Equal opportunities (Q2711520): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto abrangerá pelo menos 40 crianças (K,M) com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos do ramo pré-sólido da escola primária de Babiki (5 K, 5 M) e do ramo pré-sólido da escola primária de Szudziów (15 K, 15 M) e quatro professores. O órgão dirigente das escolas é o município de Szudziałowo. As atividades previstas respondem às necessidades diagnosticadas de crianças e professores destas instituições. Graças a atividades adicionais das cri...)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / sklabel / sk
Rovnosť príležitostí
Rovnaké príležitosti
label / hulabel / hu
Esélyegyenlőség
Egyenlő lehetőségek
label / lvlabel / lv
Iespēju vienlīdzība
Vienlīdzīgas iespējas
label / galabel / ga
Comhionannas deiseanna
Deiseanna Comhionanna
label / mtlabel / mt
Opportunitajiet indaqs
Opportunitajiet Indaqs
label / rolabel / ro
Egalitatea de șanse
Oportunități egale
Property / coordinate location: 53°17'58.2"N, 23°39'17.6"E / qualifier
 
Property / summary: The project will cover at least 40 children (K,M) aged 3-6 from the Pre-Solid Branch at the Primary School in Babiki (5 K, 5 M) and the Presolate Branch at the Primary School in Szudziów (15 K, 15 M) and four teachers. The governing body of the schools is the Municipality of Szudziałowo. The planned activities respond to the diagnosed needs of children and teachers from these institutions. Thanks to additional activities of children and develop key competences mathematics, natural, scientific and technical IT. They will develop universal skills, i.e. creativity, innovation, teamwork, logical thinking and learning to learn. The activities carried out as part of the project will equip children with the knowledge necessary for coding, programming. Children get used to modern technologies. Thanks to additional activities, children will develop cognitive abilities, creative thinking, imagination. Taking fun during classes, children will satisfy the curiosity and natural need to get to know the world. Purchased teaching aids will allow for an innovative way of conducting additional classes, thanks to which children will have the opportunity to learn through creative fun. The project is integrated by: schools as implementers and the Municipality as a leader. In addition, there is an integration of resources, in the form of a leader’s premises for the design office, classrooms of both schools, as a place to carry out additional classes. Free classes will increase the chances of participants of a better start in school education. In addition, four teachers employed in both Pre-School Units will acquire the necessary practical knowledge and skills during the planned training and expand their own work workshop. The quality of the work of the institutions will be improved, and the educational offer will be extended to include classes consistent with the idea of STEM education. Classes will be conducted taking into account individual development and educational needs and psychophysical opportunities of children and young people supported. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1125889057261275
Amount0.1125889057261275
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet couvrira au moins 40 enfants (K,M) âgés de 3 à 6 ans issus de la branche présolidienne de l’école primaire de Babiki (5 K, 5 M) et de la section presolée de l’école primaire de Szudziów (15 K, 15 M) et quatre enseignants. L’organe directeur des écoles est la municipalité de Szudziałowo. Les activités prévues répondent aux besoins diagnostiqués des enfants et des enseignants de ces établissements. Grâce à des activités supplémentaires des enfants et développer les compétences clés mathématiques, naturelles, scientifiques et techniques informatiques. Ils développeront les compétences universelles, c’est-à-dire la créativité, l’innovation, le travail d’équipe, la pensée logique et l’apprentissage à apprendre. Les activités menées dans le cadre du projet permettront aux enfants de disposer des connaissances nécessaires au codage et à la programmation. Les enfants s’habituent aux technologies modernes. Grâce à des activités supplémentaires, les enfants développeront les capacités cognitives, la pensée créative, l’imagination. En s’amusant pendant les cours, les enfants satisferont la curiosité et le besoin naturel d’apprendre à connaître le monde. Les supports pédagogiques achetés permettront une façon innovante de mener des cours supplémentaires, grâce auxquels les enfants auront la possibilité d’apprendre par le plaisir créatif. Le projet est intégré par: les écoles en tant qu’agents d’exécution et la municipalité en tant que chef de file. En outre, il y a une intégration des ressources, sous la forme des locaux d’un chef de file pour le bureau d’études, les salles de classe des deux écoles, comme un lieu pour effectuer des classes supplémentaires. Les cours gratuits augmenteront les chances des participants d’un meilleur départ dans l’enseignement scolaire. En outre, quatre enseignants employés dans les deux unités préscolaires acquerront les connaissances et les compétences pratiques nécessaires au cours de la formation prévue et développeront leur propre atelier de travail. La qualité du travail des institutions sera améliorée et l’offre éducative sera étendue à des classes conformes à l’idée de l’éducation aux STIM. Les cours seront organisés en tenant compte du développement individuel et des besoins éducatifs et des possibilités psychophysiques des enfants et des jeunes bénéficiant d’un soutien. (French)
Le projet couvrira au moins 40 enfants (K,M) âgés de 3 à 6 ans de la branche pré-solaire de l’école primaire de Babiki (5 K, 5 M) et la branche pré-soul de l’école primaire de Szudziałów (15 K, 15 M) et quatre enseignants. L’organe directeur des écoles est la municipalité de Szudziałowo. Les actions prévues sont une réponse aux besoins diagnostiqués des enfants et des enseignants de ces institutions. Grâce aux activités supplémentaires des enfants et au développement de compétences mathématiques-naturelles clés, de l’informatique scientifique et technique. Ils développeront des compétences universelles telles que la créativité, l’innovation, le travail d’équipe, la pensée logique et l’apprentissage. Les activités menées dans le cadre du projet doteront les enfants des connaissances nécessaires au codage et à la programmation. Les enfants s’habituent aux technologies modernes. Grâce à des activités supplémentaires, les enfants développeront des capacités cognitives, la pensée créative, l’imagination. En prenant plaisir pendant les cours, les enfants satisferont la curiosité et le besoin naturel d’apprendre à connaître le monde. Les aides pédagogiques achetées permettront une façon innovante de mener des activités supplémentaires, grâce auxquelles les enfants auront la possibilité d’apprendre par le jeu créatif. Le projet est intégré de manière subjective: les écoles en tant que cadres et communauté en tant que leader. En outre, il y a une intégration des ressources, sous la forme de locaux de direction pour le bureau d’études, les classes des deux écoles, comme lieu de mise en œuvre d’activités supplémentaires. Des cours gratuits augmenteront les chances des participants d’un meilleur départ dans l’éducation scolaire. En outre, quatre enseignants employés dans les deux départements préscolaires acquerront les connaissances et les compétences pratiques nécessaires au cours de la formation prévue et élargiront leur propre atelier de travail. La qualité du travail des installations sera améliorée, l’offre éducative sera étendue, entre autres, pour inclure des cours conformes à l’idée de l’éducation STEM. Des cours seront organisés en tenant compte des besoins individuels en matière de développement et d’éducation ainsi que des possibilités psychophysiques des enfants et adolescents soutenus. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst mindestens 40 Kinder (K,M) im Alter von 3 bis 6 Jahren aus der Pre-Solid-Niederlassung an der Grundschule in Babiki (5 K, 5 M) und die Präsolate Branch an der Grundschule in Szudziów (15 K, 15 M) und vier Lehrer. Leitungsorgan der Schulen ist die Gemeinde Szudziałowo. Die geplanten Aktivitäten entsprechen den diagnostischen Bedürfnissen von Kindern und Lehrern aus diesen Einrichtungen. Dank zusätzlicher Aktivitäten von Kindern und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen Mathematik, natürliche, wissenschaftliche und technische IT. Sie werden universelle Fähigkeiten entwickeln, d. h. Kreativität, Innovation, Teamarbeit, logisches Denken und Lernen. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden die Kinder mit den erforderlichen Kenntnissen für die Kodierung, Programmierung und Programmierung ausstatten. Kinder gewöhnen sich an moderne Technologien. Dank zusätzlicher Aktivitäten entwickeln Kinder kognitive Fähigkeiten, kreatives Denken, Phantasie. Während des Unterrichts Spaß machen, werden Kinder die Neugier und das natürliche Bedürfnis erfüllen, die Welt kennenzulernen. Erworbene Unterrichtshilfen ermöglichen eine innovative Art und Weise, zusätzliche Klassen durchzuführen, dank denen Kinder die Möglichkeit haben werden, durch kreative Spaß zu lernen. Das Projekt ist integriert durch: Schulen als Umsetzer und die Gemeinde als Führer. Darüber hinaus gibt es eine Integration von Ressourcen in Form von Räumlichkeiten eines Leiters für das Designbüro, Klassenzimmer beider Schulen, als Ort für die Durchführung zusätzlicher Klassen. Freie Klassen erhöhen die Chancen der Teilnehmer auf einen besseren Start in die Schulbildung. Darüber hinaus erwerben vier Lehrkräfte, die in beiden Pre-School-Einheiten beschäftigt sind, während der geplanten Ausbildung die notwendigen praktischen Kenntnisse und Fertigkeiten und erweitern ihren eigenen Arbeitsworkshop. Die Qualität der Arbeit der Institutionen wird verbessert, und das Bildungsangebot wird auf Klassen erweitert, die mit der Idee der MINT-Bildung übereinstimmen. Der Unterricht wird unter Berücksichtigung individueller Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse und psychophysischer Möglichkeiten von Kindern und Jugendlichen durchgeführt. (German)
Das Projekt umfasst mindestens 40 Kinder (K, M) im Alter von 3-6 Jahren aus der Pre-Solar-Niederlassung an der Grundschule in Babiki (5 K, 5 M) und der Pre-Soul-Niederlassung an der Primary School in Szudziałów (15 K, 15 M) und vier Lehrern. Das Leitungsorgan der Schulen ist die Gemeinde Szudziałowo. Die geplanten Maßnahmen sind eine Antwort auf die diagnostizierten Bedürfnisse von Kindern und Lehrern aus diesen Einrichtungen. Dank der zusätzlichen Aktivitäten von Kindern und der Entwicklung von mathematisch-natürlichen Schlüsselkompetenzen, wissenschaftlicher und technischer IT. Sie werden universelle Fähigkeiten wie Kreativität, Innovation, Teamwork, logisches Denken und Lernen entwickeln. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Aktivitäten werden Kinder mit den für die Programmierung und Programmierung erforderlichen Kenntnissen ausstatten. Kinder gewöhnen sich an moderne Technologien. Dank zusätzlicher Aktivitäten entwickeln Kinder kognitive Fähigkeiten, kreatives Denken, Vorstellungskraft. Durch den Spaß während des Unterrichts werden Kinder die Neugierde und das natürliche Bedürfnis befriedigen, die Welt kennenzulernen. Erworbene Lehrmittel ermöglichen eine innovative Art der Durchführung zusätzlicher Aktivitäten, dank der Kinder die Möglichkeit haben, durch kreatives Spiel zu lernen. Das Projekt ist subjektiv integriert: Schulen als Führungskräfte und Gemeinde als Führungskraft. Darüber hinaus gibt es eine Integration von Ressourcen, in Form von Führungsräumen für das Designbüro, Klassen beider Schulen, als Ort für die Durchführung zusätzlicher Aktivitäten. Kostenlose Kurse erhöhen die Chancen der Teilnehmer auf einen besseren Start in die Schulbildung. Darüber hinaus erwerben vier Lehrer, die in beiden Vorschulabteilungen beschäftigt sind, die notwendigen praktischen Kenntnisse und Fähigkeiten während der geplanten Ausbildung und erweitern ihren eigenen Arbeitsworkshop. Die Qualität der Arbeit der Einrichtungen wird verbessert, das Bildungsangebot wird unter anderem um Klassen erweitert, die mit der Idee der MINT-Bildung übereinstimmen. Der Unterricht wird unter Berücksichtigung individueller Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse sowie psychophysischer Möglichkeiten der unterstützten Kinder und Jugendlichen durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal betrekking hebben op ten minste 40 kinderen (K,M) van 3-6 jaar van de Pre-Solid Branch van de Primaire School in Babiki (5 K, 5 M) en de Presolate Branch van de Primaire School in Szudziów (15 K, 15 M) en vier leraren. Het bestuursorgaan van de scholen is de gemeente Szudziałowo. De geplande activiteiten beantwoorden aan de gediagnosticeerde behoeften van kinderen en leerkrachten van deze instellingen. Dankzij extra activiteiten van kinderen en het ontwikkelen van sleutelcompetenties wiskunde, natuurlijke, wetenschappelijke en technische IT. Zij zullen universele vaardigheden ontwikkelen, d.w.z. creativiteit, innovatie, teamwork, logisch denken en leren leren. De activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, zullen kinderen voorzien van de kennis die nodig is voor programmeren en programmeren. Kinderen wennen aan moderne technologieën. Dankzij extra activiteiten ontwikkelen kinderen cognitieve vaardigheden, creatief denken, verbeelding. Het nemen van plezier tijdens de lessen, kinderen zullen voldoen aan de nieuwsgierigheid en de natuurlijke behoefte om de wereld te leren kennen. Aangekochte onderwijshulpmiddelen zullen een innovatieve manier van het geven van extra lessen mogelijk maken, waardoor kinderen de kans krijgen om te leren door middel van creatief plezier. Het project wordt geïntegreerd door: scholen als uitvoerders en de gemeente als leider. Daarnaast is er een integratie van middelen, in de vorm van een leider’s lokalen voor het ontwerpbureau, klaslokalen van beide scholen, als een plaats voor het uitvoeren van extra lessen. Gratis lessen zullen de kansen van deelnemers op een betere start in het schoolonderwijs vergroten. Daarnaast zullen vier leraren die in beide voorschoolse eenheden werkzaam zijn, tijdens de geplande opleiding de nodige praktische kennis en vaardigheden verwerven en hun eigen werkworkshop uitbreiden. De kwaliteit van het werk van de instellingen zal worden verbeterd en het onderwijsaanbod zal worden uitgebreid tot klassen die aansluiten bij het idee van STEM-onderwijs. Bij het volgen van de lessen wordt rekening gehouden met individuele ontwikkelings- en onderwijsbehoeften en psychofysische mogelijkheden van kinderen en jongeren die worden ondersteund. (Dutch)
Het project zal betrekking hebben op ten minste 40 kinderen (K,M) in de leeftijd van 3-6 jaar van de Pre-Solar Branch op de Primary School in Babiki (5 K, 5 M) en de Pre-Soul Branch aan de basisschool in Szudziałów (15 K, 15 M) en vier leraren. Het bestuursorgaan van de scholen is de gemeente Szudziałowo. De geplande acties zijn een antwoord op de gediagnosticeerde behoeften van kinderen en leerkrachten van deze instellingen. Dankzij de extra activiteiten van kinderen en de ontwikkeling van belangrijke wiskundige-natuurlijke competenties, wetenschappelijke en technische IT. Ze ontwikkelen universele vaardigheden zoals creativiteit, innovatie, teamwork, logisch denken en leren. De activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, zullen kinderen voorzien van de kennis die nodig is voor codering en programmering. Kinderen zijn gewend aan moderne technologieën. Dankzij extra activiteiten ontwikkelen kinderen cognitieve vaardigheden, creatief denken, verbeelding. Door plezier te maken tijdens de lessen zullen kinderen voldoen aan nieuwsgierigheid en de natuurlijke behoefte om de wereld te leren kennen. Gekochte leermiddelen zorgen voor een innovatieve manier om extra activiteiten uit te voeren, waardoor kinderen de kans krijgen om te leren door middel van creatief spel. Het project is op een subjectieve manier geïntegreerd: scholen als leidinggevenden en de gemeenschap als leider. Daarnaast is er een integratie van middelen, in de vorm van de gebouwen van een leider voor het ontwerpbureau, klassen van beide scholen, als plaats voor de uitvoering van aanvullende activiteiten. Gratis lessen zullen de kansen van deelnemers op een betere start in het schoolonderwijs vergroten. Daarnaast zullen vier leraren die werkzaam zijn in beide voorschoolse afdelingen de nodige praktische kennis en vaardigheden verwerven tijdens de geplande training en hun eigen werkworkshop uitbreiden. De kwaliteit van het werk van de faciliteiten zal worden verbeterd, het onderwijsaanbod zal onder andere worden uitgebreid tot lessen die aansluiten bij het idee van STEM-onderwijs. De lessen zullen worden gegeven rekening houdend met individuele ontwikkeling en onderwijsbehoeften, alsmede met psychofysische mogelijkheden van de ondersteunde kinderen en adolescenten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarderà almeno 40 bambini (K,M) di età compresa tra 3 e 6 anni dal ramo pre-solido della scuola primaria di Babiki (5 K, 5 m) e il ramo presolato della scuola primaria di Szudziów (15 K, 15 M) e quattro insegnanti. L'organo direttivo delle scuole è il comune di Szudziałowo. Le attività previste rispondono alle esigenze diagnosticate dei bambini e degli insegnanti di queste istituzioni. Grazie ad attività aggiuntive dei bambini e sviluppare competenze chiave matematica, naturale, scientifico e tecnico IT. Svilupperanno competenze universali, vale a dire creatività, innovazione, lavoro di squadra, pensiero logico e apprendimento. Le attività svolte nell'ambito del progetto forniranno ai bambini le conoscenze necessarie per la codifica e la programmazione. I bambini si abituano alle moderne tecnologie. Grazie ad attività aggiuntive, i bambini svilupperanno capacità cognitive, pensiero creativo, immaginazione. Divertirsi durante le lezioni, i bambini soddisferanno la curiosità e la naturale necessità di conoscere il mondo. Gli ausili didattici acquistati consentiranno un modo innovativo di condurre lezioni aggiuntive, grazie alle quali i bambini avranno la possibilità di imparare attraverso il divertimento creativo. Il progetto è integrato da: scuole come attuatori e il Comune come leader. Inoltre, vi è un'integrazione di risorse, sotto forma di sede di un leader per l'ufficio di progettazione, aule di entrambe le scuole, come luogo per svolgere ulteriori classi. Le lezioni gratuite aumenteranno le possibilità dei partecipanti di iniziare meglio l'istruzione scolastica. Inoltre, quattro insegnanti impiegati in entrambe le unità prescolastiche acquisiranno le conoscenze e le competenze pratiche necessarie durante la formazione programmata ed espanderanno il loro laboratorio di lavoro. La qualità del lavoro delle istituzioni sarà migliorata e l'offerta formativa sarà estesa a classi coerenti con l'idea di istruzione STEM. Le lezioni saranno condotte tenendo conto dello sviluppo individuale e delle esigenze educative e delle opportunità psicofisiche dei bambini e dei giovani sostenuti. (Italian)
Il progetto coprirà almeno 40 bambini (K,M) di età compresa tra 3 e 6 anni dal ramo pre-solare della scuola primaria di Babiki (5 K, 5 M) e il ramo pre-anima presso la scuola primaria di Szudziałów (15 K, 15 M) e quattro insegnanti. L'organo direttivo delle scuole è il Comune di Szudziałowo. Le azioni previste sono una risposta alle esigenze diagnosticate dei bambini e degli insegnanti di queste istituzioni. Grazie alle attività aggiuntive dei bambini e allo sviluppo di competenze matematico-naturali chiave, IT scientifico e tecnico. Svilupperanno competenze universali come creatività, innovazione, lavoro di squadra, pensiero logico e apprendimento. Le attività svolte nell'ambito del progetto forniranno ai bambini le conoscenze necessarie per la codifica e la programmazione. I bambini si abituano alle moderne tecnologie. Grazie ad attività aggiuntive, i bambini svilupperanno capacità cognitive, pensiero creativo, immaginazione. Divertendosi durante le lezioni i bambini soddisferanno la curiosità e la naturale necessità di conoscere il mondo. Gli ausili didattici acquistati consentiranno un modo innovativo di condurre attività aggiuntive, grazie al quale i bambini avranno la possibilità di imparare attraverso il gioco creativo. Il progetto è integrato in modo soggettivo: scuole come dirigenti e comunità come leader. Inoltre, c'è un'integrazione delle risorse, sotto forma di sede di un leader per l'ufficio di progettazione, classi di entrambe le scuole, come luogo per la realizzazione di attività aggiuntive. Le lezioni gratuite aumenteranno le possibilità che i partecipanti inizino meglio nell'istruzione scolastica. Inoltre, quattro insegnanti impiegati in entrambi i dipartimenti prescolari acquisiranno le conoscenze e le competenze pratiche necessarie durante la formazione pianificata e amplieranno il proprio laboratorio di lavoro. La qualità del lavoro delle strutture sarà migliorata, l'offerta educativa sarà estesa, tra l'altro, per includere classi coerenti con l'idea di formazione STEM. Le lezioni saranno condotte tenendo conto dello sviluppo individuale e delle esigenze educative, nonché delle possibilità psicofisiche dei bambini e degli adolescenti supportati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto cubrirá al menos 40 niños (K,M) de 3 a 6 años de edad de la Subdivisión Presólida de la Escuela Primaria de Babiki (5 K, 5 M) y la Subdivisión Presolate de la Escuela Primaria de Szudziów (15 K, 15 M) y cuatro profesores. El órgano de gobierno de las escuelas es el municipio de Szudziałowo. Las actividades previstas responden a las necesidades diagnosticadas de niños y maestros de esas instituciones. Gracias a las actividades adicionales de los niños y desarrollar competencias clave matemáticas, natural, científica y técnica de TI. Desarrollarán habilidades universales, es decir, creatividad, innovación, trabajo en equipo, pensamiento lógico y aprendizaje a aprender. Las actividades realizadas en el marco del proyecto dotarán a los niños de los conocimientos necesarios para la codificación y programación. Los niños se acostumbran a las tecnologías modernas. Gracias a actividades adicionales, los niños desarrollarán habilidades cognitivas, pensamiento creativo, imaginación. Divirtiéndose durante las clases, los niños satisfarán la curiosidad y la necesidad natural de conocer el mundo. Las ayudas pedagógicas adquiridas permitirán una forma innovadora de realizar clases adicionales, gracias a las cuales los niños tendrán la oportunidad de aprender a través de la diversión creativa. El proyecto está integrado por: escuelas como ejecutores y la Municipalidad como líder. Además, hay una integración de recursos, en forma de locales de un líder para la oficina de diseño, aulas de ambas escuelas, como un lugar para llevar a cabo clases adicionales. Las clases gratuitas aumentarán las posibilidades de que los participantes comiencen mejor en la educación escolar. Además, cuatro profesores empleados en ambas Unidades Preescolares adquirirán los conocimientos prácticos y habilidades necesarios durante la formación prevista y ampliarán su propio taller de trabajo. Se mejorará la calidad del trabajo de las instituciones y se ampliará la oferta educativa para incluir clases coherentes con la idea de la educación CTIM. Las clases se impartirán teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas y las oportunidades psicofísicas de los niños y jóvenes que reciben apoyo. (Spanish)
El proyecto cubrirá al menos 40 niños (K,M) de 3 a 6 años de la Subdivisión Pre-Solar en la Escuela Primaria de Babiki (5 K, 5 M) y la Subdivisión Pre-Alma en la Escuela Primaria de Szudziałów (15 K, 15 M) y cuatro profesores. El órgano rector de las escuelas es el Municipio Szudziałowo. Las acciones previstas son una respuesta a las necesidades diagnosticadas de los niños y maestros de estas instituciones. Gracias a las actividades adicionales de los niños y al desarrollo de competencias matemáticas-naturales clave, TI científica y técnica. Desarrollarán habilidades universales como creatividad, innovación, trabajo en equipo, pensamiento lógico y aprendizaje. Las actividades llevadas a cabo como parte del proyecto equiparán a los niños con los conocimientos necesarios para la codificación y programación. Los niños se acostumbran a las tecnologías modernas. Gracias a actividades adicionales, los niños desarrollarán habilidades cognitivas, pensamiento creativo, imaginación. Al divertirse durante las clases, los niños satisfarán la curiosidad y la necesidad natural de conocer el mundo. Los materiales didácticos adquiridos permitirán una forma innovadora de realizar actividades adicionales, gracias a las cuales los niños tendrán la oportunidad de aprender a través del juego creativo. El proyecto se integra de forma subjetiva: las escuelas como ejecutivos y la comunidad como líder. Además, hay una integración de recursos, en forma de locales de líder para la oficina de diseño, clases de ambas escuelas, como lugar para la implementación de actividades adicionales. Las clases gratuitas aumentarán las posibilidades de que los participantes comiencen mejor en la educación escolar. Además, cuatro maestros empleados en ambos departamentos preescolares adquirirán los conocimientos prácticos y habilidades necesarios durante la capacitación planificada y ampliarán su propio taller de trabajo. Se mejorará la calidad del trabajo de las instalaciones, se ampliará la oferta educativa, entre otras, para incluir clases coherentes con la idea de la educación STEM. Las clases se llevarán a cabo teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas, así como las posibilidades psicofísicas de los niños y adolescentes apoyados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab vähemalt 40 last (K,M) vanuses 3–6 aastat Babiki algkooli solid’i osakonnast (5 K, 5 miljonit) ja Szudzi³w algkooli presolaadi harukontorist (15 K, 15 miljonit) ning nelja õpetajat. Koolide juhtorgan on SzudziaÅowo omavalitsus. Kavandatud tegevused vastavad nendest asutustest pärit laste ja õpetajate diagnoositud vajadustele. Tänu laste täiendavale tegevusele ja põhipädevuste arendamisele matemaatikas, loodusteadustes, teaduses ja tehnikas. Nad arendavad universaalseid oskusi, st loovust, innovatsiooni, meeskonnatööd, loogilist mõtlemist ja õppimisoskust. Projekti raames elluviidav tegevus annab lastele kodeerimiseks ja programmeerimiseks vajalikud teadmised. Lapsed harjuvad kaasaegse tehnoloogiaga. Tänu täiendavatele tegevustele arendavad lapsed kognitiivseid võimeid, loovat mõtlemist, kujutlusvõimet. Võttes lõbus tundides, lapsed rahuldavad uudishimu ja loomulik vajadus õppida tundma maailma. Ostetud õppevahendid võimaldavad uuenduslikku viisi täiendavate tundide läbiviimiseks, tänu millele on lastel võimalus õppida loomingulise lõbu kaudu. Projekti integreerivad: koolid kui elluviijad ja omavalitsus liider. Lisaks on integratsiooni ressursse, kujul liider ruumid disain kontoris, klassiruumid nii kooli, koht läbi täiendavaid klasse. Tasuta klassid suurendavad osalejate võimalusi koolihariduses paremini alustada. Lisaks omandavad neli mõlemas koolieelses üksuses töötavat õpetajat kavandatud koolituse käigus vajalikud praktilised teadmised ja oskused ning laiendavad oma tööseminari. Parandatakse institutsioonide töö kvaliteeti ja hariduspakkumist laiendatakse nii, et see hõlmaks STEM-hariduse ideele vastavaid klasse. Klasside läbiviimisel võetakse arvesse toetatud laste ja noorte individuaalseid arengu- ja haridusvajadusi ning psühhofüüsilisi võimalusi. (Estonian)
Projekt hõlmab vähemalt 40 last (K,M) Babiki algkoolis (5 K, 5 M) ja Souli eelkoolis Szudziałówi algkoolis (15 K, 15 M) ning nelja õpetajat. Koolide juhtorgan on Szudziałowo vald. Kavandatud meetmed on vastus nende asutuste laste ja õpetajate diagnoositud vajadustele. Tänu laste täiendavatele tegevustele ja peamiste matemaatiliste ja looduslike pädevuste arendamisele, teaduslikule ja tehnilisele IT-le. Nad arendavad universaalseid oskusi, nagu loovus, innovatsioon, meeskonnatöö, loogiline mõtlemine ja õppimine. Projekti raames elluviidav tegevus annab lastele programmeerimiseks ja programmeerimiseks vajalikud teadmised. Lapsed harjuvad kaasaegsete tehnoloogiatega. Tänu täiendavatele tegevustele arendavad lapsed kognitiivseid võimeid, loovat mõtlemist, kujutlusvõimet. Võttes lõbus ajal klassi lapsed rahuldada uudishimu ja loomulik vajadus saada teada maailma. Ostetud õppevahendid võimaldavad innovaatilist viisi täiendavate tegevuste läbiviimiseks, tänu millele on lastel võimalus õppida loomingulise mängu kaudu. Projekt on integreeritud subjektiivselt: koolid kui juhid ja kogukond kui juht. Lisaks on olemas ressursside integreerimine projekteerimisbüroo juhi ruumide kujul, mõlema kooli klassid, kui koht täiendavate tegevuste elluviimiseks. Tasuta klassid suurendavad osalejate võimalusi koolihariduse paremaks alustamiseks. Lisaks omandavad neli koolieelses osakonnas töötavat õpetajat kavandatava koolituse käigus vajalikud praktilised teadmised ja oskused ning laiendavad oma töötuba. Asutuste töö kvaliteeti parandatakse, haridusalast pakkumist laiendatakse muu hulgas nii, et see hõlmaks STEM-hariduse ideega kooskõlas olevaid klasse. Klassides võetakse arvesse individuaalseid arengu- ja haridusvajadusi ning toetatavate laste ja noorukite psühhofüüsilisi võimalusi. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apims ne mažiau kaip 40 3–6 metų vaikų (K, M) iš Babiki pradinės mokyklos ikimokyklinio ugdymo skyriaus (5 K, 5 M) ir Szudziów pradinės mokyklos Presolate filialo (15 K, 15 M) ir keturis mokytojus. Mokyklų valdymo organas yra SzudziaÅowo savivaldybė. Planuojama veikla atitinka diagnozuotus šių įstaigų vaikų ir mokytojų poreikius. Dėl papildomos veiklos vaikams ir plėtoti bendrųjų kompetencijų matematikos, gamtos, mokslo ir technikos IT. Jie ugdys universalius įgūdžius, t. y. kūrybiškumą, inovacijas, komandinį darbą, loginį mąstymą ir mokymąsi mokytis. Pagal projektą vykdoma veikla suteiks vaikams žinių, reikalingų programavimui, programavimui. Vaikai priprasti prie šiuolaikinių technologijų. Dėl papildomos veiklos vaikai ugdys kognityvinius gebėjimus, kūrybinį mąstymą, vaizduotę. Linksmas užsiėmimų metu vaikai patenkins smalsumą ir natūralų poreikį pažinti pasaulį. Įsigytos mokymo priemonės leis novatoriškai atlikti papildomas klases, kurių dėka vaikai turės galimybę mokytis per kūrybinį malonumą. Projektą integruoja: mokyklos, kaip vykdytojai, ir savivaldybė kaip lyderė. Be to, yra išteklių integracija, į Leaderâ EURs patalpų projektavimo biuro forma, klasės abiejų mokyklų, kaip vieta atlikti papildomų klasių. Nemokamos pamokos padidins dalyvių galimybes geriau pradėti mokyklinį ugdymą. Be to, keturi mokytojai, įdarbinti abiejuose ikimokyklinio ugdymo skyriuose, įgis reikiamų praktinių žinių ir įgūdžių planuojamo mokymo metu ir išplės savo darbo seminarą. Bus pagerinta institucijų darbo kokybė, o švietimo pasiūlymas bus išplėstas įtraukiant klases, atitinkančias STEM švietimo idėją. Užsiėmimai bus rengiami atsižvelgiant į individualius ugdymo ir ugdymo poreikius bei remiamų vaikų ir jaunuolių psichofizines galimybes. (Lithuanian)
Projektas apims ne mažiau kaip 40 vaikų (K,M) nuo 3–6 metų amžiaus vaikų nuo priešsolarinio skyriaus Babiki pradinėje mokykloje (5 K, 5 m) ir priešsoulinį skyrių Szudziałów pradinėje mokykloje (15 K, 15 m) ir keturis mokytojus. Mokyklų valdymo organas yra Szudziałowo savivaldybė. Planuojami veiksmai yra atsakas į diagnozuotus šių institucijų vaikų ir mokytojų poreikius. Dėl papildomos vaikų veiklos ir pagrindinių matematinių-gamtinių gebėjimų ugdymo, mokslo ir technikos IT. Jie ugdys universalius įgūdžius, tokius kaip kūrybiškumas, inovacijos, komandinis darbas, loginis mąstymas ir mokymasis. Projekto metu vykdoma veikla suteiks vaikams žinių, reikalingų programavimui ir programavimui. Vaikai priprasti prie šiuolaikinių technologijų. Papildomos veiklos dėka vaikai ugdo kognityvinius gebėjimus, kūrybinį mąstymą, vaizduotę. Linksmindamiesi klasių metu vaikai patenkins smalsumą ir natūralų poreikį pažinti pasaulį. Įsigytos mokymo priemonės leis naujovišką papildomos veiklos vykdymo būdą, kurio dėka vaikai turės galimybę mokytis per kūrybinį žaidimą. Projektas integruotas subjektyviai: mokyklos kaip vadovai ir bendruomenė kaip lyderis. Be to, yra integruojami ištekliai, kaip lyderio patalpos dizaino biurui, abiejų mokyklų klasės, kaip papildomos veiklos įgyvendinimo vieta. Nemokamos klasės padidins dalyvių galimybes geriau pradėti mokyklinio ugdymo. Be to, keturi mokytojai, dirbantys abiejuose ikimokyklinio ugdymo skyriuose, įgis reikiamų praktinių žinių ir įgūdžių planuojamo mokymo metu ir išplės savo darbo seminarą. Bus pagerinta infrastruktūros darbo kokybė, švietimo pasiūlymas bus išplėstas, be kita ko, įtraukiant klases, atitinkančias STEM švietimo idėją. Klasės bus vedamos atsižvelgiant į individualius vystymosi ir ugdymo poreikius, taip pat į remiamų vaikų ir paauglių psichofizines galimybes. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektom će biti obuhvaćeno najmanje 40 djece (K,M) u dobi od 3 do 6 godina iz pred-Solid podružnice u Osnovnoj školi u Babiki (5 K, 5 M) i Presolate Branch u osnovnoj školi u Szudziów (15 K, 15 M) i četiri nastavnika. Upravno tijelo škola je općina SzudziaÅowo. Planiranim aktivnostima odgovara se na dijagnosticirane potrebe djece i nastavnika iz tih ustanova. Zahvaljujući dodatnim aktivnostima djece i razvijati ključne kompetencije matematike, prirodnih, znanstvenih i tehničkih IT. Razvijat će univerzalne vještine, tj. kreativnost, inovacije, timski rad, logičko razmišljanje i učenje učenja. Aktivnostima koje se provode u okviru projekta djeci će se osigurati znanje potrebno za programiranje i programiranje. Djeca se naviknu na moderne tehnologije. Zahvaljujući dodatnim aktivnostima, djeca će razviti kognitivne sposobnosti, kreativno razmišljanje, maštu. Uzimajući zabavu tijekom nastave, djeca će zadovoljiti znatiželju i prirodnu potrebu da upoznaju svijet. Kupljena nastavna pomagala omogućit će inovativan način provođenja dodatnih nastave, zahvaljujući kojima će djeca imati priliku učiti kroz kreativnu zabavu. Projekt je integriran na sljedeće načine: škole kao provoditelji i Općina kao vođa. Osim toga, postoji integracija resursa, u obliku leaderâEURs prostora za dizajn ureda, učionice obje škole, kao mjesto za obavljanje dodatnih nastava. Besplatne nastave povećat će šanse za polaznike boljeg početka školskog obrazovanja. Osim toga, četiri nastavnika zaposlena u obje predškolske jedinice steći će potrebna praktična znanja i vještine tijekom planiranog osposobljavanja i proširiti vlastitu radnu radionicu. Poboljšat će se kvaliteta rada institucija, a obrazovna ponuda proširit će se na nastavu u skladu s idejom obrazovanja u području STEM-a. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualne razvojne i obrazovne potrebe te psihofizičke mogućnosti za djecu i mlade kojima se pruža potpora. (Croatian)
Projektom će biti obuhvaćeno najmanje 40 djece (K,M) u dobi od 3 do 6 godina iz predsolarne grane u Osnovnoj školi u Babikiju (5 K, 5 M) i predsoulske grane u Osnovnoj školi u Szudziałówu (15 K, 15 M) i četiri učitelja. Upravno tijelo škola je općina Szudziałowo. Planirane mjere odgovor su na dijagnosticirane potrebe djece i nastavnika iz tih institucija. Zahvaljujući dodatnim aktivnostima djece i razvoju ključnih matematičko-prirodnih kompetencija, znanstvene i tehničke IT tehnologije. Razvijat će univerzalne vještine kao što su kreativnost, inovativnost, timski rad, logičko razmišljanje i učenje. Aktivnosti koje se provode u sklopu projekta opremit će djecu znanjem potrebnim za programiranje i programiranje. Djeca se naviknu na moderne tehnologije. Zahvaljujući dodatnim aktivnostima, djeca će razviti kognitivne sposobnosti, kreativno razmišljanje, maštu. Zabavljajući se tijekom nastave, djeca će zadovoljiti znatiželju i prirodnu potrebu da upoznaju svijet. Kupljena nastavna pomagala omogućit će inovativan način provođenja dodatnih aktivnosti zahvaljujući kojima će djeca imati priliku učiti kroz kreativnu igru. Projekt je integriran na subjektivan način: škole kao rukovoditelji i zajednica kao vođa. Osim toga, postoji integracija resursa, u obliku prostora voditelja ureda za dizajn, nastave obiju škola, kao mjesta za provedbu dodatnih aktivnosti. Besplatna nastava povećat će šanse sudionika za bolji početak u školskom obrazovanju. Osim toga, četiri nastavnika zaposlena u oba predškolska odjela steći će potrebna praktična znanja i vještine tijekom planiranog treninga i proširiti vlastitu radnu radionicu. Poboljšat će se kvaliteta rada ustanova, a obrazovna ponuda proširit će se, među ostalim, na nastavu koja je u skladu s idejom obrazovanja u području STEM-a. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualne razvojne i obrazovne potrebe, kao i psihofizičke mogućnosti podržane djece i adolescenata. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα καλύπτει τουλάχιστον 40 παιδιά (K,M) ηλικίας 3-6 ετών από το Προ-Σκληρό Υποκατάστημα στο Δημοτικό Σχολείο Μπαμπίκης (5 Κ, 5 Μ) και το Υποκατάστημα Προϊσταμένων στο Δημοτικό Σχολείο Szudziów (15 K, 15 M) και τέσσερις εκπαιδευτικούς. Το διοικητικό όργανο των σχολείων είναι ο Δήμος SzudziaÅowo. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες ανταποκρίνονται στις διαγνωσμένες ανάγκες των παιδιών και των εκπαιδευτικών από αυτά τα ιδρύματα. Χάρη σε πρόσθετες δραστηριότητες των παιδιών και ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων μαθηματικών, φυσικών, επιστημονικών και τεχνικών ΤΠ. Θα αναπτύξουν καθολικές δεξιότητες, δηλαδή δημιουργικότητα, καινοτομία, ομαδική εργασία, λογική σκέψη και μάθηση. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου θα εφοδιάσουν τα παιδιά με τις απαραίτητες γνώσεις για την κωδικοποίηση, τον προγραμματισμό. Τα παιδιά συνηθίζουν τις σύγχρονες τεχνολογίες. Χάρη σε πρόσθετες δραστηριότητες, τα παιδιά θα αναπτύξουν γνωστικές ικανότητες, δημιουργική σκέψη, φαντασία. Λαμβάνοντας διασκέδαση κατά τη διάρκεια των μαθημάτων, τα παιδιά θα ικανοποιήσουν την περιέργεια και τη φυσική ανάγκη να γνωρίσουν τον κόσμο. Αγορασμένα βοηθήματα διδασκαλίας θα επιτρέψουν έναν καινοτόμο τρόπο διεξαγωγής πρόσθετων μαθημάτων, χάρη στα οποία τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν μέσα από δημιουργική διασκέδαση. Το έργο ενσωματώνεται με: τα σχολεία ως εκτελεστές και ο Δήμος ως ηγέτης. Επιπλέον, υπάρχει μια ενσωμάτωση των πόρων, με τη μορφή ενός leaderâ EURs χώρους για το γραφείο σχεδιασμού, τάξεις και των δύο σχολείων, ως ένα μέρος για να πραγματοποιήσει πρόσθετες τάξεις. Τα δωρεάν μαθήματα θα αυξήσουν τις πιθανότητες των συμμετεχόντων να ξεκινήσουν καλύτερα τη σχολική εκπαίδευση. Επιπλέον, τέσσερις εκπαιδευτικοί που απασχολούνται και στις δύο προσχολικές μονάδες θα αποκτήσουν τις απαραίτητες πρακτικές γνώσεις και δεξιότητες κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης κατάρτισης και θα επεκτείνουν το δικό τους εργαστήριο εργασίας. Η ποιότητα της εργασίας των ιδρυμάτων θα βελτιωθεί και η εκπαιδευτική προσφορά θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει τάξεις που συνάδουν με την ιδέα της εκπαίδευσης στους τομείς STEM. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη την ατομική ανάπτυξη και τις εκπαιδευτικές ανάγκες και τις ψυχοσωματικές ευκαιρίες των παιδιών και των νέων που υποστηρίζονται. (Greek)
Το έργο θα καλύπτει τουλάχιστον 40 παιδιά (Κ,Μ) ηλικίας 3-6 ετών από το Προηλιακό Υποκατάστημα του Δημοτικού Σχολείου στο Μπαμπίκι (5 Κ, 5 Μ) και το Προψυχικό Κλάδο του Δημοτικού Σχολείου του Szudziałów (15 K, 15 M) και τέσσερις καθηγητές. Το διοικητικό όργανο των σχολείων είναι ο Δήμος Szudziałowo. Οι προγραμματισμένες δράσεις ανταποκρίνονται στις διαγνωσμένες ανάγκες των παιδιών και των εκπαιδευτικών από αυτά τα ιδρύματα. Χάρη στις πρόσθετες δραστηριότητες των παιδιών και την ανάπτυξη βασικών μαθηματικών-φυσικών ικανοτήτων, επιστημονικής και τεχνικής πληροφορικής. Θα αναπτύξουν καθολικές δεξιότητες όπως η δημιουργικότητα, η καινοτομία, η ομαδική εργασία, η λογική σκέψη και η μάθηση. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου θα εξοπλίσουν τα παιδιά με τις απαραίτητες γνώσεις για την κωδικοποίηση και τον προγραμματισμό. Τα παιδιά συνηθίζουν τις σύγχρονες τεχνολογίες. Χάρη σε πρόσθετες δραστηριότητες, τα παιδιά θα αναπτύξουν γνωστικές ικανότητες, δημιουργική σκέψη, φαντασία. Με τη διασκέδαση κατά τη διάρκεια των μαθημάτων τα παιδιά θα ικανοποιήσουν την περιέργεια και τη φυσική ανάγκη να γνωρίσουν τον κόσμο. Τα αγορασμένα διδακτικά βοηθήματα θα επιτρέψουν έναν καινοτόμο τρόπο διεξαγωγής πρόσθετων δραστηριοτήτων, χάρη στις οποίες τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν μέσω του δημιουργικού παιχνιδιού. Το έργο ενσωματώνεται με υποκειμενικό τρόπο: τα σχολεία ως στελέχη και η κοινότητα ως ηγέτης. Επιπλέον, υπάρχει μια ενσωμάτωση των πόρων, με τη μορφή των εγκαταστάσεων ενός ηγέτη για το γραφείο σχεδιασμού, τάξεις και των δύο σχολείων, ως χώρος για την υλοποίηση πρόσθετων δραστηριοτήτων. Τα δωρεάν μαθήματα θα αυξήσουν τις πιθανότητες των συμμετεχόντων για ένα καλύτερο ξεκίνημα στη σχολική εκπαίδευση. Επιπλέον, τέσσερις εκπαιδευτικοί που απασχολούνται και στα δύο τμήματα προσχολικής ηλικίας θα αποκτήσουν τις απαραίτητες πρακτικές γνώσεις και δεξιότητες κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης κατάρτισης και θα επεκτείνουν το δικό τους εργαστήριο εργασίας. Η ποιότητα του έργου των εγκαταστάσεων θα βελτιωθεί, η εκπαιδευτική προσφορά θα επεκταθεί, μεταξύ άλλων, ώστε να περιλαμβάνει μαθήματα που συνάδουν με την ιδέα της εκπαίδευσης STEM. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές ανάγκες ανάπτυξης και εκπαίδευσης καθώς και τις ψυχοσωματικές δυνατότητες των παιδιών και των εφήβων που υποστηρίζονται. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude zahŕňať najmenej 40 detí (K, M) vo veku 3 – 6 rokov z predskupinskej pobočky na základnej škole v Babiki (5 K, 5 M) a izolačnú pobočku na základnej škole v Szudziów (15 K, 15 M) a štyroch učiteľov. Riadiacim orgánom škôl je obec SzudziaÅowo. Plánované činnosti reagujú na diagnostikované potreby detí a učiteľov z týchto inštitúcií. Vďaka ďalším aktivitám detí a rozvoju kľúčových kompetencií matematiky, prírodných, vedeckých a technických IT. Budú rozvíjať univerzálne zručnosti, t. j. tvorivosť, inovácie, tímovú prácu, logické myslenie a učenie sa učiť sa. Aktivity vykonávané v rámci projektu vybavia deti znalosťami potrebnými na programovanie, programovanie. Deti zvyknú na moderné technológie. Vďaka ďalším aktivitám budú deti rozvíjať kognitívne schopnosti, tvorivé myslenie, predstavivosť. Keď sa baví počas vyučovania, deti uspokoja zvedavosť a prirodzenú potrebu spoznať svet. Zakúpené učebné pomôcky umožnia inovatívny spôsob vedenia ďalších tried, vďaka čomu sa deti budú môcť učiť prostredníctvom tvorivej zábavy. Projekt je integrovaný: školy ako realizátori a obec ako vodca. Okrem toho, tam je integrácia zdrojov, v podobe lídra priestorov pre návrh kancelárie, učebne oboch škôl, ako miesto na vykonávanie ďalších tried. Voľné hodiny zvýšia šance účastníkov na lepší štart v školskom vzdelávaní. Okrem toho štyria učitelia zamestnaní v oboch oddeleniach predškolského vzdelávania získajú potrebné praktické znalosti a zručnosti počas plánovanej odbornej prípravy a rozšíria svoj vlastný pracovný seminár. Zlepší sa kvalita práce inštitúcií a ponuka vzdelávania sa rozšíri tak, aby zahŕňala triedy, ktoré sú v súlade s myšlienkou vzdelávania v oblasti STEM. Triedy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálny rozvoj a vzdelávacie potreby a psychofyzikálne príležitosti podporovaných detí a mladých ľudí. (Slovak)
Projekt sa bude týkať najmenej 40 detí (K,M) vo veku 3 – 6 rokov od predsolárneho odboru na základnej škole v Babiki (5 K, 5 m) a od pobočky Pre-Soul na základnej škole v Szudziałówe (15 K, 15 m) a štyroch učiteľov. Riadiacim orgánom škôl je obec Szudziałowo. Plánované opatrenia sú reakciou na diagnostikované potreby detí a učiteľov z týchto inštitúcií. Vďaka ďalším aktivitám detí a rozvoju kľúčových matematicko-prirodzených kompetencií, vedecko-technickej IT. Budú rozvíjať univerzálne zručnosti, ako sú kreativita, inovácia, tímová práca, logické myslenie a učenie sa. Činnosti vykonávané v rámci projektu vybavia deti znalosťami potrebnými na kódovanie a programovanie. Deti si zvyknú na moderné technológie. Vďaka ďalším aktivitám budú deti rozvíjať kognitívne schopnosti, tvorivé myslenie, predstavivosť. Zábavou počas tried deti uspokoja zvedavosť a prirodzenú potrebu spoznať svet. Zakúpené učebné pomôcky umožnia inovatívny spôsob vykonávania ďalších aktivít, vďaka ktorým budú mať deti možnosť učiť sa prostredníctvom tvorivej hry. Projekt je integrovaný subjektívnym spôsobom: školy ako manažéri a komunita ako líder. Okrem toho existuje integrácia zdrojov vo forme priestorov vedúceho pre dizajnovú kanceláriu, triedy oboch škôl, ako miesto na realizáciu ďalších činností. Bezplatné kurzy zvýšia šance účastníkov na lepší štart do školského vzdelávania. Okrem toho štyria učitelia zamestnaní na oboch predškolských oddeleniach získajú potrebné praktické znalosti a zručnosti počas plánovanej odbornej prípravy a rozšíria si vlastný pracovný workshop. Zlepší sa kvalita práce zariadení, ponuka vzdelávania sa rozšíri okrem iného aj na triedy zodpovedajúce myšlienke vzdelávania STEM. Kurzy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálne potreby rozvoja a výchovy, ako aj na psychofyzické možnosti podporovaných detí a dospievajúcich. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke kattaa vähintään 40 3–6-vuotiasta lasta (K,M) Babikin peruskoulussa (5 K, 5 M) ja Szudziów:n peruskoulussa (15 K, 15 M) peruskoulussa (15 K, 15 M) ja neljä opettajaa. Koulujen hallintoelin on SzudziaÅowon kunta. Suunnitellut toimet vastaavat näiden laitosten lasten ja opettajien diagnosoituja tarpeita. Lasten lisätoiminnan ansiosta ja kehitetään avaintaitoja matematiikan, luonnollisen, tieteellisen ja teknisen tietotekniikan avulla. Ne kehittävät universaaleja taitoja eli luovuutta, innovointia, ryhmätyötä, loogista ajattelua ja oppimista. Osana hanketta toteutettavat toimet antavat lapsille koodausta ja ohjelmasuunnittelua varten tarvittavat tiedot. Lapset tottuvat nykyaikaiseen teknologiaan. Lisäaktiviteettien ansiosta lapset kehittävät kognitiivisia kykyjä, luovaa ajattelua, mielikuvitusta. Kun pidetään hauskaa luokkien aikana, lapset täyttävät uteliaisuuden ja luonnollisen tarpeen tutustua maailmaan. Ostetut opetusvälineet mahdollistavat innovatiivisen tavan suorittaa lisätunteja, minkä ansiosta lapsilla on mahdollisuus oppia luovan hauskanpidon kautta. Hanke on integroitu seuraavasti: koulut toteuttajina ja kunta johtajana. Lisäksi on integroitu resursseja, muodossa johtaja tilat suunnittelutoimisto, luokkahuoneet molempien koulujen, paikkana suorittaa lisää luokkia. Ilmaiset kurssit lisäävät osallistujien mahdollisuuksia päästä kouluopetukseen paremmin. Lisäksi neljä opettajaa, jotka työskentelevät molemmissa esikouluyksiköissä, hankkii tarvittavat käytännön tiedot ja taidot suunnitellun koulutuksen aikana ja laajentaa omaa työpajaansa. Oppilaitosten työn laatua parannetaan ja koulutustarjontaa laajennetaan niin, että se kattaa STEM-koulutuksen ajatuksen mukaiset luokat. Luokat järjestetään ottaen huomioon yksilölliset kehitys- ja koulutustarpeet sekä tukea saavien lasten ja nuorten psykofyysiset mahdollisuudet. (Finnish)
Hanke kattaa vähintään 40 3–6-vuotiasta lasta (K,M) Babikissa sijaitsevan esikoulun esikoulusta (5 K, 5 M) ja Szudziałówin esikoulun esikoulusta (15 K, 15 M) ja neljä opettajaa. Koulujen hallintoelin on Szudziałowon kunta. Suunnitellut toimet vastaavat näiden laitosten lasten ja opettajien diagnosoituja tarpeita. Lasten lisätoimien ja keskeisten matemaattis-luonnollisten taitojen sekä tieteellisen ja teknisen tietotekniikan kehittämisen ansiosta. He kehittävät yleismaailmallisia taitoja, kuten luovuutta, innovaatioita, tiimityötä, loogista ajattelua ja oppimista. Osana hanketta toteutettavat toimet antavat lapsille koodauksen ja ohjelmoinnin edellyttämät tiedot. Lapset tottuvat nykyaikaisiin teknologioihin. Lisätoimintojen ansiosta lapset kehittävät kognitiivisia kykyjä, luovaa ajattelua, mielikuvitusta. Pitämällä hauskaa tuntien aikana lapset täyttävät uteliaisuuden ja luonnollisen tarpeen tutustua maailmaan. Ostetut opetusvälineet mahdollistavat innovatiivisen tavan suorittaa lisätoimintoja, joiden ansiosta lapsilla on mahdollisuus oppia luovan leikin kautta. Hanke on integroitu subjektiivisesti: koulut johtajina ja yhteisö johtajana. Lisäksi resursseja integroidaan suunnittelutoimiston johtajan tiloissa, molempien koulujen luokissa, lisätoimintojen toteuttamispaikkana. Ilmaiset luokat lisäävät osallistujien mahdollisuuksia aloittaa paremmin kouluopetuksen. Lisäksi neljä esikoulun laitoksella työskentelevää opettajaa hankkii tarvittavat käytännön tiedot ja taidot suunnitellun koulutuksen aikana ja laajentaa omaa työpajaansa. Tilojen työn laatua parannetaan, koulutustarjontaa laajennetaan muun muassa luokkiin, jotka vastaavat STEM-koulutuksen ideaa. Tunnit toteutetaan ottaen huomioon tuettujen lasten ja nuorten yksilölliset kehitys- ja koulutustarpeet sekä psykofyysiset mahdollisuudet. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt legalább 40 3–6 éves gyermekre (K,M) terjed ki a Babiki Általános Iskola pre szolid ágából (5 K, 5 M) és a Szudziów-i Általános Iskola Presolate Branchéből (15 K, 15 M), valamint négy tanárra. Az iskolák irányító testülete SzudziaÅowo önkormányzata. A tervezett tevékenységek megfelelnek az ezen intézményekből származó gyermekek és tanárok diagnosztizált igényeinek. A gyermekek további tevékenységeinek és a kulcskompetenciák fejlesztésének köszönhetően matematika, természetes, tudományos és műszaki informatika. Olyan egyetemes készségeket fejlesztenek ki, mint a kreativitás, az innováció, a csapatmunka, a logikus gondolkodás és a tanulás. A projekt részeként végzett tevékenységek felvértezik a gyermekeket a programozáshoz, programozáshoz szükséges ismeretekkel. A gyerekek hozzászoknak a modern technológiákhoz. A további tevékenységeknek köszönhetően a gyermekek kognitív képességeket, kreatív gondolkodást, képzelőerőt fejlesztenek. Szórakozás az osztályok során, a gyerekek kielégítik a kíváncsiságot és a természetes szükségletet, hogy megismerjék a világot. A megvásárolt oktatási segédeszközök lehetővé teszik a további osztályok innovatív lebonyolítását, amelynek köszönhetően a gyermekek kreatív szórakozással tanulhatnak. A projekt az alábbiak révén valósul meg: iskolák mint végrehajtók és az önkormányzat vezetőként. Ezen túlmenően, van egy integráció az erőforrások formájában, a vezető helyiségek a tervező iroda, tantermek mindkét iskola, mint egy hely, hogy végezzen további osztályok. Az ingyenes osztályok növelni fogják a résztvevők esélyeit arra, hogy jobban kezdjék az iskolai oktatást. Emellett a két iskola előtti osztályban foglalkoztatott négy tanár a tervezett képzés során elsajátítja a szükséges gyakorlati ismereteket és készségeket, és bővíti saját munkaértekezletét. Az intézmények munkájának minősége javul, és az oktatási kínálatot kiterjesztik a STEM-oktatás ötletével összhangban lévő osztályokra. Az osztályokat a támogatott gyermekek és fiatalok egyéni fejlődési és oktatási igényeinek, valamint pszichofizikai lehetőségeinek figyelembevételével végzik. (Hungarian)
A projekt legalább 40 3–6 éves gyermekre (K,M) fog kiterjedni a babiki általános iskola Nap előtti ágától (5 K, 5 M) és a szudziałówi általános iskola lelkét megelőző részlegétől (15 K, 15 M) és négy tanártól. Az iskolák irányító testülete Szudziałowo önkormányzat. A tervezett intézkedések az ezen intézményekből származó gyermekek és tanárok diagnosztizált szükségleteire adnak választ. A gyermekek további tevékenységeinek és a kulcsfontosságú matematikai-természetes kompetenciák, tudományos és műszaki informatika fejlesztésének köszönhetően. Olyan univerzális készségeket fejlesztenek ki, mint a kreativitás, az innováció, a csapatmunka, a logikai gondolkodás és a tanulás. A projekt részeként végzett tevékenységek felvértezik a gyermekeket a programozáshoz és programozáshoz szükséges ismeretekkel. A gyerekek hozzászoktak a modern technológiákhoz. A további tevékenységeknek köszönhetően a gyerekek kognitív képességeket, kreatív gondolkodást, képzeletet fejlesztenek ki. Azáltal, hogy szórakoztató órák alatt a gyerekek kielégítik a kíváncsiság és a természetes szükség, hogy megismerjék a világot. A megvásárolt oktatási segédeszközök lehetővé teszik a további tevékenységek innovatív elvégzését, amelynek köszönhetően a gyerekeknek lehetőségük lesz kreatív játékon keresztül tanulni. A projekt szubjektív módon integrálódik: az iskolák, mint vezetők és a közösség, mint vezető. Ezen túlmenően az erőforrások integrációja, a tervezőiroda vezetői helyiségei, mindkét iskola osztályai formájában, további tevékenységek végrehajtásának helyszíne. Az ingyenes osztályok növelik az iskolai oktatásban való jobb kezdés esélyét. Ezen túlmenően, négy tanár alkalmazott mindkét óvodai osztályok megszerzik a szükséges gyakorlati ismeretek és készségek a tervezett képzés során, és bővíteni a saját munka workshop. A létesítmények munkájának minősége javulni fog, az oktatási kínálat többek között a STEM oktatás ötletével összhangban álló osztályokra is kiterjed. Az osztályokat az egyéni fejlődés és az oktatási igények, valamint a támogatott gyermekek és serdülők pszichofizikai lehetőségeinek figyelembevételével végzik. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bude týkat nejméně 40 dětí (K,M) ve věku 3–6 let z předsíňské pobočky na základní škole v Babiki (5 K, 5 M) a přípravné pobočky na základní škole ve Szudzi³w (15 K, 15 M) a čtyř učitelů. Řídícím orgánem škol je obec SzudziaÅowo. Plánované činnosti reagují na diagnostikované potřeby dětí a učitelů z těchto institucí. Díky dalším aktivitám dětí a rozvoji klíčových kompetencí matematiky, přírodní, vědecké a technické IT. Budou rozvíjet univerzální dovednosti, tj. tvořivost, inovace, týmovou práci, logické myšlení a učení se učit. Činnosti prováděné v rámci projektu vybaví děti znalostmi potřebnými pro kódování, programování. Děti si zvyknou na moderní technologie. Díky dalším aktivitám budou děti rozvíjet kognitivní schopnosti, kreativní myšlení, představivost. Při zábavě během tříd uspokojí děti zvědavost a přirozenou potřebu poznat svět. Zakoupené učební pomůcky umožní inovativní způsob vedení dalších tříd, díky nimž budou mít děti možnost učit se prostřednictvím kreativní zábavy. Projekt je integrován: školy jako realizátoři a obec jako vůdce. Kromě toho, tam je integrace zdrojů, ve formě vůdce" prostory pro design kanceláře, učebny obou škol, jako místo k provádění dalších tříd. Bezplatné třídy zvýší šance účastníků na lepší start ve školním vzdělávání. Kromě toho čtyři učitelé zaměstnaní v obou předškolních odděleních získají potřebné praktické znalosti a dovednosti během plánovaného školení a rozšíří si vlastní pracovní seminář. Zlepší se kvalita práce institucí a nabídka vzdělávání bude rozšířena tak, aby zahrnovala kurzy, které jsou v souladu s myšlenkou vzdělávání v oborech STEM. Kurzy budou prováděny s přihlédnutím k individuálním rozvojovým a vzdělávacím potřebám a psychofyzikálním příležitostem podporovaných dětí a mladých lidí. (Czech)
Projekt se bude týkat nejméně 40 dětí (K,M) ve věku 3–6 let z pre-solární pobočky na základní škole v Babiki (5 K, 5 M) a pobočky Pre-Soul na základní škole ve Szudziałów (15 K, 15 M) a čtyř učitelů. Řídícím orgánem škol je obec Szudziałowo. Plánovaná opatření jsou reakcí na diagnostikované potřeby dětí a učitelů z těchto institucí. Díky dalším aktivitám dětí a rozvoji klíčových matematicko-přírodních kompetencí, vědeckých a technických IT. Budou rozvíjet univerzální dovednosti, jako je kreativita, inovace, týmová práce, logické myšlení a učení. Aktivity prováděné v rámci projektu vybaví děti znalostmi potřebnými pro kódování a programování. Děti si zvyknou na moderní technologie. Díky dalším aktivitám budou děti rozvíjet kognitivní schopnosti, kreativní myšlení, představivost. Tím, že se baví během tříd, děti uspokojí zvědavost a přirozenou potřebu poznat svět. Zakoupené výukové pomůcky umožní inovativní způsob provádění dalších aktivit, díky nimž budou mít děti možnost učit se prostřednictvím tvůrčí hry. Projekt je subjektivním způsobem integrován: školy jako vedoucí a vedoucí pracovníci. Kromě toho je zde integrace zdrojů, a to ve formě vedoucích prostor pro projekční kancelář, tříd obou škol, jako místo pro realizaci dalších aktivit. Bezplatné kurzy zvýší šance účastníků na lepší start do školního vzdělávání. Kromě toho čtyři učitelé zaměstnaní v obou předškolních odděleních získají potřebné praktické znalosti a dovednosti během plánovaného školení a rozšíří si vlastní pracovní seminář. Kvalita práce zařízení bude zlepšena, vzdělávací nabídka bude mimo jiné rozšířena tak, aby zahrnovala třídy v souladu s myšlenkou STEM vzdělávání. Kurzy budou probíhat s přihlédnutím k individuálním rozvojovým a vzdělávacím potřebám, jakož i psychofyzickým možnostem podporovaných dětí a dospívajících. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts aptvers vismaz 40 bērnus (K,M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no pirmsslāņa filiāles Babiku pamatskolā (5 K, 5 m) un prezolāta nodaļu Szudziów pamatskolā (15 K, 15 M) un četrus skolotājus. Skolu pārvaldes struktūra ir SzudziaÅowo pašvaldība. Plānotās darbības atbilst šo iestāžu bērnu un skolotāju diagnosticētajām vajadzībām. Pateicoties papildu aktivitātēm bērniem un attīstīt pamatprasmju matemātiku, dabas, zinātnes un tehnikas IT. Tie attīstīs universālas prasmes, t. i., radošumu, inovāciju, komandas darbu, loģisku domāšanu un mācīšanos mācīties. Projekta ietvaros veiktie pasākumi nodrošinās bērniem zināšanas, kas nepieciešamas programmēšanai, programmēšanai. Bērni pierod pie modernām tehnoloģijām. Pateicoties papildu aktivitātēm, bērni attīstīs kognitīvās spējas, radošu domāšanu, iztēli. Ņemot jautri nodarbības laikā, bērni apmierinās zinātkāri un dabas vajadzību iepazīt pasauli. Iegādātie mācību līdzekļi nodrošinās inovatīvu veidu, kā vadīt papildu nodarbības, pateicoties kurām bērniem būs iespēja mācīties ar radošu prieku. Projektu integrē: skolas kā īstenotāji un pašvaldība kā līderis. Turklāt ir resursu integrācija, formā līderis telpu projektēšanas birojā, klasēm abās skolās, kā vieta, kur veikt papildu nodarbības. Bezmaksas nodarbības palielinās dalībnieku izredzes labāk sākt skolas izglītību. Turklāt plānotajā apmācībā četri skolotāji, kas nodarbināti abās pirmsskolas nodaļās, apgūs nepieciešamās praktiskās zināšanas un prasmes un paplašinās savu darba semināru. Tiks uzlabota iestāžu darba kvalitāte, un izglītības piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot nodarbības, kas atbilst STEM izglītības idejai. Nodarbības tiks rīkotas, ņemot vērā individuālās attīstības un izglītības vajadzības un atbalstīto bērnu un jauniešu psihofiziskās iespējas. (Latvian)
Projekts aptvers vismaz 40 bērnus (K,M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no pirmssaules filiāles Babiki pamatskolā (5 K, 5 M) un Szudziałów pamatskolas pirmsdvēselē (15 K, 15 M) un četrus skolotājus. Skolu pārvaldes struktūra ir Szudziałowo pašvaldība. Plānotās darbības ir atbilde uz šo iestāžu bērnu un skolotāju diagnosticētajām vajadzībām. Pateicoties bērnu papildu aktivitātēm un galveno matemātisko-dabisko kompetenču, zinātnisko un tehnisko IT attīstībai. Viņi attīstīs universālas prasmes, piemēram, radošumu, inovāciju, komandas darbu, loģisku domāšanu un mācīšanos. Projekta ietvaros īstenotās aktivitātes sniegs bērniem zināšanas, kas nepieciešamas kodēšanai un programmēšanai. Bērni pierast pie mūsdienu tehnoloģijām. Pateicoties papildu aktivitātēm, bērni attīstīs kognitīvās spējas, radošo domāšanu, iztēli. Ar prieku nodarbību laikā bērni apmierinās zinātkāri un dabisko nepieciešamību iepazīt pasauli. Iegādātie mācību līdzekļi ļaus novatoriski veikt papildu aktivitātes, pateicoties kuriem bērniem būs iespēja mācīties, izmantojot radošu spēli. Projekts ir integrēts subjektīvā veidā: skolas kā vadītāji un kopiena kā līderis. Turklāt tiek integrēti resursi, kas izpaužas kā vadītāja telpas projektēšanas birojam, abu skolu nodarbības, kā vieta papildu pasākumu īstenošanai. Bezmaksas nodarbības palielinās dalībnieku izredzes labāk sākt skolas izglītību. Turklāt četri skolotāji, kas nodarbināti abās pirmsskolas nodaļās, plānotās apmācības laikā iegūs nepieciešamās praktiskās zināšanas un prasmes un paplašinās savu darba semināru. Tiks uzlabota telpu darba kvalitāte, izglītības piedāvājums tiks paplašināts, cita starpā iekļaujot nodarbības, kas atbilst STEM izglītības idejai. Nodarbības tiks veiktas, ņemot vērā atbalstīto bērnu un pusaudžu individuālās attīstības un izglītības vajadzības, kā arī psihofiziskās iespējas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Clúdóidh an tionscadal ar a laghad 40 páiste (K,M) idir 3-6 bliana d’aois ón mBrainse Soladach ag an mBunscoil i Babiki (5 K, 5 M) agus an Brainse Presolate ag an mBunscoil i Szudzi³w (15 K, 15 M) agus ceathrar múinteoirí. Is é comhlacht rialaithe na scoileanna Bardas SzudziaÅowo. Freagraíonn na gníomhaíochtaí atá beartaithe do riachtanais dhiagnóisithe leanaí agus múinteoirí ó na hinstitiúidí sin. A bhuí le gníomhaíochtaí breise leanaí agus le forbairt a dhéanamh ar mhatamaitic príomhinniúlachtaí, ar theicneolaíocht faisnéise nádúrtha, eolaíoch agus theicniúil. Forbróidh siad scileanna uilíocha, i.e. cruthaitheacht, nuálaíocht, obair foirne, smaointeoireacht loighciúil agus foghlaim le foghlaim. Tabharfaidh na gníomhaíochtaí a dhéantar mar chuid den tionscadal an t-eolas is gá do leanaí le haghaidh códú agus ríomhchlárú. Baintear úsáid as leanaí i dteicneolaíochtaí nua-aimseartha. A bhuíochas le gníomhaíochtaí breise, forbróidh leanaí cumais chognaíoch, smaointeoireacht chruthaitheach, samhlaíocht. Ag cur spraoi le linn ranganna, sásóidh leanaí an fiosracht agus an gá nádúrtha chun aithne a chur ar an domhan. Cuirfidh áiseanna teagaisc ceannaithe bealach nuálach ar fáil chun ranganna breise a chur ar bun, a bhuíochas sin beidh deis ag páistí foghlaim trí shiamsaíocht chruthaitheach. Comhtháthaítear an tionscadal mar seo a leanas: scoileanna mar lucht feidhme agus an Bardas mar cheannaire. Ina theannta sin, tá comhtháthú na n-acmhainní, i bhfoirm áitribh Leadâ EURs don oifig deartha, seomraí ranga an dá scoil, mar áit a chur i gcrích ranganna breise. Cuirfidh ranganna saor in aisce leis an seans go mbeidh rannpháirtithe in ann tosú níos fearr sa scoil. Chomh maith leis sin, gheobhaidh ceathrar múinteoirí atá fostaithe sa dá Aonad Réamhscoile an t-eolas praiticiúil agus na scileanna riachtanacha le linn na hoiliúna pleanáilte agus leathnóidh siad a gceardlann oibre féin. Cuirfear feabhas ar chaighdeán obair na n-institiúidí, agus leathnófar an tairiscint oideachais chun ranganna a bheidh ag teacht le smaoineamh an oideachais STEM a chur san áireamh. Déanfar na ranganna a reáchtáil agus riachtanais aonair forbartha agus oideachais agus deiseanna sícifisiceacha leanaí agus daoine óga a fhaigheann tacaíocht á gcur san áireamh. (Irish)
Clúdóidh an tionscadal ar a laghad 40 páiste (K,M) idir 3-6 bliana d’aois ón mBrainse Réamh-Solar ag an mBunscoil i Babiki (5 K, 5 M) agus an Brainse Réamh-Soul ag an mBunscoil i Szudziałów (15 K, 15 M) agus ceathrar múinteoirí. Is é an Bardas Szudziałowo comhlacht rialaithe na scoileanna. Is freagairt iad na gníomhartha atá beartaithe ar riachtanais dhiagnóisithe leanaí agus múinteoirí ó na hinstitiúidí sin. A bhuí le gníomhaíochtaí breise leanaí agus le forbairt príomhinniúlachtaí matamaiticiúla-nádúrtha, teicneolaíocht faisnéise eolaíoch agus theicniúil. Forbróidh siad scileanna uilíocha amhail cruthaitheacht, nuálaíocht, obair foirne, smaointeoireacht loighciúil agus foghlaim. Tabharfaidh na gníomhaíochtaí a dhéantar mar chuid den tionscadal an t-eolas is gá do leanaí le haghaidh códú agus ríomhchlárú. Baintear úsáid as leanaí i dteicneolaíochtaí nua-aimseartha. A bhuíochas le gníomhaíochtaí breise, forbróidh leanaí cumais chognaíoch, smaointeoireacht chruthaitheach, samhlaíocht. Trí spraoi a ghlacadh le linn ranganna, sásóidh páistí fiosracht agus an gá nádúrtha aithne a chur ar an domhan. Cuirfidh áiseanna teagaisc ceannaithe bealach nuálach ar fáil chun gníomhaíochtaí breise a dhéanamh, a bhuíochas sin beidh deis ag páistí foghlaim trí shúgradh cruthaitheach. Tá an tionscadal comhtháite ar bhealach suibiachtúil: scoileanna mar fheidhmeannaigh agus pobail mar cheannaire. Ina theannta sin, tá comhtháthú acmhainní ann, i bhfoirm áitribh cheannaire don oifig deartha, ranganna an dá scoil, mar áit chun gníomhaíochtaí breise a chur i bhfeidhm. Cuirfidh ranganna saor in aisce leis an seans go mbeidh rannpháirtithe in ann tosú níos fearr sa scoil. Ina theannta sin, gheobhaidh ceathrar múinteoirí atá fostaithe sa dá Roinn Réamhscoile an t-eolas praiticiúil agus na scileanna riachtanacha le linn na hoiliúna pleanáilte agus leathnóidh siad a gceardlann oibre féin. Cuirfear feabhas ar chaighdeán obair na n-áiseanna, leathnófar an tairiscint oideachais, i measc nithe eile, chun ranganna a bheidh ag teacht le smaoineamh an oideachais STEM a chur san áireamh. Déanfar ranganna a reáchtáil agus riachtanais forbartha agus oideachais aonair á gcur san áireamh chomh maith le féidearthachtaí sícifisiciúla na leanaí agus na déagóirí a fhaigheann tacaíocht. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo zajemal najmanj 40 otrok (K, M), starih od 3 do 6 let, iz predsolidske podružnice na osnovni šoli v Babikiju (5 K, 5 M) in predsolate v Osnovni šoli v Szudziówu (15 K, 15 m) in štiri učitelje. Upravni organ šol je občina SzudziaÅowo. Načrtovane dejavnosti ustrezajo ugotovljenim potrebam otrok in učiteljev iz teh ustanov. Zahvaljujoč dodatnim dejavnostim otrok in razvoju ključnih kompetenc matematike, naravne, znanstvene in tehnične informacijske tehnologije. Razvijali bodo univerzalne spretnosti, tj. ustvarjalnost, inovativnost, timsko delo, logično razmišljanje in učenje učenja. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo otroke opremile z znanjem, potrebnim za kodiranje, programiranje. Otroci se navadijo na sodobne tehnologije. Zahvaljujoč dodatnim dejavnostim bodo otroci razvili kognitivne sposobnosti, ustvarjalno razmišljanje, domišljijo. Ob zabavo med poukom, bodo otroci zadovoljili radovednost in naravno potrebo, da spoznajo svet. Kupljeni učni pripomočki bodo omogočili inovativen način izvajanja dodatnih razredov, zaradi česar se bodo otroci lahko učili skozi ustvarjalno zabavo. Projekt vključuje: šole kot izvajalci in občina kot vodja. Poleg tega je integracija virov, v obliki leaderâ EURs prostorov za oblikovanje pisarne, učilnice obeh šol, kot kraj za izvedbo dodatnih razredov. Brezplačni tečaji bodo povečali možnosti udeležencev za boljši začetek šolskega izobraževanja. Poleg tega bodo štirje učitelji, zaposleni v obeh predšolskih enotah, med načrtovanim usposabljanjem pridobili potrebna praktična znanja in spretnosti ter razširili svojo delovno delavnico. Kakovost dela institucij se bo izboljšala, izobraževalna ponudba pa bo razširjena tako, da bo vključevala razrede, skladne z idejo o izobraževanju na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike. Pouk se bo izvajal ob upoštevanju individualnih razvojnih in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih priložnosti otrok in mladih, ki prejemajo podporo. (Slovenian)
Projekt bo zajemal vsaj 40 otrok (K,M), starih 3–6 let, iz predsolarne veje na Osnovni šoli v Babikiju (5 K, 5 M) in veje Pre-Soul na Osnovni šoli v Szudziałówu (15 K, 15 M) ter štiri učitelje. Upravni organ šol je občina Szudziałowo. Načrtovani ukrepi so odziv na diagnosticirane potrebe otrok in učiteljev iz teh institucij. Zahvaljujoč dodatnim dejavnostim otrok in razvoju ključnih matematično-naravnih kompetenc, znanstvene in tehnične IT. Razvijali bodo univerzalne spretnosti, kot so ustvarjalnost, inovativnost, timsko delo, logično razmišljanje in učenje. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo otroke opremile z znanjem, potrebnim za kodiranje in programiranje. Otroci se navadijo na sodobne tehnologije. Zahvaljujoč dodatnim dejavnostim bodo otroci razvili kognitivne sposobnosti, ustvarjalno razmišljanje, domišljijo. Z zabavo med razredi bodo otroci zadovoljili radovednost in naravno potrebo po spoznavanju sveta. Kupljeni učni pripomočki bodo omogočili inovativen način izvajanja dodatnih dejavnosti, zaradi katerih se bodo otroci lahko učili prek ustvarjalne igre. Projekt je integriran na subjektiven način: šole kot vodstveni delavci in skupnost kot vodja. Poleg tega obstaja integracija virov, v obliki prostorov vodje za oblikovalsko pisarno, razredov obeh šol, kot prostor za izvajanje dodatnih dejavnosti. Brezplačni tečaji bodo povečali možnosti udeležencev za boljši začetek šolskega izobraževanja. Poleg tega bodo štirje učitelji, zaposleni v obeh oddelkih predšolske vzgoje, med načrtovanim usposabljanjem pridobili potrebna praktična znanja in spretnosti ter razširili lastno delovno delavnico. Kakovost dela objektov se bo izboljšala, izobraževalna ponudba bo med drugim razširjena na razrede, skladne z idejo o izobraževanju na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike. Pouk bo potekal ob upoštevanju individualnih razvojnih in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti podprtih otrok in mladostnikov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще обхване най-малко 40 деца (K,M) на възраст 3—6 години от предтвърдения клон в началното училище в Бабики (5 K, 5 M) и клона Presolate в началното училище в Szudziów (15 K, 15 M) и четирима учители. Управителният орган на училищата е община SzudziaÅowo. Планираните дейности отговарят на установените нужди на децата и учителите от тези институции. Благодарение на допълнителните дейности на децата и развитието на ключови компетентности математика, природни, научни и технически ИТ. Те ще развият универсални умения, т.е. творчество, иновации, работа в екип, логическо мислене и учене. Дейностите, извършвани в рамките на проекта, ще предоставят на децата познанията, необходими за програмирането, програмирането и програмирането. Децата свикват със съвременните технологии. Благодарение на допълнителните дейности децата ще развият когнитивни способности, творческо мислене, въображение. Като се забавляват по време на часовете, децата ще задоволят любопитството и естествената нужда да опознаят света. Закупените учебни помагала ще дадат възможност за иновативен начин за провеждане на допълнителни класове, благодарение на които децата ще имат възможност да учат чрез творческо забавление. Проектът е интегриран чрез: училищата като изпълнители и общината като лидер. В допълнение, има интегриране на ресурси, под формата на LeaderâEURs помещения за дизайн офис, класни стаи на двете училища, като място за провеждане на допълнителни класове. Безплатните класове ще увеличат шансовете на участниците за по-добър старт в училищното образование. Освен това четирима учители, работещи в двете предучилищни звена, ще придобият необходимите практически знания и умения по време на планираното обучение и ще разширят собствения си работен семинар. Качеството на работата на институциите ще бъде подобрено, а образователното предложение ще бъде разширено, така че да включва класове, съобразени с идеята за образование в областта на НТИМ. Ще се провеждат занятия, като се вземат предвид индивидуалните потребности за развитие и образователните потребности и психофизичните възможности на децата и младите хора, които получават подкрепа. (Bulgarian)
Проектът ще обхване най-малко 40 деца (K,M) на възраст 3—6 години от предсоларния клон в началното училище в Бабики (5 K, 5 M) и преддушния клон в основното училище в Szudziałów (15 K, 15 M) и четирима учители. Управителният орган на училищата е община Szudziałowo. Планираните действия са в отговор на диагностицираните нужди на децата и учителите от тези институции. Благодарение на допълнителните дейности на децата и развитието на ключови математически-естествени компетентности, научни и технически ИТ. Те ще развият универсални умения като творчество, иновации, работа в екип, логическо мислене и учене. Дейностите, извършвани като част от проекта, ще снабдят децата с необходимите знания за кодиране и програмиране. Децата свикват със съвременните технологии. Благодарение на допълнителните дейности, децата ще развият когнитивни способности, творческо мислене, въображение. Като се забавляват по време на часовете, децата ще задоволят любопитството и естествената нужда да опознаят света. Закупените учебни помагала ще позволят иновативен начин за провеждане на допълнителни дейности, благодарение на които децата ще имат възможност да учат чрез творческа игра. Проектът е интегриран по субективен начин: училищата като ръководители и общността като лидер. Освен това е налице интегриране на ресурсите под формата на лидерски помещения за дизайнерския офис, класовете на двете училища, като място за изпълнение на допълнителни дейности. Безплатните класове ще увеличат шансовете на участниците за по-добър старт в училищното образование. Освен това четирима учители, наети в двете предучилищни отделения, ще придобият необходимите практически знания и умения по време на планираното обучение и ще разширят своя работен семинар. Качеството на работата на съоръженията ще бъде подобрено, образователното предложение ще бъде разширено, наред с другото, за да включва класове, съобразени с идеята за НТИМ образование. Учебните занятия ще се провеждат, като се вземат предвид индивидуалното развитие и образователните потребности, както и психофизичните възможности на подкрепяните деца и юноши. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jkopri mill-inqas 40 tifel u tifla (K,M) ta’ 3–6 snin mill-Fergħa Pre-Solid fl-Iskola Primarja fil-Babiki (5 K, 5 M) u l-Fergħa Presolata fl-Iskola Primarja f’Szudziów (15 K, 15 M) u erba’ għalliema. Il-korp governattiv ta ‘l-iskejjel huwa l-Muniċipalità ta’ SzudziaÅowo. L-attivitajiet ippjanati jirrispondu għall-ħtiġijiet dijanjostikati tat-tfal u l-għalliema minn dawn l-istituzzjonijiet. Bis-saħħa ta’ attivitajiet addizzjonali tat-tfal u l-iżvilupp ta’ matematika ta’ kompetenzi ewlenin, l-IT naturali, xjentifiku u tekniku. Dawn se jiżviluppaw ħiliet universali, jiġifieri l-kreattività, l-innovazzjoni, ix-xogħol f’tim, il-ħsieb loġiku u t-tagħlim dwar kif titgħallem. L-attivitajiet imwettqa bħala parti mill-proġett se jgħammru lit-tfal bl-għarfien meħtieġ għall-ipprogrammar u l-kodifikazzjoni. It-tfal jidraw it-teknoloġiji moderni. Grazzi għal attivitajiet addizzjonali, it-tfal se jiżviluppaw abbiltajiet konjittivi, ħsieb kreattiv, immaġinazzjoni. Filwaqt gost matul il-klassijiet, it-tfal se jissodisfaw il-kurżità u l-ħtieġa naturali li jsiru jafu d-dinja. L-għajnuniet għat-tagħlim mixtrija se jippermettu mod innovattiv ta’ kif isiru klassijiet addizzjonali, li bis-saħħa tagħhom it-tfal se jkollhom l-opportunità li jitgħallmu permezz ta’ gost kreattiv. Il-proġett huwa integrat permezz ta’: skejjel bħala implimentaturi u l-Muniċipalità bħala mexxej. Barra minn hekk, hemm integrazzjoni ta ‘riżorsi, fil-forma ta’ bini EUR Leaderâ għall-uffiċċju disinn, klassijiet taż-żewġ skejjel, bħala post biex iwettqu klassijiet addizzjonali. Klassijiet bla ħlas se jżidu ċ-ċansijiet ta’ parteċipanti li jibdew aħjar fl-edukazzjoni skolastika. Barra minn hekk, erba’ għalliema impjegati fiż-żewġ Unitajiet ta’ Qabel l-Iskola se jiksbu l-għarfien u l-ħiliet prattiċi meħtieġa matul it-taħriġ ippjanat u jespandu l-workshop tax-xogħol tagħhom stess. Il-kwalità tax-xogħol tal-istituzzjonijiet se tittejjeb, u l-offerta edukattiva se tiġi estiża biex tinkludi klassijiet konsistenti mal-idea tal-edukazzjoni STEM. Il-klassijiet se jitwettqu b’kont meħud tal-iżvilupp individwali u l-ħtiġijiet edukattivi u l-opportunitajiet psikofiżiċi tat-tfal u ż-żgħażagħ appoġġati. (Maltese)
Il-proġett se jkopri mill-inqas 40 tifel u tifla (K,M) ta’ bejn 3 u 6 snin mill-Fergħa Pre-Solari fl-Iskola Primarja fil-Babiki (5 K, 5 M) u l-Fergħa Pre-Soul fl-Iskola Primarja f’Szudziałów (15 K, 15 M) u erba’ għalliema. Il-korp governattiv tal-iskejjel huwa l-Muniċipalità ta’ Szudziałowo. L-azzjonijiet ippjanati huma reazzjoni għall-ħtiġijiet dijanjostikati tat-tfal u l-għalliema minn dawn l-istituzzjonijiet. Bis-saħħa tal-attivitajiet addizzjonali tat-tfal u l-iżvilupp ta’ kompetenzi matematiċi-naturali ewlenin, l-IT xjentifiku u tekniku. Huma se jiżviluppaw ħiliet universali bħall-kreattività, l-innovazzjoni, il-ħidma f’tim, il-ħsieb loġiku u t-tagħlim. L-attivitajiet imwettqa bħala parti mill-proġett se jgħammru lit-tfal bl-għarfien meħtieġ għall-kodifikazzjoni u l-ipprogrammar. It-tfal jidraw teknoloġiji moderni. Bis-saħħa ta’ attivitajiet addizzjonali, it-tfal se jiżviluppaw kapaċitajiet konjittivi, ħsieb kreattiv, immaġinazzjoni. Billi tieħu gost matul il-klassijiet it-tfal se jissodisfaw il-kurżità u l-ħtieġa naturali li jsiru jafu d-dinja. L-għajnuniet għat-tagħlim mixtrija se jippermettu mod innovattiv ta’ kif jitwettqu attivitajiet addizzjonali, li bis-saħħa tagħhom it-tfal se jkollhom l-opportunità li jitgħallmu permezz ta’ logħob kreattiv. Il-proġett huwa integrat b’mod suġġettiv: skejjel bħala eżekuttivi u l-komunità bħala mexxej. Barra minn hekk, hemm integrazzjoni tar-riżorsi, fil-forma ta’ bini ta’ mexxej għall-uffiċċju tad-disinn, klassijiet taż-żewġ skejjel, bħala post għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali. Klassijiet b’xejn se jżidu ċ-ċansijiet ta’ parteċipanti li jibdew aħjar fl-edukazzjoni skolastika. Barra minn hekk, erba’ għalliema impjegati fiż-żewġ Dipartimenti ta’ Qabel l-Iskola se jiksbu l-għarfien u l-ħiliet prattiċi meħtieġa matul it-taħriġ ippjanat u jespandu l-workshop tax-xogħol tagħhom stess. Il-kwalità tax-xogħol tal-faċilitajiet se tittejjeb, l-offerta edukattiva se tiġi estiża, fost l-oħrajn, biex tinkludi klassijiet konsistenti mal-idea tal-edukazzjoni STEM. Il-klassijiet se jsiru b’kont meħud tal-iżvilupp individwali u l-ħtiġijiet edukattivi kif ukoll il-possibbiltajiet psikofiżiċi tat-tfal u l-adolexxenti appoġġati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto abrangerá pelo menos 40 crianças (K,M) com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos da Secção Pré-Solida da Escola Primária de Babiki (5 K, 5 M) e da Secção Presolada da Escola Primária de Szudziów (15 K, 15 M) e quatro professores. O órgão dirigente das escolas é o concelho de SzudziaÅowo. As atividades planejadas respondem às necessidades diagnosticadas de crianças e professores dessas instituições. Graças a atividades adicionais das crianças e ao desenvolvimento de competências-chave matemática, informática natural, científica e técnica. Desenvolverão competências universais, ou seja, criatividade, inovação, trabalho em equipa, pensamento lógico e aprendizagem a aprender. As atividades realizadas no âmbito do projeto irão dotar as crianças dos conhecimentos necessários para a codificação e programação. As crianças acostumam-se a tecnologias modernas. Graças a atividades adicionais, as crianças desenvolverão habilidades cognitivas, pensamento criativo, imaginação. Divertindo-se durante as aulas, as crianças irão satisfazer a curiosidade e a necessidade natural de conhecer o mundo. Os auxiliares de ensino adquiridos permitirão uma forma inovadora de realizar aulas adicionais, graças às quais as crianças terão a oportunidade de aprender através da coboiada criativa. O projeto é integrado por: escolas como implementadores e o Concelho como líder. Além disso, há uma integração de recursos, na forma de instalações de um líder para o escritório de design, salas de aula de ambas as escolas, como um lugar para realizar aulas adicionais. Aulas gratuitas aumentarão as hipóteses dos participantes de um melhor começo na educação escolar. Além disso, quatro professores empregados em ambas as Unidades de Pré-Escola adquirirão os conhecimentos práticos e competências necessários durante a formação planeada e expandirão a sua própria oficina de trabalho. A qualidade do trabalho das instituições será melhorada, e a oferta educacional será ampliada para incluir aulas consistentes com a ideia de educação CTEM. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual e as necessidades educativas e as oportunidades psicofísicas de crianças e jovens apoiadas. (Portuguese)
O projeto abrangerá pelo menos 40 crianças (K,M) com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos do ramo pré-sólido da escola primária de Babiki (5 K, 5 M) e do ramo pré-sólido da escola primária de Szudziów (15 K, 15 M) e quatro professores. O órgão dirigente das escolas é o município de Szudziałowo. As atividades previstas respondem às necessidades diagnosticadas de crianças e professores destas instituições. Graças a atividades adicionais das crianças e desenvolver competências-chave matemática, natural, científica e técnica de TI. Desenvolverão competências universais, ou seja, criatividade, inovação, trabalho em equipa, pensamento lógico e aprender a aprender. As atividades realizadas no âmbito do projeto dotarão as crianças dos conhecimentos necessários para a programação e a programação. As crianças habituam-se às tecnologias modernas. Graças a atividades adicionais, as crianças desenvolverão capacidades cognitivas, pensamento criativo, imaginação. Divirta-se durante as aulas, as crianças vão satisfazer a curiosidade e a necessidade natural de conhecer o mundo. Os materiais didáticos adquiridos permitirão uma forma inovadora de realizar aulas adicionais, graças às quais as crianças terão a oportunidade de aprender através da diversão criativa. O projecto é integrado por: escolas como implementadores e o Município como líder. Além disso, existe uma integração de recursos, sob a forma de instalações de um líder para o gabinete de conceção, salas de aula de ambas as escolas, como local para a realização de aulas adicionais. As aulas gratuitas aumentarão as hipóteses de os participantes terem um melhor início no ensino escolar. Além disso, quatro professores empregados em ambas as Unidades de Pré-Escolar adquirirão os conhecimentos práticos e as competências necessárias durante a formação planeada e expandirão o seu próprio workshop de trabalho. A qualidade do trabalho das instituições será melhorada e a oferta educativa será alargada de modo a incluir turmas coerentes com a ideia de ensino CTEM. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual e as necessidades educativas e as oportunidades psicofísicas das crianças e dos jovens apoiados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil omfatte mindst 40 børn (K,M) i alderen 3-6 år fra den præ-Solidske afdeling på grundskolen i Babiki (5 K, 5 M) og den præsolerede afdeling på grundskolen i Szudziów (15 K, 15 M) og fire lærere. Skolernes styrende organ er SzudziaÅowo kommune. De planlagte aktiviteter imødekommer de diagnosticerede behov hos børn og lærere fra disse institutioner. Takket være yderligere aktiviteter for børn og udvikle nøglekompetencer matematik, naturvidenskabelig og teknisk IT. De vil udvikle universelle færdigheder, dvs. kreativitet, innovation, teamwork, logisk tænkning og læring. De aktiviteter, der gennemføres som led i projektet, vil udstyre børn med den viden, der er nødvendig for kodning og programmering. Børn vænner sig til moderne teknologier. Takket være yderligere aktiviteter vil børn udvikle kognitive evner, kreativ tænkning, fantasi. At tage sjov under klasser, vil børn tilfredsstille nysgerrighed og naturlige behov for at lære verden at kende. Købte undervisningshjælpemidler vil give mulighed for en innovativ måde at gennemføre yderligere klasser på, takket være hvilke børn får mulighed for at lære gennem kreativ sjov. Projektet er integreret af: skoler som implementeringsvirksomheder og kommunen som leder. Derudover er der en integration af ressourcer, i form af en leders lokaler til designkontor, klasseværelser af begge skoler, som et sted at udføre yderligere klasser. Gratis klasser vil øge chancerne for, at deltagerne får en bedre start i skoleuddannelsen. Desuden vil fire lærere, der er ansat i begge førskoleenheder, erhverve den nødvendige praktiske viden og de nødvendige færdigheder under den planlagte uddannelse og udvide deres egen arbejdsworkshop. Kvaliteten af institutionernes arbejde vil blive forbedret, og uddannelsestilbuddet vil blive udvidet til også at omfatte klasser, der er i overensstemmelse med idéen om STEM-uddannelse. Klasserne vil blive afholdt under hensyntagen til de enkelte udviklings- og uddannelsesbehov og de psykofysiske muligheder for børn og unge, der modtager støtte. (Danish)
Projektet vil omfatte mindst 40 børn (K,M) i alderen 3-6 år fra Pre-Solar Branch på Primary School i Babiki (5 K, 5 M) og Pre-Soul Branch på Primary School i Szudziałów (15 K, 15 M) og fire lærere. Skolens styrende organ er kommunen Szudziałowo. De planlagte foranstaltninger er en reaktion på de diagnosticerede behov hos børn og lærere fra disse institutioner. Takket være børnenes supplerende aktiviteter og udviklingen af matematisk-naturlige nøglekompetencer, videnskabelig og teknisk IT. De vil udvikle universelle færdigheder som kreativitet, innovation, teamwork, logisk tænkning og læring. De aktiviteter, der gennemføres som led i projektet, skal udstyre børnene med den nødvendige viden til kodning og programmering. Børn vænner sig til moderne teknologier. Takket være yderligere aktiviteter vil børn udvikle kognitive evner, kreativ tænkning, fantasi. Ved at tage sjov i løbet af klasser vil børn tilfredsstille nysgerrighed og det naturlige behov for at lære verden at kende. Indkøbte undervisningsmidler vil give mulighed for en innovativ måde at gennemføre yderligere aktiviteter, takket være, at børn vil have mulighed for at lære gennem kreativ leg. Projektet er integreret på en subjektiv måde: skoler som ledere og samfund som leder. Derudover er der en integration af ressourcer, i form af en leders lokaler til designkontoret, klasser af begge skoler, som et sted for gennemførelse af yderligere aktiviteter. Gratis klasser vil øge chancerne for deltagere for en bedre start i skoleundervisningen. Derudover vil fire lærere, der er ansat i begge børnehaveafdelinger, erhverve den nødvendige praktiske viden og færdigheder under den planlagte uddannelse og udvide deres egen arbejdsworkshop. Kvaliteten af faciliteternes arbejde vil blive forbedret, uddannelsestilbuddet vil bl.a. blive udvidet til at omfatte klasser, der er i overensstemmelse med idéen om STEM-uddannelse. Klasser vil blive gennemført under hensyntagen til individuelle udvikling og uddannelsesmæssige behov samt psykofysiske muligheder for de støttede børn og unge. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va acoperi cel puțin 40 de copii (K,M) cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani de la sucursala Pre-Solid de la Școala primară din Babiki (5 K, 5 M) și filiala Presolate la Școala primară din Szudziów (15 K, 15 M) și patru profesori. Organul de conducere al școlilor este municipiul SzudziaÅowo. Activitățile planificate răspund nevoilor diagnosticate ale copiilor și profesorilor din aceste instituții. Datorită activităților suplimentare ale copiilor și dezvoltării competențelor-cheie matematice, IT naturale, științifice și tehnice. Acestea vor dezvolta competențe universale, și anume creativitate, inovare, muncă în echipă, gândire logică și învățare. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului vor dota copiii cu cunoștințele necesare pentru codificare, programare. Copiii se obișnuiesc cu tehnologiile moderne. Datorită activităților suplimentare, copiii vor dezvolta abilități cognitive, gândire creativă, imaginație. Luând distracție în timpul cursurilor, copiii vor satisface curiozitatea și nevoia naturală de a cunoaște lumea. Materialele didactice achiziționate vor permite o modalitate inovatoare de a efectua cursuri suplimentare, datorită cărora copiii vor avea posibilitatea de a învăța prin distracție creativă. Proiectul este integrat prin: școlile ca implementatori și municipalitatea ca lider. În plus, există o integrare a resurselor, sub forma unui sediu lider pentru biroul de proiectare, sălile de clasă ale ambelor școli, ca un loc pentru a efectua cursuri suplimentare. Cursurile gratuite vor crește șansele participanților la un început mai bun în învățământul școlar. În plus, patru profesori angajați în ambele unități preșcolare vor dobândi cunoștințele și competențele practice necesare în timpul formării planificate și își vor extinde propriul atelier de lucru. Calitatea activității instituțiilor va fi îmbunătățită, iar oferta educațională va fi extinsă pentru a include clase compatibile cu ideea educației STIM. Cursurile se vor desfășura luând în considerare nevoile individuale de dezvoltare și educaționale și oportunitățile psihofizice ale copiilor și tinerilor sprijiniți. (Romanian)
Proiectul va acoperi cel puțin 40 de copii (K,M) cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani de la Filiala Pre-Solară de la Școala Primară din Babiki (5 K, 5 M) și Filiala Pre-Soul a Școlii Primare din Szudziałów (15 K, 15 M) și patru profesori. Organul de conducere al școlilor este municipalitatea Szudziałowo. Acțiunile planificate reprezintă un răspuns la nevoile diagnosticate ale copiilor și profesorilor din aceste instituții. Datorită activităților suplimentare ale copiilor și dezvoltării competențelor matematico-naturale cheie, IT-ului științific și tehnic. Ei vor dezvolta abilități universale, cum ar fi creativitatea, inovația, munca în echipă, gândirea logică și învățarea. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului vor dota copiii cu cunoștințele necesare pentru programare și programare. Copiii se obișnuiesc cu tehnologiile moderne. Datorită activităților suplimentare, copiii vor dezvolta abilități cognitive, gândire creativă, imaginație. Prin distracția în timpul orelor, copiii vor satisface curiozitatea și nevoia naturală de a cunoaște lumea. Mijloacele didactice achiziționate vor permite o modalitate inovatoare de a desfășura activități suplimentare, datorită cărora copiii vor avea posibilitatea de a învăța prin joc creativ. Proiectul este integrat într-un mod subiectiv: școlile ca directori și comunitate ca lider. În plus, există o integrare a resurselor, sub forma unui sediu de lider pentru biroul de proiectare, clase ale ambelor școli, ca loc de desfășurare a activităților suplimentare. Cursurile gratuite vor crește șansele participanților la un început mai bun în educația școlară. În plus, patru profesori angajați în ambele departamente preșcolare vor dobândi cunoștințele și abilitățile practice necesare în timpul formării planificate și își vor extinde propriul atelier de lucru. Calitatea lucrărilor facilităților va fi îmbunătățită, oferta educațională va fi extinsă, printre altele, pentru a include clase compatibile cu ideea educației STIM. Cursurile se vor desfășura ținând cont de dezvoltarea individuală și nevoile educaționale, precum și de posibilitățile psihofizice ale copiilor și adolescenților care beneficiază de sprijin. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att omfatta minst 40 barn (K,M) i åldern 3–6 år från pre-Solid-kontoret vid grundskolan i Babiki (5 K, 5 M) och den presolerade filialen vid grundskolan i Szudziów (15 K, 15 M) och fyra lärare. Skolans styrande organ är kommunen SzudziaÅowo. Den planerade verksamheten svarar mot de diagnostiska behoven hos barn och lärare från dessa institutioner. Tack vare ytterligare aktiviteter av barn och utveckling av nyckelkompetenser matematik, natur, vetenskap och teknik IT. De kommer att utveckla universella färdigheter, dvs. kreativitet, innovation, lagarbete, logiskt tänkande och lärande att lära sig. Den verksamhet som bedrivs inom ramen för projektet kommer att förse barnen med den kunskap som krävs för kodning och programmering. Barn vänjer sig vid modern teknik. Tack vare ytterligare aktiviteter kommer barn att utveckla kognitiva förmågor, kreativt tänkande, fantasi. Med kul under lektionerna kommer barn att tillfredsställa nyfikenheten och det naturliga behovet av att lära känna världen. Inköpta undervisningshjälpmedel kommer att möjliggöra ett innovativt sätt att genomföra ytterligare klasser, tack vare vilka barn kommer att få möjlighet att lära sig genom kreativt roligt. Projektet är integrerat genom att skolor som genomförare och kommunen som ledare. Dessutom finns det en integrering av resurser, i form av en ledares lokaler för designkontoret, klassrum i båda skolorna, som en plats för att genomföra ytterligare klasser. Gratislektioner kommer att öka deltagarnas chanser att få en bättre start i skolutbildningen. Dessutom kommer fyra lärare som är anställda vid båda förskoleenheterna att förvärva nödvändiga praktiska kunskaper och färdigheter under den planerade utbildningen och utöka sin egen arbetsworkshop. Kvaliteten på institutionernas arbete kommer att förbättras och utbildningsutbudet kommer att utvidgas till att omfatta klasser som är förenliga med idén om STEM-utbildning. Kurserna kommer att genomföras med hänsyn till individuell utveckling och utbildningsbehov och psykofysiska möjligheter för barn och ungdomar som får stöd. (Swedish)
Projektet kommer att omfatta minst 40 barn (K,M) i åldrarna 3–6 år från Pre-Solar Branch vid Primary School i Babiki (5 K, 5 M) och Pre-Soul Branch vid grundskolan i Szudziałów (15 K, 15 M) och fyra lärare. Skolans styrande organ är kommunen Szudziałowo. De planerade åtgärderna är ett svar på de diagnostiserade behoven hos barn och lärare från dessa institutioner. Tack vare barns ytterligare aktiviteter och utvecklingen av viktiga matematiska-naturliga kompetenser, vetenskaplig och teknisk IT. De kommer att utveckla universella färdigheter som kreativitet, innovation, lagarbete, logiskt tänkande och lärande. De aktiviteter som genomförs som en del av projektet kommer att förse barnen med den kunskap som krävs för kodning och programmering. Barn vänjer sig vid modern teknik. Tack vare ytterligare aktiviteter kommer barn att utveckla kognitiva förmågor, kreativt tänkande, fantasi. Genom att ta roligt under lektionerna kommer barnen att tillfredsställa nyfikenheten och det naturliga behovet av att lära känna världen. Inköpta undervisningshjälpmedel kommer att möjliggöra ett innovativt sätt att genomföra ytterligare aktiviteter, tack vare vilka barn kommer att ha möjlighet att lära sig genom kreativ lek. Projektet är integrerat på ett subjektivt sätt: skolor som chefer och samhälle som ledare. Dessutom finns det en integrering av resurser, i form av en ledares lokaler för designkontoret, klasser av båda skolorna, som en plats för genomförande av ytterligare aktiviteter. Gratis klasser kommer att öka chanserna för deltagare för en bättre start i skolutbildningen. Dessutom kommer fyra lärare som är anställda vid båda förskoleavdelningarna att förvärva nödvändiga praktiska kunskaper och färdigheter under den planerade utbildningen och utöka sin egen arbetsworkshop. Kvaliteten på anläggningarnas arbete kommer att förbättras, utbildningsutbudet utökas bland annat till att omfatta klasser som överensstämmer med idén om STEM-utbildning. Klasser kommer att genomföras med hänsyn till individuell utveckling och utbildningsbehov samt psykofysiska möjligheter för de barn och ungdomar som får stöd. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szudziałowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szudziałowo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Local development / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 08:17, 10 October 2024

Project Q2711520 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Equal opportunities
Project Q2711520 in Poland

    Statements

    0 references
    164,982.46 zloty
    0 references
    36,675.6 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    184,032.4 zloty
    0 references
    40,910.4 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    89.65 percent
    0 references
    1 February 2021
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    GMINA SZUDZIAŁOWO
    0 references
    0 references

    53°17'58.2"N, 23°39'17.6"E
    0 references
    Projektem zostanie objętych min. 40 dzieci (K,M) w wieku 3 - 6 lat z Oddziału Przedszolnego przy Szkole Podstawowej w Babikach (5 K, 5 M) i Oddziału Przedszolnego przy Szkole Podstawowej w Szudziałowie (15 K, 15 M) oraz cztery nauczycielki. Organem prowadzącym szkół jest Gmina Szudziałowo. Zaplanowane działania są odpowiedzią na zdiagnozowane potrzeby dzieci i nauczycielek z tych placówek. Dzięki dodatkowym zajęciom dzieci i rozwiną kompetencje kluczowe matematyczno-przyrodnicze, nauklowo-techniczne informatyczne. Rozwiną umiejętności uniwersalne tj. kreatywność, innowacyjność, umiejętność pracy zespołowej, logiczne myślenie i umiejętność uczenia się. Zajęcia realizowane w ramach projektu wyposażą dzieci w wiedzę niezbędną do kodowania, programowania. Dzieci oswoją się z nowoczesnymi technologiami. Dzięki dodatkowym zajęciom rozwiną się u dzieci zdolności poznawcze, twórcze myślenie, wyobraźnia. Podejmując zabawę poczas zajęć dzieci zaspokoją ciekawość i naturalną potrzebę poznania świata. Zakupione pomoce dydaktyczne pozwolą na innowacyjny sposób prowadzenia dodatkowych zajęć, dzięki nim dzieci będą miały możliwość nauki poprzez twórczą zabawę. Projekt jest zintegrowany podmiotowo: szkoły jako realizatorzy i Gmina jako lider. Ponadto wystepuje zintegrowanie zasobów, w postaci pomieszczeń lidera pod biuro projektowe, klas obu szkół, jako miejsca realizacji zajęć dodatkowych. Bezpłatne zajęcia zwiększą szanse uczestników lapszego startu w edukacji szkolnej. Ponadto cztery nauczycielki zatrudnione w obu Oddziałach Przedszkolnych zdobędą niezbędną praktyczną wiedzę i umiejętności w trakcie zaplanowanych szkoleń i poszerzą własny warsztat pracy. Poprawi się jakość pracy placówek, zostanie poszerzona oferta edukacyjna m.in. o zajęcia zgodne z ideą edukacji STEM. Zajęcia będa prowadzone z uwzględnieniemindywidualnych potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych dzieci i młodzieży objętych wsparciem. (Polish)
    0 references
    The project will cover at least 40 children (K,M) aged 3-6 from the Pre-Solid Branch at the Primary School in Babiki (5 K, 5 M) and the Presolate Branch at the Primary School in Szudziów (15 K, 15 M) and four teachers. The governing body of the schools is the Municipality of Szudziałowo. The planned activities respond to the diagnosed needs of children and teachers from these institutions. Thanks to additional activities of children and develop key competences mathematics, natural, scientific and technical IT. They will develop universal skills, i.e. creativity, innovation, teamwork, logical thinking and learning to learn. The activities carried out as part of the project will equip children with the knowledge necessary for coding, programming. Children get used to modern technologies. Thanks to additional activities, children will develop cognitive abilities, creative thinking, imagination. Taking fun during classes, children will satisfy the curiosity and natural need to get to know the world. Purchased teaching aids will allow for an innovative way of conducting additional classes, thanks to which children will have the opportunity to learn through creative fun. The project is integrated by: schools as implementers and the Municipality as a leader. In addition, there is an integration of resources, in the form of a leader’s premises for the design office, classrooms of both schools, as a place to carry out additional classes. Free classes will increase the chances of participants of a better start in school education. In addition, four teachers employed in both Pre-School Units will acquire the necessary practical knowledge and skills during the planned training and expand their own work workshop. The quality of the work of the institutions will be improved, and the educational offer will be extended to include classes consistent with the idea of STEM education. Classes will be conducted taking into account individual development and educational needs and psychophysical opportunities of children and young people supported. (English)
    8 July 2021
    0.1125889057261275
    0 references
    Le projet couvrira au moins 40 enfants (K,M) âgés de 3 à 6 ans de la branche pré-solaire de l’école primaire de Babiki (5 K, 5 M) et la branche pré-soul de l’école primaire de Szudziałów (15 K, 15 M) et quatre enseignants. L’organe directeur des écoles est la municipalité de Szudziałowo. Les actions prévues sont une réponse aux besoins diagnostiqués des enfants et des enseignants de ces institutions. Grâce aux activités supplémentaires des enfants et au développement de compétences mathématiques-naturelles clés, de l’informatique scientifique et technique. Ils développeront des compétences universelles telles que la créativité, l’innovation, le travail d’équipe, la pensée logique et l’apprentissage. Les activités menées dans le cadre du projet doteront les enfants des connaissances nécessaires au codage et à la programmation. Les enfants s’habituent aux technologies modernes. Grâce à des activités supplémentaires, les enfants développeront des capacités cognitives, la pensée créative, l’imagination. En prenant plaisir pendant les cours, les enfants satisferont la curiosité et le besoin naturel d’apprendre à connaître le monde. Les aides pédagogiques achetées permettront une façon innovante de mener des activités supplémentaires, grâce auxquelles les enfants auront la possibilité d’apprendre par le jeu créatif. Le projet est intégré de manière subjective: les écoles en tant que cadres et communauté en tant que leader. En outre, il y a une intégration des ressources, sous la forme de locaux de direction pour le bureau d’études, les classes des deux écoles, comme lieu de mise en œuvre d’activités supplémentaires. Des cours gratuits augmenteront les chances des participants d’un meilleur départ dans l’éducation scolaire. En outre, quatre enseignants employés dans les deux départements préscolaires acquerront les connaissances et les compétences pratiques nécessaires au cours de la formation prévue et élargiront leur propre atelier de travail. La qualité du travail des installations sera améliorée, l’offre éducative sera étendue, entre autres, pour inclure des cours conformes à l’idée de l’éducation STEM. Des cours seront organisés en tenant compte des besoins individuels en matière de développement et d’éducation ainsi que des possibilités psychophysiques des enfants et adolescents soutenus. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst mindestens 40 Kinder (K, M) im Alter von 3-6 Jahren aus der Pre-Solar-Niederlassung an der Grundschule in Babiki (5 K, 5 M) und der Pre-Soul-Niederlassung an der Primary School in Szudziałów (15 K, 15 M) und vier Lehrern. Das Leitungsorgan der Schulen ist die Gemeinde Szudziałowo. Die geplanten Maßnahmen sind eine Antwort auf die diagnostizierten Bedürfnisse von Kindern und Lehrern aus diesen Einrichtungen. Dank der zusätzlichen Aktivitäten von Kindern und der Entwicklung von mathematisch-natürlichen Schlüsselkompetenzen, wissenschaftlicher und technischer IT. Sie werden universelle Fähigkeiten wie Kreativität, Innovation, Teamwork, logisches Denken und Lernen entwickeln. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Aktivitäten werden Kinder mit den für die Programmierung und Programmierung erforderlichen Kenntnissen ausstatten. Kinder gewöhnen sich an moderne Technologien. Dank zusätzlicher Aktivitäten entwickeln Kinder kognitive Fähigkeiten, kreatives Denken, Vorstellungskraft. Durch den Spaß während des Unterrichts werden Kinder die Neugierde und das natürliche Bedürfnis befriedigen, die Welt kennenzulernen. Erworbene Lehrmittel ermöglichen eine innovative Art der Durchführung zusätzlicher Aktivitäten, dank der Kinder die Möglichkeit haben, durch kreatives Spiel zu lernen. Das Projekt ist subjektiv integriert: Schulen als Führungskräfte und Gemeinde als Führungskraft. Darüber hinaus gibt es eine Integration von Ressourcen, in Form von Führungsräumen für das Designbüro, Klassen beider Schulen, als Ort für die Durchführung zusätzlicher Aktivitäten. Kostenlose Kurse erhöhen die Chancen der Teilnehmer auf einen besseren Start in die Schulbildung. Darüber hinaus erwerben vier Lehrer, die in beiden Vorschulabteilungen beschäftigt sind, die notwendigen praktischen Kenntnisse und Fähigkeiten während der geplanten Ausbildung und erweitern ihren eigenen Arbeitsworkshop. Die Qualität der Arbeit der Einrichtungen wird verbessert, das Bildungsangebot wird unter anderem um Klassen erweitert, die mit der Idee der MINT-Bildung übereinstimmen. Der Unterricht wird unter Berücksichtigung individueller Entwicklungs- und Bildungsbedürfnisse sowie psychophysischer Möglichkeiten der unterstützten Kinder und Jugendlichen durchgeführt. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project zal betrekking hebben op ten minste 40 kinderen (K,M) in de leeftijd van 3-6 jaar van de Pre-Solar Branch op de Primary School in Babiki (5 K, 5 M) en de Pre-Soul Branch aan de basisschool in Szudziałów (15 K, 15 M) en vier leraren. Het bestuursorgaan van de scholen is de gemeente Szudziałowo. De geplande acties zijn een antwoord op de gediagnosticeerde behoeften van kinderen en leerkrachten van deze instellingen. Dankzij de extra activiteiten van kinderen en de ontwikkeling van belangrijke wiskundige-natuurlijke competenties, wetenschappelijke en technische IT. Ze ontwikkelen universele vaardigheden zoals creativiteit, innovatie, teamwork, logisch denken en leren. De activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, zullen kinderen voorzien van de kennis die nodig is voor codering en programmering. Kinderen zijn gewend aan moderne technologieën. Dankzij extra activiteiten ontwikkelen kinderen cognitieve vaardigheden, creatief denken, verbeelding. Door plezier te maken tijdens de lessen zullen kinderen voldoen aan nieuwsgierigheid en de natuurlijke behoefte om de wereld te leren kennen. Gekochte leermiddelen zorgen voor een innovatieve manier om extra activiteiten uit te voeren, waardoor kinderen de kans krijgen om te leren door middel van creatief spel. Het project is op een subjectieve manier geïntegreerd: scholen als leidinggevenden en de gemeenschap als leider. Daarnaast is er een integratie van middelen, in de vorm van de gebouwen van een leider voor het ontwerpbureau, klassen van beide scholen, als plaats voor de uitvoering van aanvullende activiteiten. Gratis lessen zullen de kansen van deelnemers op een betere start in het schoolonderwijs vergroten. Daarnaast zullen vier leraren die werkzaam zijn in beide voorschoolse afdelingen de nodige praktische kennis en vaardigheden verwerven tijdens de geplande training en hun eigen werkworkshop uitbreiden. De kwaliteit van het werk van de faciliteiten zal worden verbeterd, het onderwijsaanbod zal onder andere worden uitgebreid tot lessen die aansluiten bij het idee van STEM-onderwijs. De lessen zullen worden gegeven rekening houdend met individuele ontwikkeling en onderwijsbehoeften, alsmede met psychofysische mogelijkheden van de ondersteunde kinderen en adolescenten. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto coprirà almeno 40 bambini (K,M) di età compresa tra 3 e 6 anni dal ramo pre-solare della scuola primaria di Babiki (5 K, 5 M) e il ramo pre-anima presso la scuola primaria di Szudziałów (15 K, 15 M) e quattro insegnanti. L'organo direttivo delle scuole è il Comune di Szudziałowo. Le azioni previste sono una risposta alle esigenze diagnosticate dei bambini e degli insegnanti di queste istituzioni. Grazie alle attività aggiuntive dei bambini e allo sviluppo di competenze matematico-naturali chiave, IT scientifico e tecnico. Svilupperanno competenze universali come creatività, innovazione, lavoro di squadra, pensiero logico e apprendimento. Le attività svolte nell'ambito del progetto forniranno ai bambini le conoscenze necessarie per la codifica e la programmazione. I bambini si abituano alle moderne tecnologie. Grazie ad attività aggiuntive, i bambini svilupperanno capacità cognitive, pensiero creativo, immaginazione. Divertendosi durante le lezioni i bambini soddisferanno la curiosità e la naturale necessità di conoscere il mondo. Gli ausili didattici acquistati consentiranno un modo innovativo di condurre attività aggiuntive, grazie al quale i bambini avranno la possibilità di imparare attraverso il gioco creativo. Il progetto è integrato in modo soggettivo: scuole come dirigenti e comunità come leader. Inoltre, c'è un'integrazione delle risorse, sotto forma di sede di un leader per l'ufficio di progettazione, classi di entrambe le scuole, come luogo per la realizzazione di attività aggiuntive. Le lezioni gratuite aumenteranno le possibilità che i partecipanti inizino meglio nell'istruzione scolastica. Inoltre, quattro insegnanti impiegati in entrambi i dipartimenti prescolari acquisiranno le conoscenze e le competenze pratiche necessarie durante la formazione pianificata e amplieranno il proprio laboratorio di lavoro. La qualità del lavoro delle strutture sarà migliorata, l'offerta educativa sarà estesa, tra l'altro, per includere classi coerenti con l'idea di formazione STEM. Le lezioni saranno condotte tenendo conto dello sviluppo individuale e delle esigenze educative, nonché delle possibilità psicofisiche dei bambini e degli adolescenti supportati. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto cubrirá al menos 40 niños (K,M) de 3 a 6 años de la Subdivisión Pre-Solar en la Escuela Primaria de Babiki (5 K, 5 M) y la Subdivisión Pre-Alma en la Escuela Primaria de Szudziałów (15 K, 15 M) y cuatro profesores. El órgano rector de las escuelas es el Municipio Szudziałowo. Las acciones previstas son una respuesta a las necesidades diagnosticadas de los niños y maestros de estas instituciones. Gracias a las actividades adicionales de los niños y al desarrollo de competencias matemáticas-naturales clave, TI científica y técnica. Desarrollarán habilidades universales como creatividad, innovación, trabajo en equipo, pensamiento lógico y aprendizaje. Las actividades llevadas a cabo como parte del proyecto equiparán a los niños con los conocimientos necesarios para la codificación y programación. Los niños se acostumbran a las tecnologías modernas. Gracias a actividades adicionales, los niños desarrollarán habilidades cognitivas, pensamiento creativo, imaginación. Al divertirse durante las clases, los niños satisfarán la curiosidad y la necesidad natural de conocer el mundo. Los materiales didácticos adquiridos permitirán una forma innovadora de realizar actividades adicionales, gracias a las cuales los niños tendrán la oportunidad de aprender a través del juego creativo. El proyecto se integra de forma subjetiva: las escuelas como ejecutivos y la comunidad como líder. Además, hay una integración de recursos, en forma de locales de líder para la oficina de diseño, clases de ambas escuelas, como lugar para la implementación de actividades adicionales. Las clases gratuitas aumentarán las posibilidades de que los participantes comiencen mejor en la educación escolar. Además, cuatro maestros empleados en ambos departamentos preescolares adquirirán los conocimientos prácticos y habilidades necesarios durante la capacitación planificada y ampliarán su propio taller de trabajo. Se mejorará la calidad del trabajo de las instalaciones, se ampliará la oferta educativa, entre otras, para incluir clases coherentes con la idea de la educación STEM. Las clases se llevarán a cabo teniendo en cuenta el desarrollo individual y las necesidades educativas, así como las posibilidades psicofísicas de los niños y adolescentes apoyados. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab vähemalt 40 last (K,M) Babiki algkoolis (5 K, 5 M) ja Souli eelkoolis Szudziałówi algkoolis (15 K, 15 M) ning nelja õpetajat. Koolide juhtorgan on Szudziałowo vald. Kavandatud meetmed on vastus nende asutuste laste ja õpetajate diagnoositud vajadustele. Tänu laste täiendavatele tegevustele ja peamiste matemaatiliste ja looduslike pädevuste arendamisele, teaduslikule ja tehnilisele IT-le. Nad arendavad universaalseid oskusi, nagu loovus, innovatsioon, meeskonnatöö, loogiline mõtlemine ja õppimine. Projekti raames elluviidav tegevus annab lastele programmeerimiseks ja programmeerimiseks vajalikud teadmised. Lapsed harjuvad kaasaegsete tehnoloogiatega. Tänu täiendavatele tegevustele arendavad lapsed kognitiivseid võimeid, loovat mõtlemist, kujutlusvõimet. Võttes lõbus ajal klassi lapsed rahuldada uudishimu ja loomulik vajadus saada teada maailma. Ostetud õppevahendid võimaldavad innovaatilist viisi täiendavate tegevuste läbiviimiseks, tänu millele on lastel võimalus õppida loomingulise mängu kaudu. Projekt on integreeritud subjektiivselt: koolid kui juhid ja kogukond kui juht. Lisaks on olemas ressursside integreerimine projekteerimisbüroo juhi ruumide kujul, mõlema kooli klassid, kui koht täiendavate tegevuste elluviimiseks. Tasuta klassid suurendavad osalejate võimalusi koolihariduse paremaks alustamiseks. Lisaks omandavad neli koolieelses osakonnas töötavat õpetajat kavandatava koolituse käigus vajalikud praktilised teadmised ja oskused ning laiendavad oma töötuba. Asutuste töö kvaliteeti parandatakse, haridusalast pakkumist laiendatakse muu hulgas nii, et see hõlmaks STEM-hariduse ideega kooskõlas olevaid klasse. Klassides võetakse arvesse individuaalseid arengu- ja haridusvajadusi ning toetatavate laste ja noorukite psühhofüüsilisi võimalusi. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektas apims ne mažiau kaip 40 vaikų (K,M) nuo 3–6 metų amžiaus vaikų nuo priešsolarinio skyriaus Babiki pradinėje mokykloje (5 K, 5 m) ir priešsoulinį skyrių Szudziałów pradinėje mokykloje (15 K, 15 m) ir keturis mokytojus. Mokyklų valdymo organas yra Szudziałowo savivaldybė. Planuojami veiksmai yra atsakas į diagnozuotus šių institucijų vaikų ir mokytojų poreikius. Dėl papildomos vaikų veiklos ir pagrindinių matematinių-gamtinių gebėjimų ugdymo, mokslo ir technikos IT. Jie ugdys universalius įgūdžius, tokius kaip kūrybiškumas, inovacijos, komandinis darbas, loginis mąstymas ir mokymasis. Projekto metu vykdoma veikla suteiks vaikams žinių, reikalingų programavimui ir programavimui. Vaikai priprasti prie šiuolaikinių technologijų. Papildomos veiklos dėka vaikai ugdo kognityvinius gebėjimus, kūrybinį mąstymą, vaizduotę. Linksmindamiesi klasių metu vaikai patenkins smalsumą ir natūralų poreikį pažinti pasaulį. Įsigytos mokymo priemonės leis naujovišką papildomos veiklos vykdymo būdą, kurio dėka vaikai turės galimybę mokytis per kūrybinį žaidimą. Projektas integruotas subjektyviai: mokyklos kaip vadovai ir bendruomenė kaip lyderis. Be to, yra integruojami ištekliai, kaip lyderio patalpos dizaino biurui, abiejų mokyklų klasės, kaip papildomos veiklos įgyvendinimo vieta. Nemokamos klasės padidins dalyvių galimybes geriau pradėti mokyklinio ugdymo. Be to, keturi mokytojai, dirbantys abiejuose ikimokyklinio ugdymo skyriuose, įgis reikiamų praktinių žinių ir įgūdžių planuojamo mokymo metu ir išplės savo darbo seminarą. Bus pagerinta infrastruktūros darbo kokybė, švietimo pasiūlymas bus išplėstas, be kita ko, įtraukiant klases, atitinkančias STEM švietimo idėją. Klasės bus vedamos atsižvelgiant į individualius vystymosi ir ugdymo poreikius, taip pat į remiamų vaikų ir paauglių psichofizines galimybes. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektom će biti obuhvaćeno najmanje 40 djece (K,M) u dobi od 3 do 6 godina iz predsolarne grane u Osnovnoj školi u Babikiju (5 K, 5 M) i predsoulske grane u Osnovnoj školi u Szudziałówu (15 K, 15 M) i četiri učitelja. Upravno tijelo škola je općina Szudziałowo. Planirane mjere odgovor su na dijagnosticirane potrebe djece i nastavnika iz tih institucija. Zahvaljujući dodatnim aktivnostima djece i razvoju ključnih matematičko-prirodnih kompetencija, znanstvene i tehničke IT tehnologije. Razvijat će univerzalne vještine kao što su kreativnost, inovativnost, timski rad, logičko razmišljanje i učenje. Aktivnosti koje se provode u sklopu projekta opremit će djecu znanjem potrebnim za programiranje i programiranje. Djeca se naviknu na moderne tehnologije. Zahvaljujući dodatnim aktivnostima, djeca će razviti kognitivne sposobnosti, kreativno razmišljanje, maštu. Zabavljajući se tijekom nastave, djeca će zadovoljiti znatiželju i prirodnu potrebu da upoznaju svijet. Kupljena nastavna pomagala omogućit će inovativan način provođenja dodatnih aktivnosti zahvaljujući kojima će djeca imati priliku učiti kroz kreativnu igru. Projekt je integriran na subjektivan način: škole kao rukovoditelji i zajednica kao vođa. Osim toga, postoji integracija resursa, u obliku prostora voditelja ureda za dizajn, nastave obiju škola, kao mjesta za provedbu dodatnih aktivnosti. Besplatna nastava povećat će šanse sudionika za bolji početak u školskom obrazovanju. Osim toga, četiri nastavnika zaposlena u oba predškolska odjela steći će potrebna praktična znanja i vještine tijekom planiranog treninga i proširiti vlastitu radnu radionicu. Poboljšat će se kvaliteta rada ustanova, a obrazovna ponuda proširit će se, među ostalim, na nastavu koja je u skladu s idejom obrazovanja u području STEM-a. Nastava će se provoditi uzimajući u obzir individualne razvojne i obrazovne potrebe, kao i psihofizičke mogućnosti podržane djece i adolescenata. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο θα καλύπτει τουλάχιστον 40 παιδιά (Κ,Μ) ηλικίας 3-6 ετών από το Προηλιακό Υποκατάστημα του Δημοτικού Σχολείου στο Μπαμπίκι (5 Κ, 5 Μ) και το Προψυχικό Κλάδο του Δημοτικού Σχολείου του Szudziałów (15 K, 15 M) και τέσσερις καθηγητές. Το διοικητικό όργανο των σχολείων είναι ο Δήμος Szudziałowo. Οι προγραμματισμένες δράσεις ανταποκρίνονται στις διαγνωσμένες ανάγκες των παιδιών και των εκπαιδευτικών από αυτά τα ιδρύματα. Χάρη στις πρόσθετες δραστηριότητες των παιδιών και την ανάπτυξη βασικών μαθηματικών-φυσικών ικανοτήτων, επιστημονικής και τεχνικής πληροφορικής. Θα αναπτύξουν καθολικές δεξιότητες όπως η δημιουργικότητα, η καινοτομία, η ομαδική εργασία, η λογική σκέψη και η μάθηση. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου θα εξοπλίσουν τα παιδιά με τις απαραίτητες γνώσεις για την κωδικοποίηση και τον προγραμματισμό. Τα παιδιά συνηθίζουν τις σύγχρονες τεχνολογίες. Χάρη σε πρόσθετες δραστηριότητες, τα παιδιά θα αναπτύξουν γνωστικές ικανότητες, δημιουργική σκέψη, φαντασία. Με τη διασκέδαση κατά τη διάρκεια των μαθημάτων τα παιδιά θα ικανοποιήσουν την περιέργεια και τη φυσική ανάγκη να γνωρίσουν τον κόσμο. Τα αγορασμένα διδακτικά βοηθήματα θα επιτρέψουν έναν καινοτόμο τρόπο διεξαγωγής πρόσθετων δραστηριοτήτων, χάρη στις οποίες τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν μέσω του δημιουργικού παιχνιδιού. Το έργο ενσωματώνεται με υποκειμενικό τρόπο: τα σχολεία ως στελέχη και η κοινότητα ως ηγέτης. Επιπλέον, υπάρχει μια ενσωμάτωση των πόρων, με τη μορφή των εγκαταστάσεων ενός ηγέτη για το γραφείο σχεδιασμού, τάξεις και των δύο σχολείων, ως χώρος για την υλοποίηση πρόσθετων δραστηριοτήτων. Τα δωρεάν μαθήματα θα αυξήσουν τις πιθανότητες των συμμετεχόντων για ένα καλύτερο ξεκίνημα στη σχολική εκπαίδευση. Επιπλέον, τέσσερις εκπαιδευτικοί που απασχολούνται και στα δύο τμήματα προσχολικής ηλικίας θα αποκτήσουν τις απαραίτητες πρακτικές γνώσεις και δεξιότητες κατά τη διάρκεια της προγραμματισμένης κατάρτισης και θα επεκτείνουν το δικό τους εργαστήριο εργασίας. Η ποιότητα του έργου των εγκαταστάσεων θα βελτιωθεί, η εκπαιδευτική προσφορά θα επεκταθεί, μεταξύ άλλων, ώστε να περιλαμβάνει μαθήματα που συνάδουν με την ιδέα της εκπαίδευσης STEM. Τα μαθήματα θα διεξάγονται λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές ανάγκες ανάπτυξης και εκπαίδευσης καθώς και τις ψυχοσωματικές δυνατότητες των παιδιών και των εφήβων που υποστηρίζονται. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude týkať najmenej 40 detí (K,M) vo veku 3 – 6 rokov od predsolárneho odboru na základnej škole v Babiki (5 K, 5 m) a od pobočky Pre-Soul na základnej škole v Szudziałówe (15 K, 15 m) a štyroch učiteľov. Riadiacim orgánom škôl je obec Szudziałowo. Plánované opatrenia sú reakciou na diagnostikované potreby detí a učiteľov z týchto inštitúcií. Vďaka ďalším aktivitám detí a rozvoju kľúčových matematicko-prirodzených kompetencií, vedecko-technickej IT. Budú rozvíjať univerzálne zručnosti, ako sú kreativita, inovácia, tímová práca, logické myslenie a učenie sa. Činnosti vykonávané v rámci projektu vybavia deti znalosťami potrebnými na kódovanie a programovanie. Deti si zvyknú na moderné technológie. Vďaka ďalším aktivitám budú deti rozvíjať kognitívne schopnosti, tvorivé myslenie, predstavivosť. Zábavou počas tried deti uspokoja zvedavosť a prirodzenú potrebu spoznať svet. Zakúpené učebné pomôcky umožnia inovatívny spôsob vykonávania ďalších aktivít, vďaka ktorým budú mať deti možnosť učiť sa prostredníctvom tvorivej hry. Projekt je integrovaný subjektívnym spôsobom: školy ako manažéri a komunita ako líder. Okrem toho existuje integrácia zdrojov vo forme priestorov vedúceho pre dizajnovú kanceláriu, triedy oboch škôl, ako miesto na realizáciu ďalších činností. Bezplatné kurzy zvýšia šance účastníkov na lepší štart do školského vzdelávania. Okrem toho štyria učitelia zamestnaní na oboch predškolských oddeleniach získajú potrebné praktické znalosti a zručnosti počas plánovanej odbornej prípravy a rozšíria si vlastný pracovný workshop. Zlepší sa kvalita práce zariadení, ponuka vzdelávania sa rozšíri okrem iného aj na triedy zodpovedajúce myšlienke vzdelávania STEM. Kurzy sa budú vykonávať s prihliadnutím na individuálne potreby rozvoja a výchovy, ako aj na psychofyzické možnosti podporovaných detí a dospievajúcich. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hanke kattaa vähintään 40 3–6-vuotiasta lasta (K,M) Babikissa sijaitsevan esikoulun esikoulusta (5 K, 5 M) ja Szudziałówin esikoulun esikoulusta (15 K, 15 M) ja neljä opettajaa. Koulujen hallintoelin on Szudziałowon kunta. Suunnitellut toimet vastaavat näiden laitosten lasten ja opettajien diagnosoituja tarpeita. Lasten lisätoimien ja keskeisten matemaattis-luonnollisten taitojen sekä tieteellisen ja teknisen tietotekniikan kehittämisen ansiosta. He kehittävät yleismaailmallisia taitoja, kuten luovuutta, innovaatioita, tiimityötä, loogista ajattelua ja oppimista. Osana hanketta toteutettavat toimet antavat lapsille koodauksen ja ohjelmoinnin edellyttämät tiedot. Lapset tottuvat nykyaikaisiin teknologioihin. Lisätoimintojen ansiosta lapset kehittävät kognitiivisia kykyjä, luovaa ajattelua, mielikuvitusta. Pitämällä hauskaa tuntien aikana lapset täyttävät uteliaisuuden ja luonnollisen tarpeen tutustua maailmaan. Ostetut opetusvälineet mahdollistavat innovatiivisen tavan suorittaa lisätoimintoja, joiden ansiosta lapsilla on mahdollisuus oppia luovan leikin kautta. Hanke on integroitu subjektiivisesti: koulut johtajina ja yhteisö johtajana. Lisäksi resursseja integroidaan suunnittelutoimiston johtajan tiloissa, molempien koulujen luokissa, lisätoimintojen toteuttamispaikkana. Ilmaiset luokat lisäävät osallistujien mahdollisuuksia aloittaa paremmin kouluopetuksen. Lisäksi neljä esikoulun laitoksella työskentelevää opettajaa hankkii tarvittavat käytännön tiedot ja taidot suunnitellun koulutuksen aikana ja laajentaa omaa työpajaansa. Tilojen työn laatua parannetaan, koulutustarjontaa laajennetaan muun muassa luokkiin, jotka vastaavat STEM-koulutuksen ideaa. Tunnit toteutetaan ottaen huomioon tuettujen lasten ja nuorten yksilölliset kehitys- ja koulutustarpeet sekä psykofyysiset mahdollisuudet. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt legalább 40 3–6 éves gyermekre (K,M) fog kiterjedni a babiki általános iskola Nap előtti ágától (5 K, 5 M) és a szudziałówi általános iskola lelkét megelőző részlegétől (15 K, 15 M) és négy tanártól. Az iskolák irányító testülete Szudziałowo önkormányzat. A tervezett intézkedések az ezen intézményekből származó gyermekek és tanárok diagnosztizált szükségleteire adnak választ. A gyermekek további tevékenységeinek és a kulcsfontosságú matematikai-természetes kompetenciák, tudományos és műszaki informatika fejlesztésének köszönhetően. Olyan univerzális készségeket fejlesztenek ki, mint a kreativitás, az innováció, a csapatmunka, a logikai gondolkodás és a tanulás. A projekt részeként végzett tevékenységek felvértezik a gyermekeket a programozáshoz és programozáshoz szükséges ismeretekkel. A gyerekek hozzászoktak a modern technológiákhoz. A további tevékenységeknek köszönhetően a gyerekek kognitív képességeket, kreatív gondolkodást, képzeletet fejlesztenek ki. Azáltal, hogy szórakoztató órák alatt a gyerekek kielégítik a kíváncsiság és a természetes szükség, hogy megismerjék a világot. A megvásárolt oktatási segédeszközök lehetővé teszik a további tevékenységek innovatív elvégzését, amelynek köszönhetően a gyerekeknek lehetőségük lesz kreatív játékon keresztül tanulni. A projekt szubjektív módon integrálódik: az iskolák, mint vezetők és a közösség, mint vezető. Ezen túlmenően az erőforrások integrációja, a tervezőiroda vezetői helyiségei, mindkét iskola osztályai formájában, további tevékenységek végrehajtásának helyszíne. Az ingyenes osztályok növelik az iskolai oktatásban való jobb kezdés esélyét. Ezen túlmenően, négy tanár alkalmazott mindkét óvodai osztályok megszerzik a szükséges gyakorlati ismeretek és készségek a tervezett képzés során, és bővíteni a saját munka workshop. A létesítmények munkájának minősége javulni fog, az oktatási kínálat többek között a STEM oktatás ötletével összhangban álló osztályokra is kiterjed. Az osztályokat az egyéni fejlődés és az oktatási igények, valamint a támogatott gyermekek és serdülők pszichofizikai lehetőségeinek figyelembevételével végzik. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt se bude týkat nejméně 40 dětí (K,M) ve věku 3–6 let z pre-solární pobočky na základní škole v Babiki (5 K, 5 M) a pobočky Pre-Soul na základní škole ve Szudziałów (15 K, 15 M) a čtyř učitelů. Řídícím orgánem škol je obec Szudziałowo. Plánovaná opatření jsou reakcí na diagnostikované potřeby dětí a učitelů z těchto institucí. Díky dalším aktivitám dětí a rozvoji klíčových matematicko-přírodních kompetencí, vědeckých a technických IT. Budou rozvíjet univerzální dovednosti, jako je kreativita, inovace, týmová práce, logické myšlení a učení. Aktivity prováděné v rámci projektu vybaví děti znalostmi potřebnými pro kódování a programování. Děti si zvyknou na moderní technologie. Díky dalším aktivitám budou děti rozvíjet kognitivní schopnosti, kreativní myšlení, představivost. Tím, že se baví během tříd, děti uspokojí zvědavost a přirozenou potřebu poznat svět. Zakoupené výukové pomůcky umožní inovativní způsob provádění dalších aktivit, díky nimž budou mít děti možnost učit se prostřednictvím tvůrčí hry. Projekt je subjektivním způsobem integrován: školy jako vedoucí a vedoucí pracovníci. Kromě toho je zde integrace zdrojů, a to ve formě vedoucích prostor pro projekční kancelář, tříd obou škol, jako místo pro realizaci dalších aktivit. Bezplatné kurzy zvýší šance účastníků na lepší start do školního vzdělávání. Kromě toho čtyři učitelé zaměstnaní v obou předškolních odděleních získají potřebné praktické znalosti a dovednosti během plánovaného školení a rozšíří si vlastní pracovní seminář. Kvalita práce zařízení bude zlepšena, vzdělávací nabídka bude mimo jiné rozšířena tak, aby zahrnovala třídy v souladu s myšlenkou STEM vzdělávání. Kurzy budou probíhat s přihlédnutím k individuálním rozvojovým a vzdělávacím potřebám, jakož i psychofyzickým možnostem podporovaných dětí a dospívajících. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekts aptvers vismaz 40 bērnus (K,M) vecumā no 3 līdz 6 gadiem no pirmssaules filiāles Babiki pamatskolā (5 K, 5 M) un Szudziałów pamatskolas pirmsdvēselē (15 K, 15 M) un četrus skolotājus. Skolu pārvaldes struktūra ir Szudziałowo pašvaldība. Plānotās darbības ir atbilde uz šo iestāžu bērnu un skolotāju diagnosticētajām vajadzībām. Pateicoties bērnu papildu aktivitātēm un galveno matemātisko-dabisko kompetenču, zinātnisko un tehnisko IT attīstībai. Viņi attīstīs universālas prasmes, piemēram, radošumu, inovāciju, komandas darbu, loģisku domāšanu un mācīšanos. Projekta ietvaros īstenotās aktivitātes sniegs bērniem zināšanas, kas nepieciešamas kodēšanai un programmēšanai. Bērni pierast pie mūsdienu tehnoloģijām. Pateicoties papildu aktivitātēm, bērni attīstīs kognitīvās spējas, radošo domāšanu, iztēli. Ar prieku nodarbību laikā bērni apmierinās zinātkāri un dabisko nepieciešamību iepazīt pasauli. Iegādātie mācību līdzekļi ļaus novatoriski veikt papildu aktivitātes, pateicoties kuriem bērniem būs iespēja mācīties, izmantojot radošu spēli. Projekts ir integrēts subjektīvā veidā: skolas kā vadītāji un kopiena kā līderis. Turklāt tiek integrēti resursi, kas izpaužas kā vadītāja telpas projektēšanas birojam, abu skolu nodarbības, kā vieta papildu pasākumu īstenošanai. Bezmaksas nodarbības palielinās dalībnieku izredzes labāk sākt skolas izglītību. Turklāt četri skolotāji, kas nodarbināti abās pirmsskolas nodaļās, plānotās apmācības laikā iegūs nepieciešamās praktiskās zināšanas un prasmes un paplašinās savu darba semināru. Tiks uzlabota telpu darba kvalitāte, izglītības piedāvājums tiks paplašināts, cita starpā iekļaujot nodarbības, kas atbilst STEM izglītības idejai. Nodarbības tiks veiktas, ņemot vērā atbalstīto bērnu un pusaudžu individuālās attīstības un izglītības vajadzības, kā arī psihofiziskās iespējas. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Clúdóidh an tionscadal ar a laghad 40 páiste (K,M) idir 3-6 bliana d’aois ón mBrainse Réamh-Solar ag an mBunscoil i Babiki (5 K, 5 M) agus an Brainse Réamh-Soul ag an mBunscoil i Szudziałów (15 K, 15 M) agus ceathrar múinteoirí. Is é an Bardas Szudziałowo comhlacht rialaithe na scoileanna. Is freagairt iad na gníomhartha atá beartaithe ar riachtanais dhiagnóisithe leanaí agus múinteoirí ó na hinstitiúidí sin. A bhuí le gníomhaíochtaí breise leanaí agus le forbairt príomhinniúlachtaí matamaiticiúla-nádúrtha, teicneolaíocht faisnéise eolaíoch agus theicniúil. Forbróidh siad scileanna uilíocha amhail cruthaitheacht, nuálaíocht, obair foirne, smaointeoireacht loighciúil agus foghlaim. Tabharfaidh na gníomhaíochtaí a dhéantar mar chuid den tionscadal an t-eolas is gá do leanaí le haghaidh códú agus ríomhchlárú. Baintear úsáid as leanaí i dteicneolaíochtaí nua-aimseartha. A bhuíochas le gníomhaíochtaí breise, forbróidh leanaí cumais chognaíoch, smaointeoireacht chruthaitheach, samhlaíocht. Trí spraoi a ghlacadh le linn ranganna, sásóidh páistí fiosracht agus an gá nádúrtha aithne a chur ar an domhan. Cuirfidh áiseanna teagaisc ceannaithe bealach nuálach ar fáil chun gníomhaíochtaí breise a dhéanamh, a bhuíochas sin beidh deis ag páistí foghlaim trí shúgradh cruthaitheach. Tá an tionscadal comhtháite ar bhealach suibiachtúil: scoileanna mar fheidhmeannaigh agus pobail mar cheannaire. Ina theannta sin, tá comhtháthú acmhainní ann, i bhfoirm áitribh cheannaire don oifig deartha, ranganna an dá scoil, mar áit chun gníomhaíochtaí breise a chur i bhfeidhm. Cuirfidh ranganna saor in aisce leis an seans go mbeidh rannpháirtithe in ann tosú níos fearr sa scoil. Ina theannta sin, gheobhaidh ceathrar múinteoirí atá fostaithe sa dá Roinn Réamhscoile an t-eolas praiticiúil agus na scileanna riachtanacha le linn na hoiliúna pleanáilte agus leathnóidh siad a gceardlann oibre féin. Cuirfear feabhas ar chaighdeán obair na n-áiseanna, leathnófar an tairiscint oideachais, i measc nithe eile, chun ranganna a bheidh ag teacht le smaoineamh an oideachais STEM a chur san áireamh. Déanfar ranganna a reáchtáil agus riachtanais forbartha agus oideachais aonair á gcur san áireamh chomh maith le féidearthachtaí sícifisiciúla na leanaí agus na déagóirí a fhaigheann tacaíocht. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt bo zajemal vsaj 40 otrok (K,M), starih 3–6 let, iz predsolarne veje na Osnovni šoli v Babikiju (5 K, 5 M) in veje Pre-Soul na Osnovni šoli v Szudziałówu (15 K, 15 M) ter štiri učitelje. Upravni organ šol je občina Szudziałowo. Načrtovani ukrepi so odziv na diagnosticirane potrebe otrok in učiteljev iz teh institucij. Zahvaljujoč dodatnim dejavnostim otrok in razvoju ključnih matematično-naravnih kompetenc, znanstvene in tehnične IT. Razvijali bodo univerzalne spretnosti, kot so ustvarjalnost, inovativnost, timsko delo, logično razmišljanje in učenje. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo otroke opremile z znanjem, potrebnim za kodiranje in programiranje. Otroci se navadijo na sodobne tehnologije. Zahvaljujoč dodatnim dejavnostim bodo otroci razvili kognitivne sposobnosti, ustvarjalno razmišljanje, domišljijo. Z zabavo med razredi bodo otroci zadovoljili radovednost in naravno potrebo po spoznavanju sveta. Kupljeni učni pripomočki bodo omogočili inovativen način izvajanja dodatnih dejavnosti, zaradi katerih se bodo otroci lahko učili prek ustvarjalne igre. Projekt je integriran na subjektiven način: šole kot vodstveni delavci in skupnost kot vodja. Poleg tega obstaja integracija virov, v obliki prostorov vodje za oblikovalsko pisarno, razredov obeh šol, kot prostor za izvajanje dodatnih dejavnosti. Brezplačni tečaji bodo povečali možnosti udeležencev za boljši začetek šolskega izobraževanja. Poleg tega bodo štirje učitelji, zaposleni v obeh oddelkih predšolske vzgoje, med načrtovanim usposabljanjem pridobili potrebna praktična znanja in spretnosti ter razširili lastno delovno delavnico. Kakovost dela objektov se bo izboljšala, izobraževalna ponudba bo med drugim razširjena na razrede, skladne z idejo o izobraževanju na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike. Pouk bo potekal ob upoštevanju individualnih razvojnih in izobraževalnih potreb ter psihofizičnih možnosti podprtih otrok in mladostnikov. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Проектът ще обхване най-малко 40 деца (K,M) на възраст 3—6 години от предсоларния клон в началното училище в Бабики (5 K, 5 M) и преддушния клон в основното училище в Szudziałów (15 K, 15 M) и четирима учители. Управителният орган на училищата е община Szudziałowo. Планираните действия са в отговор на диагностицираните нужди на децата и учителите от тези институции. Благодарение на допълнителните дейности на децата и развитието на ключови математически-естествени компетентности, научни и технически ИТ. Те ще развият универсални умения като творчество, иновации, работа в екип, логическо мислене и учене. Дейностите, извършвани като част от проекта, ще снабдят децата с необходимите знания за кодиране и програмиране. Децата свикват със съвременните технологии. Благодарение на допълнителните дейности, децата ще развият когнитивни способности, творческо мислене, въображение. Като се забавляват по време на часовете, децата ще задоволят любопитството и естествената нужда да опознаят света. Закупените учебни помагала ще позволят иновативен начин за провеждане на допълнителни дейности, благодарение на които децата ще имат възможност да учат чрез творческа игра. Проектът е интегриран по субективен начин: училищата като ръководители и общността като лидер. Освен това е налице интегриране на ресурсите под формата на лидерски помещения за дизайнерския офис, класовете на двете училища, като място за изпълнение на допълнителни дейности. Безплатните класове ще увеличат шансовете на участниците за по-добър старт в училищното образование. Освен това четирима учители, наети в двете предучилищни отделения, ще придобият необходимите практически знания и умения по време на планираното обучение и ще разширят своя работен семинар. Качеството на работата на съоръженията ще бъде подобрено, образователното предложение ще бъде разширено, наред с другото, за да включва класове, съобразени с идеята за НТИМ образование. Учебните занятия ще се провеждат, като се вземат предвид индивидуалното развитие и образователните потребности, както и психофизичните възможности на подкрепяните деца и юноши. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jkopri mill-inqas 40 tifel u tifla (K,M) ta’ bejn 3 u 6 snin mill-Fergħa Pre-Solari fl-Iskola Primarja fil-Babiki (5 K, 5 M) u l-Fergħa Pre-Soul fl-Iskola Primarja f’Szudziałów (15 K, 15 M) u erba’ għalliema. Il-korp governattiv tal-iskejjel huwa l-Muniċipalità ta’ Szudziałowo. L-azzjonijiet ippjanati huma reazzjoni għall-ħtiġijiet dijanjostikati tat-tfal u l-għalliema minn dawn l-istituzzjonijiet. Bis-saħħa tal-attivitajiet addizzjonali tat-tfal u l-iżvilupp ta’ kompetenzi matematiċi-naturali ewlenin, l-IT xjentifiku u tekniku. Huma se jiżviluppaw ħiliet universali bħall-kreattività, l-innovazzjoni, il-ħidma f’tim, il-ħsieb loġiku u t-tagħlim. L-attivitajiet imwettqa bħala parti mill-proġett se jgħammru lit-tfal bl-għarfien meħtieġ għall-kodifikazzjoni u l-ipprogrammar. It-tfal jidraw teknoloġiji moderni. Bis-saħħa ta’ attivitajiet addizzjonali, it-tfal se jiżviluppaw kapaċitajiet konjittivi, ħsieb kreattiv, immaġinazzjoni. Billi tieħu gost matul il-klassijiet it-tfal se jissodisfaw il-kurżità u l-ħtieġa naturali li jsiru jafu d-dinja. L-għajnuniet għat-tagħlim mixtrija se jippermettu mod innovattiv ta’ kif jitwettqu attivitajiet addizzjonali, li bis-saħħa tagħhom it-tfal se jkollhom l-opportunità li jitgħallmu permezz ta’ logħob kreattiv. Il-proġett huwa integrat b’mod suġġettiv: skejjel bħala eżekuttivi u l-komunità bħala mexxej. Barra minn hekk, hemm integrazzjoni tar-riżorsi, fil-forma ta’ bini ta’ mexxej għall-uffiċċju tad-disinn, klassijiet taż-żewġ skejjel, bħala post għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali. Klassijiet b’xejn se jżidu ċ-ċansijiet ta’ parteċipanti li jibdew aħjar fl-edukazzjoni skolastika. Barra minn hekk, erba’ għalliema impjegati fiż-żewġ Dipartimenti ta’ Qabel l-Iskola se jiksbu l-għarfien u l-ħiliet prattiċi meħtieġa matul it-taħriġ ippjanat u jespandu l-workshop tax-xogħol tagħhom stess. Il-kwalità tax-xogħol tal-faċilitajiet se tittejjeb, l-offerta edukattiva se tiġi estiża, fost l-oħrajn, biex tinkludi klassijiet konsistenti mal-idea tal-edukazzjoni STEM. Il-klassijiet se jsiru b’kont meħud tal-iżvilupp individwali u l-ħtiġijiet edukattivi kif ukoll il-possibbiltajiet psikofiżiċi tat-tfal u l-adolexxenti appoġġati. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O projeto abrangerá pelo menos 40 crianças (K,M) com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos do ramo pré-sólido da escola primária de Babiki (5 K, 5 M) e do ramo pré-sólido da escola primária de Szudziów (15 K, 15 M) e quatro professores. O órgão dirigente das escolas é o município de Szudziałowo. As atividades previstas respondem às necessidades diagnosticadas de crianças e professores destas instituições. Graças a atividades adicionais das crianças e desenvolver competências-chave matemática, natural, científica e técnica de TI. Desenvolverão competências universais, ou seja, criatividade, inovação, trabalho em equipa, pensamento lógico e aprender a aprender. As atividades realizadas no âmbito do projeto dotarão as crianças dos conhecimentos necessários para a programação e a programação. As crianças habituam-se às tecnologias modernas. Graças a atividades adicionais, as crianças desenvolverão capacidades cognitivas, pensamento criativo, imaginação. Divirta-se durante as aulas, as crianças vão satisfazer a curiosidade e a necessidade natural de conhecer o mundo. Os materiais didáticos adquiridos permitirão uma forma inovadora de realizar aulas adicionais, graças às quais as crianças terão a oportunidade de aprender através da diversão criativa. O projecto é integrado por: escolas como implementadores e o Município como líder. Além disso, existe uma integração de recursos, sob a forma de instalações de um líder para o gabinete de conceção, salas de aula de ambas as escolas, como local para a realização de aulas adicionais. As aulas gratuitas aumentarão as hipóteses de os participantes terem um melhor início no ensino escolar. Além disso, quatro professores empregados em ambas as Unidades de Pré-Escolar adquirirão os conhecimentos práticos e as competências necessárias durante a formação planeada e expandirão o seu próprio workshop de trabalho. A qualidade do trabalho das instituições será melhorada e a oferta educativa será alargada de modo a incluir turmas coerentes com a ideia de ensino CTEM. As aulas serão conduzidas tendo em conta o desenvolvimento individual e as necessidades educativas e as oportunidades psicofísicas das crianças e dos jovens apoiados. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet vil omfatte mindst 40 børn (K,M) i alderen 3-6 år fra Pre-Solar Branch på Primary School i Babiki (5 K, 5 M) og Pre-Soul Branch på Primary School i Szudziałów (15 K, 15 M) og fire lærere. Skolens styrende organ er kommunen Szudziałowo. De planlagte foranstaltninger er en reaktion på de diagnosticerede behov hos børn og lærere fra disse institutioner. Takket være børnenes supplerende aktiviteter og udviklingen af matematisk-naturlige nøglekompetencer, videnskabelig og teknisk IT. De vil udvikle universelle færdigheder som kreativitet, innovation, teamwork, logisk tænkning og læring. De aktiviteter, der gennemføres som led i projektet, skal udstyre børnene med den nødvendige viden til kodning og programmering. Børn vænner sig til moderne teknologier. Takket være yderligere aktiviteter vil børn udvikle kognitive evner, kreativ tænkning, fantasi. Ved at tage sjov i løbet af klasser vil børn tilfredsstille nysgerrighed og det naturlige behov for at lære verden at kende. Indkøbte undervisningsmidler vil give mulighed for en innovativ måde at gennemføre yderligere aktiviteter, takket være, at børn vil have mulighed for at lære gennem kreativ leg. Projektet er integreret på en subjektiv måde: skoler som ledere og samfund som leder. Derudover er der en integration af ressourcer, i form af en leders lokaler til designkontoret, klasser af begge skoler, som et sted for gennemførelse af yderligere aktiviteter. Gratis klasser vil øge chancerne for deltagere for en bedre start i skoleundervisningen. Derudover vil fire lærere, der er ansat i begge børnehaveafdelinger, erhverve den nødvendige praktiske viden og færdigheder under den planlagte uddannelse og udvide deres egen arbejdsworkshop. Kvaliteten af faciliteternes arbejde vil blive forbedret, uddannelsestilbuddet vil bl.a. blive udvidet til at omfatte klasser, der er i overensstemmelse med idéen om STEM-uddannelse. Klasser vil blive gennemført under hensyntagen til individuelle udvikling og uddannelsesmæssige behov samt psykofysiske muligheder for de støttede børn og unge. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul va acoperi cel puțin 40 de copii (K,M) cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani de la Filiala Pre-Solară de la Școala Primară din Babiki (5 K, 5 M) și Filiala Pre-Soul a Școlii Primare din Szudziałów (15 K, 15 M) și patru profesori. Organul de conducere al școlilor este municipalitatea Szudziałowo. Acțiunile planificate reprezintă un răspuns la nevoile diagnosticate ale copiilor și profesorilor din aceste instituții. Datorită activităților suplimentare ale copiilor și dezvoltării competențelor matematico-naturale cheie, IT-ului științific și tehnic. Ei vor dezvolta abilități universale, cum ar fi creativitatea, inovația, munca în echipă, gândirea logică și învățarea. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului vor dota copiii cu cunoștințele necesare pentru programare și programare. Copiii se obișnuiesc cu tehnologiile moderne. Datorită activităților suplimentare, copiii vor dezvolta abilități cognitive, gândire creativă, imaginație. Prin distracția în timpul orelor, copiii vor satisface curiozitatea și nevoia naturală de a cunoaște lumea. Mijloacele didactice achiziționate vor permite o modalitate inovatoare de a desfășura activități suplimentare, datorită cărora copiii vor avea posibilitatea de a învăța prin joc creativ. Proiectul este integrat într-un mod subiectiv: școlile ca directori și comunitate ca lider. În plus, există o integrare a resurselor, sub forma unui sediu de lider pentru biroul de proiectare, clase ale ambelor școli, ca loc de desfășurare a activităților suplimentare. Cursurile gratuite vor crește șansele participanților la un început mai bun în educația școlară. În plus, patru profesori angajați în ambele departamente preșcolare vor dobândi cunoștințele și abilitățile practice necesare în timpul formării planificate și își vor extinde propriul atelier de lucru. Calitatea lucrărilor facilităților va fi îmbunătățită, oferta educațională va fi extinsă, printre altele, pentru a include clase compatibile cu ideea educației STIM. Cursurile se vor desfășura ținând cont de dezvoltarea individuală și nevoile educaționale, precum și de posibilitățile psihofizice ale copiilor și adolescenților care beneficiază de sprijin. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att omfatta minst 40 barn (K,M) i åldrarna 3–6 år från Pre-Solar Branch vid Primary School i Babiki (5 K, 5 M) och Pre-Soul Branch vid grundskolan i Szudziałów (15 K, 15 M) och fyra lärare. Skolans styrande organ är kommunen Szudziałowo. De planerade åtgärderna är ett svar på de diagnostiserade behoven hos barn och lärare från dessa institutioner. Tack vare barns ytterligare aktiviteter och utvecklingen av viktiga matematiska-naturliga kompetenser, vetenskaplig och teknisk IT. De kommer att utveckla universella färdigheter som kreativitet, innovation, lagarbete, logiskt tänkande och lärande. De aktiviteter som genomförs som en del av projektet kommer att förse barnen med den kunskap som krävs för kodning och programmering. Barn vänjer sig vid modern teknik. Tack vare ytterligare aktiviteter kommer barn att utveckla kognitiva förmågor, kreativt tänkande, fantasi. Genom att ta roligt under lektionerna kommer barnen att tillfredsställa nyfikenheten och det naturliga behovet av att lära känna världen. Inköpta undervisningshjälpmedel kommer att möjliggöra ett innovativt sätt att genomföra ytterligare aktiviteter, tack vare vilka barn kommer att ha möjlighet att lära sig genom kreativ lek. Projektet är integrerat på ett subjektivt sätt: skolor som chefer och samhälle som ledare. Dessutom finns det en integrering av resurser, i form av en ledares lokaler för designkontoret, klasser av båda skolorna, som en plats för genomförande av ytterligare aktiviteter. Gratis klasser kommer att öka chanserna för deltagare för en bättre start i skolutbildningen. Dessutom kommer fyra lärare som är anställda vid båda förskoleavdelningarna att förvärva nödvändiga praktiska kunskaper och färdigheter under den planerade utbildningen och utöka sin egen arbetsworkshop. Kvaliteten på anläggningarnas arbete kommer att förbättras, utbildningsutbudet utökas bland annat till att omfatta klasser som överensstämmer med idén om STEM-utbildning. Klasser kommer att genomföras med hänsyn till individuell utveckling och utbildningsbehov samt psykofysiska möjligheter för de barn och ungdomar som får stöd. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.09.01.00-20-0499/20
    0 references