Reconstruction and fitting-out of the school building and outdoor area of Education 13 (Kuressaare) (Q3067118): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione e sistemazione dell'edificio scolastico e dell'area esterna dell'Educazione 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción y acondicionamiento del edificio escolar y zona exterior de Educación 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή και διαρρύθμιση του σχολικού κτιρίου και του εξωτερικού χώρου της Εκπαίδευσης 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion og indretning af skolebygning og udendørs område af Uddannelse 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutus 13:n koulurakennuksen ja ulkoalueen kunnostus ja kunnostus (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rikostruzzjoni u l-armar tal-bini tal-iskola u ż-żona ta’ barra tal-Edukazzjoni 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skolas ēkas un izglītības āra teritorijas rekonstrukcija un labiekārtošana 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia a úprava školskej budovy a vonkajšieho areálu vzdelávania 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil agus feistiú an fhoirgnimh scoile agus an cheantair lasmuigh den Oideachas 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a vybavení školní budovy a venkovního areálu Vzdělávání 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução e remodelação do edifício escolar e da zona exterior da Educação 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az iskolaépület és a szabadtéri oktatási terület felújítása és felszerelése 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция и оборудване на училищната сграда и откритата площ на образованието 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švietimo 13 (Kuresaare) mokyklos pastato ir lauko zonos rekonstrukcija ir įrengimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija i opremanje školske zgrade i vanjskog prostora Obrazovanje 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad och inredning av skolbyggnaden och utomhusområdet Utbildning 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția și amenajarea clădirii școlare și a zonei exterioare a educației 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova in opremljanje šolske stavbe in zunanjega območja izobraževanja 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa i wyposażenie budynku szkolnego i zewnętrznego obszaru edukacji 13 (Kuressaare) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067118 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067118 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067118 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067118 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067118 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067118 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067118 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067118 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067118 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067118 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067118 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067118 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067118 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067118 i Estland | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Saaremaa Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the course of the project, the school building with a strict class corridor system will be transformed into a modern school building, cross-use of premises and modern forms of study, with a good indoor climate for energy-efficient study building that meets the needs of pupils of primary school age. The renovated school building has 648 study places. Together with the school building, an outdoor space is being developed. The project has an impact that promotes regional development, improving the quality of the living environment and ensuring higher satisfaction with education services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5083125121760914
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 58°15'13.79"N, 22°29'10.39"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080028 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saaremaa vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nel corso del progetto, l'edificio scolastico con un rigoroso sistema di corridoi di classe sarà trasformato in un edificio scolastico moderno, uso incrociato di locali e forme di studio moderne, con un buon clima interno per un edificio di studio efficiente sotto il profilo energetico che soddisfi le esigenze degli alunni in età primaria. L'edificio scolastico ristrutturato ha 648 posti di studio. Insieme all'edificio scolastico, si sta sviluppando uno spazio all'aperto. 
 Il progetto ha un impatto che promuove lo sviluppo regionale, migliorando la qualità dell'ambiente di vita e garantendo una maggiore soddisfazione per i servizi educativi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel corso del progetto, l'edificio scolastico con un rigoroso sistema di corridoi di classe sarà trasformato in un edificio scolastico moderno, uso incrociato di locali e forme di studio moderne, con un buon clima interno per un edificio di studio efficiente sotto il profilo energetico che soddisfi le esigenze degli alunni in età primaria. L'edificio scolastico ristrutturato ha 648 posti di studio. Insieme all'edificio scolastico, si sta sviluppando uno spazio all'aperto. 
 Il progetto ha un impatto che promuove lo sviluppo regionale, migliorando la qualità dell'ambiente di vita e garantendo una maggiore soddisfazione per i servizi educativi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel corso del progetto, l'edificio scolastico con un rigoroso sistema di corridoi di classe sarà trasformato in un edificio scolastico moderno, uso incrociato di locali e forme di studio moderne, con un buon clima interno per un edificio di studio efficiente sotto il profilo energetico che soddisfi le esigenze degli alunni in età primaria. L'edificio scolastico ristrutturato ha 648 posti di studio. Insieme all'edificio scolastico, si sta sviluppando uno spazio all'aperto. 
 Il progetto ha un impatto che promuove lo sviluppo regionale, migliorando la qualità dell'ambiente di vita e garantendo una maggiore soddisfazione per i servizi educativi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En el curso del proyecto, el edificio escolar con un estricto sistema de corredores de clase se transformará en un edificio escolar moderno, uso cruzado de locales y formas modernas de estudio, con un buen clima interior para la construcción de estudios eficientes desde el punto de vista energético que satisfaga las necesidades de los alumnos en edad escolar primaria. El edificio de la escuela reformado tiene 648 plazas de estudio. Junto con el edificio de la escuela, se está desarrollando un espacio al aire libre. 
 El proyecto tiene un impacto que promueve el desarrollo regional, mejorando la calidad del entorno de vida y garantizando una mayor satisfacción con los servicios educativos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En el curso del proyecto, el edificio escolar con un estricto sistema de corredores de clase se transformará en un edificio escolar moderno, uso cruzado de locales y formas modernas de estudio, con un buen clima interior para la construcción de estudios eficientes desde el punto de vista energético que satisfaga las necesidades de los alumnos en edad escolar primaria. El edificio de la escuela reformado tiene 648 plazas de estudio. Junto con el edificio de la escuela, se está desarrollando un espacio al aire libre. 
 El proyecto tiene un impacto que promueve el desarrollo regional, mejorando la calidad del entorno de vida y garantizando una mayor satisfacción con los servicios educativos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En el curso del proyecto, el edificio escolar con un estricto sistema de corredores de clase se transformará en un edificio escolar moderno, uso cruzado de locales y formas modernas de estudio, con un buen clima interior para la construcción de estudios eficientes desde el punto de vista energético que satisfaga las necesidades de los alumnos en edad escolar primaria. El edificio de la escuela reformado tiene 648 plazas de estudio. Junto con el edificio de la escuela, se está desarrollando un espacio al aire libre. 
 El proyecto tiene un impacto que promueve el desarrollo regional, mejorando la calidad del entorno de vida y garantizando una mayor satisfacción con los servicios educativos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατά τη διάρκεια του έργου, το σχολικό κτίριο με αυστηρό σύστημα διαδρόμων κλάσης θα μετατραπεί σε σύγχρονο σχολικό κτίριο, διασταυρούμενη χρήση χώρων και σύγχρονες μορφές μελέτης, με καλό εσωτερικό κλίμα για ενεργειακά αποδοτικό κτίριο σπουδών που ανταποκρίνεται στις ανάγκες των μαθητών της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το ανακαινισμένο σχολικό κτίριο διαθέτει 648 θέσεις μελέτης. Μαζί με το σχολικό κτίριο, αναπτύσσεται ένας υπαίθριος χώρος. 
 Το έργο έχει αντίκτυπο που προωθεί την περιφερειακή ανάπτυξη, βελτιώνει την ποιότητα του περιβάλλοντος διαβίωσης και εξασφαλίζει μεγαλύτερη ικανοποίηση από τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατά τη διάρκεια του έργου, το σχολικό κτίριο με αυστηρό σύστημα διαδρόμων κλάσης θα μετατραπεί σε σύγχρονο σχολικό κτίριο, διασταυρούμενη χρήση χώρων και σύγχρονες μορφές μελέτης, με καλό εσωτερικό κλίμα για ενεργειακά αποδοτικό κτίριο σπουδών που ανταποκρίνεται στις ανάγκες των μαθητών της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το ανακαινισμένο σχολικό κτίριο διαθέτει 648 θέσεις μελέτης. Μαζί με το σχολικό κτίριο, αναπτύσσεται ένας υπαίθριος χώρος. 
 Το έργο έχει αντίκτυπο που προωθεί την περιφερειακή ανάπτυξη, βελτιώνει την ποιότητα του περιβάλλοντος διαβίωσης και εξασφαλίζει μεγαλύτερη ικανοποίηση από τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατά τη διάρκεια του έργου, το σχολικό κτίριο με αυστηρό σύστημα διαδρόμων κλάσης θα μετατραπεί σε σύγχρονο σχολικό κτίριο, διασταυρούμενη χρήση χώρων και σύγχρονες μορφές μελέτης, με καλό εσωτερικό κλίμα για ενεργειακά αποδοτικό κτίριο σπουδών που ανταποκρίνεται στις ανάγκες των μαθητών της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το ανακαινισμένο σχολικό κτίριο διαθέτει 648 θέσεις μελέτης. Μαζί με το σχολικό κτίριο, αναπτύσσεται ένας υπαίθριος χώρος. 
 Το έργο έχει αντίκτυπο που προωθεί την περιφερειακή ανάπτυξη, βελτιώνει την ποιότητα του περιβάλλοντος διαβίωσης και εξασφαλίζει μεγαλύτερη ικανοποίηση από τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I løbet af projektet vil skolebygningen med et strengt klassekorridorsystem blive omdannet til en moderne skolebygning, krydsanvendelse af lokaler og moderne studieformer med et godt indeklima for energieffektiv studiebygning, der opfylder behovene hos elever i grundskolealderen. Den renoverede skolebygning har 648 studiepladser. Sammen med skolebygningen er der ved at blive udviklet et udendørsrum. 
 Projektet har en effekt, der fremmer regional udvikling, forbedrer livskvaliteten og sikrer større tilfredshed med uddannelsestjenesterne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I løbet af projektet vil skolebygningen med et strengt klassekorridorsystem blive omdannet til en moderne skolebygning, krydsanvendelse af lokaler og moderne studieformer med et godt indeklima for energieffektiv studiebygning, der opfylder behovene hos elever i grundskolealderen. Den renoverede skolebygning har 648 studiepladser. Sammen med skolebygningen er der ved at blive udviklet et udendørsrum. 
 Projektet har en effekt, der fremmer regional udvikling, forbedrer livskvaliteten og sikrer større tilfredshed med uddannelsestjenesterne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I løbet af projektet vil skolebygningen med et strengt klassekorridorsystem blive omdannet til en moderne skolebygning, krydsanvendelse af lokaler og moderne studieformer med et godt indeklima for energieffektiv studiebygning, der opfylder behovene hos elever i grundskolealderen. Den renoverede skolebygning har 648 studiepladser. Sammen med skolebygningen er der ved at blive udviklet et udendørsrum. 
 Projektet har en effekt, der fremmer regional udvikling, forbedrer livskvaliteten og sikrer større tilfredshed med uddannelsestjenesterne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aikana koulurakennus, jossa on tiukka luokkakäytäväjärjestelmä, muutetaan nykyaikaiseksi koulurakennukseksi, tilojen ristikkäiskäytöksi ja nykyaikaiseksi opiskelumuodoksi, jossa on hyvä sisäilmasto energiatehokkaalle opintorakennukselle, joka vastaa peruskouluikäisten oppilaiden tarpeita. Kunnostetussa koulurakennuksessa on 648 opiskelupaikkaa. Yhdessä koulurakennuksen kanssa kehitetään ulkotilaa. 
 Hankkeella on vaikutusta, joka edistää aluekehitystä, parantaa elinympäristön laatua ja varmistaa suuremman tyytyväisyyden koulutuspalveluihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aikana koulurakennus, jossa on tiukka luokkakäytäväjärjestelmä, muutetaan nykyaikaiseksi koulurakennukseksi, tilojen ristikkäiskäytöksi ja nykyaikaiseksi opiskelumuodoksi, jossa on hyvä sisäilmasto energiatehokkaalle opintorakennukselle, joka vastaa peruskouluikäisten oppilaiden tarpeita. Kunnostetussa koulurakennuksessa on 648 opiskelupaikkaa. Yhdessä koulurakennuksen kanssa kehitetään ulkotilaa. 
 Hankkeella on vaikutusta, joka edistää aluekehitystä, parantaa elinympäristön laatua ja varmistaa suuremman tyytyväisyyden koulutuspalveluihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aikana koulurakennus, jossa on tiukka luokkakäytäväjärjestelmä, muutetaan nykyaikaiseksi koulurakennukseksi, tilojen ristikkäiskäytöksi ja nykyaikaiseksi opiskelumuodoksi, jossa on hyvä sisäilmasto energiatehokkaalle opintorakennukselle, joka vastaa peruskouluikäisten oppilaiden tarpeita. Kunnostetussa koulurakennuksessa on 648 opiskelupaikkaa. Yhdessä koulurakennuksen kanssa kehitetään ulkotilaa. 
 Hankkeella on vaikutusta, joka edistää aluekehitystä, parantaa elinympäristön laatua ja varmistaa suuremman tyytyväisyyden koulutuspalveluihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Matul il-proġett, il-bini tal-iskejjel b’sistema ta’ kurituri ta’ klassi stretta se jinbidel f’bini ta’ skola moderna, użu reċiproku ta’ bini u forom moderni ta’ studju, bi klima interna tajba għal bini ta’ studju effiċjenti fl-użu tal-enerġija li jissodisfa l-ħtiġijiet tal-istudenti tal-età tal-iskola primarja. Il-bini tal-iskola rinnovat għandu 648 post ta’ studju. Flimkien mal-bini tal-iskola, qed jiġi żviluppat spazju fuq barra. 
 Il-proġett għandu impatt li jippromwovi l-iżvilupp reġjonali, itejjeb il-kwalità tal-ambjent tal-għajxien u jiżgura sodisfazzjon ogħla bis-servizzi tal-edukazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Matul il-proġett, il-bini tal-iskejjel b’sistema ta’ kurituri ta’ klassi stretta se jinbidel f’bini ta’ skola moderna, użu reċiproku ta’ bini u forom moderni ta’ studju, bi klima interna tajba għal bini ta’ studju effiċjenti fl-użu tal-enerġija li jissodisfa l-ħtiġijiet tal-istudenti tal-età tal-iskola primarja. Il-bini tal-iskola rinnovat għandu 648 post ta’ studju. Flimkien mal-bini tal-iskola, qed jiġi żviluppat spazju fuq barra. 
 Il-proġett għandu impatt li jippromwovi l-iżvilupp reġjonali, itejjeb il-kwalità tal-ambjent tal-għajxien u jiżgura sodisfazzjon ogħla bis-servizzi tal-edukazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Matul il-proġett, il-bini tal-iskejjel b’sistema ta’ kurituri ta’ klassi stretta se jinbidel f’bini ta’ skola moderna, użu reċiproku ta’ bini u forom moderni ta’ studju, bi klima interna tajba għal bini ta’ studju effiċjenti fl-użu tal-enerġija li jissodisfa l-ħtiġijiet tal-istudenti tal-età tal-iskola primarja. Il-bini tal-iskola rinnovat għandu 648 post ta’ studju. Flimkien mal-bini tal-iskola, qed jiġi żviluppat spazju fuq barra. 
 Il-proġett għandu impatt li jippromwovi l-iżvilupp reġjonali, itejjeb il-kwalità tal-ambjent tal-għajxien u jiżgura sodisfazzjon ogħla bis-servizzi tal-edukazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta gaitā skolas ēka ar stingru klases koridoru sistēmu tiks pārveidota par modernu skolas ēku, telpu savstarpēju izmantošanu un modernām mācību formām, ar labu iekštelpu klimatu energoefektīvai mācību ēkai, kas atbilst pamatskolas vecuma skolēnu vajadzībām. Atjaunotajā skolas ēkā ir 648 mācību vietas. Kopā ar skolas ēku tiek veidota āra telpa. 
 Projektam ir ietekme, kas veicina reģionālo attīstību, uzlabo dzīves vides kvalitāti un nodrošina lielāku apmierinātību ar izglītības pakalpojumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta gaitā skolas ēka ar stingru klases koridoru sistēmu tiks pārveidota par modernu skolas ēku, telpu savstarpēju izmantošanu un modernām mācību formām, ar labu iekštelpu klimatu energoefektīvai mācību ēkai, kas atbilst pamatskolas vecuma skolēnu vajadzībām. Atjaunotajā skolas ēkā ir 648 mācību vietas. Kopā ar skolas ēku tiek veidota āra telpa. 
 Projektam ir ietekme, kas veicina reģionālo attīstību, uzlabo dzīves vides kvalitāti un nodrošina lielāku apmierinātību ar izglītības pakalpojumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta gaitā skolas ēka ar stingru klases koridoru sistēmu tiks pārveidota par modernu skolas ēku, telpu savstarpēju izmantošanu un modernām mācību formām, ar labu iekštelpu klimatu energoefektīvai mācību ēkai, kas atbilst pamatskolas vecuma skolēnu vajadzībām. Atjaunotajā skolas ēkā ir 648 mācību vietas. Kopā ar skolas ēku tiek veidota āra telpa. 
 Projektam ir ietekme, kas veicina reģionālo attīstību, uzlabo dzīves vides kvalitāti un nodrošina lielāku apmierinātību ar izglītības pakalpojumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V priebehu projektu sa budova školy s prísnym systémom chodieb pretransformuje na modernú školskú budovu, krížové využívanie priestorov a moderné formy štúdia s dobrou vnútornou klímou pre energeticky efektívnu študijnú budovu, ktorá spĺňa potreby žiakov vo veku základnej školy. Zrekonštruovaná školská budova má 648 študijných miest. Spolu so školskou budovou sa vyvíja vonkajší priestor. 
 Projekt má vplyv, ktorý podporuje regionálny rozvoj, zlepšuje kvalitu životného prostredia a zabezpečuje vyššiu spokojnosť so vzdelávacími službami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V priebehu projektu sa budova školy s prísnym systémom chodieb pretransformuje na modernú školskú budovu, krížové využívanie priestorov a moderné formy štúdia s dobrou vnútornou klímou pre energeticky efektívnu študijnú budovu, ktorá spĺňa potreby žiakov vo veku základnej školy. Zrekonštruovaná školská budova má 648 študijných miest. Spolu so školskou budovou sa vyvíja vonkajší priestor. 
 Projekt má vplyv, ktorý podporuje regionálny rozvoj, zlepšuje kvalitu životného prostredia a zabezpečuje vyššiu spokojnosť so vzdelávacími službami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V priebehu projektu sa budova školy s prísnym systémom chodieb pretransformuje na modernú školskú budovu, krížové využívanie priestorov a moderné formy štúdia s dobrou vnútornou klímou pre energeticky efektívnu študijnú budovu, ktorá spĺňa potreby žiakov vo veku základnej školy. Zrekonštruovaná školská budova má 648 študijných miest. Spolu so školskou budovou sa vyvíja vonkajší priestor. 
 Projekt má vplyv, ktorý podporuje regionálny rozvoj, zlepšuje kvalitu životného prostredia a zabezpečuje vyššiu spokojnosť so vzdelávacími službami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le linn an tionscadail, déanfar foirgneamh scoile le córas docht conaire ranga a chlaochlú ina fhoirgneamh scoile nua-aimseartha, ina chrosúsáid áitreabh agus ina chineálacha staidéir nua-aimseartha, le haeráid mhaith laistigh d’fhoirgneamh staidéir atá tíosach ar fhuinneamh agus a fhreastalaíonn ar riachtanais daltaí in aois bunscoile. Tá 648 áit staidéir ag an bhfoirgneamh scoile athchóirithe. In éineacht le foirgneamh na scoile, tá spás lasmuigh á fhorbairt. & #10; & #10;Tá tionchar ag an tionscadal seo a chuireann forbairt réigiúnach chun cinn, a fheabhsaíonn caighdeán na timpeallachta maireachtála agus a chinntíonn sásamh níos airde le seirbhísí oideachais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le linn an tionscadail, déanfar foirgneamh scoile le córas docht conaire ranga a chlaochlú ina fhoirgneamh scoile nua-aimseartha, ina chrosúsáid áitreabh agus ina chineálacha staidéir nua-aimseartha, le haeráid mhaith laistigh d’fhoirgneamh staidéir atá tíosach ar fhuinneamh agus a fhreastalaíonn ar riachtanais daltaí in aois bunscoile. Tá 648 áit staidéir ag an bhfoirgneamh scoile athchóirithe. In éineacht le foirgneamh na scoile, tá spás lasmuigh á fhorbairt. & #10; & #10;Tá tionchar ag an tionscadal seo a chuireann forbairt réigiúnach chun cinn, a fheabhsaíonn caighdeán na timpeallachta maireachtála agus a chinntíonn sásamh níos airde le seirbhísí oideachais. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le linn an tionscadail, déanfar foirgneamh scoile le córas docht conaire ranga a chlaochlú ina fhoirgneamh scoile nua-aimseartha, ina chrosúsáid áitreabh agus ina chineálacha staidéir nua-aimseartha, le haeráid mhaith laistigh d’fhoirgneamh staidéir atá tíosach ar fhuinneamh agus a fhreastalaíonn ar riachtanais daltaí in aois bunscoile. Tá 648 áit staidéir ag an bhfoirgneamh scoile athchóirithe. In éineacht le foirgneamh na scoile, tá spás lasmuigh á fhorbairt. & #10; & #10;Tá tionchar ag an tionscadal seo a chuireann forbairt réigiúnach chun cinn, a fheabhsaíonn caighdeán na timpeallachta maireachtála agus a chinntíonn sásamh níos airde le seirbhísí oideachais. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V průběhu projektu bude školní budova s přísnou třídní koridorovou soustavou přeměněna na moderní školní budovu, vzájemné využití prostor a moderní formy studia, s dobrým vnitřním prostředím pro energeticky úspornou studijní budovu, která odpovídá potřebám žáků základního věku. Renovovaná školní budova má 648 studijních míst. Spolu s budovou školy se vyvíjí venkovní prostor. 
 Projekt má dopad, který podporuje regionální rozvoj, zlepšuje kvalitu životního prostředí a zajišťuje vyšší spokojenost se vzdělávacími službami. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V průběhu projektu bude školní budova s přísnou třídní koridorovou soustavou přeměněna na moderní školní budovu, vzájemné využití prostor a moderní formy studia, s dobrým vnitřním prostředím pro energeticky úspornou studijní budovu, která odpovídá potřebám žáků základního věku. Renovovaná školní budova má 648 studijních míst. Spolu s budovou školy se vyvíjí venkovní prostor. 
 Projekt má dopad, který podporuje regionální rozvoj, zlepšuje kvalitu životního prostředí a zajišťuje vyšší spokojenost se vzdělávacími službami. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V průběhu projektu bude školní budova s přísnou třídní koridorovou soustavou přeměněna na moderní školní budovu, vzájemné využití prostor a moderní formy studia, s dobrým vnitřním prostředím pro energeticky úspornou studijní budovu, která odpovídá potřebám žáků základního věku. Renovovaná školní budova má 648 studijních míst. Spolu s budovou školy se vyvíjí venkovní prostor. 
 Projekt má dopad, který podporuje regionální rozvoj, zlepšuje kvalitu životního prostředí a zajišťuje vyšší spokojenost se vzdělávacími službami. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No decurso do projeto, o edifício escolar com um rigoroso sistema de corredores de turmas será transformado num edifício escolar moderno, com utilização cruzada de instalações e formas modernas de estudo, com um bom clima interior para um edifício de estudo eficiente do ponto de vista energético que satisfaça as necessidades dos alunos em idade de frequentar o ensino primário. O edifício da escola renovado tem 648 locais de estudo. Juntamente com o edifício da escola, está a ser desenvolvido um espaço ao ar livre. O projecto tem um impacto que promove o desenvolvimento regional, melhorando a qualidade do ambiente de vida e garantindo uma maior satisfação com os serviços educativos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No decurso do projeto, o edifício escolar com um rigoroso sistema de corredores de turmas será transformado num edifício escolar moderno, com utilização cruzada de instalações e formas modernas de estudo, com um bom clima interior para um edifício de estudo eficiente do ponto de vista energético que satisfaça as necessidades dos alunos em idade de frequentar o ensino primário. O edifício da escola renovado tem 648 locais de estudo. Juntamente com o edifício da escola, está a ser desenvolvido um espaço ao ar livre. O projecto tem um impacto que promove o desenvolvimento regional, melhorando a qualidade do ambiente de vida e garantindo uma maior satisfação com os serviços educativos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No decurso do projeto, o edifício escolar com um rigoroso sistema de corredores de turmas será transformado num edifício escolar moderno, com utilização cruzada de instalações e formas modernas de estudo, com um bom clima interior para um edifício de estudo eficiente do ponto de vista energético que satisfaça as necessidades dos alunos em idade de frequentar o ensino primário. O edifício da escola renovado tem 648 locais de estudo. Juntamente com o edifício da escola, está a ser desenvolvido um espaço ao ar livre. O projecto tem um impacto que promove o desenvolvimento regional, melhorando a qualidade do ambiente de vida e garantindo uma maior satisfação com os serviços educativos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt során a szigorú osztályfolyosó-rendszerű iskolaépületet modern iskolaépületgé, helyiségek kereszthasználatává és modern tanulási formákká alakítják át, jó beltéri klímával az energiahatékony tanulmányi épület számára, amely kielégíti az általános iskolás korú tanulók igényeit. A felújított iskolaépület 648 tanulmányi hellyel rendelkezik. Az iskola épületével együtt szabadtéri teret fejlesztenek ki. 
 A projekt olyan hatást fejt ki, amely előmozdítja a regionális fejlődést, javítja az életkörülmények minőségét és nagyobb elégedettséget biztosít az oktatási szolgáltatásokkal. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt során a szigorú osztályfolyosó-rendszerű iskolaépületet modern iskolaépületgé, helyiségek kereszthasználatává és modern tanulási formákká alakítják át, jó beltéri klímával az energiahatékony tanulmányi épület számára, amely kielégíti az általános iskolás korú tanulók igényeit. A felújított iskolaépület 648 tanulmányi hellyel rendelkezik. Az iskola épületével együtt szabadtéri teret fejlesztenek ki. 
 A projekt olyan hatást fejt ki, amely előmozdítja a regionális fejlődést, javítja az életkörülmények minőségét és nagyobb elégedettséget biztosít az oktatási szolgáltatásokkal. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt során a szigorú osztályfolyosó-rendszerű iskolaépületet modern iskolaépületgé, helyiségek kereszthasználatává és modern tanulási formákká alakítják át, jó beltéri klímával az energiahatékony tanulmányi épület számára, amely kielégíti az általános iskolás korú tanulók igényeit. A felújított iskolaépület 648 tanulmányi hellyel rendelkezik. Az iskola épületével együtt szabadtéri teret fejlesztenek ki. 
 A projekt olyan hatást fejt ki, amely előmozdítja a regionális fejlődést, javítja az életkörülmények minőségét és nagyobb elégedettséget biztosít az oktatási szolgáltatásokkal. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В хода на проекта училищната сграда със стриктна класова коридорна система ще бъде преобразувана в модерна училищна сграда, кръстосана употреба на помещения и модерни форми на обучение, с добър вътрешен климат за енергийно ефективна учебна сграда, която отговаря на нуждите на учениците в начална училищна възраст. Обновената училищна сграда разполага с 648 учебни места. Заедно с училищната сграда се разработва открито пространство. 
 Проектът има въздействие, което насърчава регионалното развитие, подобрява качеството на жизнената среда и осигурява по-висока удовлетвореност от образователните услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В хода на проекта училищната сграда със стриктна класова коридорна система ще бъде преобразувана в модерна училищна сграда, кръстосана употреба на помещения и модерни форми на обучение, с добър вътрешен климат за енергийно ефективна учебна сграда, която отговаря на нуждите на учениците в начална училищна възраст. Обновената училищна сграда разполага с 648 учебни места. Заедно с училищната сграда се разработва открито пространство. 
 Проектът има въздействие, което насърчава регионалното развитие, подобрява качеството на жизнената среда и осигурява по-висока удовлетвореност от образователните услуги. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В хода на проекта училищната сграда със стриктна класова коридорна система ще бъде преобразувана в модерна училищна сграда, кръстосана употреба на помещения и модерни форми на обучение, с добър вътрешен климат за енергийно ефективна учебна сграда, която отговаря на нуждите на учениците в начална училищна възраст. Обновената училищна сграда разполага с 648 учебни места. Заедно с училищната сграда се разработва открито пространство. 
 Проектът има въздействие, което насърчава регионалното развитие, подобрява качеството на жизнената среда и осигурява по-висока удовлетвореност от образователните услуги. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto metu mokyklos pastatas su griežtos klasės koridoriaus sistema bus pertvarkytas į modernų mokyklos pastatą, patalpų kryžminį naudojimą ir šiuolaikines studijų formas, su geru patalpų klimatu energiją taupančiam studijų pastatui, atitinkančiam pradinės mokyklos mokinių poreikius. Renovuotame mokyklos pastate yra 648 studijų vietos. Kartu su mokyklos pastatu kuriama lauko erdvė. 
 Projektas turi poveikį, kuris skatina regioninę plėtrą, gerina gyvenamosios aplinkos kokybę ir užtikrina didesnį pasitenkinimą švietimo paslaugomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto metu mokyklos pastatas su griežtos klasės koridoriaus sistema bus pertvarkytas į modernų mokyklos pastatą, patalpų kryžminį naudojimą ir šiuolaikines studijų formas, su geru patalpų klimatu energiją taupančiam studijų pastatui, atitinkančiam pradinės mokyklos mokinių poreikius. Renovuotame mokyklos pastate yra 648 studijų vietos. Kartu su mokyklos pastatu kuriama lauko erdvė. 
 Projektas turi poveikį, kuris skatina regioninę plėtrą, gerina gyvenamosios aplinkos kokybę ir užtikrina didesnį pasitenkinimą švietimo paslaugomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto metu mokyklos pastatas su griežtos klasės koridoriaus sistema bus pertvarkytas į modernų mokyklos pastatą, patalpų kryžminį naudojimą ir šiuolaikines studijų formas, su geru patalpų klimatu energiją taupančiam studijų pastatui, atitinkančiam pradinės mokyklos mokinių poreikius. Renovuotame mokyklos pastate yra 648 studijų vietos. Kartu su mokyklos pastatu kuriama lauko erdvė. 
 Projektas turi poveikį, kuris skatina regioninę plėtrą, gerina gyvenamosios aplinkos kokybę ir užtikrina didesnį pasitenkinimą švietimo paslaugomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tijekom projekta, školska zgrada sa strogim sustavom školskih koridora bit će pretvorena u modernu školsku zgradu, unakrsno korištenje prostora i moderne oblike studija, uz dobru unutarnju klimu za energetski učinkovitu studijsku zgradu koja zadovoljava potrebe učenika osnovnoškolskog uzrasta. Obnovljena školska zgrada ima 648 studijskih mjesta. Zajedno sa školskom zgradom razvija se vanjski prostor. 
 Projekt ima utjecaj koji promiče regionalni razvoj, poboljšava kvalitetu životnog okruženja i osigurava veće zadovoljstvo obrazovnim uslugama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tijekom projekta, školska zgrada sa strogim sustavom školskih koridora bit će pretvorena u modernu školsku zgradu, unakrsno korištenje prostora i moderne oblike studija, uz dobru unutarnju klimu za energetski učinkovitu studijsku zgradu koja zadovoljava potrebe učenika osnovnoškolskog uzrasta. Obnovljena školska zgrada ima 648 studijskih mjesta. Zajedno sa školskom zgradom razvija se vanjski prostor. 
 Projekt ima utjecaj koji promiče regionalni razvoj, poboljšava kvalitetu životnog okruženja i osigurava veće zadovoljstvo obrazovnim uslugama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tijekom projekta, školska zgrada sa strogim sustavom školskih koridora bit će pretvorena u modernu školsku zgradu, unakrsno korištenje prostora i moderne oblike studija, uz dobru unutarnju klimu za energetski učinkovitu studijsku zgradu koja zadovoljava potrebe učenika osnovnoškolskog uzrasta. Obnovljena školska zgrada ima 648 studijskih mjesta. Zajedno sa školskom zgradom razvija se vanjski prostor. 
 Projekt ima utjecaj koji promiče regionalni razvoj, poboljšava kvalitetu životnog okruženja i osigurava veće zadovoljstvo obrazovnim uslugama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Under projektets gång kommer skolbyggnaden med ett strikt klasskorridorsystem att omvandlas till en modern skolbyggnad, korsanvändning av lokaler och moderna studieformer, med ett bra inomhusklimat för energieffektiva studiebyggnader som tillgodoser behoven hos elever i grundskoleåldern. Den renoverade skolbyggnaden har 648 studieplatser. Tillsammans med skolbyggnaden utvecklas en utomhusplats. 
 Projektet har en inverkan som främjar regional utveckling, förbättrar livskvaliteten och säkerställer högre tillfredsställelse med utbildningstjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Under projektets gång kommer skolbyggnaden med ett strikt klasskorridorsystem att omvandlas till en modern skolbyggnad, korsanvändning av lokaler och moderna studieformer, med ett bra inomhusklimat för energieffektiva studiebyggnader som tillgodoser behoven hos elever i grundskoleåldern. Den renoverade skolbyggnaden har 648 studieplatser. Tillsammans med skolbyggnaden utvecklas en utomhusplats. 
 Projektet har en inverkan som främjar regional utveckling, förbättrar livskvaliteten och säkerställer högre tillfredsställelse med utbildningstjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under projektets gång kommer skolbyggnaden med ett strikt klasskorridorsystem att omvandlas till en modern skolbyggnad, korsanvändning av lokaler och moderna studieformer, med ett bra inomhusklimat för energieffektiva studiebyggnader som tillgodoser behoven hos elever i grundskoleåldern. Den renoverade skolbyggnaden har 648 studieplatser. Tillsammans med skolbyggnaden utvecklas en utomhusplats. 
 Projektet har en inverkan som främjar regional utveckling, förbättrar livskvaliteten och säkerställer högre tillfredsställelse med utbildningstjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În cursul proiectului, clădirea școlii cu un sistem strict de coridoare de clasă va fi transformată într-o clădire școlară modernă, utilizarea încrucișată a spațiilor și forme moderne de studiu, cu un climat interior bun pentru construirea de studii eficiente din punct de vedere energetic, care să răspundă nevoilor elevilor de vârstă școlară primară. Clădirea școlii renovate are 648 de locuri de studiu. Împreună cu clădirea școlii, se dezvoltă un spațiu în aer liber. 
 Proiectul are un impact care promovează dezvoltarea regională, îmbunătățind calitatea mediului de viață și asigurând o mai mare satisfacție față de serviciile educaționale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În cursul proiectului, clădirea școlii cu un sistem strict de coridoare de clasă va fi transformată într-o clădire școlară modernă, utilizarea încrucișată a spațiilor și forme moderne de studiu, cu un climat interior bun pentru construirea de studii eficiente din punct de vedere energetic, care să răspundă nevoilor elevilor de vârstă școlară primară. Clădirea școlii renovate are 648 de locuri de studiu. Împreună cu clădirea școlii, se dezvoltă un spațiu în aer liber. 
 Proiectul are un impact care promovează dezvoltarea regională, îmbunătățind calitatea mediului de viață și asigurând o mai mare satisfacție față de serviciile educaționale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În cursul proiectului, clădirea școlii cu un sistem strict de coridoare de clasă va fi transformată într-o clădire școlară modernă, utilizarea încrucișată a spațiilor și forme moderne de studiu, cu un climat interior bun pentru construirea de studii eficiente din punct de vedere energetic, care să răspundă nevoilor elevilor de vârstă școlară primară. Clădirea școlii renovate are 648 de locuri de studiu. Împreună cu clădirea școlii, se dezvoltă un spațiu în aer liber. 
 Proiectul are un impact care promovează dezvoltarea regională, îmbunătățind calitatea mediului de viață și asigurând o mai mare satisfacție față de serviciile educaționale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta se bo šolska stavba s strogim razrednim koridorjem preoblikovala v sodobno šolsko stavbo, navzkrižno uporabo prostorov in sodobne oblike študija, z dobro notranjo klimo za energetsko učinkovito študijsko stavbo, ki bo ustrezala potrebam učencev osnovne šole. Prenovljena šolska stavba ima 648 študijskih mest. Skupaj s šolsko stavbo se razvija zunanji prostor. 
 projekt ima učinek, ki spodbuja regionalni razvoj, izboljšuje kakovost življenjskega okolja in zagotavlja večje zadovoljstvo z izobraževalnimi storitvami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta se bo šolska stavba s strogim razrednim koridorjem preoblikovala v sodobno šolsko stavbo, navzkrižno uporabo prostorov in sodobne oblike študija, z dobro notranjo klimo za energetsko učinkovito študijsko stavbo, ki bo ustrezala potrebam učencev osnovne šole. Prenovljena šolska stavba ima 648 študijskih mest. Skupaj s šolsko stavbo se razvija zunanji prostor. 
 projekt ima učinek, ki spodbuja regionalni razvoj, izboljšuje kakovost življenjskega okolja in zagotavlja večje zadovoljstvo z izobraževalnimi storitvami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta se bo šolska stavba s strogim razrednim koridorjem preoblikovala v sodobno šolsko stavbo, navzkrižno uporabo prostorov in sodobne oblike študija, z dobro notranjo klimo za energetsko učinkovito študijsko stavbo, ki bo ustrezala potrebam učencev osnovne šole. Prenovljena šolska stavba ima 648 študijskih mest. Skupaj s šolsko stavbo se razvija zunanji prostor. 
 projekt ima učinek, ki spodbuja regionalni razvoj, izboljšuje kakovost življenjskega okolja in zagotavlja večje zadovoljstvo z izobraževalnimi storitvami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W trakcie realizacji projektu budynek szkolny ze ścisłym systemem korytarzy klasy zostanie przekształcony w nowoczesny budynek szkolny, przekrojowe wykorzystanie pomieszczeń i nowoczesne formy nauki, z dobrym klimatem wewnętrznym dla energooszczędnego budynku studyjnego, który spełnia potrzeby uczniów w wieku szkolnym. Odnowiony budynek szkoły ma 648 miejsc do nauki. Wraz z budynkiem szkoły powstaje przestrzeń zewnętrzna. 
 Projekt ma wpływ na rozwój regionalny, poprawę jakości środowiska życia i zapewnienie większej satysfakcji z usług edukacyjnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W trakcie realizacji projektu budynek szkolny ze ścisłym systemem korytarzy klasy zostanie przekształcony w nowoczesny budynek szkolny, przekrojowe wykorzystanie pomieszczeń i nowoczesne formy nauki, z dobrym klimatem wewnętrznym dla energooszczędnego budynku studyjnego, który spełnia potrzeby uczniów w wieku szkolnym. Odnowiony budynek szkoły ma 648 miejsc do nauki. Wraz z budynkiem szkoły powstaje przestrzeń zewnętrzna. 
 Projekt ma wpływ na rozwój regionalny, poprawę jakości środowiska życia i zapewnienie większej satysfakcji z usług edukacyjnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W trakcie realizacji projektu budynek szkolny ze ścisłym systemem korytarzy klasy zostanie przekształcony w nowoczesny budynek szkolny, przekrojowe wykorzystanie pomieszczeń i nowoczesne formy nauki, z dobrym klimatem wewnętrznym dla energooszczędnego budynku studyjnego, który spełnia potrzeby uczniów w wieku szkolnym. Odnowiony budynek szkoły ma 648 miejsc do nauki. Wraz z budynkiem szkoły powstaje przestrzeń zewnętrzna. 
 Projekt ma wpływ na rozwój regionalny, poprawę jakości środowiska życia i zapewnienie większej satysfakcji z usług edukacyjnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Saaremaa Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Saaremaa Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Saaremaa Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education tailored to society’s needs and good preparation for participation in the labour market. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Saare maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Saare maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:07, 10 October 2024
Project Q3067118 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and fitting-out of the school building and outdoor area of Education 13 (Kuressaare) |
Project Q3067118 in Estonia |
Statements
4,537,922.70 Euro
0 references
5,338,732.61 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2023
0 references
Saaremaa Vallavalitsus
0 references
93819
0 references
Projekti käigus muudetakse senine range klass-koridori süsteemiga koolihoone kaasaegseks, ruumide ristkasutust ning kaasaegseid õppevorme kasutada võimaldavaks hea sisekliimaga energiatõhusaks õppehooneks, mis vastab põhikooliealiste õpilaste vajadustele. Renoveeritud koolihoones on 648 õppekohta. Koos koolihoonega arendatakse välja ka väliruum. Projekt on regionaalarengut edendava mõjuga, parandades elukeskkonna kvaliteeti ja tagades kõrgema rahulolu haridusteenustega. (Estonian)
0 references
In the course of the project, the school building with a strict class corridor system will be transformed into a modern school building, cross-use of premises and modern forms of study, with a good indoor climate for energy-efficient study building that meets the needs of pupils of primary school age. The renovated school building has 648 study places. Together with the school building, an outdoor space is being developed. The project has an impact that promotes regional development, improving the quality of the living environment and ensuring higher satisfaction with education services. (English)
16 August 2021
0.5083125121760914
0 references
Au cours du projet, le bâtiment scolaire doté d’un système de couloirs de classe strict sera transformé en un bâtiment scolaire moderne, l’utilisation croisée des locaux et des formes modernes d’étude, avec un bon climat intérieur pour un bâtiment d’étude économe en énergie qui répond aux besoins des élèves de l’âge de l’école primaire. Le bâtiment de l’école rénovée compte 648 places d’étude. Avec le bâtiment de l’école, un espace extérieur est en cours de développement. 
 Le projet a un impact qui favorise le développement régional, améliore la qualité du milieu de vie et assure une plus grande satisfaction à l’égard des services d’éducation. (French)
26 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts wird das Schulgebäude mit einem strengen Klassenkorridorsystem in ein modernes Schulgebäude, eine Quernutzung von Räumlichkeiten und moderne Formen des Studiums umgewandelt, mit einem guten Raumklima für energieeffizientes Studiengebäude, das den Bedürfnissen der Schülerinnen und Schüler des Grundschulalters gerecht wird. Das renovierte Schulgebäude verfügt über 648 Studienplätze. Zusammen mit dem Schulgebäude wird ein Außenraum entwickelt. 
 Das Projekt hat Auswirkungen, die die regionale Entwicklung fördern, die Qualität des Lebensumfelds verbessern und eine höhere Zufriedenheit mit Bildungsdiensten gewährleisten. (German)
30 November 2021
0 references
In de loop van het project zal het schoolgebouw met een strikt klassengangsysteem worden omgevormd tot een modern schoolgebouw, kruisgebruik van gebouwen en moderne vormen van studie, met een goed binnenklimaat voor energiezuinig studiegebouw dat voldoet aan de behoeften van leerlingen van de basisschool. Het gerenoveerde schoolgebouw heeft 648 studieplaatsen. Samen met het schoolgebouw wordt een buitenruimte ontwikkeld. 
 Het project heeft een impact die de regionale ontwikkeling bevordert, de kwaliteit van de leefomgeving verbetert en zorgt voor een grotere tevredenheid over onderwijsdiensten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Nel corso del progetto, l'edificio scolastico con un rigoroso sistema di corridoi di classe sarà trasformato in un edificio scolastico moderno, uso incrociato di locali e forme di studio moderne, con un buon clima interno per un edificio di studio efficiente sotto il profilo energetico che soddisfi le esigenze degli alunni in età primaria. L'edificio scolastico ristrutturato ha 648 posti di studio. Insieme all'edificio scolastico, si sta sviluppando uno spazio all'aperto. 
 Il progetto ha un impatto che promuove lo sviluppo regionale, migliorando la qualità dell'ambiente di vita e garantendo una maggiore soddisfazione per i servizi educativi. (Italian)
12 January 2022
0 references
En el curso del proyecto, el edificio escolar con un estricto sistema de corredores de clase se transformará en un edificio escolar moderno, uso cruzado de locales y formas modernas de estudio, con un buen clima interior para la construcción de estudios eficientes desde el punto de vista energético que satisfaga las necesidades de los alumnos en edad escolar primaria. El edificio de la escuela reformado tiene 648 plazas de estudio. Junto con el edificio de la escuela, se está desarrollando un espacio al aire libre. 
 El proyecto tiene un impacto que promueve el desarrollo regional, mejorando la calidad del entorno de vida y garantizando una mayor satisfacción con los servicios educativos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Κατά τη διάρκεια του έργου, το σχολικό κτίριο με αυστηρό σύστημα διαδρόμων κλάσης θα μετατραπεί σε σύγχρονο σχολικό κτίριο, διασταυρούμενη χρήση χώρων και σύγχρονες μορφές μελέτης, με καλό εσωτερικό κλίμα για ενεργειακά αποδοτικό κτίριο σπουδών που ανταποκρίνεται στις ανάγκες των μαθητών της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Το ανακαινισμένο σχολικό κτίριο διαθέτει 648 θέσεις μελέτης. Μαζί με το σχολικό κτίριο, αναπτύσσεται ένας υπαίθριος χώρος. 
 Το έργο έχει αντίκτυπο που προωθεί την περιφερειακή ανάπτυξη, βελτιώνει την ποιότητα του περιβάλλοντος διαβίωσης και εξασφαλίζει μεγαλύτερη ικανοποίηση από τις εκπαιδευτικές υπηρεσίες. (Greek)
17 August 2022
0 references
I løbet af projektet vil skolebygningen med et strengt klassekorridorsystem blive omdannet til en moderne skolebygning, krydsanvendelse af lokaler og moderne studieformer med et godt indeklima for energieffektiv studiebygning, der opfylder behovene hos elever i grundskolealderen. Den renoverede skolebygning har 648 studiepladser. Sammen med skolebygningen er der ved at blive udviklet et udendørsrum. 
 Projektet har en effekt, der fremmer regional udvikling, forbedrer livskvaliteten og sikrer større tilfredshed med uddannelsestjenesterne. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen aikana koulurakennus, jossa on tiukka luokkakäytäväjärjestelmä, muutetaan nykyaikaiseksi koulurakennukseksi, tilojen ristikkäiskäytöksi ja nykyaikaiseksi opiskelumuodoksi, jossa on hyvä sisäilmasto energiatehokkaalle opintorakennukselle, joka vastaa peruskouluikäisten oppilaiden tarpeita. Kunnostetussa koulurakennuksessa on 648 opiskelupaikkaa. Yhdessä koulurakennuksen kanssa kehitetään ulkotilaa. 
 Hankkeella on vaikutusta, joka edistää aluekehitystä, parantaa elinympäristön laatua ja varmistaa suuremman tyytyväisyyden koulutuspalveluihin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Matul il-proġett, il-bini tal-iskejjel b’sistema ta’ kurituri ta’ klassi stretta se jinbidel f’bini ta’ skola moderna, użu reċiproku ta’ bini u forom moderni ta’ studju, bi klima interna tajba għal bini ta’ studju effiċjenti fl-użu tal-enerġija li jissodisfa l-ħtiġijiet tal-istudenti tal-età tal-iskola primarja. Il-bini tal-iskola rinnovat għandu 648 post ta’ studju. Flimkien mal-bini tal-iskola, qed jiġi żviluppat spazju fuq barra. 
 Il-proġett għandu impatt li jippromwovi l-iżvilupp reġjonali, itejjeb il-kwalità tal-ambjent tal-għajxien u jiżgura sodisfazzjon ogħla bis-servizzi tal-edukazzjoni. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta gaitā skolas ēka ar stingru klases koridoru sistēmu tiks pārveidota par modernu skolas ēku, telpu savstarpēju izmantošanu un modernām mācību formām, ar labu iekštelpu klimatu energoefektīvai mācību ēkai, kas atbilst pamatskolas vecuma skolēnu vajadzībām. Atjaunotajā skolas ēkā ir 648 mācību vietas. Kopā ar skolas ēku tiek veidota āra telpa. 
 Projektam ir ietekme, kas veicina reģionālo attīstību, uzlabo dzīves vides kvalitāti un nodrošina lielāku apmierinātību ar izglītības pakalpojumiem. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V priebehu projektu sa budova školy s prísnym systémom chodieb pretransformuje na modernú školskú budovu, krížové využívanie priestorov a moderné formy štúdia s dobrou vnútornou klímou pre energeticky efektívnu študijnú budovu, ktorá spĺňa potreby žiakov vo veku základnej školy. Zrekonštruovaná školská budova má 648 študijných miest. Spolu so školskou budovou sa vyvíja vonkajší priestor. 
 Projekt má vplyv, ktorý podporuje regionálny rozvoj, zlepšuje kvalitu životného prostredia a zabezpečuje vyššiu spokojnosť so vzdelávacími službami. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Le linn an tionscadail, déanfar foirgneamh scoile le córas docht conaire ranga a chlaochlú ina fhoirgneamh scoile nua-aimseartha, ina chrosúsáid áitreabh agus ina chineálacha staidéir nua-aimseartha, le haeráid mhaith laistigh d’fhoirgneamh staidéir atá tíosach ar fhuinneamh agus a fhreastalaíonn ar riachtanais daltaí in aois bunscoile. Tá 648 áit staidéir ag an bhfoirgneamh scoile athchóirithe. In éineacht le foirgneamh na scoile, tá spás lasmuigh á fhorbairt. & #10; & #10;Tá tionchar ag an tionscadal seo a chuireann forbairt réigiúnach chun cinn, a fheabhsaíonn caighdeán na timpeallachta maireachtála agus a chinntíonn sásamh níos airde le seirbhísí oideachais. (Irish)
17 August 2022
0 references
V průběhu projektu bude školní budova s přísnou třídní koridorovou soustavou přeměněna na moderní školní budovu, vzájemné využití prostor a moderní formy studia, s dobrým vnitřním prostředím pro energeticky úspornou studijní budovu, která odpovídá potřebám žáků základního věku. Renovovaná školní budova má 648 studijních míst. Spolu s budovou školy se vyvíjí venkovní prostor. 
 Projekt má dopad, který podporuje regionální rozvoj, zlepšuje kvalitu životního prostředí a zajišťuje vyšší spokojenost se vzdělávacími službami. (Czech)
17 August 2022
0 references
No decurso do projeto, o edifício escolar com um rigoroso sistema de corredores de turmas será transformado num edifício escolar moderno, com utilização cruzada de instalações e formas modernas de estudo, com um bom clima interior para um edifício de estudo eficiente do ponto de vista energético que satisfaça as necessidades dos alunos em idade de frequentar o ensino primário. O edifício da escola renovado tem 648 locais de estudo. Juntamente com o edifício da escola, está a ser desenvolvido um espaço ao ar livre. O projecto tem um impacto que promove o desenvolvimento regional, melhorando a qualidade do ambiente de vida e garantindo uma maior satisfação com os serviços educativos. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt során a szigorú osztályfolyosó-rendszerű iskolaépületet modern iskolaépületgé, helyiségek kereszthasználatává és modern tanulási formákká alakítják át, jó beltéri klímával az energiahatékony tanulmányi épület számára, amely kielégíti az általános iskolás korú tanulók igényeit. A felújított iskolaépület 648 tanulmányi hellyel rendelkezik. Az iskola épületével együtt szabadtéri teret fejlesztenek ki. 
 A projekt olyan hatást fejt ki, amely előmozdítja a regionális fejlődést, javítja az életkörülmények minőségét és nagyobb elégedettséget biztosít az oktatási szolgáltatásokkal. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В хода на проекта училищната сграда със стриктна класова коридорна система ще бъде преобразувана в модерна училищна сграда, кръстосана употреба на помещения и модерни форми на обучение, с добър вътрешен климат за енергийно ефективна учебна сграда, която отговаря на нуждите на учениците в начална училищна възраст. Обновената училищна сграда разполага с 648 учебни места. Заедно с училищната сграда се разработва открито пространство. 
 Проектът има въздействие, което насърчава регионалното развитие, подобрява качеството на жизнената среда и осигурява по-висока удовлетвореност от образователните услуги. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto metu mokyklos pastatas su griežtos klasės koridoriaus sistema bus pertvarkytas į modernų mokyklos pastatą, patalpų kryžminį naudojimą ir šiuolaikines studijų formas, su geru patalpų klimatu energiją taupančiam studijų pastatui, atitinkančiam pradinės mokyklos mokinių poreikius. Renovuotame mokyklos pastate yra 648 studijų vietos. Kartu su mokyklos pastatu kuriama lauko erdvė. 
 Projektas turi poveikį, kuris skatina regioninę plėtrą, gerina gyvenamosios aplinkos kokybę ir užtikrina didesnį pasitenkinimą švietimo paslaugomis. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Tijekom projekta, školska zgrada sa strogim sustavom školskih koridora bit će pretvorena u modernu školsku zgradu, unakrsno korištenje prostora i moderne oblike studija, uz dobru unutarnju klimu za energetski učinkovitu studijsku zgradu koja zadovoljava potrebe učenika osnovnoškolskog uzrasta. Obnovljena školska zgrada ima 648 studijskih mjesta. Zajedno sa školskom zgradom razvija se vanjski prostor. 
 Projekt ima utjecaj koji promiče regionalni razvoj, poboljšava kvalitetu životnog okruženja i osigurava veće zadovoljstvo obrazovnim uslugama. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Under projektets gång kommer skolbyggnaden med ett strikt klasskorridorsystem att omvandlas till en modern skolbyggnad, korsanvändning av lokaler och moderna studieformer, med ett bra inomhusklimat för energieffektiva studiebyggnader som tillgodoser behoven hos elever i grundskoleåldern. Den renoverade skolbyggnaden har 648 studieplatser. Tillsammans med skolbyggnaden utvecklas en utomhusplats. 
 Projektet har en inverkan som främjar regional utveckling, förbättrar livskvaliteten och säkerställer högre tillfredsställelse med utbildningstjänster. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În cursul proiectului, clădirea școlii cu un sistem strict de coridoare de clasă va fi transformată într-o clădire școlară modernă, utilizarea încrucișată a spațiilor și forme moderne de studiu, cu un climat interior bun pentru construirea de studii eficiente din punct de vedere energetic, care să răspundă nevoilor elevilor de vârstă școlară primară. Clădirea școlii renovate are 648 de locuri de studiu. Împreună cu clădirea școlii, se dezvoltă un spațiu în aer liber. 
 Proiectul are un impact care promovează dezvoltarea regională, îmbunătățind calitatea mediului de viață și asigurând o mai mare satisfacție față de serviciile educaționale. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V okviru projekta se bo šolska stavba s strogim razrednim koridorjem preoblikovala v sodobno šolsko stavbo, navzkrižno uporabo prostorov in sodobne oblike študija, z dobro notranjo klimo za energetsko učinkovito študijsko stavbo, ki bo ustrezala potrebam učencev osnovne šole. Prenovljena šolska stavba ima 648 študijskih mest. Skupaj s šolsko stavbo se razvija zunanji prostor. 
 projekt ima učinek, ki spodbuja regionalni razvoj, izboljšuje kakovost življenjskega okolja in zagotavlja večje zadovoljstvo z izobraževalnimi storitvami. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W trakcie realizacji projektu budynek szkolny ze ścisłym systemem korytarzy klasy zostanie przekształcony w nowoczesny budynek szkolny, przekrojowe wykorzystanie pomieszczeń i nowoczesne formy nauki, z dobrym klimatem wewnętrznym dla energooszczędnego budynku studyjnego, który spełnia potrzeby uczniów w wieku szkolnym. Odnowiony budynek szkoły ma 648 miejsc do nauki. Wraz z budynkiem szkoły powstaje przestrzeń zewnętrzna. 
 Projekt ma wpływ na rozwój regionalny, poprawę jakości środowiska życia i zapewnienie większej satysfakcji z usług edukacyjnych. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Saare maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.1.04.18-0093
0 references