Defining a new support system for industrial production in electrical wiring (Q3215751): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Defining a new support system for industrial production in electrical wiring | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Définition d’un nouveau système de support pour la production industrielle dans le câblage électrique | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Definition eines neuen Fördersystems für die industrielle Produktion in der elektrischen Verdrahtung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het definiëren van een nieuw ondersteuningssysteem voor industriële productie in elektrische bedrading | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Definizione di un nuovo sistema di supporto per la produzione industriale nel cablaggio elettrico | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas tacaíochta nua a shainiú le haghaidh táirgeadh tionsclaíoch i sreangú leictreach | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zdefiniowanie nowego systemu wspomagania produkcji przemysłowej w okablowaniu elektrycznym | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Definirea unui nou sistem de sprijin pentru producția industrială de cabluri electrice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Definiera ett nytt stödsystem för industriell produktion i elektriska ledningar | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Opredelitev novega podpornega sistema za industrijsko proizvodnjo v električnem ožičenju | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fastlæggelse af et nyt støttesystem til industriel produktion af elektriske ledninger | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos paramos sistemos nustatymas pramoninei gamybai elektros laidų srityje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καθορισμός ενός νέου συστήματος στήριξης για τη βιομηχανική παραγωγή στην ηλεκτρική καλωδίωση | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden tukijärjestelmän määrittäminen teollisuustuotannolle sähköjohdoissa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue tugisüsteemi määratlemine tööstuslikuks tootmiseks elektrijuhtmetes | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Definovanie nového podporného systému pre priemyselnú výrobu v elektroinštalácii | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új támogatási rendszer meghatározása az elektromos vezetékek ipari termeléséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Definování nového podpůrného systému pro průmyslovou výrobu v elektroinstalaci | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Определяне на нова система за подпомагане на промишленото производство в електрическото окабеляване | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas elektroinstalācijas rūpnieciskās ražošanas atbalsta sistēmas noteikšana | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Definição de um novo sistema de apoio à produção industrial em cablagem eléctrica | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Id-definizzjoni ta’ sistema ġdida ta’ appoġġ għall-produzzjoni industrijali fil-wajers tal-elettriku | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Definiranje novog sustava podrške industrijskoj proizvodnji u električnim instalacijama | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3215751 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3215751 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3215751 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3215751 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3215751 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3215751 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3215751 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3215751 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3215751 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3215751 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3215751 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3215751 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3215751 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3215751 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 41,749,862.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,874,931.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to define a new system to support the industrial production of electrical wiring when CAD systems are not available for each wire. This is a common scenario in the assembly of small parts wiring, since the cost of modelling all wires and their routes in CAD is too high to achieve a real return. The project is focused on flat wiring models; in other words, the system to be designed should work in 2D on a single plane. The problem with the current routing systems lies in the fact that, when the product is first assembled, the route and length of the wiring are defined manually by the most experienced operators; the first challenge is to ensure that this information can be electronically stored easily and cheaply for use in subsequent assemblies so that it can be used by other operators and the operation can be repeated without complications. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.48535680879259
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 08260 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Perpètua de Mogoda / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°31'58.12"N, 2°10'56.39"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Barcelona Province / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de définir un nouveau système de soutien à la production industrielle dans le câblage électrique lorsqu’il n’y a pas de système CAO pour chacun des câbles, ce cas est courant dans l’industrie du câblage en série de petites pièces, car le coût de modélisation de tous les câbles en CAO et de leur routage est trop élevé pour le retour réel de l’utilité qui pourrait être obtenu. Le projet est axé sur les modèles de câblage déployé, c’est-à-dire que le système à concevoir doit fonctionner en 2D sur un plan. Le problème avec les systèmes de routage actuels est que dans le premier véritable assemblage du produit le routage du câble et sa longueur sont définis manuellement et fabriqués par les opérateurs les plus expérimentés, le premier problème est de garder ces informations informatisées de manière agile et à des coûts raisonnables à utiliser dans les assemblages suivants par d’autres opérateurs et de refaire l’opération sans complications. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de définir un nouveau système de soutien à la production industrielle dans le câblage électrique lorsqu’il n’y a pas de système CAO pour chacun des câbles, ce cas est courant dans l’industrie du câblage en série de petites pièces, car le coût de modélisation de tous les câbles en CAO et de leur routage est trop élevé pour le retour réel de l’utilité qui pourrait être obtenu. Le projet est axé sur les modèles de câblage déployé, c’est-à-dire que le système à concevoir doit fonctionner en 2D sur un plan. Le problème avec les systèmes de routage actuels est que dans le premier véritable assemblage du produit le routage du câble et sa longueur sont définis manuellement et fabriqués par les opérateurs les plus expérimentés, le premier problème est de garder ces informations informatisées de manière agile et à des coûts raisonnables à utiliser dans les assemblages suivants par d’autres opérateurs et de refaire l’opération sans complications. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de définir un nouveau système de soutien à la production industrielle dans le câblage électrique lorsqu’il n’y a pas de système CAO pour chacun des câbles, ce cas est courant dans l’industrie du câblage en série de petites pièces, car le coût de modélisation de tous les câbles en CAO et de leur routage est trop élevé pour le retour réel de l’utilité qui pourrait être obtenu. Le projet est axé sur les modèles de câblage déployé, c’est-à-dire que le système à concevoir doit fonctionner en 2D sur un plan. Le problème avec les systèmes de routage actuels est que dans le premier véritable assemblage du produit le routage du câble et sa longueur sont définis manuellement et fabriqués par les opérateurs les plus expérimentés, le premier problème est de garder ces informations informatisées de manière agile et à des coûts raisonnables à utiliser dans les assemblages suivants par d’autres opérateurs et de refaire l’opération sans complications. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projektes ist es, ein neues System zur Unterstützung der industriellen Produktion in der elektrischen Verdrahtung zu definieren, wenn es kein CAD-System für jedes der Kabel gibt, dieser Fall ist in der Verdrahtungsindustrie der Kleinteilserie üblich, da die Kosten für die Modellierung aller Kabel in CAD und deren Routing zu hoch sind, um die reale Rendite von Nutzen zu erreichen. Das Projekt konzentriert sich auf eingesetzte Verdrahtungsmodelle, d. h. das zu konstruierende System muss in 2D auf einem Flugzeug arbeiten. Das Problem bei den aktuellen Routing-Systemen ist, dass bei der ersten realen Montage des Produkts die Kabelführung und ihre Länge von den erfahrensten Bedienern manuell definiert und gefertigt wird, das erste Problem darin besteht, diese Informationen auf agile Weise und zu vernünftigen Kosten in den folgenden Baugruppen von anderen Bedienern zu betätigen und den Betrieb ohne Komplikationen zu reduzieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projektes ist es, ein neues System zur Unterstützung der industriellen Produktion in der elektrischen Verdrahtung zu definieren, wenn es kein CAD-System für jedes der Kabel gibt, dieser Fall ist in der Verdrahtungsindustrie der Kleinteilserie üblich, da die Kosten für die Modellierung aller Kabel in CAD und deren Routing zu hoch sind, um die reale Rendite von Nutzen zu erreichen. Das Projekt konzentriert sich auf eingesetzte Verdrahtungsmodelle, d. h. das zu konstruierende System muss in 2D auf einem Flugzeug arbeiten. Das Problem bei den aktuellen Routing-Systemen ist, dass bei der ersten realen Montage des Produkts die Kabelführung und ihre Länge von den erfahrensten Bedienern manuell definiert und gefertigt wird, das erste Problem darin besteht, diese Informationen auf agile Weise und zu vernünftigen Kosten in den folgenden Baugruppen von anderen Bedienern zu betätigen und den Betrieb ohne Komplikationen zu reduzieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projektes ist es, ein neues System zur Unterstützung der industriellen Produktion in der elektrischen Verdrahtung zu definieren, wenn es kein CAD-System für jedes der Kabel gibt, dieser Fall ist in der Verdrahtungsindustrie der Kleinteilserie üblich, da die Kosten für die Modellierung aller Kabel in CAD und deren Routing zu hoch sind, um die reale Rendite von Nutzen zu erreichen. Das Projekt konzentriert sich auf eingesetzte Verdrahtungsmodelle, d. h. das zu konstruierende System muss in 2D auf einem Flugzeug arbeiten. Das Problem bei den aktuellen Routing-Systemen ist, dass bei der ersten realen Montage des Produkts die Kabelführung und ihre Länge von den erfahrensten Bedienern manuell definiert und gefertigt wird, das erste Problem darin besteht, diese Informationen auf agile Weise und zu vernünftigen Kosten in den folgenden Baugruppen von anderen Bedienern zu betätigen und den Betrieb ohne Komplikationen zu reduzieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is een nieuw systeem van ondersteuning voor de industriële productie van elektrische bedrading te definiëren wanneer er voor elk van de kabels geen CAD-systeem is, dit geval is gebruikelijk in de bedradingsindustrie van de kleine onderdelenserie, aangezien de kosten voor het modelleren van alle kabels in CAD en de routering ervan te hoog zijn voor het daadwerkelijke rendement van het mogelijke nut. Het project is gericht op ingezette bedradingsmodellen, d.w.z. het te ontwerpen systeem moet in 2D op een vliegtuig werken. Het probleem met de huidige routeringssystemen is dat in de eerste echte assemblage van het product de kabelroutering en de lengte ervan met de hand wordt gedefinieerd en door de meest ervaren operatoren wordt vervaardigd, het eerste probleem is om deze informatie flexibel en tegen redelijke kosten in de volgende assemblages door andere operatoren te laten verwerken en de operatie zonder complicaties opnieuw uit te voeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is een nieuw systeem van ondersteuning voor de industriële productie van elektrische bedrading te definiëren wanneer er voor elk van de kabels geen CAD-systeem is, dit geval is gebruikelijk in de bedradingsindustrie van de kleine onderdelenserie, aangezien de kosten voor het modelleren van alle kabels in CAD en de routering ervan te hoog zijn voor het daadwerkelijke rendement van het mogelijke nut. Het project is gericht op ingezette bedradingsmodellen, d.w.z. het te ontwerpen systeem moet in 2D op een vliegtuig werken. Het probleem met de huidige routeringssystemen is dat in de eerste echte assemblage van het product de kabelroutering en de lengte ervan met de hand wordt gedefinieerd en door de meest ervaren operatoren wordt vervaardigd, het eerste probleem is om deze informatie flexibel en tegen redelijke kosten in de volgende assemblages door andere operatoren te laten verwerken en de operatie zonder complicaties opnieuw uit te voeren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is een nieuw systeem van ondersteuning voor de industriële productie van elektrische bedrading te definiëren wanneer er voor elk van de kabels geen CAD-systeem is, dit geval is gebruikelijk in de bedradingsindustrie van de kleine onderdelenserie, aangezien de kosten voor het modelleren van alle kabels in CAD en de routering ervan te hoog zijn voor het daadwerkelijke rendement van het mogelijke nut. Het project is gericht op ingezette bedradingsmodellen, d.w.z. het te ontwerpen systeem moet in 2D op een vliegtuig werken. Het probleem met de huidige routeringssystemen is dat in de eerste echte assemblage van het product de kabelroutering en de lengte ervan met de hand wordt gedefinieerd en door de meest ervaren operatoren wordt vervaardigd, het eerste probleem is om deze informatie flexibel en tegen redelijke kosten in de volgende assemblages door andere operatoren te laten verwerken en de operatie zonder complicaties opnieuw uit te voeren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di definire un nuovo sistema di supporto per la produzione industriale di cablaggi elettrici quando non esiste un sistema CAD per ciascuno dei cavi, questo caso è comune nel settore dei cablaggi di piccole parti, poiché il costo della modellazione di tutti i cavi in CAD e il loro instradamento è troppo alto per il reale ritorno di utilità che si potrebbe ottenere. Il progetto è incentrato su modelli di cablaggio distribuiti, ossia il sistema da progettare deve funzionare in 2D su un piano. Il problema degli attuali sistemi di routing è che nel primo montaggio reale del prodotto il cavo di routing e la sua lunghezza sono definiti manualmente e realizzati dagli operatori più esperti, il primo problema è quello di mantenere queste informazioni informatizzate in modo agile e a costi ragionevoli da utilizzare nei seguenti assemblaggi da parte di altri operatori e per rifare l'operazione senza complicazioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di definire un nuovo sistema di supporto per la produzione industriale di cablaggi elettrici quando non esiste un sistema CAD per ciascuno dei cavi, questo caso è comune nel settore dei cablaggi di piccole parti, poiché il costo della modellazione di tutti i cavi in CAD e il loro instradamento è troppo alto per il reale ritorno di utilità che si potrebbe ottenere. Il progetto è incentrato su modelli di cablaggio distribuiti, ossia il sistema da progettare deve funzionare in 2D su un piano. Il problema degli attuali sistemi di routing è che nel primo montaggio reale del prodotto il cavo di routing e la sua lunghezza sono definiti manualmente e realizzati dagli operatori più esperti, il primo problema è quello di mantenere queste informazioni informatizzate in modo agile e a costi ragionevoli da utilizzare nei seguenti assemblaggi da parte di altri operatori e per rifare l'operazione senza complicazioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di definire un nuovo sistema di supporto per la produzione industriale di cablaggi elettrici quando non esiste un sistema CAD per ciascuno dei cavi, questo caso è comune nel settore dei cablaggi di piccole parti, poiché il costo della modellazione di tutti i cavi in CAD e il loro instradamento è troppo alto per il reale ritorno di utilità che si potrebbe ottenere. Il progetto è incentrato su modelli di cablaggio distribuiti, ossia il sistema da progettare deve funzionare in 2D su un piano. Il problema degli attuali sistemi di routing è che nel primo montaggio reale del prodotto il cavo di routing e la sua lunghezza sono definiti manualmente e realizzati dagli operatori più esperti, il primo problema è quello di mantenere queste informazioni informatizzate in modo agile e a costi ragionevoli da utilizzare nei seguenti assemblaggi da parte di altri operatori e per rifare l'operazione senza complicazioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail córas nua a shainiú chun tacú le táirgeadh tionsclaíoch sreangú leictreach nuair nach bhfuil córais CAD ar fáil do gach sreang. Is cás coitianta é seo i gcóimeáil sreangú páirteanna beaga, ós rud é go bhfuil an costas a bhaineann le samhaltú gach sreang agus a mbealaí i CAD ró-ard chun toradh ceart a bhaint amach. Tá an tionscadal dírithe ar shamhlacha sreangaithe cothroma; i bhfocail eile, ba chóir go mbeadh an córas atá le ceapadh ag obair in 2D ar eitleán amháin. Is é an fhadhb atá leis na córais ródúcháin atá ann faoi láthair ná, nuair a dhéantar an táirge a chóimeáil den chéad uair, go ndéanann na hoibreoirí is mó a bhfuil taithí acu bealach agus fad an tsreangaithe a shainiú de láimh; is é an chéad dúshlán ná a áirithiú gur féidir an fhaisnéis sin a stóráil go leictreonach go héasca agus go saor lena húsáid i gcóimeálacha ina dhiaidh sin ionas gur féidir le hoibreoirí eile í a úsáid agus gur féidir an oibríocht a dhéanamh arís gan deacrachtaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail córas nua a shainiú chun tacú le táirgeadh tionsclaíoch sreangú leictreach nuair nach bhfuil córais CAD ar fáil do gach sreang. Is cás coitianta é seo i gcóimeáil sreangú páirteanna beaga, ós rud é go bhfuil an costas a bhaineann le samhaltú gach sreang agus a mbealaí i CAD ró-ard chun toradh ceart a bhaint amach. Tá an tionscadal dírithe ar shamhlacha sreangaithe cothroma; i bhfocail eile, ba chóir go mbeadh an córas atá le ceapadh ag obair in 2D ar eitleán amháin. Is é an fhadhb atá leis na córais ródúcháin atá ann faoi láthair ná, nuair a dhéantar an táirge a chóimeáil den chéad uair, go ndéanann na hoibreoirí is mó a bhfuil taithí acu bealach agus fad an tsreangaithe a shainiú de láimh; is é an chéad dúshlán ná a áirithiú gur féidir an fhaisnéis sin a stóráil go leictreonach go héasca agus go saor lena húsáid i gcóimeálacha ina dhiaidh sin ionas gur féidir le hoibreoirí eile í a úsáid agus gur féidir an oibríocht a dhéanamh arís gan deacrachtaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail córas nua a shainiú chun tacú le táirgeadh tionsclaíoch sreangú leictreach nuair nach bhfuil córais CAD ar fáil do gach sreang. Is cás coitianta é seo i gcóimeáil sreangú páirteanna beaga, ós rud é go bhfuil an costas a bhaineann le samhaltú gach sreang agus a mbealaí i CAD ró-ard chun toradh ceart a bhaint amach. Tá an tionscadal dírithe ar shamhlacha sreangaithe cothroma; i bhfocail eile, ba chóir go mbeadh an córas atá le ceapadh ag obair in 2D ar eitleán amháin. Is é an fhadhb atá leis na córais ródúcháin atá ann faoi láthair ná, nuair a dhéantar an táirge a chóimeáil den chéad uair, go ndéanann na hoibreoirí is mó a bhfuil taithí acu bealach agus fad an tsreangaithe a shainiú de láimh; is é an chéad dúshlán ná a áirithiú gur féidir an fhaisnéis sin a stóráil go leictreonach go héasca agus go saor lena húsáid i gcóimeálacha ina dhiaidh sin ionas gur féidir le hoibreoirí eile í a úsáid agus gur féidir an oibríocht a dhéanamh arís gan deacrachtaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zdefiniowanie nowego systemu wspierającego przemysłową produkcję okablowania elektrycznego, gdy systemy CAD nie są dostępne dla każdego przewodu. Jest to wspólny scenariusz w montażu okablowania małych części, ponieważ koszt modelowania wszystkich przewodów i ich tras w CAD jest zbyt wysoki, aby osiągnąć prawdziwy zwrot. Projekt koncentruje się na modelach okablowania płaskiego; innymi słowy, system, który ma być zaprojektowany, powinien pracować w 2D na jednej płaszczyźnie. Problem z obecnymi systemami routingu polega na tym, że gdy produkt jest po raz pierwszy zmontowany, trasa i długość okablowania są określane ręcznie przez najbardziej doświadczonych operatorów; pierwszym wyzwaniem jest zapewnienie, aby informacje te mogły być przechowywane elektronicznie łatwo i tanio do wykorzystania w kolejnych zespołach, tak aby mogły być wykorzystywane przez innych operatorów, a operacja mogła być powtarzana bez komplikacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zdefiniowanie nowego systemu wspierającego przemysłową produkcję okablowania elektrycznego, gdy systemy CAD nie są dostępne dla każdego przewodu. Jest to wspólny scenariusz w montażu okablowania małych części, ponieważ koszt modelowania wszystkich przewodów i ich tras w CAD jest zbyt wysoki, aby osiągnąć prawdziwy zwrot. Projekt koncentruje się na modelach okablowania płaskiego; innymi słowy, system, który ma być zaprojektowany, powinien pracować w 2D na jednej płaszczyźnie. Problem z obecnymi systemami routingu polega na tym, że gdy produkt jest po raz pierwszy zmontowany, trasa i długość okablowania są określane ręcznie przez najbardziej doświadczonych operatorów; pierwszym wyzwaniem jest zapewnienie, aby informacje te mogły być przechowywane elektronicznie łatwo i tanio do wykorzystania w kolejnych zespołach, tak aby mogły być wykorzystywane przez innych operatorów, a operacja mogła być powtarzana bez komplikacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zdefiniowanie nowego systemu wspierającego przemysłową produkcję okablowania elektrycznego, gdy systemy CAD nie są dostępne dla każdego przewodu. Jest to wspólny scenariusz w montażu okablowania małych części, ponieważ koszt modelowania wszystkich przewodów i ich tras w CAD jest zbyt wysoki, aby osiągnąć prawdziwy zwrot. Projekt koncentruje się na modelach okablowania płaskiego; innymi słowy, system, który ma być zaprojektowany, powinien pracować w 2D na jednej płaszczyźnie. Problem z obecnymi systemami routingu polega na tym, że gdy produkt jest po raz pierwszy zmontowany, trasa i długość okablowania są określane ręcznie przez najbardziej doświadczonych operatorów; pierwszym wyzwaniem jest zapewnienie, aby informacje te mogły być przechowywane elektronicznie łatwo i tanio do wykorzystania w kolejnych zespołach, tak aby mogły być wykorzystywane przez innych operatorów, a operacja mogła być powtarzana bez komplikacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a defini un nou sistem pentru a sprijini producția industrială de cabluri electrice atunci când sistemele CAD nu sunt disponibile pentru fiecare fir. Acesta este un scenariu comun în asamblarea cablajului pieselor mici, deoarece costul modelării tuturor firelor și rutelor lor în CAD este prea mare pentru a obține un randament real. Proiectul este axat pe modele de cabluri plate; cu alte cuvinte, sistemul care urmează să fie proiectat ar trebui să funcționeze în 2D pe un singur plan. Problema cu sistemele actuale de rutare constă în faptul că, atunci când produsul este asamblat pentru prima dată, traseul și lungimea cablajului sunt definite manual de către operatorii cei mai experimentați; prima provocare constă în asigurarea faptului că aceste informații pot fi stocate electronic cu ușurință și ieftin pentru a fi utilizate în ansamblurile ulterioare, astfel încât să poată fi utilizate de alți operatori, iar operația să poată fi repetată fără complicații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a defini un nou sistem pentru a sprijini producția industrială de cabluri electrice atunci când sistemele CAD nu sunt disponibile pentru fiecare fir. Acesta este un scenariu comun în asamblarea cablajului pieselor mici, deoarece costul modelării tuturor firelor și rutelor lor în CAD este prea mare pentru a obține un randament real. Proiectul este axat pe modele de cabluri plate; cu alte cuvinte, sistemul care urmează să fie proiectat ar trebui să funcționeze în 2D pe un singur plan. Problema cu sistemele actuale de rutare constă în faptul că, atunci când produsul este asamblat pentru prima dată, traseul și lungimea cablajului sunt definite manual de către operatorii cei mai experimentați; prima provocare constă în asigurarea faptului că aceste informații pot fi stocate electronic cu ușurință și ieftin pentru a fi utilizate în ansamblurile ulterioare, astfel încât să poată fi utilizate de alți operatori, iar operația să poată fi repetată fără complicații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a defini un nou sistem pentru a sprijini producția industrială de cabluri electrice atunci când sistemele CAD nu sunt disponibile pentru fiecare fir. Acesta este un scenariu comun în asamblarea cablajului pieselor mici, deoarece costul modelării tuturor firelor și rutelor lor în CAD este prea mare pentru a obține un randament real. Proiectul este axat pe modele de cabluri plate; cu alte cuvinte, sistemul care urmează să fie proiectat ar trebui să funcționeze în 2D pe un singur plan. Problema cu sistemele actuale de rutare constă în faptul că, atunci când produsul este asamblat pentru prima dată, traseul și lungimea cablajului sunt definite manual de către operatorii cei mai experimentați; prima provocare constă în asigurarea faptului că aceste informații pot fi stocate electronic cu ușurință și ieftin pentru a fi utilizate în ansamblurile ulterioare, astfel încât să poată fi utilizate de alți operatori, iar operația să poată fi repetată fără complicații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att definiera ett nytt system för att stödja industriell produktion av elektriska ledningar när CAD-system inte är tillgängliga för varje tråd. Detta är ett vanligt scenario vid montering av smådelar ledningar, eftersom kostnaden för att modellera alla ledningar och deras rutter i CAD är för hög för att uppnå en verklig avkastning. Projektet är inriktat på plana ledningsmodeller; med andra ord, det system som ska konstrueras bör fungera i 2D på ett enda plan. Problemet med de nuvarande routingsystemen ligger i det faktum att de mest erfarna operatörerna när produkten först monteras definieras manuellt av de mest erfarna operatörerna. den första utmaningen är att se till att denna information kan lagras elektroniskt enkelt och billigt för användning i efterföljande sammansättningar så att den kan användas av andra operatörer och operationen kan upprepas utan komplikationer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att definiera ett nytt system för att stödja industriell produktion av elektriska ledningar när CAD-system inte är tillgängliga för varje tråd. Detta är ett vanligt scenario vid montering av smådelar ledningar, eftersom kostnaden för att modellera alla ledningar och deras rutter i CAD är för hög för att uppnå en verklig avkastning. Projektet är inriktat på plana ledningsmodeller; med andra ord, det system som ska konstrueras bör fungera i 2D på ett enda plan. Problemet med de nuvarande routingsystemen ligger i det faktum att de mest erfarna operatörerna när produkten först monteras definieras manuellt av de mest erfarna operatörerna. den första utmaningen är att se till att denna information kan lagras elektroniskt enkelt och billigt för användning i efterföljande sammansättningar så att den kan användas av andra operatörer och operationen kan upprepas utan komplikationer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att definiera ett nytt system för att stödja industriell produktion av elektriska ledningar när CAD-system inte är tillgängliga för varje tråd. Detta är ett vanligt scenario vid montering av smådelar ledningar, eftersom kostnaden för att modellera alla ledningar och deras rutter i CAD är för hög för att uppnå en verklig avkastning. Projektet är inriktat på plana ledningsmodeller; med andra ord, det system som ska konstrueras bör fungera i 2D på ett enda plan. Problemet med de nuvarande routingsystemen ligger i det faktum att de mest erfarna operatörerna när produkten först monteras definieras manuellt av de mest erfarna operatörerna. den första utmaningen är att se till att denna information kan lagras elektroniskt enkelt och billigt för användning i efterföljande sammansättningar så att den kan användas av andra operatörer och operationen kan upprepas utan komplikationer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je opredeliti nov sistem, ki bo podpiral industrijsko proizvodnjo električnih napeljav, kadar sistemi CAD niso na voljo za vsako žico. To je pogost scenarij pri sestavljanju ožičenja majhnih delov, saj so stroški modeliranja vseh žic in njihovih poti v CAD previsoki, da bi dosegli pravi donos. Projekt je osredotočen na modele ploskih ožičenja; z drugimi besedami, sistem, ki naj bi bil zasnovan, bi moral delovati v 2D na eni ravnini. Težava s sedanjimi usmerjevalnimi sistemi je v tem, da najbolj izkušeni operaterji ob prvem sestavljanju proizvoda ročno določijo pot in dolžino ožičenja; prvi izziv je zagotoviti, da se te informacije lahko elektronsko shranijo enostavno in poceni za uporabo v naslednjih sklopih, tako da jih lahko uporabljajo drugi operaterji in da se lahko operacija brez zapletov ponovi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je opredeliti nov sistem, ki bo podpiral industrijsko proizvodnjo električnih napeljav, kadar sistemi CAD niso na voljo za vsako žico. To je pogost scenarij pri sestavljanju ožičenja majhnih delov, saj so stroški modeliranja vseh žic in njihovih poti v CAD previsoki, da bi dosegli pravi donos. Projekt je osredotočen na modele ploskih ožičenja; z drugimi besedami, sistem, ki naj bi bil zasnovan, bi moral delovati v 2D na eni ravnini. Težava s sedanjimi usmerjevalnimi sistemi je v tem, da najbolj izkušeni operaterji ob prvem sestavljanju proizvoda ročno določijo pot in dolžino ožičenja; prvi izziv je zagotoviti, da se te informacije lahko elektronsko shranijo enostavno in poceni za uporabo v naslednjih sklopih, tako da jih lahko uporabljajo drugi operaterji in da se lahko operacija brez zapletov ponovi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je opredeliti nov sistem, ki bo podpiral industrijsko proizvodnjo električnih napeljav, kadar sistemi CAD niso na voljo za vsako žico. To je pogost scenarij pri sestavljanju ožičenja majhnih delov, saj so stroški modeliranja vseh žic in njihovih poti v CAD previsoki, da bi dosegli pravi donos. Projekt je osredotočen na modele ploskih ožičenja; z drugimi besedami, sistem, ki naj bi bil zasnovan, bi moral delovati v 2D na eni ravnini. Težava s sedanjimi usmerjevalnimi sistemi je v tem, da najbolj izkušeni operaterji ob prvem sestavljanju proizvoda ročno določijo pot in dolžino ožičenja; prvi izziv je zagotoviti, da se te informacije lahko elektronsko shranijo enostavno in poceni za uporabo v naslednjih sklopih, tako da jih lahko uporabljajo drugi operaterji in da se lahko operacija brez zapletov ponovi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at definere et nyt system til støtte for industriel produktion af elektriske ledninger, når CAD-systemer ikke er tilgængelige for hver ledning. Dette er et fælles scenario i samlingen af små dele ledninger, da omkostningerne ved modellering af alle ledninger og deres ruter i CAD er for høje til at opnå et reelt afkast. Projektet er fokuseret på flade ledningsmodeller; med andre ord skal det system, der skal konstrueres, arbejde i 2D på et enkelt plan. Problemet med de nuværende routingsystemer ligger i, at når produktet først samles, defineres ledningsføringens rute og længde manuelt af de mest erfarne operatører; den første udfordring er at sikre, at disse oplysninger nemt og billigt kan lagres elektronisk til brug i efterfølgende samlinger, så de kan bruges af andre operatører, og operationen kan gentages uden komplikationer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at definere et nyt system til støtte for industriel produktion af elektriske ledninger, når CAD-systemer ikke er tilgængelige for hver ledning. Dette er et fælles scenario i samlingen af små dele ledninger, da omkostningerne ved modellering af alle ledninger og deres ruter i CAD er for høje til at opnå et reelt afkast. Projektet er fokuseret på flade ledningsmodeller; med andre ord skal det system, der skal konstrueres, arbejde i 2D på et enkelt plan. Problemet med de nuværende routingsystemer ligger i, at når produktet først samles, defineres ledningsføringens rute og længde manuelt af de mest erfarne operatører; den første udfordring er at sikre, at disse oplysninger nemt og billigt kan lagres elektronisk til brug i efterfølgende samlinger, så de kan bruges af andre operatører, og operationen kan gentages uden komplikationer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at definere et nyt system til støtte for industriel produktion af elektriske ledninger, når CAD-systemer ikke er tilgængelige for hver ledning. Dette er et fælles scenario i samlingen af små dele ledninger, da omkostningerne ved modellering af alle ledninger og deres ruter i CAD er for høje til at opnå et reelt afkast. Projektet er fokuseret på flade ledningsmodeller; med andre ord skal det system, der skal konstrueres, arbejde i 2D på et enkelt plan. Problemet med de nuværende routingsystemer ligger i, at når produktet først samles, defineres ledningsføringens rute og længde manuelt af de mest erfarne operatører; den første udfordring er at sikre, at disse oplysninger nemt og billigt kan lagres elektronisk til brug i efterfølgende samlinger, så de kan bruges af andre operatører, og operationen kan gentages uden komplikationer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – apibrėžti naują sistemą, kuri remtų pramoninę elektros laidų gamybą, kai CAD sistemos nėra prieinamos kiekvienam laidui. Tai yra bendras scenarijus mažų dalių laidų surinkimui, nes visų laidų ir jų maršrutų CAD modeliavimo kaina yra per didelė, kad būtų pasiekta reali grąža. Projektas orientuotas į plokščių laidų modelius; kitaip tariant, projektuojama sistema turėtų veikti 2D vienoje plokštumoje. Dabartinių maršruto parinkimo sistemų problema yra ta, kad pirmą kartą surenkant gaminį labiausiai patyrę operatoriai rankiniu būdu nustato laidų maršrutą ir ilgį; pirmasis uždavinys – užtikrinti, kad ši informacija galėtų būti lengvai ir pigiai saugoma elektroniniu būdu, kad ją būtų galima naudoti vėlesniuose mazguose, kad ją galėtų naudoti kiti operatoriai, o operaciją būtų galima pakartoti be komplikacijų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – apibrėžti naują sistemą, kuri remtų pramoninę elektros laidų gamybą, kai CAD sistemos nėra prieinamos kiekvienam laidui. Tai yra bendras scenarijus mažų dalių laidų surinkimui, nes visų laidų ir jų maršrutų CAD modeliavimo kaina yra per didelė, kad būtų pasiekta reali grąža. Projektas orientuotas į plokščių laidų modelius; kitaip tariant, projektuojama sistema turėtų veikti 2D vienoje plokštumoje. Dabartinių maršruto parinkimo sistemų problema yra ta, kad pirmą kartą surenkant gaminį labiausiai patyrę operatoriai rankiniu būdu nustato laidų maršrutą ir ilgį; pirmasis uždavinys – užtikrinti, kad ši informacija galėtų būti lengvai ir pigiai saugoma elektroniniu būdu, kad ją būtų galima naudoti vėlesniuose mazguose, kad ją galėtų naudoti kiti operatoriai, o operaciją būtų galima pakartoti be komplikacijų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – apibrėžti naują sistemą, kuri remtų pramoninę elektros laidų gamybą, kai CAD sistemos nėra prieinamos kiekvienam laidui. Tai yra bendras scenarijus mažų dalių laidų surinkimui, nes visų laidų ir jų maršrutų CAD modeliavimo kaina yra per didelė, kad būtų pasiekta reali grąža. Projektas orientuotas į plokščių laidų modelius; kitaip tariant, projektuojama sistema turėtų veikti 2D vienoje plokštumoje. Dabartinių maršruto parinkimo sistemų problema yra ta, kad pirmą kartą surenkant gaminį labiausiai patyrę operatoriai rankiniu būdu nustato laidų maršrutą ir ilgį; pirmasis uždavinys – užtikrinti, kad ši informacija galėtų būti lengvai ir pigiai saugoma elektroniniu būdu, kad ją būtų galima naudoti vėlesniuose mazguose, kad ją galėtų naudoti kiti operatoriai, o operaciją būtų galima pakartoti be komplikacijų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι ο καθορισμός ενός νέου συστήματος για την υποστήριξη της βιομηχανικής παραγωγής ηλεκτρικής καλωδίωσης όταν τα συστήματα CAD δεν είναι διαθέσιμα για κάθε καλώδιο. Αυτό είναι ένα κοινό σενάριο στη συναρμολόγηση των μικρών εξαρτημάτων καλωδίωση, δεδομένου ότι το κόστος της μοντελοποίησης όλων των καλωδίων και των διαδρομών τους σε CAD είναι πολύ υψηλό για να επιτευχθεί μια πραγματική απόδοση. Το έργο επικεντρώνεται σε μοντέλα επίπεδης καλωδίωσης· με άλλα λόγια, το σύστημα που θα σχεδιαστεί θα πρέπει να λειτουργεί σε 2D σε ένα μόνο επίπεδο. Το πρόβλημα με τα τρέχοντα συστήματα δρομολόγησης έγκειται στο γεγονός ότι, κατά την πρώτη συναρμολόγηση του προϊόντος, η διαδρομή και το μήκος της καλωδίωσης καθορίζονται χειροκίνητα από τους πιο έμπειρους χειριστές· η πρώτη πρόκληση είναι να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτές μπορούν να αποθηκευτούν ηλεκτρονικά εύκολα και φθηνά για χρήση στις επόμενες συνελεύσεις, έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άλλους χειριστές και η λειτουργία να μπορεί να επαναληφθεί χωρίς επιπλοκές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι ο καθορισμός ενός νέου συστήματος για την υποστήριξη της βιομηχανικής παραγωγής ηλεκτρικής καλωδίωσης όταν τα συστήματα CAD δεν είναι διαθέσιμα για κάθε καλώδιο. Αυτό είναι ένα κοινό σενάριο στη συναρμολόγηση των μικρών εξαρτημάτων καλωδίωση, δεδομένου ότι το κόστος της μοντελοποίησης όλων των καλωδίων και των διαδρομών τους σε CAD είναι πολύ υψηλό για να επιτευχθεί μια πραγματική απόδοση. Το έργο επικεντρώνεται σε μοντέλα επίπεδης καλωδίωσης· με άλλα λόγια, το σύστημα που θα σχεδιαστεί θα πρέπει να λειτουργεί σε 2D σε ένα μόνο επίπεδο. Το πρόβλημα με τα τρέχοντα συστήματα δρομολόγησης έγκειται στο γεγονός ότι, κατά την πρώτη συναρμολόγηση του προϊόντος, η διαδρομή και το μήκος της καλωδίωσης καθορίζονται χειροκίνητα από τους πιο έμπειρους χειριστές· η πρώτη πρόκληση είναι να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτές μπορούν να αποθηκευτούν ηλεκτρονικά εύκολα και φθηνά για χρήση στις επόμενες συνελεύσεις, έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άλλους χειριστές και η λειτουργία να μπορεί να επαναληφθεί χωρίς επιπλοκές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι ο καθορισμός ενός νέου συστήματος για την υποστήριξη της βιομηχανικής παραγωγής ηλεκτρικής καλωδίωσης όταν τα συστήματα CAD δεν είναι διαθέσιμα για κάθε καλώδιο. Αυτό είναι ένα κοινό σενάριο στη συναρμολόγηση των μικρών εξαρτημάτων καλωδίωση, δεδομένου ότι το κόστος της μοντελοποίησης όλων των καλωδίων και των διαδρομών τους σε CAD είναι πολύ υψηλό για να επιτευχθεί μια πραγματική απόδοση. Το έργο επικεντρώνεται σε μοντέλα επίπεδης καλωδίωσης· με άλλα λόγια, το σύστημα που θα σχεδιαστεί θα πρέπει να λειτουργεί σε 2D σε ένα μόνο επίπεδο. Το πρόβλημα με τα τρέχοντα συστήματα δρομολόγησης έγκειται στο γεγονός ότι, κατά την πρώτη συναρμολόγηση του προϊόντος, η διαδρομή και το μήκος της καλωδίωσης καθορίζονται χειροκίνητα από τους πιο έμπειρους χειριστές· η πρώτη πρόκληση είναι να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτές μπορούν να αποθηκευτούν ηλεκτρονικά εύκολα και φθηνά για χρήση στις επόμενες συνελεύσεις, έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άλλους χειριστές και η λειτουργία να μπορεί να επαναληφθεί χωρίς επιπλοκές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on määritellä uusi järjestelmä, jolla tuetaan sähköjohtojen teollista tuotantoa, kun CAD-järjestelmiä ei ole käytettävissä kullekin johdolle. Tämä on yleinen skenaario pienten osien johdotuksen kokoamisessa, koska kaikkien johtojen ja niiden reittien mallintamisen kustannukset CAD: ssä ovat liian korkeat todellisen tuoton saavuttamiseksi. Hanke keskittyy litteisiin johdotusmalleihin; toisin sanoen suunnitellun järjestelmän pitäisi toimia 2D: ssä yhdellä tasolla. Nykyisten reititysjärjestelmien ongelmana on se, että kun tuote kootaan ensimmäisen kerran, kokeneimmat operaattorit määrittelevät manuaalisesti johdotuksen reitin ja pituuden. ensimmäinen haaste on varmistaa, että nämä tiedot voidaan tallentaa sähköisesti helposti ja edullisesti käytettäväksi myöhemmissä kokoonpanoissa, jotta muut toimijat voivat käyttää niitä ja että toiminta voidaan toistaa ilman komplikaatioita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on määritellä uusi järjestelmä, jolla tuetaan sähköjohtojen teollista tuotantoa, kun CAD-järjestelmiä ei ole käytettävissä kullekin johdolle. Tämä on yleinen skenaario pienten osien johdotuksen kokoamisessa, koska kaikkien johtojen ja niiden reittien mallintamisen kustannukset CAD: ssä ovat liian korkeat todellisen tuoton saavuttamiseksi. Hanke keskittyy litteisiin johdotusmalleihin; toisin sanoen suunnitellun järjestelmän pitäisi toimia 2D: ssä yhdellä tasolla. Nykyisten reititysjärjestelmien ongelmana on se, että kun tuote kootaan ensimmäisen kerran, kokeneimmat operaattorit määrittelevät manuaalisesti johdotuksen reitin ja pituuden. ensimmäinen haaste on varmistaa, että nämä tiedot voidaan tallentaa sähköisesti helposti ja edullisesti käytettäväksi myöhemmissä kokoonpanoissa, jotta muut toimijat voivat käyttää niitä ja että toiminta voidaan toistaa ilman komplikaatioita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on määritellä uusi järjestelmä, jolla tuetaan sähköjohtojen teollista tuotantoa, kun CAD-järjestelmiä ei ole käytettävissä kullekin johdolle. Tämä on yleinen skenaario pienten osien johdotuksen kokoamisessa, koska kaikkien johtojen ja niiden reittien mallintamisen kustannukset CAD: ssä ovat liian korkeat todellisen tuoton saavuttamiseksi. Hanke keskittyy litteisiin johdotusmalleihin; toisin sanoen suunnitellun järjestelmän pitäisi toimia 2D: ssä yhdellä tasolla. Nykyisten reititysjärjestelmien ongelmana on se, että kun tuote kootaan ensimmäisen kerran, kokeneimmat operaattorit määrittelevät manuaalisesti johdotuksen reitin ja pituuden. ensimmäinen haaste on varmistaa, että nämä tiedot voidaan tallentaa sähköisesti helposti ja edullisesti käytettäväksi myöhemmissä kokoonpanoissa, jotta muut toimijat voivat käyttää niitä ja että toiminta voidaan toistaa ilman komplikaatioita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on määratleda uus süsteem, mis toetaks elektrijuhtmete tööstuslikku tootmist, kui CAD-süsteemid ei ole iga juhtme jaoks kättesaadavad. See on tavaline stsenaarium väikeste osade juhtmestiku kokkupanekul, kuna kõigi juhtmete ja nende marsruutide modelleerimise kulud CAD-is on tegeliku tulu saavutamiseks liiga kõrged. Projekt keskendub lamejuhtmestiku mudelitele; teisisõnu peaks projekteeritav süsteem töötama 2D-s ühel tasandil. Praeguste marsruutimissüsteemide probleem seisneb selles, et toote esmakordsel kokkupanekul määravad juhtmestiku marsruudi ja pikkuse kindlaks kõige kogenumad operaatorid; esimene ülesanne on tagada, et seda teavet saab elektrooniliselt salvestada lihtsalt ja odavalt, et seda saaks kasutada järgnevates koostudes, nii et seda saaksid kasutada teised ettevõtjad ja toimingut saaks ilma komplikatsioonideta korrata. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on määratleda uus süsteem, mis toetaks elektrijuhtmete tööstuslikku tootmist, kui CAD-süsteemid ei ole iga juhtme jaoks kättesaadavad. See on tavaline stsenaarium väikeste osade juhtmestiku kokkupanekul, kuna kõigi juhtmete ja nende marsruutide modelleerimise kulud CAD-is on tegeliku tulu saavutamiseks liiga kõrged. Projekt keskendub lamejuhtmestiku mudelitele; teisisõnu peaks projekteeritav süsteem töötama 2D-s ühel tasandil. Praeguste marsruutimissüsteemide probleem seisneb selles, et toote esmakordsel kokkupanekul määravad juhtmestiku marsruudi ja pikkuse kindlaks kõige kogenumad operaatorid; esimene ülesanne on tagada, et seda teavet saab elektrooniliselt salvestada lihtsalt ja odavalt, et seda saaks kasutada järgnevates koostudes, nii et seda saaksid kasutada teised ettevõtjad ja toimingut saaks ilma komplikatsioonideta korrata. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on määratleda uus süsteem, mis toetaks elektrijuhtmete tööstuslikku tootmist, kui CAD-süsteemid ei ole iga juhtme jaoks kättesaadavad. See on tavaline stsenaarium väikeste osade juhtmestiku kokkupanekul, kuna kõigi juhtmete ja nende marsruutide modelleerimise kulud CAD-is on tegeliku tulu saavutamiseks liiga kõrged. Projekt keskendub lamejuhtmestiku mudelitele; teisisõnu peaks projekteeritav süsteem töötama 2D-s ühel tasandil. Praeguste marsruutimissüsteemide probleem seisneb selles, et toote esmakordsel kokkupanekul määravad juhtmestiku marsruudi ja pikkuse kindlaks kõige kogenumad operaatorid; esimene ülesanne on tagada, et seda teavet saab elektrooniliselt salvestada lihtsalt ja odavalt, et seda saaks kasutada järgnevates koostudes, nii et seda saaksid kasutada teised ettevõtjad ja toimingut saaks ilma komplikatsioonideta korrata. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je definovať nový systém na podporu priemyselnej výroby elektrického vedenia, keď CAD systémy nie sú k dispozícii pre každý drôt. To je bežný scenár pri montáži malých súčiastok, pretože náklady na modelovanie všetkých vodičov a ich trás v CAD sú príliš vysoké na dosiahnutie skutočnej návratnosti. Projekt je zameraný na modely plochých rozvodov; inými slovami, systém, ktorý má byť navrhnutý, by mal fungovať v 2D na jednej rovine. Problém so súčasnými smerovacími systémami spočíva v tom, že pri prvej montáži výrobku je trasa a dĺžka vedenia definovaná manuálne najskúsenejšími operátormi; prvou výzvou je zabezpečiť, aby sa tieto informácie mohli jednoducho a lacno ukladať elektronicky na použitie v následných zostavách tak, aby ich mohli používať iní operátori a operácia sa môže opakovať bez komplikácií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je definovať nový systém na podporu priemyselnej výroby elektrického vedenia, keď CAD systémy nie sú k dispozícii pre každý drôt. To je bežný scenár pri montáži malých súčiastok, pretože náklady na modelovanie všetkých vodičov a ich trás v CAD sú príliš vysoké na dosiahnutie skutočnej návratnosti. Projekt je zameraný na modely plochých rozvodov; inými slovami, systém, ktorý má byť navrhnutý, by mal fungovať v 2D na jednej rovine. Problém so súčasnými smerovacími systémami spočíva v tom, že pri prvej montáži výrobku je trasa a dĺžka vedenia definovaná manuálne najskúsenejšími operátormi; prvou výzvou je zabezpečiť, aby sa tieto informácie mohli jednoducho a lacno ukladať elektronicky na použitie v následných zostavách tak, aby ich mohli používať iní operátori a operácia sa môže opakovať bez komplikácií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je definovať nový systém na podporu priemyselnej výroby elektrického vedenia, keď CAD systémy nie sú k dispozícii pre každý drôt. To je bežný scenár pri montáži malých súčiastok, pretože náklady na modelovanie všetkých vodičov a ich trás v CAD sú príliš vysoké na dosiahnutie skutočnej návratnosti. Projekt je zameraný na modely plochých rozvodov; inými slovami, systém, ktorý má byť navrhnutý, by mal fungovať v 2D na jednej rovine. Problém so súčasnými smerovacími systémami spočíva v tom, že pri prvej montáži výrobku je trasa a dĺžka vedenia definovaná manuálne najskúsenejšími operátormi; prvou výzvou je zabezpečiť, aby sa tieto informácie mohli jednoducho a lacno ukladať elektronicky na použitie v následných zostavách tak, aby ich mohli používať iní operátori a operácia sa môže opakovať bez komplikácií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy olyan új rendszer kialakítása, amely támogatja az elektromos vezetékek ipari gyártását, ha a CAD-rendszerek nem állnak rendelkezésre az egyes vezetékekhez. Ez egy közös forgatókönyv a kis alkatrészek vezetékeinek összeszerelésénél, mivel az összes vezeték és útvonal CAD-ban történő modellezésének költsége túl magas ahhoz, hogy valódi megtérülést érjen el. A projekt a lapos vezetékes modellekre összpontosít; más szóval, a tervezett rendszernek 2D-ben kell működnie egyetlen síkon. A jelenlegi útválasztó rendszerekkel kapcsolatos probléma abban rejlik, hogy a termék első összeszerelése során a legtapasztaltabb üzemeltetők manuálisan határozzák meg a vezetékek útvonalát és hosszát; az első kihívás annak biztosítása, hogy ezek az információk elektronikusan könnyen és olcsón tárolhatók legyenek a későbbi szerelvényekben, hogy azokat más üzemeltetők is felhasználhassák, és a művelet komplikációk nélkül megismételhető legyen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy olyan új rendszer kialakítása, amely támogatja az elektromos vezetékek ipari gyártását, ha a CAD-rendszerek nem állnak rendelkezésre az egyes vezetékekhez. Ez egy közös forgatókönyv a kis alkatrészek vezetékeinek összeszerelésénél, mivel az összes vezeték és útvonal CAD-ban történő modellezésének költsége túl magas ahhoz, hogy valódi megtérülést érjen el. A projekt a lapos vezetékes modellekre összpontosít; más szóval, a tervezett rendszernek 2D-ben kell működnie egyetlen síkon. A jelenlegi útválasztó rendszerekkel kapcsolatos probléma abban rejlik, hogy a termék első összeszerelése során a legtapasztaltabb üzemeltetők manuálisan határozzák meg a vezetékek útvonalát és hosszát; az első kihívás annak biztosítása, hogy ezek az információk elektronikusan könnyen és olcsón tárolhatók legyenek a későbbi szerelvényekben, hogy azokat más üzemeltetők is felhasználhassák, és a művelet komplikációk nélkül megismételhető legyen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy olyan új rendszer kialakítása, amely támogatja az elektromos vezetékek ipari gyártását, ha a CAD-rendszerek nem állnak rendelkezésre az egyes vezetékekhez. Ez egy közös forgatókönyv a kis alkatrészek vezetékeinek összeszerelésénél, mivel az összes vezeték és útvonal CAD-ban történő modellezésének költsége túl magas ahhoz, hogy valódi megtérülést érjen el. A projekt a lapos vezetékes modellekre összpontosít; más szóval, a tervezett rendszernek 2D-ben kell működnie egyetlen síkon. A jelenlegi útválasztó rendszerekkel kapcsolatos probléma abban rejlik, hogy a termék első összeszerelése során a legtapasztaltabb üzemeltetők manuálisan határozzák meg a vezetékek útvonalát és hosszát; az első kihívás annak biztosítása, hogy ezek az információk elektronikusan könnyen és olcsón tárolhatók legyenek a későbbi szerelvényekben, hogy azokat más üzemeltetők is felhasználhassák, és a művelet komplikációk nélkül megismételhető legyen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je definovat nový systém na podporu průmyslové výroby elektroinstalace v případě, že CAD systémy nejsou k dispozici pro každý drát. Jedná se o běžný scénář při montáži zapojení malých dílů, protože náklady na modelování všech drátů a jejich tras v CAD jsou příliš vysoké na to, aby dosáhly skutečné návratnosti. Projekt je zaměřen na ploché elektroinstalační modely; jinými slovy, systém, který má být navržen, by měl pracovat ve 2D na jedné rovině. Problém se současnými směrovacími systémy spočívá v tom, že při prvním montáži výrobku jsou trasa a délka kabeláže definovány ručně nejzkušenějšími operátory; první výzvou je zajistit, aby tyto informace mohly být elektronicky a levně uloženy pro použití v následných sestavách tak, aby mohly být použity jinými operátory a operace mohla být bez komplikací opakována. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je definovat nový systém na podporu průmyslové výroby elektroinstalace v případě, že CAD systémy nejsou k dispozici pro každý drát. Jedná se o běžný scénář při montáži zapojení malých dílů, protože náklady na modelování všech drátů a jejich tras v CAD jsou příliš vysoké na to, aby dosáhly skutečné návratnosti. Projekt je zaměřen na ploché elektroinstalační modely; jinými slovy, systém, který má být navržen, by měl pracovat ve 2D na jedné rovině. Problém se současnými směrovacími systémy spočívá v tom, že při prvním montáži výrobku jsou trasa a délka kabeláže definovány ručně nejzkušenějšími operátory; první výzvou je zajistit, aby tyto informace mohly být elektronicky a levně uloženy pro použití v následných sestavách tak, aby mohly být použity jinými operátory a operace mohla být bez komplikací opakována. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je definovat nový systém na podporu průmyslové výroby elektroinstalace v případě, že CAD systémy nejsou k dispozici pro každý drát. Jedná se o běžný scénář při montáži zapojení malých dílů, protože náklady na modelování všech drátů a jejich tras v CAD jsou příliš vysoké na to, aby dosáhly skutečné návratnosti. Projekt je zaměřen na ploché elektroinstalační modely; jinými slovy, systém, který má být navržen, by měl pracovat ve 2D na jedné rovině. Problém se současnými směrovacími systémy spočívá v tom, že při prvním montáži výrobku jsou trasa a délka kabeláže definovány ručně nejzkušenějšími operátory; první výzvou je zajistit, aby tyto informace mohly být elektronicky a levně uloženy pro použití v následných sestavách tak, aby mohly být použity jinými operátory a operace mohla být bez komplikací opakována. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се определи нова система за подпомагане на промишленото производство на електрически кабели, когато CAD системите не са налични за всеки проводник. Това е често срещан сценарий при сглобяването на малки части окабеляване, тъй като цената на моделиране на всички проводници и техните маршрути в CAD е твърде висока, за да се постигне реална възвръщаемост. Проектът е фокусиран върху плоски окабеляване модели; с други думи, системата, която трябва да бъде проектирана, трябва да работи в 2D на една равнина. Проблемът с настоящите системи за маршрутизиране се състои във факта, че когато продуктът е сглобен за първи път, маршрутът и дължината на окабеляването се определят ръчно от най-опитните оператори; първото предизвикателство е да се гарантира, че тази информация може да се съхранява по електронен път лесно и евтино за използване в следващите сглобки, така че да може да се използва от други оператори и операцията може да се повтори без усложнения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се определи нова система за подпомагане на промишленото производство на електрически кабели, когато CAD системите не са налични за всеки проводник. Това е често срещан сценарий при сглобяването на малки части окабеляване, тъй като цената на моделиране на всички проводници и техните маршрути в CAD е твърде висока, за да се постигне реална възвръщаемост. Проектът е фокусиран върху плоски окабеляване модели; с други думи, системата, която трябва да бъде проектирана, трябва да работи в 2D на една равнина. Проблемът с настоящите системи за маршрутизиране се състои във факта, че когато продуктът е сглобен за първи път, маршрутът и дължината на окабеляването се определят ръчно от най-опитните оператори; първото предизвикателство е да се гарантира, че тази информация може да се съхранява по електронен път лесно и евтино за използване в следващите сглобки, така че да може да се използва от други оператори и операцията може да се повтори без усложнения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се определи нова система за подпомагане на промишленото производство на електрически кабели, когато CAD системите не са налични за всеки проводник. Това е често срещан сценарий при сглобяването на малки части окабеляване, тъй като цената на моделиране на всички проводници и техните маршрути в CAD е твърде висока, за да се постигне реална възвръщаемост. Проектът е фокусиран върху плоски окабеляване модели; с други думи, системата, която трябва да бъде проектирана, трябва да работи в 2D на една равнина. Проблемът с настоящите системи за маршрутизиране се състои във факта, че когато продуктът е сглобен за първи път, маршрутът и дължината на окабеляването се определят ръчно от най-опитните оператори; първото предизвикателство е да се гарантира, че тази информация може да се съхранява по електронен път лесно и евтино за използване в следващите сглобки, така че да може да се използва от други оператори и операцията може да се повтори без усложнения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir definēt jaunu sistēmu elektroinstalācijas rūpnieciskās ražošanas atbalstam, ja CAD sistēmas nav pieejamas katram vadam. Tas ir kopīgs scenārijs montāžas mazo detaļu elektroinstalācijas, jo izmaksas modelēšanas visas vadi un to maršruti CAD ir pārāk augsts, lai sasniegtu reālu peļņu. Projekts ir vērsts uz plakaniem elektroinstalācijas modeļiem; citiem vārdiem sakot, projektējamā sistēma darbojas 2D vienā plaknē. Problēma ar pašreizējām maršrutēšanas sistēmām ir tā, ka, pirmo reizi samontējot produktu, elektroinstalācijas maršrutu un garumu manuāli nosaka pieredzējušie operatori; pirmais uzdevums ir nodrošināt, ka šo informāciju var viegli un lēti elektroniski uzglabāt izmantošanai turpmākajos kompleksos, lai to varētu izmantot citi operatori un darbību varētu atkārtot bez sarežģījumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir definēt jaunu sistēmu elektroinstalācijas rūpnieciskās ražošanas atbalstam, ja CAD sistēmas nav pieejamas katram vadam. Tas ir kopīgs scenārijs montāžas mazo detaļu elektroinstalācijas, jo izmaksas modelēšanas visas vadi un to maršruti CAD ir pārāk augsts, lai sasniegtu reālu peļņu. Projekts ir vērsts uz plakaniem elektroinstalācijas modeļiem; citiem vārdiem sakot, projektējamā sistēma darbojas 2D vienā plaknē. Problēma ar pašreizējām maršrutēšanas sistēmām ir tā, ka, pirmo reizi samontējot produktu, elektroinstalācijas maršrutu un garumu manuāli nosaka pieredzējušie operatori; pirmais uzdevums ir nodrošināt, ka šo informāciju var viegli un lēti elektroniski uzglabāt izmantošanai turpmākajos kompleksos, lai to varētu izmantot citi operatori un darbību varētu atkārtot bez sarežģījumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir definēt jaunu sistēmu elektroinstalācijas rūpnieciskās ražošanas atbalstam, ja CAD sistēmas nav pieejamas katram vadam. Tas ir kopīgs scenārijs montāžas mazo detaļu elektroinstalācijas, jo izmaksas modelēšanas visas vadi un to maršruti CAD ir pārāk augsts, lai sasniegtu reālu peļņu. Projekts ir vērsts uz plakaniem elektroinstalācijas modeļiem; citiem vārdiem sakot, projektējamā sistēma darbojas 2D vienā plaknē. Problēma ar pašreizējām maršrutēšanas sistēmām ir tā, ka, pirmo reizi samontējot produktu, elektroinstalācijas maršrutu un garumu manuāli nosaka pieredzējušie operatori; pirmais uzdevums ir nodrošināt, ka šo informāciju var viegli un lēti elektroniski uzglabāt izmantošanai turpmākajos kompleksos, lai to varētu izmantot citi operatori un darbību varētu atkārtot bez sarežģījumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é definir um novo sistema para apoiar a produção industrial de fiação elétrica quando os sistemas CAD não estão disponíveis para cada fio. Este é um cenário comum na montagem da fiação de peças pequenas, uma vez que o custo de modelar todos os fios e suas rotas em CAD é demasiado elevado para obter um retorno real. O projeto centra-se em modelos de cablagem plana; por outras palavras, o sistema a ser concebido deve funcionar em 2D num único plano. O problema com os atuais sistemas de roteamento reside no facto de que, quando o produto é montado pela primeira vez, o percurso e o comprimento da fiação são definidos manualmente pelos operadores mais experientes; o primeiro desafio consiste em garantir que estas informações possam ser armazenadas eletronicamente de forma fácil e barata para utilização em conjuntos subsequentes, de modo a que possam ser utilizadas por outros operadores e a operação possa ser repetida sem complicações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é definir um novo sistema para apoiar a produção industrial de fiação elétrica quando os sistemas CAD não estão disponíveis para cada fio. Este é um cenário comum na montagem da fiação de peças pequenas, uma vez que o custo de modelar todos os fios e suas rotas em CAD é demasiado elevado para obter um retorno real. O projeto centra-se em modelos de cablagem plana; por outras palavras, o sistema a ser concebido deve funcionar em 2D num único plano. O problema com os atuais sistemas de roteamento reside no facto de que, quando o produto é montado pela primeira vez, o percurso e o comprimento da fiação são definidos manualmente pelos operadores mais experientes; o primeiro desafio consiste em garantir que estas informações possam ser armazenadas eletronicamente de forma fácil e barata para utilização em conjuntos subsequentes, de modo a que possam ser utilizadas por outros operadores e a operação possa ser repetida sem complicações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é definir um novo sistema para apoiar a produção industrial de fiação elétrica quando os sistemas CAD não estão disponíveis para cada fio. Este é um cenário comum na montagem da fiação de peças pequenas, uma vez que o custo de modelar todos os fios e suas rotas em CAD é demasiado elevado para obter um retorno real. O projeto centra-se em modelos de cablagem plana; por outras palavras, o sistema a ser concebido deve funcionar em 2D num único plano. O problema com os atuais sistemas de roteamento reside no facto de que, quando o produto é montado pela primeira vez, o percurso e o comprimento da fiação são definidos manualmente pelos operadores mais experientes; o primeiro desafio consiste em garantir que estas informações possam ser armazenadas eletronicamente de forma fácil e barata para utilização em conjuntos subsequentes, de modo a que possam ser utilizadas por outros operadores e a operação possa ser repetida sem complicações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tiġi definita sistema ġdida li tappoġġja l-produzzjoni industrijali ta’ wajers elettriċi meta s-sistemi CAD ma jkunux disponibbli għal kull wajer. Dan huwa xenarju komuni fl-assemblaġġ tal-wajers tal-partijiet iż-żgħar, peress li l-ispiża tal-immudellar tal-wajers kollha u r-rotot tagħhom fis-CAD hija għolja wisq biex jinkiseb ritorn reali. Il-proġett huwa ffukat fuq mudelli ta’ wajers ċatti; fi kliem ieħor, is-sistema li għandha tiġi ddisinjata għandha taħdem fi 2D fuq pjan wieħed. Il-problema bis-sistemi attwali tar-rotot tinsab fil-fatt li, meta l-prodott jiġi mmuntat għall-ewwel darba, ir-rotta u t-tul tal-wajers huma definiti manwalment mill-operaturi l-aktar esperjenzati; l-ewwel sfida hija li jiġi żgurat li din l-informazzjoni tista’ tinħażen elettronikament faċilment u bl-irħis għall-użu f’assemblaġġi sussegwenti sabiex tkun tista’ tintuża minn operaturi oħra u l-operazzjoni tkun tista’ tiġi ripetuta mingħajr kumplikazzjonijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiġi definita sistema ġdida li tappoġġja l-produzzjoni industrijali ta’ wajers elettriċi meta s-sistemi CAD ma jkunux disponibbli għal kull wajer. Dan huwa xenarju komuni fl-assemblaġġ tal-wajers tal-partijiet iż-żgħar, peress li l-ispiża tal-immudellar tal-wajers kollha u r-rotot tagħhom fis-CAD hija għolja wisq biex jinkiseb ritorn reali. Il-proġett huwa ffukat fuq mudelli ta’ wajers ċatti; fi kliem ieħor, is-sistema li għandha tiġi ddisinjata għandha taħdem fi 2D fuq pjan wieħed. Il-problema bis-sistemi attwali tar-rotot tinsab fil-fatt li, meta l-prodott jiġi mmuntat għall-ewwel darba, ir-rotta u t-tul tal-wajers huma definiti manwalment mill-operaturi l-aktar esperjenzati; l-ewwel sfida hija li jiġi żgurat li din l-informazzjoni tista’ tinħażen elettronikament faċilment u bl-irħis għall-użu f’assemblaġġi sussegwenti sabiex tkun tista’ tintuża minn operaturi oħra u l-operazzjoni tkun tista’ tiġi ripetuta mingħajr kumplikazzjonijiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiġi definita sistema ġdida li tappoġġja l-produzzjoni industrijali ta’ wajers elettriċi meta s-sistemi CAD ma jkunux disponibbli għal kull wajer. Dan huwa xenarju komuni fl-assemblaġġ tal-wajers tal-partijiet iż-żgħar, peress li l-ispiża tal-immudellar tal-wajers kollha u r-rotot tagħhom fis-CAD hija għolja wisq biex jinkiseb ritorn reali. Il-proġett huwa ffukat fuq mudelli ta’ wajers ċatti; fi kliem ieħor, is-sistema li għandha tiġi ddisinjata għandha taħdem fi 2D fuq pjan wieħed. Il-problema bis-sistemi attwali tar-rotot tinsab fil-fatt li, meta l-prodott jiġi mmuntat għall-ewwel darba, ir-rotta u t-tul tal-wajers huma definiti manwalment mill-operaturi l-aktar esperjenzati; l-ewwel sfida hija li jiġi żgurat li din l-informazzjoni tista’ tinħażen elettronikament faċilment u bl-irħis għall-użu f’assemblaġġi sussegwenti sabiex tkun tista’ tintuża minn operaturi oħra u l-operazzjoni tkun tista’ tiġi ripetuta mingħajr kumplikazzjonijiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je definirati novi sustav za podršku industrijskoj proizvodnji električnih ožičenja kada CAD sustavi nisu dostupni za svaku žicu. To je zajednički scenarij u montaži malih dijelova ožičenja, budući da je trošak modeliranja svih žica i njihovih putova u CAD-u previsok da bi se postigao pravi povrat. Projekt je usmjeren na modele ravnog ožičenja; drugim riječima, sustav koji treba dizajnirati trebao bi raditi u 2D na jednoj ravnini. Problem s trenutačnim sustavima usmjeravanja leži u činjenici da, kada je proizvod prvi put sastavljen, rutu i duljinu ožičenja ručno definiraju najiskusniji operateri; prvi je izazov osigurati da se te informacije mogu elektronički pohraniti na jednostavan i jeftin način za uporabu u sljedećim sklopovima kako bi ih mogli upotrebljavati drugi operatori i kako bi se operacija mogla ponoviti bez komplikacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je definirati novi sustav za podršku industrijskoj proizvodnji električnih ožičenja kada CAD sustavi nisu dostupni za svaku žicu. To je zajednički scenarij u montaži malih dijelova ožičenja, budući da je trošak modeliranja svih žica i njihovih putova u CAD-u previsok da bi se postigao pravi povrat. Projekt je usmjeren na modele ravnog ožičenja; drugim riječima, sustav koji treba dizajnirati trebao bi raditi u 2D na jednoj ravnini. Problem s trenutačnim sustavima usmjeravanja leži u činjenici da, kada je proizvod prvi put sastavljen, rutu i duljinu ožičenja ručno definiraju najiskusniji operateri; prvi je izazov osigurati da se te informacije mogu elektronički pohraniti na jednostavan i jeftin način za uporabu u sljedećim sklopovima kako bi ih mogli upotrebljavati drugi operatori i kako bi se operacija mogla ponoviti bez komplikacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je definirati novi sustav za podršku industrijskoj proizvodnji električnih ožičenja kada CAD sustavi nisu dostupni za svaku žicu. To je zajednički scenarij u montaži malih dijelova ožičenja, budući da je trošak modeliranja svih žica i njihovih putova u CAD-u previsok da bi se postigao pravi povrat. Projekt je usmjeren na modele ravnog ožičenja; drugim riječima, sustav koji treba dizajnirati trebao bi raditi u 2D na jednoj ravnini. Problem s trenutačnim sustavima usmjeravanja leži u činjenici da, kada je proizvod prvi put sastavljen, rutu i duljinu ožičenja ručno definiraju najiskusniji operateri; prvi je izazov osigurati da se te informacije mogu elektronički pohraniti na jednostavan i jeftin način za uporabu u sljedećim sklopovima kako bi ih mogli upotrebljavati drugi operatori i kako bi se operacija mogla ponoviti bez komplikacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
417,498.62 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 417,498.62 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
208,749.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 208,749.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santa Perpètua de Mogoda | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Perpètua de Mogoda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
8130 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 8130 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Barcelona Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Barcelona Province / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santa Perpètua de Mogoda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°31'58.94"N, 2°10'34.75"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°31'58.94"N, 2°10'34.75"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°31'58.94"N, 2°10'34.75"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
21 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 21 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:10, 10 October 2024
Project Q3215751 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Defining a new support system for industrial production in electrical wiring |
Project Q3215751 in Spain |
Statements
208,749.31 Euro
0 references
417,498.62 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 July 2015
0 references
30 July 2018
0 references
ALSTOM TRANSPORTE SA
0 references
8130
0 references
El objetivo del proyecto es definir un nuevo sistema de ayuda a la producción industrial en el cableado eléctrico cuando no exista un sistema CAD de cada uno de los cables, esta casuística es habitual en la industria de cableados en serie de pequeñas piezas, ya que el coste de modelizar en CAD todos los cables y su enrutado es demasiado elevado para el retorno real de utilidad que se podría obtener. El proyecto está enfocado a maquetas de cableado desplegadas, es decir, el sistema a diseñar debe trabajar en 2D en un plano. La problemática de los sistemas actuales de enrutado es que en el primer montaje real del producto se define el enrutado del cable y su longitud de forma manual y artesanal por los operarios más experimentados, el primer problema es guardar informáticamente esta información de una forma ágil y a costes razonables para ser utilizada en los siguientes montajes por otros operarios y rehacer la operación sin complicaciones. (Spanish)
0 references
The aim of the project is to define a new system to support the industrial production of electrical wiring when CAD systems are not available for each wire. This is a common scenario in the assembly of small parts wiring, since the cost of modelling all wires and their routes in CAD is too high to achieve a real return. The project is focused on flat wiring models; in other words, the system to be designed should work in 2D on a single plane. The problem with the current routing systems lies in the fact that, when the product is first assembled, the route and length of the wiring are defined manually by the most experienced operators; the first challenge is to ensure that this information can be electronically stored easily and cheaply for use in subsequent assemblies so that it can be used by other operators and the operation can be repeated without complications. (English)
0.48535680879259
0 references
L’objectif du projet est de définir un nouveau système de soutien à la production industrielle dans le câblage électrique lorsqu’il n’y a pas de système CAO pour chacun des câbles, ce cas est courant dans l’industrie du câblage en série de petites pièces, car le coût de modélisation de tous les câbles en CAO et de leur routage est trop élevé pour le retour réel de l’utilité qui pourrait être obtenu. Le projet est axé sur les modèles de câblage déployé, c’est-à-dire que le système à concevoir doit fonctionner en 2D sur un plan. Le problème avec les systèmes de routage actuels est que dans le premier véritable assemblage du produit le routage du câble et sa longueur sont définis manuellement et fabriqués par les opérateurs les plus expérimentés, le premier problème est de garder ces informations informatisées de manière agile et à des coûts raisonnables à utiliser dans les assemblages suivants par d’autres opérateurs et de refaire l’opération sans complications. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel des Projektes ist es, ein neues System zur Unterstützung der industriellen Produktion in der elektrischen Verdrahtung zu definieren, wenn es kein CAD-System für jedes der Kabel gibt, dieser Fall ist in der Verdrahtungsindustrie der Kleinteilserie üblich, da die Kosten für die Modellierung aller Kabel in CAD und deren Routing zu hoch sind, um die reale Rendite von Nutzen zu erreichen. Das Projekt konzentriert sich auf eingesetzte Verdrahtungsmodelle, d. h. das zu konstruierende System muss in 2D auf einem Flugzeug arbeiten. Das Problem bei den aktuellen Routing-Systemen ist, dass bei der ersten realen Montage des Produkts die Kabelführung und ihre Länge von den erfahrensten Bedienern manuell definiert und gefertigt wird, das erste Problem darin besteht, diese Informationen auf agile Weise und zu vernünftigen Kosten in den folgenden Baugruppen von anderen Bedienern zu betätigen und den Betrieb ohne Komplikationen zu reduzieren. (German)
10 December 2021
0 references
Het doel van het project is een nieuw systeem van ondersteuning voor de industriële productie van elektrische bedrading te definiëren wanneer er voor elk van de kabels geen CAD-systeem is, dit geval is gebruikelijk in de bedradingsindustrie van de kleine onderdelenserie, aangezien de kosten voor het modelleren van alle kabels in CAD en de routering ervan te hoog zijn voor het daadwerkelijke rendement van het mogelijke nut. Het project is gericht op ingezette bedradingsmodellen, d.w.z. het te ontwerpen systeem moet in 2D op een vliegtuig werken. Het probleem met de huidige routeringssystemen is dat in de eerste echte assemblage van het product de kabelroutering en de lengte ervan met de hand wordt gedefinieerd en door de meest ervaren operatoren wordt vervaardigd, het eerste probleem is om deze informatie flexibel en tegen redelijke kosten in de volgende assemblages door andere operatoren te laten verwerken en de operatie zonder complicaties opnieuw uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di definire un nuovo sistema di supporto per la produzione industriale di cablaggi elettrici quando non esiste un sistema CAD per ciascuno dei cavi, questo caso è comune nel settore dei cablaggi di piccole parti, poiché il costo della modellazione di tutti i cavi in CAD e il loro instradamento è troppo alto per il reale ritorno di utilità che si potrebbe ottenere. Il progetto è incentrato su modelli di cablaggio distribuiti, ossia il sistema da progettare deve funzionare in 2D su un piano. Il problema degli attuali sistemi di routing è che nel primo montaggio reale del prodotto il cavo di routing e la sua lunghezza sono definiti manualmente e realizzati dagli operatori più esperti, il primo problema è quello di mantenere queste informazioni informatizzate in modo agile e a costi ragionevoli da utilizzare nei seguenti assemblaggi da parte di altri operatori e per rifare l'operazione senza complicazioni. (Italian)
16 January 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail córas nua a shainiú chun tacú le táirgeadh tionsclaíoch sreangú leictreach nuair nach bhfuil córais CAD ar fáil do gach sreang. Is cás coitianta é seo i gcóimeáil sreangú páirteanna beaga, ós rud é go bhfuil an costas a bhaineann le samhaltú gach sreang agus a mbealaí i CAD ró-ard chun toradh ceart a bhaint amach. Tá an tionscadal dírithe ar shamhlacha sreangaithe cothroma; i bhfocail eile, ba chóir go mbeadh an córas atá le ceapadh ag obair in 2D ar eitleán amháin. Is é an fhadhb atá leis na córais ródúcháin atá ann faoi láthair ná, nuair a dhéantar an táirge a chóimeáil den chéad uair, go ndéanann na hoibreoirí is mó a bhfuil taithí acu bealach agus fad an tsreangaithe a shainiú de láimh; is é an chéad dúshlán ná a áirithiú gur féidir an fhaisnéis sin a stóráil go leictreonach go héasca agus go saor lena húsáid i gcóimeálacha ina dhiaidh sin ionas gur féidir le hoibreoirí eile í a úsáid agus gur féidir an oibríocht a dhéanamh arís gan deacrachtaí. (Irish)
3 November 2022
0 references
Celem projektu jest zdefiniowanie nowego systemu wspierającego przemysłową produkcję okablowania elektrycznego, gdy systemy CAD nie są dostępne dla każdego przewodu. Jest to wspólny scenariusz w montażu okablowania małych części, ponieważ koszt modelowania wszystkich przewodów i ich tras w CAD jest zbyt wysoki, aby osiągnąć prawdziwy zwrot. Projekt koncentruje się na modelach okablowania płaskiego; innymi słowy, system, który ma być zaprojektowany, powinien pracować w 2D na jednej płaszczyźnie. Problem z obecnymi systemami routingu polega na tym, że gdy produkt jest po raz pierwszy zmontowany, trasa i długość okablowania są określane ręcznie przez najbardziej doświadczonych operatorów; pierwszym wyzwaniem jest zapewnienie, aby informacje te mogły być przechowywane elektronicznie łatwo i tanio do wykorzystania w kolejnych zespołach, tak aby mogły być wykorzystywane przez innych operatorów, a operacja mogła być powtarzana bez komplikacji. (Polish)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a defini un nou sistem pentru a sprijini producția industrială de cabluri electrice atunci când sistemele CAD nu sunt disponibile pentru fiecare fir. Acesta este un scenariu comun în asamblarea cablajului pieselor mici, deoarece costul modelării tuturor firelor și rutelor lor în CAD este prea mare pentru a obține un randament real. Proiectul este axat pe modele de cabluri plate; cu alte cuvinte, sistemul care urmează să fie proiectat ar trebui să funcționeze în 2D pe un singur plan. Problema cu sistemele actuale de rutare constă în faptul că, atunci când produsul este asamblat pentru prima dată, traseul și lungimea cablajului sunt definite manual de către operatorii cei mai experimentați; prima provocare constă în asigurarea faptului că aceste informații pot fi stocate electronic cu ușurință și ieftin pentru a fi utilizate în ansamblurile ulterioare, astfel încât să poată fi utilizate de alți operatori, iar operația să poată fi repetată fără complicații. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att definiera ett nytt system för att stödja industriell produktion av elektriska ledningar när CAD-system inte är tillgängliga för varje tråd. Detta är ett vanligt scenario vid montering av smådelar ledningar, eftersom kostnaden för att modellera alla ledningar och deras rutter i CAD är för hög för att uppnå en verklig avkastning. Projektet är inriktat på plana ledningsmodeller; med andra ord, det system som ska konstrueras bör fungera i 2D på ett enda plan. Problemet med de nuvarande routingsystemen ligger i det faktum att de mest erfarna operatörerna när produkten först monteras definieras manuellt av de mest erfarna operatörerna. den första utmaningen är att se till att denna information kan lagras elektroniskt enkelt och billigt för användning i efterföljande sammansättningar så att den kan användas av andra operatörer och operationen kan upprepas utan komplikationer. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je opredeliti nov sistem, ki bo podpiral industrijsko proizvodnjo električnih napeljav, kadar sistemi CAD niso na voljo za vsako žico. To je pogost scenarij pri sestavljanju ožičenja majhnih delov, saj so stroški modeliranja vseh žic in njihovih poti v CAD previsoki, da bi dosegli pravi donos. Projekt je osredotočen na modele ploskih ožičenja; z drugimi besedami, sistem, ki naj bi bil zasnovan, bi moral delovati v 2D na eni ravnini. Težava s sedanjimi usmerjevalnimi sistemi je v tem, da najbolj izkušeni operaterji ob prvem sestavljanju proizvoda ročno določijo pot in dolžino ožičenja; prvi izziv je zagotoviti, da se te informacije lahko elektronsko shranijo enostavno in poceni za uporabo v naslednjih sklopih, tako da jih lahko uporabljajo drugi operaterji in da se lahko operacija brez zapletov ponovi. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at definere et nyt system til støtte for industriel produktion af elektriske ledninger, når CAD-systemer ikke er tilgængelige for hver ledning. Dette er et fælles scenario i samlingen af små dele ledninger, da omkostningerne ved modellering af alle ledninger og deres ruter i CAD er for høje til at opnå et reelt afkast. Projektet er fokuseret på flade ledningsmodeller; med andre ord skal det system, der skal konstrueres, arbejde i 2D på et enkelt plan. Problemet med de nuværende routingsystemer ligger i, at når produktet først samles, defineres ledningsføringens rute og længde manuelt af de mest erfarne operatører; den første udfordring er at sikre, at disse oplysninger nemt og billigt kan lagres elektronisk til brug i efterfølgende samlinger, så de kan bruges af andre operatører, og operationen kan gentages uden komplikationer. (Danish)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas – apibrėžti naują sistemą, kuri remtų pramoninę elektros laidų gamybą, kai CAD sistemos nėra prieinamos kiekvienam laidui. Tai yra bendras scenarijus mažų dalių laidų surinkimui, nes visų laidų ir jų maršrutų CAD modeliavimo kaina yra per didelė, kad būtų pasiekta reali grąža. Projektas orientuotas į plokščių laidų modelius; kitaip tariant, projektuojama sistema turėtų veikti 2D vienoje plokštumoje. Dabartinių maršruto parinkimo sistemų problema yra ta, kad pirmą kartą surenkant gaminį labiausiai patyrę operatoriai rankiniu būdu nustato laidų maršrutą ir ilgį; pirmasis uždavinys – užtikrinti, kad ši informacija galėtų būti lengvai ir pigiai saugoma elektroniniu būdu, kad ją būtų galima naudoti vėlesniuose mazguose, kad ją galėtų naudoti kiti operatoriai, o operaciją būtų galima pakartoti be komplikacijų. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο καθορισμός ενός νέου συστήματος για την υποστήριξη της βιομηχανικής παραγωγής ηλεκτρικής καλωδίωσης όταν τα συστήματα CAD δεν είναι διαθέσιμα για κάθε καλώδιο. Αυτό είναι ένα κοινό σενάριο στη συναρμολόγηση των μικρών εξαρτημάτων καλωδίωση, δεδομένου ότι το κόστος της μοντελοποίησης όλων των καλωδίων και των διαδρομών τους σε CAD είναι πολύ υψηλό για να επιτευχθεί μια πραγματική απόδοση. Το έργο επικεντρώνεται σε μοντέλα επίπεδης καλωδίωσης· με άλλα λόγια, το σύστημα που θα σχεδιαστεί θα πρέπει να λειτουργεί σε 2D σε ένα μόνο επίπεδο. Το πρόβλημα με τα τρέχοντα συστήματα δρομολόγησης έγκειται στο γεγονός ότι, κατά την πρώτη συναρμολόγηση του προϊόντος, η διαδρομή και το μήκος της καλωδίωσης καθορίζονται χειροκίνητα από τους πιο έμπειρους χειριστές· η πρώτη πρόκληση είναι να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αυτές μπορούν να αποθηκευτούν ηλεκτρονικά εύκολα και φθηνά για χρήση στις επόμενες συνελεύσεις, έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άλλους χειριστές και η λειτουργία να μπορεί να επαναληφθεί χωρίς επιπλοκές. (Greek)
3 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on määritellä uusi järjestelmä, jolla tuetaan sähköjohtojen teollista tuotantoa, kun CAD-järjestelmiä ei ole käytettävissä kullekin johdolle. Tämä on yleinen skenaario pienten osien johdotuksen kokoamisessa, koska kaikkien johtojen ja niiden reittien mallintamisen kustannukset CAD: ssä ovat liian korkeat todellisen tuoton saavuttamiseksi. Hanke keskittyy litteisiin johdotusmalleihin; toisin sanoen suunnitellun järjestelmän pitäisi toimia 2D: ssä yhdellä tasolla. Nykyisten reititysjärjestelmien ongelmana on se, että kun tuote kootaan ensimmäisen kerran, kokeneimmat operaattorit määrittelevät manuaalisesti johdotuksen reitin ja pituuden. ensimmäinen haaste on varmistaa, että nämä tiedot voidaan tallentaa sähköisesti helposti ja edullisesti käytettäväksi myöhemmissä kokoonpanoissa, jotta muut toimijat voivat käyttää niitä ja että toiminta voidaan toistaa ilman komplikaatioita. (Finnish)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on määratleda uus süsteem, mis toetaks elektrijuhtmete tööstuslikku tootmist, kui CAD-süsteemid ei ole iga juhtme jaoks kättesaadavad. See on tavaline stsenaarium väikeste osade juhtmestiku kokkupanekul, kuna kõigi juhtmete ja nende marsruutide modelleerimise kulud CAD-is on tegeliku tulu saavutamiseks liiga kõrged. Projekt keskendub lamejuhtmestiku mudelitele; teisisõnu peaks projekteeritav süsteem töötama 2D-s ühel tasandil. Praeguste marsruutimissüsteemide probleem seisneb selles, et toote esmakordsel kokkupanekul määravad juhtmestiku marsruudi ja pikkuse kindlaks kõige kogenumad operaatorid; esimene ülesanne on tagada, et seda teavet saab elektrooniliselt salvestada lihtsalt ja odavalt, et seda saaks kasutada järgnevates koostudes, nii et seda saaksid kasutada teised ettevõtjad ja toimingut saaks ilma komplikatsioonideta korrata. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu je definovať nový systém na podporu priemyselnej výroby elektrického vedenia, keď CAD systémy nie sú k dispozícii pre každý drôt. To je bežný scenár pri montáži malých súčiastok, pretože náklady na modelovanie všetkých vodičov a ich trás v CAD sú príliš vysoké na dosiahnutie skutočnej návratnosti. Projekt je zameraný na modely plochých rozvodov; inými slovami, systém, ktorý má byť navrhnutý, by mal fungovať v 2D na jednej rovine. Problém so súčasnými smerovacími systémami spočíva v tom, že pri prvej montáži výrobku je trasa a dĺžka vedenia definovaná manuálne najskúsenejšími operátormi; prvou výzvou je zabezpečiť, aby sa tieto informácie mohli jednoducho a lacno ukladať elektronicky na použitie v následných zostavách tak, aby ich mohli používať iní operátori a operácia sa môže opakovať bez komplikácií. (Slovak)
3 November 2022
0 references
A projekt célja egy olyan új rendszer kialakítása, amely támogatja az elektromos vezetékek ipari gyártását, ha a CAD-rendszerek nem állnak rendelkezésre az egyes vezetékekhez. Ez egy közös forgatókönyv a kis alkatrészek vezetékeinek összeszerelésénél, mivel az összes vezeték és útvonal CAD-ban történő modellezésének költsége túl magas ahhoz, hogy valódi megtérülést érjen el. A projekt a lapos vezetékes modellekre összpontosít; más szóval, a tervezett rendszernek 2D-ben kell működnie egyetlen síkon. A jelenlegi útválasztó rendszerekkel kapcsolatos probléma abban rejlik, hogy a termék első összeszerelése során a legtapasztaltabb üzemeltetők manuálisan határozzák meg a vezetékek útvonalát és hosszát; az első kihívás annak biztosítása, hogy ezek az információk elektronikusan könnyen és olcsón tárolhatók legyenek a későbbi szerelvényekben, hogy azokat más üzemeltetők is felhasználhassák, és a művelet komplikációk nélkül megismételhető legyen. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu je definovat nový systém na podporu průmyslové výroby elektroinstalace v případě, že CAD systémy nejsou k dispozici pro každý drát. Jedná se o běžný scénář při montáži zapojení malých dílů, protože náklady na modelování všech drátů a jejich tras v CAD jsou příliš vysoké na to, aby dosáhly skutečné návratnosti. Projekt je zaměřen na ploché elektroinstalační modely; jinými slovy, systém, který má být navržen, by měl pracovat ve 2D na jedné rovině. Problém se současnými směrovacími systémy spočívá v tom, že při prvním montáži výrobku jsou trasa a délka kabeláže definovány ručně nejzkušenějšími operátory; první výzvou je zajistit, aby tyto informace mohly být elektronicky a levně uloženy pro použití v následných sestavách tak, aby mohly být použity jinými operátory a operace mohla být bez komplikací opakována. (Czech)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се определи нова система за подпомагане на промишленото производство на електрически кабели, когато CAD системите не са налични за всеки проводник. Това е често срещан сценарий при сглобяването на малки части окабеляване, тъй като цената на моделиране на всички проводници и техните маршрути в CAD е твърде висока, за да се постигне реална възвръщаемост. Проектът е фокусиран върху плоски окабеляване модели; с други думи, системата, която трябва да бъде проектирана, трябва да работи в 2D на една равнина. Проблемът с настоящите системи за маршрутизиране се състои във факта, че когато продуктът е сглобен за първи път, маршрутът и дължината на окабеляването се определят ръчно от най-опитните оператори; първото предизвикателство е да се гарантира, че тази информация може да се съхранява по електронен път лесно и евтино за използване в следващите сглобки, така че да може да се използва от други оператори и операцията може да се повтори без усложнения. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir definēt jaunu sistēmu elektroinstalācijas rūpnieciskās ražošanas atbalstam, ja CAD sistēmas nav pieejamas katram vadam. Tas ir kopīgs scenārijs montāžas mazo detaļu elektroinstalācijas, jo izmaksas modelēšanas visas vadi un to maršruti CAD ir pārāk augsts, lai sasniegtu reālu peļņu. Projekts ir vērsts uz plakaniem elektroinstalācijas modeļiem; citiem vārdiem sakot, projektējamā sistēma darbojas 2D vienā plaknē. Problēma ar pašreizējām maršrutēšanas sistēmām ir tā, ka, pirmo reizi samontējot produktu, elektroinstalācijas maršrutu un garumu manuāli nosaka pieredzējušie operatori; pirmais uzdevums ir nodrošināt, ka šo informāciju var viegli un lēti elektroniski uzglabāt izmantošanai turpmākajos kompleksos, lai to varētu izmantot citi operatori un darbību varētu atkārtot bez sarežģījumiem. (Latvian)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é definir um novo sistema para apoiar a produção industrial de fiação elétrica quando os sistemas CAD não estão disponíveis para cada fio. Este é um cenário comum na montagem da fiação de peças pequenas, uma vez que o custo de modelar todos os fios e suas rotas em CAD é demasiado elevado para obter um retorno real. O projeto centra-se em modelos de cablagem plana; por outras palavras, o sistema a ser concebido deve funcionar em 2D num único plano. O problema com os atuais sistemas de roteamento reside no facto de que, quando o produto é montado pela primeira vez, o percurso e o comprimento da fiação são definidos manualmente pelos operadores mais experientes; o primeiro desafio consiste em garantir que estas informações possam ser armazenadas eletronicamente de forma fácil e barata para utilização em conjuntos subsequentes, de modo a que possam ser utilizadas por outros operadores e a operação possa ser repetida sem complicações. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiġi definita sistema ġdida li tappoġġja l-produzzjoni industrijali ta’ wajers elettriċi meta s-sistemi CAD ma jkunux disponibbli għal kull wajer. Dan huwa xenarju komuni fl-assemblaġġ tal-wajers tal-partijiet iż-żgħar, peress li l-ispiża tal-immudellar tal-wajers kollha u r-rotot tagħhom fis-CAD hija għolja wisq biex jinkiseb ritorn reali. Il-proġett huwa ffukat fuq mudelli ta’ wajers ċatti; fi kliem ieħor, is-sistema li għandha tiġi ddisinjata għandha taħdem fi 2D fuq pjan wieħed. Il-problema bis-sistemi attwali tar-rotot tinsab fil-fatt li, meta l-prodott jiġi mmuntat għall-ewwel darba, ir-rotta u t-tul tal-wajers huma definiti manwalment mill-operaturi l-aktar esperjenzati; l-ewwel sfida hija li jiġi żgurat li din l-informazzjoni tista’ tinħażen elettronikament faċilment u bl-irħis għall-użu f’assemblaġġi sussegwenti sabiex tkun tista’ tintuża minn operaturi oħra u l-operazzjoni tkun tista’ tiġi ripetuta mingħajr kumplikazzjonijiet. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je definirati novi sustav za podršku industrijskoj proizvodnji električnih ožičenja kada CAD sustavi nisu dostupni za svaku žicu. To je zajednički scenarij u montaži malih dijelova ožičenja, budući da je trošak modeliranja svih žica i njihovih putova u CAD-u previsok da bi se postigao pravi povrat. Projekt je usmjeren na modele ravnog ožičenja; drugim riječima, sustav koji treba dizajnirati trebao bi raditi u 2D na jednoj ravnini. Problem s trenutačnim sustavima usmjeravanja leži u činjenici da, kada je proizvod prvi put sastavljen, rutu i duljinu ožičenja ručno definiraju najiskusniji operateri; prvi je izazov osigurati da se te informacije mogu elektronički pohraniti na jednostavan i jeftin način za uporabu u sljedećim sklopovima kako bi ih mogli upotrebljavati drugi operatori i kako bi se operacija mogla ponoviti bez komplikacija. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Santa Perpètua de Mogoda
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
IU70-005518
0 references