Creation of investment areas at ul. Bialystok in Zambrow (Q2709841): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création de zones d’investissement à ul. Bialystok à | Création de zones d’investissement à ul. Bialystok à Zambrowa | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung von Investitionsgebieten bei ul. | Schaffung von Investitionsgebieten bei ul. Bialystok in Zambrowa | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De totstandbrenging van investeringsterreinen te ul. Bialystok in Zambrowa | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di aree di investimento | Creazione di aree di investimento in ul. Bialystok a Zambrowa | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de áreas de inversión en | Creación de áreas de inversión en ul. Bialystok en Zambrowa | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af investeringsområder | Oprettelse af investeringsområder i ul. Bedste Hamburgere i Zambrowa | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία επενδυτικών περιοχών στο ul. | Δημιουργία επενδυτικών περιοχών στο ul. Εστιατόρια σε Ζαμπρόουα | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje investicijskih područja | Stvaranje investicijskih područja u ul. Bialystok u Zambrowi | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea de zone de investiții la ul. Bialystok în | Crearea de zone de investiții la ul. Bialystok în Zambrowa | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytváranie investičných oblastí na ul. Bialystok v | Vytváranie investičných oblastí na ul. Bialystok v Zambrowa | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ | Il-ħolqien ta’ oqsma ta’ investiment għal ul. Bialystok f’Zambrowa | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de áreas de investimento | Criação de áreas de investimento na ul. Bialystok em Zambrow | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Investointialueiden luominen ul. Bialystok | Investointialueiden luominen ul. Bialystok kohteessa Zambrowa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vzpostavitev naložbenih področij na ul. Bialystok v Zambrowa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření investičních oblastí | Vytvoření investičních oblastí v Ul. Bialystok ve městě Zambrowa | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investicijų sričių kūrimas ul. | Investicijų sričių kūrimas ul. Bialystok iš Zambrowa | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Investīciju zonu izveide ul. Bialystok | Investīciju zonu izveide ul. Bialystok Zambrowa | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на инвестиционни | Създаване на инвестиционни области в ул. Бялисток в Замброва | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Beruházási területek létrehozása ul. Bialystok itt: | Beruházási területek létrehozása ul. Bialystok itt: Zambrowa | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Limistéir infheistíochta a chruthú ag ul. Bialystok i | Limistéir infheistíochta a chruthú ag ul. Bialystok i Zambrowa | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av investeringsområden | Inrättande av investeringsområden i ul. Bialystok i Zambrowa | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeerimispiirkondade loomine ul. Bialystok | Investeerimispiirkondade loomine ul. Bialystok asukohas Zambrowa | ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°58'32.9"N, 22°14'14.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MIASTO ZAMBRÓW / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2526474 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project entitled: “Creation of investment areas at ul. Bialystok in Zambrowa" assumes comprehensive preparation of the area of 9,1977 hectares, including making 8,0633 ha available to entrepreneurs for conducting economic activity. Achieving the target output indicator will be possible by performing road, sewerage, water and electricity infrastructure tasks will help to attract new investments and thus have a positive impact on the region’s investment attractiveness. The city of Zambrów by creating Zambrowski Industrial Park and organising investment areas in 2009 (19 ha) and 2015 (6.5 ha) took the direction of development aimed at improving the investment attractiveness of the city and district. This has contributed positively to many aspects of people’s lives (new jobs) and to the improvement of economic indicators. The limit of the available infrastructure has been exhausted at 100 %. At present, the city does not have built-in investment areas, but it has land that may lead to further inflows of capital, new technologies and know-how. The implementation of the project will make it possible to fully exploit the potential resulting from the favourable location of the city at the confluence of 3 national roads: S8 – part of the TEN-T, DK63 and DK66 networks. Main objective of the project: creating favourable conditions for setting up and developing economic activities. Comprehensive armament of the area covered by the project will create opportunities for interest in the area for economic purposes and will attract investors from outside. The result of the project will be the acquisition of 3 companies, including those based on advanced technologies. The implementation of the necessary infrastructure will allow the creation of a complex of production and service facilities carrying out environmentally-friendly activities located in a compact area. Target group: SME Entrepreneurs. Indirectly, the results of the project will also benefit from: residents of the city and the region, cooperative companies, unemployed people. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3358699983901299
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ce projet, intitulé: «Création de zones d’investissement à ul. Białostocka à Zambrowa» suppose une préparation complète de la zone d’une superficie de 9,1977 ha, y compris la mise à la disposition des entrepreneurs de 8,0633 ha pour la conduite d’activités commerciales. La réalisation de l’indicateur de réalisation présumé sera possible grâce à la mise en œuvre de tâches dans les domaines des infrastructures routières, des eaux usées, de l’eau et de l’électricité, ce qui contribuera à attirer de nouveaux investissements et aura donc un impact positif sur l’attractivité des investissements de la région. La ville de Zambrów, créant le parc industriel de Zambrowski et organisant des zones d’investissement en 2009 (19 ha) et 2015 (6,5 ha) a pris la direction du développement visant à améliorer l’attractivité des investissements de la ville et du comté. Cela a eu une incidence positive sur de nombreux aspects de la vie des résidents (nouveaux emplois) et sur l’amélioration des indicateurs économiques. La limite de l’infrastructure disponible a été épuisée à 100 %. Actuellement, la ville n’a pas conçu de zones d’investissement, mais elle a des zones susceptibles d’engendrer de nouveaux flux de capitaux, de nouvelles technologies, de savoir-faire. La mise en œuvre du projet permettra d’exploiter pleinement le potentiel résultant de la position favorable de la ville à la confluence de 3 routes nationales: S8 — partie des réseaux RTE-T, DK63 et DK66. Objectif principal du projet: créer des conditions favorables à la création et au développement de l’activité économique. L’armement complet de la zone couverte par le projet créera des opportunités d’intérêt pour les zones à des fins économiques et attirera des investisseurs de l’extérieur. Le résultat du projet sera l’acquisition de 3 entreprises, dont celles basées sur des technologies de pointe. La mise en place des infrastructures nécessaires permettra la création d’un complexe d’usines de production et de services menant des activités qui ne sont pas contraignantes pour l’environnement situé dans une zone compacte. Groupe cible: entrepreneurs de PME. Indirectement, les résultats du projet bénéficieront également de: résidents de la ville et de la région, entreprises coopérantes, chômeurs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dieses Projekt mit dem Titel: „Schaffung von Investitionsgebieten bei ul. Białostocka in Zambrowa übernimmt eine umfassende Vorbereitung des Gebiets mit einer Fläche von 9,1977 ha, einschließlich der Bereitstellung von 8,0633 ha für Unternehmer für die Ausübung der Geschäftstätigkeit. Die Erreichung des angenommenen Output-Indikators wird durch die Umsetzung von Aufgaben in den Bereichen Straßen-, Abwasser-, Wasser- und Strominfrastruktur möglich sein, um neue Investitionen anzuziehen und somit die Investitionsattraktivität der Region positiv zu beeinflussen. Die Stadt Zambrów, die Schaffung des Industrieparks Zambrowski und die Organisation von Investitionsgebieten im Jahr 2009 (19 ha) und 2015 (6,5 ha) übernahm die Richtung der Entwicklung zur Verbesserung der Investitionsattraktivität der Stadt und des Landkreises. Dies hat viele Aspekte des Lebens der Bewohner (neue Arbeitsplätze) positiv beeinflusst und die Wirtschaftsindikatoren verbessert. Die Grenze der verfügbaren Infrastruktur war zu 100 % ausgeschöpft. Derzeit hat die Stadt keine Investitionsgebiete geplant, aber sie hat Bereiche, die zu weiteren Kapitalzuflüssen, neuen Technologien und Know-how führen können. Die Durchführung des Projekts wird die volle Nutzung des Potenzials ermöglichen, das sich aus der günstigen Lage der Stadt am Zusammenfluss von drei Nationalstraßen ergibt: S8 – Teil des TEN-V-, DK63- und DK66-Netzes. Hauptziel des Projekts: Schaffung günstiger Bedingungen für die Gründung und Entwicklung der Wirtschaftstätigkeit. Eine umfassende Bewaffnung des unter das Projekt fallenden Gebiets wird Chancen für Interesse in den Bereichen für wirtschaftliche Zwecke schaffen und Investoren von außen anziehen. Das Ergebnis des Projekts wird die Übernahme von drei Unternehmen sein, darunter solche, die auf fortschrittlichen Technologien basieren. Die Errichtung der erforderlichen Infrastruktur ermöglicht die Schaffung eines Komplexes von Produktions- und Serviceanlagen, die Tätigkeiten ausführen, die für die Umwelt in einem kompakten Gebiet keine Belastungen darstellen. Zielgruppe: Unternehmer von KMU. Indirekt werden die Ergebnisse des Projekts auch von folgenden Vorteilen profitieren: Einwohner der Stadt und Region, kooperierende Unternehmen, Arbeitslose. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dit project, getiteld: „Creatie van investeringsgebieden op ul. Białostocka in Zambrowa” veronderstelt een uitgebreide voorbereiding van het gebied met een oppervlakte van 9,1977 ha, inclusief het ter beschikking stellen van 8,0633 ha aan ondernemers voor het uitoefenen van bedrijfsactiviteiten. Het bereiken van de veronderstelde outputindicator zal mogelijk zijn door de uitvoering van taken op het gebied van wegen-, riolerings-, water- en elektriciteitsinfrastructuur, zal helpen nieuwe investeringen aan te trekken en zal dus een positief effect hebben op de aantrekkelijkheid van de investeringen in de regio. De stad Zambrów, de oprichting van Zambrowski Industrial Park en het organiseren van investeringsgebieden in 2009 (19 ha) en 2015 (6,5 ha) nam de richting van de ontwikkeling gericht op het verbeteren van de investeringen aantrekkelijkheid van de stad en de provincie. Dit heeft veel aspecten van het leven van bewoners (nieuwe banen) en verbeterde economische indicatoren positief beïnvloed. De limiet van de beschikbare infrastructuur was 100 % uitgeput. Op dit moment heeft de stad geen investeringsgebieden ontworpen, maar heeft ze gebieden die een verdere instroom van kapitaal, nieuwe technologieën en knowhow kunnen veroorzaken. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken ten volle gebruik te maken van het potentieel dat voortvloeit uit de gunstige ligging van de stad aan de samenvloeiing van 3 nationale wegen: S8 — onderdeel van de TEN-T-, DK63- en DK66-netwerken. Hoofddoelstelling van het project: het scheppen van gunstige voorwaarden voor het opzetten en ontwikkelen van een economische activiteit. Uitgebreide bewapening van het door het project bestreken gebied zal kansen creëren voor interesse in de gebieden voor economische doeleinden en investeerders van buitenaf aantrekken. Het resultaat van het project is de overname van drie bedrijven, waaronder die op basis van geavanceerde technologieën. De tenuitvoerlegging van de nodige infrastructuur zal het mogelijk maken een complex van productie- en diensteninstallaties op te richten die activiteiten verrichten die niet belastend zijn voor het milieu in een compact gebied. Doelgroep: ondernemers van het MKB. Indirect zullen de resultaten van het project ook profiteren van: inwoners van de stad en regio, samenwerkende bedrijven, werklozen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Questo progetto, intitolato: "Creazione di aree di investimento a ul. Białostocka in Zambrowa" presuppone una preparazione completa dell'area con una superficie di 9,1977 ha, tra cui la messa a disposizione di 8,0633 ha per gli imprenditori per lo svolgimento dell'attività imprenditoriale. Il raggiungimento dell'indicatore di produzione ipotizzato sarà possibile attraverso l'attuazione di compiti nel settore delle infrastrutture stradali, fognarie, idriche ed elettriche che contribuiranno ad attrarre nuovi investimenti e avranno quindi un impatto positivo sull'attrattiva degli investimenti della regione. La città di Zambrów, creando Zambrowski Industrial Park e organizzando aree di investimento nel 2009 (19 ettari) e nel 2015 (6,5 ha) ha preso la direzione dello sviluppo volto a migliorare l'attrattiva degli investimenti della città e della contea. Ciò ha influenzato positivamente molti aspetti della vita dei residenti (nuovi posti di lavoro) e ha migliorato gli indicatori economici. Il limite delle infrastrutture disponibili era esaurito al 100 %. Attualmente, la città non ha progettato aree di investimento, ma ha aree che possono causare ulteriore afflusso di capitali, nuove tecnologie, know-how. L'attuazione del progetto consentirà di sfruttare appieno il potenziale derivante dalla posizione favorevole della città alla confluenza di 3 strade nazionali: S8 — parte delle reti TEN-T, DK63 e DK66. Obiettivo principale del progetto: creare condizioni favorevoli per la creazione e lo sviluppo dell'attività economica. L'armamento globale dell'area interessata dal progetto creerà opportunità di interesse nelle aree a fini economici e attirerà investitori dall'esterno. Il risultato del progetto sarà l'acquisizione di 3 aziende, tra cui quelle basate su tecnologie avanzate. L'implementazione delle infrastrutture necessarie consentirà la creazione di un complesso di impianti di produzione e di servizio che svolgono attività non gravose per l'ambiente situato in un'area compatta. Gruppo target: imprenditori delle PMI. Indirettamente, i risultati del progetto beneficeranno anche di: residenti della città e della regione, società che cooperano, disoccupati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este proyecto, titulado: «Creación de áreas de inversión en ul. Białostocka en Zambrowa” asume la preparación integral de la zona con un área de 9,1977 ha, incluida la puesta a disposición de 8,0633 ha para la realización de actividades empresariales. La consecución del indicador de producción previsto será posible mediante la ejecución de tareas en el ámbito de la infraestructura vial, de aguas residuales, hídrica y eléctrica ayudará a atraer nuevas inversiones y, por lo tanto, tendrá un impacto positivo en el atractivo de las inversiones de la región. La ciudad de Zambrów, creando el Parque Industrial de Zambrowski y organizando áreas de inversión en 2009 (19 ha) y 2015 (6,5 ha) tomó la dirección de desarrollo destinada a mejorar el atractivo de la inversión de la ciudad y el condado. Esto ha afectado positivamente muchos aspectos de la vida de los residentes (nuevos empleos) y ha mejorado los indicadores económicos. El límite de la infraestructura disponible estaba 100 % agotado. Actualmente, la ciudad no tiene áreas de inversión diseñadas, pero tiene áreas que pueden causar una mayor afluencia de capital, nuevas tecnologías, conocimientos técnicos. La ejecución del proyecto permitirá aprovechar plenamente el potencial resultante de la posición favorable de la ciudad en la confluencia de tres carreteras nacionales: S8 — parte de las redes RTE-T, DK63 y DK66. Objetivo principal del proyecto: crear condiciones favorables para el establecimiento y desarrollo de la actividad económica. El armamento integral del área cubierta por el proyecto creará oportunidades de interés en las áreas con fines económicos y atraerá a inversores del exterior. El resultado del proyecto será la adquisición de 3 empresas, incluidas las basadas en tecnologías avanzadas. La implementación de la infraestructura necesaria permitirá la creación de un complejo de plantas de producción y servicio que realicen actividades que no sean gravosas para el medio ambiente ubicadas en una zona compacta. Grupo destinatario: empresarios de Pymes. Indirectamente, los resultados del proyecto también se beneficiarán de: residentes de la ciudad y región, empresas cooperantes, desempleados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dette projekt med titlen: "Oprettelse af investeringsområder i ul. Białostocka i Zambrowa" forudsætter en omfattende forberedelse af området med et areal på 9,1977 ha, herunder at 8,0633 ha stilles til rådighed for iværksættere til at drive forretningsaktiviteter. Det vil være muligt at opnå den formodede outputindikator gennem gennemførelse af opgaver inden for vej-, spildevands-, vand- og elinfrastruktur, hvilket vil bidrage til at tiltrække nye investeringer og dermed have en positiv indvirkning på regionens investeringstiltrækningskraft. Byen Zambrów, der skabte Zambrowski Industrial Park og organisere investeringsområder i 2009 (19 ha) og 2015 (6,5 ha) tog retning af udvikling med henblik på at forbedre investering tiltrækningskraft i byen og amtet. Dette har haft en positiv indvirkning på mange aspekter af beboernes liv (nye job) og forbedrede økonomiske indikatorer. Grænsen for den tilgængelige infrastruktur var 100 % opbrugt. I øjeblikket har byen ikke designet investeringsområder, men det har områder, der kan forårsage yderligere tilstrømning af kapital, nye teknologier, knowhow. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt fuldt ud at udnytte det potentiale, der følger af byens gunstige position ved sammenløbet af tre nationale veje: S8 — en del af TEN-T, DK63 og DK66 netværk. Projektets hovedformål: at skabe gunstige betingelser for etablering og udvikling af den økonomiske aktivitet. Omfattende oprustning af det område, der er omfattet af projektet, vil skabe muligheder for interesse i områderne til økonomiske formål og tiltrække investorer udefra. Resultatet af projektet vil være opkøb af 3 virksomheder, herunder virksomheder baseret på avancerede teknologier. Gennemførelsen af den nødvendige infrastruktur vil gøre det muligt at oprette et kompleks af produktions- og serviceanlæg, der udfører aktiviteter, der ikke er belastende for miljøet i et kompakt område. Målgruppe: iværksættere af SMV'er. Indirekte vil resultaterne af projektet også drage fordel af: beboere i byen og regionen, samarbejdende virksomheder, arbejdsløse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αυτό, με τίτλο: «Δημιουργία επενδυτικών περιοχών στο ul. Białostocka στη Zambrowa» αναλαμβάνει την ολοκληρωμένη προετοιμασία της περιοχής με έκταση 9,1977 ha, συμπεριλαμβανομένης της διάθεσης 8,0633 εκταρίων σε επιχειρηματίες για την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας. Η επίτευξη του τεκμαιρόμενου δείκτη εκροών θα είναι δυνατή μέσω της εκτέλεσης καθηκόντων στον τομέα των οδικών υποδομών, των υποδομών αποχέτευσης, ύδρευσης και ηλεκτρικής ενέργειας θα συμβάλουν στην προσέλκυση νέων επενδύσεων και, ως εκ τούτου, θα έχουν θετικό αντίκτυπο στην επενδυτική ελκυστικότητα της περιφέρειας. Η πόλη του Zambrów, δημιουργώντας το Βιομηχανικό Πάρκο Zambrowski και οργανώνοντας επενδυτικές περιοχές το 2009 (19 ha) και το 2015 (6,5 ha) πήρε την κατεύθυνση της ανάπτυξης με στόχο τη βελτίωση της επενδυτικής ελκυστικότητας της πόλης και του νομού. Αυτό έχει επηρεάσει θετικά πολλές πτυχές της ζωής των κατοίκων (νέες θέσεις εργασίας) και έχει βελτιώσει τους οικονομικούς δείκτες. Το όριο της διαθέσιμης υποδομής ήταν 100 % εξαντλημένο. Επί του παρόντος, η πόλη δεν έχει σχεδιάσει επενδυτικές περιοχές, αλλά έχει περιοχές που μπορεί να προκαλέσουν περαιτέρω εισροή κεφαλαίων, νέες τεχνολογίες, τεχνογνωσία. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων που προκύπτουν από την ευνοϊκή θέση της πόλης στη συμβολή 3 εθνικών οδών: S8 — μέρος των δικτύων ΔΕΔ-Μ, DK63 και DK66. Κύριος στόχος του έργου: δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη δημιουργία και την ανάπτυξη οικονομικής δραστηριότητας. Ο πλήρης εξοπλισμός της περιοχής που καλύπτεται από το σχέδιο θα δημιουργήσει ευκαιρίες για το ενδιαφέρον των περιοχών για οικονομικούς σκοπούς και θα προσελκύσει επενδυτές από το εξωτερικό. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η εξαγορά 3 εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βασίζονται σε προηγμένες τεχνολογίες. Η υλοποίηση της απαραίτητης υποδομής θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός συγκροτήματος μονάδων παραγωγής και παροχής υπηρεσιών που θα εκτελούν δραστηριότητες που δεν είναι επαχθείς για το περιβάλλον που βρίσκεται σε συμπαγή περιοχή. Ομάδα-στόχος: επιχειρηματίες των ΜΜΕ. Έμμεσα, τα αποτελέσματα του έργου θα επωφεληθούν επίσης από: κάτοικοι της πόλης και της περιοχής, συνεργαζόμενες εταιρείες, άνεργοι. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ovaj projekt, pod naslovom: „Stvaranje područja ulaganja u ul. Białostocka u Zambrowi” podrazumijeva sveobuhvatnu pripremu područja s površinom od 9,1977 ha, uključujući stavljanje 8,0633 ha na raspolaganje poduzetnicima za obavljanje poslovne djelatnosti. Postizanje pretpostavljenog pokazatelja ostvarenja bit će moguće provedbom zadataka u području cestovne, kanalizacijske, vodne i elektroenergetske infrastrukture pridonijet će privlačenju novih ulaganja i tako pozitivno utjecati na privlačnost ulaganja regije. Grad Zambrów, stvarajući industrijski park Zambrowski i organizirajući investicijska područja 2009. (19 ha) i 2015. (6,5 ha) krenuo je smjer razvoja usmjeren na poboljšanje investicijske atraktivnosti grada i županije. To je pozitivno utjecalo na mnoge aspekte života stanovnika (nova radna mjesta) i poboljšane gospodarske pokazatelje. Granica raspoložive infrastrukture bila je 100 % iscrpljena. Trenutačno grad nije osmislio investicijska područja, ali ima područja koja mogu uzrokovati daljnji priljev kapitala, nove tehnologije, znanje i iskustvo. Provedbom projekta omogućit će se potpuno iskorištavanje potencijala koji proizlazi iz povoljnog položaja grada na ušću od 3 nacionalne ceste: S8 – dio mreža TEN-T, DK63 i DK66. Glavni cilj projekta: stvaranje povoljnih uvjeta za osnivanje i razvoj gospodarske djelatnosti. Sveobuhvatno naoružanje područja obuhvaćenog projektom stvorit će prilike za zanimanje za ta područja u gospodarske svrhe i privući ulagače izvana. Rezultat projekta bit će akvizicija 3 tvrtke, uključujući one koje se temelje na naprednim tehnologijama. Provedbom potrebne infrastrukture omogućit će se stvaranje kompleksa proizvodnih i uslužnih pogona koji obavljaju djelatnosti koje nisu opterećujuće za okoliš koji se nalazi na kompaktnom području. Ciljna skupina: poduzetnici malih i srednjih poduzeća. Neizravno, rezultati projekta također će imati koristi od: stanovnici grada i regije, poduzeća koja surađuju, nezaposlene osobe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Acest proiect, intitulat: „Crearea de zone de investiții la ul. Białostocka din Zambrowa” presupune o pregătire cuprinzătoare a zonei cu o suprafață de 9,1977 ha, inclusiv punerea la dispoziția antreprenorilor a 8,0633 ha pentru desfășurarea activității economice. Realizarea indicatorului de realizare asumat va fi posibilă prin punerea în aplicare a sarcinilor în domeniul infrastructurii rutiere, a apelor uzate, a apei și a energiei electrice, va contribui la atragerea de noi investiții și, prin urmare, va avea un impact pozitiv asupra atractivității investiționale a regiunii. Orașul Zambrów, care a creat Parcul Industrial Zambrowski și a organizat zone de investiții în 2009 (19 ha) și 2015 (6,5 ha) a luat direcția de dezvoltare menită să îmbunătățească atractivitatea investițională a orașului și a județului. Acest lucru a afectat pozitiv multe aspecte ale vieții rezidenților (noi locuri de muncă) și a îmbunătățit indicatorii economici. Limita infrastructurii disponibile a fost epuizată în proporție de 100 %. În prezent, orașul nu are zone de investiții proiectate, dar are zone care pot provoca un aflux suplimentar de capital, noi tehnologii, know-how. Punerea în aplicare a proiectului va permite utilizarea deplină a potențialului rezultat din poziția favorabilă a orașului la confluența a 3 drumuri naționale: S8 – parte a rețelelor TEN-T, DK63 și DK66. Obiectivul principal al proiectului: crearea unor condiții favorabile pentru înființarea și dezvoltarea activității economice. Armamentul cuprinzător al zonei acoperite de proiect va crea oportunități de interes în zone în scopuri economice și va atrage investitori din exterior. Rezultatul proiectului va fi achiziționarea a 3 companii, inclusiv cele bazate pe tehnologii avansate. Punerea în aplicare a infrastructurii necesare va permite crearea unui complex de instalații de producție și de servicii care desfășoară activități care nu sunt împovărătoare pentru mediul situat într-o zonă compactă. Grupul țintă: antreprenorii IMM-urilor. Indirect, rezultatele proiectului vor beneficia, de asemenea, de: locuitori ai orașului și ai regiunii, companii cooperante, șomeri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt s názvom: „Vytváranie investičných oblastí na ul. Białostocka v Zambrowe“ predpokladá komplexnú prípravu oblasti s rozlohou 9,1977 ha vrátane sprístupnenia 8,0633 ha podnikateľom na vykonávanie podnikateľskej činnosti. Dosiahnutie predpokladaného ukazovateľa výstupov bude možné prostredníctvom vykonávania úloh v oblasti cestnej, kanalizačnej, vodohospodárskej a elektrickej infraštruktúry, čo pomôže prilákať nové investície, a tak bude mať pozitívny vplyv na investičnú atraktívnosť regiónu. Mesto Zambrów, vytvorenie priemyselného parku Zambrowski a organizovanie investičných oblastí v rokoch 2009 (19 ha) a 2015 (6,5 ha) smerovalo k rozvoju zameranému na zlepšenie investičnej príťažlivosti mesta a kraja. To pozitívne ovplyvnilo mnohé aspekty života obyvateľov (nové pracovné miesta) a zlepšilo ekonomické ukazovatele. Limit dostupnej infraštruktúry bol na 100 % vyčerpaný. V súčasnosti mesto nenavrhlo investičné oblasti, ale má oblasti, ktoré môžu spôsobiť ďalší prílev kapitálu, nových technológií, know-how. Realizácia projektu umožní plné využitie potenciálu vyplývajúceho z priaznivého postavenia mesta na sútoku 3 štátnych ciest: S8 – časť sietí TEN-T, DK63 a DK66. Hlavný cieľ projektu: vytváranie priaznivých podmienok pre zakladanie a rozvoj hospodárskej činnosti. Komplexná výzbroj oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje, vytvorí príležitosti pre záujem v oblastiach na ekonomické účely a priláka investorov zvonka. Výsledkom projektu bude akvizícia 3 spoločností vrátane tých, ktoré sú založené na pokročilých technológiách. Realizácia potrebnej infraštruktúry umožní vytvorenie komplexu výrobných a servisných závodov vykonávajúcich činnosti, ktoré nie sú zaťažujúce pre životné prostredie nachádzajúce sa v kompaktnej oblasti. Cieľová skupina: podnikatelia malých a stredných podnikov. Nepriamo budú mať výsledky projektu prospech aj z: obyvatelia mesta a regiónu, spolupracujúce spoločnosti, nezamestnaní. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dan il-proġett, intitolat: “Ħolqien ta’ oqsma ta’ investiment fil-livell ta’ ul. Białostocka f’Zambrowa” tassumi tħejjija komprensiva taż-żona b’żona ta’ 9.1977 ettaru, inkluż it-tqegħid ta’ 8.0633 ettaru disponibbli għall-intraprendituri għat-twettiq ta’ attività ta’ negozju. Il-kisba tal-indikatur tal-output preżunt se tkun possibbli permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti fil-qasam tal-infrastruttura tat-toroq, tad-drenaġġ, tal-ilma u tal-elettriku se tgħin biex tattira investimenti ġodda u b’hekk se jkollha impatt pożittiv fuq l-attraenza tal-investiment tar-reġjun. Il-belt ta’ Zambrów, li ħolqot il-Park Industrijali ta’ Zambrowski u organizzat żoni ta’ investiment fl-2009 (19 ha) u fl-2015 (6.5 ettari) ħadet id-direzzjoni tal-iżvilupp bil-għan li ttejjeb l-attrazzjoni tal-investiment tal-belt u tal-kontea. Dan affettwa b’mod pożittiv ħafna aspetti tal-ħajja tar-residenti (impjiegi ġodda) u tejjeb l-indikaturi ekonomiċi. Il-limitu tal-infrastruttura disponibbli kien 100 % eżawrit. Bħalissa, il-belt m’għandhiex oqsma ta’ investiment, iżda għandha oqsma li jistgħu jikkawżaw aktar influss ta’ kapital, teknoloġiji ġodda, għarfien espert. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-użu sħiħ tal-potenzjal li jirriżulta mill-pożizzjoni favorevoli tal-belt fil-konfluwenza ta’ tliet toroq nazzjonali: S8 — parti min-netwerks TEN-T, DK63 u DK66. L-għan ewlieni tal-proġett: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet favorevoli għat-twaqqif u l-iżvilupp tal-attività ekonomika. Armament komprensiv taż-żona koperta mill-proġett se joħloq opportunitajiet għall-interess fl-oqsma għal skopijiet ekonomiċi u jattira investituri minn barra. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-akkwist ta’ 3 kumpaniji, inklużi dawk ibbażati fuq teknoloġiji avvanzati. L-implimentazzjoni tal-infrastruttura meħtieġa se tippermetti l-ħolqien ta’ kumpless ta’ impjanti tal-produzzjoni u tas-servizzi li jwettqu attivitajiet li mhumiex ta’ piż għall-ambjent li jinsab f’żona kumpatta. Grupp fil-mira: intraprendituri ta’ SMEs. Indirettament, ir-riżultati tal-proġett se jibbenefikaw ukoll minn: ir-residenti tal-belt u tar-reġjun, il-kumpaniji li jikkooperaw, il-persuni qiegħda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este projeto intitulava-se: «Criação de áreas de investimento na ul. Bialystok em Zambrowa" assume a preparação abrangente da área de 9.1977 hectares, incluindo a disponibilização de 8.0633 ha para empresários para a realização de atividade económica. A consecução do indicador-alvo de realizações será possível através da realização de tarefas de infraestruturas rodoviárias, de esgotos, de água e de eletricidade, o que ajudará a atrair novos investimentos e, por conseguinte, terá um impacto positivo na atratividade do investimento da região. A cidade de Zambrów, ao criar o Parque Industrial Zambrowski e ao organizar áreas de investimento em 2009 (19 ha) e 2015 (6,5 ha), tomou a direção do desenvolvimento destinado a melhorar a atratividade do investimento da cidade e do distrito. Tal contribuiu positivamente para muitos aspetos da vida das pessoas (novos empregos) e para a melhoria dos indicadores económicos. O limite da infraestrutura disponível foi esgotado em 100 %. Atualmente, a cidade não tem áreas de investimento integradas, mas tem terrenos que podem conduzir a novos fluxos de capital, novas tecnologias e know-how. A execução do projeto permitirá explorar plenamente o potencial resultante da localização favorável da cidade na confluência de três estradas nacionais: S8 – parte das redes RTE-T, DK63 e DK66. Objectivo principal do projecto: Criar condições favoráveis à criação e ao desenvolvimento de actividades económicas. O armamento abrangente da área abrangida pelo projeto criará oportunidades de interesse na área para fins económicos e atrairá investidores externos. O resultado do projecto será a aquisição de 3 empresas, incluindo aquelas baseadas em tecnologias avançadas. A implementação da infra-estrutura necessária permitirá a criação de um complexo de instalações de produção e serviços que realizam atividades ecológicas localizadas em uma área compacta. Grupo-alvo: PME Empresárias. Indiretamente, os resultados do projeto beneficiarão igualmente: residentes da cidade e da região, cooperativas, desempregados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tämä hanke, jonka otsikko on: ”Investointialueiden luominen ul. Białostocka Zambrowassa” edellyttää alueen kattavaa valmistelua, jonka pinta-ala on 9,1977 hehtaaria, mukaan lukien 8,0633 hehtaarin asettaminen yrittäjien käyttöön liiketoiminnan harjoittamista varten. Oletetun tuotosindikaattorin saavuttaminen on mahdollista toteuttamalla maantie-, viemäri-, vesi- ja sähköinfrastruktuuriin liittyviä tehtäviä, mikä auttaa houkuttelemaan uusia investointeja ja vaikuttaa siten myönteisesti alueen investointien houkuttelevuuteen. Zambrówin kaupunki, joka loi Zambrowskin teollisuuspuiston ja järjesti investointialueita vuonna 2009 (19 ha) ja 2015 (6,5 ha), otti suunnan kehitykselle, jolla pyrittiin parantamaan kaupungin ja maakunnan investointien houkuttelevuutta. Tämä on vaikuttanut myönteisesti moniin asukkaiden elämän osa-alueisiin (uudet työpaikat) ja parannettuihin taloudellisiin indikaattoreihin. Käytettävissä olevan infrastruktuurin raja oli 100-prosenttisesti käytetty. Tällä hetkellä kaupunki ei ole suunnitellut investointialueita, mutta sillä on alueita, jotka voivat aiheuttaa pääoman, uusien teknologioiden ja osaamisen lisäämisen. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kaupungin suotuisasta asemasta kolmen kansallisen tien risteyksessä syntyvän potentiaalin täysimääräisen hyödyntämisen: S8 – osa TEN-T-, DK63- ja DK66-verkkoja. Hankkeen päätavoite: luodaan suotuisat olosuhteet taloudellisen toiminnan aloittamiselle ja kehittämiselle. Hankkeen kattaman alueen kokonaisvaltainen aseistus luo mahdollisuuksia kiinnostukseen alueilla taloudellisissa tarkoituksissa ja houkuttelee sijoittajia ulkopuolelta. Hankkeen tuloksena hankitaan kolme yritystä, mukaan lukien kehittyneisiin teknologioihin perustuvat yritykset. Tarvittavan infrastruktuurin toteuttaminen mahdollistaa sellaisen monimutkaisen tuotanto- ja palvelulaitoksen perustamisen, joka toteuttaa toimintoja, jotka eivät ole ympäristölle rasittavia ja jotka sijaitsevat tiiviillä alueella. Kohderyhmä: pk-yritysten yrittäjiä. Välillisesti hankkeen tulokset hyötyvät myös seuraavista: kaupungin ja alueen asukkaat, yhteistyöyritykset, työttömät. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ta projekt z naslovom: „Ustanovitev naložbenih območij na ul. Białostocka in Zambrowa“ predvideva celovito pripravo območja s površino 9,1977 ha, vključno z dajanjem 8,0633 ha na voljo podjetnikom za izvajanje poslovne dejavnosti. Doseganje predvidenega kazalnika izložkov bo mogoče z izvajanjem nalog na področju cestne, kanalizacije, vodne in električne infrastrukture, kar bo pripomoglo k privabljanju novih naložb in tako pozitivno vplivalo na privlačnost naložb regije. Mesto Zambrów, ki je ustanovilo industrijski park Zambrowski in leta 2009 organiziralo naložbena območja (19 ha) in 2015 (6,5 ha), je prevzelo smer razvoja, katerega cilj je izboljšati privlačnost mesta in občine za naložbe. To je pozitivno vplivalo na številne vidike življenja prebivalcev (nova delovna mesta) in izboljšane gospodarske kazalnike. Omejitev razpoložljive infrastrukture je bila 100 % izčrpana. Trenutno mesto nima zasnovanih naložbenih območij, vendar ima območja, ki lahko povzročijo nadaljnji pritok kapitala, novih tehnologij, znanja in izkušenj. Izvedba projekta bo omogočila polno izkoriščanje potenciala, ki izhaja iz ugodnega položaja mesta na sotočju treh državnih cest: S8 – del omrežij TEN-T, DK63 in DK66. Glavni cilj projekta: ustvarjanje ugodnih pogojev za vzpostavitev in razvoj gospodarske dejavnosti. Celovito oboroževanje območja, ki ga zajema projekt, bo ustvarilo priložnosti za zanimanje na področjih za gospodarske namene in privabilo vlagatelje od zunaj. Rezultat projekta bo prevzem treh podjetij, vključno s tistimi, ki temeljijo na naprednih tehnologijah. Vzpostavitev potrebne infrastrukture bo omogočila vzpostavitev kompleksa proizvodnih in storitvenih obratov, ki izvajajo dejavnosti, ki niso obremenjujoče za okolje in se nahajajo na kompaktnem območju. Ciljna skupina: podjetniki MSP. Posredno bodo rezultati projekta imeli koristi tudi od: prebivalci mesta in regije, sodelujoča podjetja, brezposelni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt s názvem: „Vytvoření investičních oblastí na ul. Białostocka v Zambrowa“ předpokládá komplexní přípravu areálu o rozloze 9,1977 ha, včetně zpřístupnění 8,0633 ha podnikatelům pro podnikání. Dosažení předpokládaného ukazatele výstupů bude možné prostřednictvím plnění úkolů v oblasti silniční, kanalizační, vodohospodářské a elektroenergetické infrastruktury, což přispěje k přilákání nových investic, a bude tak mít pozitivní dopad na investiční atraktivitu regionu. Město Zambrów, vytvoření průmyslového parku Zambrowski a organizování investičních oblastí v roce 2009 (19 ha) a 2015 (6,5 ha) se ujalo rozvoje zaměřeného na zlepšení investiční atraktivity města a kraje. To pozitivně ovlivnilo mnoho aspektů života obyvatel (nová pracovní místa) a zlepšení hospodářských ukazatelů. Limit dostupné infrastruktury byl 100 % vyčerpán. V současné době město nenavrhuje investiční oblasti, ale má oblasti, které mohou způsobit další příliv kapitálu, nových technologií, know-how. Realizace projektu umožní plné využití potenciálu plynoucího z příznivého postavení města na soutoku tří státních silnic: S8 – součást sítí TEN-T, DK63 a DK66. Hlavní cíl projektu: vytvoření příznivých podmínek pro zahájení a rozvoj hospodářské činnosti. Komplexní výzbroj oblasti, na kterou se projekt vztahuje, vytvoří příležitosti pro zájem o oblasti pro ekonomické účely a přiláká investory zvenčí. Výsledkem projektu bude akvizice tří společností, včetně těch založených na pokročilých technologiích. Zavedení nezbytné infrastruktury umožní vytvoření komplexu výrobních a servisních zařízení provádějících činnosti, které nezatěžují životní prostředí nacházející se v kompaktní oblasti. Cílová skupina: podnikatelé malých a středních podniků. Nepřímo budou mít výsledky projektu také prospěch z: obyvatelé města a regionu, spolupracující společnosti, nezaměstnaní. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projektas, pavadintas: „Investicijų sričių kūrimas ul. „Białostocka in Zambrowa“ numato išsamų vietovės, kurios plotas yra 9,1977 ha, parengimą, įskaitant 8,0633 ha tiekimą verslininkams verslo veiklai vykdyti. Įgyvendinus kelių, nuotekų, vandens ir elektros infrastruktūros srities užduotis, bus galima pasiekti numanomą išdirbio rodiklį, kuris padės pritraukti naujų investicijų ir taip turės teigiamą poveikį regiono investicijų patrauklumui. Zambrów miestas, sukūręs Zambrowski pramonės parką ir organizavęs investicines zonas 2009 m. (19 ha) ir 2015 m. (6,5 ha), ėmėsi plėtros krypties, kad padidintų miesto ir apskrities investicijų patrauklumą. Tai teigiamai paveikė daugelį gyventojų gyvenimo aspektų (naujos darbo vietos) ir geresnius ekonominius rodiklius. Turimos infrastruktūros riba buvo 100 % išnaudota. Šiuo metu miestas nėra suprojektavęs investavimo sričių, tačiau jame yra sričių, kurios gali sukelti tolesnį kapitalo srautą, naujas technologijas, praktinę patirtį. Projekto įgyvendinimas leis išnaudoti visas galimybes, atsirandančias dėl palankios miesto padėties 3 nacionalinių kelių santakoje: S8 – TEN-T, DK63 ir DK66 tinklų dalis. Pagrindinis projekto tikslas: sudaryti palankias sąlygas ekonominės veiklos steigimui ir plėtrai. Visapusiškas projekto teritorijos ginklavimasis suteiks galimybių domėtis tomis sritimis ekonominiais tikslais ir pritrauks investuotojus iš išorės. Projekto rezultatas – įsigyti 3 įmones, įskaitant tas, kurios grindžiamos pažangiomis technologijomis. Įdiegus būtiną infrastruktūrą bus galima sukurti kompleksinį gamybos ir paslaugų įrenginių kompleksą, kuriame būtų vykdoma kompaktiškoje teritorijoje esančiai aplinkai nekenkianti veikla. Tikslinė grupė: MVĮ verslininkai. Netiesiogiai projekto rezultatams taip pat bus naudinga: miesto ir regiono gyventojai, bendradarbiaujančios įmonės, bedarbiai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projekts, kura nosaukums ir: “Ieguldījumu zonu izveide ul. Białostocka Zambrowa” uzņemas visaptverošu teritorijas sagatavošanu 9,1977 ha platībā, tostarp 8,0633 ha dara pieejamus uzņēmējiem uzņēmējdarbības veikšanai. Pieņemtā izlaides rādītāja sasniegšana būs iespējama, īstenojot uzdevumus ceļu, notekūdeņu, ūdens un elektroenerģijas infrastruktūras jomā, kas palīdzēs piesaistīt jaunus ieguldījumus un tādējādi pozitīvi ietekmēs reģiona investīciju pievilcību. Zambrovas pilsēta, izveidojot Zambrovskas industriālo parku un organizējot investīciju teritorijas 2009. gadā (19 ha) un 2015. gadā (6,5 ha), īstenoja attīstības virzienu, kura mērķis bija uzlabot pilsētas un novada investīciju pievilcību. Tas ir pozitīvi ietekmējis daudzus iedzīvotāju dzīves aspektus (jaunas darbavietas) un uzlabojis ekonomiskos rādītājus. Pieejamās infrastruktūras ierobežojums bija 100 % izsmelts. Pašlaik pilsēta nav izstrādājusi investīciju zonas, bet tai ir teritorijas, kas var izraisīt turpmāku kapitāla pieplūdumu, jaunas tehnoloģijas, zinātību. Projekta īstenošana ļaus pilnībā izmantot potenciālu, ko rada pilsētas labvēlīgais stāvoklis 3 nacionālo ceļu savienošanā: S8 — daļa no TEN-T, DK63 un DK66 tīkliem. Projekta galvenais mērķis: radīt labvēlīgus apstākļus saimnieciskās darbības uzsākšanai un attīstībai. Projekta aptvertās teritorijas visaptveroša apbruņošana radīs iespējas interesei par teritorijām ekonomiskos nolūkos un piesaistīs investorus no ārpuses. Projekta rezultātā tiks iegādāti 3 uzņēmumi, tostarp tie, kuru pamatā ir progresīvas tehnoloģijas. Nepieciešamās infrastruktūras ieviešana ļaus izveidot ražošanas un apkalpes iekārtu kompleksu, kas veic darbības, kas nav apgrūtinošas videi kompaktā teritorijā. Mērķa grupa: MVU uzņēmēji. Netieši projekta rezultāti gūs labumu arī no: pilsētas un reģiona iedzīvotāji, sadarbības uzņēmumi, bezdarbnieki. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Този проект, озаглавен: „Създаване на инвестиционни области в ул. Białostocka в Zambrowa“ предполага цялостна подготовка на района с площ от 9,1977 ha, включително предоставяне на 8,0633 ha на разположение на предприемачите за извършване на стопанска дейност. Постигането на предполагаемия показател за крайните продукти ще бъде възможно чрез изпълнението на задачи в областта на пътната, канализационната, водоснабдителната и електроенергийната инфраструктура, което ще спомогне за привличането на нови инвестиции и по този начин ще окаже положително въздействие върху инвестиционната привлекателност на региона. Град Замбров, създаването на Индустриален парк „Замбровски“ и организирането на инвестиционни райони през 2009 г. (19 ha) и 2015 г. (6,5 ha) поеха посоката на развитие, насочена към подобряване на инвестиционната привлекателност на града и окръга. Това оказа положително въздействие върху много аспекти от живота на жителите (нови работни места) и подобрени икономически показатели. Ограничението на наличната инфраструктура е изчерпано на 100 %. В момента градът не е проектирал инвестиционни райони, но има райони, които могат да причинят допълнителен приток на капитали, нови технологии, ноу-хау. Изпълнението на проекта ще даде възможност за пълноценно използване на потенциала, произтичащ от благоприятното положение на града при сливането на 3 национални пътя: S8 — част от мрежите TEN-T, DK63 и DK66. Основна цел на проекта: създаване на благоприятни условия за установяване и развитие на икономическата дейност. Всеобхватното въоръжаване на района, обхванат от проекта, ще създаде възможности за интерес в областите за икономически цели и ще привлече инвеститори отвън. Резултатът от проекта ще бъде придобиването на 3 компании, включително тези, базирани на модерни технологии. Изграждането на необходимата инфраструктура ще позволи създаването на комплекс от производствени и обслужващи заводи, извършващи дейности, които не са обременителни за околната среда, разположени в компактен район. Целева група: предприемачи на МСП. Индиректно резултатите от проекта ще се възползват и от: жители на града и региона, сътрудничещи си фирми, безработни лица. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ez a projekt, amelynek címe: „Beruházási területek létrehozása ul. Białostocka in Zambrowa” (Zambrowai Białostocka) vállalja, hogy átfogóan előkészíti a területet, amelynek területe 9,1977 ha, beleértve azt is, hogy 80 633 ha-t bocsátanak a vállalkozók rendelkezésére üzleti tevékenység végzésére. A feltételezett kimeneti mutató elérése a közúti, a szennyvíz-, a víz- és a villamosenergia-infrastruktúra területén végzett feladatok végrehajtása révén elő fogja segíteni az új beruházások vonzerejét, és így pozitív hatással lesz a régió beruházási vonzerejére. Zambrów városa, a Zambrowski Ipari Park létrehozása és beruházási területek szervezése 2009-ben (19 ha) és 2015-ben (6,5 ha) a város és megye beruházási vonzerejének javítását célzó fejlesztési irányt vett. Ez pozitívan hatott a lakosok életének számos aspektusára (új munkahelyek) és a javuló gazdasági mutatókra. A rendelkezésre álló infrastruktúra felső határa 100%-ban kimerült. Jelenleg a város nem tervezett beruházási területeket, de vannak olyan területei, amelyek további tőkebeáramlást, új technológiákat, know-how-t okozhatnak. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a város kedvező helyzetéből fakadó lehetőségek teljes körű kihasználását 3 országos közút összefolyásánál: S8 – a TEN-T, a DK63 és a DK66 hálózat része. A projekt fő célja: kedvező feltételek megteremtése a gazdasági tevékenység megkezdéséhez és fejlesztéséhez. A projekt által lefedett terület átfogó fegyverkezése lehetőséget teremt a térségek gazdasági érdeklődésére, és kívülről vonzza a befektetőket. A projekt eredménye három vállalat felvásárlása lesz, beleértve a fejlett technológiákon alapuló vállalatokat is. A szükséges infrastruktúra megvalósítása lehetővé teszi a kompakt területen található környezet számára nem nagy terhet nem jelentő tevékenységeket végző termelő- és kiszolgálóüzemek komplexumának létrehozását. Célcsoport: kkv-k vállalkozói. Közvetett módon a projekt eredményei a következőkből is profitálnak: a város és a régió lakosai, együttműködő vállalatok, munkanélküliek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an tionscadal seo, dar teideal: “Limistéir infheistíochta a chruthú ag ul. Glacann Białostocka in Zambrowa le hullmhú cuimsitheach an cheantair le limistéar 9.1977 ha, lena n-áirítear 8.0633 ha a chur ar fáil d’fhiontraithe chun gníomhaíocht ghnó a dhéanamh. Beifear in ann an táscaire aschuir a thoimhdítear a bhaint amach trí chúraimí a chur chun feidhme i réimse an bhonneagair bóithre, séarachais, uisce agus leictreachais, cuideofar le hinfheistíochtaí nua a mhealladh agus, dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach aige ar tharraingteacht infheistíochta an réigiúin. Thóg cathair Zambrów, ag cruthú Páirc Tionscail Zambrowski agus ag eagrú limistéir infheistíochta in 2009 (19 ha) agus 2015 (6.5 ha) treo na forbartha a bhí dírithe ar tharraingteacht infheistíochta na cathrach agus an chontae a fheabhsú. Tá tionchar dearfach aige sin ar go leor gnéithe de shaol na gcónaitheoirí (poist nua) agus ar tháscairí eacnamaíocha feabhsaithe. Bhí teorainn 100 % den bhonneagar a bhí ar fáil ídithe. Faoi láthair, níl limistéir infheistíochta deartha ag an gcathair, ach tá limistéir ann a d’fhéadfadh a bheith ina gcúis le sreabhadh breise caipitil, teicneolaíochtaí nua, fios gnó. Cumasóidh cur i bhfeidhm an tionscadail lánúsáid a bhaint as an bpoitéinseal a eascraíonn as seasamh fabhrach na cathrach ag comhcheangal 3 bhóthar náisiúnta: S8 — cuid de ghréasáin TEN-T, DK63 agus DK66. Príomhchuspóir an tionscadail: dálaí fabhracha a chruthú chun gníomhaíocht eacnamaíoch a bhunú agus a fhorbairt. Cruthóidh armáil chuimsitheach ar an limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal deiseanna spéise sna réimsí chun críocha eacnamaíocha agus meallfaidh sé infheisteoirí ón taobh amuigh. Is é toradh an tionscadail ná 3 chuideachta a fháil, lena n-áirítear iad siúd atá bunaithe ar ardteicneolaíochtaí. Le cur chun feidhme an bhonneagair is gá, beifear in ann coimpléasc de ghléasraí táirgthe agus seirbhísí a chruthú a dhéanann gníomhaíochtaí nach bhfuil ualach trom orthu don chomhshaol atá suite i limistéar dlúth. Spriocghrúpa: fiontraithe FBManna. Go hindíreach, bainfidh torthaí an tionscadail tairbhe as na nithe seo a leanas freisin: cónaitheoirí na cathrach agus an réigiúin, cuideachtaí comhoibríocha, daoine dífhostaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Detta projekt, med titeln ”Skapande av investeringsområden i ul. Białostocka i Zambrowa” förutsätter omfattande förberedelser av området med ett område på 9,1977 ha, inklusive att göra 8,0633 ha tillgängligt för företagare för att bedriva affärsverksamhet. Det kommer att vara möjligt att uppnå den antagna resultatindikatorn genom att utföra uppgifter på områdena väg-, avlopps-, vatten- och elinfrastruktur kommer att bidra till att locka till sig nya investeringar och därmed ha en positiv inverkan på regionens investerings attraktionskraft. Staden Zambrów, som skapade Zambrowski Industrial Park och organiserade investeringsområden 2009 (19 ha) och 2015 (6,5 ha) tog inriktning på utveckling som syftar till att förbättra stadens och länets investerings attraktionskraft. Detta har påverkat många aspekter av invånarnas liv positivt (nya arbetstillfällen) och förbättrade ekonomiska indikatorer. Gränsen för den tillgängliga infrastrukturen var 100 % uttömd. För närvarande har staden inte utformat investeringsområden, men den har områden som kan orsaka ytterligare inflöde av kapital, ny teknik och know-how. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att fullt ut utnyttja potentialen till följd av stadens gynnsamma läge vid sammanflödet av tre nationella vägar: S8 – en del av TEN-T, DK63 och DK66. Huvudsyftet med projektet: skapa gynnsamma förutsättningar för att etablera och utveckla ekonomisk verksamhet. Omfattande beväpning av det område som omfattas av projektet kommer att skapa möjligheter för intresse i områdena för ekonomiska ändamål och locka investerare utifrån. Resultatet av projektet kommer att vara förvärv av tre företag, inklusive sådana som bygger på avancerad teknik. Genomförandet av nödvändig infrastruktur kommer att göra det möjligt att skapa ett komplex av produktions- och serviceanläggningar som bedriver verksamhet som inte är betungande för miljön i ett kompakt område. Målgrupp: företagare i små och medelstora företag. Indirekt kommer projektets resultat också att gynnas av följande: invånare i staden och regionen, samarbetsvilliga företag, arbetslösa. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
See projekt, mille pealkiri on: „Investeerimispiirkondade loomine ul. Białostocka Zambrowas“ eeldab 9,1977 ha pindalaga ala põhjalikku ettevalmistamist, sealhulgas 8,0633 ha kättesaadavaks tegemist ettevõtjatele äritegevuseks. Eeldatava väljundnäitaja saavutamine on võimalik tänu maantee-, kanalisatsiooni-, vee- ja elektritaristu valdkonna ülesannete täitmisele, mis aitab meelitada ligi uusi investeeringuid ja avaldab seega positiivset mõju piirkonna investeeringute atraktiivsusele. Zambrówi linn, mis rajas Zambrowski tööstuspargi ja korraldas investeerimispiirkondi 2009. aastal (19 ha) ja 2015. aastal (6,5 ha), võttis arengusuuna, mille eesmärk oli suurendada linna ja maakonna investeeringute atraktiivsust. See on positiivselt mõjutanud paljusid elanike elu aspekte (uued töökohad) ja paranenud majandusnäitajaid. Olemasoleva infrastruktuuri piirmäär oli 100 % ammendatud. Praegu ei ole linn investeerimispiirkondi kavandanud, kuid seal on valdkondi, mis võivad põhjustada kapitali, uute tehnoloogiate ja oskusteabe edasist sissevoolu. Projekti rakendamine võimaldab täielikult ära kasutada potentsiaali, mis tuleneb linna soodsast positsioonist kolme riigimaantee ühendamisel: S8 – TEN-T, DK63 ja DK66 võrkude osa. Projekti peamine eesmärk: soodsate tingimuste loomine majandustegevuse alustamiseks ja arendamiseks. Projektiga hõlmatud ala ulatuslik relvastus loob majanduslikel eesmärkidel huvipakkumisi piirkondade vastu ja meelitab ligi välisinvestoreid. Projekti tulemuseks on kolme ettevõtte, sealhulgas kõrgtehnoloogiliste ettevõtete omandamine. Vajaliku infrastruktuuri rakendamine võimaldab luua kompleksi tootmis- ja teenindusrajatisi, mille tegevus ei ole kompaktses piirkonnas asuvale keskkonnale koormav. Sihtrühm: VKEde ettevõtjad. Kaudselt saavad projekti tulemused kasu ka järgmisest: linna ja piirkonna elanikud, koostööd tegevad ettevõtted, töötud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zambrów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zambrów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zambrów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zambrów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°1'21.58"N, 22°14'52.69"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°1'21.58"N, 22°14'52.69"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°1'21.58"N, 22°14'52.69"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
4 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 4 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4611749 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MIASTO ZAMBRÓW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MIASTO ZAMBRÓW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:14, 10 October 2024
Project Q2709841 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of investment areas at ul. Bialystok in Zambrow |
Project Q2709841 in Poland |
Statements
1,810,575.13 zloty
0 references
1,905,868.6 zloty
0 references
95.0 percent
0 references
3 January 2019
0 references
4 November 2021
0 references
MIASTO ZAMBRÓW
0 references
Niniejszy projekt pn.: „Utworzenie terenów inwestycyjnych przy ul. Białostockiej w Zambrowie” zakłada kompleksowe przygotowanie terenu o powierzchni 9,1977 ha, w tym udostępnienie przedsiębiorcom 8,0633 ha pod prowadzenie działalności gospodarczej. Osiągnięcie założonego wskaźnika produktu będzie możliwe poprzez wykonanie zadań w zakresie infrastruktury drogowej, kanalizacyjnej, wodnej i elektrycznej pomoże przyciągnąć nowe inwestycje, a przez to wpłynie pozytywnie na zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej regionu. Miasto Zambrów tworząc Zambrowski Park Przemysłowy i urządzając tereny inwestycyjne w 2009 r. (19 ha) i 2015 r. (6,5 ha) objęło kierunek rozwoju nastawiony na poprawę atrakcyjności inwestycyjnej miasta i powiatu. Wpłynęło to pozytywnie na wiele aspektów życia mieszkańców (nowe miejsca pracy) jak i poprawę wskaźników ekonomicznych. Limit dostępnej infrastruktury został wyczerpany w 100%. Obecnie miasto nie dysponuje urządzonymi terenami inwestycyjnymi, jednakże posiada tereny, które mogą spowodować dalszy napływ kapitału, nowych technologii, know-how . Realizacja projektu umożliwi pełne wykorzystanie potencjału, wynikającego z korzystnego położenia miasta u zbiegu 3 dróg krajowych: S8 - stanowiąca fragment sieci TEN-T, DK63 oraz DK66. Cel główny projektu: stworzenie korzystnych warunków zakładania i rozwijania działalności gospodarczej. Kompleksowe uzbrojenie terenu objętego projektem stworzy możliwości zainteresowania terenami na cele gospodarcze i przyciągnie inwestorów z zewnątrz. Rezultatem realizacji projektu będzie pozyskanie 3 firm, w tym również opartych na zaawansowanych technologiach. Wykonanie niezbędnej infrastruktury pozwoli na utworzenie kompleksu zakładów produkcyjnych i usługowych prowadzących działalność nieuciążliwą dla środowiska położonych na zwartym obszarze. Grupa docelowa: przedsiębiorcy MŚP. Pośrednio z rezultatów projektu skorzystają również: mieszkańcy miasta i regionu, firmy współpracujące, os. bezrobotne. (Polish)
0 references
This project entitled: “Creation of investment areas at ul. Bialystok in Zambrowa" assumes comprehensive preparation of the area of 9,1977 hectares, including making 8,0633 ha available to entrepreneurs for conducting economic activity. Achieving the target output indicator will be possible by performing road, sewerage, water and electricity infrastructure tasks will help to attract new investments and thus have a positive impact on the region’s investment attractiveness. The city of Zambrów by creating Zambrowski Industrial Park and organising investment areas in 2009 (19 ha) and 2015 (6.5 ha) took the direction of development aimed at improving the investment attractiveness of the city and district. This has contributed positively to many aspects of people’s lives (new jobs) and to the improvement of economic indicators. The limit of the available infrastructure has been exhausted at 100 %. At present, the city does not have built-in investment areas, but it has land that may lead to further inflows of capital, new technologies and know-how. The implementation of the project will make it possible to fully exploit the potential resulting from the favourable location of the city at the confluence of 3 national roads: S8 – part of the TEN-T, DK63 and DK66 networks. Main objective of the project: creating favourable conditions for setting up and developing economic activities. Comprehensive armament of the area covered by the project will create opportunities for interest in the area for economic purposes and will attract investors from outside. The result of the project will be the acquisition of 3 companies, including those based on advanced technologies. The implementation of the necessary infrastructure will allow the creation of a complex of production and service facilities carrying out environmentally-friendly activities located in a compact area. Target group: SME Entrepreneurs. Indirectly, the results of the project will also benefit from: residents of the city and the region, cooperative companies, unemployed people. (English)
8 July 2021
0.3358699983901299
0 references
Ce projet, intitulé: «Création de zones d’investissement à ul. Białostocka à Zambrowa» suppose une préparation complète de la zone d’une superficie de 9,1977 ha, y compris la mise à la disposition des entrepreneurs de 8,0633 ha pour la conduite d’activités commerciales. La réalisation de l’indicateur de réalisation présumé sera possible grâce à la mise en œuvre de tâches dans les domaines des infrastructures routières, des eaux usées, de l’eau et de l’électricité, ce qui contribuera à attirer de nouveaux investissements et aura donc un impact positif sur l’attractivité des investissements de la région. La ville de Zambrów, créant le parc industriel de Zambrowski et organisant des zones d’investissement en 2009 (19 ha) et 2015 (6,5 ha) a pris la direction du développement visant à améliorer l’attractivité des investissements de la ville et du comté. Cela a eu une incidence positive sur de nombreux aspects de la vie des résidents (nouveaux emplois) et sur l’amélioration des indicateurs économiques. La limite de l’infrastructure disponible a été épuisée à 100 %. Actuellement, la ville n’a pas conçu de zones d’investissement, mais elle a des zones susceptibles d’engendrer de nouveaux flux de capitaux, de nouvelles technologies, de savoir-faire. La mise en œuvre du projet permettra d’exploiter pleinement le potentiel résultant de la position favorable de la ville à la confluence de 3 routes nationales: S8 — partie des réseaux RTE-T, DK63 et DK66. Objectif principal du projet: créer des conditions favorables à la création et au développement de l’activité économique. L’armement complet de la zone couverte par le projet créera des opportunités d’intérêt pour les zones à des fins économiques et attirera des investisseurs de l’extérieur. Le résultat du projet sera l’acquisition de 3 entreprises, dont celles basées sur des technologies de pointe. La mise en place des infrastructures nécessaires permettra la création d’un complexe d’usines de production et de services menant des activités qui ne sont pas contraignantes pour l’environnement situé dans une zone compacte. Groupe cible: entrepreneurs de PME. Indirectement, les résultats du projet bénéficieront également de: résidents de la ville et de la région, entreprises coopérantes, chômeurs. (French)
4 December 2021
0 references
Dieses Projekt mit dem Titel: „Schaffung von Investitionsgebieten bei ul. Białostocka in Zambrowa übernimmt eine umfassende Vorbereitung des Gebiets mit einer Fläche von 9,1977 ha, einschließlich der Bereitstellung von 8,0633 ha für Unternehmer für die Ausübung der Geschäftstätigkeit. Die Erreichung des angenommenen Output-Indikators wird durch die Umsetzung von Aufgaben in den Bereichen Straßen-, Abwasser-, Wasser- und Strominfrastruktur möglich sein, um neue Investitionen anzuziehen und somit die Investitionsattraktivität der Region positiv zu beeinflussen. Die Stadt Zambrów, die Schaffung des Industrieparks Zambrowski und die Organisation von Investitionsgebieten im Jahr 2009 (19 ha) und 2015 (6,5 ha) übernahm die Richtung der Entwicklung zur Verbesserung der Investitionsattraktivität der Stadt und des Landkreises. Dies hat viele Aspekte des Lebens der Bewohner (neue Arbeitsplätze) positiv beeinflusst und die Wirtschaftsindikatoren verbessert. Die Grenze der verfügbaren Infrastruktur war zu 100 % ausgeschöpft. Derzeit hat die Stadt keine Investitionsgebiete geplant, aber sie hat Bereiche, die zu weiteren Kapitalzuflüssen, neuen Technologien und Know-how führen können. Die Durchführung des Projekts wird die volle Nutzung des Potenzials ermöglichen, das sich aus der günstigen Lage der Stadt am Zusammenfluss von drei Nationalstraßen ergibt: S8 – Teil des TEN-V-, DK63- und DK66-Netzes. Hauptziel des Projekts: Schaffung günstiger Bedingungen für die Gründung und Entwicklung der Wirtschaftstätigkeit. Eine umfassende Bewaffnung des unter das Projekt fallenden Gebiets wird Chancen für Interesse in den Bereichen für wirtschaftliche Zwecke schaffen und Investoren von außen anziehen. Das Ergebnis des Projekts wird die Übernahme von drei Unternehmen sein, darunter solche, die auf fortschrittlichen Technologien basieren. Die Errichtung der erforderlichen Infrastruktur ermöglicht die Schaffung eines Komplexes von Produktions- und Serviceanlagen, die Tätigkeiten ausführen, die für die Umwelt in einem kompakten Gebiet keine Belastungen darstellen. Zielgruppe: Unternehmer von KMU. Indirekt werden die Ergebnisse des Projekts auch von folgenden Vorteilen profitieren: Einwohner der Stadt und Region, kooperierende Unternehmen, Arbeitslose. (German)
14 December 2021
0 references
Dit project, getiteld: „Creatie van investeringsgebieden op ul. Białostocka in Zambrowa” veronderstelt een uitgebreide voorbereiding van het gebied met een oppervlakte van 9,1977 ha, inclusief het ter beschikking stellen van 8,0633 ha aan ondernemers voor het uitoefenen van bedrijfsactiviteiten. Het bereiken van de veronderstelde outputindicator zal mogelijk zijn door de uitvoering van taken op het gebied van wegen-, riolerings-, water- en elektriciteitsinfrastructuur, zal helpen nieuwe investeringen aan te trekken en zal dus een positief effect hebben op de aantrekkelijkheid van de investeringen in de regio. De stad Zambrów, de oprichting van Zambrowski Industrial Park en het organiseren van investeringsgebieden in 2009 (19 ha) en 2015 (6,5 ha) nam de richting van de ontwikkeling gericht op het verbeteren van de investeringen aantrekkelijkheid van de stad en de provincie. Dit heeft veel aspecten van het leven van bewoners (nieuwe banen) en verbeterde economische indicatoren positief beïnvloed. De limiet van de beschikbare infrastructuur was 100 % uitgeput. Op dit moment heeft de stad geen investeringsgebieden ontworpen, maar heeft ze gebieden die een verdere instroom van kapitaal, nieuwe technologieën en knowhow kunnen veroorzaken. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken ten volle gebruik te maken van het potentieel dat voortvloeit uit de gunstige ligging van de stad aan de samenvloeiing van 3 nationale wegen: S8 — onderdeel van de TEN-T-, DK63- en DK66-netwerken. Hoofddoelstelling van het project: het scheppen van gunstige voorwaarden voor het opzetten en ontwikkelen van een economische activiteit. Uitgebreide bewapening van het door het project bestreken gebied zal kansen creëren voor interesse in de gebieden voor economische doeleinden en investeerders van buitenaf aantrekken. Het resultaat van het project is de overname van drie bedrijven, waaronder die op basis van geavanceerde technologieën. De tenuitvoerlegging van de nodige infrastructuur zal het mogelijk maken een complex van productie- en diensteninstallaties op te richten die activiteiten verrichten die niet belastend zijn voor het milieu in een compact gebied. Doelgroep: ondernemers van het MKB. Indirect zullen de resultaten van het project ook profiteren van: inwoners van de stad en regio, samenwerkende bedrijven, werklozen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo progetto, intitolato: "Creazione di aree di investimento a ul. Białostocka in Zambrowa" presuppone una preparazione completa dell'area con una superficie di 9,1977 ha, tra cui la messa a disposizione di 8,0633 ha per gli imprenditori per lo svolgimento dell'attività imprenditoriale. Il raggiungimento dell'indicatore di produzione ipotizzato sarà possibile attraverso l'attuazione di compiti nel settore delle infrastrutture stradali, fognarie, idriche ed elettriche che contribuiranno ad attrarre nuovi investimenti e avranno quindi un impatto positivo sull'attrattiva degli investimenti della regione. La città di Zambrów, creando Zambrowski Industrial Park e organizzando aree di investimento nel 2009 (19 ettari) e nel 2015 (6,5 ha) ha preso la direzione dello sviluppo volto a migliorare l'attrattiva degli investimenti della città e della contea. Ciò ha influenzato positivamente molti aspetti della vita dei residenti (nuovi posti di lavoro) e ha migliorato gli indicatori economici. Il limite delle infrastrutture disponibili era esaurito al 100 %. Attualmente, la città non ha progettato aree di investimento, ma ha aree che possono causare ulteriore afflusso di capitali, nuove tecnologie, know-how. L'attuazione del progetto consentirà di sfruttare appieno il potenziale derivante dalla posizione favorevole della città alla confluenza di 3 strade nazionali: S8 — parte delle reti TEN-T, DK63 e DK66. Obiettivo principale del progetto: creare condizioni favorevoli per la creazione e lo sviluppo dell'attività economica. L'armamento globale dell'area interessata dal progetto creerà opportunità di interesse nelle aree a fini economici e attirerà investitori dall'esterno. Il risultato del progetto sarà l'acquisizione di 3 aziende, tra cui quelle basate su tecnologie avanzate. L'implementazione delle infrastrutture necessarie consentirà la creazione di un complesso di impianti di produzione e di servizio che svolgono attività non gravose per l'ambiente situato in un'area compatta. Gruppo target: imprenditori delle PMI. Indirettamente, i risultati del progetto beneficeranno anche di: residenti della città e della regione, società che cooperano, disoccupati. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto, titulado: «Creación de áreas de inversión en ul. Białostocka en Zambrowa” asume la preparación integral de la zona con un área de 9,1977 ha, incluida la puesta a disposición de 8,0633 ha para la realización de actividades empresariales. La consecución del indicador de producción previsto será posible mediante la ejecución de tareas en el ámbito de la infraestructura vial, de aguas residuales, hídrica y eléctrica ayudará a atraer nuevas inversiones y, por lo tanto, tendrá un impacto positivo en el atractivo de las inversiones de la región. La ciudad de Zambrów, creando el Parque Industrial de Zambrowski y organizando áreas de inversión en 2009 (19 ha) y 2015 (6,5 ha) tomó la dirección de desarrollo destinada a mejorar el atractivo de la inversión de la ciudad y el condado. Esto ha afectado positivamente muchos aspectos de la vida de los residentes (nuevos empleos) y ha mejorado los indicadores económicos. El límite de la infraestructura disponible estaba 100 % agotado. Actualmente, la ciudad no tiene áreas de inversión diseñadas, pero tiene áreas que pueden causar una mayor afluencia de capital, nuevas tecnologías, conocimientos técnicos. La ejecución del proyecto permitirá aprovechar plenamente el potencial resultante de la posición favorable de la ciudad en la confluencia de tres carreteras nacionales: S8 — parte de las redes RTE-T, DK63 y DK66. Objetivo principal del proyecto: crear condiciones favorables para el establecimiento y desarrollo de la actividad económica. El armamento integral del área cubierta por el proyecto creará oportunidades de interés en las áreas con fines económicos y atraerá a inversores del exterior. El resultado del proyecto será la adquisición de 3 empresas, incluidas las basadas en tecnologías avanzadas. La implementación de la infraestructura necesaria permitirá la creación de un complejo de plantas de producción y servicio que realicen actividades que no sean gravosas para el medio ambiente ubicadas en una zona compacta. Grupo destinatario: empresarios de Pymes. Indirectamente, los resultados del proyecto también se beneficiarán de: residentes de la ciudad y región, empresas cooperantes, desempleados. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Dette projekt med titlen: "Oprettelse af investeringsområder i ul. Białostocka i Zambrowa" forudsætter en omfattende forberedelse af området med et areal på 9,1977 ha, herunder at 8,0633 ha stilles til rådighed for iværksættere til at drive forretningsaktiviteter. Det vil være muligt at opnå den formodede outputindikator gennem gennemførelse af opgaver inden for vej-, spildevands-, vand- og elinfrastruktur, hvilket vil bidrage til at tiltrække nye investeringer og dermed have en positiv indvirkning på regionens investeringstiltrækningskraft. Byen Zambrów, der skabte Zambrowski Industrial Park og organisere investeringsområder i 2009 (19 ha) og 2015 (6,5 ha) tog retning af udvikling med henblik på at forbedre investering tiltrækningskraft i byen og amtet. Dette har haft en positiv indvirkning på mange aspekter af beboernes liv (nye job) og forbedrede økonomiske indikatorer. Grænsen for den tilgængelige infrastruktur var 100 % opbrugt. I øjeblikket har byen ikke designet investeringsområder, men det har områder, der kan forårsage yderligere tilstrømning af kapital, nye teknologier, knowhow. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt fuldt ud at udnytte det potentiale, der følger af byens gunstige position ved sammenløbet af tre nationale veje: S8 — en del af TEN-T, DK63 og DK66 netværk. Projektets hovedformål: at skabe gunstige betingelser for etablering og udvikling af den økonomiske aktivitet. Omfattende oprustning af det område, der er omfattet af projektet, vil skabe muligheder for interesse i områderne til økonomiske formål og tiltrække investorer udefra. Resultatet af projektet vil være opkøb af 3 virksomheder, herunder virksomheder baseret på avancerede teknologier. Gennemførelsen af den nødvendige infrastruktur vil gøre det muligt at oprette et kompleks af produktions- og serviceanlæg, der udfører aktiviteter, der ikke er belastende for miljøet i et kompakt område. Målgruppe: iværksættere af SMV'er. Indirekte vil resultaterne af projektet også drage fordel af: beboere i byen og regionen, samarbejdende virksomheder, arbejdsløse. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αυτό, με τίτλο: «Δημιουργία επενδυτικών περιοχών στο ul. Białostocka στη Zambrowa» αναλαμβάνει την ολοκληρωμένη προετοιμασία της περιοχής με έκταση 9,1977 ha, συμπεριλαμβανομένης της διάθεσης 8,0633 εκταρίων σε επιχειρηματίες για την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας. Η επίτευξη του τεκμαιρόμενου δείκτη εκροών θα είναι δυνατή μέσω της εκτέλεσης καθηκόντων στον τομέα των οδικών υποδομών, των υποδομών αποχέτευσης, ύδρευσης και ηλεκτρικής ενέργειας θα συμβάλουν στην προσέλκυση νέων επενδύσεων και, ως εκ τούτου, θα έχουν θετικό αντίκτυπο στην επενδυτική ελκυστικότητα της περιφέρειας. Η πόλη του Zambrów, δημιουργώντας το Βιομηχανικό Πάρκο Zambrowski και οργανώνοντας επενδυτικές περιοχές το 2009 (19 ha) και το 2015 (6,5 ha) πήρε την κατεύθυνση της ανάπτυξης με στόχο τη βελτίωση της επενδυτικής ελκυστικότητας της πόλης και του νομού. Αυτό έχει επηρεάσει θετικά πολλές πτυχές της ζωής των κατοίκων (νέες θέσεις εργασίας) και έχει βελτιώσει τους οικονομικούς δείκτες. Το όριο της διαθέσιμης υποδομής ήταν 100 % εξαντλημένο. Επί του παρόντος, η πόλη δεν έχει σχεδιάσει επενδυτικές περιοχές, αλλά έχει περιοχές που μπορεί να προκαλέσουν περαιτέρω εισροή κεφαλαίων, νέες τεχνολογίες, τεχνογνωσία. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων που προκύπτουν από την ευνοϊκή θέση της πόλης στη συμβολή 3 εθνικών οδών: S8 — μέρος των δικτύων ΔΕΔ-Μ, DK63 και DK66. Κύριος στόχος του έργου: δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για τη δημιουργία και την ανάπτυξη οικονομικής δραστηριότητας. Ο πλήρης εξοπλισμός της περιοχής που καλύπτεται από το σχέδιο θα δημιουργήσει ευκαιρίες για το ενδιαφέρον των περιοχών για οικονομικούς σκοπούς και θα προσελκύσει επενδυτές από το εξωτερικό. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η εξαγορά 3 εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βασίζονται σε προηγμένες τεχνολογίες. Η υλοποίηση της απαραίτητης υποδομής θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός συγκροτήματος μονάδων παραγωγής και παροχής υπηρεσιών που θα εκτελούν δραστηριότητες που δεν είναι επαχθείς για το περιβάλλον που βρίσκεται σε συμπαγή περιοχή. Ομάδα-στόχος: επιχειρηματίες των ΜΜΕ. Έμμεσα, τα αποτελέσματα του έργου θα επωφεληθούν επίσης από: κάτοικοι της πόλης και της περιοχής, συνεργαζόμενες εταιρείες, άνεργοι. (Greek)
10 July 2022
0 references
Ovaj projekt, pod naslovom: „Stvaranje područja ulaganja u ul. Białostocka u Zambrowi” podrazumijeva sveobuhvatnu pripremu područja s površinom od 9,1977 ha, uključujući stavljanje 8,0633 ha na raspolaganje poduzetnicima za obavljanje poslovne djelatnosti. Postizanje pretpostavljenog pokazatelja ostvarenja bit će moguće provedbom zadataka u području cestovne, kanalizacijske, vodne i elektroenergetske infrastrukture pridonijet će privlačenju novih ulaganja i tako pozitivno utjecati na privlačnost ulaganja regije. Grad Zambrów, stvarajući industrijski park Zambrowski i organizirajući investicijska područja 2009. (19 ha) i 2015. (6,5 ha) krenuo je smjer razvoja usmjeren na poboljšanje investicijske atraktivnosti grada i županije. To je pozitivno utjecalo na mnoge aspekte života stanovnika (nova radna mjesta) i poboljšane gospodarske pokazatelje. Granica raspoložive infrastrukture bila je 100 % iscrpljena. Trenutačno grad nije osmislio investicijska područja, ali ima područja koja mogu uzrokovati daljnji priljev kapitala, nove tehnologije, znanje i iskustvo. Provedbom projekta omogućit će se potpuno iskorištavanje potencijala koji proizlazi iz povoljnog položaja grada na ušću od 3 nacionalne ceste: S8 – dio mreža TEN-T, DK63 i DK66. Glavni cilj projekta: stvaranje povoljnih uvjeta za osnivanje i razvoj gospodarske djelatnosti. Sveobuhvatno naoružanje područja obuhvaćenog projektom stvorit će prilike za zanimanje za ta područja u gospodarske svrhe i privući ulagače izvana. Rezultat projekta bit će akvizicija 3 tvrtke, uključujući one koje se temelje na naprednim tehnologijama. Provedbom potrebne infrastrukture omogućit će se stvaranje kompleksa proizvodnih i uslužnih pogona koji obavljaju djelatnosti koje nisu opterećujuće za okoliš koji se nalazi na kompaktnom području. Ciljna skupina: poduzetnici malih i srednjih poduzeća. Neizravno, rezultati projekta također će imati koristi od: stanovnici grada i regije, poduzeća koja surađuju, nezaposlene osobe. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Acest proiect, intitulat: „Crearea de zone de investiții la ul. Białostocka din Zambrowa” presupune o pregătire cuprinzătoare a zonei cu o suprafață de 9,1977 ha, inclusiv punerea la dispoziția antreprenorilor a 8,0633 ha pentru desfășurarea activității economice. Realizarea indicatorului de realizare asumat va fi posibilă prin punerea în aplicare a sarcinilor în domeniul infrastructurii rutiere, a apelor uzate, a apei și a energiei electrice, va contribui la atragerea de noi investiții și, prin urmare, va avea un impact pozitiv asupra atractivității investiționale a regiunii. Orașul Zambrów, care a creat Parcul Industrial Zambrowski și a organizat zone de investiții în 2009 (19 ha) și 2015 (6,5 ha) a luat direcția de dezvoltare menită să îmbunătățească atractivitatea investițională a orașului și a județului. Acest lucru a afectat pozitiv multe aspecte ale vieții rezidenților (noi locuri de muncă) și a îmbunătățit indicatorii economici. Limita infrastructurii disponibile a fost epuizată în proporție de 100 %. În prezent, orașul nu are zone de investiții proiectate, dar are zone care pot provoca un aflux suplimentar de capital, noi tehnologii, know-how. Punerea în aplicare a proiectului va permite utilizarea deplină a potențialului rezultat din poziția favorabilă a orașului la confluența a 3 drumuri naționale: S8 – parte a rețelelor TEN-T, DK63 și DK66. Obiectivul principal al proiectului: crearea unor condiții favorabile pentru înființarea și dezvoltarea activității economice. Armamentul cuprinzător al zonei acoperite de proiect va crea oportunități de interes în zone în scopuri economice și va atrage investitori din exterior. Rezultatul proiectului va fi achiziționarea a 3 companii, inclusiv cele bazate pe tehnologii avansate. Punerea în aplicare a infrastructurii necesare va permite crearea unui complex de instalații de producție și de servicii care desfășoară activități care nu sunt împovărătoare pentru mediul situat într-o zonă compactă. Grupul țintă: antreprenorii IMM-urilor. Indirect, rezultatele proiectului vor beneficia, de asemenea, de: locuitori ai orașului și ai regiunii, companii cooperante, șomeri. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Tento projekt s názvom: „Vytváranie investičných oblastí na ul. Białostocka v Zambrowe“ predpokladá komplexnú prípravu oblasti s rozlohou 9,1977 ha vrátane sprístupnenia 8,0633 ha podnikateľom na vykonávanie podnikateľskej činnosti. Dosiahnutie predpokladaného ukazovateľa výstupov bude možné prostredníctvom vykonávania úloh v oblasti cestnej, kanalizačnej, vodohospodárskej a elektrickej infraštruktúry, čo pomôže prilákať nové investície, a tak bude mať pozitívny vplyv na investičnú atraktívnosť regiónu. Mesto Zambrów, vytvorenie priemyselného parku Zambrowski a organizovanie investičných oblastí v rokoch 2009 (19 ha) a 2015 (6,5 ha) smerovalo k rozvoju zameranému na zlepšenie investičnej príťažlivosti mesta a kraja. To pozitívne ovplyvnilo mnohé aspekty života obyvateľov (nové pracovné miesta) a zlepšilo ekonomické ukazovatele. Limit dostupnej infraštruktúry bol na 100 % vyčerpaný. V súčasnosti mesto nenavrhlo investičné oblasti, ale má oblasti, ktoré môžu spôsobiť ďalší prílev kapitálu, nových technológií, know-how. Realizácia projektu umožní plné využitie potenciálu vyplývajúceho z priaznivého postavenia mesta na sútoku 3 štátnych ciest: S8 – časť sietí TEN-T, DK63 a DK66. Hlavný cieľ projektu: vytváranie priaznivých podmienok pre zakladanie a rozvoj hospodárskej činnosti. Komplexná výzbroj oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje, vytvorí príležitosti pre záujem v oblastiach na ekonomické účely a priláka investorov zvonka. Výsledkom projektu bude akvizícia 3 spoločností vrátane tých, ktoré sú založené na pokročilých technológiách. Realizácia potrebnej infraštruktúry umožní vytvorenie komplexu výrobných a servisných závodov vykonávajúcich činnosti, ktoré nie sú zaťažujúce pre životné prostredie nachádzajúce sa v kompaktnej oblasti. Cieľová skupina: podnikatelia malých a stredných podnikov. Nepriamo budú mať výsledky projektu prospech aj z: obyvatelia mesta a regiónu, spolupracujúce spoločnosti, nezamestnaní. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Dan il-proġett, intitolat: “Ħolqien ta’ oqsma ta’ investiment fil-livell ta’ ul. Białostocka f’Zambrowa” tassumi tħejjija komprensiva taż-żona b’żona ta’ 9.1977 ettaru, inkluż it-tqegħid ta’ 8.0633 ettaru disponibbli għall-intraprendituri għat-twettiq ta’ attività ta’ negozju. Il-kisba tal-indikatur tal-output preżunt se tkun possibbli permezz tal-implimentazzjoni tal-kompiti fil-qasam tal-infrastruttura tat-toroq, tad-drenaġġ, tal-ilma u tal-elettriku se tgħin biex tattira investimenti ġodda u b’hekk se jkollha impatt pożittiv fuq l-attraenza tal-investiment tar-reġjun. Il-belt ta’ Zambrów, li ħolqot il-Park Industrijali ta’ Zambrowski u organizzat żoni ta’ investiment fl-2009 (19 ha) u fl-2015 (6.5 ettari) ħadet id-direzzjoni tal-iżvilupp bil-għan li ttejjeb l-attrazzjoni tal-investiment tal-belt u tal-kontea. Dan affettwa b’mod pożittiv ħafna aspetti tal-ħajja tar-residenti (impjiegi ġodda) u tejjeb l-indikaturi ekonomiċi. Il-limitu tal-infrastruttura disponibbli kien 100 % eżawrit. Bħalissa, il-belt m’għandhiex oqsma ta’ investiment, iżda għandha oqsma li jistgħu jikkawżaw aktar influss ta’ kapital, teknoloġiji ġodda, għarfien espert. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-użu sħiħ tal-potenzjal li jirriżulta mill-pożizzjoni favorevoli tal-belt fil-konfluwenza ta’ tliet toroq nazzjonali: S8 — parti min-netwerks TEN-T, DK63 u DK66. L-għan ewlieni tal-proġett: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet favorevoli għat-twaqqif u l-iżvilupp tal-attività ekonomika. Armament komprensiv taż-żona koperta mill-proġett se joħloq opportunitajiet għall-interess fl-oqsma għal skopijiet ekonomiċi u jattira investituri minn barra. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-akkwist ta’ 3 kumpaniji, inklużi dawk ibbażati fuq teknoloġiji avvanzati. L-implimentazzjoni tal-infrastruttura meħtieġa se tippermetti l-ħolqien ta’ kumpless ta’ impjanti tal-produzzjoni u tas-servizzi li jwettqu attivitajiet li mhumiex ta’ piż għall-ambjent li jinsab f’żona kumpatta. Grupp fil-mira: intraprendituri ta’ SMEs. Indirettament, ir-riżultati tal-proġett se jibbenefikaw ukoll minn: ir-residenti tal-belt u tar-reġjun, il-kumpaniji li jikkooperaw, il-persuni qiegħda. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Este projeto intitulava-se: «Criação de áreas de investimento na ul. Bialystok em Zambrowa" assume a preparação abrangente da área de 9.1977 hectares, incluindo a disponibilização de 8.0633 ha para empresários para a realização de atividade económica. A consecução do indicador-alvo de realizações será possível através da realização de tarefas de infraestruturas rodoviárias, de esgotos, de água e de eletricidade, o que ajudará a atrair novos investimentos e, por conseguinte, terá um impacto positivo na atratividade do investimento da região. A cidade de Zambrów, ao criar o Parque Industrial Zambrowski e ao organizar áreas de investimento em 2009 (19 ha) e 2015 (6,5 ha), tomou a direção do desenvolvimento destinado a melhorar a atratividade do investimento da cidade e do distrito. Tal contribuiu positivamente para muitos aspetos da vida das pessoas (novos empregos) e para a melhoria dos indicadores económicos. O limite da infraestrutura disponível foi esgotado em 100 %. Atualmente, a cidade não tem áreas de investimento integradas, mas tem terrenos que podem conduzir a novos fluxos de capital, novas tecnologias e know-how. A execução do projeto permitirá explorar plenamente o potencial resultante da localização favorável da cidade na confluência de três estradas nacionais: S8 – parte das redes RTE-T, DK63 e DK66. Objectivo principal do projecto: Criar condições favoráveis à criação e ao desenvolvimento de actividades económicas. O armamento abrangente da área abrangida pelo projeto criará oportunidades de interesse na área para fins económicos e atrairá investidores externos. O resultado do projecto será a aquisição de 3 empresas, incluindo aquelas baseadas em tecnologias avançadas. A implementação da infra-estrutura necessária permitirá a criação de um complexo de instalações de produção e serviços que realizam atividades ecológicas localizadas em uma área compacta. Grupo-alvo: PME Empresárias. Indiretamente, os resultados do projeto beneficiarão igualmente: residentes da cidade e da região, cooperativas, desempregados. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Tämä hanke, jonka otsikko on: ”Investointialueiden luominen ul. Białostocka Zambrowassa” edellyttää alueen kattavaa valmistelua, jonka pinta-ala on 9,1977 hehtaaria, mukaan lukien 8,0633 hehtaarin asettaminen yrittäjien käyttöön liiketoiminnan harjoittamista varten. Oletetun tuotosindikaattorin saavuttaminen on mahdollista toteuttamalla maantie-, viemäri-, vesi- ja sähköinfrastruktuuriin liittyviä tehtäviä, mikä auttaa houkuttelemaan uusia investointeja ja vaikuttaa siten myönteisesti alueen investointien houkuttelevuuteen. Zambrówin kaupunki, joka loi Zambrowskin teollisuuspuiston ja järjesti investointialueita vuonna 2009 (19 ha) ja 2015 (6,5 ha), otti suunnan kehitykselle, jolla pyrittiin parantamaan kaupungin ja maakunnan investointien houkuttelevuutta. Tämä on vaikuttanut myönteisesti moniin asukkaiden elämän osa-alueisiin (uudet työpaikat) ja parannettuihin taloudellisiin indikaattoreihin. Käytettävissä olevan infrastruktuurin raja oli 100-prosenttisesti käytetty. Tällä hetkellä kaupunki ei ole suunnitellut investointialueita, mutta sillä on alueita, jotka voivat aiheuttaa pääoman, uusien teknologioiden ja osaamisen lisäämisen. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kaupungin suotuisasta asemasta kolmen kansallisen tien risteyksessä syntyvän potentiaalin täysimääräisen hyödyntämisen: S8 – osa TEN-T-, DK63- ja DK66-verkkoja. Hankkeen päätavoite: luodaan suotuisat olosuhteet taloudellisen toiminnan aloittamiselle ja kehittämiselle. Hankkeen kattaman alueen kokonaisvaltainen aseistus luo mahdollisuuksia kiinnostukseen alueilla taloudellisissa tarkoituksissa ja houkuttelee sijoittajia ulkopuolelta. Hankkeen tuloksena hankitaan kolme yritystä, mukaan lukien kehittyneisiin teknologioihin perustuvat yritykset. Tarvittavan infrastruktuurin toteuttaminen mahdollistaa sellaisen monimutkaisen tuotanto- ja palvelulaitoksen perustamisen, joka toteuttaa toimintoja, jotka eivät ole ympäristölle rasittavia ja jotka sijaitsevat tiiviillä alueella. Kohderyhmä: pk-yritysten yrittäjiä. Välillisesti hankkeen tulokset hyötyvät myös seuraavista: kaupungin ja alueen asukkaat, yhteistyöyritykset, työttömät. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Ta projekt z naslovom: „Ustanovitev naložbenih območij na ul. Białostocka in Zambrowa“ predvideva celovito pripravo območja s površino 9,1977 ha, vključno z dajanjem 8,0633 ha na voljo podjetnikom za izvajanje poslovne dejavnosti. Doseganje predvidenega kazalnika izložkov bo mogoče z izvajanjem nalog na področju cestne, kanalizacije, vodne in električne infrastrukture, kar bo pripomoglo k privabljanju novih naložb in tako pozitivno vplivalo na privlačnost naložb regije. Mesto Zambrów, ki je ustanovilo industrijski park Zambrowski in leta 2009 organiziralo naložbena območja (19 ha) in 2015 (6,5 ha), je prevzelo smer razvoja, katerega cilj je izboljšati privlačnost mesta in občine za naložbe. To je pozitivno vplivalo na številne vidike življenja prebivalcev (nova delovna mesta) in izboljšane gospodarske kazalnike. Omejitev razpoložljive infrastrukture je bila 100 % izčrpana. Trenutno mesto nima zasnovanih naložbenih območij, vendar ima območja, ki lahko povzročijo nadaljnji pritok kapitala, novih tehnologij, znanja in izkušenj. Izvedba projekta bo omogočila polno izkoriščanje potenciala, ki izhaja iz ugodnega položaja mesta na sotočju treh državnih cest: S8 – del omrežij TEN-T, DK63 in DK66. Glavni cilj projekta: ustvarjanje ugodnih pogojev za vzpostavitev in razvoj gospodarske dejavnosti. Celovito oboroževanje območja, ki ga zajema projekt, bo ustvarilo priložnosti za zanimanje na področjih za gospodarske namene in privabilo vlagatelje od zunaj. Rezultat projekta bo prevzem treh podjetij, vključno s tistimi, ki temeljijo na naprednih tehnologijah. Vzpostavitev potrebne infrastrukture bo omogočila vzpostavitev kompleksa proizvodnih in storitvenih obratov, ki izvajajo dejavnosti, ki niso obremenjujoče za okolje in se nahajajo na kompaktnem območju. Ciljna skupina: podjetniki MSP. Posredno bodo rezultati projekta imeli koristi tudi od: prebivalci mesta in regije, sodelujoča podjetja, brezposelni. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Tento projekt s názvem: „Vytvoření investičních oblastí na ul. Białostocka v Zambrowa“ předpokládá komplexní přípravu areálu o rozloze 9,1977 ha, včetně zpřístupnění 8,0633 ha podnikatelům pro podnikání. Dosažení předpokládaného ukazatele výstupů bude možné prostřednictvím plnění úkolů v oblasti silniční, kanalizační, vodohospodářské a elektroenergetické infrastruktury, což přispěje k přilákání nových investic, a bude tak mít pozitivní dopad na investiční atraktivitu regionu. Město Zambrów, vytvoření průmyslového parku Zambrowski a organizování investičních oblastí v roce 2009 (19 ha) a 2015 (6,5 ha) se ujalo rozvoje zaměřeného na zlepšení investiční atraktivity města a kraje. To pozitivně ovlivnilo mnoho aspektů života obyvatel (nová pracovní místa) a zlepšení hospodářských ukazatelů. Limit dostupné infrastruktury byl 100 % vyčerpán. V současné době město nenavrhuje investiční oblasti, ale má oblasti, které mohou způsobit další příliv kapitálu, nových technologií, know-how. Realizace projektu umožní plné využití potenciálu plynoucího z příznivého postavení města na soutoku tří státních silnic: S8 – součást sítí TEN-T, DK63 a DK66. Hlavní cíl projektu: vytvoření příznivých podmínek pro zahájení a rozvoj hospodářské činnosti. Komplexní výzbroj oblasti, na kterou se projekt vztahuje, vytvoří příležitosti pro zájem o oblasti pro ekonomické účely a přiláká investory zvenčí. Výsledkem projektu bude akvizice tří společností, včetně těch založených na pokročilých technologiích. Zavedení nezbytné infrastruktury umožní vytvoření komplexu výrobních a servisních zařízení provádějících činnosti, které nezatěžují životní prostředí nacházející se v kompaktní oblasti. Cílová skupina: podnikatelé malých a středních podniků. Nepřímo budou mít výsledky projektu také prospěch z: obyvatelé města a regionu, spolupracující společnosti, nezaměstnaní. (Czech)
10 July 2022
0 references
Šis projektas, pavadintas: „Investicijų sričių kūrimas ul. „Białostocka in Zambrowa“ numato išsamų vietovės, kurios plotas yra 9,1977 ha, parengimą, įskaitant 8,0633 ha tiekimą verslininkams verslo veiklai vykdyti. Įgyvendinus kelių, nuotekų, vandens ir elektros infrastruktūros srities užduotis, bus galima pasiekti numanomą išdirbio rodiklį, kuris padės pritraukti naujų investicijų ir taip turės teigiamą poveikį regiono investicijų patrauklumui. Zambrów miestas, sukūręs Zambrowski pramonės parką ir organizavęs investicines zonas 2009 m. (19 ha) ir 2015 m. (6,5 ha), ėmėsi plėtros krypties, kad padidintų miesto ir apskrities investicijų patrauklumą. Tai teigiamai paveikė daugelį gyventojų gyvenimo aspektų (naujos darbo vietos) ir geresnius ekonominius rodiklius. Turimos infrastruktūros riba buvo 100 % išnaudota. Šiuo metu miestas nėra suprojektavęs investavimo sričių, tačiau jame yra sričių, kurios gali sukelti tolesnį kapitalo srautą, naujas technologijas, praktinę patirtį. Projekto įgyvendinimas leis išnaudoti visas galimybes, atsirandančias dėl palankios miesto padėties 3 nacionalinių kelių santakoje: S8 – TEN-T, DK63 ir DK66 tinklų dalis. Pagrindinis projekto tikslas: sudaryti palankias sąlygas ekonominės veiklos steigimui ir plėtrai. Visapusiškas projekto teritorijos ginklavimasis suteiks galimybių domėtis tomis sritimis ekonominiais tikslais ir pritrauks investuotojus iš išorės. Projekto rezultatas – įsigyti 3 įmones, įskaitant tas, kurios grindžiamos pažangiomis technologijomis. Įdiegus būtiną infrastruktūrą bus galima sukurti kompleksinį gamybos ir paslaugų įrenginių kompleksą, kuriame būtų vykdoma kompaktiškoje teritorijoje esančiai aplinkai nekenkianti veikla. Tikslinė grupė: MVĮ verslininkai. Netiesiogiai projekto rezultatams taip pat bus naudinga: miesto ir regiono gyventojai, bendradarbiaujančios įmonės, bedarbiai. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Šis projekts, kura nosaukums ir: “Ieguldījumu zonu izveide ul. Białostocka Zambrowa” uzņemas visaptverošu teritorijas sagatavošanu 9,1977 ha platībā, tostarp 8,0633 ha dara pieejamus uzņēmējiem uzņēmējdarbības veikšanai. Pieņemtā izlaides rādītāja sasniegšana būs iespējama, īstenojot uzdevumus ceļu, notekūdeņu, ūdens un elektroenerģijas infrastruktūras jomā, kas palīdzēs piesaistīt jaunus ieguldījumus un tādējādi pozitīvi ietekmēs reģiona investīciju pievilcību. Zambrovas pilsēta, izveidojot Zambrovskas industriālo parku un organizējot investīciju teritorijas 2009. gadā (19 ha) un 2015. gadā (6,5 ha), īstenoja attīstības virzienu, kura mērķis bija uzlabot pilsētas un novada investīciju pievilcību. Tas ir pozitīvi ietekmējis daudzus iedzīvotāju dzīves aspektus (jaunas darbavietas) un uzlabojis ekonomiskos rādītājus. Pieejamās infrastruktūras ierobežojums bija 100 % izsmelts. Pašlaik pilsēta nav izstrādājusi investīciju zonas, bet tai ir teritorijas, kas var izraisīt turpmāku kapitāla pieplūdumu, jaunas tehnoloģijas, zinātību. Projekta īstenošana ļaus pilnībā izmantot potenciālu, ko rada pilsētas labvēlīgais stāvoklis 3 nacionālo ceļu savienošanā: S8 — daļa no TEN-T, DK63 un DK66 tīkliem. Projekta galvenais mērķis: radīt labvēlīgus apstākļus saimnieciskās darbības uzsākšanai un attīstībai. Projekta aptvertās teritorijas visaptveroša apbruņošana radīs iespējas interesei par teritorijām ekonomiskos nolūkos un piesaistīs investorus no ārpuses. Projekta rezultātā tiks iegādāti 3 uzņēmumi, tostarp tie, kuru pamatā ir progresīvas tehnoloģijas. Nepieciešamās infrastruktūras ieviešana ļaus izveidot ražošanas un apkalpes iekārtu kompleksu, kas veic darbības, kas nav apgrūtinošas videi kompaktā teritorijā. Mērķa grupa: MVU uzņēmēji. Netieši projekta rezultāti gūs labumu arī no: pilsētas un reģiona iedzīvotāji, sadarbības uzņēmumi, bezdarbnieki. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Този проект, озаглавен: „Създаване на инвестиционни области в ул. Białostocka в Zambrowa“ предполага цялостна подготовка на района с площ от 9,1977 ha, включително предоставяне на 8,0633 ha на разположение на предприемачите за извършване на стопанска дейност. Постигането на предполагаемия показател за крайните продукти ще бъде възможно чрез изпълнението на задачи в областта на пътната, канализационната, водоснабдителната и електроенергийната инфраструктура, което ще спомогне за привличането на нови инвестиции и по този начин ще окаже положително въздействие върху инвестиционната привлекателност на региона. Град Замбров, създаването на Индустриален парк „Замбровски“ и организирането на инвестиционни райони през 2009 г. (19 ha) и 2015 г. (6,5 ha) поеха посоката на развитие, насочена към подобряване на инвестиционната привлекателност на града и окръга. Това оказа положително въздействие върху много аспекти от живота на жителите (нови работни места) и подобрени икономически показатели. Ограничението на наличната инфраструктура е изчерпано на 100 %. В момента градът не е проектирал инвестиционни райони, но има райони, които могат да причинят допълнителен приток на капитали, нови технологии, ноу-хау. Изпълнението на проекта ще даде възможност за пълноценно използване на потенциала, произтичащ от благоприятното положение на града при сливането на 3 национални пътя: S8 — част от мрежите TEN-T, DK63 и DK66. Основна цел на проекта: създаване на благоприятни условия за установяване и развитие на икономическата дейност. Всеобхватното въоръжаване на района, обхванат от проекта, ще създаде възможности за интерес в областите за икономически цели и ще привлече инвеститори отвън. Резултатът от проекта ще бъде придобиването на 3 компании, включително тези, базирани на модерни технологии. Изграждането на необходимата инфраструктура ще позволи създаването на комплекс от производствени и обслужващи заводи, извършващи дейности, които не са обременителни за околната среда, разположени в компактен район. Целева група: предприемачи на МСП. Индиректно резултатите от проекта ще се възползват и от: жители на града и региона, сътрудничещи си фирми, безработни лица. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Ez a projekt, amelynek címe: „Beruházási területek létrehozása ul. Białostocka in Zambrowa” (Zambrowai Białostocka) vállalja, hogy átfogóan előkészíti a területet, amelynek területe 9,1977 ha, beleértve azt is, hogy 80 633 ha-t bocsátanak a vállalkozók rendelkezésére üzleti tevékenység végzésére. A feltételezett kimeneti mutató elérése a közúti, a szennyvíz-, a víz- és a villamosenergia-infrastruktúra területén végzett feladatok végrehajtása révén elő fogja segíteni az új beruházások vonzerejét, és így pozitív hatással lesz a régió beruházási vonzerejére. Zambrów városa, a Zambrowski Ipari Park létrehozása és beruházási területek szervezése 2009-ben (19 ha) és 2015-ben (6,5 ha) a város és megye beruházási vonzerejének javítását célzó fejlesztési irányt vett. Ez pozitívan hatott a lakosok életének számos aspektusára (új munkahelyek) és a javuló gazdasági mutatókra. A rendelkezésre álló infrastruktúra felső határa 100%-ban kimerült. Jelenleg a város nem tervezett beruházási területeket, de vannak olyan területei, amelyek további tőkebeáramlást, új technológiákat, know-how-t okozhatnak. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a város kedvező helyzetéből fakadó lehetőségek teljes körű kihasználását 3 országos közút összefolyásánál: S8 – a TEN-T, a DK63 és a DK66 hálózat része. A projekt fő célja: kedvező feltételek megteremtése a gazdasági tevékenység megkezdéséhez és fejlesztéséhez. A projekt által lefedett terület átfogó fegyverkezése lehetőséget teremt a térségek gazdasági érdeklődésére, és kívülről vonzza a befektetőket. A projekt eredménye három vállalat felvásárlása lesz, beleértve a fejlett technológiákon alapuló vállalatokat is. A szükséges infrastruktúra megvalósítása lehetővé teszi a kompakt területen található környezet számára nem nagy terhet nem jelentő tevékenységeket végző termelő- és kiszolgálóüzemek komplexumának létrehozását. Célcsoport: kkv-k vállalkozói. Közvetett módon a projekt eredményei a következőkből is profitálnak: a város és a régió lakosai, együttműködő vállalatok, munkanélküliek. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo, dar teideal: “Limistéir infheistíochta a chruthú ag ul. Glacann Białostocka in Zambrowa le hullmhú cuimsitheach an cheantair le limistéar 9.1977 ha, lena n-áirítear 8.0633 ha a chur ar fáil d’fhiontraithe chun gníomhaíocht ghnó a dhéanamh. Beifear in ann an táscaire aschuir a thoimhdítear a bhaint amach trí chúraimí a chur chun feidhme i réimse an bhonneagair bóithre, séarachais, uisce agus leictreachais, cuideofar le hinfheistíochtaí nua a mhealladh agus, dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach aige ar tharraingteacht infheistíochta an réigiúin. Thóg cathair Zambrów, ag cruthú Páirc Tionscail Zambrowski agus ag eagrú limistéir infheistíochta in 2009 (19 ha) agus 2015 (6.5 ha) treo na forbartha a bhí dírithe ar tharraingteacht infheistíochta na cathrach agus an chontae a fheabhsú. Tá tionchar dearfach aige sin ar go leor gnéithe de shaol na gcónaitheoirí (poist nua) agus ar tháscairí eacnamaíocha feabhsaithe. Bhí teorainn 100 % den bhonneagar a bhí ar fáil ídithe. Faoi láthair, níl limistéir infheistíochta deartha ag an gcathair, ach tá limistéir ann a d’fhéadfadh a bheith ina gcúis le sreabhadh breise caipitil, teicneolaíochtaí nua, fios gnó. Cumasóidh cur i bhfeidhm an tionscadail lánúsáid a bhaint as an bpoitéinseal a eascraíonn as seasamh fabhrach na cathrach ag comhcheangal 3 bhóthar náisiúnta: S8 — cuid de ghréasáin TEN-T, DK63 agus DK66. Príomhchuspóir an tionscadail: dálaí fabhracha a chruthú chun gníomhaíocht eacnamaíoch a bhunú agus a fhorbairt. Cruthóidh armáil chuimsitheach ar an limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal deiseanna spéise sna réimsí chun críocha eacnamaíocha agus meallfaidh sé infheisteoirí ón taobh amuigh. Is é toradh an tionscadail ná 3 chuideachta a fháil, lena n-áirítear iad siúd atá bunaithe ar ardteicneolaíochtaí. Le cur chun feidhme an bhonneagair is gá, beifear in ann coimpléasc de ghléasraí táirgthe agus seirbhísí a chruthú a dhéanann gníomhaíochtaí nach bhfuil ualach trom orthu don chomhshaol atá suite i limistéar dlúth. Spriocghrúpa: fiontraithe FBManna. Go hindíreach, bainfidh torthaí an tionscadail tairbhe as na nithe seo a leanas freisin: cónaitheoirí na cathrach agus an réigiúin, cuideachtaí comhoibríocha, daoine dífhostaithe. (Irish)
10 July 2022
0 references
Detta projekt, med titeln ”Skapande av investeringsområden i ul. Białostocka i Zambrowa” förutsätter omfattande förberedelser av området med ett område på 9,1977 ha, inklusive att göra 8,0633 ha tillgängligt för företagare för att bedriva affärsverksamhet. Det kommer att vara möjligt att uppnå den antagna resultatindikatorn genom att utföra uppgifter på områdena väg-, avlopps-, vatten- och elinfrastruktur kommer att bidra till att locka till sig nya investeringar och därmed ha en positiv inverkan på regionens investerings attraktionskraft. Staden Zambrów, som skapade Zambrowski Industrial Park och organiserade investeringsområden 2009 (19 ha) och 2015 (6,5 ha) tog inriktning på utveckling som syftar till att förbättra stadens och länets investerings attraktionskraft. Detta har påverkat många aspekter av invånarnas liv positivt (nya arbetstillfällen) och förbättrade ekonomiska indikatorer. Gränsen för den tillgängliga infrastrukturen var 100 % uttömd. För närvarande har staden inte utformat investeringsområden, men den har områden som kan orsaka ytterligare inflöde av kapital, ny teknik och know-how. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att fullt ut utnyttja potentialen till följd av stadens gynnsamma läge vid sammanflödet av tre nationella vägar: S8 – en del av TEN-T, DK63 och DK66. Huvudsyftet med projektet: skapa gynnsamma förutsättningar för att etablera och utveckla ekonomisk verksamhet. Omfattande beväpning av det område som omfattas av projektet kommer att skapa möjligheter för intresse i områdena för ekonomiska ändamål och locka investerare utifrån. Resultatet av projektet kommer att vara förvärv av tre företag, inklusive sådana som bygger på avancerad teknik. Genomförandet av nödvändig infrastruktur kommer att göra det möjligt att skapa ett komplex av produktions- och serviceanläggningar som bedriver verksamhet som inte är betungande för miljön i ett kompakt område. Målgrupp: företagare i små och medelstora företag. Indirekt kommer projektets resultat också att gynnas av följande: invånare i staden och regionen, samarbetsvilliga företag, arbetslösa. (Swedish)
10 July 2022
0 references
See projekt, mille pealkiri on: „Investeerimispiirkondade loomine ul. Białostocka Zambrowas“ eeldab 9,1977 ha pindalaga ala põhjalikku ettevalmistamist, sealhulgas 8,0633 ha kättesaadavaks tegemist ettevõtjatele äritegevuseks. Eeldatava väljundnäitaja saavutamine on võimalik tänu maantee-, kanalisatsiooni-, vee- ja elektritaristu valdkonna ülesannete täitmisele, mis aitab meelitada ligi uusi investeeringuid ja avaldab seega positiivset mõju piirkonna investeeringute atraktiivsusele. Zambrówi linn, mis rajas Zambrowski tööstuspargi ja korraldas investeerimispiirkondi 2009. aastal (19 ha) ja 2015. aastal (6,5 ha), võttis arengusuuna, mille eesmärk oli suurendada linna ja maakonna investeeringute atraktiivsust. See on positiivselt mõjutanud paljusid elanike elu aspekte (uued töökohad) ja paranenud majandusnäitajaid. Olemasoleva infrastruktuuri piirmäär oli 100 % ammendatud. Praegu ei ole linn investeerimispiirkondi kavandanud, kuid seal on valdkondi, mis võivad põhjustada kapitali, uute tehnoloogiate ja oskusteabe edasist sissevoolu. Projekti rakendamine võimaldab täielikult ära kasutada potentsiaali, mis tuleneb linna soodsast positsioonist kolme riigimaantee ühendamisel: S8 – TEN-T, DK63 ja DK66 võrkude osa. Projekti peamine eesmärk: soodsate tingimuste loomine majandustegevuse alustamiseks ja arendamiseks. Projektiga hõlmatud ala ulatuslik relvastus loob majanduslikel eesmärkidel huvipakkumisi piirkondade vastu ja meelitab ligi välisinvestoreid. Projekti tulemuseks on kolme ettevõtte, sealhulgas kõrgtehnoloogiliste ettevõtete omandamine. Vajaliku infrastruktuuri rakendamine võimaldab luua kompleksi tootmis- ja teenindusrajatisi, mille tegevus ei ole kompaktses piirkonnas asuvale keskkonnale koormav. Sihtrühm: VKEde ettevõtjad. Kaudselt saavad projekti tulemused kasu ka järgmisest: linna ja piirkonna elanikud, koostööd tegevad ettevõtted, töötud. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.01.04.01-20-0251/20
0 references