FREIGHT AID — GUADELOUPEENNE CORRUGATED CARDBOARD COMPANY (SGCO) (Q3685833): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3355388053263798) |
(Set a claim value: summary (P836): A GUADELOUPEENNE OF CARTON ONDULE é uma fábrica com sede em Baillif, cuja actividade principal é o fabrico de embalagens de cartão canelado. O objectivo da empresa é proporcionar a todos os operadores que lhe solicitem uma solução para embalar os seus produtos. As matérias-primas, que não podem ser encontradas localmente, são importadas da França hexagonal, dos Estados Unidos e da Europa. Em comparação com as instalações sediadas em França, a SGCO h...) |
||
Property / summary | Property / summary | ||
A GUADELOUPEENNE OF CARTON ONDULE é uma fábrica com sede em Baillif, cuja actividade principal é o fabrico de embalagens de cartão canelado. O objectivo da empresa é proporcionar a todos os operadores que lhe solicitem uma solução para embalar os seus produtos. As matérias-primas, que não podem ser encontradas localmente, são importadas da França hexagonal, dos Estados Unidos e da Europa. Em comparação com as instalações sediadas em França, a SGCO hexagonal tem de suportar custos adicionais para transportar estes materiais dos seus países de origem para a SGCO em Guadalupe. É destes custos adicionais que a empresa se candidata ao auxílio do FEDER, no âmbito do auxílio ao transporte de mercadorias. A SGCO solicita igualmente o apoio do FEDER para as suas entregas de produtos acabados de Guadalupe às Índias Ocidentais. (Portuguese) |
Revision as of 11:44, 10 October 2024
Project Q3685833 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | FREIGHT AID — GUADELOUPEENNE CORRUGATED CARDBOARD COMPANY (SGCO) |
Project Q3685833 in France |
Statements
407,946.7 Euro
0 references
815,893.4 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2023
0 references
KLINGELE CARTONNERIE DES ANTILLES
0 references
97123
0 references
La SOCIETE GUADELOUPEENNE DE CARTON ONDULE est une usine basée à Baillif, dont l’activité principale est la fabrication d’emballages en carton ondulé. L'objectif de la société est d’apporter à tous les opérateurs qui lui en fait la demande une solution pour emballer ses produits. Les matières premières, introuvables en local, sont importées de la France hexagonale, des Etat unis et Europe. Par rapport aux usines basées en France hexagonale SGCO doit supporter des couts supplémentaires pour acheminer ces matières de leurs pays d’origine à la SGCO en Guadeloupe. C’est sur ces surcoûts que l'entreprise sollicite l’aide du FEDER, dans le cadre de l’aide au Fret. SGCO sollicitE aussi l’aide du FEDER, pour ses livraisons de produits finis depuis la Guadeloupe vers les Antilles. (French)
0 references
The GUADELOUPEENNE OF CARTON ONDULE is a factory based in Baillif, whose main activity is the manufacture of corrugated carton packaging. The aim of the company is to provide all operators who request it with a solution to package its products. Raw materials, which cannot be found locally, are imported from hexagonal France, the United States and Europe. Compared to plants based in France hexagonal SGCO must bear additional costs to transport these materials from their countries of origin to SGCO in Guadeloupe. It is out of these additional costs that the company is applying for aid from the ERDF, as part of the Freight aid. SGCO is also seeking ERDF support for its deliveries of finished products from Guadeloupe to the West Indies. (English)
18 November 2021
0.3355388053263798
0 references
Die GUADELOUPEENNE ONDULE CARTON ist eine Fabrik mit Sitz in Baillif, deren Haupttätigkeit die Herstellung von Wellpappeverpackungen ist. Ziel des Unternehmens ist es, allen Wirtschaftsbeteiligten auf Anfrage eine Lösung für die Verpackung seiner Produkte zu bieten. Die Rohstoffe, die vor Ort nicht gefunden werden können, werden aus dem sechseckigen Frankreich, den Vereinigten Staaten und Europa importiert. Im Vergleich zu den in Frankreich sechseckigen Fabriken SGCO müssen zusätzliche Kosten für die Beförderung dieses Materials von ihren Herkunftsländern zur SGCO in Guadeloupe zu tragen. Auf diese Mehrkosten ersucht das Unternehmen im Rahmen der Beihilfe an den Fret um Unterstützung aus dem EFRE. SGCO beantragt auch Unterstützung aus dem EFRE für seine Lieferungen von Fertigerzeugnissen von Guadeloupe nach den Antillen. (German)
1 December 2021
0 references
De GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule is een fabriek in Baillif, waarvan de hoofdactiviteit bestaat in de vervaardiging van golfkartonverpakkingen. Het doel van het bedrijf is om alle operatoren die erom vragen een oplossing te bieden voor het verpakken van haar producten. Grondstoffen, die niet ter plaatse kunnen worden gevonden, worden geïmporteerd uit zeshoekig Frankrijk, de Verenigde Staten en Europa. In vergelijking met fabrieken in Frankrijk moeten zeshoekige SGCO extra kosten dragen om deze materialen van hun land van oorsprong naar SGCO in Guadeloupe te vervoeren. Uit deze extra kosten vraagt de onderneming in het kader van de vrachtsteun steun uit het EFRO aan. SGCO vraagt ook EFRO-steun voor zijn leveringen van eindproducten van Guadeloupe aan West-Indië. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule è una fabbrica con sede a Baillif, la cui attività principale è la produzione di imballaggi in cartone ondulato. L'obiettivo dell'azienda è quello di fornire a tutti gli operatori che ne facciano richiesta una soluzione per confezionare i propri prodotti. Le materie prime, che non si trovano localmente, sono importate dalla Francia esagonale, dagli Stati Uniti e dall'Europa. Rispetto agli impianti con sede in Francia, la SGCO esagonale deve sostenere costi aggiuntivi per il trasporto di tali materiali dai paesi di origine alla SGCO in Guadalupa. È di questi costi aggiuntivi che l'impresa chiede un aiuto del FESR, nell'ambito dell'aiuto "Commercio". La SGCO chiede inoltre un sostegno del FESR per la fornitura di prodotti finiti dalla Guadalupa alle Indie Occidentali. (Italian)
13 January 2022
0 references
El GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule es una fábrica con sede en Baillif, cuya actividad principal es la fabricación de envases de cartón ondulado. El objetivo de la empresa es proporcionar a todos los operadores que lo soliciten una solución para embalar sus productos. Las materias primas, que no se pueden encontrar localmente, se importan de Francia hexagonal, Estados Unidos y Europa. En comparación con las plantas con sede en Francia, el SGCO hexagonal debe soportar costes adicionales para el transporte de estos materiales desde sus países de origen a SGCO en Guadalupe. De estos costes adicionales, la empresa solicita ayudas del FEDER, como parte de la ayuda para el transporte de mercancías. La SGCO también solicita ayuda del FEDER para sus entregas de productos acabados de Guadalupe a las Indias Occidentales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON on Baillifis asuv tehas, mille põhitegevuseks on lainepakipakendite tootmine. Ettevõtte eesmärk on pakkuda kõigile ettevõtjatele, kes seda taotlevad, lahendust oma toodete pakendamiseks. Tooraineid, mida kohapeal ei leidu, imporditakse kuusnurksest Prantsusmaalt, Ameerika Ühendriikidest ja Euroopast. Võrreldes Prantsusmaal asuvate taimedega peab kuusnurkne SGCO kandma lisakulusid, mis on seotud nende materjalide transportimisega oma päritoluriigist Guadeloupe’is asuvasse SGCOsse. Kõnealustest lisakuludest taotleb äriühing osana kaubaveotoetusest ERFist abi. SGCO taotleb ka ERFi toetust valmistoodete tarnimiseks Guadeloupe’ist Lääne-Indiasse. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule“ yra Baillif įsikūrusi gamykla, kurios pagrindinė veikla yra gofruoto kartono pakuočių gamyba. Bendrovės tikslas – suteikti visiems jos pageidaujantiems ūkio subjektams sprendimą pakuoti savo produktus. Žaliavos, kurių negalima rasti vietoje, importuojamos iš šešiakampės Prancūzijos, Jungtinių Valstijų ir Europos. Palyginti su gamykla, įsikūrusia Prancūzijoje šešiakampė SGCO, turi padengti papildomas išlaidas, susijusias su šių medžiagų vežimu iš jų kilmės šalių į SGCO Gvadelupoje. Būtent dėl šių papildomų išlaidų įmonė prašo ERPF pagalbos, kuri yra pagalbos kroviniams dalis. SGCO taip pat siekia gauti ERPF paramą gatavų produktų tiekimui iš Gvadelupos į Vakarų Indiją. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule je tvornica sa sjedištem u Baillifu, čija je glavna djelatnost proizvodnja ambalaže od valovitog kartona. Cilj tvrtke je svim subjektima koji ga zatraže pružiti rješenje za pakiranje svojih proizvoda. Sirovine, koje se ne mogu pronaći lokalno, uvoze se iz šesterokutne Francuske, Sjedinjenih Američkih Država i Europe. U usporedbi s biljkama sa sjedištem u Francuskoj šesterokutni SGCO moraju snositi dodatne troškove prijevoza tih materijala iz njihovih zemalja podrijetla do SGCO-a u Guadeloupeu. Od tih dodatnih troškova društvo podnosi zahtjev za potporu iz EFRR-a u okviru potpore za prijevoz tereta. SGCO također traži potporu EFRR-a za svoje isporuke gotovih proizvoda iz Guadeloupea u Zapadne Indije. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule είναι ένα εργοστάσιο με έδρα το Baillif, του οποίου η κύρια δραστηριότητα είναι η κατασκευή κυματοειδών συσκευασιών από χαρτόνι. Στόχος της εταιρείας είναι να παρέχει σε όλους τους φορείς που την ζητούν μια λύση για τη συσκευασία των προϊόντων της. Οι πρώτες ύλες, οι οποίες δεν μπορούν να βρεθούν σε τοπικό επίπεδο, εισάγονται από την εξάγωνη Γαλλία, τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρώπη. Σε σύγκριση με τις μονάδες που εδρεύουν στη Γαλλία, η εξάγωνη SGCO πρέπει να επωμιστεί πρόσθετες δαπάνες για τη μεταφορά αυτών των υλικών από τις χώρες καταγωγής τους στην SGCO στη Γουαδελούπη. Από αυτές τις πρόσθετες δαπάνες η επιχείρηση υποβάλλει αίτηση για ενίσχυση από το ΕΤΠΑ, στο πλαίσιο της ενίσχυσης για τις εμπορευματικές μεταφορές. Η SGCO ζητεί επίσης στήριξη από το ΕΤΠΑ για τις παραδόσεις τελικών προϊόντων από τη Γουαδελούπη στις Δυτικές Ινδίες. (Greek)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule je továreň so sídlom v Baillifu, ktorej hlavnou činnosťou je výroba obalov z vlnitej lepenky. Cieľom spoločnosti je poskytnúť všetkým prevádzkovateľom, ktorí o ňu požiadajú, riešenie na balenie svojich výrobkov. Suroviny, ktoré nemožno nájsť na miestnej úrovni, sa dovážajú z šesťhranného Francúzska, Spojených štátov a Európy. V porovnaní so závodmi so sídlom vo Francúzsku musí šesťuholník SGCO znášať dodatočné náklady na prepravu týchto materiálov z ich krajín pôvodu do SGCO v Guadeloupe. Z týchto dodatočných nákladov spoločnosť žiada o pomoc z EFRR ako súčasť pomoci pre nákladnú dopravu. SGCO tiež žiada o podporu z EFRR na dodávky hotových výrobkov z Guadeloupe do Západnej Indie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule on Baillifissa sijaitseva tehdas, jonka pääasiallinen toiminta on aaltopahvin pakkausten valmistus. Yrityksen tavoitteena on tarjota kaikille sitä pyytäville toimijoille ratkaisu tuotteidensa pakkaamiseen. Raaka-aineita, joita ei löydy paikallisesti, tuodaan kuusikulmiosta Ranskasta, Yhdysvalloista ja Euroopasta. Ranskassa sijaitseviin kuusikulmaisiin laitoksiin verrattuna SGCO:n on vastattava lisäkustannuksista näiden materiaalien kuljettamisesta alkuperämaastaan Guadeloupeen sijaitsevaan SGCO:han. Näistä lisäkustannuksista yritys hakee tukea EAKR:sta osana rahtitukea. SGCO hakee myös EAKR:n tukea lopputuotteiden toimittamiseen Guadeloupesta Länsi-Intiaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule to fabryka z siedzibą w Baillif, której główną działalnością jest produkcja opakowań kartonowych z tektury falistej. Celem firmy jest dostarczenie wszystkim podmiotom, którzy zwrócą się o nią, rozwiązania umożliwiającego pakowanie swoich produktów. Surowce, których nie można znaleźć lokalnie, są przywożone z sześciokątnej Francji, Stanów Zjednoczonych i Europy. W porównaniu z zakładami mającymi siedzibę we Francji sześciokątne SGCO musi ponosić dodatkowe koszty transportu tych materiałów z ich krajów pochodzenia do SGCO na Gwadelupie. Z tych dodatkowych kosztów przedsiębiorstwo ubiega się o pomoc z EFRR w ramach pomocy frachtowej. SGCO zwraca się również o wsparcie EFRR na dostawy gotowych produktów z Gwadelupy do Indii Zachodnich. (Polish)
11 August 2022
0 references
A CARTON ondule GUADELOUPEENNE egy Baillif-i gyár, amelynek fő tevékenysége hullámkarton csomagolás gyártása. A vállalat célja, hogy minden olyan gazdasági szereplő számára, aki kéri, megoldást nyújtson termékei csomagolására. A helyben nem található nyersanyagokat hatszögletű Franciaországból, az Egyesült Államokból és Európából importálják. A franciaországi telepekkel összehasonlítva a hatszögletű SGCO-nak többletköltségeket kell viselnie ezen anyagok származási országukból a guadeloupe-i SGCO-ba történő szállításával kapcsolatban. E többletköltségek közül a vállalat a teherszállítási támogatás részeként ERFA-támogatást igényel. Az SGCO emellett ERFA-támogatást kér a késztermékek Guadeloupe-tól Nyugat-Indiába történő szállításához. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE CARTON ondule je továrna se sídlem v Baillifu, jejíž hlavní činností je výroba vlnitých kartonových obalů. Cílem společnosti je poskytnout všem provozovatelům, kteří o to požádají, řešení pro balení svých výrobků. Suroviny, které nelze nalézt lokálně, jsou dováženy ze šestiúhelníkové Francie, Spojených států a Evropy. Ve srovnání s rostlinami umístěnými ve Francii musí SGCO nést dodatečné náklady na přepravu těchto materiálů ze svých zemí původu do SGCO na Guadeloupe. Právě z těchto dodatečných nákladů společnost žádá o podporu z EFRR v rámci podpory nákladní dopravy. SGCO rovněž žádá o podporu z EFRR na dodávky hotových výrobků z Guadeloupe do Západní Indie. (Czech)
11 August 2022
0 references
CARTON ondule GUADELOUPEENNE ir Baillif rūpnīca, kuras galvenā darbība ir gofrētā kartona iepakojuma ražošana. Uzņēmuma mērķis ir nodrošināt visiem uzņēmējiem, kas to pieprasa, risinājumu, lai iepakotu savus produktus. Izejvielas, ko nevar atrast uz vietas, importē no sešstūrainas Francijas, Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas. Salīdzinājumā ar rūpnīcām, kas atrodas Francijā, SGCO sešstūrainā ir jāsedz papildu izmaksas par šo materiālu transportēšanu no to izcelsmes valstīm uz SGCO Gvadelupā. No šīm papildu izmaksām uzņēmums piesakās atbalstam no ERAF kā daļa no kravu pārvadājumu atbalsta. SGCO arī vēlas saņemt ERAF atbalstu gatavo produktu piegādēm no Gvadelupas uz Rietumindiju. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is monarcha é an GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule atá bunaithe i Baillif, arb é a phríomhghníomhaíocht ná pacáistiú cartán rocach a mhonarú. Is é is aidhm don chuideachta réiteach a chur ar fáil do gach oibreoir a iarrann uirthi a cuid táirgí a phacáistiú. Déantar amhábhair, nach féidir a fháil go háitiúil, a allmhairiú ón bhFrainc heicseagánach, ó na Stáit Aontaithe agus ón Eoraip. I gcomparáid le gléasraí atá bunaithe sa Fhrainc, ní mór costais bhreise a bheith ar SGCO hexagonal chun na hábhair sin a iompar óna dtíortha tionscnaimh chuig SGCO i nGuadalúip. Is as na costais bhreise sin atá an chuideachta ag cur isteach ar chabhair ó CFRE, mar chuid den chabhair Lasta. Tá SGCO ag lorg tacaíocht CFRE freisin dá seachadtaí táirgí críochnaithe ó Guadalúip go dtí na hIndiacha Thiar. (Irish)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON Ondule je tovarna s sedežem v Baillifu, katere glavna dejavnost je izdelava valovite kartonske embalaže. Cilj podjetja je vsem gospodarskim subjektom, ki to zahtevajo, zagotoviti rešitev za pakiranje svojih izdelkov. Surovine, ki jih ni mogoče najti lokalno, se uvažajo iz šesterokotne Francije, Združenih držav in Evrope. V primerjavi z obrati, ki se nahajajo v Franciji šesterokotno SGCO, mora nositi dodatne stroške za prevoz teh materialov iz svojih držav izvora v SGCO na Guadeloupu. Poleg teh dodatnih stroškov podjetje zaprosi za pomoč iz ESRR kot del pomoči za prevoz blaga. SGCO prav tako išče podporo ESRR za dobavo končnih izdelkov iz Guadeloupa v Zahodno Indijo. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule е фабрика със седалище в Бейлиф, чиято основна дейност е производството на картонени опаковки от велпапе. Целта на фирмата е да предостави на всички оператори, които я поискат, решение за пакетиране на своите продукти. Суровините, които не могат да бъдат намерени на местно равнище, се внасят от шестоъгълна Франция, САЩ и Европа. В сравнение с инсталациите, базирани във Франция, шестоъгълният SGCO трябва да поеме допълнителни разходи за транспортирането на тези материали от техните държави на произход до SGCO в Гваделупа. От тези допълнителни разходи дружеството кандидатства за помощ от ЕФРР като част от помощта за превоз на товари. SGCO също така търси подкрепа от ЕФРР за своите доставки на крайни продукти от Гваделупа до Западна Индия. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-GUADELOUPEENNE TA’ CARTON ondule hija fabbrika bbażata f’Baillif, li l-attività ewlenija tagħha hija l-manifattura ta’ imballaġġ tal-kartun immewweġ. L-għan tal-kumpanija huwa li tipprovdi lill-operaturi kollha li jitolbuha b’soluzzjoni biex jippakkjaw il-prodotti tagħha. Il-materja prima, li ma tistax tinstab lokalment, tiġi importata minn Franza eżagonali, mill-Istati Uniti u mill-Ewropa. Meta mqabbel mal-impjanti bbażati fi Franza, l-SGCO eżagonali għandu jġarrab spejjeż addizzjonali għat-trasport ta’ dawn il-materjali mill-pajjiżi ta’ oriġini tagħhom lejn SGCO fil-Gwadelup. Huwa minn dawn l-ispejjeż addizzjonali li l-kumpanija qed tapplika għall-għajnuna mill-FEŻR, bħala parti mill-għajnuna għall-Merkanzija. SGCO qed ifittex ukoll l-appoġġ tal-FEŻR għall-kunsinni tiegħu ta’ prodotti lesti minn Guadeloupe lejn l-Indja tal-Punent. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A GUADELOUPEENNE OF CARTON ONDULE é uma fábrica com sede em Baillif, cuja actividade principal é o fabrico de embalagens de cartão canelado. O objectivo da empresa é proporcionar a todos os operadores que lhe solicitem uma solução para embalar os seus produtos. As matérias-primas, que não podem ser encontradas localmente, são importadas da França hexagonal, dos Estados Unidos e da Europa. Em comparação com as instalações sediadas em França, a SGCO hexagonal tem de suportar custos adicionais para transportar estes materiais dos seus países de origem para a SGCO em Guadalupe. É destes custos adicionais que a empresa se candidata ao auxílio do FEDER, no âmbito do auxílio ao transporte de mercadorias. A SGCO solicita igualmente o apoio do FEDER para as suas entregas de produtos acabados de Guadalupe às Índias Ocidentais. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
The GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule er en fabrik i Baillif, hvis hovedaktivitet er fremstilling af bølgepapemballage. Formålet med virksomheden er at give alle erhvervsdrivende, der anmoder om det, en løsning til at pakke sine produkter. Råvarer, som ikke kan findes lokalt, importeres fra sekskantede Frankrig, USA og Europa. Sammenlignet med fabrikker med hjemsted i Frankrig skal det sekskantede SGCO afholde yderligere omkostninger til transport af disse materialer fra deres oprindelseslande til SGCO i Guadeloupe. Det er ud af disse meromkostninger, at virksomheden ansøger om støtte fra EFRU som led i Freight-støtten. SGCO søger også EFRU-støtte til sine leverancer af færdige produkter fra Guadeloupe til Vestindien. (Danish)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule este o fabrică cu sediul în Baillif, a cărei activitate principală este fabricarea ambalajelor din carton ondulat. Scopul companiei este de a oferi tuturor operatorilor care îi solicită o soluție pentru ambalarea produselor sale. Materiile prime, care nu pot fi găsite la nivel local, sunt importate din Franța hexagonală, Statele Unite și Europa. În comparație cu plantele cu sediul în Franța, SGCO hexagonal trebuie să suporte costuri suplimentare pentru transportul acestor materiale din țările lor de origine la SGCO din Guadelupa. Din aceste costuri suplimentare, întreprinderea solicită ajutor din partea FEDR, ca parte a ajutorului pentru transportul de marfă. SGCO solicită, de asemenea, sprijin din partea FEDR pentru livrările sale de produse finite din Guadelupa către Indiile de Vest. (Romanian)
11 August 2022
0 references
GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule är en fabrik baserad i Baillif, vars huvudsakliga verksamhet är tillverkning av wellpappförpackningar. Syftet med företaget är att förse alla aktörer som begär det med en lösning för att paketera sina produkter. Råvaror, som inte kan hittas lokalt, importeras från sexkantiga Frankrike, Förenta staterna och Europa. Jämfört med anläggningar baserade i Frankrike måste SGCO bära ytterligare kostnader för att transportera dessa material från sina ursprungsländer till SGCO i Guadeloupe. Det är av dessa merkostnader som företaget ansöker om stöd från ERUF som en del av Freight-stödet. SGCO söker också Eruf-stöd för sina leveranser av färdiga produkter från Guadeloupe till Västindien. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0025463
0 references