Implementation of sophisticated ICT solutions in response to open market requirements (Q2728360): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Croatia) |
(Set a claim value: summary (P836): Uma análise da situação dos negócios e do mercado nos serviços geodésicos, abordou o problema da competitividade em risco resultante da falta de utilização de soluções TIC sofisticadas, bem como da subutilização do potencial humano nos processos empresariais. Em resposta a um problema resolvido, o Gabinete adquirirá novos equipamentos TIC através dos Fundos Estruturais e formará os trabalhadores para trabalharem e aplicarem os resultados dos projeto...) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Implementation of sophisticated ICT solutions in response to open market requirements | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en œuvre de solutions TIC sophistiquées pour répondre aux exigences du marché ouvert | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Einführung ausgereifter IKT-Lösungen als Reaktion auf offene Marktanforderungen | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie van geavanceerde ICT-oplossingen in antwoord op de vraag naar open markt | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Implementazione di sofisticate soluzioni TIC in risposta alle esigenze del mercato aperto | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Implementación de sofisticadas soluciones TIC en respuesta a las demandas del mercado abierto | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af avancerede IKT-løsninger som reaktion på kravene på det åbne marked | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή εξελιγμένων λύσεων ΤΠΕ για την αντιμετώπιση των απαιτήσεων της ανοικτής αγοράς | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a unor soluții TIC sofisticate ca răspuns la cerințele pieței deschise | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia sofistikovaných riešení IKT v reakcii na požiadavky otvoreného trhu | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet sofistikati tal-ICT b’reazzjoni għar-rekwiżiti tas-suq miftuħ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de soluções TIC sofisticadas em resposta aos requisitos do mercado aberto | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kehittyneiden tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen käyttöönotto avoimiin markkinavaatimuksiin vastaamiseksi | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie zaawansowanych rozwiązań ICT w odpowiedzi na wymagania otwartego rynku | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje naprednih rešitev IKT kot odziv na zahteve odprtega trga | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace sofistikovaných řešení IKT v reakci na požadavky otevřeného trhu | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sudėtingų IRT sprendimų įgyvendinimas reaguojant į atviros rinkos reikalavimus | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sarežģītu IKT risinājumu ieviešana, reaģējot uz atvērtā tirgus prasībām | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на усъвършенствани ИКТ решения в отговор на изискванията на отворения пазар | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fejlett IKT-megoldások bevezetése a nyílt piaci követelményekre reagálva | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réitigh sofaisticiúla TFC a chur chun feidhme mar fhreagairt ar cheanglais an mhargaidh oscailte | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Införande av avancerade IKT-lösningar som svar på kraven på en öppen marknad | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Keerukate IKT-lahenduste rakendamine vastavalt avatud turu nõuetele | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Croatia | Project Q2728360 in Croatia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728360 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728360 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728360 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728360 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728360 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728360 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728360 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728360 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728360 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728360 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728360 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728360 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728360 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728360 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 534,333.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 69,463.29 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 69,463.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 69,463.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 476,482.37 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 61,942.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 61,942.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 61,942.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 16 February 2017 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Požega / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°19'51.85"N, 17°40'35.51"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°19'51.85"N, 17°40'35.51"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°19'51.85"N, 17°40'35.51"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
An analysis of the business and market situation in the geodetic services, addressed the problem of competitiveness in jeopardy resulting from the lack of use of sophisticated ICT solutions, as well as sub-optimal human potential utilisation in business processes. In response to a addressed problem, the Office will acquire new ICT equipment through the Structural Funds and train workers to work with and implement project results into the Office’s business processes, ensure the growth of the market and contribute to the development of SMEs in areas with Croatian development specificities. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: An analysis of the business and market situation in the geodetic services, addressed the problem of competitiveness in jeopardy resulting from the lack of use of sophisticated ICT solutions, as well as sub-optimal human potential utilisation in business processes. In response to a addressed problem, the Office will acquire new ICT equipment through the Structural Funds and train workers to work with and implement project results into the Office’s business processes, ensure the growth of the market and contribute to the development of SMEs in areas with Croatian development specificities. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: An analysis of the business and market situation in the geodetic services, addressed the problem of competitiveness in jeopardy resulting from the lack of use of sophisticated ICT solutions, as well as sub-optimal human potential utilisation in business processes. In response to a addressed problem, the Office will acquire new ICT equipment through the Structural Funds and train workers to work with and implement project results into the Office’s business processes, ensure the growth of the market and contribute to the development of SMEs in areas with Croatian development specificities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: An analysis of the business and market situation in the geodetic services, addressed the problem of competitiveness in jeopardy resulting from the lack of use of sophisticated ICT solutions, as well as sub-optimal human potential utilisation in business processes. In response to a addressed problem, the Office will acquire new ICT equipment through the Structural Funds and train workers to work with and implement project results into the Office’s business processes, ensure the growth of the market and contribute to the development of SMEs in areas with Croatian development specificities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3434532802817445
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
En analysant les activités actuelles et la situation sur le marché des services géodésiques, on s’attaque au problème de la compétitivité menacée, qui est dû à l’application insuffisante de solutions TIC sophistiquées et à l’utilisation sous-optimale des ressources humaines dans les processus opérationnels. En réponse au problème traité, grâce à l’utilisation de fonds structurels, l’Office acquerra de nouveaux équipements TIC et formera des travailleurs à travailler avec ces équipements, et en mettant en œuvre les résultats du projet dans les processus opérationnels de l’Office, il assurera la croissance de la compétitivité sur le marché et contribuera au développement des PME dans les domaines présentant des spécificités de développement de la République de Croatie. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: En analysant les activités actuelles et la situation sur le marché des services géodésiques, on s’attaque au problème de la compétitivité menacée, qui est dû à l’application insuffisante de solutions TIC sophistiquées et à l’utilisation sous-optimale des ressources humaines dans les processus opérationnels. En réponse au problème traité, grâce à l’utilisation de fonds structurels, l’Office acquerra de nouveaux équipements TIC et formera des travailleurs à travailler avec ces équipements, et en mettant en œuvre les résultats du projet dans les processus opérationnels de l’Office, il assurera la croissance de la compétitivité sur le marché et contribuera au développement des PME dans les domaines présentant des spécificités de développement de la République de Croatie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: En analysant les activités actuelles et la situation sur le marché des services géodésiques, on s’attaque au problème de la compétitivité menacée, qui est dû à l’application insuffisante de solutions TIC sophistiquées et à l’utilisation sous-optimale des ressources humaines dans les processus opérationnels. En réponse au problème traité, grâce à l’utilisation de fonds structurels, l’Office acquerra de nouveaux équipements TIC et formera des travailleurs à travailler avec ces équipements, et en mettant en œuvre les résultats du projet dans les processus opérationnels de l’Office, il assurera la croissance de la compétitivité sur le marché et contribuera au développement des PME dans les domaines présentant des spécificités de développement de la République de Croatie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Durch die Analyse des aktuellen Geschäfts und der Lage auf dem Markt geodätischer Dienstleistungen wird das Problem der gefährdeten Wettbewerbsfähigkeit angegangen, das auf die unzureichende Anwendung ausgefeilter IKT-Lösungen und die suboptimale Nutzung von Humanressourcen in Geschäftsprozessen zurückzuführen ist. Als Reaktion auf das angesprochene Problem wird das Amt durch den Einsatz von Strukturfonds neue IKT-Ausrüstungen erwerben und Arbeitnehmer zur Arbeit mit dieser Ausrüstung ausbilden, und durch die Umsetzung der Projektergebnisse in den Geschäftsprozessen des Amtes wird das Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt sichergestellt und zur Entwicklung von KMU in Bereichen mit Entwicklungsspezialitäten der Republik Kroatien beitragen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Durch die Analyse des aktuellen Geschäfts und der Lage auf dem Markt geodätischer Dienstleistungen wird das Problem der gefährdeten Wettbewerbsfähigkeit angegangen, das auf die unzureichende Anwendung ausgefeilter IKT-Lösungen und die suboptimale Nutzung von Humanressourcen in Geschäftsprozessen zurückzuführen ist. Als Reaktion auf das angesprochene Problem wird das Amt durch den Einsatz von Strukturfonds neue IKT-Ausrüstungen erwerben und Arbeitnehmer zur Arbeit mit dieser Ausrüstung ausbilden, und durch die Umsetzung der Projektergebnisse in den Geschäftsprozessen des Amtes wird das Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt sichergestellt und zur Entwicklung von KMU in Bereichen mit Entwicklungsspezialitäten der Republik Kroatien beitragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Durch die Analyse des aktuellen Geschäfts und der Lage auf dem Markt geodätischer Dienstleistungen wird das Problem der gefährdeten Wettbewerbsfähigkeit angegangen, das auf die unzureichende Anwendung ausgefeilter IKT-Lösungen und die suboptimale Nutzung von Humanressourcen in Geschäftsprozessen zurückzuführen ist. Als Reaktion auf das angesprochene Problem wird das Amt durch den Einsatz von Strukturfonds neue IKT-Ausrüstungen erwerben und Arbeitnehmer zur Arbeit mit dieser Ausrüstung ausbilden, und durch die Umsetzung der Projektergebnisse in den Geschäftsprozessen des Amtes wird das Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt sichergestellt und zur Entwicklung von KMU in Bereichen mit Entwicklungsspezialitäten der Republik Kroatien beitragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Door de huidige activiteiten en de situatie op de markt van geodetische diensten te analyseren, wordt het probleem van het bedreigde concurrentievermogen aangepakt, dat te wijten is aan de ontoereikende toepassing van geavanceerde ICT-oplossingen en het suboptimale gebruik van personele middelen in bedrijfsprocessen. In reactie op het aangepakte probleem zal het Bureau via het gebruik van structuurfondsen nieuwe ICT-apparatuur aanschaffen en werknemers opleiden om met deze apparatuur te werken, en door de projectresultaten in de bedrijfsprocessen van het Bureau ten uitvoer te leggen, zal het zorgen voor een groei van het concurrentievermogen op de markt en bijdragen tot de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in gebieden met specifieke ontwikkelingskenmerken van de Republiek Kroatië. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Door de huidige activiteiten en de situatie op de markt van geodetische diensten te analyseren, wordt het probleem van het bedreigde concurrentievermogen aangepakt, dat te wijten is aan de ontoereikende toepassing van geavanceerde ICT-oplossingen en het suboptimale gebruik van personele middelen in bedrijfsprocessen. In reactie op het aangepakte probleem zal het Bureau via het gebruik van structuurfondsen nieuwe ICT-apparatuur aanschaffen en werknemers opleiden om met deze apparatuur te werken, en door de projectresultaten in de bedrijfsprocessen van het Bureau ten uitvoer te leggen, zal het zorgen voor een groei van het concurrentievermogen op de markt en bijdragen tot de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in gebieden met specifieke ontwikkelingskenmerken van de Republiek Kroatië. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Door de huidige activiteiten en de situatie op de markt van geodetische diensten te analyseren, wordt het probleem van het bedreigde concurrentievermogen aangepakt, dat te wijten is aan de ontoereikende toepassing van geavanceerde ICT-oplossingen en het suboptimale gebruik van personele middelen in bedrijfsprocessen. In reactie op het aangepakte probleem zal het Bureau via het gebruik van structuurfondsen nieuwe ICT-apparatuur aanschaffen en werknemers opleiden om met deze apparatuur te werken, en door de projectresultaten in de bedrijfsprocessen van het Bureau ten uitvoer te leggen, zal het zorgen voor een groei van het concurrentievermogen op de markt en bijdragen tot de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in gebieden met specifieke ontwikkelingskenmerken van de Republiek Kroatië. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analizzando l'attività attuale e la situazione del mercato dei servizi geodetici, si affronta il problema della competitività minacciata, dovuta all'insufficiente applicazione di sofisticate soluzioni TIC e all'utilizzo non ottimale delle risorse umane nei processi aziendali. In risposta al problema affrontato, attraverso l'utilizzo dei fondi strutturali, l'Ufficio acquisirà nuove attrezzature TIC e formare i lavoratori a lavorare con queste attrezzature, e attuando i risultati del progetto nei processi aziendali dell'Ufficio garantirà la crescita della competitività sul mercato e contribuirà allo sviluppo delle PMI in aree con specificità di sviluppo della Repubblica di Croazia (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Analizzando l'attività attuale e la situazione del mercato dei servizi geodetici, si affronta il problema della competitività minacciata, dovuta all'insufficiente applicazione di sofisticate soluzioni TIC e all'utilizzo non ottimale delle risorse umane nei processi aziendali. In risposta al problema affrontato, attraverso l'utilizzo dei fondi strutturali, l'Ufficio acquisirà nuove attrezzature TIC e formare i lavoratori a lavorare con queste attrezzature, e attuando i risultati del progetto nei processi aziendali dell'Ufficio garantirà la crescita della competitività sul mercato e contribuirà allo sviluppo delle PMI in aree con specificità di sviluppo della Repubblica di Croazia (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analizzando l'attività attuale e la situazione del mercato dei servizi geodetici, si affronta il problema della competitività minacciata, dovuta all'insufficiente applicazione di sofisticate soluzioni TIC e all'utilizzo non ottimale delle risorse umane nei processi aziendali. In risposta al problema affrontato, attraverso l'utilizzo dei fondi strutturali, l'Ufficio acquisirà nuove attrezzature TIC e formare i lavoratori a lavorare con queste attrezzature, e attuando i risultati del progetto nei processi aziendali dell'Ufficio garantirà la crescita della competitività sul mercato e contribuirà allo sviluppo delle PMI in aree con specificità di sviluppo della Repubblica di Croazia (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analizando el negocio actual y la situación en el mercado de servicios geodésicos, se aborda el problema de la competitividad en peligro, que se debe a la aplicación insuficiente de soluciones TIC sofisticadas, y a la utilización subóptima de los recursos humanos en los procesos empresariales. En respuesta al problema abordado, mediante el uso de fondos estructurales, la Oficina adquirirá nuevos equipos de TIC y capacitará a los trabajadores para que trabajen con este equipo, y mediante la aplicación de los resultados del proyecto en los procesos institucionales de la Oficina garantizará el crecimiento de la competitividad en el mercado y contribuirá al desarrollo de las PYMES en áreas con especificidades de desarrollo de la República de Croacia. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Analizando el negocio actual y la situación en el mercado de servicios geodésicos, se aborda el problema de la competitividad en peligro, que se debe a la aplicación insuficiente de soluciones TIC sofisticadas, y a la utilización subóptima de los recursos humanos en los procesos empresariales. En respuesta al problema abordado, mediante el uso de fondos estructurales, la Oficina adquirirá nuevos equipos de TIC y capacitará a los trabajadores para que trabajen con este equipo, y mediante la aplicación de los resultados del proyecto en los procesos institucionales de la Oficina garantizará el crecimiento de la competitividad en el mercado y contribuirá al desarrollo de las PYMES en áreas con especificidades de desarrollo de la República de Croacia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analizando el negocio actual y la situación en el mercado de servicios geodésicos, se aborda el problema de la competitividad en peligro, que se debe a la aplicación insuficiente de soluciones TIC sofisticadas, y a la utilización subóptima de los recursos humanos en los procesos empresariales. En respuesta al problema abordado, mediante el uso de fondos estructurales, la Oficina adquirirá nuevos equipos de TIC y capacitará a los trabajadores para que trabajen con este equipo, y mediante la aplicación de los resultados del proyecto en los procesos institucionales de la Oficina garantizará el crecimiento de la competitividad en el mercado y contribuirá al desarrollo de las PYMES en áreas con especificidades de desarrollo de la República de Croacia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
En analyse af erhvervs- og markedssituationen i de geodætiske tjenester tog fat på problemet med konkurrenceevnen i fare som følge af den manglende anvendelse af avancerede IKT-løsninger samt en suboptimal udnyttelse af det menneskelige potentiale i forretningsprocesserne. Som svar på et løst problem vil kontoret erhverve nyt ikt-udstyr gennem strukturfondene og uddanne arbejdstagerne til at arbejde med og gennemføre projektresultater i kontorets forretningsprocesser, sikre væksten på markedet og bidrage til udviklingen af SMV'er på områder med kroatiske udviklingsspecifikke forhold. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: En analyse af erhvervs- og markedssituationen i de geodætiske tjenester tog fat på problemet med konkurrenceevnen i fare som følge af den manglende anvendelse af avancerede IKT-løsninger samt en suboptimal udnyttelse af det menneskelige potentiale i forretningsprocesserne. Som svar på et løst problem vil kontoret erhverve nyt ikt-udstyr gennem strukturfondene og uddanne arbejdstagerne til at arbejde med og gennemføre projektresultater i kontorets forretningsprocesser, sikre væksten på markedet og bidrage til udviklingen af SMV'er på områder med kroatiske udviklingsspecifikke forhold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: En analyse af erhvervs- og markedssituationen i de geodætiske tjenester tog fat på problemet med konkurrenceevnen i fare som følge af den manglende anvendelse af avancerede IKT-løsninger samt en suboptimal udnyttelse af det menneskelige potentiale i forretningsprocesserne. Som svar på et løst problem vil kontoret erhverve nyt ikt-udstyr gennem strukturfondene og uddanne arbejdstagerne til at arbejde med og gennemføre projektresultater i kontorets forretningsprocesser, sikre væksten på markedet og bidrage til udviklingen af SMV'er på områder med kroatiske udviklingsspecifikke forhold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Μια ανάλυση της κατάστασης των επιχειρήσεων και της αγοράς στις γεωδαιτικές υπηρεσίες, αντιμετώπισε το πρόβλημα της ανταγωνιστικότητας σε κίνδυνο λόγω της έλλειψης χρήσης εξελιγμένων λύσεων ΤΠΕ, καθώς και της μη βέλτιστης αξιοποίησης του ανθρώπινου δυναμικού στις επιχειρηματικές διαδικασίες. Ως απάντηση σε ένα πρόβλημα που αντιμετωπίστηκε, η Υπηρεσία θα αποκτήσει νέο εξοπλισμό ΤΠΕ μέσω των διαρθρωτικών ταμείων και θα εκπαιδεύσει εργαζομένους ώστε να εργαστούν και να εφαρμόσουν τα αποτελέσματα των έργων στις επιχειρηματικές διαδικασίες της Υπηρεσίας, να διασφαλίσουν την ανάπτυξη της αγοράς και να συμβάλουν στην ανάπτυξη των ΜΜΕ σε τομείς με κροατικές αναπτυξιακές ιδιαιτερότητες. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Μια ανάλυση της κατάστασης των επιχειρήσεων και της αγοράς στις γεωδαιτικές υπηρεσίες, αντιμετώπισε το πρόβλημα της ανταγωνιστικότητας σε κίνδυνο λόγω της έλλειψης χρήσης εξελιγμένων λύσεων ΤΠΕ, καθώς και της μη βέλτιστης αξιοποίησης του ανθρώπινου δυναμικού στις επιχειρηματικές διαδικασίες. Ως απάντηση σε ένα πρόβλημα που αντιμετωπίστηκε, η Υπηρεσία θα αποκτήσει νέο εξοπλισμό ΤΠΕ μέσω των διαρθρωτικών ταμείων και θα εκπαιδεύσει εργαζομένους ώστε να εργαστούν και να εφαρμόσουν τα αποτελέσματα των έργων στις επιχειρηματικές διαδικασίες της Υπηρεσίας, να διασφαλίσουν την ανάπτυξη της αγοράς και να συμβάλουν στην ανάπτυξη των ΜΜΕ σε τομείς με κροατικές αναπτυξιακές ιδιαιτερότητες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Μια ανάλυση της κατάστασης των επιχειρήσεων και της αγοράς στις γεωδαιτικές υπηρεσίες, αντιμετώπισε το πρόβλημα της ανταγωνιστικότητας σε κίνδυνο λόγω της έλλειψης χρήσης εξελιγμένων λύσεων ΤΠΕ, καθώς και της μη βέλτιστης αξιοποίησης του ανθρώπινου δυναμικού στις επιχειρηματικές διαδικασίες. Ως απάντηση σε ένα πρόβλημα που αντιμετωπίστηκε, η Υπηρεσία θα αποκτήσει νέο εξοπλισμό ΤΠΕ μέσω των διαρθρωτικών ταμείων και θα εκπαιδεύσει εργαζομένους ώστε να εργαστούν και να εφαρμόσουν τα αποτελέσματα των έργων στις επιχειρηματικές διαδικασίες της Υπηρεσίας, να διασφαλίσουν την ανάπτυξη της αγοράς και να συμβάλουν στην ανάπτυξη των ΜΜΕ σε τομείς με κροατικές αναπτυξιακές ιδιαιτερότητες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O analiză a situației întreprinderilor și a pieței serviciilor geodezice a abordat problema competitivității în pericol ca urmare a lipsei de utilizare a soluțiilor TIC sofisticate, precum și a utilizării potențialului uman sub nivelul optim în procesele de afaceri. Ca răspuns la o problemă abordată, oficiul va achiziționa noi echipamente TIC prin intermediul fondurilor structurale și va instrui lucrătorii să lucreze cu și să pună în aplicare rezultatele proiectului în procesele de afaceri ale oficiului, va asigura creșterea pieței și va contribui la dezvoltarea IMM-urilor în domenii cu specificul dezvoltării croate. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: O analiză a situației întreprinderilor și a pieței serviciilor geodezice a abordat problema competitivității în pericol ca urmare a lipsei de utilizare a soluțiilor TIC sofisticate, precum și a utilizării potențialului uman sub nivelul optim în procesele de afaceri. Ca răspuns la o problemă abordată, oficiul va achiziționa noi echipamente TIC prin intermediul fondurilor structurale și va instrui lucrătorii să lucreze cu și să pună în aplicare rezultatele proiectului în procesele de afaceri ale oficiului, va asigura creșterea pieței și va contribui la dezvoltarea IMM-urilor în domenii cu specificul dezvoltării croate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O analiză a situației întreprinderilor și a pieței serviciilor geodezice a abordat problema competitivității în pericol ca urmare a lipsei de utilizare a soluțiilor TIC sofisticate, precum și a utilizării potențialului uman sub nivelul optim în procesele de afaceri. Ca răspuns la o problemă abordată, oficiul va achiziționa noi echipamente TIC prin intermediul fondurilor structurale și va instrui lucrătorii să lucreze cu și să pună în aplicare rezultatele proiectului în procesele de afaceri ale oficiului, va asigura creșterea pieței și va contribui la dezvoltarea IMM-urilor în domenii cu specificul dezvoltării croate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analýza obchodnej a trhovej situácie v geodetických službách sa zaoberala problémom konkurencieschopnosti v ohrození vyplývajúceho z nedostatočného využívania sofistikovaných riešení IKT, ako aj neoptimálneho využívania ľudského potenciálu v obchodných procesoch. V reakcii na vyriešený problém úrad získa nové vybavenie IKT prostredníctvom štrukturálnych fondov a vyškolí pracovníkov, aby pracovali s výsledkami projektov a implementovali ich do obchodných procesov úradu, zabezpečili rast trhu a prispeli k rozvoju MSP v oblastiach s chorvátskymi rozvojovými špecifikami. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Analýza obchodnej a trhovej situácie v geodetických službách sa zaoberala problémom konkurencieschopnosti v ohrození vyplývajúceho z nedostatočného využívania sofistikovaných riešení IKT, ako aj neoptimálneho využívania ľudského potenciálu v obchodných procesoch. V reakcii na vyriešený problém úrad získa nové vybavenie IKT prostredníctvom štrukturálnych fondov a vyškolí pracovníkov, aby pracovali s výsledkami projektov a implementovali ich do obchodných procesov úradu, zabezpečili rast trhu a prispeli k rozvoju MSP v oblastiach s chorvátskymi rozvojovými špecifikami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analýza obchodnej a trhovej situácie v geodetických službách sa zaoberala problémom konkurencieschopnosti v ohrození vyplývajúceho z nedostatočného využívania sofistikovaných riešení IKT, ako aj neoptimálneho využívania ľudského potenciálu v obchodných procesoch. V reakcii na vyriešený problém úrad získa nové vybavenie IKT prostredníctvom štrukturálnych fondov a vyškolí pracovníkov, aby pracovali s výsledkami projektov a implementovali ich do obchodných procesov úradu, zabezpečili rast trhu a prispeli k rozvoju MSP v oblastiach s chorvátskymi rozvojovými špecifikami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analiżi tas-sitwazzjoni tan-negozju u tas-suq fis-servizzi ġeodetiċi, indirizzat il-problema tal-kompetittività fil-periklu li tirriżulta min-nuqqas ta’ użu ta’ soluzzjonijiet sofistikati tal-ICT, kif ukoll l-użu mhux ottimali tal-potenzjal uman fil-proċessi tan-negozju. Bi tweġiba għal problema indirizzata, l-Uffiċċju se jakkwista tagħmir ġdid tal-ICT permezz tal-Fondi Strutturali u jħarreġ lill-ħaddiema biex jaħdmu ma’ u jimplimentaw ir-riżultati tal-proġetti fil-proċessi tan-negozju tal-Uffiċċju, jiżgura t-tkabbir tas-suq u jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-SMEs f’oqsma bi speċifiċitajiet ta’ żvilupp Kroati. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Analiżi tas-sitwazzjoni tan-negozju u tas-suq fis-servizzi ġeodetiċi, indirizzat il-problema tal-kompetittività fil-periklu li tirriżulta min-nuqqas ta’ użu ta’ soluzzjonijiet sofistikati tal-ICT, kif ukoll l-użu mhux ottimali tal-potenzjal uman fil-proċessi tan-negozju. Bi tweġiba għal problema indirizzata, l-Uffiċċju se jakkwista tagħmir ġdid tal-ICT permezz tal-Fondi Strutturali u jħarreġ lill-ħaddiema biex jaħdmu ma’ u jimplimentaw ir-riżultati tal-proġetti fil-proċessi tan-negozju tal-Uffiċċju, jiżgura t-tkabbir tas-suq u jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-SMEs f’oqsma bi speċifiċitajiet ta’ żvilupp Kroati. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analiżi tas-sitwazzjoni tan-negozju u tas-suq fis-servizzi ġeodetiċi, indirizzat il-problema tal-kompetittività fil-periklu li tirriżulta min-nuqqas ta’ użu ta’ soluzzjonijiet sofistikati tal-ICT, kif ukoll l-użu mhux ottimali tal-potenzjal uman fil-proċessi tan-negozju. Bi tweġiba għal problema indirizzata, l-Uffiċċju se jakkwista tagħmir ġdid tal-ICT permezz tal-Fondi Strutturali u jħarreġ lill-ħaddiema biex jaħdmu ma’ u jimplimentaw ir-riżultati tal-proġetti fil-proċessi tan-negozju tal-Uffiċċju, jiżgura t-tkabbir tas-suq u jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-SMEs f’oqsma bi speċifiċitajiet ta’ żvilupp Kroati. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uma análise da situação dos negócios e do mercado nos serviços geodésicos, abordou o problema da competitividade em risco resultante da falta de utilização de soluções TIC sofisticadas, bem como da subutilização do potencial humano nos processos empresariais. Em resposta a um problema resolvido, o Gabinete adquirirá novos equipamentos TIC através dos Fundos Estruturais e formará os trabalhadores para trabalharem e aplicarem os resultados dos projetos nos processos operacionais do Gabinete, assegurarem o crescimento do mercado e contribuírem para o desenvolvimento das PME em áreas com especificidades de desenvolvimento croatas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Uma análise da situação dos negócios e do mercado nos serviços geodésicos, abordou o problema da competitividade em risco resultante da falta de utilização de soluções TIC sofisticadas, bem como da subutilização do potencial humano nos processos empresariais. Em resposta a um problema resolvido, o Gabinete adquirirá novos equipamentos TIC através dos Fundos Estruturais e formará os trabalhadores para trabalharem e aplicarem os resultados dos projetos nos processos operacionais do Gabinete, assegurarem o crescimento do mercado e contribuírem para o desenvolvimento das PME em áreas com especificidades de desenvolvimento croatas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uma análise da situação dos negócios e do mercado nos serviços geodésicos, abordou o problema da competitividade em risco resultante da falta de utilização de soluções TIC sofisticadas, bem como da subutilização do potencial humano nos processos empresariais. Em resposta a um problema resolvido, o Gabinete adquirirá novos equipamentos TIC através dos Fundos Estruturais e formará os trabalhadores para trabalharem e aplicarem os resultados dos projetos nos processos operacionais do Gabinete, assegurarem o crescimento do mercado e contribuírem para o desenvolvimento das PME em áreas com especificidades de desenvolvimento croatas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Geodeettisten palvelujen liiketoiminta- ja markkinatilanteen analyysissä käsiteltiin kilpailukykyongelmaa, joka johtuu kehittyneiden tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen puutteellisesta käytöstä ja inhimillisten mahdollisuuksien heikosta hyödyntämisestä liiketoimintaprosesseissa. Ongelman ratkaisemiseksi virasto hankkii rakennerahastojen kautta uusia tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja kouluttaa työntekijöitä työskentelemään viraston liiketoimintaprosesseissa ja panemaan ne täytäntöön hanketuloksissa, varmistamaan markkinoiden kasvun ja edistämään pk-yritysten kehitystä alueilla, joilla on Kroatian kehitykseen liittyviä erityispiirteitä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Geodeettisten palvelujen liiketoiminta- ja markkinatilanteen analyysissä käsiteltiin kilpailukykyongelmaa, joka johtuu kehittyneiden tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen puutteellisesta käytöstä ja inhimillisten mahdollisuuksien heikosta hyödyntämisestä liiketoimintaprosesseissa. Ongelman ratkaisemiseksi virasto hankkii rakennerahastojen kautta uusia tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja kouluttaa työntekijöitä työskentelemään viraston liiketoimintaprosesseissa ja panemaan ne täytäntöön hanketuloksissa, varmistamaan markkinoiden kasvun ja edistämään pk-yritysten kehitystä alueilla, joilla on Kroatian kehitykseen liittyviä erityispiirteitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Geodeettisten palvelujen liiketoiminta- ja markkinatilanteen analyysissä käsiteltiin kilpailukykyongelmaa, joka johtuu kehittyneiden tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen puutteellisesta käytöstä ja inhimillisten mahdollisuuksien heikosta hyödyntämisestä liiketoimintaprosesseissa. Ongelman ratkaisemiseksi virasto hankkii rakennerahastojen kautta uusia tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja kouluttaa työntekijöitä työskentelemään viraston liiketoimintaprosesseissa ja panemaan ne täytäntöön hanketuloksissa, varmistamaan markkinoiden kasvun ja edistämään pk-yritysten kehitystä alueilla, joilla on Kroatian kehitykseen liittyviä erityispiirteitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analiza sytuacji biznesowej i rynkowej w usługach geodezyjnych dotyczyła problemu konkurencyjności w niebezpieczeństwie wynikającym z braku wykorzystania zaawansowanych rozwiązań ICT, a także nieoptymalnego wykorzystania potencjału ludzkiego w procesach biznesowych. W odpowiedzi na rozwiązany problem Urząd będzie nabywał nowy sprzęt ICT za pośrednictwem funduszy strukturalnych i szkolił pracowników do pracy z wynikami projektów i wdrażania ich w procesach biznesowych Urzędu, zapewniał wzrost rynku i przyczyniał się do rozwoju MŚP w obszarach o chorwackiej specyfice rozwoju. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Analiza sytuacji biznesowej i rynkowej w usługach geodezyjnych dotyczyła problemu konkurencyjności w niebezpieczeństwie wynikającym z braku wykorzystania zaawansowanych rozwiązań ICT, a także nieoptymalnego wykorzystania potencjału ludzkiego w procesach biznesowych. W odpowiedzi na rozwiązany problem Urząd będzie nabywał nowy sprzęt ICT za pośrednictwem funduszy strukturalnych i szkolił pracowników do pracy z wynikami projektów i wdrażania ich w procesach biznesowych Urzędu, zapewniał wzrost rynku i przyczyniał się do rozwoju MŚP w obszarach o chorwackiej specyfice rozwoju. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analiza sytuacji biznesowej i rynkowej w usługach geodezyjnych dotyczyła problemu konkurencyjności w niebezpieczeństwie wynikającym z braku wykorzystania zaawansowanych rozwiązań ICT, a także nieoptymalnego wykorzystania potencjału ludzkiego w procesach biznesowych. W odpowiedzi na rozwiązany problem Urząd będzie nabywał nowy sprzęt ICT za pośrednictwem funduszy strukturalnych i szkolił pracowników do pracy z wynikami projektów i wdrażania ich w procesach biznesowych Urzędu, zapewniał wzrost rynku i przyczyniał się do rozwoju MŚP w obszarach o chorwackiej specyfice rozwoju. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analiza poslovnega in tržnega položaja na področju geodetskih storitev je obravnavala problem konkurenčnosti v nevarnosti, ki je posledica pomanjkljive uporabe naprednih rešitev IKT, ter neoptimalne uporabe človeškega potenciala v poslovnih procesih. Kot odgovor na obravnavano težavo bo Urad prek strukturnih skladov pridobil novo opremo IKT in usposabljal delavce za delo z rezultati projektov in njihovo izvajanje v poslovne procese Urada, zagotovil rast trga in prispeval k razvoju MSP na področjih s hrvaškimi razvojnimi posebnostmi. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Analiza poslovnega in tržnega položaja na področju geodetskih storitev je obravnavala problem konkurenčnosti v nevarnosti, ki je posledica pomanjkljive uporabe naprednih rešitev IKT, ter neoptimalne uporabe človeškega potenciala v poslovnih procesih. Kot odgovor na obravnavano težavo bo Urad prek strukturnih skladov pridobil novo opremo IKT in usposabljal delavce za delo z rezultati projektov in njihovo izvajanje v poslovne procese Urada, zagotovil rast trga in prispeval k razvoju MSP na področjih s hrvaškimi razvojnimi posebnostmi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analiza poslovnega in tržnega položaja na področju geodetskih storitev je obravnavala problem konkurenčnosti v nevarnosti, ki je posledica pomanjkljive uporabe naprednih rešitev IKT, ter neoptimalne uporabe človeškega potenciala v poslovnih procesih. Kot odgovor na obravnavano težavo bo Urad prek strukturnih skladov pridobil novo opremo IKT in usposabljal delavce za delo z rezultati projektov in njihovo izvajanje v poslovne procese Urada, zagotovil rast trga in prispeval k razvoju MSP na področjih s hrvaškimi razvojnimi posebnostmi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analýza obchodní a tržní situace v oblasti geodetických služeb řešila problém konkurenceschopnosti v ohrožení vyplývající z nedostatečného využívání důmyslných řešení IKT, jakož i suboptimálního využití lidského potenciálu v obchodních procesech. V reakci na řešený problém úřad získá nové vybavení IKT prostřednictvím strukturálních fondů a školí pracovníky, aby pracovali s výsledky projektů a realizovali je do obchodních procesů úřadu, zajistili růst trhu a přispívali k rozvoji malých a středních podniků v oblastech s chorvatskými rozvojovými specifiky. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Analýza obchodní a tržní situace v oblasti geodetických služeb řešila problém konkurenceschopnosti v ohrožení vyplývající z nedostatečného využívání důmyslných řešení IKT, jakož i suboptimálního využití lidského potenciálu v obchodních procesech. V reakci na řešený problém úřad získá nové vybavení IKT prostřednictvím strukturálních fondů a školí pracovníky, aby pracovali s výsledky projektů a realizovali je do obchodních procesů úřadu, zajistili růst trhu a přispívali k rozvoji malých a středních podniků v oblastech s chorvatskými rozvojovými specifiky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analýza obchodní a tržní situace v oblasti geodetických služeb řešila problém konkurenceschopnosti v ohrožení vyplývající z nedostatečného využívání důmyslných řešení IKT, jakož i suboptimálního využití lidského potenciálu v obchodních procesech. V reakci na řešený problém úřad získá nové vybavení IKT prostřednictvím strukturálních fondů a školí pracovníky, aby pracovali s výsledky projektů a realizovali je do obchodních procesů úřadu, zajistili růst trhu a přispívali k rozvoji malých a středních podniků v oblastech s chorvatskými rozvojovými specifiky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Analizuojant geodezinių paslaugų verslo ir rinkos padėtį, buvo sprendžiama konkurencingumo problema, kylanti dėl to, kad nenaudojami sudėtingi IRT sprendimai, taip pat nepakankamai optimaliai išnaudojamas žmogiškasis potencialas verslo procesuose. Reaguodamas į sprendžiamą problemą, Biuras per struktūrinius fondus įsigys naują IRT įrangą ir išmokys darbuotojus dirbti su biuro veiklos procesais ir juos įgyvendinti, užtikrinti rinkos augimą ir prisidėti prie MVĮ plėtros Kroatijos vystymosi ypatumų turinčiose srityse. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Analizuojant geodezinių paslaugų verslo ir rinkos padėtį, buvo sprendžiama konkurencingumo problema, kylanti dėl to, kad nenaudojami sudėtingi IRT sprendimai, taip pat nepakankamai optimaliai išnaudojamas žmogiškasis potencialas verslo procesuose. Reaguodamas į sprendžiamą problemą, Biuras per struktūrinius fondus įsigys naują IRT įrangą ir išmokys darbuotojus dirbti su biuro veiklos procesais ir juos įgyvendinti, užtikrinti rinkos augimą ir prisidėti prie MVĮ plėtros Kroatijos vystymosi ypatumų turinčiose srityse. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Analizuojant geodezinių paslaugų verslo ir rinkos padėtį, buvo sprendžiama konkurencingumo problema, kylanti dėl to, kad nenaudojami sudėtingi IRT sprendimai, taip pat nepakankamai optimaliai išnaudojamas žmogiškasis potencialas verslo procesuose. Reaguodamas į sprendžiamą problemą, Biuras per struktūrinius fondus įsigys naują IRT įrangą ir išmokys darbuotojus dirbti su biuro veiklos procesais ir juos įgyvendinti, užtikrinti rinkos augimą ir prisidėti prie MVĮ plėtros Kroatijos vystymosi ypatumų turinčiose srityse. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmējdarbības un tirgus situācijas analīze ģeodēzisko pakalpojumu jomā risināja konkurētspējas problēmu, ko radīja sarežģītu IKT risinājumu neizmantošana, kā arī nepietiekami optimāla cilvēka potenciāla izmantošana uzņēmējdarbības procesos. Reaģējot uz risināto problēmu, Birojs iegādāsies jaunas IKT iekārtas, izmantojot struktūrfondus, un apmācīs darba ņēmējus strādāt ar projektu rezultātiem un īstenot tos Biroja darbības procesos, nodrošināt tirgus izaugsmi un veicināt MVU attīstību jomās ar Horvātijas attīstības īpatnībām. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Uzņēmējdarbības un tirgus situācijas analīze ģeodēzisko pakalpojumu jomā risināja konkurētspējas problēmu, ko radīja sarežģītu IKT risinājumu neizmantošana, kā arī nepietiekami optimāla cilvēka potenciāla izmantošana uzņēmējdarbības procesos. Reaģējot uz risināto problēmu, Birojs iegādāsies jaunas IKT iekārtas, izmantojot struktūrfondus, un apmācīs darba ņēmējus strādāt ar projektu rezultātiem un īstenot tos Biroja darbības procesos, nodrošināt tirgus izaugsmi un veicināt MVU attīstību jomās ar Horvātijas attīstības īpatnībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uzņēmējdarbības un tirgus situācijas analīze ģeodēzisko pakalpojumu jomā risināja konkurētspējas problēmu, ko radīja sarežģītu IKT risinājumu neizmantošana, kā arī nepietiekami optimāla cilvēka potenciāla izmantošana uzņēmējdarbības procesos. Reaģējot uz risināto problēmu, Birojs iegādāsies jaunas IKT iekārtas, izmantojot struktūrfondus, un apmācīs darba ņēmējus strādāt ar projektu rezultātiem un īstenot tos Biroja darbības procesos, nodrošināt tirgus izaugsmi un veicināt MVU attīstību jomās ar Horvātijas attīstības īpatnībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Анализ на бизнес и пазарната ситуация в геодезическите услуги, разглежда проблема с конкурентоспособността в риск, произтичащ от липсата на използване на сложни ИКТ решения, както и неоптималното използване на човешкия потенциал в бизнес процесите. В отговор на даден проблем Службата ще придобие ново ИКТ оборудване чрез структурните фондове и ще обучи работниците да работят и да реализират резултатите от проектите в бизнес процесите на Службата, да гарантират растежа на пазара и да допринасят за развитието на МСП в области с хърватски специфики на развитието. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Анализ на бизнес и пазарната ситуация в геодезическите услуги, разглежда проблема с конкурентоспособността в риск, произтичащ от липсата на използване на сложни ИКТ решения, както и неоптималното използване на човешкия потенциал в бизнес процесите. В отговор на даден проблем Службата ще придобие ново ИКТ оборудване чрез структурните фондове и ще обучи работниците да работят и да реализират резултатите от проектите в бизнес процесите на Службата, да гарантират растежа на пазара и да допринасят за развитието на МСП в области с хърватски специфики на развитието. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Анализ на бизнес и пазарната ситуация в геодезическите услуги, разглежда проблема с конкурентоспособността в риск, произтичащ от липсата на използване на сложни ИКТ решения, както и неоптималното използване на човешкия потенциал в бизнес процесите. В отговор на даден проблем Службата ще придобие ново ИКТ оборудване чрез структурните фондове и ще обучи работниците да работят и да реализират резултатите от проектите в бизнес процесите на Службата, да гарантират растежа на пазара и да допринасят за развитието на МСП в области с хърватски специфики на развитието. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A geodéziai szolgáltatások üzleti és piaci helyzetének elemzése a kifinomult IKT-megoldások használatának hiányából eredő versenyképességi problémával, valamint az üzleti folyamatokban az optimálistól elmaradó emberi potenciál kihasználásával foglalkozott. Egy megoldott problémára válaszul a Hivatal a strukturális alapokon keresztül új IKT-berendezéseket szerez be, és a munkavállalókat kiképzi a Hivatal üzleti folyamataival kapcsolatos projekteredményekre és azok végrehajtására, a piac növekedésének biztosítására, valamint a horvát fejlesztési sajátosságokkal rendelkező területeken a kkv-k fejlődéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A geodéziai szolgáltatások üzleti és piaci helyzetének elemzése a kifinomult IKT-megoldások használatának hiányából eredő versenyképességi problémával, valamint az üzleti folyamatokban az optimálistól elmaradó emberi potenciál kihasználásával foglalkozott. Egy megoldott problémára válaszul a Hivatal a strukturális alapokon keresztül új IKT-berendezéseket szerez be, és a munkavállalókat kiképzi a Hivatal üzleti folyamataival kapcsolatos projekteredményekre és azok végrehajtására, a piac növekedésének biztosítására, valamint a horvát fejlesztési sajátosságokkal rendelkező területeken a kkv-k fejlődéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A geodéziai szolgáltatások üzleti és piaci helyzetének elemzése a kifinomult IKT-megoldások használatának hiányából eredő versenyképességi problémával, valamint az üzleti folyamatokban az optimálistól elmaradó emberi potenciál kihasználásával foglalkozott. Egy megoldott problémára válaszul a Hivatal a strukturális alapokon keresztül új IKT-berendezéseket szerez be, és a munkavállalókat kiképzi a Hivatal üzleti folyamataival kapcsolatos projekteredményekre és azok végrehajtására, a piac növekedésének biztosítására, valamint a horvát fejlesztési sajátosságokkal rendelkező területeken a kkv-k fejlődéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tugadh aghaidh in anailís ar staid an ghnó agus an mhargaidh sna seirbhísí geodasacha ar fhadhb an iomaíochais i mbaol a d’eascair as easpa úsáide réitigh sofaisticiúla TFC, chomh maith le húsáid phoitéinsil fho-optamach an duine i bpróisis ghnó. Mar fhreagairt ar fhadhb ar tugadh aghaidh uirthi, gheobhaidh an Oifig trealamh nua TFC trí na Cistí Struchtúracha agus cuirfidh sí oiliúint ar oibrithe oibriú le torthaí tionscadail agus iad a chur i bhfeidhm i bpróisis ghnó na hOifige, fás an mhargaidh a chinntiú agus cur le forbairt FBManna i réimsí ina bhfuil sainiúlachtaí forbartha na Cróite. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tugadh aghaidh in anailís ar staid an ghnó agus an mhargaidh sna seirbhísí geodasacha ar fhadhb an iomaíochais i mbaol a d’eascair as easpa úsáide réitigh sofaisticiúla TFC, chomh maith le húsáid phoitéinsil fho-optamach an duine i bpróisis ghnó. Mar fhreagairt ar fhadhb ar tugadh aghaidh uirthi, gheobhaidh an Oifig trealamh nua TFC trí na Cistí Struchtúracha agus cuirfidh sí oiliúint ar oibrithe oibriú le torthaí tionscadail agus iad a chur i bhfeidhm i bpróisis ghnó na hOifige, fás an mhargaidh a chinntiú agus cur le forbairt FBManna i réimsí ina bhfuil sainiúlachtaí forbartha na Cróite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tugadh aghaidh in anailís ar staid an ghnó agus an mhargaidh sna seirbhísí geodasacha ar fhadhb an iomaíochais i mbaol a d’eascair as easpa úsáide réitigh sofaisticiúla TFC, chomh maith le húsáid phoitéinsil fho-optamach an duine i bpróisis ghnó. Mar fhreagairt ar fhadhb ar tugadh aghaidh uirthi, gheobhaidh an Oifig trealamh nua TFC trí na Cistí Struchtúracha agus cuirfidh sí oiliúint ar oibrithe oibriú le torthaí tionscadail agus iad a chur i bhfeidhm i bpróisis ghnó na hOifige, fás an mhargaidh a chinntiú agus cur le forbairt FBManna i réimsí ina bhfuil sainiúlachtaí forbartha na Cróite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
En analys av affärs- och marknadssituationen för de geodetiska tjänsterna tog upp problemet med konkurrenskraft som äventyrades till följd av bristen på användning av sofistikerade IKT-lösningar samt suboptimalt utnyttjande av den mänskliga potentialen i affärsprocesser. Som svar på ett åtgärdat problem kommer kontoret att förvärva ny IKT-utrustning genom strukturfonderna och utbilda arbetstagare att arbeta med och genomföra projektresultat i byråns affärsprocesser, säkerställa marknadens tillväxt och bidra till utvecklingen av små och medelstora företag på områden med Kroatiens särdrag när det gäller utveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: En analys av affärs- och marknadssituationen för de geodetiska tjänsterna tog upp problemet med konkurrenskraft som äventyrades till följd av bristen på användning av sofistikerade IKT-lösningar samt suboptimalt utnyttjande av den mänskliga potentialen i affärsprocesser. Som svar på ett åtgärdat problem kommer kontoret att förvärva ny IKT-utrustning genom strukturfonderna och utbilda arbetstagare att arbeta med och genomföra projektresultat i byråns affärsprocesser, säkerställa marknadens tillväxt och bidra till utvecklingen av små och medelstora företag på områden med Kroatiens särdrag när det gäller utveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: En analys av affärs- och marknadssituationen för de geodetiska tjänsterna tog upp problemet med konkurrenskraft som äventyrades till följd av bristen på användning av sofistikerade IKT-lösningar samt suboptimalt utnyttjande av den mänskliga potentialen i affärsprocesser. Som svar på ett åtgärdat problem kommer kontoret att förvärva ny IKT-utrustning genom strukturfonderna och utbilda arbetstagare att arbeta med och genomföra projektresultat i byråns affärsprocesser, säkerställa marknadens tillväxt och bidra till utvecklingen av små och medelstora företag på områden med Kroatiens särdrag när det gäller utveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Geodeetiliste teenuste äri- ja turuolukorra analüüsis käsitleti konkurentsivõime probleemi, mis on tingitud keerukate IKT-lahenduste puudulikust kasutamisest ja inimpotentsiaali mitteoptimaalsest kasutamisest äriprotsessides. Vastusena probleemile omandab amet struktuurifondide kaudu uusi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid ning koolitab töötajaid tegema koostööd ja rakendama projektitulemusi ameti tööprotsessides, tagama turu kasvu ja aitama kaasa VKEde arengule Horvaatia arengu eripäraga piirkondades. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Geodeetiliste teenuste äri- ja turuolukorra analüüsis käsitleti konkurentsivõime probleemi, mis on tingitud keerukate IKT-lahenduste puudulikust kasutamisest ja inimpotentsiaali mitteoptimaalsest kasutamisest äriprotsessides. Vastusena probleemile omandab amet struktuurifondide kaudu uusi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid ning koolitab töötajaid tegema koostööd ja rakendama projektitulemusi ameti tööprotsessides, tagama turu kasvu ja aitama kaasa VKEde arengule Horvaatia arengu eripäraga piirkondades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Geodeetiliste teenuste äri- ja turuolukorra analüüsis käsitleti konkurentsivõime probleemi, mis on tingitud keerukate IKT-lahenduste puudulikust kasutamisest ja inimpotentsiaali mitteoptimaalsest kasutamisest äriprotsessides. Vastusena probleemile omandab amet struktuurifondide kaudu uusi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid ning koolitab töötajaid tegema koostööd ja rakendama projektitulemusi ameti tööprotsessides, tagama turu kasvu ja aitama kaasa VKEde arengule Horvaatia arengu eripäraga piirkondades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Požeško-slavonska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2759886 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Požega | |||||||||||||||
Property / location (string): Požega / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Business Competitiveness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
70,918.18 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 70,918.18 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
63,240.08 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 63,240.08 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
89.17 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 89.17 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
9 January 2017
| |||||||||||||||
Property / start time: 9 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:12, 10 October 2024
Project Q2728360 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Implementation of sophisticated ICT solutions in response to open market requirements |
Project Q2728360 in Croatia |
Statements
63,240.08 Euro
0 references
70,918.18 Euro
0 references
89.17 percent
0 references
9 January 2017
0 references
9 January 2018
0 references
Ured ovlaštenog inženjera geodezije DENIS KRIŽANAC, dipl. ing. geod.
0 references
34000
0 references
Analizom dosadašnjeg poslovanja i situacije na tržištu geodetskih usluga, adresiran je problem ugrožene konkurentnosti koji je posljedica nedostatne primjene sofisticiranih IKT rješenja, te neoptimalne iskorištenosti ljudskih potencijala u poslovnim procesima. Kao odgovor na adresiran problem, Ured će korištenjem strukturnih fondova nabaviti novu IKT opremu te osposobiti radnike za rad s tom opremom, te će implementacijom rezultata projekta u poslovne procese Ureda osigurati rast konkurentnosti na tržištu i doprinjeti razvoju MSP-a u područjima s razvojnim posebnostima Republike Hrvatske (Croatian)
0 references
An analysis of the business and market situation in the geodetic services, addressed the problem of competitiveness in jeopardy resulting from the lack of use of sophisticated ICT solutions, as well as sub-optimal human potential utilisation in business processes. In response to a addressed problem, the Office will acquire new ICT equipment through the Structural Funds and train workers to work with and implement project results into the Office’s business processes, ensure the growth of the market and contribute to the development of SMEs in areas with Croatian development specificities. (English)
3 June 2021
0.3434532802817445
0 references
En analysant les activités actuelles et la situation sur le marché des services géodésiques, on s’attaque au problème de la compétitivité menacée, qui est dû à l’application insuffisante de solutions TIC sophistiquées et à l’utilisation sous-optimale des ressources humaines dans les processus opérationnels. En réponse au problème traité, grâce à l’utilisation de fonds structurels, l’Office acquerra de nouveaux équipements TIC et formera des travailleurs à travailler avec ces équipements, et en mettant en œuvre les résultats du projet dans les processus opérationnels de l’Office, il assurera la croissance de la compétitivité sur le marché et contribuera au développement des PME dans les domaines présentant des spécificités de développement de la République de Croatie. (French)
29 November 2021
0 references
Durch die Analyse des aktuellen Geschäfts und der Lage auf dem Markt geodätischer Dienstleistungen wird das Problem der gefährdeten Wettbewerbsfähigkeit angegangen, das auf die unzureichende Anwendung ausgefeilter IKT-Lösungen und die suboptimale Nutzung von Humanressourcen in Geschäftsprozessen zurückzuführen ist. Als Reaktion auf das angesprochene Problem wird das Amt durch den Einsatz von Strukturfonds neue IKT-Ausrüstungen erwerben und Arbeitnehmer zur Arbeit mit dieser Ausrüstung ausbilden, und durch die Umsetzung der Projektergebnisse in den Geschäftsprozessen des Amtes wird das Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt sichergestellt und zur Entwicklung von KMU in Bereichen mit Entwicklungsspezialitäten der Republik Kroatien beitragen. (German)
29 November 2021
0 references
Door de huidige activiteiten en de situatie op de markt van geodetische diensten te analyseren, wordt het probleem van het bedreigde concurrentievermogen aangepakt, dat te wijten is aan de ontoereikende toepassing van geavanceerde ICT-oplossingen en het suboptimale gebruik van personele middelen in bedrijfsprocessen. In reactie op het aangepakte probleem zal het Bureau via het gebruik van structuurfondsen nieuwe ICT-apparatuur aanschaffen en werknemers opleiden om met deze apparatuur te werken, en door de projectresultaten in de bedrijfsprocessen van het Bureau ten uitvoer te leggen, zal het zorgen voor een groei van het concurrentievermogen op de markt en bijdragen tot de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in gebieden met specifieke ontwikkelingskenmerken van de Republiek Kroatië. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Analizzando l'attività attuale e la situazione del mercato dei servizi geodetici, si affronta il problema della competitività minacciata, dovuta all'insufficiente applicazione di sofisticate soluzioni TIC e all'utilizzo non ottimale delle risorse umane nei processi aziendali. In risposta al problema affrontato, attraverso l'utilizzo dei fondi strutturali, l'Ufficio acquisirà nuove attrezzature TIC e formare i lavoratori a lavorare con queste attrezzature, e attuando i risultati del progetto nei processi aziendali dell'Ufficio garantirà la crescita della competitività sul mercato e contribuirà allo sviluppo delle PMI in aree con specificità di sviluppo della Repubblica di Croazia (Italian)
11 January 2022
0 references
Analizando el negocio actual y la situación en el mercado de servicios geodésicos, se aborda el problema de la competitividad en peligro, que se debe a la aplicación insuficiente de soluciones TIC sofisticadas, y a la utilización subóptima de los recursos humanos en los procesos empresariales. En respuesta al problema abordado, mediante el uso de fondos estructurales, la Oficina adquirirá nuevos equipos de TIC y capacitará a los trabajadores para que trabajen con este equipo, y mediante la aplicación de los resultados del proyecto en los procesos institucionales de la Oficina garantizará el crecimiento de la competitividad en el mercado y contribuirá al desarrollo de las PYMES en áreas con especificidades de desarrollo de la República de Croacia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
En analyse af erhvervs- og markedssituationen i de geodætiske tjenester tog fat på problemet med konkurrenceevnen i fare som følge af den manglende anvendelse af avancerede IKT-løsninger samt en suboptimal udnyttelse af det menneskelige potentiale i forretningsprocesserne. Som svar på et løst problem vil kontoret erhverve nyt ikt-udstyr gennem strukturfondene og uddanne arbejdstagerne til at arbejde med og gennemføre projektresultater i kontorets forretningsprocesser, sikre væksten på markedet og bidrage til udviklingen af SMV'er på områder med kroatiske udviklingsspecifikke forhold. (Danish)
11 July 2022
0 references
Μια ανάλυση της κατάστασης των επιχειρήσεων και της αγοράς στις γεωδαιτικές υπηρεσίες, αντιμετώπισε το πρόβλημα της ανταγωνιστικότητας σε κίνδυνο λόγω της έλλειψης χρήσης εξελιγμένων λύσεων ΤΠΕ, καθώς και της μη βέλτιστης αξιοποίησης του ανθρώπινου δυναμικού στις επιχειρηματικές διαδικασίες. Ως απάντηση σε ένα πρόβλημα που αντιμετωπίστηκε, η Υπηρεσία θα αποκτήσει νέο εξοπλισμό ΤΠΕ μέσω των διαρθρωτικών ταμείων και θα εκπαιδεύσει εργαζομένους ώστε να εργαστούν και να εφαρμόσουν τα αποτελέσματα των έργων στις επιχειρηματικές διαδικασίες της Υπηρεσίας, να διασφαλίσουν την ανάπτυξη της αγοράς και να συμβάλουν στην ανάπτυξη των ΜΜΕ σε τομείς με κροατικές αναπτυξιακές ιδιαιτερότητες. (Greek)
11 July 2022
0 references
O analiză a situației întreprinderilor și a pieței serviciilor geodezice a abordat problema competitivității în pericol ca urmare a lipsei de utilizare a soluțiilor TIC sofisticate, precum și a utilizării potențialului uman sub nivelul optim în procesele de afaceri. Ca răspuns la o problemă abordată, oficiul va achiziționa noi echipamente TIC prin intermediul fondurilor structurale și va instrui lucrătorii să lucreze cu și să pună în aplicare rezultatele proiectului în procesele de afaceri ale oficiului, va asigura creșterea pieței și va contribui la dezvoltarea IMM-urilor în domenii cu specificul dezvoltării croate. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Analýza obchodnej a trhovej situácie v geodetických službách sa zaoberala problémom konkurencieschopnosti v ohrození vyplývajúceho z nedostatočného využívania sofistikovaných riešení IKT, ako aj neoptimálneho využívania ľudského potenciálu v obchodných procesoch. V reakcii na vyriešený problém úrad získa nové vybavenie IKT prostredníctvom štrukturálnych fondov a vyškolí pracovníkov, aby pracovali s výsledkami projektov a implementovali ich do obchodných procesov úradu, zabezpečili rast trhu a prispeli k rozvoju MSP v oblastiach s chorvátskymi rozvojovými špecifikami. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Analiżi tas-sitwazzjoni tan-negozju u tas-suq fis-servizzi ġeodetiċi, indirizzat il-problema tal-kompetittività fil-periklu li tirriżulta min-nuqqas ta’ użu ta’ soluzzjonijiet sofistikati tal-ICT, kif ukoll l-użu mhux ottimali tal-potenzjal uman fil-proċessi tan-negozju. Bi tweġiba għal problema indirizzata, l-Uffiċċju se jakkwista tagħmir ġdid tal-ICT permezz tal-Fondi Strutturali u jħarreġ lill-ħaddiema biex jaħdmu ma’ u jimplimentaw ir-riżultati tal-proġetti fil-proċessi tan-negozju tal-Uffiċċju, jiżgura t-tkabbir tas-suq u jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-SMEs f’oqsma bi speċifiċitajiet ta’ żvilupp Kroati. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Uma análise da situação dos negócios e do mercado nos serviços geodésicos, abordou o problema da competitividade em risco resultante da falta de utilização de soluções TIC sofisticadas, bem como da subutilização do potencial humano nos processos empresariais. Em resposta a um problema resolvido, o Gabinete adquirirá novos equipamentos TIC através dos Fundos Estruturais e formará os trabalhadores para trabalharem e aplicarem os resultados dos projetos nos processos operacionais do Gabinete, assegurarem o crescimento do mercado e contribuírem para o desenvolvimento das PME em áreas com especificidades de desenvolvimento croatas. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Geodeettisten palvelujen liiketoiminta- ja markkinatilanteen analyysissä käsiteltiin kilpailukykyongelmaa, joka johtuu kehittyneiden tieto- ja viestintäteknisten ratkaisujen puutteellisesta käytöstä ja inhimillisten mahdollisuuksien heikosta hyödyntämisestä liiketoimintaprosesseissa. Ongelman ratkaisemiseksi virasto hankkii rakennerahastojen kautta uusia tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja kouluttaa työntekijöitä työskentelemään viraston liiketoimintaprosesseissa ja panemaan ne täytäntöön hanketuloksissa, varmistamaan markkinoiden kasvun ja edistämään pk-yritysten kehitystä alueilla, joilla on Kroatian kehitykseen liittyviä erityispiirteitä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Analiza sytuacji biznesowej i rynkowej w usługach geodezyjnych dotyczyła problemu konkurencyjności w niebezpieczeństwie wynikającym z braku wykorzystania zaawansowanych rozwiązań ICT, a także nieoptymalnego wykorzystania potencjału ludzkiego w procesach biznesowych. W odpowiedzi na rozwiązany problem Urząd będzie nabywał nowy sprzęt ICT za pośrednictwem funduszy strukturalnych i szkolił pracowników do pracy z wynikami projektów i wdrażania ich w procesach biznesowych Urzędu, zapewniał wzrost rynku i przyczyniał się do rozwoju MŚP w obszarach o chorwackiej specyfice rozwoju. (Polish)
11 July 2022
0 references
Analiza poslovnega in tržnega položaja na področju geodetskih storitev je obravnavala problem konkurenčnosti v nevarnosti, ki je posledica pomanjkljive uporabe naprednih rešitev IKT, ter neoptimalne uporabe človeškega potenciala v poslovnih procesih. Kot odgovor na obravnavano težavo bo Urad prek strukturnih skladov pridobil novo opremo IKT in usposabljal delavce za delo z rezultati projektov in njihovo izvajanje v poslovne procese Urada, zagotovil rast trga in prispeval k razvoju MSP na področjih s hrvaškimi razvojnimi posebnostmi. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Analýza obchodní a tržní situace v oblasti geodetických služeb řešila problém konkurenceschopnosti v ohrožení vyplývající z nedostatečného využívání důmyslných řešení IKT, jakož i suboptimálního využití lidského potenciálu v obchodních procesech. V reakci na řešený problém úřad získá nové vybavení IKT prostřednictvím strukturálních fondů a školí pracovníky, aby pracovali s výsledky projektů a realizovali je do obchodních procesů úřadu, zajistili růst trhu a přispívali k rozvoji malých a středních podniků v oblastech s chorvatskými rozvojovými specifiky. (Czech)
11 July 2022
0 references
Analizuojant geodezinių paslaugų verslo ir rinkos padėtį, buvo sprendžiama konkurencingumo problema, kylanti dėl to, kad nenaudojami sudėtingi IRT sprendimai, taip pat nepakankamai optimaliai išnaudojamas žmogiškasis potencialas verslo procesuose. Reaguodamas į sprendžiamą problemą, Biuras per struktūrinius fondus įsigys naują IRT įrangą ir išmokys darbuotojus dirbti su biuro veiklos procesais ir juos įgyvendinti, užtikrinti rinkos augimą ir prisidėti prie MVĮ plėtros Kroatijos vystymosi ypatumų turinčiose srityse. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Uzņēmējdarbības un tirgus situācijas analīze ģeodēzisko pakalpojumu jomā risināja konkurētspējas problēmu, ko radīja sarežģītu IKT risinājumu neizmantošana, kā arī nepietiekami optimāla cilvēka potenciāla izmantošana uzņēmējdarbības procesos. Reaģējot uz risināto problēmu, Birojs iegādāsies jaunas IKT iekārtas, izmantojot struktūrfondus, un apmācīs darba ņēmējus strādāt ar projektu rezultātiem un īstenot tos Biroja darbības procesos, nodrošināt tirgus izaugsmi un veicināt MVU attīstību jomās ar Horvātijas attīstības īpatnībām. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Анализ на бизнес и пазарната ситуация в геодезическите услуги, разглежда проблема с конкурентоспособността в риск, произтичащ от липсата на използване на сложни ИКТ решения, както и неоптималното използване на човешкия потенциал в бизнес процесите. В отговор на даден проблем Службата ще придобие ново ИКТ оборудване чрез структурните фондове и ще обучи работниците да работят и да реализират резултатите от проектите в бизнес процесите на Службата, да гарантират растежа на пазара и да допринасят за развитието на МСП в области с хърватски специфики на развитието. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A geodéziai szolgáltatások üzleti és piaci helyzetének elemzése a kifinomult IKT-megoldások használatának hiányából eredő versenyképességi problémával, valamint az üzleti folyamatokban az optimálistól elmaradó emberi potenciál kihasználásával foglalkozott. Egy megoldott problémára válaszul a Hivatal a strukturális alapokon keresztül új IKT-berendezéseket szerez be, és a munkavállalókat kiképzi a Hivatal üzleti folyamataival kapcsolatos projekteredményekre és azok végrehajtására, a piac növekedésének biztosítására, valamint a horvát fejlesztési sajátosságokkal rendelkező területeken a kkv-k fejlődéséhez. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tugadh aghaidh in anailís ar staid an ghnó agus an mhargaidh sna seirbhísí geodasacha ar fhadhb an iomaíochais i mbaol a d’eascair as easpa úsáide réitigh sofaisticiúla TFC, chomh maith le húsáid phoitéinsil fho-optamach an duine i bpróisis ghnó. Mar fhreagairt ar fhadhb ar tugadh aghaidh uirthi, gheobhaidh an Oifig trealamh nua TFC trí na Cistí Struchtúracha agus cuirfidh sí oiliúint ar oibrithe oibriú le torthaí tionscadail agus iad a chur i bhfeidhm i bpróisis ghnó na hOifige, fás an mhargaidh a chinntiú agus cur le forbairt FBManna i réimsí ina bhfuil sainiúlachtaí forbartha na Cróite. (Irish)
11 July 2022
0 references
En analys av affärs- och marknadssituationen för de geodetiska tjänsterna tog upp problemet med konkurrenskraft som äventyrades till följd av bristen på användning av sofistikerade IKT-lösningar samt suboptimalt utnyttjande av den mänskliga potentialen i affärsprocesser. Som svar på ett åtgärdat problem kommer kontoret att förvärva ny IKT-utrustning genom strukturfonderna och utbilda arbetstagare att arbeta med och genomföra projektresultat i byråns affärsprocesser, säkerställa marknadens tillväxt och bidra till utvecklingen av små och medelstora företag på områden med Kroatiens särdrag när det gäller utveckling. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Geodeetiliste teenuste äri- ja turuolukorra analüüsis käsitleti konkurentsivõime probleemi, mis on tingitud keerukate IKT-lahenduste puudulikust kasutamisest ja inimpotentsiaali mitteoptimaalsest kasutamisest äriprotsessides. Vastusena probleemile omandab amet struktuurifondide kaudu uusi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid ning koolitab töötajaid tegema koostööd ja rakendama projektitulemusi ameti tööprotsessides, tagama turu kasvu ja aitama kaasa VKEde arengule Horvaatia arengu eripäraga piirkondades. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Požega
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.03.0142
0 references