Elaboration of Studies Provision of Consulting Services 2014 (Q3127674): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto físico da operação inclui a preparação de estudos/peritos e o recurso a serviços de aconselhamento externo e a consultores de apoio técnico sobre questões especializadas que não podem ser cobertas pela Direção-Geral do Investimento Privado.) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Elaboración de Estudios Prestación de Servicios de Consultoría 2014 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udarbejdelse af undersøgelser tilvejebringelse af konsulenttjenester 2014 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Konsulttipalvelujen tarjoamista koskevien opintojen laatiminen 2014 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Elaborazzjoni tal-Provvediment ta’ Studji ta’ Servizzi ta’ Konsulenza 2014 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētījumu izstrāde konsultāciju pakalpojumu sniegšanā 2014 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vypracovanie štúdií poskytovania konzultačných služieb 2014 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt Staidéir Soláthar Seirbhísí Comhairleoireachta 2014 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vypracování studií Poskytování poradenských služeb 2014 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Elaboração de Estudos Prestação de Serviços de Consultoria 2014 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuringute väljatöötamine Konsulteerimisteenuste pakkumine 2014 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tanulmányok kidolgozása Konzultációs szolgáltatások nyújtása 2014 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на проучвания Предоставяне на консултантски услуги 2014 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2014 m. Konsultacijų paslaugų teikimo studijų rengimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izrada studija Pružanje savjetodavnih usluga 2014 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utarbetande av studier tillhandahållande av konsulttjänster 2014 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Elaborarea studiilor Furnizarea de servicii de consultanta 2014 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izdelava študij Zagotavljanje svetovalnih storitev 2014 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie Studiów Świadczenie usług konsultingowych 2014 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3127674 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3127674 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3127674 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3127674 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3127674 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3127674 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3127674 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3127674 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3127674 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3127674 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3127674 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3127674 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3127674 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3127674 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The physical object of the operation includes the preparation of studies/experts and the use of external advisory services and technical support consultants on specialised issues that cannot be covered by the Directorate-General for Private Investment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.000910881347352
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Dilinata / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Ano Assites / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Kaltezes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Amfiklia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Chalkio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Acharnes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Agrinio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Dramessii / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Loutro Larissas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Eratyra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Chryssopetra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Kimmeria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Labou Myli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto físico de la operación incluye la preparación de estudios/expertos y la utilización de servicios de asesoramiento externo y consultores de apoyo técnico sobre cuestiones especializadas que no pueden ser cubiertas por la Dirección General de Inversiones Privadas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto físico de la operación incluye la preparación de estudios/expertos y la utilización de servicios de asesoramiento externo y consultores de apoyo técnico sobre cuestiones especializadas que no pueden ser cubiertas por la Dirección General de Inversiones Privadas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto físico de la operación incluye la preparación de estudios/expertos y la utilización de servicios de asesoramiento externo y consultores de apoyo técnico sobre cuestiones especializadas que no pueden ser cubiertas por la Dirección General de Inversiones Privadas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationens fysiske genstand omfatter forberedelse af undersøgelser/eksperter og anvendelse af eksterne rådgivningstjenester og teknisk bistandskonsulenter vedrørende specialiserede spørgsmål, som ikke kan dækkes af Generaldirektoratet for Private Investeringer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationens fysiske genstand omfatter forberedelse af undersøgelser/eksperter og anvendelse af eksterne rådgivningstjenester og teknisk bistandskonsulenter vedrørende specialiserede spørgsmål, som ikke kan dækkes af Generaldirektoratet for Private Investeringer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationens fysiske genstand omfatter forberedelse af undersøgelser/eksperter og anvendelse af eksterne rådgivningstjenester og teknisk bistandskonsulenter vedrørende specialiserede spørgsmål, som ikke kan dækkes af Generaldirektoratet for Private Investeringer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen fyysiseen tarkoitukseen kuuluu tutkimusten/asiantuntijoiden valmistelu sekä ulkopuolisten neuvontapalvelujen ja teknisen tuen konsulttien käyttö erityiskysymyksissä, joita yksityisten investointien pääosasto ei voi käsitellä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen fyysiseen tarkoitukseen kuuluu tutkimusten/asiantuntijoiden valmistelu sekä ulkopuolisten neuvontapalvelujen ja teknisen tuen konsulttien käyttö erityiskysymyksissä, joita yksityisten investointien pääosasto ei voi käsitellä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen fyysiseen tarkoitukseen kuuluu tutkimusten/asiantuntijoiden valmistelu sekä ulkopuolisten neuvontapalvelujen ja teknisen tuen konsulttien käyttö erityiskysymyksissä, joita yksityisten investointien pääosasto ei voi käsitellä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan fiżiku tal-operazzjoni jinkludi t-tħejjija ta’ studji/esperti u l-użu ta’ servizzi konsultattivi esterni u konsulenti ta’ appoġġ tekniku dwar kwistjonijiet speċjalizzati li ma jistgħux jiġu koperti mid-Direttorat Ġenerali għall-Investiment Privat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan fiżiku tal-operazzjoni jinkludi t-tħejjija ta’ studji/esperti u l-użu ta’ servizzi konsultattivi esterni u konsulenti ta’ appoġġ tekniku dwar kwistjonijiet speċjalizzati li ma jistgħux jiġu koperti mid-Direttorat Ġenerali għall-Investiment Privat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan fiżiku tal-operazzjoni jinkludi t-tħejjija ta’ studji/esperti u l-użu ta’ servizzi konsultattivi esterni u konsulenti ta’ appoġġ tekniku dwar kwistjonijiet speċjalizzati li ma jistgħux jiġu koperti mid-Direttorat Ġenerali għall-Investiment Privat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības fiziskais mērķis ietver pētījumu/ekspertu sagatavošanu un ārējo konsultāciju pakalpojumu un tehniskā atbalsta konsultantu izmantošanu specializētos jautājumos, kurus nevar izskatīt Privāto ieguldījumu ģenerāldirektorāts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības fiziskais mērķis ietver pētījumu/ekspertu sagatavošanu un ārējo konsultāciju pakalpojumu un tehniskā atbalsta konsultantu izmantošanu specializētos jautājumos, kurus nevar izskatīt Privāto ieguldījumu ģenerāldirektorāts. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības fiziskais mērķis ietver pētījumu/ekspertu sagatavošanu un ārējo konsultāciju pakalpojumu un tehniskā atbalsta konsultantu izmantošanu specializētos jautājumos, kurus nevar izskatīt Privāto ieguldījumu ģenerāldirektorāts. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fyzický predmet operácie zahŕňa prípravu štúdií/odborníkov a využívanie externých poradenských služieb a poradcov technickej podpory v špecializovaných otázkach, ktoré nemôžu byť pokryté Generálnym riaditeľstvom pre súkromné investície. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fyzický predmet operácie zahŕňa prípravu štúdií/odborníkov a využívanie externých poradenských služieb a poradcov technickej podpory v špecializovaných otázkach, ktoré nemôžu byť pokryté Generálnym riaditeľstvom pre súkromné investície. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fyzický predmet operácie zahŕňa prípravu štúdií/odborníkov a využívanie externých poradenských služieb a poradcov technickej podpory v špecializovaných otázkach, ktoré nemôžu byť pokryté Generálnym riaditeľstvom pre súkromné investície. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear ar chuspóir fisiciúil na hoibríochta staidéir/saineolaithe a ullmhú agus seirbhísí comhairleacha seachtracha agus comhairleoirí tacaíochta teicniúla a úsáid maidir le saincheisteanna speisialaithe nach féidir leis an Ard-Stiúrthóireacht um Infheistíocht Phríobháideach a chumhdach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear ar chuspóir fisiciúil na hoibríochta staidéir/saineolaithe a ullmhú agus seirbhísí comhairleacha seachtracha agus comhairleoirí tacaíochta teicniúla a úsáid maidir le saincheisteanna speisialaithe nach féidir leis an Ard-Stiúrthóireacht um Infheistíocht Phríobháideach a chumhdach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear ar chuspóir fisiciúil na hoibríochta staidéir/saineolaithe a ullmhú agus seirbhísí comhairleacha seachtracha agus comhairleoirí tacaíochta teicniúla a úsáid maidir le saincheisteanna speisialaithe nach féidir leis an Ard-Stiúrthóireacht um Infheistíocht Phríobháideach a chumhdach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fyzický předmět operace zahrnuje přípravu studií/odborníků a využívání externích poradenských služeb a poradců technické podpory ve specializovaných otázkách, které nemohou být pokryty Generálním ředitelstvím pro soukromé investice. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fyzický předmět operace zahrnuje přípravu studií/odborníků a využívání externích poradenských služeb a poradců technické podpory ve specializovaných otázkách, které nemohou být pokryty Generálním ředitelstvím pro soukromé investice. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fyzický předmět operace zahrnuje přípravu studií/odborníků a využívání externích poradenských služeb a poradců technické podpory ve specializovaných otázkách, které nemohou být pokryty Generálním ředitelstvím pro soukromé investice. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto físico da operação inclui a preparação de estudos/peritos e o recurso a serviços de aconselhamento externo e a consultores de apoio técnico sobre questões especializadas que não podem ser cobertas pela Direção-Geral do Investimento Privado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto físico da operação inclui a preparação de estudos/peritos e o recurso a serviços de aconselhamento externo e a consultores de apoio técnico sobre questões especializadas que não podem ser cobertas pela Direção-Geral do Investimento Privado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto físico da operação inclui a preparação de estudos/peritos e o recurso a serviços de aconselhamento externo e a consultores de apoio técnico sobre questões especializadas que não podem ser cobertas pela Direção-Geral do Investimento Privado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevuse füüsiline eesmärk on uuringute/ekspertide ettevalmistamine ning väliste nõustamisteenuste ja tehnilise abi konsultantide kasutamine eriküsimustes, mida erainvesteeringute peadirektoraat ei saa hõlmata. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse füüsiline eesmärk on uuringute/ekspertide ettevalmistamine ning väliste nõustamisteenuste ja tehnilise abi konsultantide kasutamine eriküsimustes, mida erainvesteeringute peadirektoraat ei saa hõlmata. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse füüsiline eesmärk on uuringute/ekspertide ettevalmistamine ning väliste nõustamisteenuste ja tehnilise abi konsultantide kasutamine eriküsimustes, mida erainvesteeringute peadirektoraat ei saa hõlmata. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet fizikai tárgya tanulmányok/szakértők készítése, valamint külső tanácsadó szolgálatok és technikai segítségnyújtási tanácsadók igénybevétele olyan speciális kérdésekben, amelyekre a magánberuházási főigazgatóság nem terjedhet ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet fizikai tárgya tanulmányok/szakértők készítése, valamint külső tanácsadó szolgálatok és technikai segítségnyújtási tanácsadók igénybevétele olyan speciális kérdésekben, amelyekre a magánberuházási főigazgatóság nem terjedhet ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet fizikai tárgya tanulmányok/szakértők készítése, valamint külső tanácsadó szolgálatok és technikai segítségnyújtási tanácsadók igénybevétele olyan speciális kérdésekben, amelyekre a magánberuházási főigazgatóság nem terjedhet ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Физическият обект на операцията включва подготовката на проучвания/експерти и използването на външни консултантски услуги и консултанти по техническа помощ по специализирани въпроси, които не могат да бъдат обхванати от Генерална дирекция за частни инвестиции. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Физическият обект на операцията включва подготовката на проучвания/експерти и използването на външни консултантски услуги и консултанти по техническа помощ по специализирани въпроси, които не могат да бъдат обхванати от Генерална дирекция за частни инвестиции. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Физическият обект на операцията включва подготовката на проучвания/експерти и използването на външни консултантски услуги и консултанти по техническа помощ по специализирани въпроси, които не могат да бъдат обхванати от Генерална дирекция за частни инвестиции. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fizinis operacijos tikslas – rengti tyrimus ir (arba) ekspertus ir naudotis išorės konsultacinėmis paslaugomis bei techninės pagalbos konsultantais specializuotais klausimais, kurių negali spręsti Privačiųjų investicijų generalinis direktoratas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizinis operacijos tikslas – rengti tyrimus ir (arba) ekspertus ir naudotis išorės konsultacinėmis paslaugomis bei techninės pagalbos konsultantais specializuotais klausimais, kurių negali spręsti Privačiųjų investicijų generalinis direktoratas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizinis operacijos tikslas – rengti tyrimus ir (arba) ekspertus ir naudotis išorės konsultacinėmis paslaugomis bei techninės pagalbos konsultantais specializuotais klausimais, kurių negali spręsti Privačiųjų investicijų generalinis direktoratas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fizički predmet operacije uključuje pripremu studija/stručnjaka i upotrebu vanjskih savjetodavnih službi i savjetnika za tehničku podršku u vezi sa specijaliziranim pitanjima koje Glavna uprava za privatna ulaganja ne može obuhvatiti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizički predmet operacije uključuje pripremu studija/stručnjaka i upotrebu vanjskih savjetodavnih službi i savjetnika za tehničku podršku u vezi sa specijaliziranim pitanjima koje Glavna uprava za privatna ulaganja ne može obuhvatiti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizički predmet operacije uključuje pripremu studija/stručnjaka i upotrebu vanjskih savjetodavnih službi i savjetnika za tehničku podršku u vezi sa specijaliziranim pitanjima koje Glavna uprava za privatna ulaganja ne može obuhvatiti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det fysiska syftet med operationen omfattar förberedelser av studier/experter och användning av externa rådgivningstjänster och konsulter för tekniskt stöd i specialiserade frågor som inte kan omfattas av generaldirektoratet för privata investeringar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det fysiska syftet med operationen omfattar förberedelser av studier/experter och användning av externa rådgivningstjänster och konsulter för tekniskt stöd i specialiserade frågor som inte kan omfattas av generaldirektoratet för privata investeringar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det fysiska syftet med operationen omfattar förberedelser av studier/experter och användning av externa rådgivningstjänster och konsulter för tekniskt stöd i specialiserade frågor som inte kan omfattas av generaldirektoratet för privata investeringar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul fizic al operațiunii include pregătirea studiilor/experților și utilizarea serviciilor de consultanță externă și a consultanților de asistență tehnică pe probleme specializate care nu pot fi acoperite de Direcția Generală Investiții Private. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul fizic al operațiunii include pregătirea studiilor/experților și utilizarea serviciilor de consultanță externă și a consultanților de asistență tehnică pe probleme specializate care nu pot fi acoperite de Direcția Generală Investiții Private. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul fizic al operațiunii include pregătirea studiilor/experților și utilizarea serviciilor de consultanță externă și a consultanților de asistență tehnică pe probleme specializate care nu pot fi acoperite de Direcția Generală Investiții Private. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fizični predmet operacije vključuje pripravo študij/strokovnjakov ter uporabo zunanjih svetovalnih storitev in svetovalcev za tehnično podporo za specializirana vprašanja, ki jih ne more obravnavati Generalni direktorat za zasebne naložbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizični predmet operacije vključuje pripravo študij/strokovnjakov ter uporabo zunanjih svetovalnih storitev in svetovalcev za tehnično podporo za specializirana vprašanja, ki jih ne more obravnavati Generalni direktorat za zasebne naložbe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizični predmet operacije vključuje pripravo študij/strokovnjakov ter uporabo zunanjih svetovalnih storitev in svetovalcev za tehnično podporo za specializirana vprašanja, ki jih ne more obravnavati Generalni direktorat za zasebne naložbe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fizyczny przedmiot operacji obejmuje przygotowanie badań/ekspertów oraz korzystanie z zewnętrznych usług doradczych i konsultantów wsparcia technicznego w kwestiach specjalistycznych, których Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji Prywatnych nie może uwzględnić. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizyczny przedmiot operacji obejmuje przygotowanie badań/ekspertów oraz korzystanie z zewnętrznych usług doradczych i konsultantów wsparcia technicznego w kwestiach specjalistycznych, których Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji Prywatnych nie może uwzględnić. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fizyczny przedmiot operacji obejmuje przygotowanie badań/ekspertów oraz korzystanie z zewnętrznych usług doradczych i konsultantów wsparcia technicznego w kwestiach specjalistycznych, których Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji Prywatnych nie może uwzględnić. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 09:27, 10 October 2024
Project Q3127674 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elaboration of Studies Provision of Consulting Services 2014 |
Project Q3127674 in Greece |
Statements
379,999.98 Euro
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2023
0 references
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ
0 references
35°11'2.58"N, 24°58'5.63"E
0 references
38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E
0 references
40°54'2.41"N, 22°57'19.80"E
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Το φυσικό αντικείμενο της Πράξης περιλαμβάνει την εκπόνηση μελετών / εμπειρογνωμοσυνών και τη χρήση εξωτερικών συμβουλευτικών υπηρεσιών και συμβούλων τεχνικής υποστήριξης σε εξειδικευμένα θέματα που δεν δύνανται να καλυφθούν από τη Γενική Διεύθυνση Ιδιωτικών Επενδύσεων. (Greek)
0 references
The physical object of the operation includes the preparation of studies/experts and the use of external advisory services and technical support consultants on specialised issues that cannot be covered by the Directorate-General for Private Investment. (English)
30 September 2021
0.000910881347352
0 references
L’objet physique de l’opération comprend la préparation d’études/d’experts et le recours à des services consultatifs externes et à des consultants d’appui technique sur des questions spécialisées qui ne peuvent pas être couvertes par la direction générale des investissements privés. (French)
30 November 2021
0 references
Der materielle Gegenstand der Maßnahme umfasst die Vorbereitung von Studien/Experten sowie die Nutzung externer Beratungsdienste und technischer Unterstützungsberater in speziellen Fragen, die von der Generaldirektion Privatinvestitionen nicht abgedeckt werden können. (German)
7 December 2021
0 references
Het fysieke doel van de operatie omvat de voorbereiding van studies/deskundigen en het gebruik van externe adviesdiensten en adviseurs voor technische ondersteuning over gespecialiseerde kwesties die niet door het directoraat-generaal particuliere investeringen kunnen worden bestreken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto fisico dell'operazione comprende la preparazione di studi/esperti e il ricorso a servizi di consulenza esterna e consulenti di supporto tecnico su questioni specializzate che non possono essere trattate dalla direzione generale per gli investimenti privati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto físico de la operación incluye la preparación de estudios/expertos y la utilización de servicios de asesoramiento externo y consultores de apoyo técnico sobre cuestiones especializadas que no pueden ser cubiertas por la Dirección General de Inversiones Privadas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Operationens fysiske genstand omfatter forberedelse af undersøgelser/eksperter og anvendelse af eksterne rådgivningstjenester og teknisk bistandskonsulenter vedrørende specialiserede spørgsmål, som ikke kan dækkes af Generaldirektoratet for Private Investeringer. (Danish)
17 August 2022
0 references
Toimen fyysiseen tarkoitukseen kuuluu tutkimusten/asiantuntijoiden valmistelu sekä ulkopuolisten neuvontapalvelujen ja teknisen tuen konsulttien käyttö erityiskysymyksissä, joita yksityisten investointien pääosasto ei voi käsitellä. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan fiżiku tal-operazzjoni jinkludi t-tħejjija ta’ studji/esperti u l-użu ta’ servizzi konsultattivi esterni u konsulenti ta’ appoġġ tekniku dwar kwistjonijiet speċjalizzati li ma jistgħux jiġu koperti mid-Direttorat Ġenerali għall-Investiment Privat. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Darbības fiziskais mērķis ietver pētījumu/ekspertu sagatavošanu un ārējo konsultāciju pakalpojumu un tehniskā atbalsta konsultantu izmantošanu specializētos jautājumos, kurus nevar izskatīt Privāto ieguldījumu ģenerāldirektorāts. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Fyzický predmet operácie zahŕňa prípravu štúdií/odborníkov a využívanie externých poradenských služieb a poradcov technickej podpory v špecializovaných otázkach, ktoré nemôžu byť pokryté Generálnym riaditeľstvom pre súkromné investície. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Áirítear ar chuspóir fisiciúil na hoibríochta staidéir/saineolaithe a ullmhú agus seirbhísí comhairleacha seachtracha agus comhairleoirí tacaíochta teicniúla a úsáid maidir le saincheisteanna speisialaithe nach féidir leis an Ard-Stiúrthóireacht um Infheistíocht Phríobháideach a chumhdach. (Irish)
17 August 2022
0 references
Fyzický předmět operace zahrnuje přípravu studií/odborníků a využívání externích poradenských služeb a poradců technické podpory ve specializovaných otázkách, které nemohou být pokryty Generálním ředitelstvím pro soukromé investice. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objeto físico da operação inclui a preparação de estudos/peritos e o recurso a serviços de aconselhamento externo e a consultores de apoio técnico sobre questões especializadas que não podem ser cobertas pela Direção-Geral do Investimento Privado. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Tegevuse füüsiline eesmärk on uuringute/ekspertide ettevalmistamine ning väliste nõustamisteenuste ja tehnilise abi konsultantide kasutamine eriküsimustes, mida erainvesteeringute peadirektoraat ei saa hõlmata. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A művelet fizikai tárgya tanulmányok/szakértők készítése, valamint külső tanácsadó szolgálatok és technikai segítségnyújtási tanácsadók igénybevétele olyan speciális kérdésekben, amelyekre a magánberuházási főigazgatóság nem terjedhet ki. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Физическият обект на операцията включва подготовката на проучвания/експерти и използването на външни консултантски услуги и консултанти по техническа помощ по специализирани въпроси, които не могат да бъдат обхванати от Генерална дирекция за частни инвестиции. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Fizinis operacijos tikslas – rengti tyrimus ir (arba) ekspertus ir naudotis išorės konsultacinėmis paslaugomis bei techninės pagalbos konsultantais specializuotais klausimais, kurių negali spręsti Privačiųjų investicijų generalinis direktoratas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Fizički predmet operacije uključuje pripremu studija/stručnjaka i upotrebu vanjskih savjetodavnih službi i savjetnika za tehničku podršku u vezi sa specijaliziranim pitanjima koje Glavna uprava za privatna ulaganja ne može obuhvatiti. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Det fysiska syftet med operationen omfattar förberedelser av studier/experter och användning av externa rådgivningstjänster och konsulter för tekniskt stöd i specialiserade frågor som inte kan omfattas av generaldirektoratet för privata investeringar. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Obiectul fizic al operațiunii include pregătirea studiilor/experților și utilizarea serviciilor de consultanță externă și a consultanților de asistență tehnică pe probleme specializate care nu pot fi acoperite de Direcția Generală Investiții Private. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Fizični predmet operacije vključuje pripravo študij/strokovnjakov ter uporabo zunanjih svetovalnih storitev in svetovalcev za tehnično podporo za specializirana vprašanja, ki jih ne more obravnavati Generalni direktorat za zasebne naložbe. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Fizyczny przedmiot operacji obejmuje przygotowanie badań/ekspertów oraz korzystanie z zewnętrznych usług doradczych i konsultantów wsparcia technicznego w kwestiach specjalistycznych, których Dyrekcja Generalna ds. Inwestycji Prywatnych nie może uwzględnić. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
5.000.783
0 references