Electoral Information System modules KAN2, NIM (Q3068504): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from estonia) |
(Set a claim value: summary (P836): Parte do maior vis-à-vis trazer funcionalidades mais rápidas para o Serviço Eleitoral e membros de comissões distritais e eleitores durante o processo de preparação, dando-lhes a liberdade de votar em uma seção de votação livremente eleita em seu distrito. Este projeto insere-se no âmbito da implementação da segunda parte do módulo de candidatura relativo à inscrição de candidatos às eleições e às funcionalidades associadas à gestão eletrónica dos c...) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Electoral Information System modules KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modules du système d’information électorale KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wahlinformationssystemmodule KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verkiezingsinformatiesysteemmodules KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Moduli del sistema informativo elettorale KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Módulos del Sistema de Información Electoral KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rinkimų informacinės sistemos moduliai KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Moduli izbornog informacijskog sustava KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μονάδες του Συστήματος Εκλογικής Πληροφόρησης KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Moduly volebného informačného systému KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vaalitietojärjestelmän moduulit KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Moduły systemu informacji wyborczej KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Választási információs rendszer modulok KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Volební informační systém moduly KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vēlēšanu informācijas sistēmas moduļi KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Modúil Córas Faisnéise Toghchán KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Moduli volilnega informacijskega sistema KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модули на избирателната информационна система KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Moduli tas-Sistema ta’ Informazzjoni Elettorali KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Módulos do Sistema de Informação Eleitoral KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Valginformationssystemmoduler KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modulele sistemului informațional electoral KAN2, NIM | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Moduler för valinformationssystemet KAN2, NIM | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Estonia | Project Q3068504 in Estonia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068504 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068504 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068504 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068504 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068504 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068504 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068504 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068504 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068504 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068504 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068504 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068504 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068504 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068504 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Riigi Infosüsteemi Amet / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Part of the larger vis-à-vis bringing faster functionalities to the Electoral Service and members of district commissions and voters during the preparation process, giving them the freedom to vote in a freely elected polling station in their district. This project is part of the vis-à-vis the implementation of the second part of the application module related to the registration of candidates for elections and the functionalities associated with the electronic management of the electoral roll. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Part of the larger vis-à-vis bringing faster functionalities to the Electoral Service and members of district commissions and voters during the preparation process, giving them the freedom to vote in a freely elected polling station in their district. This project is part of the vis-à-vis the implementation of the second part of the application module related to the registration of candidates for elections and the functionalities associated with the electronic management of the electoral roll. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Part of the larger vis-à-vis bringing faster functionalities to the Electoral Service and members of district commissions and voters during the preparation process, giving them the freedom to vote in a freely elected polling station in their district. This project is part of the vis-à-vis the implementation of the second part of the application module related to the registration of candidates for elections and the functionalities associated with the electronic management of the electoral roll. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Part of the larger vis-à-vis bringing faster functionalities to the Electoral Service and members of district commissions and voters during the preparation process, giving them the freedom to vote in a freely elected polling station in their district. This project is part of the vis-à-vis the implementation of the second part of the application module related to the registration of candidates for elections and the functionalities associated with the electronic management of the electoral roll. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1080246936473364
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Une partie des plus grands vis-à-vis d’offrir des fonctionnalités plus rapides au Service électoral et aux membres des commissions de district et des électeurs pendant le processus de préparation, leur donnant ainsi la liberté de voter dans un bureau de vote librement élu de leur circonscription. Ce projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième partie du module de candidature relative à l’enregistrement des candidats aux élections et aux fonctionnalités associées à la gestion électronique des listes électorales. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Une partie des plus grands vis-à-vis d’offrir des fonctionnalités plus rapides au Service électoral et aux membres des commissions de district et des électeurs pendant le processus de préparation, leur donnant ainsi la liberté de voter dans un bureau de vote librement élu de leur circonscription. Ce projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième partie du module de candidature relative à l’enregistrement des candidats aux élections et aux fonctionnalités associées à la gestion électronique des listes électorales. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Une partie des plus grands vis-à-vis d’offrir des fonctionnalités plus rapides au Service électoral et aux membres des commissions de district et des électeurs pendant le processus de préparation, leur donnant ainsi la liberté de voter dans un bureau de vote librement élu de leur circonscription. Ce projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième partie du module de candidature relative à l’enregistrement des candidats aux élections et aux fonctionnalités associées à la gestion électronique des listes électorales. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ein Teil der größeren Möglichkeiten, den Wahldienst und die Mitglieder der Bezirkskommissionen und Wähler während des Vorbereitungsprozesses schneller zu gestalten und ihnen die Wahlfreiheit in einem frei gewählten Wahllokal in ihrem Bezirk zu geben. Dieses Projekt ist Teil der Umsetzung des zweiten Teils des Antragsmoduls im Zusammenhang mit der Registrierung von Kandidaten für Wahlen und den Funktionen im Zusammenhang mit der elektronischen Verwaltung des Wählerverzeichnisses. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ein Teil der größeren Möglichkeiten, den Wahldienst und die Mitglieder der Bezirkskommissionen und Wähler während des Vorbereitungsprozesses schneller zu gestalten und ihnen die Wahlfreiheit in einem frei gewählten Wahllokal in ihrem Bezirk zu geben. Dieses Projekt ist Teil der Umsetzung des zweiten Teils des Antragsmoduls im Zusammenhang mit der Registrierung von Kandidaten für Wahlen und den Funktionen im Zusammenhang mit der elektronischen Verwaltung des Wählerverzeichnisses. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ein Teil der größeren Möglichkeiten, den Wahldienst und die Mitglieder der Bezirkskommissionen und Wähler während des Vorbereitungsprozesses schneller zu gestalten und ihnen die Wahlfreiheit in einem frei gewählten Wahllokal in ihrem Bezirk zu geben. Dieses Projekt ist Teil der Umsetzung des zweiten Teils des Antragsmoduls im Zusammenhang mit der Registrierung von Kandidaten für Wahlen und den Funktionen im Zusammenhang mit der elektronischen Verwaltung des Wählerverzeichnisses. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Een deel van de grotere functies die de kiesdienst en de leden van districtscommissies en kiezers tijdens het voorbereidingsproces snellere functionaliteiten bieden, waardoor zij de vrijheid krijgen om te stemmen in een vrij gekozen stembureau in hun district. Dit project maakt deel uit van de uitvoering van het tweede deel van de sollicitatiemodule met betrekking tot de registratie van kandidaten voor verkiezingen en de functies in verband met het elektronisch beheer van de kiezerslijst. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Een deel van de grotere functies die de kiesdienst en de leden van districtscommissies en kiezers tijdens het voorbereidingsproces snellere functionaliteiten bieden, waardoor zij de vrijheid krijgen om te stemmen in een vrij gekozen stembureau in hun district. Dit project maakt deel uit van de uitvoering van het tweede deel van de sollicitatiemodule met betrekking tot de registratie van kandidaten voor verkiezingen en de functies in verband met het elektronisch beheer van de kiezerslijst. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Een deel van de grotere functies die de kiesdienst en de leden van districtscommissies en kiezers tijdens het voorbereidingsproces snellere functionaliteiten bieden, waardoor zij de vrijheid krijgen om te stemmen in een vrij gekozen stembureau in hun district. Dit project maakt deel uit van de uitvoering van het tweede deel van de sollicitatiemodule met betrekking tot de registratie van kandidaten voor verkiezingen en de functies in verband met het elektronisch beheer van de kiezerslijst. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parte del più grande rispetto al portare funzionalità più rapide al servizio elettorale e ai membri delle commissioni distrettuali e degli elettori durante il processo di preparazione, dando loro la libertà di votare in un seggio elettorale liberamente eletto nel loro distretto. Questo progetto fa parte dell'attuazione della seconda parte del modulo di candidatura relativa alla registrazione dei candidati alle elezioni e alle funzionalità associate alla gestione elettronica delle liste elettorali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parte del più grande rispetto al portare funzionalità più rapide al servizio elettorale e ai membri delle commissioni distrettuali e degli elettori durante il processo di preparazione, dando loro la libertà di votare in un seggio elettorale liberamente eletto nel loro distretto. Questo progetto fa parte dell'attuazione della seconda parte del modulo di candidatura relativa alla registrazione dei candidati alle elezioni e alle funzionalità associate alla gestione elettronica delle liste elettorali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parte del più grande rispetto al portare funzionalità più rapide al servizio elettorale e ai membri delle commissioni distrettuali e degli elettori durante il processo di preparazione, dando loro la libertà di votare in un seggio elettorale liberamente eletto nel loro distretto. Questo progetto fa parte dell'attuazione della seconda parte del modulo di candidatura relativa alla registrazione dei candidati alle elezioni e alle funzionalità associate alla gestione elettronica delle liste elettorali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parte de lo más amplio en relación con el aumento de la rapidez de las funciones del Servicio Electoral y de los miembros de las comisiones de distrito y de los votantes durante el proceso de preparación, dándoles la libertad de votar en un colegio electoral libremente elegido en su distrito. Este proyecto forma parte de la aplicación de la segunda parte del módulo de solicitud relacionada con el registro de candidatos a las elecciones y las funcionalidades asociadas a la gestión electrónica del censo electoral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parte de lo más amplio en relación con el aumento de la rapidez de las funciones del Servicio Electoral y de los miembros de las comisiones de distrito y de los votantes durante el proceso de preparación, dándoles la libertad de votar en un colegio electoral libremente elegido en su distrito. Este proyecto forma parte de la aplicación de la segunda parte del módulo de solicitud relacionada con el registro de candidatos a las elecciones y las funcionalidades asociadas a la gestión electrónica del censo electoral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parte de lo más amplio en relación con el aumento de la rapidez de las funciones del Servicio Electoral y de los miembros de las comisiones de distrito y de los votantes durante el proceso de preparación, dándoles la libertad de votar en un colegio electoral libremente elegido en su distrito. Este proyecto forma parte de la aplicación de la segunda parte del módulo de solicitud relacionada con el registro de candidatos a las elecciones y las funcionalidades asociadas a la gestión electrónica del censo electoral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dalis didesnio, palyginti su greitesnėmis funkcijomis rinkimų tarnybai ir apygardų komisijų nariams bei rinkėjams rengimo proceso metu, suteikiant jiems laisvę balsuoti laisvai išrinktoje rinkimų apylinkėje. Šis projektas yra dalis paraiškų teikimo modulio antrosios dalies, susijusios su kandidatų į rinkimus registravimu ir su elektroninio rinkėjų sąrašo valdymu susijusiomis funkcijomis, įgyvendinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dalis didesnio, palyginti su greitesnėmis funkcijomis rinkimų tarnybai ir apygardų komisijų nariams bei rinkėjams rengimo proceso metu, suteikiant jiems laisvę balsuoti laisvai išrinktoje rinkimų apylinkėje. Šis projektas yra dalis paraiškų teikimo modulio antrosios dalies, susijusios su kandidatų į rinkimus registravimu ir su elektroninio rinkėjų sąrašo valdymu susijusiomis funkcijomis, įgyvendinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dalis didesnio, palyginti su greitesnėmis funkcijomis rinkimų tarnybai ir apygardų komisijų nariams bei rinkėjams rengimo proceso metu, suteikiant jiems laisvę balsuoti laisvai išrinktoje rinkimų apylinkėje. Šis projektas yra dalis paraiškų teikimo modulio antrosios dalies, susijusios su kandidatų į rinkimus registravimu ir su elektroninio rinkėjų sąrašo valdymu susijusiomis funkcijomis, įgyvendinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dio većeg u odnosu na uvođenje bržih funkcija izbornoj službi te članova okružnih povjerenstava i glasača tijekom procesa pripreme, čime im se daje sloboda da glasuju na slobodno izabranom biračkom mjestu u njihovoj četvrti. Ovaj je projekt dio provedbe drugog dijela modula za prijavu koji se odnosi na registraciju kandidata za izbore i funkcionalnosti povezane s elektroničkim upravljanjem popisom birača. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dio većeg u odnosu na uvođenje bržih funkcija izbornoj službi te članova okružnih povjerenstava i glasača tijekom procesa pripreme, čime im se daje sloboda da glasuju na slobodno izabranom biračkom mjestu u njihovoj četvrti. Ovaj je projekt dio provedbe drugog dijela modula za prijavu koji se odnosi na registraciju kandidata za izbore i funkcionalnosti povezane s elektroničkim upravljanjem popisom birača. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dio većeg u odnosu na uvođenje bržih funkcija izbornoj službi te članova okružnih povjerenstava i glasača tijekom procesa pripreme, čime im se daje sloboda da glasuju na slobodno izabranom biračkom mjestu u njihovoj četvrti. Ovaj je projekt dio provedbe drugog dijela modula za prijavu koji se odnosi na registraciju kandidata za izbore i funkcionalnosti povezane s elektroničkim upravljanjem popisom birača. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μέρος του μεγαλύτερου σε σχέση με την εξασφάλιση ταχύτερων λειτουργιών στην Εκλογική Υπηρεσία και στα μέλη των περιφερειακών επιτροπών και ψηφοφόρων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας προετοιμασίας, δίνοντάς τους την ελευθερία να ψηφίζουν σε ένα ελεύθερα εκλεγμένο εκλογικό κέντρο στην περιφέρειά τους. Το σχέδιο αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο της υλοποίησης του δεύτερου μέρους της ενότητας υποβολής αιτήσεων που αφορά την εγγραφή των υποψηφίων για εκλογές και τις λειτουργίες που συνδέονται με την ηλεκτρονική διαχείριση των εκλογικών καταλόγων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέρος του μεγαλύτερου σε σχέση με την εξασφάλιση ταχύτερων λειτουργιών στην Εκλογική Υπηρεσία και στα μέλη των περιφερειακών επιτροπών και ψηφοφόρων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας προετοιμασίας, δίνοντάς τους την ελευθερία να ψηφίζουν σε ένα ελεύθερα εκλεγμένο εκλογικό κέντρο στην περιφέρειά τους. Το σχέδιο αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο της υλοποίησης του δεύτερου μέρους της ενότητας υποβολής αιτήσεων που αφορά την εγγραφή των υποψηφίων για εκλογές και τις λειτουργίες που συνδέονται με την ηλεκτρονική διαχείριση των εκλογικών καταλόγων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέρος του μεγαλύτερου σε σχέση με την εξασφάλιση ταχύτερων λειτουργιών στην Εκλογική Υπηρεσία και στα μέλη των περιφερειακών επιτροπών και ψηφοφόρων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας προετοιμασίας, δίνοντάς τους την ελευθερία να ψηφίζουν σε ένα ελεύθερα εκλεγμένο εκλογικό κέντρο στην περιφέρειά τους. Το σχέδιο αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο της υλοποίησης του δεύτερου μέρους της ενότητας υποβολής αιτήσεων που αφορά την εγγραφή των υποψηφίων για εκλογές και τις λειτουργίες που συνδέονται με την ηλεκτρονική διαχείριση των εκλογικών καταλόγων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Časť z väčšej časti s cieľom priniesť rýchlejšie funkcie volebnej službe a členom okresných komisií a voličov počas prípravného procesu, čo im dáva slobodu voliť v slobodne zvolenej volebnej miestnosti v ich obvode. Tento projekt je súčasťou realizácie druhej časti modulu žiadosti týkajúcej sa registrácie kandidátov do volieb a funkcií spojených s elektronickou správou zoznamu voličov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Časť z väčšej časti s cieľom priniesť rýchlejšie funkcie volebnej službe a členom okresných komisií a voličov počas prípravného procesu, čo im dáva slobodu voliť v slobodne zvolenej volebnej miestnosti v ich obvode. Tento projekt je súčasťou realizácie druhej časti modulu žiadosti týkajúcej sa registrácie kandidátov do volieb a funkcií spojených s elektronickou správou zoznamu voličov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Časť z väčšej časti s cieľom priniesť rýchlejšie funkcie volebnej službe a členom okresných komisií a voličov počas prípravného procesu, čo im dáva slobodu voliť v slobodne zvolenej volebnej miestnosti v ich obvode. Tento projekt je súčasťou realizácie druhej časti modulu žiadosti týkajúcej sa registrácie kandidátov do volieb a funkcií spojených s elektronickou správou zoznamu voličov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osa suuremmasta siitä, että vaalipalveluun sekä piirivaliokuntien jäseniin ja äänestäjiin saadaan valmisteluprosessin aikana nopeampia toimintoja, mikä antaa heille vapauden äänestää vapaasti valitulla äänestyspaikalla omalla alueellaan. Tämä hanke on osa vaaliehdokkaiden rekisteröintiä ja vaaliluettelon sähköistä hallinnointia koskevan hakemusmoduulin toisen osan täytäntöönpanoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osa suuremmasta siitä, että vaalipalveluun sekä piirivaliokuntien jäseniin ja äänestäjiin saadaan valmisteluprosessin aikana nopeampia toimintoja, mikä antaa heille vapauden äänestää vapaasti valitulla äänestyspaikalla omalla alueellaan. Tämä hanke on osa vaaliehdokkaiden rekisteröintiä ja vaaliluettelon sähköistä hallinnointia koskevan hakemusmoduulin toisen osan täytäntöönpanoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osa suuremmasta siitä, että vaalipalveluun sekä piirivaliokuntien jäseniin ja äänestäjiin saadaan valmisteluprosessin aikana nopeampia toimintoja, mikä antaa heille vapauden äänestää vapaasti valitulla äänestyspaikalla omalla alueellaan. Tämä hanke on osa vaaliehdokkaiden rekisteröintiä ja vaaliluettelon sähköistä hallinnointia koskevan hakemusmoduulin toisen osan täytäntöönpanoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Część większych w stosunku do zapewnienia szybszych funkcji Służbie Wyborczej oraz członkom komisji powiatowych i wyborcom podczas procesu przygotowawczego, dając im swobodę głosowania w lokalu wyborczym wybieranym swobodnie w okręgu wyborczym. Projekt ten jest częścią realizacji drugiej części modułu zgłoszeniowego związanej z rejestracją kandydatów w wyborach oraz funkcjonalnością związaną z elektronicznym zarządzaniem listą wyborców. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Część większych w stosunku do zapewnienia szybszych funkcji Służbie Wyborczej oraz członkom komisji powiatowych i wyborcom podczas procesu przygotowawczego, dając im swobodę głosowania w lokalu wyborczym wybieranym swobodnie w okręgu wyborczym. Projekt ten jest częścią realizacji drugiej części modułu zgłoszeniowego związanej z rejestracją kandydatów w wyborach oraz funkcjonalnością związaną z elektronicznym zarządzaniem listą wyborców. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Część większych w stosunku do zapewnienia szybszych funkcji Służbie Wyborczej oraz członkom komisji powiatowych i wyborcom podczas procesu przygotowawczego, dając im swobodę głosowania w lokalu wyborczym wybieranym swobodnie w okręgu wyborczym. Projekt ten jest częścią realizacji drugiej części modułu zgłoszeniowego związanej z rejestracją kandydatów w wyborach oraz funkcjonalnością związaną z elektronicznym zarządzaniem listą wyborców. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A nagyobb része a választási szolgálat, valamint a kerületi bizottságok tagjainak és a választópolgároknak az előkészítési folyamat során történő gyorsabb működésével kapcsolatban, lehetővé téve számukra, hogy szabadon megválasztott szavazóhelyiségükben szavazhassanak. Ez a projekt a pályázati modul második részének a választási jelöltek nyilvántartásba vételével és a választói névjegyzék elektronikus kezelésével kapcsolatos funkciókkal kapcsolatos megvalósításának részét képezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A nagyobb része a választási szolgálat, valamint a kerületi bizottságok tagjainak és a választópolgároknak az előkészítési folyamat során történő gyorsabb működésével kapcsolatban, lehetővé téve számukra, hogy szabadon megválasztott szavazóhelyiségükben szavazhassanak. Ez a projekt a pályázati modul második részének a választási jelöltek nyilvántartásba vételével és a választói névjegyzék elektronikus kezelésével kapcsolatos funkciókkal kapcsolatos megvalósításának részét képezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A nagyobb része a választási szolgálat, valamint a kerületi bizottságok tagjainak és a választópolgároknak az előkészítési folyamat során történő gyorsabb működésével kapcsolatban, lehetővé téve számukra, hogy szabadon megválasztott szavazóhelyiségükben szavazhassanak. Ez a projekt a pályázati modul második részének a választási jelöltek nyilvántartásba vételével és a választói névjegyzék elektronikus kezelésével kapcsolatos funkciókkal kapcsolatos megvalósításának részét képezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Část širšího s ohledem na rychlejší fungování volební služby a členů okresních komisí a voličů během přípravného procesu, což jim dává svobodu volit ve svobodně zvolené volební místnosti v jejich obvodu. Tento projekt je součástí realizace druhé části modulu žádosti týkající se registrace kandidátů do voleb a funkcí spojených s elektronickou správou seznamu voličů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Část širšího s ohledem na rychlejší fungování volební služby a členů okresních komisí a voličů během přípravného procesu, což jim dává svobodu volit ve svobodně zvolené volební místnosti v jejich obvodu. Tento projekt je součástí realizace druhé části modulu žádosti týkající se registrace kandidátů do voleb a funkcí spojených s elektronickou správou seznamu voličů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Část širšího s ohledem na rychlejší fungování volební služby a členů okresních komisí a voličů během přípravného procesu, což jim dává svobodu volit ve svobodně zvolené volební místnosti v jejich obvodu. Tento projekt je součástí realizace druhé části modulu žádosti týkající se registrace kandidátů do voleb a funkcí spojených s elektronickou správou seznamu voličů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daļa no lielākā attiecībā pret ātrāku funkciju ieviešanu vēlēšanu dienestam un rajonu komisiju locekļiem un vēlētājiem sagatavošanas procesā, dodot viņiem brīvību balsot brīvi ievēlētā vēlēšanu iecirknī savā rajonā. Šis projekts ir daļa no pieteikuma moduļa otrās daļas īstenošanas saistībā ar vēlēšanu kandidātu reģistrāciju un funkcijām, kas saistītas ar vēlētāju saraksta elektronisku pārvaldību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daļa no lielākā attiecībā pret ātrāku funkciju ieviešanu vēlēšanu dienestam un rajonu komisiju locekļiem un vēlētājiem sagatavošanas procesā, dodot viņiem brīvību balsot brīvi ievēlētā vēlēšanu iecirknī savā rajonā. Šis projekts ir daļa no pieteikuma moduļa otrās daļas īstenošanas saistībā ar vēlēšanu kandidātu reģistrāciju un funkcijām, kas saistītas ar vēlētāju saraksta elektronisku pārvaldību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daļa no lielākā attiecībā pret ātrāku funkciju ieviešanu vēlēšanu dienestam un rajonu komisiju locekļiem un vēlētājiem sagatavošanas procesā, dodot viņiem brīvību balsot brīvi ievēlētā vēlēšanu iecirknī savā rajonā. Šis projekts ir daļa no pieteikuma moduļa otrās daļas īstenošanas saistībā ar vēlēšanu kandidātu reģistrāciju un funkcijām, kas saistītas ar vēlētāju saraksta elektronisku pārvaldību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuid de na feidhmiúlachtaí is mó maidir le feidhmiúlachtaí níos tapúla a thabhairt chuig an tSeirbhís Toghcháin agus baill de choimisiúin agus vótálaithe ceantair le linn an phróisis ullmhúcháin, rud a thugann an tsaoirse dóibh vótáil i stáisiún vótála a thoghtar go neamhshrianta ina gceantar. Tá an tionscadal seo mar chuid de chur chun feidhme an dara cuid den mhodúl iarratais a bhaineann le clárú iarrthóirí ar thoghcháin agus na feidhmiúlachtaí a bhaineann le bainistiú leictreonach an rolla toghthóirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuid de na feidhmiúlachtaí is mó maidir le feidhmiúlachtaí níos tapúla a thabhairt chuig an tSeirbhís Toghcháin agus baill de choimisiúin agus vótálaithe ceantair le linn an phróisis ullmhúcháin, rud a thugann an tsaoirse dóibh vótáil i stáisiún vótála a thoghtar go neamhshrianta ina gceantar. Tá an tionscadal seo mar chuid de chur chun feidhme an dara cuid den mhodúl iarratais a bhaineann le clárú iarrthóirí ar thoghcháin agus na feidhmiúlachtaí a bhaineann le bainistiú leictreonach an rolla toghthóirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuid de na feidhmiúlachtaí is mó maidir le feidhmiúlachtaí níos tapúla a thabhairt chuig an tSeirbhís Toghcháin agus baill de choimisiúin agus vótálaithe ceantair le linn an phróisis ullmhúcháin, rud a thugann an tsaoirse dóibh vótáil i stáisiún vótála a thoghtar go neamhshrianta ina gceantar. Tá an tionscadal seo mar chuid de chur chun feidhme an dara cuid den mhodúl iarratais a bhaineann le clárú iarrthóirí ar thoghcháin agus na feidhmiúlachtaí a bhaineann le bainistiú leictreonach an rolla toghthóirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Del večjega v primerjavi s hitrejšimi funkcijami volilne službe ter članov okrožnih komisij in volivcev med pripravljalnim postopkom, kar jim omogoča, da volijo na svobodno izvoljenih voliščih v njihovem okrožju. Ta projekt je del izvajanja drugega dela modula prijave v zvezi z registracijo kandidatov za volitve in funkcionalnostmi, povezanimi z elektronskim upravljanjem volilnega imenika. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Del večjega v primerjavi s hitrejšimi funkcijami volilne službe ter članov okrožnih komisij in volivcev med pripravljalnim postopkom, kar jim omogoča, da volijo na svobodno izvoljenih voliščih v njihovem okrožju. Ta projekt je del izvajanja drugega dela modula prijave v zvezi z registracijo kandidatov za volitve in funkcionalnostmi, povezanimi z elektronskim upravljanjem volilnega imenika. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Del večjega v primerjavi s hitrejšimi funkcijami volilne službe ter članov okrožnih komisij in volivcev med pripravljalnim postopkom, kar jim omogoča, da volijo na svobodno izvoljenih voliščih v njihovem okrožju. Ta projekt je del izvajanja drugega dela modula prijave v zvezi z registracijo kandidatov za volitve in funkcionalnostmi, povezanimi z elektronskim upravljanjem volilnega imenika. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Част от по-големите по отношение на осигуряването на по-бързи функционалности на избирателната служба и членовете на окръжните комисии и гласоподавателите по време на процеса на подготовка, което им дава свобода да гласуват в свободно избрана избирателна секция в техния район. Този проект е част от изпълнението на втората част на модула за кандидатстване, свързана с регистрацията на кандидати за избори и функционалностите, свързани с електронното управление на избирателните списъци. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Част от по-големите по отношение на осигуряването на по-бързи функционалности на избирателната служба и членовете на окръжните комисии и гласоподавателите по време на процеса на подготовка, което им дава свобода да гласуват в свободно избрана избирателна секция в техния район. Този проект е част от изпълнението на втората част на модула за кандидатстване, свързана с регистрацията на кандидати за избори и функционалностите, свързани с електронното управление на избирателните списъци. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Част от по-големите по отношение на осигуряването на по-бързи функционалности на избирателната служба и членовете на окръжните комисии и гласоподавателите по време на процеса на подготовка, което им дава свобода да гласуват в свободно избрана избирателна секция в техния район. Този проект е част от изпълнението на втората част на модула за кандидатстване, свързана с регистрацията на кандидати за избори и функционалностите, свързани с електронното управление на избирателните списъци. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parti mill-akbar vis-à-vis it-twassil ta’ funzjonalitajiet aktar mgħaġġla lis-Servizz Elettorali u membri ta’ kummissjonijiet distrettwali u votanti matul il-proċess ta’ tħejjija, li jagħtihom il-libertà li jivvutaw f’post tal-votazzjoni elett liberament fid-distrett tagħhom. Dan il-proġett huwa parti mill-implimentazzjoni tat-tieni parti tal-modulu tal-applikazzjoni relatata mar-reġistrazzjoni tal-kandidati għall-elezzjonijiet u l-funzjonalitajiet assoċjati mal-ġestjoni elettronika tar-reġistru elettorali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parti mill-akbar vis-à-vis it-twassil ta’ funzjonalitajiet aktar mgħaġġla lis-Servizz Elettorali u membri ta’ kummissjonijiet distrettwali u votanti matul il-proċess ta’ tħejjija, li jagħtihom il-libertà li jivvutaw f’post tal-votazzjoni elett liberament fid-distrett tagħhom. Dan il-proġett huwa parti mill-implimentazzjoni tat-tieni parti tal-modulu tal-applikazzjoni relatata mar-reġistrazzjoni tal-kandidati għall-elezzjonijiet u l-funzjonalitajiet assoċjati mal-ġestjoni elettronika tar-reġistru elettorali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parti mill-akbar vis-à-vis it-twassil ta’ funzjonalitajiet aktar mgħaġġla lis-Servizz Elettorali u membri ta’ kummissjonijiet distrettwali u votanti matul il-proċess ta’ tħejjija, li jagħtihom il-libertà li jivvutaw f’post tal-votazzjoni elett liberament fid-distrett tagħhom. Dan il-proġett huwa parti mill-implimentazzjoni tat-tieni parti tal-modulu tal-applikazzjoni relatata mar-reġistrazzjoni tal-kandidati għall-elezzjonijiet u l-funzjonalitajiet assoċjati mal-ġestjoni elettronika tar-reġistru elettorali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parte do maior vis-à-vis trazer funcionalidades mais rápidas para o Serviço Eleitoral e membros de comissões distritais e eleitores durante o processo de preparação, dando-lhes a liberdade de votar em uma seção de votação livremente eleita em seu distrito. Este projeto insere-se no âmbito da implementação da segunda parte do módulo de candidatura relativo à inscrição de candidatos às eleições e às funcionalidades associadas à gestão eletrónica dos cadernos eleitorais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parte do maior vis-à-vis trazer funcionalidades mais rápidas para o Serviço Eleitoral e membros de comissões distritais e eleitores durante o processo de preparação, dando-lhes a liberdade de votar em uma seção de votação livremente eleita em seu distrito. Este projeto insere-se no âmbito da implementação da segunda parte do módulo de candidatura relativo à inscrição de candidatos às eleições e às funcionalidades associadas à gestão eletrónica dos cadernos eleitorais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parte do maior vis-à-vis trazer funcionalidades mais rápidas para o Serviço Eleitoral e membros de comissões distritais e eleitores durante o processo de preparação, dando-lhes a liberdade de votar em uma seção de votação livremente eleita em seu distrito. Este projeto insere-se no âmbito da implementação da segunda parte do módulo de candidatura relativo à inscrição de candidatos às eleições e às funcionalidades associadas à gestão eletrónica dos cadernos eleitorais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En del af de større i forhold til at bringe hurtigere funktioner til valgtjenesten og medlemmer af distriktskommissioner og vælgere under forberedelsesprocessen, hvilket giver dem frihed til at stemme på et frit valgt valgsted i deres distrikt. Dette projekt er en del af gennemførelsen af anden del af ansøgningsmodulet vedrørende registrering af kandidater til valg og de funktioner, der er forbundet med den elektroniske forvaltning af valglisten. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En del af de større i forhold til at bringe hurtigere funktioner til valgtjenesten og medlemmer af distriktskommissioner og vælgere under forberedelsesprocessen, hvilket giver dem frihed til at stemme på et frit valgt valgsted i deres distrikt. Dette projekt er en del af gennemførelsen af anden del af ansøgningsmodulet vedrørende registrering af kandidater til valg og de funktioner, der er forbundet med den elektroniske forvaltning af valglisten. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En del af de større i forhold til at bringe hurtigere funktioner til valgtjenesten og medlemmer af distriktskommissioner og vælgere under forberedelsesprocessen, hvilket giver dem frihed til at stemme på et frit valgt valgsted i deres distrikt. Dette projekt er en del af gennemførelsen af anden del af ansøgningsmodulet vedrørende registrering af kandidater til valg og de funktioner, der er forbundet med den elektroniske forvaltning af valglisten. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O parte a celor mai mari față de aducerea unor funcționalități mai rapide Serviciului Electoral și membrilor comisiilor raionale și alegătorilor în timpul procesului de pregătire, oferindu-le libertatea de a vota într-o secție de votare aleasă în mod liber din circumscripția lor. Acest proiect face parte din implementarea celei de-a doua părți a modulului de candidatură referitoare la înregistrarea candidaților la alegeri și funcționalitățile asociate cu gestionarea electronică a listelor electorale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: O parte a celor mai mari față de aducerea unor funcționalități mai rapide Serviciului Electoral și membrilor comisiilor raionale și alegătorilor în timpul procesului de pregătire, oferindu-le libertatea de a vota într-o secție de votare aleasă în mod liber din circumscripția lor. Acest proiect face parte din implementarea celei de-a doua părți a modulului de candidatură referitoare la înregistrarea candidaților la alegeri și funcționalitățile asociate cu gestionarea electronică a listelor electorale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O parte a celor mai mari față de aducerea unor funcționalități mai rapide Serviciului Electoral și membrilor comisiilor raionale și alegătorilor în timpul procesului de pregătire, oferindu-le libertatea de a vota într-o secție de votare aleasă în mod liber din circumscripția lor. Acest proiect face parte din implementarea celei de-a doua părți a modulului de candidatură referitoare la înregistrarea candidaților la alegeri și funcționalitățile asociate cu gestionarea electronică a listelor electorale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En del av det större jämfört med att införa snabbare funktioner till valtjänsten och medlemmar av distriktskommissioner och väljare under förberedelseprocessen, vilket ger dem frihet att rösta i en fritt vallokal i deras distrikt. Detta projekt är en del av genomförandet av den andra delen av ansökningsmodulen om registrering av kandidater till val och de funktioner som hör samman med den elektroniska förvaltningen av röstlängden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En del av det större jämfört med att införa snabbare funktioner till valtjänsten och medlemmar av distriktskommissioner och väljare under förberedelseprocessen, vilket ger dem frihet att rösta i en fritt vallokal i deras distrikt. Detta projekt är en del av genomförandet av den andra delen av ansökningsmodulen om registrering av kandidater till val och de funktioner som hör samman med den elektroniska förvaltningen av röstlängden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En del av det större jämfört med att införa snabbare funktioner till valtjänsten och medlemmar av distriktskommissioner och väljare under förberedelseprocessen, vilket ger dem frihet att rösta i en fritt vallokal i deras distrikt. Detta projekt är en del av genomförandet av den andra delen av ansökningsmodulen om registrering av kandidater till val och de funktioner som hör samman med den elektroniska förvaltningen av röstlängden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Riigi Infosüsteemi Amet / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Riigi Infosüsteemi Amet | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Riigi Infosüsteemi Amet / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Administrative capacity. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Efficient public administration / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:09, 10 October 2024
Project Q3068504 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Electoral Information System modules KAN2, NIM |
Project Q3068504 in Estonia |
Statements
395,454.00 Euro
0 references
465,240.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 June 2019
0 references
30 November 2021
0 references
Riigi Infosüsteemi Amet
0 references
15169
0 references
Üks osa suuremast vis-st, mis toob ettevalmistamsie ajal kiiremad funktsionaalsused valimisteenistusele ja jaoskonna komisjonide liikmetele ja valijatele elektroonilised nimekirjad, mis annab neile vabaduse oma ringkonnas hääletada vabalt valitud valimisjaoskonnas. Antud projekt on osa vis-st. Selle projekti käigus realiseeritakse kandideerimise mooduli teine osa, mis on seotud kandidaatide registreerimisega valimistele ja valijate nimekirja elektroonilise haldamsiega seotud funktsionaalsused. (Estonian)
0 references
Part of the larger vis-à-vis bringing faster functionalities to the Electoral Service and members of district commissions and voters during the preparation process, giving them the freedom to vote in a freely elected polling station in their district. This project is part of the vis-à-vis the implementation of the second part of the application module related to the registration of candidates for elections and the functionalities associated with the electronic management of the electoral roll. (English)
16 August 2021
0.1080246936473364
0 references
Une partie des plus grands vis-à-vis d’offrir des fonctionnalités plus rapides au Service électoral et aux membres des commissions de district et des électeurs pendant le processus de préparation, leur donnant ainsi la liberté de voter dans un bureau de vote librement élu de leur circonscription. Ce projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième partie du module de candidature relative à l’enregistrement des candidats aux élections et aux fonctionnalités associées à la gestion électronique des listes électorales. (French)
26 November 2021
0 references
Ein Teil der größeren Möglichkeiten, den Wahldienst und die Mitglieder der Bezirkskommissionen und Wähler während des Vorbereitungsprozesses schneller zu gestalten und ihnen die Wahlfreiheit in einem frei gewählten Wahllokal in ihrem Bezirk zu geben. Dieses Projekt ist Teil der Umsetzung des zweiten Teils des Antragsmoduls im Zusammenhang mit der Registrierung von Kandidaten für Wahlen und den Funktionen im Zusammenhang mit der elektronischen Verwaltung des Wählerverzeichnisses. (German)
30 November 2021
0 references
Een deel van de grotere functies die de kiesdienst en de leden van districtscommissies en kiezers tijdens het voorbereidingsproces snellere functionaliteiten bieden, waardoor zij de vrijheid krijgen om te stemmen in een vrij gekozen stembureau in hun district. Dit project maakt deel uit van de uitvoering van het tweede deel van de sollicitatiemodule met betrekking tot de registratie van kandidaten voor verkiezingen en de functies in verband met het elektronisch beheer van de kiezerslijst. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Parte del più grande rispetto al portare funzionalità più rapide al servizio elettorale e ai membri delle commissioni distrettuali e degli elettori durante il processo di preparazione, dando loro la libertà di votare in un seggio elettorale liberamente eletto nel loro distretto. Questo progetto fa parte dell'attuazione della seconda parte del modulo di candidatura relativa alla registrazione dei candidati alle elezioni e alle funzionalità associate alla gestione elettronica delle liste elettorali. (Italian)
12 January 2022
0 references
Parte de lo más amplio en relación con el aumento de la rapidez de las funciones del Servicio Electoral y de los miembros de las comisiones de distrito y de los votantes durante el proceso de preparación, dándoles la libertad de votar en un colegio electoral libremente elegido en su distrito. Este proyecto forma parte de la aplicación de la segunda parte del módulo de solicitud relacionada con el registro de candidatos a las elecciones y las funcionalidades asociadas a la gestión electrónica del censo electoral. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Dalis didesnio, palyginti su greitesnėmis funkcijomis rinkimų tarnybai ir apygardų komisijų nariams bei rinkėjams rengimo proceso metu, suteikiant jiems laisvę balsuoti laisvai išrinktoje rinkimų apylinkėje. Šis projektas yra dalis paraiškų teikimo modulio antrosios dalies, susijusios su kandidatų į rinkimus registravimu ir su elektroninio rinkėjų sąrašo valdymu susijusiomis funkcijomis, įgyvendinimo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Dio većeg u odnosu na uvođenje bržih funkcija izbornoj službi te članova okružnih povjerenstava i glasača tijekom procesa pripreme, čime im se daje sloboda da glasuju na slobodno izabranom biračkom mjestu u njihovoj četvrti. Ovaj je projekt dio provedbe drugog dijela modula za prijavu koji se odnosi na registraciju kandidata za izbore i funkcionalnosti povezane s elektroničkim upravljanjem popisom birača. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Μέρος του μεγαλύτερου σε σχέση με την εξασφάλιση ταχύτερων λειτουργιών στην Εκλογική Υπηρεσία και στα μέλη των περιφερειακών επιτροπών και ψηφοφόρων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας προετοιμασίας, δίνοντάς τους την ελευθερία να ψηφίζουν σε ένα ελεύθερα εκλεγμένο εκλογικό κέντρο στην περιφέρειά τους. Το σχέδιο αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο της υλοποίησης του δεύτερου μέρους της ενότητας υποβολής αιτήσεων που αφορά την εγγραφή των υποψηφίων για εκλογές και τις λειτουργίες που συνδέονται με την ηλεκτρονική διαχείριση των εκλογικών καταλόγων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Časť z väčšej časti s cieľom priniesť rýchlejšie funkcie volebnej službe a členom okresných komisií a voličov počas prípravného procesu, čo im dáva slobodu voliť v slobodne zvolenej volebnej miestnosti v ich obvode. Tento projekt je súčasťou realizácie druhej časti modulu žiadosti týkajúcej sa registrácie kandidátov do volieb a funkcií spojených s elektronickou správou zoznamu voličov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Osa suuremmasta siitä, että vaalipalveluun sekä piirivaliokuntien jäseniin ja äänestäjiin saadaan valmisteluprosessin aikana nopeampia toimintoja, mikä antaa heille vapauden äänestää vapaasti valitulla äänestyspaikalla omalla alueellaan. Tämä hanke on osa vaaliehdokkaiden rekisteröintiä ja vaaliluettelon sähköistä hallinnointia koskevan hakemusmoduulin toisen osan täytäntöönpanoa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Część większych w stosunku do zapewnienia szybszych funkcji Służbie Wyborczej oraz członkom komisji powiatowych i wyborcom podczas procesu przygotowawczego, dając im swobodę głosowania w lokalu wyborczym wybieranym swobodnie w okręgu wyborczym. Projekt ten jest częścią realizacji drugiej części modułu zgłoszeniowego związanej z rejestracją kandydatów w wyborach oraz funkcjonalnością związaną z elektronicznym zarządzaniem listą wyborców. (Polish)
3 August 2022
0 references
A nagyobb része a választási szolgálat, valamint a kerületi bizottságok tagjainak és a választópolgároknak az előkészítési folyamat során történő gyorsabb működésével kapcsolatban, lehetővé téve számukra, hogy szabadon megválasztott szavazóhelyiségükben szavazhassanak. Ez a projekt a pályázati modul második részének a választási jelöltek nyilvántartásba vételével és a választói névjegyzék elektronikus kezelésével kapcsolatos funkciókkal kapcsolatos megvalósításának részét képezi. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Část širšího s ohledem na rychlejší fungování volební služby a členů okresních komisí a voličů během přípravného procesu, což jim dává svobodu volit ve svobodně zvolené volební místnosti v jejich obvodu. Tento projekt je součástí realizace druhé části modulu žádosti týkající se registrace kandidátů do voleb a funkcí spojených s elektronickou správou seznamu voličů. (Czech)
3 August 2022
0 references
Daļa no lielākā attiecībā pret ātrāku funkciju ieviešanu vēlēšanu dienestam un rajonu komisiju locekļiem un vēlētājiem sagatavošanas procesā, dodot viņiem brīvību balsot brīvi ievēlētā vēlēšanu iecirknī savā rajonā. Šis projekts ir daļa no pieteikuma moduļa otrās daļas īstenošanas saistībā ar vēlēšanu kandidātu reģistrāciju un funkcijām, kas saistītas ar vēlētāju saraksta elektronisku pārvaldību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuid de na feidhmiúlachtaí is mó maidir le feidhmiúlachtaí níos tapúla a thabhairt chuig an tSeirbhís Toghcháin agus baill de choimisiúin agus vótálaithe ceantair le linn an phróisis ullmhúcháin, rud a thugann an tsaoirse dóibh vótáil i stáisiún vótála a thoghtar go neamhshrianta ina gceantar. Tá an tionscadal seo mar chuid de chur chun feidhme an dara cuid den mhodúl iarratais a bhaineann le clárú iarrthóirí ar thoghcháin agus na feidhmiúlachtaí a bhaineann le bainistiú leictreonach an rolla toghthóirí. (Irish)
3 August 2022
0 references
Del večjega v primerjavi s hitrejšimi funkcijami volilne službe ter članov okrožnih komisij in volivcev med pripravljalnim postopkom, kar jim omogoča, da volijo na svobodno izvoljenih voliščih v njihovem okrožju. Ta projekt je del izvajanja drugega dela modula prijave v zvezi z registracijo kandidatov za volitve in funkcionalnostmi, povezanimi z elektronskim upravljanjem volilnega imenika. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Част от по-големите по отношение на осигуряването на по-бързи функционалности на избирателната служба и членовете на окръжните комисии и гласоподавателите по време на процеса на подготовка, което им дава свобода да гласуват в свободно избрана избирателна секция в техния район. Този проект е част от изпълнението на втората част на модула за кандидатстване, свързана с регистрацията на кандидати за избори и функционалностите, свързани с електронното управление на избирателните списъци. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Parti mill-akbar vis-à-vis it-twassil ta’ funzjonalitajiet aktar mgħaġġla lis-Servizz Elettorali u membri ta’ kummissjonijiet distrettwali u votanti matul il-proċess ta’ tħejjija, li jagħtihom il-libertà li jivvutaw f’post tal-votazzjoni elett liberament fid-distrett tagħhom. Dan il-proġett huwa parti mill-implimentazzjoni tat-tieni parti tal-modulu tal-applikazzjoni relatata mar-reġistrazzjoni tal-kandidati għall-elezzjonijiet u l-funzjonalitajiet assoċjati mal-ġestjoni elettronika tar-reġistru elettorali. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Parte do maior vis-à-vis trazer funcionalidades mais rápidas para o Serviço Eleitoral e membros de comissões distritais e eleitores durante o processo de preparação, dando-lhes a liberdade de votar em uma seção de votação livremente eleita em seu distrito. Este projeto insere-se no âmbito da implementação da segunda parte do módulo de candidatura relativo à inscrição de candidatos às eleições e às funcionalidades associadas à gestão eletrónica dos cadernos eleitorais. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
En del af de større i forhold til at bringe hurtigere funktioner til valgtjenesten og medlemmer af distriktskommissioner og vælgere under forberedelsesprocessen, hvilket giver dem frihed til at stemme på et frit valgt valgsted i deres distrikt. Dette projekt er en del af gennemførelsen af anden del af ansøgningsmodulet vedrørende registrering af kandidater til valg og de funktioner, der er forbundet med den elektroniske forvaltning af valglisten. (Danish)
3 August 2022
0 references
O parte a celor mai mari față de aducerea unor funcționalități mai rapide Serviciului Electoral și membrilor comisiilor raionale și alegătorilor în timpul procesului de pregătire, oferindu-le libertatea de a vota într-o secție de votare aleasă în mod liber din circumscripția lor. Acest proiect face parte din implementarea celei de-a doua părți a modulului de candidatură referitoare la înregistrarea candidaților la alegeri și funcționalitățile asociate cu gestionarea electronică a listelor electorale. (Romanian)
3 August 2022
0 references
En del av det större jämfört med att införa snabbare funktioner till valtjänsten och medlemmar av distriktskommissioner och väljare under förberedelseprocessen, vilket ger dem frihet att rösta i en fritt vallokal i deras distrikt. Detta projekt är en del av genomförandet av den andra delen av ansökningsmodulen om registrering av kandidater till val och de funktioner som hör samman med den elektroniska förvaltningen av röstlängden. (Swedish)
3 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.18-0460
0 references