Have the Umag cut off! (Q2734429): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto «Dissocied Umag, single out!» é um projeto de 14 atividades de formação sobre gestão sustentável de resíduos que a cidade de Umag realizará durante 20 meses no seu território, abrangendo toda a população da cidade e os seus visitantes. O objetivo do projeto é sensibilizar e compreender todos os grupos do público sobre a necessidade de proteger e gerir os recursos de forma mais eficiente e sensibilizar os cidadãos para a importância de muda...) |
||||||||||||||
(20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Have the Umag cut off! | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Aime Umag, trié avec(v)e! | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Liebt Umag, sortiert mit(v)e! | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Houdt van Umag, gesorteerd met(v)e! | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Ama Umago, risolto con(v)e! | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Ama Umag, ordenado con(v)e! | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Få Umag skåret af! | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κόψτε το Umag! | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Tăiați Umag-ul! | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nechajte Umag odrezať! | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Have l-Umag cut off! | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cortem a Umag! | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Käske Umagin katkaista! | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Odetnij Umaga! | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Naj Umag odreže! | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ať Umag odřízne! | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ar Umag išjungtas! | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vai Umag ir nogriezts! | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Да отрежем Умаг! | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vágják le az Umagot! | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An bhfuil an Umag gearrtha amach! | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Låt Umag skära av! | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Laske Umag ära lõigata! | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734429 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734429 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734429 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734429 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734429 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734429 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734429 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734429 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734429 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734429 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734429 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734429 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734429 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734429 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 641,713.66 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 83,422.78 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 83,422.78 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 83,422.78 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 499,983.09 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 64,997.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 64,997.8 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 64,997.8 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 2 August 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Umag - Umago / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project “decoupled Umag, single out!” is a project of 14 training outreach activities on sustainable waste management that the City of Umag will operate for 20 months on its territory, covering the entire population of the city and its visitors. The aim of the project is to build awareness and understanding of all groups of the public about the need to protect and manage resources more efficiently and to create awareness among citizens of the importance of changing their habits, with the implementation of the project aimed at preventing waste generation, encouraging the re-use of items, increasing the share of separately collected municipal waste, home-composted. the Project is a type of continuation of the campaign “separated from (v) Fi la differential.”. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project “decoupled Umag, single out!” is a project of 14 training outreach activities on sustainable waste management that the City of Umag will operate for 20 months on its territory, covering the entire population of the city and its visitors. The aim of the project is to build awareness and understanding of all groups of the public about the need to protect and manage resources more efficiently and to create awareness among citizens of the importance of changing their habits, with the implementation of the project aimed at preventing waste generation, encouraging the re-use of items, increasing the share of separately collected municipal waste, home-composted. the Project is a type of continuation of the campaign “separated from (v) Fi la differential.”. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project “decoupled Umag, single out!” is a project of 14 training outreach activities on sustainable waste management that the City of Umag will operate for 20 months on its territory, covering the entire population of the city and its visitors. The aim of the project is to build awareness and understanding of all groups of the public about the need to protect and manage resources more efficiently and to create awareness among citizens of the importance of changing their habits, with the implementation of the project aimed at preventing waste generation, encouraging the re-use of items, increasing the share of separately collected municipal waste, home-composted. the Project is a type of continuation of the campaign “separated from (v) Fi la differential.”. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The project “decoupled Umag, single out!” is a project of 14 training outreach activities on sustainable waste management that the City of Umag will operate for 20 months on its territory, covering the entire population of the city and its visitors. The aim of the project is to build awareness and understanding of all groups of the public about the need to protect and manage resources more efficiently and to create awareness among citizens of the importance of changing their habits, with the implementation of the project aimed at preventing waste generation, encouraging the re-use of items, increasing the share of separately collected municipal waste, home-composted. the Project is a type of continuation of the campaign “separated from (v) Fi la differential.”. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4751862538709085
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Love Umag, souligne de (v)e!» est un projet de 14 activités éducatives et informatives sur la gestion durable des déchets que la ville d’Umag passera 20 mois dans sa région et qui inclura toute la population de la ville et ses visiteurs. L’objectif du projet est de sensibiliser tous les groupes de la population à la nécessité de protéger et de gérer plus efficacement les ressources et de sensibiliser les citoyens à l’importance de changer leurs habitudes, de sorte que la mise en œuvre du projet sera axée sur la prévention des déchets, l’encouragement à la réutilisation des articles, l’augmentation de la part des déchets municipaux collectés séparément et le compostage domestique. Le projet est une sorte de poursuite de la campagne «sortir avec(v)e. Fai la differenza.». (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet «Love Umag, souligne de (v)e!» est un projet de 14 activités éducatives et informatives sur la gestion durable des déchets que la ville d’Umag passera 20 mois dans sa région et qui inclura toute la population de la ville et ses visiteurs. L’objectif du projet est de sensibiliser tous les groupes de la population à la nécessité de protéger et de gérer plus efficacement les ressources et de sensibiliser les citoyens à l’importance de changer leurs habitudes, de sorte que la mise en œuvre du projet sera axée sur la prévention des déchets, l’encouragement à la réutilisation des articles, l’augmentation de la part des déchets municipaux collectés séparément et le compostage domestique. Le projet est une sorte de poursuite de la campagne «sortir avec(v)e. Fai la differenza.». (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet «Love Umag, souligne de (v)e!» est un projet de 14 activités éducatives et informatives sur la gestion durable des déchets que la ville d’Umag passera 20 mois dans sa région et qui inclura toute la population de la ville et ses visiteurs. L’objectif du projet est de sensibiliser tous les groupes de la population à la nécessité de protéger et de gérer plus efficacement les ressources et de sensibiliser les citoyens à l’importance de changer leurs habitudes, de sorte que la mise en œuvre du projet sera axée sur la prévention des déchets, l’encouragement à la réutilisation des articles, l’augmentation de la part des déchets municipaux collectés séparément et le compostage domestique. Le projet est une sorte de poursuite de la campagne «sortir avec(v)e. Fai la differenza.». (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Love Umag, betont aus (v)e!“ ist ein Projekt von 14 pädagogischen und informativen Aktivitäten zur nachhaltigen Abfallwirtschaft, die die Stadt Umag 20 Monate in ihrem Gebiet verbringen wird und das die gesamte Bevölkerung der Stadt und ihre Besucher umfasst. Ziel des Projekts ist es, das Bewusstsein und das Verständnis aller Bevölkerungsgruppen für die Notwendigkeit, die Ressourcen effizienter zu schützen und zu verwalten, zu schärfen und die Bürger für die Bedeutung einer Änderung ihrer Gewohnheiten zu sensibilisieren, so dass die Umsetzung des Projekts auf die Vermeidung von Abfall, die Förderung der Wiederverwendung von Gegenständen, die Erhöhung des Anteils von getrennt gesammelten Siedlungsabfällen und die Kompostierung von Haushalten ausgerichtet ist. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt „Love Umag, betont aus (v)e!“ ist ein Projekt von 14 pädagogischen und informativen Aktivitäten zur nachhaltigen Abfallwirtschaft, die die Stadt Umag 20 Monate in ihrem Gebiet verbringen wird und das die gesamte Bevölkerung der Stadt und ihre Besucher umfasst. Ziel des Projekts ist es, das Bewusstsein und das Verständnis aller Bevölkerungsgruppen für die Notwendigkeit, die Ressourcen effizienter zu schützen und zu verwalten, zu schärfen und die Bürger für die Bedeutung einer Änderung ihrer Gewohnheiten zu sensibilisieren, so dass die Umsetzung des Projekts auf die Vermeidung von Abfall, die Förderung der Wiederverwendung von Gegenständen, die Erhöhung des Anteils von getrennt gesammelten Siedlungsabfällen und die Kompostierung von Haushalten ausgerichtet ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt „Love Umag, betont aus (v)e!“ ist ein Projekt von 14 pädagogischen und informativen Aktivitäten zur nachhaltigen Abfallwirtschaft, die die Stadt Umag 20 Monate in ihrem Gebiet verbringen wird und das die gesamte Bevölkerung der Stadt und ihre Besucher umfasst. Ziel des Projekts ist es, das Bewusstsein und das Verständnis aller Bevölkerungsgruppen für die Notwendigkeit, die Ressourcen effizienter zu schützen und zu verwalten, zu schärfen und die Bürger für die Bedeutung einer Änderung ihrer Gewohnheiten zu sensibilisieren, so dass die Umsetzung des Projekts auf die Vermeidung von Abfall, die Förderung der Wiederverwendung von Gegenständen, die Erhöhung des Anteils von getrennt gesammelten Siedlungsabfällen und die Kompostierung von Haushalten ausgerichtet ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Love Umag, wijst uit (v)e!” is een project van 14 educatieve en informatieve activiteiten op het gebied van duurzaam afvalbeheer dat de stad Umag 20 maanden in haar omgeving zal doorbrengen en dat de gehele bevolking van de stad en haar bezoekers zal omvatten. Het doel van het project is om alle groepen van het publiek bewust te maken en te begrijpen van de noodzaak om hulpbronnen efficiënter te beschermen en te beheren en om burgers bewust te maken van het belang van het veranderen van hun gewoonten, zodat de uitvoering van het project gericht zal zijn op het voorkomen van afval, het stimuleren van het hergebruik van artikelen, het vergroten van het aandeel gescheiden ingezameld stedelijk afval en het composteren van woningen. Het project is een soort voortzetting van de campagne „neem uit met(v)e. Fai la differentenza”. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project „Love Umag, wijst uit (v)e!” is een project van 14 educatieve en informatieve activiteiten op het gebied van duurzaam afvalbeheer dat de stad Umag 20 maanden in haar omgeving zal doorbrengen en dat de gehele bevolking van de stad en haar bezoekers zal omvatten. Het doel van het project is om alle groepen van het publiek bewust te maken en te begrijpen van de noodzaak om hulpbronnen efficiënter te beschermen en te beheren en om burgers bewust te maken van het belang van het veranderen van hun gewoonten, zodat de uitvoering van het project gericht zal zijn op het voorkomen van afval, het stimuleren van het hergebruik van artikelen, het vergroten van het aandeel gescheiden ingezameld stedelijk afval en het composteren van woningen. Het project is een soort voortzetting van de campagne „neem uit met(v)e. Fai la differentenza”. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project „Love Umag, wijst uit (v)e!” is een project van 14 educatieve en informatieve activiteiten op het gebied van duurzaam afvalbeheer dat de stad Umag 20 maanden in haar omgeving zal doorbrengen en dat de gehele bevolking van de stad en haar bezoekers zal omvatten. Het doel van het project is om alle groepen van het publiek bewust te maken en te begrijpen van de noodzaak om hulpbronnen efficiënter te beschermen en te beheren en om burgers bewust te maken van het belang van het veranderen van hun gewoonten, zodat de uitvoering van het project gericht zal zijn op het voorkomen van afval, het stimuleren van het hergebruik van artikelen, het vergroten van het aandeel gescheiden ingezameld stedelijk afval en het composteren van woningen. Het project is een soort voortzetting van de campagne „neem uit met(v)e. Fai la differentenza”. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Love Umag, sottolinea da (v)e!" è un progetto di 14 attività educative e informative sulla gestione sostenibile dei rifiuti che la città di Umago trascorrerà 20 mesi nella sua zona e che comprenderà l'intera popolazione della città e i suoi visitatori. L'obiettivo del progetto è quello di sensibilizzare e comprendere tutti i gruppi del pubblico sulla necessità di proteggere e gestire le risorse in modo più efficiente e di sensibilizzare i cittadini sull'importanza di cambiare le loro abitudini, in modo che l'attuazione del progetto si concentrerà sulla prevenzione dei rifiuti, sull'incoraggiamento del riutilizzo degli articoli, sull'aumento della quota di rifiuti urbani raccolti separatamente e sul compostaggio domestico. Il progetto è una sorta di proseguimento della campagna "take out with(v)e. Fai la differenza.". (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Love Umag, sottolinea da (v)e!" è un progetto di 14 attività educative e informative sulla gestione sostenibile dei rifiuti che la città di Umago trascorrerà 20 mesi nella sua zona e che comprenderà l'intera popolazione della città e i suoi visitatori. L'obiettivo del progetto è quello di sensibilizzare e comprendere tutti i gruppi del pubblico sulla necessità di proteggere e gestire le risorse in modo più efficiente e di sensibilizzare i cittadini sull'importanza di cambiare le loro abitudini, in modo che l'attuazione del progetto si concentrerà sulla prevenzione dei rifiuti, sull'incoraggiamento del riutilizzo degli articoli, sull'aumento della quota di rifiuti urbani raccolti separatamente e sul compostaggio domestico. Il progetto è una sorta di proseguimento della campagna "take out with(v)e. Fai la differenza.". (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Love Umag, sottolinea da (v)e!" è un progetto di 14 attività educative e informative sulla gestione sostenibile dei rifiuti che la città di Umago trascorrerà 20 mesi nella sua zona e che comprenderà l'intera popolazione della città e i suoi visitatori. L'obiettivo del progetto è quello di sensibilizzare e comprendere tutti i gruppi del pubblico sulla necessità di proteggere e gestire le risorse in modo più efficiente e di sensibilizzare i cittadini sull'importanza di cambiare le loro abitudini, in modo che l'attuazione del progetto si concentrerà sulla prevenzione dei rifiuti, sull'incoraggiamento del riutilizzo degli articoli, sull'aumento della quota di rifiuti urbani raccolti separatamente e sul compostaggio domestico. Il progetto è una sorta di proseguimento della campagna "take out with(v)e. Fai la differenza.". (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Love Umag, apunta desde (v)e!» es un proyecto de 14 actividades educativas e informativas sobre gestión sostenible de residuos que la ciudad de Umag pasará 20 meses en su área y que incluirá a toda la población de la ciudad y a sus visitantes. El objetivo del proyecto es crear conciencia y comprensión de todos los grupos de la población sobre la necesidad de proteger y gestionar los recursos de manera más eficiente y sensibilizar a los ciudadanos sobre la importancia de cambiar sus hábitos, por lo que la ejecución del proyecto se centrará en la prevención de los residuos, el fomento de la reutilización de los artículos, el aumento de la proporción de residuos municipales recogidos por separado y el compostaje doméstico. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto «Love Umag, apunta desde (v)e!» es un proyecto de 14 actividades educativas e informativas sobre gestión sostenible de residuos que la ciudad de Umag pasará 20 meses en su área y que incluirá a toda la población de la ciudad y a sus visitantes. El objetivo del proyecto es crear conciencia y comprensión de todos los grupos de la población sobre la necesidad de proteger y gestionar los recursos de manera más eficiente y sensibilizar a los ciudadanos sobre la importancia de cambiar sus hábitos, por lo que la ejecución del proyecto se centrará en la prevención de los residuos, el fomento de la reutilización de los artículos, el aumento de la proporción de residuos municipales recogidos por separado y el compostaje doméstico. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto «Love Umag, apunta desde (v)e!» es un proyecto de 14 actividades educativas e informativas sobre gestión sostenible de residuos que la ciudad de Umag pasará 20 meses en su área y que incluirá a toda la población de la ciudad y a sus visitantes. El objetivo del proyecto es crear conciencia y comprensión de todos los grupos de la población sobre la necesidad de proteger y gestionar los recursos de manera más eficiente y sensibilizar a los ciudadanos sobre la importancia de cambiar sus hábitos, por lo que la ejecución del proyecto se centrará en la prevención de los residuos, el fomento de la reutilización de los artículos, el aumento de la proporción de residuos municipales recogidos por separado y el compostaje doméstico. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "afkoblet Umag, single out!" er et projekt med 14 opsøgende uddannelsesaktiviteter om bæredygtig affaldshåndtering, som byen Umag vil operere i 20 måneder på sit område, og som dækker hele befolkningen i byen og dens besøgende. Formålet med projektet er at skabe bevidsthed og forståelse hos alle grupper af offentligheden om behovet for at beskytte og forvalte ressourcerne mere effektivt og at skabe bevidsthed blandt borgerne om betydningen af at ændre deres vaner med gennemførelsen af projektet, der tager sigte på at forebygge affaldsproduktion, tilskynde til genbrug af genstande, øge andelen af særskilt indsamlet kommunalt affald, der komposteres. Projektet er en form for fortsættelse af kampagnen "separeret fra v) Fi la differential.". (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet "afkoblet Umag, single out!" er et projekt med 14 opsøgende uddannelsesaktiviteter om bæredygtig affaldshåndtering, som byen Umag vil operere i 20 måneder på sit område, og som dækker hele befolkningen i byen og dens besøgende. Formålet med projektet er at skabe bevidsthed og forståelse hos alle grupper af offentligheden om behovet for at beskytte og forvalte ressourcerne mere effektivt og at skabe bevidsthed blandt borgerne om betydningen af at ændre deres vaner med gennemførelsen af projektet, der tager sigte på at forebygge affaldsproduktion, tilskynde til genbrug af genstande, øge andelen af særskilt indsamlet kommunalt affald, der komposteres. Projektet er en form for fortsættelse af kampagnen "separeret fra v) Fi la differential.". (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet "afkoblet Umag, single out!" er et projekt med 14 opsøgende uddannelsesaktiviteter om bæredygtig affaldshåndtering, som byen Umag vil operere i 20 måneder på sit område, og som dækker hele befolkningen i byen og dens besøgende. Formålet med projektet er at skabe bevidsthed og forståelse hos alle grupper af offentligheden om behovet for at beskytte og forvalte ressourcerne mere effektivt og at skabe bevidsthed blandt borgerne om betydningen af at ændre deres vaner med gennemførelsen af projektet, der tager sigte på at forebygge affaldsproduktion, tilskynde til genbrug af genstande, øge andelen af særskilt indsamlet kommunalt affald, der komposteres. Projektet er en form for fortsættelse af kampagnen "separeret fra v) Fi la differential.". (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «αποσυνδεδεμένο Umag, single out!» είναι ένα έργο 14 δραστηριοτήτων κατάρτισης για την αειφόρο διαχείριση των αποβλήτων που η πόλη του Umag θα λειτουργήσει για 20 μήνες στο έδαφός της, καλύπτοντας ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης και τους επισκέπτες της. Στόχος του έργου είναι η ευαισθητοποίηση και η κατανόηση όλων των ομάδων του κοινού σχετικά με την ανάγκη αποτελεσματικότερης προστασίας και διαχείρισης των πόρων και η ευαισθητοποίηση των πολιτών σχετικά με τη σημασία της αλλαγής των συνηθειών τους, με την υλοποίηση του έργου με στόχο την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων, την ενθάρρυνση της επαναχρησιμοποίησης των αντικειμένων, την αύξηση του μεριδίου των χωριστά συλλεγόμενων αστικών αποβλήτων, κατ’ οίκον κομποστοποίησης. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο «αποσυνδεδεμένο Umag, single out!» είναι ένα έργο 14 δραστηριοτήτων κατάρτισης για την αειφόρο διαχείριση των αποβλήτων που η πόλη του Umag θα λειτουργήσει για 20 μήνες στο έδαφός της, καλύπτοντας ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης και τους επισκέπτες της. Στόχος του έργου είναι η ευαισθητοποίηση και η κατανόηση όλων των ομάδων του κοινού σχετικά με την ανάγκη αποτελεσματικότερης προστασίας και διαχείρισης των πόρων και η ευαισθητοποίηση των πολιτών σχετικά με τη σημασία της αλλαγής των συνηθειών τους, με την υλοποίηση του έργου με στόχο την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων, την ενθάρρυνση της επαναχρησιμοποίησης των αντικειμένων, την αύξηση του μεριδίου των χωριστά συλλεγόμενων αστικών αποβλήτων, κατ’ οίκον κομποστοποίησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο «αποσυνδεδεμένο Umag, single out!» είναι ένα έργο 14 δραστηριοτήτων κατάρτισης για την αειφόρο διαχείριση των αποβλήτων που η πόλη του Umag θα λειτουργήσει για 20 μήνες στο έδαφός της, καλύπτοντας ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης και τους επισκέπτες της. Στόχος του έργου είναι η ευαισθητοποίηση και η κατανόηση όλων των ομάδων του κοινού σχετικά με την ανάγκη αποτελεσματικότερης προστασίας και διαχείρισης των πόρων και η ευαισθητοποίηση των πολιτών σχετικά με τη σημασία της αλλαγής των συνηθειών τους, με την υλοποίηση του έργου με στόχο την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων, την ενθάρρυνση της επαναχρησιμοποίησης των αντικειμένων, την αύξηση του μεριδίου των χωριστά συλλεγόμενων αστικών αποβλήτων, κατ’ οίκον κομποστοποίησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Umag decuplat, individualizat!” este un proiect de 14 activități de informare cu privire la gestionarea durabilă a deșeurilor, pe care orașul Umag îl va opera timp de 20 de luni pe teritoriul său, acoperind întreaga populație a orașului și vizitatorii săi. Scopul proiectului este de a crește gradul de conștientizare și înțelegere a tuturor grupurilor publice cu privire la necesitatea de a proteja și de a gestiona resursele într-un mod mai eficient și de a sensibiliza cetățenii cu privire la importanța schimbării obiceiurilor lor, cu implementarea proiectului care vizează prevenirea generării de deșeuri, încurajarea reutilizării articolelor, creșterea ponderii deșeurilor municipale colectate separat, localizate la domiciliu. Proiectul este un tip de continuare a campaniei „separat de (v) Fi la diferențial”. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul „Umag decuplat, individualizat!” este un proiect de 14 activități de informare cu privire la gestionarea durabilă a deșeurilor, pe care orașul Umag îl va opera timp de 20 de luni pe teritoriul său, acoperind întreaga populație a orașului și vizitatorii săi. Scopul proiectului este de a crește gradul de conștientizare și înțelegere a tuturor grupurilor publice cu privire la necesitatea de a proteja și de a gestiona resursele într-un mod mai eficient și de a sensibiliza cetățenii cu privire la importanța schimbării obiceiurilor lor, cu implementarea proiectului care vizează prevenirea generării de deșeuri, încurajarea reutilizării articolelor, creșterea ponderii deșeurilor municipale colectate separat, localizate la domiciliu. Proiectul este un tip de continuare a campaniei „separat de (v) Fi la diferențial”. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul „Umag decuplat, individualizat!” este un proiect de 14 activități de informare cu privire la gestionarea durabilă a deșeurilor, pe care orașul Umag îl va opera timp de 20 de luni pe teritoriul său, acoperind întreaga populație a orașului și vizitatorii săi. Scopul proiectului este de a crește gradul de conștientizare și înțelegere a tuturor grupurilor publice cu privire la necesitatea de a proteja și de a gestiona resursele într-un mod mai eficient și de a sensibiliza cetățenii cu privire la importanța schimbării obiceiurilor lor, cu implementarea proiectului care vizează prevenirea generării de deșeuri, încurajarea reutilizării articolelor, creșterea ponderii deșeurilor municipale colectate separat, localizate la domiciliu. Proiectul este un tip de continuare a campaniei „separat de (v) Fi la diferențial”. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „oddelený Umag, single out!“ je projekt 14 vzdelávacích aktivít zameraných na udržateľné nakladanie s odpadom, ktoré mesto Umag bude pôsobiť 20 mesiacov na svojom území a bude pokrývať celé obyvateľstvo mesta a jeho návštevníkov. Cieľom projektu je vybudovať povedomie a pochopenie všetkých skupín verejnosti o potrebe účinnejšie chrániť a riadiť zdroje a medzi občanmi vytvoriť povedomie o dôležitosti zmeny ich návykov prostredníctvom realizácie projektu zameraného na predchádzanie vzniku odpadu, podporu opätovného použitia predmetov, zvýšenie podielu separovane vyzbieraného komunálneho odpadu, ktorý je domácky zložený. Projekt je typom pokračovania kampane „oddelenej od (v) Fi la diferenciálu“. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „oddelený Umag, single out!“ je projekt 14 vzdelávacích aktivít zameraných na udržateľné nakladanie s odpadom, ktoré mesto Umag bude pôsobiť 20 mesiacov na svojom území a bude pokrývať celé obyvateľstvo mesta a jeho návštevníkov. Cieľom projektu je vybudovať povedomie a pochopenie všetkých skupín verejnosti o potrebe účinnejšie chrániť a riadiť zdroje a medzi občanmi vytvoriť povedomie o dôležitosti zmeny ich návykov prostredníctvom realizácie projektu zameraného na predchádzanie vzniku odpadu, podporu opätovného použitia predmetov, zvýšenie podielu separovane vyzbieraného komunálneho odpadu, ktorý je domácky zložený. Projekt je typom pokračovania kampane „oddelenej od (v) Fi la diferenciálu“. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „oddelený Umag, single out!“ je projekt 14 vzdelávacích aktivít zameraných na udržateľné nakladanie s odpadom, ktoré mesto Umag bude pôsobiť 20 mesiacov na svojom území a bude pokrývať celé obyvateľstvo mesta a jeho návštevníkov. Cieľom projektu je vybudovať povedomie a pochopenie všetkých skupín verejnosti o potrebe účinnejšie chrániť a riadiť zdroje a medzi občanmi vytvoriť povedomie o dôležitosti zmeny ich návykov prostredníctvom realizácie projektu zameraného na predchádzanie vzniku odpadu, podporu opätovného použitia predmetov, zvýšenie podielu separovane vyzbieraného komunálneho odpadu, ktorý je domácky zložený. Projekt je typom pokračovania kampane „oddelenej od (v) Fi la diferenciálu“. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “diżakkoppjat Umag, single out!” huwa proġett ta’ 14-il attività ta’ sensibilizzazzjoni ta’ taħriġ dwar il-ġestjoni sostenibbli tal-iskart li l-Belt ta’ Umag se topera għal 20 xahar fit-territorju tagħha, li jkopri l-popolazzjoni kollha tal-belt u l-viżitaturi tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jibni kuxjenza u fehim tal-gruppi kollha tal-pubbliku dwar il-ħtieġa li r-riżorsi jiġu protetti u ġestiti b’mod aktar effiċjenti u li tinħoloq kuxjenza fost iċ-ċittadini dwar l-importanza li jinbidlu d-drawwiet tagħhom, bl-implimentazzjoni tal-proġett immirat lejn il-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni tal-iskart, l-inkoraġġiment tal-użu mill-ġdid ta’ oġġetti, iż-żieda tas-sehem ta’ skart muniċipali miġbur separatament, kompost mid-dar. Il-Proġett huwa tip ta’ kontinwazzjoni tal-kampanja “separata minn (v) Fi la differenzjali.”. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett “diżakkoppjat Umag, single out!” huwa proġett ta’ 14-il attività ta’ sensibilizzazzjoni ta’ taħriġ dwar il-ġestjoni sostenibbli tal-iskart li l-Belt ta’ Umag se topera għal 20 xahar fit-territorju tagħha, li jkopri l-popolazzjoni kollha tal-belt u l-viżitaturi tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jibni kuxjenza u fehim tal-gruppi kollha tal-pubbliku dwar il-ħtieġa li r-riżorsi jiġu protetti u ġestiti b’mod aktar effiċjenti u li tinħoloq kuxjenza fost iċ-ċittadini dwar l-importanza li jinbidlu d-drawwiet tagħhom, bl-implimentazzjoni tal-proġett immirat lejn il-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni tal-iskart, l-inkoraġġiment tal-użu mill-ġdid ta’ oġġetti, iż-żieda tas-sehem ta’ skart muniċipali miġbur separatament, kompost mid-dar. Il-Proġett huwa tip ta’ kontinwazzjoni tal-kampanja “separata minn (v) Fi la differenzjali.”. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett “diżakkoppjat Umag, single out!” huwa proġett ta’ 14-il attività ta’ sensibilizzazzjoni ta’ taħriġ dwar il-ġestjoni sostenibbli tal-iskart li l-Belt ta’ Umag se topera għal 20 xahar fit-territorju tagħha, li jkopri l-popolazzjoni kollha tal-belt u l-viżitaturi tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jibni kuxjenza u fehim tal-gruppi kollha tal-pubbliku dwar il-ħtieġa li r-riżorsi jiġu protetti u ġestiti b’mod aktar effiċjenti u li tinħoloq kuxjenza fost iċ-ċittadini dwar l-importanza li jinbidlu d-drawwiet tagħhom, bl-implimentazzjoni tal-proġett immirat lejn il-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni tal-iskart, l-inkoraġġiment tal-użu mill-ġdid ta’ oġġetti, iż-żieda tas-sehem ta’ skart muniċipali miġbur separatament, kompost mid-dar. Il-Proġett huwa tip ta’ kontinwazzjoni tal-kampanja “separata minn (v) Fi la differenzjali.”. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Dissocied Umag, single out!» é um projeto de 14 atividades de formação sobre gestão sustentável de resíduos que a cidade de Umag realizará durante 20 meses no seu território, abrangendo toda a população da cidade e os seus visitantes. O objetivo do projeto é sensibilizar e compreender todos os grupos do público sobre a necessidade de proteger e gerir os recursos de forma mais eficiente e sensibilizar os cidadãos para a importância de mudarem os seus hábitos, com a execução do projeto a visar prevenir a produção de resíduos, incentivar a reutilização de artigos, aumentar a percentagem de resíduos urbanos recolhidos seletivamente, compostados domiciliariamente. O projeto é uma espécie de continuação da campanha «separada da (v) Fi la diferencial». (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto «Dissocied Umag, single out!» é um projeto de 14 atividades de formação sobre gestão sustentável de resíduos que a cidade de Umag realizará durante 20 meses no seu território, abrangendo toda a população da cidade e os seus visitantes. O objetivo do projeto é sensibilizar e compreender todos os grupos do público sobre a necessidade de proteger e gerir os recursos de forma mais eficiente e sensibilizar os cidadãos para a importância de mudarem os seus hábitos, com a execução do projeto a visar prevenir a produção de resíduos, incentivar a reutilização de artigos, aumentar a percentagem de resíduos urbanos recolhidos seletivamente, compostados domiciliariamente. O projeto é uma espécie de continuação da campanha «separada da (v) Fi la diferencial». (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto «Dissocied Umag, single out!» é um projeto de 14 atividades de formação sobre gestão sustentável de resíduos que a cidade de Umag realizará durante 20 meses no seu território, abrangendo toda a população da cidade e os seus visitantes. O objetivo do projeto é sensibilizar e compreender todos os grupos do público sobre a necessidade de proteger e gerir os recursos de forma mais eficiente e sensibilizar os cidadãos para a importância de mudarem os seus hábitos, com a execução do projeto a visar prevenir a produção de resíduos, incentivar a reutilização de artigos, aumentar a percentagem de resíduos urbanos recolhidos seletivamente, compostados domiciliariamente. O projeto é uma espécie de continuação da campanha «separada da (v) Fi la diferencial». (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ”erotettu Umag, single out!” on hanke, johon kuuluu 14 kestävää jätehuoltoa koskevaa koulutustoimintaa. Umagin kaupunki toimii alueellaan 20 kuukauden ajan, ja se kattaa kaupungin koko väestön ja sen vierailijat. Hankkeen tavoitteena on lisätä kaikkien väestöryhmien tietoisuutta ja ymmärrystä tarpeesta suojella ja hallita resursseja tehokkaammin ja lisätä kansalaisten tietoisuutta heidän tottumustensa muuttamisen tärkeydestä toteuttamalla hanke, jolla pyritään estämään jätteiden syntymistä, kannustamaan tuotteiden uudelleenkäyttöön, lisäämään erilliskerätyn yhdyskuntajätteen osuutta kotona. Hanke on eräänlainen jatko kampanjalle, joka on ”erotettu v) Fi la differentiaalista”. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke ”erotettu Umag, single out!” on hanke, johon kuuluu 14 kestävää jätehuoltoa koskevaa koulutustoimintaa. Umagin kaupunki toimii alueellaan 20 kuukauden ajan, ja se kattaa kaupungin koko väestön ja sen vierailijat. Hankkeen tavoitteena on lisätä kaikkien väestöryhmien tietoisuutta ja ymmärrystä tarpeesta suojella ja hallita resursseja tehokkaammin ja lisätä kansalaisten tietoisuutta heidän tottumustensa muuttamisen tärkeydestä toteuttamalla hanke, jolla pyritään estämään jätteiden syntymistä, kannustamaan tuotteiden uudelleenkäyttöön, lisäämään erilliskerätyn yhdyskuntajätteen osuutta kotona. Hanke on eräänlainen jatko kampanjalle, joka on ”erotettu v) Fi la differentiaalista”. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke ”erotettu Umag, single out!” on hanke, johon kuuluu 14 kestävää jätehuoltoa koskevaa koulutustoimintaa. Umagin kaupunki toimii alueellaan 20 kuukauden ajan, ja se kattaa kaupungin koko väestön ja sen vierailijat. Hankkeen tavoitteena on lisätä kaikkien väestöryhmien tietoisuutta ja ymmärrystä tarpeesta suojella ja hallita resursseja tehokkaammin ja lisätä kansalaisten tietoisuutta heidän tottumustensa muuttamisen tärkeydestä toteuttamalla hanke, jolla pyritään estämään jätteiden syntymistä, kannustamaan tuotteiden uudelleenkäyttöön, lisäämään erilliskerätyn yhdyskuntajätteen osuutta kotona. Hanke on eräänlainen jatko kampanjalle, joka on ”erotettu v) Fi la differentiaalista”. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „oddzielony Umag, single out!” jest projektem 14 działań szkoleniowych w zakresie zrównoważonej gospodarki odpadami, które miasto Umag będzie działać przez 20 miesięcy na swoim terytorium, obejmując całą ludność miasta i jego odwiedzających. Celem projektu jest budowanie świadomości i zrozumienia wszystkich grup społeczeństwa na temat potrzeby skuteczniejszej ochrony zasobów i zarządzania nimi oraz budowanie świadomości obywateli na temat znaczenia zmiany ich nawyków wraz z realizacją projektu mającego na celu zapobieganie powstawaniu odpadów, zachęcanie do ponownego wykorzystywania przedmiotów, zwiększanie udziału selektywnie zbieranych odpadów komunalnych, kompostowanych w domu. Projekt jest rodzajem kontynuacji kampanii „oddzielonej od (v) Fi la differential”. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „oddzielony Umag, single out!” jest projektem 14 działań szkoleniowych w zakresie zrównoważonej gospodarki odpadami, które miasto Umag będzie działać przez 20 miesięcy na swoim terytorium, obejmując całą ludność miasta i jego odwiedzających. Celem projektu jest budowanie świadomości i zrozumienia wszystkich grup społeczeństwa na temat potrzeby skuteczniejszej ochrony zasobów i zarządzania nimi oraz budowanie świadomości obywateli na temat znaczenia zmiany ich nawyków wraz z realizacją projektu mającego na celu zapobieganie powstawaniu odpadów, zachęcanie do ponownego wykorzystywania przedmiotów, zwiększanie udziału selektywnie zbieranych odpadów komunalnych, kompostowanych w domu. Projekt jest rodzajem kontynuacji kampanii „oddzielonej od (v) Fi la differential”. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „oddzielony Umag, single out!” jest projektem 14 działań szkoleniowych w zakresie zrównoważonej gospodarki odpadami, które miasto Umag będzie działać przez 20 miesięcy na swoim terytorium, obejmując całą ludność miasta i jego odwiedzających. Celem projektu jest budowanie świadomości i zrozumienia wszystkich grup społeczeństwa na temat potrzeby skuteczniejszej ochrony zasobów i zarządzania nimi oraz budowanie świadomości obywateli na temat znaczenia zmiany ich nawyków wraz z realizacją projektu mającego na celu zapobieganie powstawaniu odpadów, zachęcanie do ponownego wykorzystywania przedmiotów, zwiększanie udziału selektywnie zbieranych odpadów komunalnych, kompostowanych w domu. Projekt jest rodzajem kontynuacji kampanii „oddzielonej od (v) Fi la differential”. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „nevezan Umag, izpostaviti!“ je projekt 14 izobraževalnih dejavnosti ozaveščanja o trajnostnem ravnanju z odpadki, ki ga bo mesto Umag delovalo 20 mesecev na svojem ozemlju in zajema celotno prebivalstvo mesta in njegove obiskovalce. Cilj projekta je povečati ozaveščenost in razumevanje vseh skupin prebivalstva o potrebi po učinkovitejšem varovanju in upravljanju virov ter ozaveščanju državljanov o pomenu spreminjanja njihovih navad, z izvajanjem projekta, katerega cilj je preprečevanje nastajanja odpadkov, spodbujanje ponovne uporabe predmetov, povečanje deleža ločeno zbranih komunalnih odpadkov, domov. Projekt je vrsta nadaljevanja akcije „ločena od (v) Fi la diferenciala“. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „nevezan Umag, izpostaviti!“ je projekt 14 izobraževalnih dejavnosti ozaveščanja o trajnostnem ravnanju z odpadki, ki ga bo mesto Umag delovalo 20 mesecev na svojem ozemlju in zajema celotno prebivalstvo mesta in njegove obiskovalce. Cilj projekta je povečati ozaveščenost in razumevanje vseh skupin prebivalstva o potrebi po učinkovitejšem varovanju in upravljanju virov ter ozaveščanju državljanov o pomenu spreminjanja njihovih navad, z izvajanjem projekta, katerega cilj je preprečevanje nastajanja odpadkov, spodbujanje ponovne uporabe predmetov, povečanje deleža ločeno zbranih komunalnih odpadkov, domov. Projekt je vrsta nadaljevanja akcije „ločena od (v) Fi la diferenciala“. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „nevezan Umag, izpostaviti!“ je projekt 14 izobraževalnih dejavnosti ozaveščanja o trajnostnem ravnanju z odpadki, ki ga bo mesto Umag delovalo 20 mesecev na svojem ozemlju in zajema celotno prebivalstvo mesta in njegove obiskovalce. Cilj projekta je povečati ozaveščenost in razumevanje vseh skupin prebivalstva o potrebi po učinkovitejšem varovanju in upravljanju virov ter ozaveščanju državljanov o pomenu spreminjanja njihovih navad, z izvajanjem projekta, katerega cilj je preprečevanje nastajanja odpadkov, spodbujanje ponovne uporabe predmetov, povečanje deleža ločeno zbranih komunalnih odpadkov, domov. Projekt je vrsta nadaljevanja akcije „ločena od (v) Fi la diferenciala“. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „oddělený Umag, single out!“ je projektem 14 vzdělávacích informačních aktivit v oblasti udržitelného nakládání s odpady, které město Umag bude na svém území působit po dobu 20 měsíců, pokrývající celou populaci města a jeho návštěvníky. Cílem projektu je budovat povědomí a porozumění všem skupinám veřejnosti o potřebě účinnější ochrany a správy zdrojů a vytvořit u občanů povědomí o významu změny jejich zvyků s realizací projektu zaměřeného na předcházení vzniku odpadů, podporu opětovného použití předmětů, zvýšení podílu odděleně sebraného komunálního odpadu, domácí kompostování. Projekt je druhem pokračování kampaně „oddělené od (v) Fi la diferenciálu“. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „oddělený Umag, single out!“ je projektem 14 vzdělávacích informačních aktivit v oblasti udržitelného nakládání s odpady, které město Umag bude na svém území působit po dobu 20 měsíců, pokrývající celou populaci města a jeho návštěvníky. Cílem projektu je budovat povědomí a porozumění všem skupinám veřejnosti o potřebě účinnější ochrany a správy zdrojů a vytvořit u občanů povědomí o významu změny jejich zvyků s realizací projektu zaměřeného na předcházení vzniku odpadů, podporu opětovného použití předmětů, zvýšení podílu odděleně sebraného komunálního odpadu, domácí kompostování. Projekt je druhem pokračování kampaně „oddělené od (v) Fi la diferenciálu“. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „oddělený Umag, single out!“ je projektem 14 vzdělávacích informačních aktivit v oblasti udržitelného nakládání s odpady, které město Umag bude na svém území působit po dobu 20 měsíců, pokrývající celou populaci města a jeho návštěvníky. Cílem projektu je budovat povědomí a porozumění všem skupinám veřejnosti o potřebě účinnější ochrany a správy zdrojů a vytvořit u občanů povědomí o významu změny jejich zvyků s realizací projektu zaměřeného na předcházení vzniku odpadů, podporu opětovného použití předmětů, zvýšení podílu odděleně sebraného komunálního odpadu, domácí kompostování. Projekt je druhem pokračování kampaně „oddělené od (v) Fi la diferenciálu“. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „atsietas Umag, išsiskirti!“ – tai 14 mokymų informavimo apie tvarų atliekų tvarkymą projektas, kurį Umag miestas savo teritorijoje veiks 20 mėnesių, apimantis visus miesto gyventojus ir jo lankytojus. Projekto tikslas – didinti visų visuomenės grupių sąmoningumą ir supratimą apie būtinybę efektyviau saugoti ir valdyti išteklius ir didinti piliečių informuotumą apie jų įpročių keitimo svarbą, įgyvendinant projektą, kurio tikslas – užkirsti kelią atliekų susidarymui, skatinti pakartotinį daiktų naudojimą, didinti atskirai surinktų komunalinių atliekų dalį, kompostuoti namuose. Projektas yra kampanijos „atskirta nuo (v) Fi la differential“ tęsinys. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas „atsietas Umag, išsiskirti!“ – tai 14 mokymų informavimo apie tvarų atliekų tvarkymą projektas, kurį Umag miestas savo teritorijoje veiks 20 mėnesių, apimantis visus miesto gyventojus ir jo lankytojus. Projekto tikslas – didinti visų visuomenės grupių sąmoningumą ir supratimą apie būtinybę efektyviau saugoti ir valdyti išteklius ir didinti piliečių informuotumą apie jų įpročių keitimo svarbą, įgyvendinant projektą, kurio tikslas – užkirsti kelią atliekų susidarymui, skatinti pakartotinį daiktų naudojimą, didinti atskirai surinktų komunalinių atliekų dalį, kompostuoti namuose. Projektas yra kampanijos „atskirta nuo (v) Fi la differential“ tęsinys. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas „atsietas Umag, išsiskirti!“ – tai 14 mokymų informavimo apie tvarų atliekų tvarkymą projektas, kurį Umag miestas savo teritorijoje veiks 20 mėnesių, apimantis visus miesto gyventojus ir jo lankytojus. Projekto tikslas – didinti visų visuomenės grupių sąmoningumą ir supratimą apie būtinybę efektyviau saugoti ir valdyti išteklius ir didinti piliečių informuotumą apie jų įpročių keitimo svarbą, įgyvendinant projektą, kurio tikslas – užkirsti kelią atliekų susidarymui, skatinti pakartotinį daiktų naudojimą, didinti atskirai surinktų komunalinių atliekų dalį, kompostuoti namuose. Projektas yra kampanijos „atskirta nuo (v) Fi la differential“ tęsinys. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts “atsaistīts Umag, izceļas!” ir 14 mācību pasākumu projekts par ilgtspējīgu atkritumu apsaimniekošanu, ko Umag pilsēta 20 mēnešus darbosies savā teritorijā, aptverot visus pilsētas iedzīvotājus un tās apmeklētājus. Projekta mērķis ir veidot visu sabiedrības grupu izpratni un izpratni par nepieciešamību efektīvāk aizsargāt un pārvaldīt resursus un veidot iedzīvotāju izpratni par to, cik svarīgi ir mainīt savus ieradumus, īstenojot projektu, kura mērķis ir novērst atkritumu rašanos, veicināt preču atkārtotu izmantošanu, palielināt dalīti savākto sadzīves atkritumu īpatsvaru, kompostēt mājās. Projekts ir sava veida kampaņas turpinājums “atdalīta no (v) Fi la differ.”. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts “atsaistīts Umag, izceļas!” ir 14 mācību pasākumu projekts par ilgtspējīgu atkritumu apsaimniekošanu, ko Umag pilsēta 20 mēnešus darbosies savā teritorijā, aptverot visus pilsētas iedzīvotājus un tās apmeklētājus. Projekta mērķis ir veidot visu sabiedrības grupu izpratni un izpratni par nepieciešamību efektīvāk aizsargāt un pārvaldīt resursus un veidot iedzīvotāju izpratni par to, cik svarīgi ir mainīt savus ieradumus, īstenojot projektu, kura mērķis ir novērst atkritumu rašanos, veicināt preču atkārtotu izmantošanu, palielināt dalīti savākto sadzīves atkritumu īpatsvaru, kompostēt mājās. Projekts ir sava veida kampaņas turpinājums “atdalīta no (v) Fi la differ.”. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts “atsaistīts Umag, izceļas!” ir 14 mācību pasākumu projekts par ilgtspējīgu atkritumu apsaimniekošanu, ko Umag pilsēta 20 mēnešus darbosies savā teritorijā, aptverot visus pilsētas iedzīvotājus un tās apmeklētājus. Projekta mērķis ir veidot visu sabiedrības grupu izpratni un izpratni par nepieciešamību efektīvāk aizsargāt un pārvaldīt resursus un veidot iedzīvotāju izpratni par to, cik svarīgi ir mainīt savus ieradumus, īstenojot projektu, kura mērķis ir novērst atkritumu rašanos, veicināt preču atkārtotu izmantošanu, palielināt dalīti savākto sadzīves atkritumu īpatsvaru, kompostēt mājās. Projekts ir sava veida kampaņas turpinājums “atdalīta no (v) Fi la differ.”. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „Отцепеният Umag, отделен!“ е проект от 14 обучителни дейности за устойчиво управление на отпадъците, които град Умаг ще работи в продължение на 20 месеца на своя територия, обхващайки цялото население на града и неговите посетители. Целта на проекта е да се повиши осведомеността и разбирането на всички групи от обществеността за необходимостта от по-ефективно опазване и управление на ресурсите и да се създаде осведоменост сред гражданите за значението на промяната на навиците им, с изпълнението на проекта, насочен към предотвратяване на образуването на отпадъци, насърчаване на повторната употреба на предмети, увеличаване на дела на разделно събраните битови отпадъци, домашно компостирани. Проектът е вид продължение на кампанията „отделена от (v) Fi la диференциал“. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът „Отцепеният Umag, отделен!“ е проект от 14 обучителни дейности за устойчиво управление на отпадъците, които град Умаг ще работи в продължение на 20 месеца на своя територия, обхващайки цялото население на града и неговите посетители. Целта на проекта е да се повиши осведомеността и разбирането на всички групи от обществеността за необходимостта от по-ефективно опазване и управление на ресурсите и да се създаде осведоменост сред гражданите за значението на промяната на навиците им, с изпълнението на проекта, насочен към предотвратяване на образуването на отпадъци, насърчаване на повторната употреба на предмети, увеличаване на дела на разделно събраните битови отпадъци, домашно компостирани. Проектът е вид продължение на кампанията „отделена от (v) Fi la диференциал“. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът „Отцепеният Umag, отделен!“ е проект от 14 обучителни дейности за устойчиво управление на отпадъците, които град Умаг ще работи в продължение на 20 месеца на своя територия, обхващайки цялото население на града и неговите посетители. Целта на проекта е да се повиши осведомеността и разбирането на всички групи от обществеността за необходимостта от по-ефективно опазване и управление на ресурсите и да се създаде осведоменост сред гражданите за значението на промяната на навиците им, с изпълнението на проекта, насочен към предотвратяване на образуването на отпадъци, насърчаване на повторната употреба на предмети, увеличаване на дела на разделно събраните битови отпадъци, домашно компостирани. Проектът е вид продължение на кампанията „отделена от (v) Fi la диференциал“. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A „független Umag, single out!” projekt 14, fenntartható hulladékgazdálkodással kapcsolatos képzési tevékenységből áll, amelyet Umag városa 20 hónapig fog működtetni a területén, a város teljes lakosságát és látogatóit lefedve. A projekt célja, hogy tudatosítsa és megértse a lakosság valamennyi csoportját az erőforrások hatékonyabb védelmének és kezelésének szükségességével kapcsolatban, valamint hogy felhívja a polgárok figyelmét a szokásaik megváltoztatásának fontosságára, a hulladékkeletkezés megelőzését, a termékek újrafelhasználásának ösztönzését, az elkülönítetten gyűjtött települési hulladék arányának növelését célzó projekt végrehajtásával. A projekt a "V) Fi la differenciálástól elválasztott kampány folytatása. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A „független Umag, single out!” projekt 14, fenntartható hulladékgazdálkodással kapcsolatos képzési tevékenységből áll, amelyet Umag városa 20 hónapig fog működtetni a területén, a város teljes lakosságát és látogatóit lefedve. A projekt célja, hogy tudatosítsa és megértse a lakosság valamennyi csoportját az erőforrások hatékonyabb védelmének és kezelésének szükségességével kapcsolatban, valamint hogy felhívja a polgárok figyelmét a szokásaik megváltoztatásának fontosságára, a hulladékkeletkezés megelőzését, a termékek újrafelhasználásának ösztönzését, az elkülönítetten gyűjtött települési hulladék arányának növelését célzó projekt végrehajtásával. A projekt a "V) Fi la differenciálástól elválasztott kampány folytatása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A „független Umag, single out!” projekt 14, fenntartható hulladékgazdálkodással kapcsolatos képzési tevékenységből áll, amelyet Umag városa 20 hónapig fog működtetni a területén, a város teljes lakosságát és látogatóit lefedve. A projekt célja, hogy tudatosítsa és megértse a lakosság valamennyi csoportját az erőforrások hatékonyabb védelmének és kezelésének szükségességével kapcsolatban, valamint hogy felhívja a polgárok figyelmét a szokásaik megváltoztatásának fontosságára, a hulladékkeletkezés megelőzését, a termékek újrafelhasználásának ösztönzését, az elkülönítetten gyűjtött települési hulladék arányának növelését célzó projekt végrehajtásával. A projekt a "V) Fi la differenciálástól elválasztott kampány folytatása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is tionscadal é an tionscadal “Umag díchúpláilte, singil!” ina bhfuil 14 ghníomhaíocht oiliúna for-rochtana ar bhainistiú dramhaíola inbhuanaithe a oibreoidh Cathair Umag ar feadh 20 mí ar a chríoch, a chlúdaíonn daonra iomlán na cathrach agus a cuairteoirí. Is é is aidhm don tionscadal feasacht agus tuiscint a chothú maidir le gach grúpa den phobal maidir leis an ngá atá le hacmhainní a chosaint agus a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla agus feasacht a chruthú i measc na saoránach maidir leis an tábhacht a bhaineann lena nósanna a athrú, le cur chun feidhme an tionscadail atá dírithe ar ghiniúint dramhaíola a chosc, athúsáid earraí a spreagadh, sciar na dramhaíola cathrach a bhailítear ar leithligh a mhéadú, an dramhaíl chathrach a bhailítear ar leithligh a phostú sa bhaile. Is cineál leanúint ar aghaidh leis an bhfeachtas é an Tionscadal “scartha ó (v) Fi la difreálach.”. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is tionscadal é an tionscadal “Umag díchúpláilte, singil!” ina bhfuil 14 ghníomhaíocht oiliúna for-rochtana ar bhainistiú dramhaíola inbhuanaithe a oibreoidh Cathair Umag ar feadh 20 mí ar a chríoch, a chlúdaíonn daonra iomlán na cathrach agus a cuairteoirí. Is é is aidhm don tionscadal feasacht agus tuiscint a chothú maidir le gach grúpa den phobal maidir leis an ngá atá le hacmhainní a chosaint agus a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla agus feasacht a chruthú i measc na saoránach maidir leis an tábhacht a bhaineann lena nósanna a athrú, le cur chun feidhme an tionscadail atá dírithe ar ghiniúint dramhaíola a chosc, athúsáid earraí a spreagadh, sciar na dramhaíola cathrach a bhailítear ar leithligh a mhéadú, an dramhaíl chathrach a bhailítear ar leithligh a phostú sa bhaile. Is cineál leanúint ar aghaidh leis an bhfeachtas é an Tionscadal “scartha ó (v) Fi la difreálach.”. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is tionscadal é an tionscadal “Umag díchúpláilte, singil!” ina bhfuil 14 ghníomhaíocht oiliúna for-rochtana ar bhainistiú dramhaíola inbhuanaithe a oibreoidh Cathair Umag ar feadh 20 mí ar a chríoch, a chlúdaíonn daonra iomlán na cathrach agus a cuairteoirí. Is é is aidhm don tionscadal feasacht agus tuiscint a chothú maidir le gach grúpa den phobal maidir leis an ngá atá le hacmhainní a chosaint agus a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla agus feasacht a chruthú i measc na saoránach maidir leis an tábhacht a bhaineann lena nósanna a athrú, le cur chun feidhme an tionscadail atá dírithe ar ghiniúint dramhaíola a chosc, athúsáid earraí a spreagadh, sciar na dramhaíola cathrach a bhailítear ar leithligh a mhéadú, an dramhaíl chathrach a bhailítear ar leithligh a phostú sa bhaile. Is cineál leanúint ar aghaidh leis an bhfeachtas é an Tionscadal “scartha ó (v) Fi la difreálach.”. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”frikopplad Umag, single out!” är ett projekt med 14 utbildningsaktiviteter om hållbar avfallshantering som staden Umag kommer att verka i 20 månader på sitt territorium och som omfattar hela befolkningen i staden och dess besökare. Syftet med projektet är att öka medvetenheten och förståelsen hos alla grupper av allmänheten om behovet av att skydda och förvalta resurser mer effektivt och att skapa medvetenhet bland medborgarna om vikten av att ändra sina vanor, genom att genomföra projektet som syftar till att förhindra avfallsgenerering, uppmuntra återanvändning av föremål, öka andelen separat insamlat kommunalt avfall, hemkomposterat. Projektet är en typ av fortsättning på kampanjen ”separat från (v) Fi la differential.”. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet ”frikopplad Umag, single out!” är ett projekt med 14 utbildningsaktiviteter om hållbar avfallshantering som staden Umag kommer att verka i 20 månader på sitt territorium och som omfattar hela befolkningen i staden och dess besökare. Syftet med projektet är att öka medvetenheten och förståelsen hos alla grupper av allmänheten om behovet av att skydda och förvalta resurser mer effektivt och att skapa medvetenhet bland medborgarna om vikten av att ändra sina vanor, genom att genomföra projektet som syftar till att förhindra avfallsgenerering, uppmuntra återanvändning av föremål, öka andelen separat insamlat kommunalt avfall, hemkomposterat. Projektet är en typ av fortsättning på kampanjen ”separat från (v) Fi la differential.”. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet ”frikopplad Umag, single out!” är ett projekt med 14 utbildningsaktiviteter om hållbar avfallshantering som staden Umag kommer att verka i 20 månader på sitt territorium och som omfattar hela befolkningen i staden och dess besökare. Syftet med projektet är att öka medvetenheten och förståelsen hos alla grupper av allmänheten om behovet av att skydda och förvalta resurser mer effektivt och att skapa medvetenhet bland medborgarna om vikten av att ändra sina vanor, genom att genomföra projektet som syftar till att förhindra avfallsgenerering, uppmuntra återanvändning av föremål, öka andelen separat insamlat kommunalt avfall, hemkomposterat. Projektet är en typ av fortsättning på kampanjen ”separat från (v) Fi la differential.”. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Eraldunud Umag, eraldi!“ on projekt, mis hõlmab 14 koolitusalast teavitustegevust säästva jäätmekäitluse kohta, mida Umagi linn tegutseb oma territooriumil 20 kuud ja mis hõlmab kogu linna elanikkonda ja külastajaid. Projekti eesmärk on suurendada kõigi elanikkonnarühmade teadlikkust ja arusaamist vajadusest kaitsta ja hallata ressursse tõhusamalt ning tõsta kodanike teadlikkust oma harjumuste muutmise tähtsusest, rakendades projekti, mille eesmärk on vältida jäätmeteket, soodustada esemete korduskasutamist, suurendada eraldi kogutud olmejäätmete osakaalu kodus. Projekt on kampaania „v) Fi la diferentsiaal.“. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Eraldunud Umag, eraldi!“ on projekt, mis hõlmab 14 koolitusalast teavitustegevust säästva jäätmekäitluse kohta, mida Umagi linn tegutseb oma territooriumil 20 kuud ja mis hõlmab kogu linna elanikkonda ja külastajaid. Projekti eesmärk on suurendada kõigi elanikkonnarühmade teadlikkust ja arusaamist vajadusest kaitsta ja hallata ressursse tõhusamalt ning tõsta kodanike teadlikkust oma harjumuste muutmise tähtsusest, rakendades projekti, mille eesmärk on vältida jäätmeteket, soodustada esemete korduskasutamist, suurendada eraldi kogutud olmejäätmete osakaalu kodus. Projekt on kampaania „v) Fi la diferentsiaal.“. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Eraldunud Umag, eraldi!“ on projekt, mis hõlmab 14 koolitusalast teavitustegevust säästva jäätmekäitluse kohta, mida Umagi linn tegutseb oma territooriumil 20 kuud ja mis hõlmab kogu linna elanikkonda ja külastajaid. Projekti eesmärk on suurendada kõigi elanikkonnarühmade teadlikkust ja arusaamist vajadusest kaitsta ja hallata ressursse tõhusamalt ning tõsta kodanike teadlikkust oma harjumuste muutmise tähtsusest, rakendades projekti, mille eesmärk on vältida jäätmeteket, soodustada esemete korduskasutamist, suurendada eraldi kogutud olmejäätmete osakaalu kodus. Projekt on kampaania „v) Fi la diferentsiaal.“. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Household waste management (including mechanical biological treatment, thermal treatment, incineration and landfill measures) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2761882 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Umag - Umago | |||||||||||||||
Property / location (string): Umag - Umago / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
85,170.04 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 85,170.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
66,359.16 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 66,359.16 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
77.91 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 77.91 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
6 June 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 6 June 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:16, 10 October 2024
Project Q2734429 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Have the Umag cut off! |
Project Q2734429 in Croatia |
Statements
66,359.16 Euro
0 references
85,170.04 Euro
0 references
77.91 percent
0 references
6 June 2018
0 references
6 February 2020
0 references
GRAD UMAG
0 references
52470
0 references
Projekt "Voli Umag, izdvoji s(v)e!" je projekt 14 izobrazno-informativnih aktivnosti o održivom gospodarenju otpadom koje će Grad Umag provoditi 20 mjeseci na svojem području i kojim će biti obuhvaćeno cjelokupno stanovništvo grada i njegovi posjetitelji. Cilj projekta je izgraditi svijest i razumijevanje svih skupina javnosti o potrebi zaštite i učinkovitijeg upravljanja resursima te izgraditi svijest građana o važnosti promjene njihovih navika pa će provedba projekta biti usmjerena na sprječavanje nastanka otpada, poticanje ponovne uporabe predmeta, povećanje udjela odvojeno prikupljenog komunalnog otpada te kućno kompostiranje.Projekt je svojevrsni nastavak kampanje "Izdvoji s(v)e. Fai la differenza.". (Croatian)
0 references
The project “decoupled Umag, single out!” is a project of 14 training outreach activities on sustainable waste management that the City of Umag will operate for 20 months on its territory, covering the entire population of the city and its visitors. The aim of the project is to build awareness and understanding of all groups of the public about the need to protect and manage resources more efficiently and to create awareness among citizens of the importance of changing their habits, with the implementation of the project aimed at preventing waste generation, encouraging the re-use of items, increasing the share of separately collected municipal waste, home-composted. the Project is a type of continuation of the campaign “separated from (v) Fi la differential.”. (English)
3 June 2021
0.4751862538709085
0 references
Le projet «Love Umag, souligne de (v)e!» est un projet de 14 activités éducatives et informatives sur la gestion durable des déchets que la ville d’Umag passera 20 mois dans sa région et qui inclura toute la population de la ville et ses visiteurs. L’objectif du projet est de sensibiliser tous les groupes de la population à la nécessité de protéger et de gérer plus efficacement les ressources et de sensibiliser les citoyens à l’importance de changer leurs habitudes, de sorte que la mise en œuvre du projet sera axée sur la prévention des déchets, l’encouragement à la réutilisation des articles, l’augmentation de la part des déchets municipaux collectés séparément et le compostage domestique. Le projet est une sorte de poursuite de la campagne «sortir avec(v)e. Fai la differenza.». (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Love Umag, betont aus (v)e!“ ist ein Projekt von 14 pädagogischen und informativen Aktivitäten zur nachhaltigen Abfallwirtschaft, die die Stadt Umag 20 Monate in ihrem Gebiet verbringen wird und das die gesamte Bevölkerung der Stadt und ihre Besucher umfasst. Ziel des Projekts ist es, das Bewusstsein und das Verständnis aller Bevölkerungsgruppen für die Notwendigkeit, die Ressourcen effizienter zu schützen und zu verwalten, zu schärfen und die Bürger für die Bedeutung einer Änderung ihrer Gewohnheiten zu sensibilisieren, so dass die Umsetzung des Projekts auf die Vermeidung von Abfall, die Förderung der Wiederverwendung von Gegenständen, die Erhöhung des Anteils von getrennt gesammelten Siedlungsabfällen und die Kompostierung von Haushalten ausgerichtet ist. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Love Umag, wijst uit (v)e!” is een project van 14 educatieve en informatieve activiteiten op het gebied van duurzaam afvalbeheer dat de stad Umag 20 maanden in haar omgeving zal doorbrengen en dat de gehele bevolking van de stad en haar bezoekers zal omvatten. Het doel van het project is om alle groepen van het publiek bewust te maken en te begrijpen van de noodzaak om hulpbronnen efficiënter te beschermen en te beheren en om burgers bewust te maken van het belang van het veranderen van hun gewoonten, zodat de uitvoering van het project gericht zal zijn op het voorkomen van afval, het stimuleren van het hergebruik van artikelen, het vergroten van het aandeel gescheiden ingezameld stedelijk afval en het composteren van woningen. Het project is een soort voortzetting van de campagne „neem uit met(v)e. Fai la differentenza”. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Love Umag, sottolinea da (v)e!" è un progetto di 14 attività educative e informative sulla gestione sostenibile dei rifiuti che la città di Umago trascorrerà 20 mesi nella sua zona e che comprenderà l'intera popolazione della città e i suoi visitatori. L'obiettivo del progetto è quello di sensibilizzare e comprendere tutti i gruppi del pubblico sulla necessità di proteggere e gestire le risorse in modo più efficiente e di sensibilizzare i cittadini sull'importanza di cambiare le loro abitudini, in modo che l'attuazione del progetto si concentrerà sulla prevenzione dei rifiuti, sull'incoraggiamento del riutilizzo degli articoli, sull'aumento della quota di rifiuti urbani raccolti separatamente e sul compostaggio domestico. Il progetto è una sorta di proseguimento della campagna "take out with(v)e. Fai la differenza.". (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Love Umag, apunta desde (v)e!» es un proyecto de 14 actividades educativas e informativas sobre gestión sostenible de residuos que la ciudad de Umag pasará 20 meses en su área y que incluirá a toda la población de la ciudad y a sus visitantes. El objetivo del proyecto es crear conciencia y comprensión de todos los grupos de la población sobre la necesidad de proteger y gestionar los recursos de manera más eficiente y sensibilizar a los ciudadanos sobre la importancia de cambiar sus hábitos, por lo que la ejecución del proyecto se centrará en la prevención de los residuos, el fomento de la reutilización de los artículos, el aumento de la proporción de residuos municipales recogidos por separado y el compostaje doméstico. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet "afkoblet Umag, single out!" er et projekt med 14 opsøgende uddannelsesaktiviteter om bæredygtig affaldshåndtering, som byen Umag vil operere i 20 måneder på sit område, og som dækker hele befolkningen i byen og dens besøgende. Formålet med projektet er at skabe bevidsthed og forståelse hos alle grupper af offentligheden om behovet for at beskytte og forvalte ressourcerne mere effektivt og at skabe bevidsthed blandt borgerne om betydningen af at ændre deres vaner med gennemførelsen af projektet, der tager sigte på at forebygge affaldsproduktion, tilskynde til genbrug af genstande, øge andelen af særskilt indsamlet kommunalt affald, der komposteres. Projektet er en form for fortsættelse af kampagnen "separeret fra v) Fi la differential.". (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο «αποσυνδεδεμένο Umag, single out!» είναι ένα έργο 14 δραστηριοτήτων κατάρτισης για την αειφόρο διαχείριση των αποβλήτων που η πόλη του Umag θα λειτουργήσει για 20 μήνες στο έδαφός της, καλύπτοντας ολόκληρο τον πληθυσμό της πόλης και τους επισκέπτες της. Στόχος του έργου είναι η ευαισθητοποίηση και η κατανόηση όλων των ομάδων του κοινού σχετικά με την ανάγκη αποτελεσματικότερης προστασίας και διαχείρισης των πόρων και η ευαισθητοποίηση των πολιτών σχετικά με τη σημασία της αλλαγής των συνηθειών τους, με την υλοποίηση του έργου με στόχο την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων, την ενθάρρυνση της επαναχρησιμοποίησης των αντικειμένων, την αύξηση του μεριδίου των χωριστά συλλεγόμενων αστικών αποβλήτων, κατ’ οίκον κομποστοποίησης. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul „Umag decuplat, individualizat!” este un proiect de 14 activități de informare cu privire la gestionarea durabilă a deșeurilor, pe care orașul Umag îl va opera timp de 20 de luni pe teritoriul său, acoperind întreaga populație a orașului și vizitatorii săi. Scopul proiectului este de a crește gradul de conștientizare și înțelegere a tuturor grupurilor publice cu privire la necesitatea de a proteja și de a gestiona resursele într-un mod mai eficient și de a sensibiliza cetățenii cu privire la importanța schimbării obiceiurilor lor, cu implementarea proiectului care vizează prevenirea generării de deșeuri, încurajarea reutilizării articolelor, creșterea ponderii deșeurilor municipale colectate separat, localizate la domiciliu. Proiectul este un tip de continuare a campaniei „separat de (v) Fi la diferențial”. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt „oddelený Umag, single out!“ je projekt 14 vzdelávacích aktivít zameraných na udržateľné nakladanie s odpadom, ktoré mesto Umag bude pôsobiť 20 mesiacov na svojom území a bude pokrývať celé obyvateľstvo mesta a jeho návštevníkov. Cieľom projektu je vybudovať povedomie a pochopenie všetkých skupín verejnosti o potrebe účinnejšie chrániť a riadiť zdroje a medzi občanmi vytvoriť povedomie o dôležitosti zmeny ich návykov prostredníctvom realizácie projektu zameraného na predchádzanie vzniku odpadu, podporu opätovného použitia predmetov, zvýšenie podielu separovane vyzbieraného komunálneho odpadu, ktorý je domácky zložený. Projekt je typom pokračovania kampane „oddelenej od (v) Fi la diferenciálu“. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett “diżakkoppjat Umag, single out!” huwa proġett ta’ 14-il attività ta’ sensibilizzazzjoni ta’ taħriġ dwar il-ġestjoni sostenibbli tal-iskart li l-Belt ta’ Umag se topera għal 20 xahar fit-territorju tagħha, li jkopri l-popolazzjoni kollha tal-belt u l-viżitaturi tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jibni kuxjenza u fehim tal-gruppi kollha tal-pubbliku dwar il-ħtieġa li r-riżorsi jiġu protetti u ġestiti b’mod aktar effiċjenti u li tinħoloq kuxjenza fost iċ-ċittadini dwar l-importanza li jinbidlu d-drawwiet tagħhom, bl-implimentazzjoni tal-proġett immirat lejn il-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni tal-iskart, l-inkoraġġiment tal-użu mill-ġdid ta’ oġġetti, iż-żieda tas-sehem ta’ skart muniċipali miġbur separatament, kompost mid-dar. Il-Proġett huwa tip ta’ kontinwazzjoni tal-kampanja “separata minn (v) Fi la differenzjali.”. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «Dissocied Umag, single out!» é um projeto de 14 atividades de formação sobre gestão sustentável de resíduos que a cidade de Umag realizará durante 20 meses no seu território, abrangendo toda a população da cidade e os seus visitantes. O objetivo do projeto é sensibilizar e compreender todos os grupos do público sobre a necessidade de proteger e gerir os recursos de forma mais eficiente e sensibilizar os cidadãos para a importância de mudarem os seus hábitos, com a execução do projeto a visar prevenir a produção de resíduos, incentivar a reutilização de artigos, aumentar a percentagem de resíduos urbanos recolhidos seletivamente, compostados domiciliariamente. O projeto é uma espécie de continuação da campanha «separada da (v) Fi la diferencial». (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke ”erotettu Umag, single out!” on hanke, johon kuuluu 14 kestävää jätehuoltoa koskevaa koulutustoimintaa. Umagin kaupunki toimii alueellaan 20 kuukauden ajan, ja se kattaa kaupungin koko väestön ja sen vierailijat. Hankkeen tavoitteena on lisätä kaikkien väestöryhmien tietoisuutta ja ymmärrystä tarpeesta suojella ja hallita resursseja tehokkaammin ja lisätä kansalaisten tietoisuutta heidän tottumustensa muuttamisen tärkeydestä toteuttamalla hanke, jolla pyritään estämään jätteiden syntymistä, kannustamaan tuotteiden uudelleenkäyttöön, lisäämään erilliskerätyn yhdyskuntajätteen osuutta kotona. Hanke on eräänlainen jatko kampanjalle, joka on ”erotettu v) Fi la differentiaalista”. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt „oddzielony Umag, single out!” jest projektem 14 działań szkoleniowych w zakresie zrównoważonej gospodarki odpadami, które miasto Umag będzie działać przez 20 miesięcy na swoim terytorium, obejmując całą ludność miasta i jego odwiedzających. Celem projektu jest budowanie świadomości i zrozumienia wszystkich grup społeczeństwa na temat potrzeby skuteczniejszej ochrony zasobów i zarządzania nimi oraz budowanie świadomości obywateli na temat znaczenia zmiany ich nawyków wraz z realizacją projektu mającego na celu zapobieganie powstawaniu odpadów, zachęcanie do ponownego wykorzystywania przedmiotów, zwiększanie udziału selektywnie zbieranych odpadów komunalnych, kompostowanych w domu. Projekt jest rodzajem kontynuacji kampanii „oddzielonej od (v) Fi la differential”. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt „nevezan Umag, izpostaviti!“ je projekt 14 izobraževalnih dejavnosti ozaveščanja o trajnostnem ravnanju z odpadki, ki ga bo mesto Umag delovalo 20 mesecev na svojem ozemlju in zajema celotno prebivalstvo mesta in njegove obiskovalce. Cilj projekta je povečati ozaveščenost in razumevanje vseh skupin prebivalstva o potrebi po učinkovitejšem varovanju in upravljanju virov ter ozaveščanju državljanov o pomenu spreminjanja njihovih navad, z izvajanjem projekta, katerega cilj je preprečevanje nastajanja odpadkov, spodbujanje ponovne uporabe predmetov, povečanje deleža ločeno zbranih komunalnih odpadkov, domov. Projekt je vrsta nadaljevanja akcije „ločena od (v) Fi la diferenciala“. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt „oddělený Umag, single out!“ je projektem 14 vzdělávacích informačních aktivit v oblasti udržitelného nakládání s odpady, které město Umag bude na svém území působit po dobu 20 měsíců, pokrývající celou populaci města a jeho návštěvníky. Cílem projektu je budovat povědomí a porozumění všem skupinám veřejnosti o potřebě účinnější ochrany a správy zdrojů a vytvořit u občanů povědomí o významu změny jejich zvyků s realizací projektu zaměřeného na předcházení vzniku odpadů, podporu opětovného použití předmětů, zvýšení podílu odděleně sebraného komunálního odpadu, domácí kompostování. Projekt je druhem pokračování kampaně „oddělené od (v) Fi la diferenciálu“. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas „atsietas Umag, išsiskirti!“ – tai 14 mokymų informavimo apie tvarų atliekų tvarkymą projektas, kurį Umag miestas savo teritorijoje veiks 20 mėnesių, apimantis visus miesto gyventojus ir jo lankytojus. Projekto tikslas – didinti visų visuomenės grupių sąmoningumą ir supratimą apie būtinybę efektyviau saugoti ir valdyti išteklius ir didinti piliečių informuotumą apie jų įpročių keitimo svarbą, įgyvendinant projektą, kurio tikslas – užkirsti kelią atliekų susidarymui, skatinti pakartotinį daiktų naudojimą, didinti atskirai surinktų komunalinių atliekų dalį, kompostuoti namuose. Projektas yra kampanijos „atskirta nuo (v) Fi la differential“ tęsinys. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts “atsaistīts Umag, izceļas!” ir 14 mācību pasākumu projekts par ilgtspējīgu atkritumu apsaimniekošanu, ko Umag pilsēta 20 mēnešus darbosies savā teritorijā, aptverot visus pilsētas iedzīvotājus un tās apmeklētājus. Projekta mērķis ir veidot visu sabiedrības grupu izpratni un izpratni par nepieciešamību efektīvāk aizsargāt un pārvaldīt resursus un veidot iedzīvotāju izpratni par to, cik svarīgi ir mainīt savus ieradumus, īstenojot projektu, kura mērķis ir novērst atkritumu rašanos, veicināt preču atkārtotu izmantošanu, palielināt dalīti savākto sadzīves atkritumu īpatsvaru, kompostēt mājās. Projekts ir sava veida kampaņas turpinājums “atdalīta no (v) Fi la differ.”. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „Отцепеният Umag, отделен!“ е проект от 14 обучителни дейности за устойчиво управление на отпадъците, които град Умаг ще работи в продължение на 20 месеца на своя територия, обхващайки цялото население на града и неговите посетители. Целта на проекта е да се повиши осведомеността и разбирането на всички групи от обществеността за необходимостта от по-ефективно опазване и управление на ресурсите и да се създаде осведоменост сред гражданите за значението на промяната на навиците им, с изпълнението на проекта, насочен към предотвратяване на образуването на отпадъци, насърчаване на повторната употреба на предмети, увеличаване на дела на разделно събраните битови отпадъци, домашно компостирани. Проектът е вид продължение на кампанията „отделена от (v) Fi la диференциал“. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A „független Umag, single out!” projekt 14, fenntartható hulladékgazdálkodással kapcsolatos képzési tevékenységből áll, amelyet Umag városa 20 hónapig fog működtetni a területén, a város teljes lakosságát és látogatóit lefedve. A projekt célja, hogy tudatosítsa és megértse a lakosság valamennyi csoportját az erőforrások hatékonyabb védelmének és kezelésének szükségességével kapcsolatban, valamint hogy felhívja a polgárok figyelmét a szokásaik megváltoztatásának fontosságára, a hulladékkeletkezés megelőzését, a termékek újrafelhasználásának ösztönzését, az elkülönítetten gyűjtött települési hulladék arányának növelését célzó projekt végrehajtásával. A projekt a "V) Fi la differenciálástól elválasztott kampány folytatása. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is tionscadal é an tionscadal “Umag díchúpláilte, singil!” ina bhfuil 14 ghníomhaíocht oiliúna for-rochtana ar bhainistiú dramhaíola inbhuanaithe a oibreoidh Cathair Umag ar feadh 20 mí ar a chríoch, a chlúdaíonn daonra iomlán na cathrach agus a cuairteoirí. Is é is aidhm don tionscadal feasacht agus tuiscint a chothú maidir le gach grúpa den phobal maidir leis an ngá atá le hacmhainní a chosaint agus a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla agus feasacht a chruthú i measc na saoránach maidir leis an tábhacht a bhaineann lena nósanna a athrú, le cur chun feidhme an tionscadail atá dírithe ar ghiniúint dramhaíola a chosc, athúsáid earraí a spreagadh, sciar na dramhaíola cathrach a bhailítear ar leithligh a mhéadú, an dramhaíl chathrach a bhailítear ar leithligh a phostú sa bhaile. Is cineál leanúint ar aghaidh leis an bhfeachtas é an Tionscadal “scartha ó (v) Fi la difreálach.”. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ”frikopplad Umag, single out!” är ett projekt med 14 utbildningsaktiviteter om hållbar avfallshantering som staden Umag kommer att verka i 20 månader på sitt territorium och som omfattar hela befolkningen i staden och dess besökare. Syftet med projektet är att öka medvetenheten och förståelsen hos alla grupper av allmänheten om behovet av att skydda och förvalta resurser mer effektivt och att skapa medvetenhet bland medborgarna om vikten av att ändra sina vanor, genom att genomföra projektet som syftar till att förhindra avfallsgenerering, uppmuntra återanvändning av föremål, öka andelen separat insamlat kommunalt avfall, hemkomposterat. Projektet är en typ av fortsättning på kampanjen ”separat från (v) Fi la differential.”. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Eraldunud Umag, eraldi!“ on projekt, mis hõlmab 14 koolitusalast teavitustegevust säästva jäätmekäitluse kohta, mida Umagi linn tegutseb oma territooriumil 20 kuud ja mis hõlmab kogu linna elanikkonda ja külastajaid. Projekti eesmärk on suurendada kõigi elanikkonnarühmade teadlikkust ja arusaamist vajadusest kaitsta ja hallata ressursse tõhusamalt ning tõsta kodanike teadlikkust oma harjumuste muutmise tähtsusest, rakendades projekti, mille eesmärk on vältida jäätmeteket, soodustada esemete korduskasutamist, suurendada eraldi kogutud olmejäätmete osakaalu kodus. Projekt on kampaania „v) Fi la diferentsiaal.“. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Umag - Umago
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.3.1.07.0033
0 references