Kehra mnt 25b (Q3075673): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
(‎Set a claim value: summary (P836): Interromper o uso do banheiro seco na casa auxiliar da propriedade e, assim, reduzir a poluição do ambiente e garantir a ligação adequada ao sistema público de abastecimento de água e esgoto.)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
 
Kehra mnt 25b
label / eslabel / es
 
Kehra mnt 25b
label / dalabel / da
 
Kehra mnt 25b
label / ellabel / el
 
Kehra mnt 25b
label / hrlabel / hr
 
Kehra mnt 25b
label / rolabel / ro
 
Kehra mnt 25b
label / sklabel / sk
 
Kehra mnt 25b
label / mtlabel / mt
 
Kehra mnt 25b
label / ptlabel / pt
 
Kehra mnt 25b
label / filabel / fi
 
Kehra mnt 25b
label / pllabel / pl
 
Kehra mnt 25b
label / sllabel / sl
 
Kehra mnt 25b
label / cslabel / cs
 
Kehra mnt 25b
label / ltlabel / lt
 
Kehra mnt 25b
label / lvlabel / lv
 
Kehra mnt 25b
label / bglabel / bg
 
Кехра 25б
label / hulabel / hu
 
Kehra mnt 25b
label / galabel / ga
 
Kehra mnt 25b
label / svlabel / sv
 
Kehra mnt 25b
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3075673 в Естония
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3075673 u Estoniji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3075673 Észtországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3075673 v Estonsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3075673 i Estland
description / nldescription / nl
 
Project Q3075673 in Estland
description / etdescription / et
 
Projekt Q3075673 Eestis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3075673 Virossa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3075673 en Estonie
description / dedescription / de
 
Projekt Q3075673 in Estland
description / eldescription / el
 
Έργο Q3075673 στην Εσθονία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3075673 san Eastóin
description / itdescription / it
 
Progetto Q3075673 in Estonia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3075673 Igaunijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3075673 Estijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3075673 fl-Estonja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3075673 w Estonii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3075673 na Estônia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3075673 în Estonia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3075673 v Estónsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3075673 v Estoniji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3075673 en Estonia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3075673 i Estland
Property / beneficiary name (string)
Ei kuvata
 
Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank
Normal rank
 
Property / summary: Discontinue the use of the dry toilet in the auxiliary house on the property and thereby reduce the pollution of the environment and ensure proper connection to the public water supply and sewerage system. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0282250322147969
Amount0.0282250322147969
Unit1
Property / coordinate location: 59°10'59.88"N, 25°10'31.04"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q3082859 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kose vald / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Interrompere l'uso della toilette a secco nella casa ausiliaria sulla proprietà e quindi ridurre l'inquinamento dell'ambiente e garantire il corretto collegamento con l'approvvigionamento idrico pubblico e il sistema fognario. (Italian)
Property / summary: Interrompere l'uso della toilette a secco nella casa ausiliaria sulla proprietà e quindi ridurre l'inquinamento dell'ambiente e garantire il corretto collegamento con l'approvvigionamento idrico pubblico e il sistema fognario. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Interrompere l'uso della toilette a secco nella casa ausiliaria sulla proprietà e quindi ridurre l'inquinamento dell'ambiente e garantire il corretto collegamento con l'approvvigionamento idrico pubblico e il sistema fognario. (Italian) / qualifier
 
point in time: 12 January 2022
Timestamp+2022-01-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Interrumpir el uso del inodoro seco en la casa auxiliar de la propiedad y reducir así la contaminación del medio ambiente y garantizar una conexión adecuada con el sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado. (Spanish)
Property / summary: Interrumpir el uso del inodoro seco en la casa auxiliar de la propiedad y reducir así la contaminación del medio ambiente y garantizar una conexión adecuada con el sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Interrumpir el uso del inodoro seco en la casa auxiliar de la propiedad y reducir así la contaminación del medio ambiente y garantizar una conexión adecuada con el sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 13 January 2022
Timestamp+2022-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ophøre med at bruge det tørre toilet i hjælpehuset på ejendommen og derved reducere forureningen af miljøet og sikre korrekt tilslutning til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem. (Danish)
Property / summary: Ophøre med at bruge det tørre toilet i hjælpehuset på ejendommen og derved reducere forureningen af miljøet og sikre korrekt tilslutning til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ophøre med at bruge det tørre toilet i hjælpehuset på ejendommen og derved reducere forureningen af miljøet og sikre korrekt tilslutning til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem. (Danish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Να διακόψει τη χρήση του ξηρού αποχωρητηρίου στον βοηθητικό οικισμό του ακινήτου και, ως εκ τούτου, να μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και να εξασφαλίσει την κατάλληλη σύνδεση με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης. (Greek)
Property / summary: Να διακόψει τη χρήση του ξηρού αποχωρητηρίου στον βοηθητικό οικισμό του ακινήτου και, ως εκ τούτου, να μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και να εξασφαλίσει την κατάλληλη σύνδεση με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Να διακόψει τη χρήση του ξηρού αποχωρητηρίου στον βοηθητικό οικισμό του ακινήτου και, ως εκ τούτου, να μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και να εξασφαλίσει την κατάλληλη σύνδεση με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης. (Greek) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Prekinuti korištenje suhog WC-a u pomoćnoj kući na imovinu i time smanjiti zagađenje okoliša i osigurati odgovarajući priključak na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav. (Croatian)
Property / summary: Prekinuti korištenje suhog WC-a u pomoćnoj kući na imovinu i time smanjiti zagađenje okoliša i osigurati odgovarajući priključak na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Prekinuti korištenje suhog WC-a u pomoćnoj kući na imovinu i time smanjiti zagađenje okoliša i osigurati odgovarajući priključak na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Întreruperea utilizării toaletei uscate în casa auxiliară de pe proprietate și, astfel, reducerea poluării mediului și asigurarea conectării corespunzătoare la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare. (Romanian)
Property / summary: Întreruperea utilizării toaletei uscate în casa auxiliară de pe proprietate și, astfel, reducerea poluării mediului și asigurarea conectării corespunzătoare la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Întreruperea utilizării toaletei uscate în casa auxiliară de pe proprietate și, astfel, reducerea poluării mediului și asigurarea conectării corespunzătoare la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Prerušiť používanie suchého WC v pomocnom dome na pozemku, a tým znížiť znečistenie životného prostredia a zabezpečiť správne pripojenie k verejnému vodovodu a kanalizácie. (Slovak)
Property / summary: Prerušiť používanie suchého WC v pomocnom dome na pozemku, a tým znížiť znečistenie životného prostredia a zabezpečiť správne pripojenie k verejnému vodovodu a kanalizácie. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Prerušiť používanie suchého WC v pomocnom dome na pozemku, a tým znížiť znečistenie životného prostredia a zabezpečiť správne pripojenie k verejnému vodovodu a kanalizácie. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Twaqqaf l-użu tat-tojlit niexef fid-dar awżiljarja fuq il-proprjetà u b’hekk tnaqqas it-tniġġis tal-ambjent u tiżgura konnessjoni xierqa mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. (Maltese)
Property / summary: Twaqqaf l-użu tat-tojlit niexef fid-dar awżiljarja fuq il-proprjetà u b’hekk tnaqqas it-tniġġis tal-ambjent u tiżgura konnessjoni xierqa mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Twaqqaf l-użu tat-tojlit niexef fid-dar awżiljarja fuq il-proprjetà u b’hekk tnaqqas it-tniġġis tal-ambjent u tiżgura konnessjoni xierqa mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Interromper o uso do banheiro seco na casa auxiliar da propriedade e, assim, reduzir a poluição do ambiente e garantir a ligação adequada ao sistema público de abastecimento de água e esgoto. (Portuguese)
Property / summary: Interromper o uso do banheiro seco na casa auxiliar da propriedade e, assim, reduzir a poluição do ambiente e garantir a ligação adequada ao sistema público de abastecimento de água e esgoto. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Interromper o uso do banheiro seco na casa auxiliar da propriedade e, assim, reduzir a poluição do ambiente e garantir a ligação adequada ao sistema público de abastecimento de água e esgoto. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Lopettaa kuivakäymälän käyttö lisärakennuksessa kiinteistössä ja vähentää siten ympäristön pilaantumista ja varmistaa asianmukaisen yhteyden julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään. (Finnish)
Property / summary: Lopettaa kuivakäymälän käyttö lisärakennuksessa kiinteistössä ja vähentää siten ympäristön pilaantumista ja varmistaa asianmukaisen yhteyden julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Lopettaa kuivakäymälän käyttö lisärakennuksessa kiinteistössä ja vähentää siten ympäristön pilaantumista ja varmistaa asianmukaisen yhteyden julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Zaprzestać korzystania z suchej toalety w domu pomocniczym na nieruchomości, a tym samym zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska i zapewnić właściwe podłączenie do publicznego systemu wodociągowego i kanalizacyjnego. (Polish)
Property / summary: Zaprzestać korzystania z suchej toalety w domu pomocniczym na nieruchomości, a tym samym zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska i zapewnić właściwe podłączenie do publicznego systemu wodociągowego i kanalizacyjnego. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Zaprzestać korzystania z suchej toalety w domu pomocniczym na nieruchomości, a tym samym zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska i zapewnić właściwe podłączenie do publicznego systemu wodociągowego i kanalizacyjnego. (Polish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Prenehajte uporabljati suho stranišče v pomožni hiši na posestvu in tako zmanjšajte onesnaževanje okolja ter zagotovite ustrezno povezavo z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom. (Slovenian)
Property / summary: Prenehajte uporabljati suho stranišče v pomožni hiši na posestvu in tako zmanjšajte onesnaževanje okolja ter zagotovite ustrezno povezavo z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Prenehajte uporabljati suho stranišče v pomožni hiši na posestvu in tako zmanjšajte onesnaževanje okolja ter zagotovite ustrezno povezavo z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ukončit používání suché toalety v pomocném domě na pozemku, a tím snížit znečištění životního prostředí a zajistit řádné připojení k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě. (Czech)
Property / summary: Ukončit používání suché toalety v pomocném domě na pozemku, a tím snížit znečištění životního prostředí a zajistit řádné připojení k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ukončit používání suché toalety v pomocném domě na pozemku, a tím snížit znečištění životního prostředí a zajistit řádné připojení k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě. (Czech) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Nutraukti sauso tualeto naudojimą pagalbiniame name ant turto ir taip sumažinti aplinkos taršą ir užtikrinti tinkamą prijungimą prie viešojo vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos. (Lithuanian)
Property / summary: Nutraukti sauso tualeto naudojimą pagalbiniame name ant turto ir taip sumažinti aplinkos taršą ir užtikrinti tinkamą prijungimą prie viešojo vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Nutraukti sauso tualeto naudojimą pagalbiniame name ant turto ir taip sumažinti aplinkos taršą ir užtikrinti tinkamą prijungimą prie viešojo vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pārtraukt sausās tualetes izmantošanu papildu mājā uz īpašuma un tādējādi samazināt vides piesārņojumu un nodrošināt pienācīgu pieslēgumu publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai. (Latvian)
Property / summary: Pārtraukt sausās tualetes izmantošanu papildu mājā uz īpašuma un tādējādi samazināt vides piesārņojumu un nodrošināt pienācīgu pieslēgumu publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pārtraukt sausās tualetes izmantošanu papildu mājā uz īpašuma un tādējādi samazināt vides piesārņojumu un nodrošināt pienācīgu pieslēgumu publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Да се прекрати използването на сухата тоалетна в спомагателната къща на имота и по този начин да се намали замърсяването на околната среда и да се осигури правилното свързване с обществената водоснабдителна и канализационна система. (Bulgarian)
Property / summary: Да се прекрати използването на сухата тоалетна в спомагателната къща на имота и по този начин да се намали замърсяването на околната среда и да се осигури правилното свързване с обществената водоснабдителна и канализационна система. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Да се прекрати използването на сухата тоалетна в спомагателната къща на имота и по този начин да се намали замърсяването на околната среда и да се осигури правилното свързване с обществената водоснабдителна и канализационна система. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hagyja abba a száraz WC használatát a melléképületben az ingatlanon, és ezáltal csökkentse a környezetszennyezést, és biztosítsa a megfelelő összeköttetést a közvízellátással és a szennyvízelvezető rendszerrel. (Hungarian)
Property / summary: Hagyja abba a száraz WC használatát a melléképületben az ingatlanon, és ezáltal csökkentse a környezetszennyezést, és biztosítsa a megfelelő összeköttetést a közvízellátással és a szennyvízelvezető rendszerrel. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hagyja abba a száraz WC használatát a melléképületben az ingatlanon, és ezáltal csökkentse a környezetszennyezést, és biztosítsa a megfelelő összeköttetést a közvízellátással és a szennyvízelvezető rendszerrel. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Scor den leithreas tirim a úsáid sa teach cúnta ar an maoin agus dá bhrí sin truailliú an chomhshaoil a laghdú agus nasc cuí leis an soláthar uisce poiblí agus leis an gcóras séarachais a chinntiú. (Irish)
Property / summary: Scor den leithreas tirim a úsáid sa teach cúnta ar an maoin agus dá bhrí sin truailliú an chomhshaoil a laghdú agus nasc cuí leis an soláthar uisce poiblí agus leis an gcóras séarachais a chinntiú. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Scor den leithreas tirim a úsáid sa teach cúnta ar an maoin agus dá bhrí sin truailliú an chomhshaoil a laghdú agus nasc cuí leis an soláthar uisce poiblí agus leis an gcóras séarachais a chinntiú. (Irish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Sluta använda den torra toaletten i hjälphuset på fastigheten och därigenom minska föroreningen av miljön och säkerställa korrekt anslutning till det offentliga vattenförsörjnings- och avloppssystemet. (Swedish)
Property / summary: Sluta använda den torra toaletten i hjälphuset på fastigheten och därigenom minska föroreningen av miljön och säkerställa korrekt anslutning till det offentliga vattenförsörjnings- och avloppssystemet. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Sluta använda den torra toaletten i hjälphuset på fastigheten och därigenom minska föroreningen av miljön och säkerställa korrekt anslutning till det offentliga vattenförsörjnings- och avloppssystemet. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 11 July 2022
Timestamp+2022-07-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Eraisik / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
Eraisik
Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Water protection. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 November 2023
Timestamp+2023-11-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 November 2023 / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Harju maakond
Property / location (string): Harju maakond / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 09:11, 10 October 2024

Project Q3075673 in Estonia
Language Label Description Also known as
English
Kehra mnt 25b
Project Q3075673 in Estonia

    Statements

    0 references
    2,718.00 Euro
    0 references
    4,119.0 Euro
    0 references
    65.99 percent
    0 references
    22 November 2019
    0 references
    22 May 2020
    0 references
    Eraisik
    0 references
    0 references
    0 references

    59°10'59.88"N, 25°10'31.04"E
    0 references
    75101
    0 references
    Lõpetada kinnistul oleva abimajas oleva kuivkäimla kasutamine ning seeläbi vähendada keskonna
reostumist ja tagada nõuete kohane ühendus ühisveevärgiga ja -kanalisatsiooniga. (Estonian)
    0 references
    Discontinue the use of the dry toilet in the auxiliary house on the property and thereby reduce the pollution of the environment and ensure proper connection to the public water supply and sewerage system. (English)
    16 August 2021
    0.0282250322147969
    0 references
    Cesser l’utilisation des toilettes sèches dans la maison auxiliaire de la propriété et ainsi réduire la pollution de l’environnement et assurer un bon raccordement au réseau public d’approvisionnement en eau et d’assainissement. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Beenden Sie die Nutzung der Trockentoilette im Nebenhaus auf dem Grundstück und reduzieren dadurch die Umweltverschmutzung und sorgen für einen ordnungsgemäßen Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung und Kanalisation. (German)
    30 November 2021
    0 references
    Stop het gebruik van het droge toilet in de hulpwoning op het terrein en vermindert daarmee de vervuiling van het milieu en zorgt voor een goede aansluiting op de openbare watervoorziening en riolering. (Dutch)
    5 December 2021
    0 references
    Interrompere l'uso della toilette a secco nella casa ausiliaria sulla proprietà e quindi ridurre l'inquinamento dell'ambiente e garantire il corretto collegamento con l'approvvigionamento idrico pubblico e il sistema fognario. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    Interrumpir el uso del inodoro seco en la casa auxiliar de la propiedad y reducir así la contaminación del medio ambiente y garantizar una conexión adecuada con el sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Ophøre med at bruge det tørre toilet i hjælpehuset på ejendommen og derved reducere forureningen af miljøet og sikre korrekt tilslutning til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem. (Danish)
    11 July 2022
    0 references
    Να διακόψει τη χρήση του ξηρού αποχωρητηρίου στον βοηθητικό οικισμό του ακινήτου και, ως εκ τούτου, να μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και να εξασφαλίσει την κατάλληλη σύνδεση με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης. (Greek)
    11 July 2022
    0 references
    Prekinuti korištenje suhog WC-a u pomoćnoj kući na imovinu i time smanjiti zagađenje okoliša i osigurati odgovarajući priključak na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav. (Croatian)
    11 July 2022
    0 references
    Întreruperea utilizării toaletei uscate în casa auxiliară de pe proprietate și, astfel, reducerea poluării mediului și asigurarea conectării corespunzătoare la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare. (Romanian)
    11 July 2022
    0 references
    Prerušiť používanie suchého WC v pomocnom dome na pozemku, a tým znížiť znečistenie životného prostredia a zabezpečiť správne pripojenie k verejnému vodovodu a kanalizácie. (Slovak)
    11 July 2022
    0 references
    Twaqqaf l-użu tat-tojlit niexef fid-dar awżiljarja fuq il-proprjetà u b’hekk tnaqqas it-tniġġis tal-ambjent u tiżgura konnessjoni xierqa mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. (Maltese)
    11 July 2022
    0 references
    Interromper o uso do banheiro seco na casa auxiliar da propriedade e, assim, reduzir a poluição do ambiente e garantir a ligação adequada ao sistema público de abastecimento de água e esgoto. (Portuguese)
    11 July 2022
    0 references
    Lopettaa kuivakäymälän käyttö lisärakennuksessa kiinteistössä ja vähentää siten ympäristön pilaantumista ja varmistaa asianmukaisen yhteyden julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään. (Finnish)
    11 July 2022
    0 references
    Zaprzestać korzystania z suchej toalety w domu pomocniczym na nieruchomości, a tym samym zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska i zapewnić właściwe podłączenie do publicznego systemu wodociągowego i kanalizacyjnego. (Polish)
    11 July 2022
    0 references
    Prenehajte uporabljati suho stranišče v pomožni hiši na posestvu in tako zmanjšajte onesnaževanje okolja ter zagotovite ustrezno povezavo z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom. (Slovenian)
    11 July 2022
    0 references
    Ukončit používání suché toalety v pomocném domě na pozemku, a tím snížit znečištění životního prostředí a zajistit řádné připojení k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě. (Czech)
    11 July 2022
    0 references
    Nutraukti sauso tualeto naudojimą pagalbiniame name ant turto ir taip sumažinti aplinkos taršą ir užtikrinti tinkamą prijungimą prie viešojo vandens tiekimo ir kanalizacijos sistemos. (Lithuanian)
    11 July 2022
    0 references
    Pārtraukt sausās tualetes izmantošanu papildu mājā uz īpašuma un tādējādi samazināt vides piesārņojumu un nodrošināt pienācīgu pieslēgumu publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai. (Latvian)
    11 July 2022
    0 references
    Да се прекрати използването на сухата тоалетна в спомагателната къща на имота и по този начин да се намали замърсяването на околната среда и да се осигури правилното свързване с обществената водоснабдителна и канализационна система. (Bulgarian)
    11 July 2022
    0 references
    Hagyja abba a száraz WC használatát a melléképületben az ingatlanon, és ezáltal csökkentse a környezetszennyezést, és biztosítsa a megfelelő összeköttetést a közvízellátással és a szennyvízelvezető rendszerrel. (Hungarian)
    11 July 2022
    0 references
    Scor den leithreas tirim a úsáid sa teach cúnta ar an maoin agus dá bhrí sin truailliú an chomhshaoil a laghdú agus nasc cuí leis an soláthar uisce poiblí agus leis an gcóras séarachais a chinntiú. (Irish)
    11 July 2022
    0 references
    Sluta använda den torra toaletten i hjälphuset på fastigheten och därigenom minska föroreningen av miljön och säkerställa korrekt anslutning till det offentliga vattenförsörjnings- och avloppssystemet. (Swedish)
    11 July 2022
    0 references
    6 November 2023
    0 references
    Harju maakond
    0 references

    Identifiers

    2014-2020.7.01.19-3759
    0 references