Raising competences and developing the tourist offer of VD Koroška (Q3276781): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumento de competencias y desarrollo de la oferta turística de VD Koroška | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kompetentsi tõstmine ja VD Koroška turismipakkumise arendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kompetencijų didinimas ir VD Koroškos turistinio pasiūlymo plėtojimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Podizanje kompetencija i razvoj turističke ponude VD Koroške | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση των ικανοτήτων και ανάπτυξη της τουριστικής προσφοράς της VD Koroška | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvyšovanie kompetencií a rozvoj turistickej ponuky VD Koroška | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Osaamisen lisääminen ja VD Koroškan matkailutarjonnan kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podnoszenie kompetencji i rozwijanie oferty turystycznej VD Koroška | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kompetenciák növelése és a VD Koroška turisztikai kínálatának fejlesztése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvyšování kompetencí a rozvoj turistické nabídky VD Koroška | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VD Koroška kompetences paaugstināšana un tūrisma piedāvājuma attīstīšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Inniúlachtaí a ardú agus tairiscint turasóireachta VD Koroška a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на компетентностите и разработване на туристическите предложения на ВД Корошка | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Inżidu l-kompetenzi u niżviluppaw l-offerta turistika ta’ VD Koroška | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar as competências e desenvolver a oferta turística da VD Koroška | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hæve kompetencer og udvikle turisttilbud af VD Koroška | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea competențelor și dezvoltarea ofertei turistice a VD Koroška | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Höja kompetensen och utveckla turistutbudet från VD Koroška | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3276781 in | Project Q3276781 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3276781 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3276781 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3276781 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3276781 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3276781 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3276781 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3276781 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3276781 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3276781 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3276781 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3276781 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3276781 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3276781 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3276781 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 286,888.52 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: By implementing the project, they want to integrate the key elements of the stationary cultural heritage and develop them into a common tourism product. The basis for this will be to improve the interpretation of cultural heritage, which will be achieved through modern digital tools and through improved skills for tourism professionals to manage and share this content. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0342315908775138
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of commercial tourism services in or for SMEs / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 215,166.39 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dravograd / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al implementar el proyecto, quieren integrar los elementos clave del patrimonio cultural estacionario y convertirlos en un producto turístico común. La base para ello será mejorar la interpretación del patrimonio cultural, que se logrará a través de herramientas digitales modernas y mediante la mejora de las capacidades de los profesionales del turismo para gestionar y compartir este contenido. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al implementar el proyecto, quieren integrar los elementos clave del patrimonio cultural estacionario y convertirlos en un producto turístico común. La base para ello será mejorar la interpretación del patrimonio cultural, que se logrará a través de herramientas digitales modernas y mediante la mejora de las capacidades de los profesionales del turismo para gestionar y compartir este contenido. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al implementar el proyecto, quieren integrar los elementos clave del patrimonio cultural estacionario y convertirlos en un producto turístico común. La base para ello será mejorar la interpretación del patrimonio cultural, que se logrará a través de herramientas digitales modernas y mediante la mejora de las capacidades de los profesionales del turismo para gestionar y compartir este contenido. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti elluviimisega soovivad nad integreerida paikse kultuuripärandi põhielemendid ja arendada need ühiseks turismitooteks. Selle aluseks on kultuuripärandi tõlgendamise parandamine, mis saavutatakse kaasaegsete digitaalsete vahendite abil ning turismispetsialistide paremate oskuste kaudu selle sisu haldamiseks ja jagamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimisega soovivad nad integreerida paikse kultuuripärandi põhielemendid ja arendada need ühiseks turismitooteks. Selle aluseks on kultuuripärandi tõlgendamise parandamine, mis saavutatakse kaasaegsete digitaalsete vahendite abil ning turismispetsialistide paremate oskuste kaudu selle sisu haldamiseks ja jagamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimisega soovivad nad integreerida paikse kultuuripärandi põhielemendid ja arendada need ühiseks turismitooteks. Selle aluseks on kultuuripärandi tõlgendamise parandamine, mis saavutatakse kaasaegsete digitaalsete vahendite abil ning turismispetsialistide paremate oskuste kaudu selle sisu haldamiseks ja jagamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendindami projektą, jie nori integruoti pagrindinius stacionariojo kultūros paveldo elementus ir juos paversti bendru turizmo produktu. To pagrindas bus geresnis kultūros paveldo aiškinimas, kuris bus pasiektas naudojant šiuolaikines skaitmenines priemones ir gerinant turizmo specialistų įgūdžius valdyti šį turinį ir juo dalytis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindami projektą, jie nori integruoti pagrindinius stacionariojo kultūros paveldo elementus ir juos paversti bendru turizmo produktu. To pagrindas bus geresnis kultūros paveldo aiškinimas, kuris bus pasiektas naudojant šiuolaikines skaitmenines priemones ir gerinant turizmo specialistų įgūdžius valdyti šį turinį ir juo dalytis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindami projektą, jie nori integruoti pagrindinius stacionariojo kultūros paveldo elementus ir juos paversti bendru turizmo produktu. To pagrindas bus geresnis kultūros paveldo aiškinimas, kuris bus pasiektas naudojant šiuolaikines skaitmenines priemones ir gerinant turizmo specialistų įgūdžius valdyti šį turinį ir juo dalytis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedbom projekta žele integrirati ključne elemente stacionarne kulturne baštine i razviti ih u zajednički turistički proizvod. Osnova za to bit će poboljšanje tumačenja kulturne baštine, što će se postići modernim digitalnim alatima i poboljšanim vještinama turističkih djelatnika za upravljanje i dijeljenje tog sadržaja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom projekta žele integrirati ključne elemente stacionarne kulturne baštine i razviti ih u zajednički turistički proizvod. Osnova za to bit će poboljšanje tumačenja kulturne baštine, što će se postići modernim digitalnim alatima i poboljšanim vještinama turističkih djelatnika za upravljanje i dijeljenje tog sadržaja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom projekta žele integrirati ključne elemente stacionarne kulturne baštine i razviti ih u zajednički turistički proizvod. Osnova za to bit će poboljšanje tumačenja kulturne baštine, što će se postići modernim digitalnim alatima i poboljšanim vještinama turističkih djelatnika za upravljanje i dijeljenje tog sadržaja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την υλοποίηση του έργου, επιθυμούν να ενσωματώσουν τα βασικά στοιχεία της σταθερής πολιτιστικής κληρονομιάς και να τα αναπτύξουν σε ένα κοινό τουριστικό προϊόν. Η βάση για τον σκοπό αυτό θα είναι η βελτίωση της ερμηνείας της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία θα επιτευχθεί μέσω σύγχρονων ψηφιακών εργαλείων και μέσω της βελτίωσης των δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τουρισμού για τη διαχείριση και την ανταλλαγή αυτού του περιεχομένου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση του έργου, επιθυμούν να ενσωματώσουν τα βασικά στοιχεία της σταθερής πολιτιστικής κληρονομιάς και να τα αναπτύξουν σε ένα κοινό τουριστικό προϊόν. Η βάση για τον σκοπό αυτό θα είναι η βελτίωση της ερμηνείας της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία θα επιτευχθεί μέσω σύγχρονων ψηφιακών εργαλείων και μέσω της βελτίωσης των δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τουρισμού για τη διαχείριση και την ανταλλαγή αυτού του περιεχομένου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση του έργου, επιθυμούν να ενσωματώσουν τα βασικά στοιχεία της σταθερής πολιτιστικής κληρονομιάς και να τα αναπτύξουν σε ένα κοινό τουριστικό προϊόν. Η βάση για τον σκοπό αυτό θα είναι η βελτίωση της ερμηνείας της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία θα επιτευχθεί μέσω σύγχρονων ψηφιακών εργαλείων και μέσω της βελτίωσης των δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τουρισμού για τη διαχείριση και την ανταλλαγή αυτού του περιεχομένου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizáciou projektu chcú integrovať kľúčové prvky stacionárneho kultúrneho dedičstva a rozvinúť ich do spoločného produktu cestovného ruchu. Základom pre to bude zlepšenie výkladu kultúrneho dedičstva, ktorý sa dosiahne prostredníctvom moderných digitálnych nástrojov a lepších zručností odborníkov v oblasti cestovného ruchu na riadenie a zdieľanie tohto obsahu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou projektu chcú integrovať kľúčové prvky stacionárneho kultúrneho dedičstva a rozvinúť ich do spoločného produktu cestovného ruchu. Základom pre to bude zlepšenie výkladu kultúrneho dedičstva, ktorý sa dosiahne prostredníctvom moderných digitálnych nástrojov a lepších zručností odborníkov v oblasti cestovného ruchu na riadenie a zdieľanie tohto obsahu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou projektu chcú integrovať kľúčové prvky stacionárneho kultúrneho dedičstva a rozvinúť ich do spoločného produktu cestovného ruchu. Základom pre to bude zlepšenie výkladu kultúrneho dedičstva, ktorý sa dosiahne prostredníctvom moderných digitálnych nástrojov a lepších zručností odborníkov v oblasti cestovného ruchu na riadenie a zdieľanie tohto obsahu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttamisen myötä ne haluavat integroida kiinteän kulttuuriperinnön keskeiset osatekijät ja kehittää ne yhteiseksi matkailutuotteeksi. Perustana on kulttuuriperinnön parempi tulkinta, joka saavutetaan nykyaikaisilla digitaalisilla välineillä ja parantamalla matkailualan ammattilaisten valmiuksia hallita ja jakaa sisältöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttamisen myötä ne haluavat integroida kiinteän kulttuuriperinnön keskeiset osatekijät ja kehittää ne yhteiseksi matkailutuotteeksi. Perustana on kulttuuriperinnön parempi tulkinta, joka saavutetaan nykyaikaisilla digitaalisilla välineillä ja parantamalla matkailualan ammattilaisten valmiuksia hallita ja jakaa sisältöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttamisen myötä ne haluavat integroida kiinteän kulttuuriperinnön keskeiset osatekijät ja kehittää ne yhteiseksi matkailutuotteeksi. Perustana on kulttuuriperinnön parempi tulkinta, joka saavutetaan nykyaikaisilla digitaalisilla välineillä ja parantamalla matkailualan ammattilaisten valmiuksia hallita ja jakaa sisältöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizując projekt, chcą oni zintegrować kluczowe elementy stacjonarnego dziedzictwa kulturowego i przekształcić je we wspólny produkt turystyczny. Podstawą tego działania będzie poprawa interpretacji dziedzictwa kulturowego, która zostanie osiągnięta dzięki nowoczesnym narzędziom cyfrowym oraz dzięki ulepszonym umiejętnościom osób zawodowo zajmujących się turystyką w zakresie zarządzania tymi treściami i dzielenia się nimi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizując projekt, chcą oni zintegrować kluczowe elementy stacjonarnego dziedzictwa kulturowego i przekształcić je we wspólny produkt turystyczny. Podstawą tego działania będzie poprawa interpretacji dziedzictwa kulturowego, która zostanie osiągnięta dzięki nowoczesnym narzędziom cyfrowym oraz dzięki ulepszonym umiejętnościom osób zawodowo zajmujących się turystyką w zakresie zarządzania tymi treściami i dzielenia się nimi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizując projekt, chcą oni zintegrować kluczowe elementy stacjonarnego dziedzictwa kulturowego i przekształcić je we wspólny produkt turystyczny. Podstawą tego działania będzie poprawa interpretacji dziedzictwa kulturowego, która zostanie osiągnięta dzięki nowoczesnym narzędziom cyfrowym oraz dzięki ulepszonym umiejętnościom osób zawodowo zajmujących się turystyką w zakresie zarządzania tymi treściami i dzielenia się nimi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósításával integrálni kívánják a helyhez kötött kulturális örökség kulcsfontosságú elemeit, és közös turisztikai termékké kívánják fejleszteni azokat. Ennek alapja a kulturális örökség értelmezésének javítása lesz, amelyet modern digitális eszközökkel és a turisztikai szakemberek e tartalom kezeléséhez és megosztásához szükséges készségeinek fejlesztésével érnek el. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósításával integrálni kívánják a helyhez kötött kulturális örökség kulcsfontosságú elemeit, és közös turisztikai termékké kívánják fejleszteni azokat. Ennek alapja a kulturális örökség értelmezésének javítása lesz, amelyet modern digitális eszközökkel és a turisztikai szakemberek e tartalom kezeléséhez és megosztásához szükséges készségeinek fejlesztésével érnek el. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósításával integrálni kívánják a helyhez kötött kulturális örökség kulcsfontosságú elemeit, és közös turisztikai termékké kívánják fejleszteni azokat. Ennek alapja a kulturális örökség értelmezésének javítása lesz, amelyet modern digitális eszközökkel és a turisztikai szakemberek e tartalom kezeléséhez és megosztásához szükséges készségeinek fejlesztésével érnek el. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizací projektu chtějí integrovat klíčové prvky stacionárního kulturního dědictví a rozvinout je do společného produktu cestovního ruchu. Základem pro to bude zlepšení výkladu kulturního dědictví, kterého bude dosaženo prostřednictvím moderních digitálních nástrojů a zlepšením dovedností pro pracovníky v oblasti cestovního ruchu, kteří budou moci tento obsah spravovat a sdílet. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizací projektu chtějí integrovat klíčové prvky stacionárního kulturního dědictví a rozvinout je do společného produktu cestovního ruchu. Základem pro to bude zlepšení výkladu kulturního dědictví, kterého bude dosaženo prostřednictvím moderních digitálních nástrojů a zlepšením dovedností pro pracovníky v oblasti cestovního ruchu, kteří budou moci tento obsah spravovat a sdílet. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizací projektu chtějí integrovat klíčové prvky stacionárního kulturního dědictví a rozvinout je do společného produktu cestovního ruchu. Základem pro to bude zlepšení výkladu kulturního dědictví, kterého bude dosaženo prostřednictvím moderních digitálních nástrojů a zlepšením dovedností pro pracovníky v oblasti cestovního ruchu, kteří budou moci tento obsah spravovat a sdílet. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot projektu, viņi vēlas integrēt stacionārā kultūras mantojuma galvenos elementus un attīstīt tos kopējā tūrisma produktā. Pamats tam būs uzlabot kultūras mantojuma interpretāciju, ko panāks ar moderniem digitālajiem rīkiem un uzlabojot tūrisma nozares profesionāļu prasmes pārvaldīt un dalīties ar šo saturu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu, viņi vēlas integrēt stacionārā kultūras mantojuma galvenos elementus un attīstīt tos kopējā tūrisma produktā. Pamats tam būs uzlabot kultūras mantojuma interpretāciju, ko panāks ar moderniem digitālajiem rīkiem un uzlabojot tūrisma nozares profesionāļu prasmes pārvaldīt un dalīties ar šo saturu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot projektu, viņi vēlas integrēt stacionārā kultūras mantojuma galvenos elementus un attīstīt tos kopējā tūrisma produktā. Pamats tam būs uzlabot kultūras mantojuma interpretāciju, ko panāks ar moderniem digitālajiem rīkiem un uzlabojot tūrisma nozares profesionāļu prasmes pārvaldīt un dalīties ar šo saturu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, is mian leo príomhghnéithe na hoidhreachta cultúrtha do-aistrithe a chomhtháthú agus iad a fhorbairt i gcomhtháirge turasóireachta. Is é an bunús a bheidh leis sin feabhas a chur ar léirmhíniú na hoidhreachta cultúrtha, rud a bhainfear amach trí uirlisí digiteacha nua-aimseartha agus trí scileanna feabhsaithe do ghairmithe turasóireachta chun an t-ábhar sin a bhainistiú agus a chomhroinnt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, is mian leo príomhghnéithe na hoidhreachta cultúrtha do-aistrithe a chomhtháthú agus iad a fhorbairt i gcomhtháirge turasóireachta. Is é an bunús a bheidh leis sin feabhas a chur ar léirmhíniú na hoidhreachta cultúrtha, rud a bhainfear amach trí uirlisí digiteacha nua-aimseartha agus trí scileanna feabhsaithe do ghairmithe turasóireachta chun an t-ábhar sin a bhainistiú agus a chomhroinnt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, is mian leo príomhghnéithe na hoidhreachta cultúrtha do-aistrithe a chomhtháthú agus iad a fhorbairt i gcomhtháirge turasóireachta. Is é an bunús a bheidh leis sin feabhas a chur ar léirmhíniú na hoidhreachta cultúrtha, rud a bhainfear amach trí uirlisí digiteacha nua-aimseartha agus trí scileanna feabhsaithe do ghairmithe turasóireachta chun an t-ábhar sin a bhainistiú agus a chomhroinnt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез изпълнението на проекта те искат да интегрират ключовите елементи на неподвижното културно наследство и да ги превърнат в общ туристически продукт. В основата на това ще бъде да се подобри интерпретацията на културното наследство, което ще бъде постигнато чрез съвременни цифрови инструменти и чрез подобряване на уменията на специалистите в областта на туризма да управляват и споделят това съдържание. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез изпълнението на проекта те искат да интегрират ключовите елементи на неподвижното културно наследство и да ги превърнат в общ туристически продукт. В основата на това ще бъде да се подобри интерпретацията на културното наследство, което ще бъде постигнато чрез съвременни цифрови инструменти и чрез подобряване на уменията на специалистите в областта на туризма да управляват и споделят това съдържание. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез изпълнението на проекта те искат да интегрират ключовите елементи на неподвижното културно наследство и да ги превърнат в общ туристически продукт. В основата на това ще бъде да се подобри интерпретацията на културното наследство, което ще бъде постигнато чрез съвременни цифрови инструменти и чрез подобряване на уменията на специалистите в областта на туризма да управляват и споделят това съдържание. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-implimentazzjoni tal-proġett, huma jridu jintegraw l-elementi ewlenin tal-wirt kulturali stazzjonarju u jiżviluppawhom fi prodott turistiku komuni. Il-bażi għal dan se tkun li tittejjeb l-interpretazzjoni tal-wirt kulturali, li se tinkiseb permezz ta’ għodod diġitali moderni u permezz ta’ ħiliet imtejba għall-professjonisti tat-turiżmu biex jimmaniġġjaw u jikkondividu dan il-kontenut. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-implimentazzjoni tal-proġett, huma jridu jintegraw l-elementi ewlenin tal-wirt kulturali stazzjonarju u jiżviluppawhom fi prodott turistiku komuni. Il-bażi għal dan se tkun li tittejjeb l-interpretazzjoni tal-wirt kulturali, li se tinkiseb permezz ta’ għodod diġitali moderni u permezz ta’ ħiliet imtejba għall-professjonisti tat-turiżmu biex jimmaniġġjaw u jikkondividu dan il-kontenut. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-implimentazzjoni tal-proġett, huma jridu jintegraw l-elementi ewlenin tal-wirt kulturali stazzjonarju u jiżviluppawhom fi prodott turistiku komuni. Il-bażi għal dan se tkun li tittejjeb l-interpretazzjoni tal-wirt kulturali, li se tinkiseb permezz ta’ għodod diġitali moderni u permezz ta’ ħiliet imtejba għall-professjonisti tat-turiżmu biex jimmaniġġjaw u jikkondividu dan il-kontenut. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Através da execução do projeto, pretendem integrar os elementos-chave do património cultural fixo e desenvolvê-los num produto turístico comum. A base para tal será melhorar a interpretação do património cultural, o que será alcançado através de ferramentas digitais modernas e de melhores competências para os profissionais do turismo gerirem e partilharem estes conteúdos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da execução do projeto, pretendem integrar os elementos-chave do património cultural fixo e desenvolvê-los num produto turístico comum. A base para tal será melhorar a interpretação do património cultural, o que será alcançado através de ferramentas digitais modernas e de melhores competências para os profissionais do turismo gerirem e partilharem estes conteúdos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da execução do projeto, pretendem integrar os elementos-chave do património cultural fixo e desenvolvê-los num produto turístico comum. A base para tal será melhorar a interpretação do património cultural, o que será alcançado através de ferramentas digitais modernas e de melhores competências para os profissionais do turismo gerirem e partilharem estes conteúdos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ved at gennemføre projektet ønsker de at integrere de centrale elementer i den stationære kulturarv og udvikle dem til et fælles turismeprodukt. Grundlaget for dette vil være at forbedre fortolkningen af kulturarven, hvilket vil blive opnået gennem moderne digitale værktøjer og gennem forbedrede færdigheder for fagfolk inden for turisme til at forvalte og dele dette indhold. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ved at gennemføre projektet ønsker de at integrere de centrale elementer i den stationære kulturarv og udvikle dem til et fælles turismeprodukt. Grundlaget for dette vil være at forbedre fortolkningen af kulturarven, hvilket vil blive opnået gennem moderne digitale værktøjer og gennem forbedrede færdigheder for fagfolk inden for turisme til at forvalte og dele dette indhold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ved at gennemføre projektet ønsker de at integrere de centrale elementer i den stationære kulturarv og udvikle dem til et fælles turismeprodukt. Grundlaget for dette vil være at forbedre fortolkningen af kulturarven, hvilket vil blive opnået gennem moderne digitale værktøjer og gennem forbedrede færdigheder for fagfolk inden for turisme til at forvalte og dele dette indhold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin implementarea proiectului, ei doresc să integreze elementele-cheie ale patrimoniului cultural staționar și să le transforme într-un produs turistic comun. Baza pentru aceasta va fi îmbunătățirea interpretării patrimoniului cultural, care va fi realizată prin instrumente digitale moderne și prin îmbunătățirea competențelor profesioniștilor din domeniul turismului de a gestiona și de a partaja acest conținut. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin implementarea proiectului, ei doresc să integreze elementele-cheie ale patrimoniului cultural staționar și să le transforme într-un produs turistic comun. Baza pentru aceasta va fi îmbunătățirea interpretării patrimoniului cultural, care va fi realizată prin instrumente digitale moderne și prin îmbunătățirea competențelor profesioniștilor din domeniul turismului de a gestiona și de a partaja acest conținut. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin implementarea proiectului, ei doresc să integreze elementele-cheie ale patrimoniului cultural staționar și să le transforme într-un produs turistic comun. Baza pentru aceasta va fi îmbunătățirea interpretării patrimoniului cultural, care va fi realizată prin instrumente digitale moderne și prin îmbunătățirea competențelor profesioniștilor din domeniul turismului de a gestiona și de a partaja acest conținut. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom att genomföra projektet vill de integrera nyckelelementen i det stationära kulturarvet och utveckla dem till en gemensam turistprodukt. Grunden för detta kommer att vara att förbättra tolkningen av kulturarvet, vilket kommer att uppnås genom moderna digitala verktyg och genom förbättrade färdigheter för yrkesverksamma inom turistnäringen att hantera och dela detta innehåll. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom att genomföra projektet vill de integrera nyckelelementen i det stationära kulturarvet och utveckla dem till en gemensam turistprodukt. Grunden för detta kommer att vara att förbättra tolkningen av kulturarvet, vilket kommer att uppnås genom moderna digitala verktyg och genom förbättrade färdigheter för yrkesverksamma inom turistnäringen att hantera och dela detta innehåll. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom att genomföra projektet vill de integrera nyckelelementen i det stationära kulturarvet och utveckla dem till en gemensam turistprodukt. Grunden för detta kommer att vara att förbättra tolkningen av kulturarvet, vilket kommer att uppnås genom moderna digitala verktyg och genom förbättrade färdigheter för yrkesverksamma inom turistnäringen att hantera och dela detta innehåll. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
286,900.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 286,900.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Dravograd | |||||||||||||||
| Property / location (string): Dravograd / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Dynamic and competitive entrepreneurship for green economic growth / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of cultural and creative services in or for SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:22, 10 October 2024
Project Q3276781 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Raising competences and developing the tourist offer of VD Koroška |
Project Q3276781 in Slovenia |
Statements
286,900.0 Euro
0 references
15 October 2019
0 references
30 June 2022
0 references
RRA KOROŠKA D.O.O.
0 references
46°35'33.32"N, 15°0'44.71"E
0 references
2370
0 references
Z izvedbo projekta želijo povezati ključne elemente nepremične kulturne dediščine in jih razviti v skupen turistični produkt. Osnova za to bo izboljšanje interpretacije kulturne dediščine, kar bo doseženo s pomočjo sodobnih digitalnih orodij ter z izboljšanimi kompetencami turističnih delavcev za vodenje in podajanje teh vsebin. (Slovenian)
0 references
By implementing the project, they want to integrate the key elements of the stationary cultural heritage and develop them into a common tourism product. The basis for this will be to improve the interpretation of cultural heritage, which will be achieved through modern digital tools and through improved skills for tourism professionals to manage and share this content. (English)
19 October 2021
0.0342315908775138
0 references
En mettant en œuvre le projet, ils veulent intégrer les éléments clés du patrimoine culturel stationnaire et les développer en un produit touristique commun. La base pour cela sera d’améliorer l’interprétation du patrimoine culturel, grâce à des outils numériques modernes et à l’amélioration des compétences des professionnels du tourisme pour gérer et partager ce contenu. (French)
27 November 2021
0 references
Durch die Umsetzung des Projekts wollen sie die Schlüsselelemente des stationären Kulturerbes integrieren und zu einem gemeinsamen Tourismusprodukt entwickeln. Die Grundlage hierfür wird darin bestehen, die Interpretation des kulturellen Erbes zu verbessern, die durch moderne digitale Instrumente und durch verbesserte Kompetenzen für Tourismusfachleute erreicht wird, um diese Inhalte zu verwalten und zu teilen. (German)
29 November 2021
0 references
Door het project uit te voeren willen zij de belangrijkste elementen van het stilstaande culturele erfgoed integreren en ontwikkelen tot een gemeenschappelijk toerismeproduct. De basis hiervoor is de verbetering van de interpretatie van cultureel erfgoed, die zal worden bereikt door middel van moderne digitale instrumenten en door betere vaardigheden voor professionals in de toeristische sector om deze inhoud te beheren en te delen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Con l'attuazione del progetto, vogliono integrare gli elementi chiave del patrimonio culturale stazionario e svilupparli in un prodotto turistico comune. La base di ciò sarà quella di migliorare l'interpretazione del patrimonio culturale, che sarà realizzata attraverso strumenti digitali moderni e migliorando le competenze per i professionisti del turismo per gestire e condividere tali contenuti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Al implementar el proyecto, quieren integrar los elementos clave del patrimonio cultural estacionario y convertirlos en un producto turístico común. La base para ello será mejorar la interpretación del patrimonio cultural, que se logrará a través de herramientas digitales modernas y mediante la mejora de las capacidades de los profesionales del turismo para gestionar y compartir este contenido. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti elluviimisega soovivad nad integreerida paikse kultuuripärandi põhielemendid ja arendada need ühiseks turismitooteks. Selle aluseks on kultuuripärandi tõlgendamise parandamine, mis saavutatakse kaasaegsete digitaalsete vahendite abil ning turismispetsialistide paremate oskuste kaudu selle sisu haldamiseks ja jagamiseks. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Įgyvendindami projektą, jie nori integruoti pagrindinius stacionariojo kultūros paveldo elementus ir juos paversti bendru turizmo produktu. To pagrindas bus geresnis kultūros paveldo aiškinimas, kuris bus pasiektas naudojant šiuolaikines skaitmenines priemones ir gerinant turizmo specialistų įgūdžius valdyti šį turinį ir juo dalytis. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Provedbom projekta žele integrirati ključne elemente stacionarne kulturne baštine i razviti ih u zajednički turistički proizvod. Osnova za to bit će poboljšanje tumačenja kulturne baštine, što će se postići modernim digitalnim alatima i poboljšanim vještinama turističkih djelatnika za upravljanje i dijeljenje tog sadržaja. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Με την υλοποίηση του έργου, επιθυμούν να ενσωματώσουν τα βασικά στοιχεία της σταθερής πολιτιστικής κληρονομιάς και να τα αναπτύξουν σε ένα κοινό τουριστικό προϊόν. Η βάση για τον σκοπό αυτό θα είναι η βελτίωση της ερμηνείας της πολιτιστικής κληρονομιάς, η οποία θα επιτευχθεί μέσω σύγχρονων ψηφιακών εργαλείων και μέσω της βελτίωσης των δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τουρισμού για τη διαχείριση και την ανταλλαγή αυτού του περιεχομένου. (Greek)
5 August 2022
0 references
Realizáciou projektu chcú integrovať kľúčové prvky stacionárneho kultúrneho dedičstva a rozvinúť ich do spoločného produktu cestovného ruchu. Základom pre to bude zlepšenie výkladu kultúrneho dedičstva, ktorý sa dosiahne prostredníctvom moderných digitálnych nástrojov a lepších zručností odborníkov v oblasti cestovného ruchu na riadenie a zdieľanie tohto obsahu. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Hankkeen toteuttamisen myötä ne haluavat integroida kiinteän kulttuuriperinnön keskeiset osatekijät ja kehittää ne yhteiseksi matkailutuotteeksi. Perustana on kulttuuriperinnön parempi tulkinta, joka saavutetaan nykyaikaisilla digitaalisilla välineillä ja parantamalla matkailualan ammattilaisten valmiuksia hallita ja jakaa sisältöä. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Realizując projekt, chcą oni zintegrować kluczowe elementy stacjonarnego dziedzictwa kulturowego i przekształcić je we wspólny produkt turystyczny. Podstawą tego działania będzie poprawa interpretacji dziedzictwa kulturowego, która zostanie osiągnięta dzięki nowoczesnym narzędziom cyfrowym oraz dzięki ulepszonym umiejętnościom osób zawodowo zajmujących się turystyką w zakresie zarządzania tymi treściami i dzielenia się nimi. (Polish)
5 August 2022
0 references
A projekt megvalósításával integrálni kívánják a helyhez kötött kulturális örökség kulcsfontosságú elemeit, és közös turisztikai termékké kívánják fejleszteni azokat. Ennek alapja a kulturális örökség értelmezésének javítása lesz, amelyet modern digitális eszközökkel és a turisztikai szakemberek e tartalom kezeléséhez és megosztásához szükséges készségeinek fejlesztésével érnek el. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Realizací projektu chtějí integrovat klíčové prvky stacionárního kulturního dědictví a rozvinout je do společného produktu cestovního ruchu. Základem pro to bude zlepšení výkladu kulturního dědictví, kterého bude dosaženo prostřednictvím moderních digitálních nástrojů a zlepšením dovedností pro pracovníky v oblasti cestovního ruchu, kteří budou moci tento obsah spravovat a sdílet. (Czech)
5 August 2022
0 references
Īstenojot projektu, viņi vēlas integrēt stacionārā kultūras mantojuma galvenos elementus un attīstīt tos kopējā tūrisma produktā. Pamats tam būs uzlabot kultūras mantojuma interpretāciju, ko panāks ar moderniem digitālajiem rīkiem un uzlabojot tūrisma nozares profesionāļu prasmes pārvaldīt un dalīties ar šo saturu. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, is mian leo príomhghnéithe na hoidhreachta cultúrtha do-aistrithe a chomhtháthú agus iad a fhorbairt i gcomhtháirge turasóireachta. Is é an bunús a bheidh leis sin feabhas a chur ar léirmhíniú na hoidhreachta cultúrtha, rud a bhainfear amach trí uirlisí digiteacha nua-aimseartha agus trí scileanna feabhsaithe do ghairmithe turasóireachta chun an t-ábhar sin a bhainistiú agus a chomhroinnt. (Irish)
5 August 2022
0 references
Чрез изпълнението на проекта те искат да интегрират ключовите елементи на неподвижното културно наследство и да ги превърнат в общ туристически продукт. В основата на това ще бъде да се подобри интерпретацията на културното наследство, което ще бъде постигнато чрез съвременни цифрови инструменти и чрез подобряване на уменията на специалистите в областта на туризма да управляват и споделят това съдържание. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Bl-implimentazzjoni tal-proġett, huma jridu jintegraw l-elementi ewlenin tal-wirt kulturali stazzjonarju u jiżviluppawhom fi prodott turistiku komuni. Il-bażi għal dan se tkun li tittejjeb l-interpretazzjoni tal-wirt kulturali, li se tinkiseb permezz ta’ għodod diġitali moderni u permezz ta’ ħiliet imtejba għall-professjonisti tat-turiżmu biex jimmaniġġjaw u jikkondividu dan il-kontenut. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Através da execução do projeto, pretendem integrar os elementos-chave do património cultural fixo e desenvolvê-los num produto turístico comum. A base para tal será melhorar a interpretação do património cultural, o que será alcançado através de ferramentas digitais modernas e de melhores competências para os profissionais do turismo gerirem e partilharem estes conteúdos. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Ved at gennemføre projektet ønsker de at integrere de centrale elementer i den stationære kulturarv og udvikle dem til et fælles turismeprodukt. Grundlaget for dette vil være at forbedre fortolkningen af kulturarven, hvilket vil blive opnået gennem moderne digitale værktøjer og gennem forbedrede færdigheder for fagfolk inden for turisme til at forvalte og dele dette indhold. (Danish)
5 August 2022
0 references
Prin implementarea proiectului, ei doresc să integreze elementele-cheie ale patrimoniului cultural staționar și să le transforme într-un produs turistic comun. Baza pentru aceasta va fi îmbunătățirea interpretării patrimoniului cultural, care va fi realizată prin instrumente digitale moderne și prin îmbunătățirea competențelor profesioniștilor din domeniul turismului de a gestiona și de a partaja acest conținut. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Genom att genomföra projektet vill de integrera nyckelelementen i det stationära kulturarvet och utveckla dem till en gemensam turistprodukt. Grunden för detta kommer att vara att förbättra tolkningen av kulturarvet, vilket kommer att uppnås genom moderna digitala verktyg och genom förbättrade färdigheter för yrkesverksamma inom turistnäringen att hantera och dela detta innehåll. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Dravograd
0 references
Identifiers
OP20.06690
0 references