Management of the RNN Givet et Vireux — 2017 (Q3678596): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): No âmbito das ações definidas no Plano de Gestão da Reserva Natural Nacional da Pointe de Givet, realizar os trabalhos de gestão dos espaços naturais com vista à proteção de notáveis recursos ecológicos e à manutenção dos habitats e espécies presentes no sítio. Fornecer informações ao público e parceiros locais sobre a preservação deste património. Realizar missões de vigilância e de polícia no local. No âmbito das ações definidas no Plano de Gestão...) |
||||||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||||||
| Property / summary: Within the framework of the actions defined in the Management Plan of the National Natural Reserve of the Pointe de Givet, carry out the work on the management of natural spaces with a view to the protection of remarkable ecological resources and the maintenance of habitats and species present on the site. Provide information to the public and local partners on the preservation of this heritage. Carry out surveillance and police missions on site. Within the framework of the actions defined in the Management Plan of the Vireux-Molhain National Nature Reserve, carry out the works of management of natural spaces with a view to the protection of remarkable geological resources. Provide information to the public and local partners on the preservation of this heritage. Carry out surveillance and police missions on site. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2987471863133623
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
No âmbito das ações definidas no Plano de Gestão da Reserva Natural Nacional da Pointe de Givet, realizar os trabalhos de gestão dos espaços naturais com vista à proteção de notáveis recursos ecológicos e à manutenção dos habitats e espécies presentes no sítio. Fornecer informações ao público e parceiros locais sobre a preservação deste património. Realizar missões de vigilância e de polícia no local. No âmbito das ações definidas no Plano de Gestão da Reserva Natural Nacional de Vireux-Molhain, realizar os trabalhos de gestão dos espaços naturais com vista à proteção de recursos geológicos notáveis. Fornecer informações ao público e parceiros locais sobre a preservação deste património. Realizar missões de vigilância e de polícia no local. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 11:25, 10 October 2024
Project Q3678596 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Management of the RNN Givet et Vireux — 2017 |
Project Q3678596 in France |
Statements
17,120.7 Euro
0 references
57,069.01 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Office national des forêts (ONF)
0 references
Dans le cadre des actions définies dans le Plan de Gestion de la Réserven Naturelle National de la Pointe de Givet, effectuer les travaux de gestion des espaces naturels en vue de la protection des ressources écologiques remarquables et du maintien des habitats et des espèces présents sur le site. Assurer l’information auprès du public et des partenaires locaux à la préservation de ce patrimoine. Assurer les missions de surveillance et de police sur le site. Dans le cadre des actions définies dans le Plan de Gestion de la Réserve Naturelle Nationale de Vireux-Molhain, effectuer les travaux de gestion des espaces naturels en vue de la protection des ressources géologiques remarquables. Assurer l’information auprès du public et des partenaires locaux à la préservation de ce patrimoine. Assurer les missions de surveillance et de police sur le site. (French)
0 references
Within the framework of the actions defined in the Management Plan of the National Natural Reserve of the Pointe de Givet, carry out the work on the management of natural spaces with a view to the protection of remarkable ecological resources and the maintenance of habitats and species present on the site. Provide information to the public and local partners on the preservation of this heritage. Carry out surveillance and police missions on site. Within the framework of the actions defined in the Management Plan of the Vireux-Molhain National Nature Reserve, carry out the works of management of natural spaces with a view to the protection of remarkable geological resources. Provide information to the public and local partners on the preservation of this heritage. Carry out surveillance and police missions on site. (English)
18 November 2021
0.2987471863133623
0 references
Im Rahmen der Maßnahmen, die im Bewirtschaftungsplan für das Naturschutzgebiet National de la Pointe de Givet festgelegt sind, die Arbeiten zur Bewirtschaftung der Naturgebiete zum Schutz bemerkenswerter ökologischer Ressourcen und zur Erhaltung der Lebensräume und Arten des Gebiets durchzuführen. Information der Öffentlichkeit und der lokalen Partner über die Erhaltung dieses Erbes. Durchführung von Überwachungs- und Polizeimissionen vor Ort. Im Rahmen der im Managementplan des Nationalen Naturschutzgebiets Vireux-Molhain festgelegten Maßnahmen die Arbeiten zur Bewirtschaftung der Naturräume zum Schutz der bemerkenswerten geologischen Ressourcen durchzuführen. Information der Öffentlichkeit und der lokalen Partner über die Erhaltung dieses Erbes. Durchführung von Überwachungs- und Polizeimissionen vor Ort. (German)
1 December 2021
0 references
In het kader van de acties die zijn vastgesteld in het beheersplan van het Nationaal Natuurreservaat van de Pointe de Givet, de werkzaamheden inzake het beheer van natuurlijke ruimten uitvoeren met het oog op de bescherming van opmerkelijke ecologische hulpbronnen en het behoud van de in het gebied aanwezige habitats en soorten. Het publiek en de lokale partners informeren over het behoud van dit erfgoed. Het uitvoeren van bewakings- en politiemissies ter plaatse. In het kader van de in het beheersplan van het Nationaal Natuurreservaat Vireux-Molhain omschreven acties, de werkzaamheden voor het beheer van natuurlijke ruimten uitvoeren met het oog op de bescherming van opmerkelijke geologische hulpbronnen. Het publiek en de lokale partners informeren over het behoud van dit erfgoed. Het uitvoeren van bewakings- en politiemissies ter plaatse. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nell'ambito delle azioni definite nel Piano di Gestione della Riserva Naturale Nazionale della Pointe de Givet, svolgere i lavori di gestione degli spazi naturali al fine di proteggere notevoli risorse ecologiche e il mantenimento degli habitat e delle specie presenti sul sito. Fornire informazioni al pubblico e ai partner locali sulla conservazione di questo patrimonio. Effettuare missioni di sorveglianza e polizia in loco. Nell'ambito delle azioni definite nel Piano di Gestione della Riserva Naturale Nazionale Vireux-Molhain, realizzare le opere di gestione degli spazi naturali in vista della protezione di notevoli risorse geologiche. Fornire informazioni al pubblico e ai partner locali sulla conservazione di questo patrimonio. Effettuare missioni di sorveglianza e polizia in loco. (Italian)
13 January 2022
0 references
En el marco de las acciones definidas en el Plan de Manejo de la Reserva Natural Nacional de la Pointe de Givet, realizar el trabajo de gestión de espacios naturales con vistas a la protección de notables recursos ecológicos y el mantenimiento de hábitats y especies presentes en el sitio. Proporcionar información al público y a los socios locales sobre la conservación de este patrimonio. Llevar a cabo misiones de vigilancia y policía en el lugar. En el marco de las acciones definidas en el Plan de Manejo de la Reserva Natural Nacional Vireux-Molhain, realizar las obras de gestión de espacios naturales con vistas a la protección de notables recursos geológicos. Proporcionar información al público y a los socios locales sobre la conservación de este patrimonio. Llevar a cabo misiones de vigilancia y policía en el lugar. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Teha Pointe de Giveti riikliku looduskaitseala majandamiskavas määratletud meetmete raames tööd loodusalade majandamiseks, et kaitsta märkimisväärseid ökoloogilisi ressursse ning säilitada alal leiduvaid elupaiku ja liike. Anda üldsusele ja kohalikele partneritele teavet selle pärandi säilitamise kohta. Teostada kohapealseid järelevalve- ja politseimissioone. Teostada Vireux-Molhaini riikliku looduskaitseala majandamiskavas määratletud meetmete raames loodusalade majandamistöid, et kaitsta märkimisväärseid geoloogilisi ressursse. Anda üldsusele ja kohalikele partneritele teavet selle pärandi säilitamise kohta. Teostada kohapealseid järelevalve- ja politseimissioone. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Vykdydamas veiksmus, nustatytus Pointe de Givet nacionalinio gamtos rezervato valdymo plane, vykdo veiklą, susijusią su gamtinių erdvių valdymu, siekiant apsaugoti išskirtinius ekologinius išteklius ir išsaugoti teritorijoje esančias buveines ir rūšis. Teikti informaciją visuomenei ir vietos partneriams apie šio paveldo išsaugojimą. Vykdyti stebėjimo ir policijos misijas vietoje. Vykdydama Vireux-Molhain nacionalinio gamtos rezervato valdymo plane nustatytus veiksmus, vykdo gamtos erdvių tvarkymo darbus, kad būtų apsaugoti išskirtiniai geologiniai ištekliai. Teikti informaciją visuomenei ir vietos partneriams apie šio paveldo išsaugojimą. Vykdyti stebėjimo ir policijos misijas vietoje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U okviru aktivnosti definiranih u Planu upravljanja Nacionalnog prirodnog rezervata Pointe de Givet, obavljati rad na upravljanju prirodnim prostorima s ciljem zaštite izvanrednih ekoloških resursa i održavanja staništa i vrsta prisutnih na tom području. Pružanje informacija javnosti i lokalnim partnerima o očuvanju te baštine. Provoditi nadzor i policijske misije na licu mjesta. U okviru aktivnosti definiranih u Planu upravljanja Nacionalnog rezervata prirode Vireux-Molhain, obavljati radove upravljanja prirodnim prostorima s ciljem zaštite izvanrednih geoloških resursa. Pružanje informacija javnosti i lokalnim partnerima o očuvanju te baštine. Provoditi nadzor i policijske misije na licu mjesta. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο των δράσεων που καθορίζονται στο Σχέδιο Διαχείρισης του Εθνικού Φυσικού Αποθεματικού του Pointe de Givet, οι εργασίες διαχείρισης των φυσικών χώρων με στόχο την προστασία αξιοσημείωτων οικολογικών πόρων και τη διατήρηση των οικοτόπων και των ειδών που υπάρχουν στην περιοχή. Παροχή πληροφοριών στο κοινό και στους τοπικούς εταίρους σχετικά με τη διατήρηση αυτής της κληρονομιάς. Διεξαγωγή επιτόπιων αποστολών παρακολούθησης και αστυνομικών αποστολών. Στο πλαίσιο των δράσεων που καθορίζονται στο Σχέδιο Διαχείρισης του Εθνικού Φυσικού Αποθέματος Vireux-Molhain, πραγματοποιούνται εργασίες διαχείρισης φυσικών χώρων με σκοπό την προστασία αξιόλογων γεωλογικών πόρων. Παροχή πληροφοριών στο κοινό και στους τοπικούς εταίρους σχετικά με τη διατήρηση αυτής της κληρονομιάς. Διεξαγωγή επιτόπιων αποστολών παρακολούθησης και αστυνομικών αποστολών. (Greek)
11 August 2022
0 references
V rámci činností vymedzených v pláne riadenia Národnej prírodnej rezervácie Pointe de Givet vykonávať práce na riadení prírodných priestorov s cieľom ochrany pozoruhodných ekologických zdrojov a zachovania biotopov a druhov nachádzajúcich sa v lokalite. Poskytovať verejnosti a miestnym partnerom informácie o zachovaní tohto dedičstva. Vykonávať dozorné a policajné misie na mieste. V rámci činností vymedzených v pláne riadenia národnej prírodnej rezervácie Vireux-Molhain vykonávať práce na riadení prírodných priestorov s cieľom ochrany pozoruhodných geologických zdrojov. Poskytovať verejnosti a miestnym partnerom informácie o zachovaní tohto dedičstva. Vykonávať dozorné a policajné misie na mieste. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toteuttaa Pointe de Givetin kansallisen luonnonpuiston hoitosuunnitelmassa määriteltyjen toimien puitteissa luonnontilojen hoitoa koskevat toimet merkittävien ekologisten luonnonvarojen suojelemiseksi sekä alueella esiintyvien luontotyyppien ja lajien säilyttämiseksi. Antaa yleisölle ja paikallisille kumppaneille tietoa kulttuuriperinnön säilyttämisestä. Suorittaa valvonta- ja poliisitehtäviä paikan päällä. Toteuttaa Vireux-Molhainin kansallisen luonnonsuojelualueen hoitosuunnitelmassa määriteltyjen toimien puitteissa luonnontilojen hallintatyöt merkittävien geologisten resurssien suojelemiseksi. Antaa yleisölle ja paikallisille kumppaneille tietoa kulttuuriperinnön säilyttämisestä. Suorittaa valvonta- ja poliisitehtäviä paikan päällä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W ramach działań określonych w planie zarządzania Krajowym Rezerwatem Przyrodniczym Pointe de Givet prowadzi prace nad zagospodarowaniem przestrzeni naturalnych w celu ochrony niezwykłych zasobów ekologicznych oraz zachowania siedlisk i gatunków występujących na tym obszarze. Dostarczanie informacji społeczeństwu i lokalnym partnerom na temat zachowania tego dziedzictwa. Prowadzenie misji obserwacyjnych i policyjnych na miejscu. W ramach działań określonych w planie zarządzania Krajowym Rezerwatem Przyrody Vireux-Molhain prowadzi prace związane z zagospodarowaniem przestrzeni naturalnych w celu ochrony niezwykłych zasobów geologicznych. Dostarczanie informacji społeczeństwu i lokalnym partnerom na temat zachowania tego dziedzictwa. Prowadzenie misji obserwacyjnych i policyjnych na miejscu. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Pointe de Givet Nemzeti természetvédelmi terület gazdálkodási tervében meghatározott intézkedések keretében elvégzi a természeti területek kezelésével kapcsolatos munkát a figyelemre méltó ökológiai erőforrások védelme, valamint a területen található élőhelyek és fajok megőrzése érdekében. A nyilvánosság és a helyi partnerek tájékoztatása ezen örökség megőrzéséről. Helyszíni megfigyelést és rendőri missziókat végez. A Vireux-Molhain Nemzeti Természetvédelmi Terület gazdálkodási tervében meghatározott intézkedések keretében a természeti terek kezelésével kapcsolatos munkálatokat a figyelemre méltó geológiai erőforrások védelme érdekében végzi. A nyilvánosság és a helyi partnerek tájékoztatása ezen örökség megőrzéséről. Helyszíni megfigyelést és rendőri missziókat végez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
V rámci opatření vymezených v plánu hospodaření Národní přírodní rezervace Pointe de Givet provádět práce na správě přírodních prostor s cílem chránit pozoruhodné ekologické zdroje a zachovat stanoviště a druhy vyskytující se v dané lokalitě. Poskytovat veřejnosti a místním partnerům informace o zachování tohoto dědictví. Provádět na místě sledování a policejní mise. V rámci opatření vymezených v plánu řízení národní přírodní rezervace Vireux-Molhain provádět činnosti správy přírodních prostor s cílem chránit pozoruhodné geologické zdroje. Poskytovat veřejnosti a místním partnerům informace o zachování tohoto dědictví. Provádět na místě sledování a policejní mise. (Czech)
11 August 2022
0 references
Saskaņā ar darbībām, kas noteiktas Pointe de Givet Valsts dabas rezervāta apsaimniekošanas plānā, veic dabas teritoriju apsaimniekošanas darbu, lai aizsargātu ievērojamus ekoloģiskos resursus un saglabātu teritorijā sastopamās dzīvotnes un sugas. Sniegt informāciju sabiedrībai un vietējiem partneriem par šā mantojuma saglabāšanu. Veikt novērošanu un policijas misijas uz vietas. Vireux-Molhain nacionālā dabas lieguma apsaimniekošanas plānā noteikto darbību ietvaros veic dabas teritoriju apsaimniekošanas darbus, lai aizsargātu ievērojamus ģeoloģiskos resursus. Sniegt informāciju sabiedrībai un vietējiem partneriem par šā mantojuma saglabāšanu. Veikt novērošanu un policijas misijas uz vietas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Laistigh de chreat na ngníomhaíochtaí a shainítear i bPlean Bainistíochta Chúltaca Náisiúnta Nádúrtha Pointe de Givet, an obair a dhéanamh ar bhainistiú spásanna nádúrtha d’fhonn acmhainní éiceolaíocha iontacha a chosaint agus na gnáthóga agus na speicis atá ar an láithreán a chothabháil. Eolas a chur ar fáil don phobal agus do pháirtithe áitiúla maidir le caomhnú na hoidhreachta seo. Misin faireachais agus phóilíneachta a dhéanamh ar an láthair. Faoi chuimsiú na ngníomhaíochtaí a shainítear i bPlean Bainistíochta Anaclann Dúlra Náisiúnta Vireux-Molhain, oibreacha bainistíochta spásanna nádúrtha a dhéanamh d’fhonn acmhainní suntasacha geolaíocha a chosaint. Eolas a chur ar fáil don phobal agus do pháirtithe áitiúla maidir le caomhnú na hoidhreachta seo. Misin faireachais agus phóilíneachta a dhéanamh ar an láthair. (Irish)
11 August 2022
0 references
V okviru ukrepov, opredeljenih v načrtu upravljanja nacionalnega naravnega rezervata Pointe de Givet, opravi delo v zvezi z upravljanjem naravnih prostorov z namenom varstva izjemnih ekoloških virov ter ohranjanja habitatov in vrst, prisotnih na območju. Obveščanje javnosti in lokalnih partnerjev o ohranjanju te dediščine. Izvajati nadzorne in policijske misije na kraju samem. V okviru ukrepov, opredeljenih v načrtu upravljanja nacionalnega naravnega rezervata Vireux-Molhain, izvaja dela upravljanja naravnih prostorov z namenom varovanja izjemnih geoloških virov. Obveščanje javnosti in lokalnih partnerjev o ohranjanju te dediščine. Izvajati nadzorne in policijske misije na kraju samem. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
В рамките на дейностите, определени в Плана за управление на Националния природен резерват на Pointe de Givet, извършва работата по управлението на природните пространства с оглед опазването на забележителните екологични ресурси и поддържането на местообитанията и видовете, намиращи се в зоната. Предоставяне на информация на обществеността и местните партньори относно опазването на това наследство. Провеждане на мисии за наблюдение и полицейски мисии на място. В рамките на дейностите, определени в Плана за управление на Националния природен резерват Вирьо-Молхайн, извършва дейностите по управление на природните пространства с цел опазване на забележителни геоложки ресурси. Предоставяне на информация на обществеността и местните партньори относно опазването на това наследство. Провеждане на мисии за наблюдение и полицейски мисии на място. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Fil-qafas tal-azzjonijiet definiti fil-Pjan ta’ Ġestjoni tar-Riżerva Naturali Nazzjonali tal-Punt de Givet, iwettqu x-xogħol fuq il-ġestjoni tal-ispazji naturali bil-ħsieb tal-protezzjoni tar-riżorsi ekoloġiċi notevoli u l-manutenzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet preżenti fis-sit. Jipprovdu informazzjoni lill-pubbliku u lill-imsieħba lokali dwar il-preservazzjoni ta’ dan il-wirt. Iwettqu missjonijiet ta’ sorveljanza u tal-pulizija fuq il-post. Fil-qafas tal-azzjonijiet definiti fil-Pjan ta’ Ġestjoni tar-Riżerva Nazzjonali tan-Natura Vireux-Molhain, twettaq ix-xogħlijiet ta’ ġestjoni tal-ispazji naturali bil-ħsieb tal-protezzjoni tar-riżorsi ġeoloġiċi notevoli. Jipprovdu informazzjoni lill-pubbliku u lill-imsieħba lokali dwar il-preservazzjoni ta’ dan il-wirt. Iwettqu missjonijiet ta’ sorveljanza u tal-pulizija fuq il-post. (Maltese)
11 August 2022
0 references
No âmbito das ações definidas no Plano de Gestão da Reserva Natural Nacional da Pointe de Givet, realizar os trabalhos de gestão dos espaços naturais com vista à proteção de notáveis recursos ecológicos e à manutenção dos habitats e espécies presentes no sítio. Fornecer informações ao público e parceiros locais sobre a preservação deste património. Realizar missões de vigilância e de polícia no local. No âmbito das ações definidas no Plano de Gestão da Reserva Natural Nacional de Vireux-Molhain, realizar os trabalhos de gestão dos espaços naturais com vista à proteção de recursos geológicos notáveis. Fornecer informações ao público e parceiros locais sobre a preservação deste património. Realizar missões de vigilância e de polícia no local. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Inden for rammerne af de foranstaltninger, der er fastlagt i forvaltningsplanen for den nationale naturreservat under Pointe de Givet, udføre arbejdet med forvaltning af naturområder med henblik på at beskytte bemærkelsesværdige økologiske ressourcer og opretholde levesteder og arter på lokaliteten. Informere offentligheden og lokale partnere om bevarelsen af denne kulturarv. Udføre overvågnings- og politimissioner på stedet. Inden for rammerne af de foranstaltninger, der er fastlagt i forvaltningsplanen for den nationale naturreservat Vireux-Molhain, udføre arbejdet med forvaltning af naturområder med henblik på at beskytte bemærkelsesværdige geologiske ressourcer. Informere offentligheden og lokale partnere om bevarelsen af denne kulturarv. Udføre overvågnings- og politimissioner på stedet. (Danish)
11 August 2022
0 references
În cadrul acțiunilor definite în Planul de Management al Rezervei Naturale Naționale din Pointe de Givet, să desfășoare activitatea de gestionare a spațiilor naturale în vederea protejării resurselor ecologice remarcabile și a menținerii habitatelor și speciilor prezente pe sit. Furnizarea de informații publicului și partenerilor locali cu privire la conservarea acestui patrimoniu. Să efectueze misiuni de supraveghere și de poliție la fața locului. În cadrul acțiunilor definite în Planul de management al Rezervației Naționale Vireux-Molhain, să desfășoare lucrări de gestionare a spațiilor naturale în vederea protejării unor resurse geologice remarcabile. Furnizarea de informații publicului și partenerilor locali cu privire la conservarea acestui patrimoniu. Să efectueze misiuni de supraveghere și de poliție la fața locului. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Inom ramen för de åtgärder som anges i förvaltningsplanen för det nationella naturreservatet vid Pointe de Givet utföra arbetet med att förvalta naturområden i syfte att skydda anmärkningsvärda ekologiska resurser och bevara livsmiljöer och arter i området. Informera allmänheten och lokala partner om bevarandet av detta arv. Utföra övervaknings- och polisuppdrag på plats. Inom ramen för de åtgärder som anges i förvaltningsplanen för det nationella naturreservatet Vireux-Molhain utföra skötseln av naturområden i syfte att skydda anmärkningsvärda geologiska resurser. Informera allmänheten och lokala partner om bevarandet av detta arv. Utföra övervaknings- och polisuppdrag på plats. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Ardennes
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CA0015546
0 references