is-CEN Bourgogne jippjana li jimmobilizza l-atturi tat-territorju madwar pjan ta’ azzjoni konġunt, favur il-preservazzjoni u r-restawr tal-pjanura alluvjali (u b’mod partikolari d-dinamika tax-xmajjar). Dan il-pjan ta’ azzjoni, imfassal fuq il-bażi ta’ dijanjożi, ser jiġi anness mal-kuntratt territorjali futur Val de Loire auvergno-bourguignon. L-operazzjoni hija parti mill-Azzjoni 13 tal-FEDR Loire OIP: Il-ġestjoni u r-restawr tal-kontinwità ekoloġika u sedimentarja u r-restawr tal-ispazju ta’ mobbiltà tax-xmara u t-tributarji ewlenin tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’din l-operazzjoni, is-CEN Bourgogne jippjana li jimmobilizza l-atturi tat-territorju madwar pjan ta’ azzjoni konġunt, favur il-preservazzjoni u r-restawr tal-pjanura alluvjali (u b’mod partikolari d-dinamika tax-xmajjar). Dan il-pjan ta’ azzjoni, imfassal fuq il-bażi ta’ dijanjożi, ser jiġi anness mal-kuntratt territorjali futur Val de Loire auvergno-bourguignon. L-operazzjoni hija parti mill-Azzjoni 13 tal-FEDR Loire OIP: Il-ġestjoni u r-restawr tal-kontinwità ekoloġika u sedimentarja u r-restawr tal-ispazju ta’ mobbiltà tax-xmara u t-tributarji ewlenin tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’din l-operazzjoni, is-CEN Bourgogne jippjana li jimmobilizza l-atturi tat-territorju madwar pjan ta’ azzjoni konġunt, favur il-preservazzjoni u r-restawr tal-pjanura alluvjali (u b’mod partikolari d-dinamika tax-xmajjar). Dan il-pjan ta’ azzjoni, imfassal fuq il-bażi ta’ dijanjożi, ser jiġi anness mal-kuntratt territorjali futur Val de Loire auvergno-bourguignon. L-operazzjoni hija parti mill-Azzjoni 13 tal-FEDR Loire OIP: Il-ġestjoni u r-restawr tal-kontinwità ekoloġika u sedimentarja u r-restawr tal-ispazju ta’ mobbiltà tax-xmara u t-tributarji ewlenin tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nesta operação, o CEN Bourgogne tenciona mobilizar os intervenientes do território em torno de um plano de ação conjunto, a favor da preservação e recuperação da planície aluvial (e, em especial, da dinâmica fluvial). Este plano de acção, elaborado com base num diagnóstico, será anexado ao futuro contrato territorial Val de Loire auvergno-bourguignon. A operação faz parte da ação 13 do PII FEDR Loire: Gerir e restaurar a continuidade ecológica e sedimentar e restaurar o espaço de mobilidade do rio e dos seus principais afluentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nesta operação, o CEN Bourgogne tenciona mobilizar os intervenientes do território em torno de um plano de ação conjunto, a favor da preservação e recuperação da planície aluvial (e, em especial, da dinâmica fluvial). Este plano de acção, elaborado com base num diagnóstico, será anexado ao futuro contrato territorial Val de Loire auvergno-bourguignon. A operação faz parte da ação 13 do PII FEDR Loire: Gerir e restaurar a continuidade ecológica e sedimentar e restaurar o espaço de mobilidade do rio e dos seus principais afluentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nesta operação, o CEN Bourgogne tenciona mobilizar os intervenientes do território em torno de um plano de ação conjunto, a favor da preservação e recuperação da planície aluvial (e, em especial, da dinâmica fluvial). Este plano de acção, elaborado com base num diagnóstico, será anexado ao futuro contrato territorial Val de Loire auvergno-bourguignon. A operação faz parte da ação 13 do PII FEDR Loire: Gerir e restaurar a continuidade ecológica e sedimentar e restaurar o espaço de mobilidade do rio e dos seus principais afluentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I forbindelse med denne operation planlægger CEN Bourgogne at mobilisere aktørerne i området omkring en fælles handlingsplan til fordel for bevarelse og genopretning af den alluviale slette (og navnlig floddynamikken). Denne handlingsplan, der er udarbejdet på grundlag af en diagnose, vil blive vedlagt den fremtidige territoriale kontrakt Val de Loire auvergno-bourguignon. Operationen er en del af aktion 13 i FEDR Loire OIP: Forvalte og genoprette økologisk og sedimentær kontinuitet og genoprette transportrummet for floden og dens vigtigste bifloder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I forbindelse med denne operation planlægger CEN Bourgogne at mobilisere aktørerne i området omkring en fælles handlingsplan til fordel for bevarelse og genopretning af den alluviale slette (og navnlig floddynamikken). Denne handlingsplan, der er udarbejdet på grundlag af en diagnose, vil blive vedlagt den fremtidige territoriale kontrakt Val de Loire auvergno-bourguignon. Operationen er en del af aktion 13 i FEDR Loire OIP: Forvalte og genoprette økologisk og sedimentær kontinuitet og genoprette transportrummet for floden og dens vigtigste bifloder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I forbindelse med denne operation planlægger CEN Bourgogne at mobilisere aktørerne i området omkring en fælles handlingsplan til fordel for bevarelse og genopretning af den alluviale slette (og navnlig floddynamikken). Denne handlingsplan, der er udarbejdet på grundlag af en diagnose, vil blive vedlagt den fremtidige territoriale kontrakt Val de Loire auvergno-bourguignon. Operationen er en del af aktion 13 i FEDR Loire OIP: Forvalte og genoprette økologisk og sedimentær kontinuitet og genoprette transportrummet for floden og dens vigtigste bifloder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cadrul acestei operațiuni, CEN Bourgogne intenționează să mobilizeze actorii din teritoriu în jurul unui plan de acțiune comun, în favoarea conservării și refacerii câmpiei aluvionare (și, în special, a dinamicii fluviului). Acest plan de acțiune, elaborat pe baza unui diagnostic, va fi anexat la viitorul contract teritorial Val de Loire auvergno-bourguignon. Operațiunea face parte din Acțiunea 13 a FEDR Loire OIP: Să gestioneze și să restabilească continuitatea ecologică și sedimentară și să restabilească spațiul de mobilitate al râului și al afluenților săi principali. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul acestei operațiuni, CEN Bourgogne intenționează să mobilizeze actorii din teritoriu în jurul unui plan de acțiune comun, în favoarea conservării și refacerii câmpiei aluvionare (și, în special, a dinamicii fluviului). Acest plan de acțiune, elaborat pe baza unui diagnostic, va fi anexat la viitorul contract teritorial Val de Loire auvergno-bourguignon. Operațiunea face parte din Acțiunea 13 a FEDR Loire OIP: Să gestioneze și să restabilească continuitatea ecologică și sedimentară și să restabilească spațiul de mobilitate al râului și al afluenților săi principali. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cadrul acestei operațiuni, CEN Bourgogne intenționează să mobilizeze actorii din teritoriu în jurul unui plan de acțiune comun, în favoarea conservării și refacerii câmpiei aluvionare (și, în special, a dinamicii fluviului). Acest plan de acțiune, elaborat pe baza unui diagnostic, va fi anexat la viitorul contract teritorial Val de Loire auvergno-bourguignon. Operațiunea face parte din Acțiunea 13 a FEDR Loire OIP: Să gestioneze și să restabilească continuitatea ecologică și sedimentară și să restabilească spațiul de mobilitate al râului și al afluenților săi principali. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I denna operation planerar CEN Bourgogne att mobilisera territoriets aktörer kring en gemensam handlingsplan för att bevara och återställa alluvialslätten (särskilt floddynamiken). Denna handlingsplan, som utarbetats på grundval av en diagnos, kommer att bifogas det framtida territoriella avtalet Val de Loire auvergno-bourguignon. Insatsen ingår i åtgärd 13 i FEDR Loire OIP: Förvalta och återställa ekologisk och sedimentär kontinuitet och återställa flodens rörelseutrymme och dess huvudsakliga bifloder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I denna operation planerar CEN Bourgogne att mobilisera territoriets aktörer kring en gemensam handlingsplan för att bevara och återställa alluvialslätten (särskilt floddynamiken). Denna handlingsplan, som utarbetats på grundval av en diagnos, kommer att bifogas det framtida territoriella avtalet Val de Loire auvergno-bourguignon. Insatsen ingår i åtgärd 13 i FEDR Loire OIP: Förvalta och återställa ekologisk och sedimentär kontinuitet och återställa flodens rörelseutrymme och dess huvudsakliga bifloder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I denna operation planerar CEN Bourgogne att mobilisera territoriets aktörer kring en gemensam handlingsplan för att bevara och återställa alluvialslätten (särskilt floddynamiken). Denna handlingsplan, som utarbetats på grundval av en diagnos, kommer att bifogas det framtida territoriella avtalet Val de Loire auvergno-bourguignon. Insatsen ingår i åtgärd 13 i FEDR Loire OIP: Förvalta och återställa ekologisk och sedimentär kontinuitet och återställa flodens rörelseutrymme och dess huvudsakliga bifloder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3772040 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne (CENB) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne (CENB) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Bourgogne | |||||||||||||||
| Property / location (string): Bourgogne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bourgogne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°16'41.12"N, 4°13'20.96"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°16'41.12"N, 4°13'20.96"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°16'41.12"N, 4°13'20.96"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:46, 10 October 2024
Project Q3701769 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Study, animation and consultation for the prefiguration of a territorial contract on the Loire Auvergno-Bourguignonne |
Project Q3701769 in France |
Statements
39,282.48 Euro
0 references
117,292.81 Euro
0 references
33.49 percent
0 references
1 October 2017
0 references
1 January 2020
0 references
Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne (CENB)
0 references
Dans cette opération, le CEN Bourgogne prévoit de mobiliser les acteurs du territoire autour d'un plan d'action commun, en faveur de la préservation et de la restauration de la plaine alluviale (et notamment de la dynamique fluviale). Ce plan d'action, établi sur la base d'un diagnostic, sera annexé au futur contrat territorial Val de Loire auvergno-bourguignon. L’opération s’inscrit dans l’action 13 du POI FEDR Loire : « Gérer et restaurer les continuités écologiques et sédimentaires et rétablir l’espace de mobilité du fleuve et de ses principaux affluents. (French)
0 references
In this operation, CEN Bourgogne plans to mobilise the actors of the territory around a joint action plan, in favour of the preservation and restoration of the alluvial plain (and in particular the river dynamics). This action plan, drawn up on the basis of a diagnosis, will be annexed to the future territorial contract Val de Loire auvergno-bourguignon. The operation is part of Action 13 of the FEDR Loire OIP: Manage and restore ecological and sedimentary continuity and restore the mobility space of the river and its main tributaries. (English)
22 November 2021
0.7227162318786488
0 references
Bei diesem Vorhaben plant das CEN Bourgogne, die Akteure des Gebiets um einen gemeinsamen Aktionsplan für die Erhaltung und Restaurierung der Alluvialebene (insbesondere der Flussdynamik) zu mobilisieren. Dieser auf der Grundlage einer Diagnose erstellte Aktionsplan wird dem künftigen Territorialvertrag Val de Loire Auvergno-bourguignon beigefügt. Die Operation ist Teil der Aktion 13 des POI FEDR Loire: Verwaltung und Wiederherstellung der ökologischen und sedimentären Kontinuitäten und Wiederherstellung des Mobilitätsraums des Flusses und seiner Hauptzuflüsse. (German)
1 December 2021
0 references
Bij deze operatie is CEN Bourgogne van plan de actoren van het grondgebied te mobiliseren rond een gezamenlijk actieplan ten behoeve van het behoud en het herstel van de alluviale vlakte (en met name de rivierdynamiek). Dit actieplan, dat is opgesteld op basis van een diagnose, zal worden gehecht aan het toekomstige territoriale contract Val de Loire auvergno-bourguignon. De operatie maakt deel uit van actie 13 van het OIP FEDR Loire: De ecologische en sedimentaire continuïteit te beheren en te herstellen en de mobiliteitsruimte van de rivier en de belangrijkste zijrivieren te herstellen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
In questa operazione, il CEN Bourgogne prevede di mobilitare gli attori del territorio attorno a un piano d'azione comune, a favore della conservazione e del ripristino della pianura alluvionale (e in particolare delle dinamiche fluviali). Questo piano d'azione, elaborato sulla base di una diagnosi, sarà allegato al futuro contratto territoriale Val de Loire auvergno-bourguignon. L'operazione rientra nell'azione 13 dell'OIP della Loira FEDR: Gestire e ripristinare la continuità ecologica e sedimentaria e ripristinare lo spazio di mobilità del fiume e dei suoi principali affluenti. (Italian)
13 January 2022
0 references
En esta operación, el CEN Bourgogne planea movilizar a los actores del territorio en torno a un plan de acción conjunto, en favor de la preservación y restauración de la llanura aluvial (y en particular la dinámica fluvial). Este plan de acción, elaborado sobre la base de un diagnóstico, se adjuntará al futuro contrato territorial Val de Loire auvergno-bourguignon. La operación forma parte de la Acción 13 de la FEDR Loire OIP: Gestionar y restaurar la continuidad ecológica y sedimentaria y restaurar el espacio de movilidad del río y sus principales afluentes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selle operatsiooni käigus kavatseb CEN Bourgogne mobiliseerida ühise tegevuskava ümber asuvad piirkonna osalejad, et säilitada ja taastada lammitasandike (ja eelkõige jõedünaamika). Kõnealune diagnoosi alusel koostatud tegevuskava lisatakse tulevasele territoriaalsele lepingule Val de Loire auvergno-bourguignon. Operatsioon on osa FEDR Loire OIPi 13. meetmest: Ökoloogilise ja settelise järjepidevuse haldamine ja taastamine ning jõe ja selle peamiste lisajõgede liikuvusruumi taastamine. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Vykdydamas šią operaciją CEN Bourgogne planuoja sutelkti teritorijos dalyvius aplink bendrą veiksmų planą, kad būtų išsaugota ir atkurta aliuvinė lyguma (ypač upių dinamika). Šis veiksmų planas, parengtas remiantis diagnoze, bus pridėtas prie būsimos teritorinės sutarties Val de Loire auvergno-bourguignon. Ši operacija yra FEDR OIP 13 veiksmo dalis: Valdyti ir atkurti ekologinį ir nuosėdinį tęstinumą bei atkurti upės ir jos pagrindinių intakų mobilumo erdvę. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
U toj operaciji CEN Bourgogne planira mobilizirati aktere na državnom području oko zajedničkog akcijskog plana u korist očuvanja i obnove aluvijalne ravnice (a posebno dinamike rijeke). Ovaj akcijski plan, sastavljen na temelju dijagnoze, bit će priložen budućem teritorijalnom ugovoru Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je dio mjere 13. FEDR Loire OIP-a: Upravljanje i obnova ekološkog i sedimentnog kontinuiteta te obnova prostora za mobilnost rijeke i njezinih glavnih pritoka. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στην επιχείρηση αυτή, η CEN Bourgogne σχεδιάζει να κινητοποιήσει τους παράγοντες της περιοχής γύρω από ένα κοινό σχέδιο δράσης, υπέρ της διατήρησης και αποκατάστασης της προσχωσιγενούς πεδιάδας (και ιδίως της δυναμικής των ποταμών). Το εν λόγω σχέδιο δράσης, το οποίο καταρτίζεται βάσει διάγνωσης, θα προσαρτηθεί στη μελλοντική εδαφική σύμβαση Val de Loire auvergno-bourguignon. Η πράξη εντάσσεται στη δράση 13 του ΠΟΔΕ του Λίγηρα: Διαχείριση και αποκατάσταση της οικολογικής και ιζηματογενούς συνέχειας και αποκατάσταση του χώρου κινητικότητας του ποταμού και των κύριων παραποτάμων του. (Greek)
12 August 2022
0 references
V rámci tejto operácie CEN Bourgogne plánuje mobilizovať aktérov na území okolo spoločného akčného plánu v prospech zachovania a obnovy aluviálnej nížiny (a najmä dynamiky rieky). Tento akčný plán vypracovaný na základe diagnózy bude pripojený k budúcej územnej zmluve Val de Loire auvergno-bourguignon. Operácia je súčasťou akcie 13 OIP FEDR Loire: Riadiť a obnovovať ekologickú a sedimentárnu kontinuitu a obnoviť priestor mobility rieky a jej hlavných prítokov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tässä toimenpiteessä CEN Bourgogne suunnittelee saavansa alueen toimijat mukaan yhteiseen toimintasuunnitelmaan, jossa kannatetaan tulvatasangon (ja erityisesti jokien dynamiikan) säilyttämistä ja ennallistamista. Tämä diagnoosin perusteella laadittu toimintasuunnitelma liitetään tulevaan alueelliseen sopimukseen Val de Loire auvergno-bourguignon. Toimenpide kuuluu FEDR Loiren OIP:n toimeen 13: Hallinnoi ja ennallistaa ekologista ja sedimenttistä jatkuvuutta ja palauttaa joen ja sen tärkeimpien sivujokien liikkumistilan. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W ramach tej operacji CEN Bourgogne planuje zmobilizować podmioty z terytorium wokół wspólnego planu działania na rzecz zachowania i odbudowy równiny aluwialnej (a w szczególności dynamiki rzeki). Plan działania, opracowany na podstawie diagnozy, zostanie załączony do przyszłej umowy terytorialnej Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacja jest częścią działania 13 OIP w sprawie FEDR Loire: Zarządzanie i przywracanie ciągłości ekologicznej i osadowej oraz przywracanie przestrzeni ruchowej rzeki i jej głównych dopływów. (Polish)
12 August 2022
0 references
Ebben a műveletben a CEN Bourgogne a terület szereplőit egy közös cselekvési terv köré kívánja mozgósítani az alluviális síkság (és különösen a folyó dinamikájának) megőrzése és helyreállítása érdekében. Ezt a diagnózis alapján kidolgozott cselekvési tervet a jövőbeli Val de Loire auvergno-bourguignon területi szerződéshez csatolják. A művelet a FEDR Loire OIP 13. intézkedésének részét képezi: Az ökológiai és üledéki folytonosság kezelése és helyreállítása, valamint a folyó és fő mellékfolyói mozgásterének helyreállítása. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
V rámci této operace CEN Bourgogne plánuje mobilizovat aktéry na daném území v rámci společného akčního plánu ve prospěch zachování a obnovy naplaveniny (a zejména dynamiky řek). Tento akční plán, vypracovaný na základě diagnózy, bude připojen k budoucí územní smlouvě Val de Loire auvergno-bourguignon. Operace je součástí akce 13 programu FEDR Loire OIP: Řídit a obnovit ekologickou a sedimentární kontinuitu a obnovit prostor mobility řeky a jejích hlavních přítoků. (Czech)
12 August 2022
0 references
Šajā operācijā CEN Bourgogne plāno mobilizēt teritorijas dalībniekus ap kopīgu rīcības plānu, lai atbalstītu aluviālā līdzenuma (un jo īpaši upes dinamikas) saglabāšanu un atjaunošanu. Šis rīcības plāns, kas izstrādāts, pamatojoties uz diagnozi, tiks pievienots topošajam teritoriālajam līgumam Val de Loire auvergno-bourguignon. Darbība ir daļa no FEDR Luire OIP 13. darbības: Pārvaldīt un atjaunot ekoloģisko un nogulumiežu nepārtrauktību un atjaunot upes un tās galveno pieteku mobilitātes telpu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
San oibríocht sin, tá sé beartaithe ag CEN Bourgogne gníomhaithe na críche a shlógadh timpeall ar chomhphlean gníomhaíochta, i bhfabhar chaomhnú agus athchóiriú an mhachaire alluvial (agus go háirithe dinimic na habhann). Cuirfear an plean gníomhaíochta sin, a tharraingeofar suas ar bhonn diagnóise, i gceangal leis an gconradh críochach a bheidh ann amach anseo Val de Loire auvergno-bourguignon. Tá an oibríocht mar chuid de Ghníomh 13 de FEDR Loire OIP: Leanúnachas éiceolaíochta agus dríodair a bhainistiú agus a athchóiriú agus spás soghluaisteachta na habhann agus a príomh-fho-aibhneacha a athbhunú. (Irish)
12 August 2022
0 references
V tej operaciji namerava CEN Bourgogne mobilizirati akterje ozemlja v okviru skupnega akcijskega načrta v korist ohranjanja in obnove aluvialne ravnine (in zlasti dinamike reke). Ta akcijski načrt, pripravljen na podlagi diagnoze, bo priložen prihodnji teritorialni pogodbi Val de Loire auvergno-bourguignon. Operacija je del ukrepa 13 OIP odbora FEDR Loire: Upravljati in obnavljati ekološko in sedimentno kontinuiteto ter obnoviti prostor mobilnosti reke in njenih glavnih pritokov. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
В рамките на тази операция CEN Bourgogne планира да мобилизира участниците от територията около съвместен план за действие в полза на опазването и възстановяването на алувиалната равнина (и по-специално динамиката на реката). Този план за действие, изготвен въз основа на диагноза, ще бъде приложен към бъдещия териториален договор Val de Loire auvergno-bourguignon. Операцията е част от действие 13 от OIP на FEDR Loire: Управление и възстановяване на екологичната и утаечната непрекъснатост и възстановяване на пространството за мобилност на реката и нейните основни притоци. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
F’din l-operazzjoni, is-CEN Bourgogne jippjana li jimmobilizza l-atturi tat-territorju madwar pjan ta’ azzjoni konġunt, favur il-preservazzjoni u r-restawr tal-pjanura alluvjali (u b’mod partikolari d-dinamika tax-xmajjar). Dan il-pjan ta’ azzjoni, imfassal fuq il-bażi ta’ dijanjożi, ser jiġi anness mal-kuntratt territorjali futur Val de Loire auvergno-bourguignon. L-operazzjoni hija parti mill-Azzjoni 13 tal-FEDR Loire OIP: Il-ġestjoni u r-restawr tal-kontinwità ekoloġika u sedimentarja u r-restawr tal-ispazju ta’ mobbiltà tax-xmara u t-tributarji ewlenin tagħha. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Nesta operação, o CEN Bourgogne tenciona mobilizar os intervenientes do território em torno de um plano de ação conjunto, a favor da preservação e recuperação da planície aluvial (e, em especial, da dinâmica fluvial). Este plano de acção, elaborado com base num diagnóstico, será anexado ao futuro contrato territorial Val de Loire auvergno-bourguignon. A operação faz parte da ação 13 do PII FEDR Loire: Gerir e restaurar a continuidade ecológica e sedimentar e restaurar o espaço de mobilidade do rio e dos seus principais afluentes. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I forbindelse med denne operation planlægger CEN Bourgogne at mobilisere aktørerne i området omkring en fælles handlingsplan til fordel for bevarelse og genopretning af den alluviale slette (og navnlig floddynamikken). Denne handlingsplan, der er udarbejdet på grundlag af en diagnose, vil blive vedlagt den fremtidige territoriale kontrakt Val de Loire auvergno-bourguignon. Operationen er en del af aktion 13 i FEDR Loire OIP: Forvalte og genoprette økologisk og sedimentær kontinuitet og genoprette transportrummet for floden og dens vigtigste bifloder. (Danish)
12 August 2022
0 references
În cadrul acestei operațiuni, CEN Bourgogne intenționează să mobilizeze actorii din teritoriu în jurul unui plan de acțiune comun, în favoarea conservării și refacerii câmpiei aluvionare (și, în special, a dinamicii fluviului). Acest plan de acțiune, elaborat pe baza unui diagnostic, va fi anexat la viitorul contract teritorial Val de Loire auvergno-bourguignon. Operațiunea face parte din Acțiunea 13 a FEDR Loire OIP: Să gestioneze și să restabilească continuitatea ecologică și sedimentară și să restabilească spațiul de mobilitate al râului și al afluenților săi principali. (Romanian)
12 August 2022
0 references
I denna operation planerar CEN Bourgogne att mobilisera territoriets aktörer kring en gemensam handlingsplan för att bevara och återställa alluvialslätten (särskilt floddynamiken). Denna handlingsplan, som utarbetats på grundval av en diagnos, kommer att bifogas det framtida territoriella avtalet Val de Loire auvergno-bourguignon. Insatsen ingår i åtgärd 13 i FEDR Loire OIP: Förvalta och återställa ekologisk och sedimentär kontinuitet och återställa flodens rörelseutrymme och dess huvudsakliga bifloder. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Bourgogne
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CT0018524
0 references