NATE-K (Q3274701): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): Os sócios Kozmetika Afrodita d.o.o. e a Faculdade de Química e Tecnologia Química da Universidade de Maribor (FKKT, UM) estão a participar no projecto. A realização do projeto para a empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa uma transformação de um seguidor de tendências na indústria cosmética para um detentor de tendências, enquanto a realização comercial do projeto implica um aumento das vendas para as existentes e a entrada em novos mercados. Pa...) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НЕЙТ-К | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NATE-K | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3274701 in | Project Q3274701 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3274701 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3274701 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3274701 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3274701 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3274701 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3274701 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3274701 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3274701 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3274701 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3274701 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3274701 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3274701 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3274701 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3274701 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,128,119.82 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. and Faculty of Chemistry and Chemical Technology of the University of Maribor (FKKT, UM) are participating in the project. The realisation of the project for the company Kozmetika Afrodita (KA) represents a transformation from a follower of trends in the cosmetic industry to a trend holder, while the business realisation of the project implies an increase in sales to existing ones and entry into new markets. For FKKT, cooperation is a challenge from the point of view of scientific research, development of new knowledge in the field of biochemical engineering, which will in turn be used in the study process and represent an extension of students’ competences. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4763631563943572
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 925,435.6 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 82.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rogaška Slatina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partner Kozmetika Afrodita d.o.o. und Fakultät für Chemie und Chemische Technologie der Universität Maribor (FKKT, UM) nehmen an dem Projekt teil. Die Realisierung des Projekts für das Unternehmen Kozmetika Afrodita (KA) stellt eine Transformation von einem Anhänger von Trends in der Kosmetikindustrie zu einem Trendhalter dar, während die Geschäftsumsetzung des Projekts eine Steigerung des Umsatzes an bestehende und den Eintritt in neue Märkte bedeutet. Für FKKT ist die Zusammenarbeit eine Herausforderung aus dem Blickwinkel der wissenschaftlichen Forschung, der Entwicklung neuer Kenntnisse im Bereich der biochemischen Technik, die wiederum im Studienprozess genutzt werden und eine Erweiterung der Kompetenzen der Studierenden darstellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partner Kozmetika Afrodita d.o.o. und Fakultät für Chemie und Chemische Technologie der Universität Maribor (FKKT, UM) nehmen an dem Projekt teil. Die Realisierung des Projekts für das Unternehmen Kozmetika Afrodita (KA) stellt eine Transformation von einem Anhänger von Trends in der Kosmetikindustrie zu einem Trendhalter dar, während die Geschäftsumsetzung des Projekts eine Steigerung des Umsatzes an bestehende und den Eintritt in neue Märkte bedeutet. Für FKKT ist die Zusammenarbeit eine Herausforderung aus dem Blickwinkel der wissenschaftlichen Forschung, der Entwicklung neuer Kenntnisse im Bereich der biochemischen Technik, die wiederum im Studienprozess genutzt werden und eine Erweiterung der Kompetenzen der Studierenden darstellen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partner Kozmetika Afrodita d.o.o. und Fakultät für Chemie und Chemische Technologie der Universität Maribor (FKKT, UM) nehmen an dem Projekt teil. Die Realisierung des Projekts für das Unternehmen Kozmetika Afrodita (KA) stellt eine Transformation von einem Anhänger von Trends in der Kosmetikindustrie zu einem Trendhalter dar, während die Geschäftsumsetzung des Projekts eine Steigerung des Umsatzes an bestehende und den Eintritt in neue Märkte bedeutet. Für FKKT ist die Zusammenarbeit eine Herausforderung aus dem Blickwinkel der wissenschaftlichen Forschung, der Entwicklung neuer Kenntnisse im Bereich der biochemischen Technik, die wiederum im Studienprozess genutzt werden und eine Erweiterung der Kompetenzen der Studierenden darstellen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. en Faculteit Scheikunde en Chemische Technologie van de Universiteit van Maribor (FKKT, UM) nemen deel aan het project. De realisatie van het project voor het bedrijf Kozmetika Afrodita (KA) vertegenwoordigt een transformatie van een volger van trends in de cosmetische industrie naar een trendhouder, terwijl de bedrijfsrealisatie van het project een toename van de verkoop naar bestaande en de toetreding tot nieuwe markten impliceert. Voor FKKT is samenwerking een uitdaging vanuit het oogpunt van wetenschappelijk onderzoek, ontwikkeling van nieuwe kennis op het gebied van biochemische engineering, die op zijn beurt in het studieproces zal worden gebruikt en een uitbreiding van de competenties van studenten inhoudt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. en Faculteit Scheikunde en Chemische Technologie van de Universiteit van Maribor (FKKT, UM) nemen deel aan het project. De realisatie van het project voor het bedrijf Kozmetika Afrodita (KA) vertegenwoordigt een transformatie van een volger van trends in de cosmetische industrie naar een trendhouder, terwijl de bedrijfsrealisatie van het project een toename van de verkoop naar bestaande en de toetreding tot nieuwe markten impliceert. Voor FKKT is samenwerking een uitdaging vanuit het oogpunt van wetenschappelijk onderzoek, ontwikkeling van nieuwe kennis op het gebied van biochemische engineering, die op zijn beurt in het studieproces zal worden gebruikt en een uitbreiding van de competenties van studenten inhoudt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. en Faculteit Scheikunde en Chemische Technologie van de Universiteit van Maribor (FKKT, UM) nemen deel aan het project. De realisatie van het project voor het bedrijf Kozmetika Afrodita (KA) vertegenwoordigt een transformatie van een volger van trends in de cosmetische industrie naar een trendhouder, terwijl de bedrijfsrealisatie van het project een toename van de verkoop naar bestaande en de toetreding tot nieuwe markten impliceert. Voor FKKT is samenwerking een uitdaging vanuit het oogpunt van wetenschappelijk onderzoek, ontwikkeling van nieuwe kennis op het gebied van biochemische engineering, die op zijn beurt in het studieproces zal worden gebruikt en een uitbreiding van de competenties van studenten inhoudt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al progetto partecipano Kozmetika Afrodita d.o.o. e Facoltà di Chimica e Tecnologia Chimica dell'Università di Maribor (FKKT, UM). La realizzazione del progetto per l'azienda Kozmetika Afrodita (KA) rappresenta una trasformazione da seguace delle tendenze dell'industria cosmetica ad un trend titolare, mentre la realizzazione del progetto comporta un aumento delle vendite a quelle esistenti e l'ingresso in nuovi mercati. Per FKKT, la cooperazione è una sfida dal punto di vista della ricerca scientifica, dello sviluppo di nuove conoscenze nel campo dell'ingegneria biochimica, che a sua volta sarà utilizzata nel processo di studio e rappresenterà un ampliamento delle competenze degli studenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al progetto partecipano Kozmetika Afrodita d.o.o. e Facoltà di Chimica e Tecnologia Chimica dell'Università di Maribor (FKKT, UM). La realizzazione del progetto per l'azienda Kozmetika Afrodita (KA) rappresenta una trasformazione da seguace delle tendenze dell'industria cosmetica ad un trend titolare, mentre la realizzazione del progetto comporta un aumento delle vendite a quelle esistenti e l'ingresso in nuovi mercati. Per FKKT, la cooperazione è una sfida dal punto di vista della ricerca scientifica, dello sviluppo di nuove conoscenze nel campo dell'ingegneria biochimica, che a sua volta sarà utilizzata nel processo di studio e rappresenterà un ampliamento delle competenze degli studenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al progetto partecipano Kozmetika Afrodita d.o.o. e Facoltà di Chimica e Tecnologia Chimica dell'Università di Maribor (FKKT, UM). La realizzazione del progetto per l'azienda Kozmetika Afrodita (KA) rappresenta una trasformazione da seguace delle tendenze dell'industria cosmetica ad un trend titolare, mentre la realizzazione del progetto comporta un aumento delle vendite a quelle esistenti e l'ingresso in nuovi mercati. Per FKKT, la cooperazione è una sfida dal punto di vista della ricerca scientifica, dello sviluppo di nuove conoscenze nel campo dell'ingegneria biochimica, che a sua volta sarà utilizzata nel processo di studio e rappresenterà un ampliamento delle competenze degli studenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Los socios Kozmetika Afrodita d.o.o. y la Facultad de Química y Tecnología Química de la Universidad de Maribor (FKKT, UM) participan en el proyecto. La realización del proyecto para la empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa una transformación de un seguidor de tendencias en la industria cosmética a un titular de tendencia, mientras que la realización del negocio del proyecto implica un aumento de las ventas a las existentes y la entrada en nuevos mercados. Para FKKT, la cooperación es un reto desde el punto de vista de la investigación científica, el desarrollo de nuevos conocimientos en el campo de la ingeniería bioquímica, que a su vez se utilizará en el proceso de estudio y representará una ampliación de las competencias de los estudiantes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Los socios Kozmetika Afrodita d.o.o. y la Facultad de Química y Tecnología Química de la Universidad de Maribor (FKKT, UM) participan en el proyecto. La realización del proyecto para la empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa una transformación de un seguidor de tendencias en la industria cosmética a un titular de tendencia, mientras que la realización del negocio del proyecto implica un aumento de las ventas a las existentes y la entrada en nuevos mercados. Para FKKT, la cooperación es un reto desde el punto de vista de la investigación científica, el desarrollo de nuevos conocimientos en el campo de la ingeniería bioquímica, que a su vez se utilizará en el proceso de estudio y representará una ampliación de las competencias de los estudiantes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Los socios Kozmetika Afrodita d.o.o. y la Facultad de Química y Tecnología Química de la Universidad de Maribor (FKKT, UM) participan en el proyecto. La realización del proyecto para la empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa una transformación de un seguidor de tendencias en la industria cosmética a un titular de tendencia, mientras que la realización del negocio del proyecto implica un aumento de las ventas a las existentes y la entrada en nuevos mercados. Para FKKT, la cooperación es un reto desde el punto de vista de la investigación científica, el desarrollo de nuevos conocimientos en el campo de la ingeniería bioquímica, que a su vez se utilizará en el proceso de estudio y representará una ampliación de las competencias de los estudiantes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektis osalevad partnerid Kozmetika Afrodita d.o.o. ning Maribori Ülikooli keemia ja keemiatehnoloogia teaduskond (FKKT, UM). Projekti elluviimine ettevõtte Kozmetika Afrodita (KA) jaoks kujutab endast üleminekut kosmeetikatööstuse suundumuste järgijalt trendivaldajale, samas kui projekti äriline realiseerimine tähendab müügi suurenemist olemasolevatele ja uutele turgudele sisenemist. FKKT jaoks on koostöö väljakutse teadusuuringute seisukohast, uute teadmiste arendamise seisukohast biokeemilise inseneri valdkonnas, mida omakorda kasutatakse õppeprotsessis ja mis kujutab endast üliõpilaste pädevuste laiendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektis osalevad partnerid Kozmetika Afrodita d.o.o. ning Maribori Ülikooli keemia ja keemiatehnoloogia teaduskond (FKKT, UM). Projekti elluviimine ettevõtte Kozmetika Afrodita (KA) jaoks kujutab endast üleminekut kosmeetikatööstuse suundumuste järgijalt trendivaldajale, samas kui projekti äriline realiseerimine tähendab müügi suurenemist olemasolevatele ja uutele turgudele sisenemist. FKKT jaoks on koostöö väljakutse teadusuuringute seisukohast, uute teadmiste arendamise seisukohast biokeemilise inseneri valdkonnas, mida omakorda kasutatakse õppeprotsessis ja mis kujutab endast üliõpilaste pädevuste laiendamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektis osalevad partnerid Kozmetika Afrodita d.o.o. ning Maribori Ülikooli keemia ja keemiatehnoloogia teaduskond (FKKT, UM). Projekti elluviimine ettevõtte Kozmetika Afrodita (KA) jaoks kujutab endast üleminekut kosmeetikatööstuse suundumuste järgijalt trendivaldajale, samas kui projekti äriline realiseerimine tähendab müügi suurenemist olemasolevatele ja uutele turgudele sisenemist. FKKT jaoks on koostöö väljakutse teadusuuringute seisukohast, uute teadmiste arendamise seisukohast biokeemilise inseneri valdkonnas, mida omakorda kasutatakse õppeprotsessis ja mis kujutab endast üliõpilaste pädevuste laiendamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte dalyvauja partneriai Kozmetika Afrodita d.o.o. ir Mariboro universiteto Chemijos ir chemijos technologijos fakultetas (FKKT, UM). Projekto įgyvendinimas bendrovei „Kozmetika Afrodita“ (KA) reiškia perėjimą nuo kosmetikos pramonės tendencijų pasekėjo į tendencijų laikiklį, o verslo realizavimas reiškia pardavimų padidėjimą iki esamų ir patekimą į naujas rinkas. FKKT atveju bendradarbiavimas yra iššūkis mokslinių tyrimų požiūriu, naujų žinių biocheminės inžinerijos srityje plėtojimas, kuris savo ruožtu bus naudojamas studijų procese ir reiškia studentų kompetencijų išplėtimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte dalyvauja partneriai Kozmetika Afrodita d.o.o. ir Mariboro universiteto Chemijos ir chemijos technologijos fakultetas (FKKT, UM). Projekto įgyvendinimas bendrovei „Kozmetika Afrodita“ (KA) reiškia perėjimą nuo kosmetikos pramonės tendencijų pasekėjo į tendencijų laikiklį, o verslo realizavimas reiškia pardavimų padidėjimą iki esamų ir patekimą į naujas rinkas. FKKT atveju bendradarbiavimas yra iššūkis mokslinių tyrimų požiūriu, naujų žinių biocheminės inžinerijos srityje plėtojimas, kuris savo ruožtu bus naudojamas studijų procese ir reiškia studentų kompetencijų išplėtimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte dalyvauja partneriai Kozmetika Afrodita d.o.o. ir Mariboro universiteto Chemijos ir chemijos technologijos fakultetas (FKKT, UM). Projekto įgyvendinimas bendrovei „Kozmetika Afrodita“ (KA) reiškia perėjimą nuo kosmetikos pramonės tendencijų pasekėjo į tendencijų laikiklį, o verslo realizavimas reiškia pardavimų padidėjimą iki esamų ir patekimą į naujas rinkas. FKKT atveju bendradarbiavimas yra iššūkis mokslinių tyrimų požiūriu, naujų žinių biocheminės inžinerijos srityje plėtojimas, kuris savo ruožtu bus naudojamas studijų procese ir reiškia studentų kompetencijų išplėtimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. i Fakultet kemije i kemijske tehnologije Sveučilišta u Mariboru (FKKT, UM) sudjeluju u projektu. Realizacija projekta za tvrtku Kozmetika Afrodita (KA) predstavlja transformaciju od sljedbenika trendova u kozmetičkoj industriji u nositelja trendova, dok poslovna realizacija projekta podrazumijeva povećanje prodaje na postojeće i ulazak na nova tržišta. Za FKKT, suradnja je izazov sa stajališta znanstvenog istraživanja, razvoja novih znanja iz područja biokemijskog inženjeringa, koji će se pak koristiti u procesu studija i predstavljati proširenje kompetencija studenata. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. i Fakultet kemije i kemijske tehnologije Sveučilišta u Mariboru (FKKT, UM) sudjeluju u projektu. Realizacija projekta za tvrtku Kozmetika Afrodita (KA) predstavlja transformaciju od sljedbenika trendova u kozmetičkoj industriji u nositelja trendova, dok poslovna realizacija projekta podrazumijeva povećanje prodaje na postojeće i ulazak na nova tržišta. Za FKKT, suradnja je izazov sa stajališta znanstvenog istraživanja, razvoja novih znanja iz područja biokemijskog inženjeringa, koji će se pak koristiti u procesu studija i predstavljati proširenje kompetencija studenata. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. i Fakultet kemije i kemijske tehnologije Sveučilišta u Mariboru (FKKT, UM) sudjeluju u projektu. Realizacija projekta za tvrtku Kozmetika Afrodita (KA) predstavlja transformaciju od sljedbenika trendova u kozmetičkoj industriji u nositelja trendova, dok poslovna realizacija projekta podrazumijeva povećanje prodaje na postojeće i ulazak na nova tržišta. Za FKKT, suradnja je izazov sa stajališta znanstvenog istraživanja, razvoja novih znanja iz područja biokemijskog inženjeringa, koji će se pak koristiti u procesu studija i predstavljati proširenje kompetencija studenata. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο έργο συμμετέχουν εταίροι Kozmetika Afrodita d.o.o. και Σχολή Χημείας και Χημικής Τεχνολογίας του Πανεπιστημίου του Μάριμπορ (FKKT, UM). Η υλοποίηση του έργου για την εταιρεία Kozmetika Afrodita (KA) αντιπροσωπεύει μια μετατροπή από οπαδός των τάσεων στη βιομηχανία καλλυντικών σε κάτοχο τάσης, ενώ η επιχειρηματική υλοποίηση του έργου συνεπάγεται αύξηση των πωλήσεων σε υφιστάμενες και είσοδο σε νέες αγορές. Για το FKKT, η συνεργασία αποτελεί πρόκληση από την άποψη της επιστημονικής έρευνας, της ανάπτυξης νέων γνώσεων στον τομέα της βιοχημικής μηχανικής, η οποία με τη σειρά της θα χρησιμοποιηθεί στη διαδικασία μελέτης και θα αποτελέσει επέκταση των ικανοτήτων των σπουδαστών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο έργο συμμετέχουν εταίροι Kozmetika Afrodita d.o.o. και Σχολή Χημείας και Χημικής Τεχνολογίας του Πανεπιστημίου του Μάριμπορ (FKKT, UM). Η υλοποίηση του έργου για την εταιρεία Kozmetika Afrodita (KA) αντιπροσωπεύει μια μετατροπή από οπαδός των τάσεων στη βιομηχανία καλλυντικών σε κάτοχο τάσης, ενώ η επιχειρηματική υλοποίηση του έργου συνεπάγεται αύξηση των πωλήσεων σε υφιστάμενες και είσοδο σε νέες αγορές. Για το FKKT, η συνεργασία αποτελεί πρόκληση από την άποψη της επιστημονικής έρευνας, της ανάπτυξης νέων γνώσεων στον τομέα της βιοχημικής μηχανικής, η οποία με τη σειρά της θα χρησιμοποιηθεί στη διαδικασία μελέτης και θα αποτελέσει επέκταση των ικανοτήτων των σπουδαστών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο έργο συμμετέχουν εταίροι Kozmetika Afrodita d.o.o. και Σχολή Χημείας και Χημικής Τεχνολογίας του Πανεπιστημίου του Μάριμπορ (FKKT, UM). Η υλοποίηση του έργου για την εταιρεία Kozmetika Afrodita (KA) αντιπροσωπεύει μια μετατροπή από οπαδός των τάσεων στη βιομηχανία καλλυντικών σε κάτοχο τάσης, ενώ η επιχειρηματική υλοποίηση του έργου συνεπάγεται αύξηση των πωλήσεων σε υφιστάμενες και είσοδο σε νέες αγορές. Για το FKKT, η συνεργασία αποτελεί πρόκληση από την άποψη της επιστημονικής έρευνας, της ανάπτυξης νέων γνώσεων στον τομέα της βιοχημικής μηχανικής, η οποία με τη σειρά της θα χρησιμοποιηθεί στη διαδικασία μελέτης και θα αποτελέσει επέκταση των ικανοτήτων των σπουδαστών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na projekte sa zúčastňujú partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chémie a chemickej technológie Univerzity v Maribore (FKKT, UM). Realizácia projektu pre spoločnosť Kozmetika Afrodita (KA) predstavuje transformáciu z nasledovníkov trendov v kozmetickom priemysle na držiteľa trendu, zatiaľ čo obchodná realizácia projektu znamená zvýšenie predaja existujúcim a vstup na nové trhy. Pre FKKT je spolupráca výzvou z hľadiska vedeckého výskumu, vývoja nových poznatkov v oblasti biochemického inžinierstva, ktoré sa následne použijú v procese štúdia a predstavujú rozšírenie kompetencií študentov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na projekte sa zúčastňujú partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chémie a chemickej technológie Univerzity v Maribore (FKKT, UM). Realizácia projektu pre spoločnosť Kozmetika Afrodita (KA) predstavuje transformáciu z nasledovníkov trendov v kozmetickom priemysle na držiteľa trendu, zatiaľ čo obchodná realizácia projektu znamená zvýšenie predaja existujúcim a vstup na nové trhy. Pre FKKT je spolupráca výzvou z hľadiska vedeckého výskumu, vývoja nových poznatkov v oblasti biochemického inžinierstva, ktoré sa následne použijú v procese štúdia a predstavujú rozšírenie kompetencií študentov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na projekte sa zúčastňujú partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chémie a chemickej technológie Univerzity v Maribore (FKKT, UM). Realizácia projektu pre spoločnosť Kozmetika Afrodita (KA) predstavuje transformáciu z nasledovníkov trendov v kozmetickom priemysle na držiteľa trendu, zatiaľ čo obchodná realizácia projektu znamená zvýšenie predaja existujúcim a vstup na nové trhy. Pre FKKT je spolupráca výzvou z hľadiska vedeckého výskumu, vývoja nových poznatkov v oblasti biochemického inžinierstva, ktoré sa následne použijú v procese štúdia a predstavujú rozšírenie kompetencií študentov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeeseen osallistuvat yhteistyökumppanit Kozmetika Afrodita d.o.o. ja Mariborin yliopiston kemian ja kemian tiedekunta (FKKT, UM). Kozmetika Afroditan (KA) hankkeen toteuttaminen merkitsee muutosta kosmetiikkateollisuuden trendien seuraajasta trendinhaltijaksi, kun taas hankkeen toteuttaminen merkitsee myynnin kasvua nykyisille ja uusille markkinoille tuloa. FKKT:lle yhteistyö on haaste tieteellisen tutkimuksen, biokemiallisen tekniikan alan uuden tiedon kehittämisen kannalta, jota puolestaan käytetään opintoprosessissa ja joka on opiskelijoiden osaamisen laajennus. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen osallistuvat yhteistyökumppanit Kozmetika Afrodita d.o.o. ja Mariborin yliopiston kemian ja kemian tiedekunta (FKKT, UM). Kozmetika Afroditan (KA) hankkeen toteuttaminen merkitsee muutosta kosmetiikkateollisuuden trendien seuraajasta trendinhaltijaksi, kun taas hankkeen toteuttaminen merkitsee myynnin kasvua nykyisille ja uusille markkinoille tuloa. FKKT:lle yhteistyö on haaste tieteellisen tutkimuksen, biokemiallisen tekniikan alan uuden tiedon kehittämisen kannalta, jota puolestaan käytetään opintoprosessissa ja joka on opiskelijoiden osaamisen laajennus. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeeseen osallistuvat yhteistyökumppanit Kozmetika Afrodita d.o.o. ja Mariborin yliopiston kemian ja kemian tiedekunta (FKKT, UM). Kozmetika Afroditan (KA) hankkeen toteuttaminen merkitsee muutosta kosmetiikkateollisuuden trendien seuraajasta trendinhaltijaksi, kun taas hankkeen toteuttaminen merkitsee myynnin kasvua nykyisille ja uusille markkinoille tuloa. FKKT:lle yhteistyö on haaste tieteellisen tutkimuksen, biokemiallisen tekniikan alan uuden tiedon kehittämisen kannalta, jota puolestaan käytetään opintoprosessissa ja joka on opiskelijoiden osaamisen laajennus. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W projekcie uczestniczą partnerzy Kozmetika Afrodita d.o.o. oraz Wydział Chemii i Technologii Chemicznych Uniwersytetu Mariborskiego (FKKT, UM). Realizacja projektu dla firmy Kozmetika Afrodita (KA) stanowi transformację z naśladowca trendów w branży kosmetycznej na posiadacza trendów, natomiast realizacja biznesowa projektu zakłada wzrost sprzedaży na istniejące i wejście na nowe rynki. Dla FKKT współpraca jest wyzwaniem z punktu widzenia badań naukowych, rozwoju nowej wiedzy w dziedzinie inżynierii biochemicznej, która z kolei zostanie wykorzystana w procesie studiów i będzie stanowić rozszerzenie kompetencji studentów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W projekcie uczestniczą partnerzy Kozmetika Afrodita d.o.o. oraz Wydział Chemii i Technologii Chemicznych Uniwersytetu Mariborskiego (FKKT, UM). Realizacja projektu dla firmy Kozmetika Afrodita (KA) stanowi transformację z naśladowca trendów w branży kosmetycznej na posiadacza trendów, natomiast realizacja biznesowa projektu zakłada wzrost sprzedaży na istniejące i wejście na nowe rynki. Dla FKKT współpraca jest wyzwaniem z punktu widzenia badań naukowych, rozwoju nowej wiedzy w dziedzinie inżynierii biochemicznej, która z kolei zostanie wykorzystana w procesie studiów i będzie stanowić rozszerzenie kompetencji studentów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W projekcie uczestniczą partnerzy Kozmetika Afrodita d.o.o. oraz Wydział Chemii i Technologii Chemicznych Uniwersytetu Mariborskiego (FKKT, UM). Realizacja projektu dla firmy Kozmetika Afrodita (KA) stanowi transformację z naśladowca trendów w branży kosmetycznej na posiadacza trendów, natomiast realizacja biznesowa projektu zakłada wzrost sprzedaży na istniejące i wejście na nowe rynki. Dla FKKT współpraca jest wyzwaniem z punktu widzenia badań naukowych, rozwoju nowej wiedzy w dziedzinie inżynierii biochemicznej, która z kolei zostanie wykorzystana w procesie studiów i będzie stanowić rozszerzenie kompetencji studentów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektben Kozmetika Afrodita d.o.o. és a Maribori Egyetem Kémiai és Kémiai Technológiai Karának (FKKT, UM) tagjai vesznek részt. A projekt megvalósítása a Kozmetika Afrodita (KA) számára a kozmetikai ipar trendkövetőiből trendtulajdonossá való átalakulást jelent, míg a projekt üzleti megvalósítása magában foglalja a meglévők értékesítésének növekedését és az új piacokra való belépést. Az FKKT számára az együttműködés kihívást jelent a tudományos kutatás, az új ismeretek fejlesztése a biokémiai mérnöki területen, amelyet viszont a tanulmányi folyamat során felhasználnak, és a hallgatók kompetenciáinak kiterjesztését jelentik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektben Kozmetika Afrodita d.o.o. és a Maribori Egyetem Kémiai és Kémiai Technológiai Karának (FKKT, UM) tagjai vesznek részt. A projekt megvalósítása a Kozmetika Afrodita (KA) számára a kozmetikai ipar trendkövetőiből trendtulajdonossá való átalakulást jelent, míg a projekt üzleti megvalósítása magában foglalja a meglévők értékesítésének növekedését és az új piacokra való belépést. Az FKKT számára az együttműködés kihívást jelent a tudományos kutatás, az új ismeretek fejlesztése a biokémiai mérnöki területen, amelyet viszont a tanulmányi folyamat során felhasználnak, és a hallgatók kompetenciáinak kiterjesztését jelentik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektben Kozmetika Afrodita d.o.o. és a Maribori Egyetem Kémiai és Kémiai Technológiai Karának (FKKT, UM) tagjai vesznek részt. A projekt megvalósítása a Kozmetika Afrodita (KA) számára a kozmetikai ipar trendkövetőiből trendtulajdonossá való átalakulást jelent, míg a projekt üzleti megvalósítása magában foglalja a meglévők értékesítésének növekedését és az új piacokra való belépést. Az FKKT számára az együttműködés kihívást jelent a tudományos kutatás, az új ismeretek fejlesztése a biokémiai mérnöki területen, amelyet viszont a tanulmányi folyamat során felhasználnak, és a hallgatók kompetenciáinak kiterjesztését jelentik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na projektu se podílejí partneři Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chemie a chemické technologie Univerzity v Mariboru (FKKT, UM). Realizace projektu pro společnost Kozmetika Afrodita (KA) představuje transformaci z stoupence trendů v kosmetickém průmyslu na držitele trendů, zatímco obchodní realizace projektu znamená zvýšení prodeje na stávající a vstup na nové trhy. Pro FKKT je spolupráce výzvou z hlediska vědeckého výzkumu, vývoje nových znalostí v oblasti biochemického inženýrství, které budou následně využity ve studijním procesu a představují rozšíření kompetencí studentů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na projektu se podílejí partneři Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chemie a chemické technologie Univerzity v Mariboru (FKKT, UM). Realizace projektu pro společnost Kozmetika Afrodita (KA) představuje transformaci z stoupence trendů v kosmetickém průmyslu na držitele trendů, zatímco obchodní realizace projektu znamená zvýšení prodeje na stávající a vstup na nové trhy. Pro FKKT je spolupráce výzvou z hlediska vědeckého výzkumu, vývoje nových znalostí v oblasti biochemického inženýrství, které budou následně využity ve studijním procesu a představují rozšíření kompetencí studentů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na projektu se podílejí partneři Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chemie a chemické technologie Univerzity v Mariboru (FKKT, UM). Realizace projektu pro společnost Kozmetika Afrodita (KA) představuje transformaci z stoupence trendů v kosmetickém průmyslu na držitele trendů, zatímco obchodní realizace projektu znamená zvýšení prodeje na stávající a vstup na nové trhy. Pro FKKT je spolupráce výzvou z hlediska vědeckého výzkumu, vývoje nových znalostí v oblasti biochemického inženýrství, které budou následně využity ve studijním procesu a představují rozšíření kompetencí studentů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektā piedalās partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. un Mariboras Universitātes Ķīmijas un ķīmijas fakultāte (FKKT, UM). Projekta realizācija uzņēmumam Kozmetika Afrodita (KA) nozīmē pāreju no kosmētiskās nozares tendenču sekotājas uz tendenču īpašnieku, savukārt projekta biznesa realizācija nozīmē pārdošanas apjoma pieaugumu esošajiem un ienākšanu jaunos tirgos. FKKT sadarbība ir izaicinājums no zinātniskās pētniecības viedokļa, jaunu zināšanu attīstīšana bioķīmiskās inženierijas jomā, kas savukārt tiks izmantota studiju procesā un būs studentu kompetences paplašināšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā piedalās partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. un Mariboras Universitātes Ķīmijas un ķīmijas fakultāte (FKKT, UM). Projekta realizācija uzņēmumam Kozmetika Afrodita (KA) nozīmē pāreju no kosmētiskās nozares tendenču sekotājas uz tendenču īpašnieku, savukārt projekta biznesa realizācija nozīmē pārdošanas apjoma pieaugumu esošajiem un ienākšanu jaunos tirgos. FKKT sadarbība ir izaicinājums no zinātniskās pētniecības viedokļa, jaunu zināšanu attīstīšana bioķīmiskās inženierijas jomā, kas savukārt tiks izmantota studiju procesā un būs studentu kompetences paplašināšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā piedalās partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. un Mariboras Universitātes Ķīmijas un ķīmijas fakultāte (FKKT, UM). Projekta realizācija uzņēmumam Kozmetika Afrodita (KA) nozīmē pāreju no kosmētiskās nozares tendenču sekotājas uz tendenču īpašnieku, savukārt projekta biznesa realizācija nozīmē pārdošanas apjoma pieaugumu esošajiem un ienākšanu jaunos tirgos. FKKT sadarbība ir izaicinājums no zinātniskās pētniecības viedokļa, jaunu zināšanu attīstīšana bioķīmiskās inženierijas jomā, kas savukārt tiks izmantota studiju procesā un būs studentu kompetences paplašināšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhpháirtithe Kozmetika Afrodita d.o.o. agus Dámh na Ceimice agus Teicneolaíocht Cheimiceach Ollscoil Maribor (FKKT, UM) ag glacadh páirte sa tionscadal. Léiríonn réadú an tionscadail don chuideachta Kozmetika Afrodita (KA) claochlú ó leantóir treochtaí sa tionscal cosmaideacha go sealbhóir treochta, agus tugann réadú gnó an tionscadail méadú ar dhíolacháin do na cinn atá ann cheana féin agus teacht isteach i margaí nua. I gcás FKKT, is dúshlán é an comhar ó thaobh taighde eolaíoch de, eolas nua a fhorbairt i réimse na hinnealtóireachta bithcheimicí, a úsáidfear sa phróiseas staidéir agus a bheidh ina leathnú ar inniúlachtaí na mac léinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhpháirtithe Kozmetika Afrodita d.o.o. agus Dámh na Ceimice agus Teicneolaíocht Cheimiceach Ollscoil Maribor (FKKT, UM) ag glacadh páirte sa tionscadal. Léiríonn réadú an tionscadail don chuideachta Kozmetika Afrodita (KA) claochlú ó leantóir treochtaí sa tionscal cosmaideacha go sealbhóir treochta, agus tugann réadú gnó an tionscadail méadú ar dhíolacháin do na cinn atá ann cheana féin agus teacht isteach i margaí nua. I gcás FKKT, is dúshlán é an comhar ó thaobh taighde eolaíoch de, eolas nua a fhorbairt i réimse na hinnealtóireachta bithcheimicí, a úsáidfear sa phróiseas staidéir agus a bheidh ina leathnú ar inniúlachtaí na mac léinn. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhpháirtithe Kozmetika Afrodita d.o.o. agus Dámh na Ceimice agus Teicneolaíocht Cheimiceach Ollscoil Maribor (FKKT, UM) ag glacadh páirte sa tionscadal. Léiríonn réadú an tionscadail don chuideachta Kozmetika Afrodita (KA) claochlú ó leantóir treochtaí sa tionscal cosmaideacha go sealbhóir treochta, agus tugann réadú gnó an tionscadail méadú ar dhíolacháin do na cinn atá ann cheana féin agus teacht isteach i margaí nua. I gcás FKKT, is dúshlán é an comhar ó thaobh taighde eolaíoch de, eolas nua a fhorbairt i réimse na hinnealtóireachta bithcheimicí, a úsáidfear sa phróiseas staidéir agus a bheidh ina leathnú ar inniúlachtaí na mac léinn. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В проекта участват партньори Kozmetika Afrodita d.o.o. и Факултет по химия и химия на Университета в Марибор (FKKT, UM). Реализацията на проекта за фирма „Козметика Афродита“ (КА) представлява преход от последовател на тенденциите в козметичната индустрия към притежател на тенденция, а бизнес реализацията на проекта предполага увеличаване на продажбите към съществуващи и навлизане на нови пазари. За FKKT сътрудничеството е предизвикателство от гледна точка на научните изследвания, развитието на нови знания в областта на биохимичното инженерство, което от своя страна ще се използва в учебния процес и представлява разширяване на компетентностите на студентите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В проекта участват партньори Kozmetika Afrodita d.o.o. и Факултет по химия и химия на Университета в Марибор (FKKT, UM). Реализацията на проекта за фирма „Козметика Афродита“ (КА) представлява преход от последовател на тенденциите в козметичната индустрия към притежател на тенденция, а бизнес реализацията на проекта предполага увеличаване на продажбите към съществуващи и навлизане на нови пазари. За FKKT сътрудничеството е предизвикателство от гледна точка на научните изследвания, развитието на нови знания в областта на биохимичното инженерство, което от своя страна ще се използва в учебния процес и представлява разширяване на компетентностите на студентите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В проекта участват партньори Kozmetika Afrodita d.o.o. и Факултет по химия и химия на Университета в Марибор (FKKT, UM). Реализацията на проекта за фирма „Козметика Афродита“ (КА) представлява преход от последовател на тенденциите в козметичната индустрия към притежател на тенденция, а бизнес реализацията на проекта предполага увеличаване на продажбите към съществуващи и навлизане на нови пазари. За FKKT сътрудничеството е предизвикателство от гледна точка на научните изследвания, развитието на нови знания в областта на биохимичното инженерство, което от своя страна ще се използва в учебния процес и представлява разширяване на компетентностите на студентите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-Imsieħba Kozmetika Afrodita d.o.o. u l-Fakultà tal-Kimika u t-Teknoloġija Kimika tal-Università ta’ Maribor (FKKT, UM) qed jipparteċipaw fil-proġett. It-twettiq tal-proġett għall-kumpanija Kozmetika Afrodita (KA) jirrappreżenta trasformazzjoni minn segwaċi tax-xejriet fl-industrija tal-kosmetiċi għal detentur ta’ tendenza, filwaqt li t-twettiq tan-negozju tal-proġett jimplika żieda fil-bejgħ lil dawk eżistenti u d-dħul fi swieq ġodda. Għall-FKKT, il-kooperazzjoni hija sfida mill-perspettiva tar-riċerka xjentifika, l-iżvilupp ta’ għarfien ġdid fil-qasam tal-inġinerija bijokimika, li min-naħa tiegħu se jintuża fil-proċess tal-istudju u jirrappreżenta estensjoni tal-kompetenzi tal-istudenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Imsieħba Kozmetika Afrodita d.o.o. u l-Fakultà tal-Kimika u t-Teknoloġija Kimika tal-Università ta’ Maribor (FKKT, UM) qed jipparteċipaw fil-proġett. It-twettiq tal-proġett għall-kumpanija Kozmetika Afrodita (KA) jirrappreżenta trasformazzjoni minn segwaċi tax-xejriet fl-industrija tal-kosmetiċi għal detentur ta’ tendenza, filwaqt li t-twettiq tan-negozju tal-proġett jimplika żieda fil-bejgħ lil dawk eżistenti u d-dħul fi swieq ġodda. Għall-FKKT, il-kooperazzjoni hija sfida mill-perspettiva tar-riċerka xjentifika, l-iżvilupp ta’ għarfien ġdid fil-qasam tal-inġinerija bijokimika, li min-naħa tiegħu se jintuża fil-proċess tal-istudju u jirrappreżenta estensjoni tal-kompetenzi tal-istudenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-Imsieħba Kozmetika Afrodita d.o.o. u l-Fakultà tal-Kimika u t-Teknoloġija Kimika tal-Università ta’ Maribor (FKKT, UM) qed jipparteċipaw fil-proġett. It-twettiq tal-proġett għall-kumpanija Kozmetika Afrodita (KA) jirrappreżenta trasformazzjoni minn segwaċi tax-xejriet fl-industrija tal-kosmetiċi għal detentur ta’ tendenza, filwaqt li t-twettiq tan-negozju tal-proġett jimplika żieda fil-bejgħ lil dawk eżistenti u d-dħul fi swieq ġodda. Għall-FKKT, il-kooperazzjoni hija sfida mill-perspettiva tar-riċerka xjentifika, l-iżvilupp ta’ għarfien ġdid fil-qasam tal-inġinerija bijokimika, li min-naħa tiegħu se jintuża fil-proċess tal-istudju u jirrappreżenta estensjoni tal-kompetenzi tal-istudenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os sócios Kozmetika Afrodita d.o.o. e a Faculdade de Química e Tecnologia Química da Universidade de Maribor (FKKT, UM) estão a participar no projecto. A realização do projeto para a empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa uma transformação de um seguidor de tendências na indústria cosmética para um detentor de tendências, enquanto a realização comercial do projeto implica um aumento das vendas para as existentes e a entrada em novos mercados. Para a FKKT, a cooperação é um desafio do ponto de vista da investigação científica, do desenvolvimento de novos conhecimentos no domínio da engenharia bioquímica, que, por sua vez, serão utilizados no processo de estudo e representam uma extensão das competências dos alunos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os sócios Kozmetika Afrodita d.o.o. e a Faculdade de Química e Tecnologia Química da Universidade de Maribor (FKKT, UM) estão a participar no projecto. A realização do projeto para a empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa uma transformação de um seguidor de tendências na indústria cosmética para um detentor de tendências, enquanto a realização comercial do projeto implica um aumento das vendas para as existentes e a entrada em novos mercados. Para a FKKT, a cooperação é um desafio do ponto de vista da investigação científica, do desenvolvimento de novos conhecimentos no domínio da engenharia bioquímica, que, por sua vez, serão utilizados no processo de estudo e representam uma extensão das competências dos alunos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os sócios Kozmetika Afrodita d.o.o. e a Faculdade de Química e Tecnologia Química da Universidade de Maribor (FKKT, UM) estão a participar no projecto. A realização do projeto para a empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa uma transformação de um seguidor de tendências na indústria cosmética para um detentor de tendências, enquanto a realização comercial do projeto implica um aumento das vendas para as existentes e a entrada em novos mercados. Para a FKKT, a cooperação é um desafio do ponto de vista da investigação científica, do desenvolvimento de novos conhecimentos no domínio da engenharia bioquímica, que, por sua vez, serão utilizados no processo de estudo e representam uma extensão das competências dos alunos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partnere Kozmetika Afrodita d.o.o. og fakultetet for kemi og kemisk teknologi ved universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltager i projektet. Realiseringen af projektet for virksomheden Kozmetika Afrodita (KA) repræsenterer en omstilling fra en tilhænger af tendenser i kosmetikindustrien til en trendholder, mens den erhvervsmæssige realisering af projektet indebærer en stigning i salget til eksisterende og adgang til nye markeder. For FKKT er samarbejde en udfordring ud fra et videnskabeligt forskningssynspunkt, udvikling af ny viden inden for biokemisk teknik, som igen vil blive brugt i studieprocessen og udgøre en udvidelse af de studerendes kompetencer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnere Kozmetika Afrodita d.o.o. og fakultetet for kemi og kemisk teknologi ved universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltager i projektet. Realiseringen af projektet for virksomheden Kozmetika Afrodita (KA) repræsenterer en omstilling fra en tilhænger af tendenser i kosmetikindustrien til en trendholder, mens den erhvervsmæssige realisering af projektet indebærer en stigning i salget til eksisterende og adgang til nye markeder. For FKKT er samarbejde en udfordring ud fra et videnskabeligt forskningssynspunkt, udvikling af ny viden inden for biokemisk teknik, som igen vil blive brugt i studieprocessen og udgøre en udvidelse af de studerendes kompetencer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnere Kozmetika Afrodita d.o.o. og fakultetet for kemi og kemisk teknologi ved universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltager i projektet. Realiseringen af projektet for virksomheden Kozmetika Afrodita (KA) repræsenterer en omstilling fra en tilhænger af tendenser i kosmetikindustrien til en trendholder, mens den erhvervsmæssige realisering af projektet indebærer en stigning i salget til eksisterende og adgang til nye markeder. For FKKT er samarbejde en udfordring ud fra et videnskabeligt forskningssynspunkt, udvikling af ny viden inden for biokemisk teknik, som igen vil blive brugt i studieprocessen og udgøre en udvidelse af de studerendes kompetencer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partenerii Kozmetika Afrodita d.o.o. și Facultatea de Chimie și Tehnologie Chimică a Universității din Maribor (FKKT, UM) participă la proiect. Realizarea proiectului pentru compania Kozmetika Afrodita (KA) reprezintă o transformare de la un adept al tendințelor din industria cosmetică la un deținător de tendințe, în timp ce realizarea de afaceri a proiectului implică o creștere a vânzărilor către cele existente și intrarea pe noi piețe. Pentru FKKT, cooperarea este o provocare din punctul de vedere al cercetării științifice, al dezvoltării de noi cunoștințe în domeniul ingineriei biochimice, care, la rândul său, va fi utilizat în procesul de studiu și va reprezenta o extindere a competențelor studenților. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partenerii Kozmetika Afrodita d.o.o. și Facultatea de Chimie și Tehnologie Chimică a Universității din Maribor (FKKT, UM) participă la proiect. Realizarea proiectului pentru compania Kozmetika Afrodita (KA) reprezintă o transformare de la un adept al tendințelor din industria cosmetică la un deținător de tendințe, în timp ce realizarea de afaceri a proiectului implică o creștere a vânzărilor către cele existente și intrarea pe noi piețe. Pentru FKKT, cooperarea este o provocare din punctul de vedere al cercetării științifice, al dezvoltării de noi cunoștințe în domeniul ingineriei biochimice, care, la rândul său, va fi utilizat în procesul de studiu și va reprezenta o extindere a competențelor studenților. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partenerii Kozmetika Afrodita d.o.o. și Facultatea de Chimie și Tehnologie Chimică a Universității din Maribor (FKKT, UM) participă la proiect. Realizarea proiectului pentru compania Kozmetika Afrodita (KA) reprezintă o transformare de la un adept al tendințelor din industria cosmetică la un deținător de tendințe, în timp ce realizarea de afaceri a proiectului implică o creștere a vânzărilor către cele existente și intrarea pe noi piețe. Pentru FKKT, cooperarea este o provocare din punctul de vedere al cercetării științifice, al dezvoltării de noi cunoștințe în domeniul ingineriei biochimice, care, la rândul său, va fi utilizat în procesul de studiu și va reprezenta o extindere a competențelor studenților. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. och fakulteten för kemi och kemiteknik vid universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltar i projektet. Genomförandet av projektet för företaget Kozmetika Afrodita (KA) representerar en omvandling från en följare av trender inom kosmetikaindustrin till en trendinnehavare, medan affärsgenomförandet av projektet innebär en ökning av försäljningen till befintliga och inträde på nya marknader. För FKKT är samarbetet en utmaning ur vetenskaplig forskning, utveckling av ny kunskap inom biokemisk teknik, som i sin tur kommer att användas i studieprocessen och utgöra en utökning av studenternas kompetens. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. och fakulteten för kemi och kemiteknik vid universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltar i projektet. Genomförandet av projektet för företaget Kozmetika Afrodita (KA) representerar en omvandling från en följare av trender inom kosmetikaindustrin till en trendinnehavare, medan affärsgenomförandet av projektet innebär en ökning av försäljningen till befintliga och inträde på nya marknader. För FKKT är samarbetet en utmaning ur vetenskaplig forskning, utveckling av ny kunskap inom biokemisk teknik, som i sin tur kommer att användas i studieprocessen och utgöra en utökning av studenternas kompetens. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. och fakulteten för kemi och kemiteknik vid universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltar i projektet. Genomförandet av projektet för företaget Kozmetika Afrodita (KA) representerar en omvandling från en följare av trender inom kosmetikaindustrin till en trendinnehavare, medan affärsgenomförandet av projektet innebär en ökning av försäljningen till befintliga och inträde på nya marknader. För FKKT är samarbetet en utmaning ur vetenskaplig forskning, utveckling av ny kunskap inom biokemisk teknik, som i sin tur kommer att användas i studieprocessen och utgöra en utökning av studenternas kompetens. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,337,898.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,337,898.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Rogaška Slatina | |||||||||||||||
| Property / location (string): Rogaška Slatina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: International competitiveness of research, innovation and technological development in accordance with smart specialisation for greater competitiveness and greening of the economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:22, 10 October 2024
Project Q3274701 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NATE-K |
Project Q3274701 in Slovenia |
Statements
3,337,898.2 Euro
0 references
1 September 2018
0 references
31 December 2022
0 references
KOZMETIKA AFRODITA D.O.O.
0 references
46°14'17.30"N, 15°37'56.17"E
0 references
3250
0 references
V projektu sodelujeta partnerja Kozmetika Afrodita d.o.o. in Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo Univerze v Mariboru (FKKT, UM). Realizacija projekta za družbo Kozmetika Afrodita (KA) predstavlja transformacijo iz sledilca trendov v kozmetični industriji v nosilca trendov, poslovno pa realizacija projekta pomeni povečanje prodaje na obstoječih ter vstop na nove trge. Za FKKT pa sodelovanje predstavlja izziv z vidika znanstvenoraziskovalnega dela, razvoj novih znanj na področju biokemijskega inženirstva, kar se bo posledično lahko uporabilo v študijskem procesu in predstavljalo razširitev kompetenc študentov. (Slovenian)
0 references
Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. and Faculty of Chemistry and Chemical Technology of the University of Maribor (FKKT, UM) are participating in the project. The realisation of the project for the company Kozmetika Afrodita (KA) represents a transformation from a follower of trends in the cosmetic industry to a trend holder, while the business realisation of the project implies an increase in sales to existing ones and entry into new markets. For FKKT, cooperation is a challenge from the point of view of scientific research, development of new knowledge in the field of biochemical engineering, which will in turn be used in the study process and represent an extension of students’ competences. (English)
19 October 2021
0.4763631563943572
0 references
Les partenaires Kozmetika Afrodita d.o.o. et la Faculté de Chimie et de Technologie Chimique de l’Université de Maribor (FKKT, UM) participent au projet. La réalisation du projet pour la société Kozmetika Afrodita (KA) représente une transformation d’un suiveur des tendances dans l’industrie cosmétique à un porteur de tendance, tandis que la réalisation commerciale du projet implique une augmentation des ventes à ceux existants et l’entrée sur de nouveaux marchés. Pour le FKKT, la coopération est un défi du point de vue de la recherche scientifique, du développement de nouvelles connaissances dans le domaine de l’ingénierie biochimique, qui, à son tour, seront utilisées dans le processus d’étude et représentent une extension des compétences des étudiants. (French)
27 November 2021
0 references
Partner Kozmetika Afrodita d.o.o. und Fakultät für Chemie und Chemische Technologie der Universität Maribor (FKKT, UM) nehmen an dem Projekt teil. Die Realisierung des Projekts für das Unternehmen Kozmetika Afrodita (KA) stellt eine Transformation von einem Anhänger von Trends in der Kosmetikindustrie zu einem Trendhalter dar, während die Geschäftsumsetzung des Projekts eine Steigerung des Umsatzes an bestehende und den Eintritt in neue Märkte bedeutet. Für FKKT ist die Zusammenarbeit eine Herausforderung aus dem Blickwinkel der wissenschaftlichen Forschung, der Entwicklung neuer Kenntnisse im Bereich der biochemischen Technik, die wiederum im Studienprozess genutzt werden und eine Erweiterung der Kompetenzen der Studierenden darstellen. (German)
29 November 2021
0 references
Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. en Faculteit Scheikunde en Chemische Technologie van de Universiteit van Maribor (FKKT, UM) nemen deel aan het project. De realisatie van het project voor het bedrijf Kozmetika Afrodita (KA) vertegenwoordigt een transformatie van een volger van trends in de cosmetische industrie naar een trendhouder, terwijl de bedrijfsrealisatie van het project een toename van de verkoop naar bestaande en de toetreding tot nieuwe markten impliceert. Voor FKKT is samenwerking een uitdaging vanuit het oogpunt van wetenschappelijk onderzoek, ontwikkeling van nieuwe kennis op het gebied van biochemische engineering, die op zijn beurt in het studieproces zal worden gebruikt en een uitbreiding van de competenties van studenten inhoudt. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Al progetto partecipano Kozmetika Afrodita d.o.o. e Facoltà di Chimica e Tecnologia Chimica dell'Università di Maribor (FKKT, UM). La realizzazione del progetto per l'azienda Kozmetika Afrodita (KA) rappresenta una trasformazione da seguace delle tendenze dell'industria cosmetica ad un trend titolare, mentre la realizzazione del progetto comporta un aumento delle vendite a quelle esistenti e l'ingresso in nuovi mercati. Per FKKT, la cooperazione è una sfida dal punto di vista della ricerca scientifica, dello sviluppo di nuove conoscenze nel campo dell'ingegneria biochimica, che a sua volta sarà utilizzata nel processo di studio e rappresenterà un ampliamento delle competenze degli studenti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Los socios Kozmetika Afrodita d.o.o. y la Facultad de Química y Tecnología Química de la Universidad de Maribor (FKKT, UM) participan en el proyecto. La realización del proyecto para la empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa una transformación de un seguidor de tendencias en la industria cosmética a un titular de tendencia, mientras que la realización del negocio del proyecto implica un aumento de las ventas a las existentes y la entrada en nuevos mercados. Para FKKT, la cooperación es un reto desde el punto de vista de la investigación científica, el desarrollo de nuevos conocimientos en el campo de la ingeniería bioquímica, que a su vez se utilizará en el proceso de estudio y representará una ampliación de las competencias de los estudiantes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektis osalevad partnerid Kozmetika Afrodita d.o.o. ning Maribori Ülikooli keemia ja keemiatehnoloogia teaduskond (FKKT, UM). Projekti elluviimine ettevõtte Kozmetika Afrodita (KA) jaoks kujutab endast üleminekut kosmeetikatööstuse suundumuste järgijalt trendivaldajale, samas kui projekti äriline realiseerimine tähendab müügi suurenemist olemasolevatele ja uutele turgudele sisenemist. FKKT jaoks on koostöö väljakutse teadusuuringute seisukohast, uute teadmiste arendamise seisukohast biokeemilise inseneri valdkonnas, mida omakorda kasutatakse õppeprotsessis ja mis kujutab endast üliõpilaste pädevuste laiendamist. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Projekte dalyvauja partneriai Kozmetika Afrodita d.o.o. ir Mariboro universiteto Chemijos ir chemijos technologijos fakultetas (FKKT, UM). Projekto įgyvendinimas bendrovei „Kozmetika Afrodita“ (KA) reiškia perėjimą nuo kosmetikos pramonės tendencijų pasekėjo į tendencijų laikiklį, o verslo realizavimas reiškia pardavimų padidėjimą iki esamų ir patekimą į naujas rinkas. FKKT atveju bendradarbiavimas yra iššūkis mokslinių tyrimų požiūriu, naujų žinių biocheminės inžinerijos srityje plėtojimas, kuris savo ruožtu bus naudojamas studijų procese ir reiškia studentų kompetencijų išplėtimą. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. i Fakultet kemije i kemijske tehnologije Sveučilišta u Mariboru (FKKT, UM) sudjeluju u projektu. Realizacija projekta za tvrtku Kozmetika Afrodita (KA) predstavlja transformaciju od sljedbenika trendova u kozmetičkoj industriji u nositelja trendova, dok poslovna realizacija projekta podrazumijeva povećanje prodaje na postojeće i ulazak na nova tržišta. Za FKKT, suradnja je izazov sa stajališta znanstvenog istraživanja, razvoja novih znanja iz područja biokemijskog inženjeringa, koji će se pak koristiti u procesu studija i predstavljati proširenje kompetencija studenata. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Στο έργο συμμετέχουν εταίροι Kozmetika Afrodita d.o.o. και Σχολή Χημείας και Χημικής Τεχνολογίας του Πανεπιστημίου του Μάριμπορ (FKKT, UM). Η υλοποίηση του έργου για την εταιρεία Kozmetika Afrodita (KA) αντιπροσωπεύει μια μετατροπή από οπαδός των τάσεων στη βιομηχανία καλλυντικών σε κάτοχο τάσης, ενώ η επιχειρηματική υλοποίηση του έργου συνεπάγεται αύξηση των πωλήσεων σε υφιστάμενες και είσοδο σε νέες αγορές. Για το FKKT, η συνεργασία αποτελεί πρόκληση από την άποψη της επιστημονικής έρευνας, της ανάπτυξης νέων γνώσεων στον τομέα της βιοχημικής μηχανικής, η οποία με τη σειρά της θα χρησιμοποιηθεί στη διαδικασία μελέτης και θα αποτελέσει επέκταση των ικανοτήτων των σπουδαστών. (Greek)
5 August 2022
0 references
Na projekte sa zúčastňujú partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chémie a chemickej technológie Univerzity v Maribore (FKKT, UM). Realizácia projektu pre spoločnosť Kozmetika Afrodita (KA) predstavuje transformáciu z nasledovníkov trendov v kozmetickom priemysle na držiteľa trendu, zatiaľ čo obchodná realizácia projektu znamená zvýšenie predaja existujúcim a vstup na nové trhy. Pre FKKT je spolupráca výzvou z hľadiska vedeckého výskumu, vývoja nových poznatkov v oblasti biochemického inžinierstva, ktoré sa následne použijú v procese štúdia a predstavujú rozšírenie kompetencií študentov. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Hankkeeseen osallistuvat yhteistyökumppanit Kozmetika Afrodita d.o.o. ja Mariborin yliopiston kemian ja kemian tiedekunta (FKKT, UM). Kozmetika Afroditan (KA) hankkeen toteuttaminen merkitsee muutosta kosmetiikkateollisuuden trendien seuraajasta trendinhaltijaksi, kun taas hankkeen toteuttaminen merkitsee myynnin kasvua nykyisille ja uusille markkinoille tuloa. FKKT:lle yhteistyö on haaste tieteellisen tutkimuksen, biokemiallisen tekniikan alan uuden tiedon kehittämisen kannalta, jota puolestaan käytetään opintoprosessissa ja joka on opiskelijoiden osaamisen laajennus. (Finnish)
5 August 2022
0 references
W projekcie uczestniczą partnerzy Kozmetika Afrodita d.o.o. oraz Wydział Chemii i Technologii Chemicznych Uniwersytetu Mariborskiego (FKKT, UM). Realizacja projektu dla firmy Kozmetika Afrodita (KA) stanowi transformację z naśladowca trendów w branży kosmetycznej na posiadacza trendów, natomiast realizacja biznesowa projektu zakłada wzrost sprzedaży na istniejące i wejście na nowe rynki. Dla FKKT współpraca jest wyzwaniem z punktu widzenia badań naukowych, rozwoju nowej wiedzy w dziedzinie inżynierii biochemicznej, która z kolei zostanie wykorzystana w procesie studiów i będzie stanowić rozszerzenie kompetencji studentów. (Polish)
5 August 2022
0 references
A projektben Kozmetika Afrodita d.o.o. és a Maribori Egyetem Kémiai és Kémiai Technológiai Karának (FKKT, UM) tagjai vesznek részt. A projekt megvalósítása a Kozmetika Afrodita (KA) számára a kozmetikai ipar trendkövetőiből trendtulajdonossá való átalakulást jelent, míg a projekt üzleti megvalósítása magában foglalja a meglévők értékesítésének növekedését és az új piacokra való belépést. Az FKKT számára az együttműködés kihívást jelent a tudományos kutatás, az új ismeretek fejlesztése a biokémiai mérnöki területen, amelyet viszont a tanulmányi folyamat során felhasználnak, és a hallgatók kompetenciáinak kiterjesztését jelentik. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Na projektu se podílejí partneři Kozmetika Afrodita d.o.o. a Fakulta chemie a chemické technologie Univerzity v Mariboru (FKKT, UM). Realizace projektu pro společnost Kozmetika Afrodita (KA) představuje transformaci z stoupence trendů v kosmetickém průmyslu na držitele trendů, zatímco obchodní realizace projektu znamená zvýšení prodeje na stávající a vstup na nové trhy. Pro FKKT je spolupráce výzvou z hlediska vědeckého výzkumu, vývoje nových znalostí v oblasti biochemického inženýrství, které budou následně využity ve studijním procesu a představují rozšíření kompetencí studentů. (Czech)
5 August 2022
0 references
Projektā piedalās partneri Kozmetika Afrodita d.o.o. un Mariboras Universitātes Ķīmijas un ķīmijas fakultāte (FKKT, UM). Projekta realizācija uzņēmumam Kozmetika Afrodita (KA) nozīmē pāreju no kosmētiskās nozares tendenču sekotājas uz tendenču īpašnieku, savukārt projekta biznesa realizācija nozīmē pārdošanas apjoma pieaugumu esošajiem un ienākšanu jaunos tirgos. FKKT sadarbība ir izaicinājums no zinātniskās pētniecības viedokļa, jaunu zināšanu attīstīšana bioķīmiskās inženierijas jomā, kas savukārt tiks izmantota studiju procesā un būs studentu kompetences paplašināšana. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Comhpháirtithe Kozmetika Afrodita d.o.o. agus Dámh na Ceimice agus Teicneolaíocht Cheimiceach Ollscoil Maribor (FKKT, UM) ag glacadh páirte sa tionscadal. Léiríonn réadú an tionscadail don chuideachta Kozmetika Afrodita (KA) claochlú ó leantóir treochtaí sa tionscal cosmaideacha go sealbhóir treochta, agus tugann réadú gnó an tionscadail méadú ar dhíolacháin do na cinn atá ann cheana féin agus teacht isteach i margaí nua. I gcás FKKT, is dúshlán é an comhar ó thaobh taighde eolaíoch de, eolas nua a fhorbairt i réimse na hinnealtóireachta bithcheimicí, a úsáidfear sa phróiseas staidéir agus a bheidh ina leathnú ar inniúlachtaí na mac léinn. (Irish)
5 August 2022
0 references
В проекта участват партньори Kozmetika Afrodita d.o.o. и Факултет по химия и химия на Университета в Марибор (FKKT, UM). Реализацията на проекта за фирма „Козметика Афродита“ (КА) представлява преход от последовател на тенденциите в козметичната индустрия към притежател на тенденция, а бизнес реализацията на проекта предполага увеличаване на продажбите към съществуващи и навлизане на нови пазари. За FKKT сътрудничеството е предизвикателство от гледна точка на научните изследвания, развитието на нови знания в областта на биохимичното инженерство, което от своя страна ще се използва в учебния процес и представлява разширяване на компетентностите на студентите. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-Imsieħba Kozmetika Afrodita d.o.o. u l-Fakultà tal-Kimika u t-Teknoloġija Kimika tal-Università ta’ Maribor (FKKT, UM) qed jipparteċipaw fil-proġett. It-twettiq tal-proġett għall-kumpanija Kozmetika Afrodita (KA) jirrappreżenta trasformazzjoni minn segwaċi tax-xejriet fl-industrija tal-kosmetiċi għal detentur ta’ tendenza, filwaqt li t-twettiq tan-negozju tal-proġett jimplika żieda fil-bejgħ lil dawk eżistenti u d-dħul fi swieq ġodda. Għall-FKKT, il-kooperazzjoni hija sfida mill-perspettiva tar-riċerka xjentifika, l-iżvilupp ta’ għarfien ġdid fil-qasam tal-inġinerija bijokimika, li min-naħa tiegħu se jintuża fil-proċess tal-istudju u jirrappreżenta estensjoni tal-kompetenzi tal-istudenti. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Os sócios Kozmetika Afrodita d.o.o. e a Faculdade de Química e Tecnologia Química da Universidade de Maribor (FKKT, UM) estão a participar no projecto. A realização do projeto para a empresa Kozmetika Afrodita (KA) representa uma transformação de um seguidor de tendências na indústria cosmética para um detentor de tendências, enquanto a realização comercial do projeto implica um aumento das vendas para as existentes e a entrada em novos mercados. Para a FKKT, a cooperação é um desafio do ponto de vista da investigação científica, do desenvolvimento de novos conhecimentos no domínio da engenharia bioquímica, que, por sua vez, serão utilizados no processo de estudo e representam uma extensão das competências dos alunos. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Partnere Kozmetika Afrodita d.o.o. og fakultetet for kemi og kemisk teknologi ved universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltager i projektet. Realiseringen af projektet for virksomheden Kozmetika Afrodita (KA) repræsenterer en omstilling fra en tilhænger af tendenser i kosmetikindustrien til en trendholder, mens den erhvervsmæssige realisering af projektet indebærer en stigning i salget til eksisterende og adgang til nye markeder. For FKKT er samarbejde en udfordring ud fra et videnskabeligt forskningssynspunkt, udvikling af ny viden inden for biokemisk teknik, som igen vil blive brugt i studieprocessen og udgøre en udvidelse af de studerendes kompetencer. (Danish)
5 August 2022
0 references
Partenerii Kozmetika Afrodita d.o.o. și Facultatea de Chimie și Tehnologie Chimică a Universității din Maribor (FKKT, UM) participă la proiect. Realizarea proiectului pentru compania Kozmetika Afrodita (KA) reprezintă o transformare de la un adept al tendințelor din industria cosmetică la un deținător de tendințe, în timp ce realizarea de afaceri a proiectului implică o creștere a vânzărilor către cele existente și intrarea pe noi piețe. Pentru FKKT, cooperarea este o provocare din punctul de vedere al cercetării științifice, al dezvoltării de noi cunoștințe în domeniul ingineriei biochimice, care, la rândul său, va fi utilizat în procesul de studiu și va reprezenta o extindere a competențelor studenților. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Partners Kozmetika Afrodita d.o.o. och fakulteten för kemi och kemiteknik vid universitetet i Maribor (FKKT, UM) deltar i projektet. Genomförandet av projektet för företaget Kozmetika Afrodita (KA) representerar en omvandling från en följare av trender inom kosmetikaindustrin till en trendinnehavare, medan affärsgenomförandet av projektet innebär en ökning av försäljningen till befintliga och inträde på nya marknader. För FKKT är samarbetet en utmaning ur vetenskaplig forskning, utveckling av ny kunskap inom biokemisk teknik, som i sin tur kommer att användas i studieprocessen och utgöra en utökning av studenternas kompetens. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Rogaška Slatina
0 references
Identifiers
OP20.04983
0 references