New pre-school department in Trzciana (Q2709139): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Nouveau département préscolaire à Trzciana
Nouvelle branche de jardin d’enfants à Trzcian
label / delabel / de
Neue Vorschulabteilung in Trzciana
Neue Kindergarten-Niederlassung in Trzcian
label / nllabel / nl
Nieuwe kleuterschool in Trzciana
Nieuwe kleuterschool in Trzcian
label / itlabel / it
Nuovo dipartimento prescolare a Trzciana
Nuova filiale dell'asilo a Trzcian
label / eslabel / es
Nuevo departamento preescolar en Trzciana
Nueva sucursal de kindergarten en Trzcian
label / etlabel / et
Uus koolieelne osakond Trzcianas
Uus lasteaed Trzcianis
label / ltlabel / lt
Naujas Trzcianos ikimokyklinio ugdymo skyrius
Nauja vaikų darželio šaka Trzcian
label / hrlabel / hr
Novi predškolski odjel u Trzciani
Nova grana vrtića u Tržčiću
label / ellabel / el
Νέο τμήμα προσχολικής εκπαίδευσης στην Trzciana
Νέο υποκατάστημα νηπιαγωγείου στο Trzcian
label / sklabel / sk
Nové predškolské oddelenie v Trzciane
Nová pobočka materskej školy v Trzcian
label / filabel / fi
Uusi esikoulun osasto Trzcianassa
Uusi päiväkodin haara Trzcianissa
label / hulabel / hu
Új iskola előtti osztály Trzciana-ban
Új óvodai ág Trzciánban
label / cslabel / cs
Nové předškolní oddělení v Trzciana
Nová pobočka mateřské školy v Trzcianu
label / lvlabel / lv
Jauna pirmsskolas nodaļa Trzciana
Jauna bērnudārza filiāle Trzcian
label / galabel / ga
Roinn réamhscoile nua i Trzciana
Craobh nua kindergarten i Trzcian
label / sllabel / sl
Novi predšolski oddelek v Trzciani
Nova podružnica vrtca v Trzcijanu
label / bglabel / bg
Нов предучилищен отдел в Trzciana
Нов клон на детската градина в Църчян
label / mtlabel / mt
Dipartiment ġdid ta’ qabel l-iskola f’Trzciana
Fergħa ġdida tal-kindergarten fi Trzcian
label / dalabel / da
Ny førskoleafdeling i Trzciana
Ny børnehave afdeling i Trzcian
label / rolabel / ro
Noua secție preșcolară din Trzciana
Noua ramură de grădiniță din Trzcian
label / svlabel / sv
Ny förskola i Trzciana
Ny förskola gren i Trzcian
Property / coordinate location: 49°50'43.1"N, 20°22'23.5"E / qualifier
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA TRZCIANA
 
Property / beneficiary name (string): GMINA TRZCIANA / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2525509 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to increase participation in pre-school education of children living in the municipality of Trzciana and the surrounding area by creating 25 new pre-school places and organising additional activities equalising opportunities and shaping key competences for 125 children in the period from 01.02.2020 31.08.2021. The target group will be children of pre-school age and pedagogical staff working in kindergarten. The project will be implemented in the Małopolskie Voivodeship, in the municipality of Trzciana. The project will carry out the following tasks: adaptation of the occupancy room and toilets, equipping the PLO with the necessary equipment and teaching aids, including ICT. Classes resulting from the program basis for the newly created branch will be carried out, as well as additional classes for all attending PLOs, equalising educational opportunities in the area of identified correctional and compensating deficits, developing socio-emotional competences, speech therapies, sensory integration and additional classes developing key competences and universal skills in English and programming with the use of interactive carpet. The project will also provide training and post-graduate studies for teachers. The result of the project will be the creation and running of an additional pre-school unit for 25 children, the organisation of additional classes for 125 children and the training of 8 teachers. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3014936710715678
Amount0.3014936710715678
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître la participation à l’éducation préscolaire des enfants vivant dans la municipalité de Trzciana et ses environs en créant 25 nouveaux établissements préscolaires et en organisant des activités supplémentaires visant à égaliser les chances et à définir les compétences clés pour 125 enfants au cours de la période allant du 1er février 2020 au 31 août 2021. Le groupe cible sera les enfants d’âge préscolaire et le personnel pédagogique travaillant dans la maternelle. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Małopolskie, dans la municipalité de Trzciana. adaptation de la salle d’occupation et des toilettes, en équipant l’OLP de l’équipement nécessaire et du matériel didactique, y compris les TIC. Des cours issus de la base du programme pour la nouvelle branche seront organisés, ainsi que des cours supplémentaires pour tous les OLP participant, l’égalisation des possibilités d’éducation dans le domaine des déficits correctionnels et compensatoires identifiés, le développement de compétences socio-émotionnelles, les thérapies de la parole, l’intégration sensorielle et des classes supplémentaires développant des compétences clés et des aptitudes universelles en anglais et en programmation avec l’utilisation de tapis interactifs. Le projet fournira également une formation et des études postuniversitaires aux enseignants, dont le résultat sera la création et la gestion d’une unité préscolaire supplémentaire pour 25 enfants, l’organisation de classes supplémentaires pour 125 enfants et la formation de 8 enseignants. (French)
L’objectif du projet est d’accroître la participation à l’éducation préscolaire des enfants vivant dans la municipalité de Trzciana et ses environs en créant 25 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire et en organisant des classes supplémentaires d’égalisation des chances et de formation des compétences clés pour 125 enfants au cours de la période allant du 1.2.2020 31.8.2021. Le groupe cible sera les enfants d’âge préscolaire et le personnel pédagogique travaillant à la maternelle. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Małopolska, dans la municipalité de Trzciana. adaptation des salles de travail et des toilettes, équiper l’OLP de l’équipement nécessaire et des outils pédagogiques, y compris les TIC. Des cours résultant du programme d’études de la branche nouvellement créée seront dispensés, ainsi que des cours supplémentaires pour tous les participants à l’OLP, en égalisant les possibilités d’éducation dans le domaine des déficits correctionnels, en développant les compétences socio-émotionnelles, l’orthophonie, l’intégration sensorielle et des classes supplémentaires développant des compétences clés et des aptitudes universelles en anglais et en programmation à l’aide de tapis interactifs. Le projet offrira également une formation et des études de troisième cycle aux enseignants. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Teilnahme an der Vorschulbildung von Kindern, die in der Gemeinde Trzciana und Umgebung leben, durch die Schaffung von 25 neuen Vorschulplätzen und die Organisation zusätzlicher Aktivitäten zur Chancengleichheit und Gestaltung von Schlüsselkompetenzen für 125 Kinder in der Zeit vom 01.02.2020 31.08.2021 zu erhöhen. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Małopolskie in der Gemeinde Trzciana durchgeführt. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: Anpassung der Belegungsräume und Toiletten, Ausstattung der PLO mit den notwendigen Geräten und Lehrmitteln, einschließlich IKT. Es werden Kurse durchgeführt, die sich aus der Programmbasis für die neu geschaffene Branche ergeben, sowie zusätzliche Klassen für alle teilnehmenden PLOs, die Ausgleichung von Bildungsmöglichkeiten im Bereich der festgestellten Korrektur- und Kompensationsdefizite, die Entwicklung sozio-emotionaler Kompetenzen, Sprachtherapien, sensorische Integration und zusätzliche Klassen, die Schlüsselkompetenzen und universelle Fähigkeiten im Englischen und Programmieren mit interaktivem Teppich entwickeln. Das Projekt soll auch Ausbildung und Postgraduiertenstudium für Lehrer anbieten. Das Ergebnis des Projekts ist die Schaffung und Leitung einer zusätzlichen Vorschule für 25 Kinder, die Organisation zusätzlicher Klassen für 125 Kinder und die Ausbildung von 8 Lehrern. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Teilnahme an der Vorschulbildung von Kindern, die in der Gemeinde Trzciana und Umgebung leben, zu erhöhen, indem 25 neue Orte der Vorschulbildung geschaffen und zusätzliche Klassen organisiert werden, die Chancengleichheit schaffen und Schlüsselkompetenzen für 125 Kinder im Zeitraum vom 1.2.2020 31.8.2021 gestalten. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Małopolska in der Gemeinde Trzciana durchgeführt. Anpassung von Arbeitsräumen und Toiletten, Ausstattung der PLO mit den notwendigen Ausrüstungen und Lehrmitteln, einschließlich IKT. Es werden Kurse durchgeführt, die sich aus der Lehrplanbasis für den neu geschaffenen Zweig ergeben, sowie zusätzliche Kurse für alle Teilnehmer des PLO, die Gleichstellung von Bildungsmöglichkeiten im Bereich Korrekturdefizite, die Entwicklung von sozio-emotionalen Kompetenzen, Sprachtherapie, sensorische Integration und zusätzliche Klassen, die Schlüsselkompetenzen und universelle Fähigkeiten im Englischen und Programmieren mit interaktiven Teppichen entwickeln. Das Projekt wird auch Schulungen und Postgraduiertenstudien für Lehrer anbieten.Das Projekt wird zur Schaffung und zum Betrieb einer zusätzlichen Vorschuleinheit für 25 Kinder, zur Organisation zusätzlicher Klassen für 125 Kinder und zur Ausbildung von 8 Lehrern führen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de deelname aan voorschools onderwijs van kinderen die in de gemeente Trzciana en omgeving wonen te vergroten door 25 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren en extra activiteiten te organiseren om de kansen te egaliseren en sleutelcompetenties te creëren voor 125 kinderen in de periode vanaf 01.02.2020 31.8.2021. De doelgroep is kinderen van voorschoolse leeftijd en pedagogisch personeel dat in de kleuterschool werkt. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Małopolskie, in de gemeente Trzciana. Het project zal de volgende taken uitvoeren: aanpassing van de bezettingsruimte en toiletten, het uitrusten van de PLO met de nodige apparatuur en onderwijshulpmiddelen, waaronder ICT. Lessen die voortvloeien uit de programmabasis voor de nieuw gecreëerde tak zullen worden uitgevoerd, evenals extra lessen voor alle deelnemende PLO’s, het gelijkstellen van onderwijskansen op het gebied van vastgestelde correctieve en compenserende tekorten, het ontwikkelen van sociaal-emotionele competenties, spraaktherapieën, zintuiglijke integratie en aanvullende klassen die sleutelcompetenties en universele vaardigheden in het Engels ontwikkelen en programmeren met behulp van interactief tapijt. Het project zal ook voorzien in opleiding en postdoctorale studies voor leerkrachten. Het resultaat van het project is de oprichting en het beheer van een extra voorschoolse eenheid voor 25 kinderen, de organisatie van extra lessen voor 125 kinderen en de opleiding van 8 leerkrachten. (Dutch)
Het doel van het project is om de deelname aan het voorschoolse onderwijs van kinderen die in de gemeente Trzciana en omgeving wonen te vergroten door 25 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren en extra klassen te organiseren om kansen te egaliseren en sleutelcompetenties voor 125 kinderen te vormen in de periode vanaf 1.2.2020 31.8.2021. De doelgroep is kinderen van voorschoolse leeftijd en pedagogisch personeel dat werkzaam is op de kleuterschool. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Małopolska, in de gemeente Trzciana. aanpassing van werkruimten en toiletten, het uitrusten van de PLO met de nodige apparatuur en onderwijshulpmiddelen, waaronder ICT. Klassen die voortvloeien uit de curriculumbasis voor de nieuw gecreëerde tak zullen worden uitgevoerd, evenals aanvullende klassen voor alle deelnemers aan de PLO, het gelijkstellen van onderwijsmogelijkheden op het gebied van correctieve tekorten, het ontwikkelen van sociaal-emotionele competenties, logopedie, zintuiglijke integratie en aanvullende klassen die sleutelcompetenties en universele vaardigheden in het Engels ontwikkelen en programmeren met behulp van interactief tapijt. Het project zal leiden tot de oprichting en het beheer van een extra voorschoolse eenheid voor 25 kinderen, organisatie van extra klassen voor 125 kinderen en opleiding van 8 leraren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la partecipazione all'istruzione prescolastica dei bambini che vivono nel comune di Trzciana e nell'area circostante creando 25 nuovi posti prescolastici e organizzando attività aggiuntive per la parità di opportunità e la formazione delle competenze chiave per 125 bambini nel periodo dal 01.02.2020 31.08.2021. Il gruppo target sarà i bambini in età prescolare e il personale pedagogico che lavora all'asilo. Il progetto sarà attuato nel voivodato di Małopolskie, nel comune di Trzciana. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: adeguamento del locale di occupazione e dei servizi igienici, dotare l'OLP delle attrezzature necessarie e degli ausili didattici, comprese le TIC. Verranno effettuate le lezioni derivanti dalla base del programma per il ramo di nuova creazione, nonché classi aggiuntive per tutti i partecipanti PLO, perequazione delle opportunità educative nel settore dei deficit correttivi e compensativi identificati, sviluppo di competenze socio-emozionali, terapie del linguaggio, integrazione sensoriale e classi aggiuntive sviluppando competenze chiave e abilità universali in inglese e la programmazione con l'uso di tappeto interattivo. Il progetto fornirà anche formazione e studi post-laurea per gli insegnanti. Il risultato del progetto sarà la creazione e la gestione di un'unità prescolare supplementare per 25 bambini, l'organizzazione di classi supplementari per 125 bambini e la formazione di 8 insegnanti. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la partecipazione all'educazione prescolare dei bambini che vivono nel comune di Trzciana e nell'area circostante creando 25 nuovi luoghi di istruzione prescolare e organizzando ulteriori classi di pari opportunità e formando competenze chiave per 125 bambini nel periodo dal 1.2.2020 31.8.2021. Il gruppo target sarà i bambini in età prescolare e il personale pedagogico che lavora all'asilo. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato di Małopolska, nel comune di Trzciana. adeguamento delle stanze occupazionali e dei servizi igienici, dotando l'OLP delle attrezzature necessarie e degli ausili didattici, comprese le TIC. Verranno svolte le classi risultanti dalla base di curriculum per il ramo appena creato, così come le classi aggiuntive per tutti i partecipanti all'OLP, eguagliando le opportunità educative nel campo dei deficit correzionali, sviluppando competenze socio-emotive, terapia del linguaggio, integrazione sensoriale e classi aggiuntive sviluppando competenze chiave e abilità universali in inglese e programmazione utilizzando tappeti interattivi. Il progetto prevede inoltre la formazione e gli studi post-laurea per gli insegnanti.Il progetto si tradurrà nella creazione e gestione di un'unità prescolare supplementare per 25 bambini, nell'organizzazione di classi aggiuntive per 125 bambini e nella formazione di 8 insegnanti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la participación en la educación preescolar de los niños que viven en el municipio de Trzciana y sus alrededores mediante la creación de 25 nuevas plazas preescolares y la organización de actividades adicionales para la igualdad de oportunidades y la configuración de competencias clave para 125 niños en el período comprendido entre el 1 de febrero de 2020 y el 31.8.2021. El grupo destinatario será los niños en edad preescolar y el personal pedagógico que trabaje en el jardín de infancia. El proyecto se ejecutará en el Voivodato de Małopolskie, en el municipio de Trzciana. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: adaptación de la sala de ocupación y los aseos, dotando a la OLP del equipo necesario y de los materiales didácticos, incluidas las TIC. Se llevarán a cabo clases resultantes de la base del programa para la rama recién creada, así como clases adicionales para todos los asistentes a las OLP, igualando las oportunidades educativas en el área de déficits correccionales y compensadores identificados, desarrollando competencias socioemocionales, terapias del habla, integración sensorial y clases adicionales desarrollando competencias clave y habilidades universales en inglés y programación con el uso de alfombra interactiva. El proyecto también proporcionará formación y estudios de postgrado a los maestros, el resultado del proyecto será la creación y el funcionamiento de una unidad preescolar adicional para 25 niños, la organización de clases adicionales para 125 niños y la formación de 8 maestros. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la participación en la educación preescolar de los niños que viven en el municipio de Trzciana y sus alrededores mediante la creación de 25 nuevos lugares de educación preescolar y la organización de clases adicionales para la igualdad de oportunidades y la formación de competencias clave para 125 niños en el período comprendido entre el 1.2.2020 31.8.2021. El grupo destinatario serán los niños en edad preescolar y el personal pedagógico que trabaje en el jardín de infancia. El proyecto se ejecutará en el Voivodato de Małopolska, en el municipio de Trzciana. adaptación de los cuartos y baños ocupacionales, dotando a la OLP de los equipos y medios didácticos necesarios, incluidas las TIC. Se llevarán a cabo clases resultantes de la base curricular para la rama recién creada, así como clases adicionales para todos los participantes en la OLP, igualando las oportunidades educativas en el campo de los déficits correccionales, desarrollando competencias socio-emocionales, terapia del habla, integración sensorial y clases adicionales desarrollando competencias clave y habilidades universales en inglés y programación utilizando alfombra interactiva. El proyecto también proporcionará formación y estudios de posgrado para maestros.El proyecto dará lugar a la creación y el funcionamiento de una unidad preescolar adicional para 25 niños, la organización de clases adicionales para 125 niños y la formación de 8 maestros. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Trzciana omavalitsuses ja selle ümbruskonnas elavate laste osalemist koolieelses hariduses, luues 25 uut koolieelset kohta ja korraldades lisategevusi, mis võrdsustavad võimalusi ja kujundavad põhipädevusi 125 lapsele ajavahemikul 01.02.2020 31.08.2021. Sihtrühmaks on eelkooliealised lapsed ja lasteaias töötavad pedagoogilised töötajad. Projekt viiakse ellu MaÅopolskie vojevoodkonnas Trzciana omavalitsuses. Projekt täidab järgmisi ülesandeid: kasutusruumi ja tualettruumide kohandamine, varustades Palestiina kontaktametnikku vajaliku varustuse ja õppevahenditega, sealhulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaga. Viiakse läbi klassid, mis tulenevad vastloodud filiaali programmi alusest, samuti täiendavad klassid kõigile PLO-dele, võrdsustades haridusvõimalusi tuvastatud korrigeerivate ja kompenseerivate puudujääkide valdkonnas, arendades sotsiaal-emotsionaalseid pädevusi, kõneteraapiaid, sensoorset integratsiooni ja täiendavaid klasse, arendades võtmepädevusi ja universaalseid oskusi inglise keeles ning programmeerimist interaktiivse vaiba abil. Projekti raames pakutakse õpetajatele ka koolitust ja kraadiõpet. Projekti tulemuseks on täiendava koolieelse üksuse loomine ja käivitamine 25 lapsele, lisaklasside korraldamine 125 lapsele ja 8 õpetaja koolitamine. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Trzciana vallas ja seda ümbritsevas piirkonnas elavate laste koolieelses õppes osalemist, luues 25 uut eelkoolihariduse kohta ning korraldades lisaklasse, mis võrdsustavad võimalusi ja kujundavad 125 lapsele võtmepädevusi ajavahemikul 1.2.2020 31.8.2021. Sihtgrupiks on koolieelses eas lapsed ja lasteaias töötavad pedagoogilised töötajad. Projekti rakendatakse Małopolska vojevoodkonnas Trzciana omavalitsusüksuses. tööruumide ja tualettide kohandamine, PLO varustamine vajalike seadmete ja õppevahenditega, sealhulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaga. Viiakse läbi äsja loodud filiaali õppekava baasist tulenevad klassid, samuti täiendavad klassid kõigile PLO osalejatele, võrdsustades haridusvõimalusi korrigeerivate puudujääkide valdkonnas, arendades sotsiaal-emotsionaalseid pädevusi, kõneteraapiat, sensoorset integratsiooni ja täiendavaid klasse, mis arendavad võtmepädevusi ja universaaloskusi inglise keeles ja programmeerimist interaktiivse vaiba abil. Projekti raames pakutakse õpetajatele ka koolitust ja kraadiõppet. Projekti tulemusena luuakse ja juhitakse täiendavat koolieelset üksust 25 lapsele, korraldatakse lisaklasse 125 lapsele ja koolitatakse 8 õpetajat. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo programose Trzcianos savivaldybėje ir apylinkėje gyvenantiems vaikams, sukuriant 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas ir organizuojant papildomą veiklą, kuri suvienodintų galimybes ir formuotų bendruosius gebėjimus 125 vaikams laikotarpiu nuo 2020 02 01 31.08.2021. Tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai ir pedagoginiai darbuotojai, dirbantys vaikų darželyje. Projektas bus įgyvendinamas Mažosios Lenkijos vaivadijoje, Trzcianos savivaldybėje. Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: gyvenamosios patalpos ir tualetų pritaikymas, PLO aprūpinimas reikiama įranga ir mokymo priemonėmis, įskaitant IRT. Bus vykdomos klasės, atsirandančios iš naujai sukurto filialo programos pagrindo, taip pat papildomos klasės visiems lankantiems PLO, suvienodinant švietimo galimybes nustatytų korekcinių ir kompensuojamųjų trūkumų srityje, plėtojant socialinius-emocinius gebėjimus, kalbos terapiją, jutimo integraciją ir papildomas klases, ugdančias bendrąsias kompetencijas ir universaliuosius įgūdžius anglų kalba ir programavimą naudojant interaktyvų kilimą. Projektu taip pat bus organizuojamas mokytojų mokymas ir pouniversitetinės studijos. Projekto rezultatas – papildomo ikimokyklinio padalinio 25 vaikams sukūrimas ir valdymas, papildomų klasių 125 vaikams organizavimas ir 8 mokytojų rengimas. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti vaikų, gyvenančių Trzciana savivaldybėje ir apylinkėse, dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme, sukuriant 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas ir organizuojant papildomas klases, išlyginančias galimybes ir formuojant bendrąsias kompetencijas 125 vaikams nuo 1 2 2020 31.8.2021 Tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai ir pedagoginiai darbuotojai, dirbantys darželyje. Projektas bus įgyvendintas Mažosios Lenkijos vaivadijoje, Trzciana savivaldybėje. darbo patalpų ir tualetų pritaikymas, PLO aprūpinimas reikiama įranga ir mokymo priemonėmis, įskaitant IRT. Bus vykdomos klasės, atsirandančios iš naujai sukurtos šakos mokymo bazės, taip pat papildomos klasės visiems PLO dalyviams, išlyginant švietimo galimybes korekcinių trūkumų srityje, plėtojant socialines-emocines kompetencijas, kalbos terapiją, jutiminę integraciją ir papildomas klases, vystančias bendrąsias kompetencijas ir universalius anglų kalbos įgūdžius bei programavimą interaktyviu kilimu. Pagal projektą taip pat bus rengiami mokymai ir antrosios pakopos studijos mokytojams. Projekto rezultatas – papildomas ikimokyklinio ugdymo skyrius 25 vaikams, papildomų klasių 125 vaikams organizavimas ir 8 mokytojų rengimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećanje sudjelovanja u predškolskom odgoju djece koja žive u općini Trzciana i okolici stvaranjem 25 novih predškolskih mjesta i organiziranjem dodatnih aktivnosti za izjednačavanje mogućnosti i oblikovanje ključnih kompetencija za 125 djece u razdoblju od 01.02.2020. 31.08.2021. Ciljna skupina bit će djeca predškolske dobi i pedagoško osoblje koje radi u vrtiću. Projekt će se provoditi u MaÅopolskom vojvodstvu, u općini Trzciana. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: prilagodba zauzete sobe i nužnika, opremanje PLO-a potrebnom opremom i nastavnim pomagalima, uključujući IKT. Provodit će se nastava koja proizlazi iz programske osnove za novoosnovanu granu, kao i dodatna nastava za sve polaznike PLO-a, izjednačavanje obrazovnih mogućnosti u području utvrđenih korektivnih i kompenzirajućih deficita, razvoj socioemocionalnih kompetencija, logopedskih terapija, senzorne integracije i dodatne nastave razvijajući ključne kompetencije i univerzalne vještine na engleskom jeziku te programiranje uz korištenje interaktivnog tepiha. Projektom će se osigurati i osposobljavanje i poslijediplomski studij za nastavnike. Rezultat projekta bit će stvaranje i vođenje dodatne predškolske jedinice za 25 djece, organizacija dodatnih nastava za 125 djece i obuka 8 nastavnika. (Croatian)
Cilj projekta je povećati sudjelovanje u predškolskom obrazovanju djece koja žive u općini Trzciana i okolici stvaranjem 25 novih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja te organiziranjem dodatnih nastava izjednačavanjem mogućnosti i oblikovanjem ključnih kompetencija za 125 djece u razdoblju od 1.2.2020. 31.8.2021. Ciljana skupina bit će djeca predškolske dobi i pedagoško osoblje koje radi u vrtiću. Projekt će se provoditi u Małopolskom vojvodstvu, u općini Trzciana. prilagodba radnih soba i sanitarnih čvorova, opremanje PLO-a potrebnom opremom i nastavnim pomagalima, uključujući IKT. Provodit će se nastava koja proizlazi iz baze kurikuluma za novoosnovanu granu, kao i dodatne nastave za sve sudionike PLO-a, izjednačavanje obrazovnih mogućnosti u području popravnih deficita, razvijanje socio-emocionalnih kompetencija, govorne terapije, senzorne integracije i dodatne nastave razvijajući ključne kompetencije i univerzalne vještine na engleskom jeziku i programiranje pomoću interaktivnog tepiha. Projekt će također omogućiti obuku i poslijediplomske studije za nastavnike.Projekt će rezultirati stvaranjem i vođenjem dodatne predškolske jedinice za 25 djece, organizacijom dodatnih nastave za 125 djece i osposobljavanjem 8 nastavnika. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση των παιδιών που ζουν στον δήμο Trzciana και στη γύρω περιοχή με τη δημιουργία 25 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και τη διοργάνωση πρόσθετων δραστηριοτήτων για την εξίσωση ευκαιριών και τη διαμόρφωση βασικών ικανοτήτων για 125 παιδιά κατά την περίοδο από 01.02.2020 31.08.2021. Η ομάδα-στόχος θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας και παιδαγωγικό προσωπικό που εργάζεται στο νηπιαγωγείο. Το έργο θα υλοποιηθεί στο βοεβοδάτο MaÅopolskie, στον δήμο Trzciana. Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: προσαρμογή της αίθουσας πληρότητας και τουαλετών, εξοπλισμός της ΟΑΠ με τον απαραίτητο εξοπλισμό και βοηθήματα διδασκαλίας, συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Θα διεξαχθούν μαθήματα που θα προκύψουν από τη βάση του προγράμματος για τον νεοσύστατο κλάδο, καθώς και πρόσθετες τάξεις για όλους τους συμμετέχοντες σε ΟΑΠ, εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στον τομέα των εντοπισμένων σωφρονιστικών και αντισταθμιστικών ελλειμμάτων, αναπτύσσοντας κοινωνικοσυναισθηματικές ικανότητες, λογοθεραπείες, αισθητηριακή ολοκλήρωση και πρόσθετες τάξεις αναπτύσσοντας βασικές ικανότητες και καθολικές δεξιότητες στα αγγλικά και προγραμματισμό με τη χρήση διαδραστικού χαλιού. Το σχέδιο θα παρέχει επίσης κατάρτιση και μεταπτυχιακές σπουδές για εκπαιδευτικούς. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία και λειτουργία μιας πρόσθετης μονάδας προσχολικής εκπαίδευσης για 25 παιδιά, η οργάνωση πρόσθετων μαθημάτων για 125 παιδιά και η κατάρτιση 8 εκπαιδευτικών. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση των παιδιών που ζουν στο δήμο Trzciana και στη γύρω περιοχή με τη δημιουργία 25 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και την οργάνωση πρόσθετων τάξεων ίσων ευκαιριών και τη διαμόρφωση βασικών ικανοτήτων για 125 παιδιά κατά την περίοδο από 1.2.2020 31.8.2021. Η ομάδα-στόχος θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας και παιδαγωγικό προσωπικό που εργάζεται στο νηπιαγωγείο. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship Małopolska, στον δήμο Trzciana. προσαρμογή των χώρων εργασίας και των τουαλετών, με τον εξοπλισμό της ΟΑΠ με τον απαραίτητο εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα, συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Θα διεξαχθούν μαθήματα που θα προκύψουν από τη βάση του προγράμματος σπουδών για τον νεοσύστατο κλάδο, καθώς και πρόσθετα μαθήματα για όλους τους συμμετέχοντες στην ΟΑΠ, εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στον τομέα των σωφρονιστικών ελλειμμάτων, την ανάπτυξη κοινωνικο-συναισθηματικών ικανοτήτων, τη λογοθεραπεία, την αισθητηριακή ολοκλήρωση και πρόσθετες τάξεις αναπτύσσοντας βασικές ικανότητες και καθολικές δεξιότητες στην αγγλική γλώσσα και προγραμματισμό με τη χρήση διαδραστικού χαλιού. Το έργο θα παρέχει επίσης κατάρτιση και μεταπτυχιακές σπουδές για εκπαιδευτικούς.Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία και τη λειτουργία μιας πρόσθετης μονάδας προσχολικής εκπαίδευσης για 25 παιδιά, τη διοργάνωση πρόσθετων τάξεων για 125 παιδιά και την κατάρτιση 8 εκπαιδευτικών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť účasť detí žijúcich v obci Trzciana a okolí na predškolskom vzdelávaní vytvorením 25 nových predškolských miest a organizovaním ďalších aktivít na vyrovnávanie príležitostí a formovanie kľúčových kompetencií pre 125 detí v období od 01.02.2020 31.08.2021. Cieľovou skupinou budú deti predškolského veku a pedagogickí pracovníci pracujúci v materskej škole. Projekt sa bude realizovať v Maopolskom vojvodstve v obci Trzciana. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: prispôsobenie obsadenosti miestnosti a toalety, vybavenie OOP potrebným vybavením a učebnými pomôckami vrátane IKT. Triedy vyplývajúce z programovej základne pre novovytvorenú pobočku, ako aj ďalšie triedy pre všetkých navštevujúcich OOP, vyrovnanie vzdelávacích príležitostí v oblasti identifikovaných nápravných a kompenzačných deficitov, rozvoj sociálno-emocionálnych kompetencií, reči, senzorickej integrácie a ďalších tried rozvíjajúcich kľúčové kompetencie a univerzálne zručnosti v angličtine a programovanie s využitím interaktívneho koberca. V rámci projektu sa zabezpečí aj odborná príprava a postgraduálne štúdium pre učiteľov. Výsledkom projektu bude vytvorenie a prevádzka ďalšej predškolskej jednotky pre 25 detí, organizácia ďalších tried pre 125 detí a odborná príprava 8 učiteľov. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť účasť detí žijúcich v obci Trzciana a v okolí na predškolskom vzdelávaní vytvorením 25 nových miest predškolského vzdelávania a organizovaním ďalších tried vyrovnávania príležitostí a formovaním kľúčových kompetencií pre 125 detí v období od 1.2.2020 31.8.2021. Cieľovou skupinou budú deti predškolského veku a pedagogickí pracovníci pracujúci v materskej škole. Projekt bude realizovaný v Małopolskom vojvodstve v obci Trzciana. prispôsobenie pracovných miestností a toaliet, vybavenie OOP potrebným vybavením a učebnými pomôckami vrátane IKT. Uskutočnia sa kurzy vyplývajúce z učebných osnov pre novovytvorenú pobočku, ako aj ďalšie triedy pre všetkých účastníkov OOP, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti v oblasti korekčných deficitov, rozvíjajú sociálno-emocionálne kompetencie, rečovú terapiu, senzorickú integráciu a ďalšie triedy rozvíjajú kľúčové kompetencie a univerzálne zručnosti v angličtine a programovanie pomocou interaktívneho koberca. Projekt bude tiež zabezpečovať odbornú prípravu a postgraduálne štúdium pre učiteľov.Projekt bude mať za následok vytvorenie a prevádzku ďalšej predškolskej jednotky pre 25 detí, organizáciu ďalších tried pre 125 detí a odbornú prípravu 8 učiteľov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä Trzcianan kunnassa ja sitä ympäröivällä alueella asuvien lasten osallistumista esikouluopetukseen luomalla 25 uutta esikoulupaikkaa ja järjestämällä lisätoimintoja, joilla tasoitetaan mahdollisuuksia ja kehitetään 125 lapsen avaintaitoja ajanjaksolla 1.2.2020 31.8.2021. Kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset ja päiväkodissa työskentelevä pedagoginen henkilökunta. Hanke toteutetaan MaÅopolskien voivodikunnassa Trzcianan kunnassa. Hankkeella on seuraavat tehtävät: majoitustilojen ja käymälöiden mukauttaminen, PLO:n varustaminen tarvittavilla laitteilla ja opetusvälineillä, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. Vasta perustetun haaran ohjelmaperustasta johtuvat luokat toteutetaan sekä kaikille osallistuville PLO:ille lisätunteja, koulutusmahdollisuuksien tasaamista tunnistettujen korjaus- ja korjausvajeiden alalla, sosioemotionaalisten taitojen kehittämistä, puheterapiaa, aistien integrointia ja muita luokkia, jotka kehittävät avaintaitoja ja universaalia osaamista englanniksi ja ohjelmointia interaktiivisen maton avulla. Hankkeessa tarjotaan myös opettajille koulutusta ja jatko-opintoja. Hankkeen tuloksena perustetaan ja toteutetaan ylimääräinen esikouluyksikkö 25 lapselle, järjestetään lisäkursseja 125 lapselle ja koulutetaan 8 opettajaa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä Trzcianan kunnassa ja ympäröivällä alueella asuvien lasten esiopetukseen osallistumista luomalla 25 uutta esiopetuspaikkaa ja järjestämällä lisäkursseja, jotka vastaavat mahdollisuuksia ja muokkaavat 125 lapsen avaintaitoja 1.2.2020 31.8.2021. kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset ja päiväkodissa työskentelevä pedagoginen henkilökunta. Hanke toteutetaan Małopolskan voivodikunnassa Trzcianan kunnassa. työhuoneiden ja wc-tilojen mukauttaminen, PLO:n varustaminen tarvittavilla välineillä ja opetusvälineillä, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. Luokat, jotka perustuvat äskettäin luotuun haaraan, sekä lisäluokkia kaikille PLO: n osallistujille, tasoittavat koulutusmahdollisuuksia korjausvajeiden alalla, kehittävät sosio-emotionaalisia taitoja, puheterapiaa, aistien integrointia ja muita luokkia, jotka kehittävät avaintaitoja ja universaaleja taitoja englanniksi ja ohjelmointia interaktiivisella matolla. Hankkeella tarjotaan myös opettajille koulutusta ja jatko-opintoja. Hankkeen tuloksena luodaan 25 lapselle uusi esikouluyksikkö, järjestetään 125 lapselle lisäopetusta ja järjestetään kahdeksan opettajan koulutusta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Trzciana településen és a környező területen élő gyermekek iskola előtti oktatásban való részvételének növelése 25 új óvodai hely létrehozásával, valamint 125 gyermek kulcskompetenciáinak kialakítását célzó kiegészítő tevékenységek szervezésével a 2020. február 1-jétől 2021. augusztus 31-ig tartó időszakban. A célcsoport az óvodás korú gyermekek és az óvodában dolgozó pedagógiai személyzet lesz. A projektet a Trzciana településen, Maopolskie vajdaságban hajtják végre. A projekt a következő feladatokat látja el: a férőhely és a WC átalakítása, a PLO felszerelése a szükséges felszereléssel és oktatási segédeszközökkel, beleértve az IKT-t is. Az újonnan létrehozott ág programalapjából származó osztályok kerülnek végrehajtásra, valamint további osztályok minden részt vevő PLO számára, az oktatási lehetőségek kiegyenlítése az azonosított büntetés-végrehajtási és hiánypótlás területén, a társadalmi-érzelmi kompetenciák fejlesztése, beszédterápiák, érzékszervi integráció és további osztályok a kulcskompetenciák és az egyetemes angol készségek fejlesztése és a programozás interaktív szőnyeg használatával. A projekt képzést és posztgraduális tanulmányokat is biztosít a tanárok számára. A projekt eredménye egy további iskolaelőkészítő egység létrehozása és működtetése 25 gyermek számára, további osztályok szervezése 125 gyermek számára, valamint 8 tanár képzése. (Hungarian)
A projekt célja a Trzciana településen és a környező területen élő gyermekek iskolá előtti nevelésben való részvételének növelése 25 új iskola előtti oktatási hely létrehozásával, valamint további osztályok szervezésével, a lehetőségek kiegyenlítése és a kulcskompetenciák kialakítása révén a 2020. február 1-jétől kezdődő időszakban 125 gyermek számára. A célcsoport az óvodában dolgozó óvodáskorú gyermekek és pedagógiai személyzet lesz. A projektet Trzciana településen, a Małopolska vajdaságban hajtják végre. a munkaszobák és WC-k átalakítása, a PLO felszerelése a szükséges felszerelésekkel és oktatási segédeszközökkel, beleértve az IKT-t is. Az újonnan létrehozott ág tananyagalapjából származó osztályok, valamint a PLO valamennyi résztvevője számára további osztályok kerülnek végrehajtásra, kiegyenlítve az oktatási lehetőségeket a korrekciós hiányok, a társadalmi-érzelmi kompetenciák fejlesztése, a beszédterápia, az érzékszervi integráció és a kulcskompetenciák és az egyetemes készségek fejlesztése terén az interaktív szőnyeg használatával. A projekt a tanárok képzését és posztgraduális tanulmányait is biztosítja.A projekt eredményeként létrehoznak és működtetnek egy további óvodai egységet 25 gyermek számára, további osztályok szervezését 125 gyermek számára és 8 tanár képzését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit účast na předškolním vzdělávání dětí žijících v obci Trzciana a v okolí vytvořením 25 nových předškolních míst a organizováním dalších aktivit vyrovnávajících příležitosti a formování klíčových kompetencí pro 125 dětí v období od 01.02.2020 31.08.2021. Cílovou skupinou budou děti předškolního věku a pedagogičtí pracovníci pracující v mateřské škole. Projekt bude realizován v MaÅopolském vojvodství v obci Trzciana. Projekt bude provádět tyto úkoly: přizpůsobení místnosti a toalet, vybavení OOP potřebným vybavením a učebními pomůckami, včetně informačních a komunikačních technologií. Budou prováděny kurzy vyplývající z programové základny pro nově vytvořenou větev, jakož i doplňkové třídy pro všechny účastníky OOP, vyrovnávající vzdělávací příležitosti v oblasti zjištěných nápravných a kompenzačních deficitů, rozvoj sociálně-emocionálních kompetencí, řečové terapie, senzorické integrace a dalších tříd, které rozvíjejí klíčové kompetence a univerzální dovednosti v angličtině a programování s využitím interaktivního koberce. Projekt bude rovněž poskytovat odbornou přípravu a postgraduální studium učitelů. Výsledkem projektu bude vytvoření a provoz další předškolní jednotky pro 25 dětí, organizace dalších tříd pro 125 dětí a odborná příprava 8 učitelů. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit účast na předškolním vzdělávání dětí žijících v obci Trzciana a okolí vytvořením 25 nových míst předškolního vzdělávání a organizováním dalších tříd vyrovnávajících příležitosti a formování klíčových kompetencí pro 125 dětí v období od 1.2.2020 31.8.2021. Cílem projektu budou děti předškolního věku a pedagogičtí pracovníci pracující v mateřské škole. Projekt bude realizován ve vojvodství Małopolska v obci Trzciana. přizpůsobení pracovních místností a toalet, vybavení OOP potřebným vybavením a výukovými pomůckami, včetně informačních a komunikačních technologií. Budou provedeny třídy vyplývající z učebních osnov pro nově vytvořenou pobočku, jakož i další třídy pro všechny účastníky OOP, vyrovnávání vzdělávacích příležitostí v oblasti nápravných deficitů, rozvoj socio-emocionálních kompetencí, řečová terapie, senzorická integrace a další třídy rozvíjející klíčové kompetence a univerzální dovednosti v angličtině a programování pomocí interaktivního koberce. Projekt bude také poskytovat odbornou přípravu a postgraduální studium pro učitele. Projekt povede k vytvoření a provozování další předškolní jednotky pro 25 dětí, organizaci dodatečných tříd pro 125 dětí a školení 8 učitelů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt Trzciana pašvaldībā un tās apkārtnē dzīvojošo bērnu pirmsskolas izglītību, izveidojot 25 jaunas pirmsskolas vietas un organizējot papildu aktivitātes iespēju izlīdzināšanai un veidojot pamatprasmes 125 bērniem laika posmā no 01.02.2020. 31.08.2021. Mērķa grupa būs pirmsskolas vecuma bērni un pedagoģiskie darbinieki, kas strādā bērnudārzā. Projekts tiks īstenots Mažopoles vojevodistē, Trzciana pašvaldībā. Projekts veiks šādus uzdevumus: telpas un tualetes pielāgošana, aprīkojot PLO ar nepieciešamo aprīkojumu un mācību līdzekļiem, tostarp IKT. Nodarbības, kas izriet no programmas bāzes jaunizveidotajai filiālei, tiks veiktas, kā arī papildu nodarbības visiem, kas apmeklē PLO, izlīdzinot izglītības iespējas identificēto korekcijas un trūkumu kompensēšanas jomā, attīstot sociāli emocionālās kompetences, logopēdu terapiju, sensoro integrāciju un papildu klases, kas attīsta pamatprasmes un universālas prasmes angļu valodā un programmēšanā, izmantojot interaktīvu paklāju. Projekts arī nodrošinās apmācību un pēcdiploma studijas skolotājiem. Projekta rezultāts būs papildu pirmsskolas vienības izveide un vadīšana 25 bērniem, papildu nodarbību organizēšana 125 bērniem un 8 skolotāju apmācība. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt Trzciana pašvaldībā un tās apkārtnē dzīvojošo bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā, izveidojot 25 jaunas pirmsskolas izglītības vietas un organizējot papildu nodarbības, lai izlīdzinātu iespējas un veidotu pamatprasmes 125 bērniem laikposmā no 1.2.2020. 31.8.2021. Projekts tiks īstenots Małopolska vojevodistē, Trzciana pašvaldībā. profesionālo telpu un tualešu pielāgošana, PLO aprīkošana ar nepieciešamo aprīkojumu un mācību līdzekļiem, tostarp IKT. Tiks veiktas nodarbības, kas izriet no jaunizveidotās filiāles mācību bāzes, kā arī papildus nodarbības visiem PLO dalībniekiem, izlīdzinot izglītības iespējas korekcijas deficīta jomā, attīstot sociāli emocionālās kompetences, runas terapiju, sensoro integrāciju un papildus nodarbības attīstot pamatprasmes un universālās prasmes angļu valodā un programmēšanu, izmantojot interaktīvu paklāju. Projekts nodrošinās arī apmācību un pēcdiploma studijas skolotājiem. Projekta rezultātā tiks izveidota un vadīta papildu pirmsskolas nodaļa 25 bērniem, organizētas papildu nodarbības 125 bērniem un apmācīti 8 skolotāji. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht in oideachas réamhscoile leanaí atá ina gcónaí i mbardas Trzciana agus sa cheantar máguaird a mhéadú trí 25 áit nua réamhscoile a chruthú agus trí ghníomhaíochtaí breise a eagrú lena ndéantar deiseanna a chothromú agus príomhinniúlachtaí a mhúnlú do 125 leanbh sa tréimhse ón 01.02.2020 31.08.2021. Beidh an spriocghrúpa leanaí d’aois réamhscoile agus foireann oideolaíoch ag obair i kindergarten. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa MaÅopolskie Voivodeship, i bhardas Trzciana. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: an seomra áitíochta agus na leithris a oiriúnú, an trealamh agus na háiseanna teagaisc is gá, lena n-áirítear TFC, a fheistiú ar an PLO. Déanfar ranganna a eascraíonn as bunús an chláir don bhrainse nuachruthaithe, chomh maith le ranganna breise do gach duine a fhreastalaíonn ar PLOnna, deiseanna oideachais a chothromú i réimse na gceartúchán aitheanta agus na n-easnamh cúitimh, inniúlachtaí soch-mhothúchánacha, teiripí urlabhra, comhtháthú céadfach agus ranganna breise a fhorbairt chun príomhinniúlachtaí agus scileanna uilíocha a fhorbairt i mBéarla agus i gcláir trí úsáid a bhaint as cairpéad idirghníomhach. Cuirfidh an tionscadal oiliúint agus staidéar iarchéime ar fáil do mhúinteoirí freisin. Is é toradh an tionscadail ná aonad réamhscoile breise a chruthú agus a reáchtáil do 25 leanbh, ranganna breise a eagrú do 125 leanbh agus 8 múinteoir a oiliúint. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht in oideachas réamhscoile leanaí atá ina gcónaí i mbardas Trzciana agus sa cheantar máguaird a mhéadú trí 25 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú agus trí ranganna breise a eagrú lena ndéantar deiseanna a chothromú agus príomhinniúlachtaí a mhúnlú do 125 leanbh sa tréimhse ón 1.2.2020 31.8.2021. Is leanaí d’aois réamhscoile agus baill foirne oideolaíocha a bheidh ag obair sa kindergarten a bheidh sa spriocghrúpa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Małopolska Voivodeship, i bhardas Trzciana. seomraí ceirde agus leithris a oiriúnú, PLO a fheistiú leis an trealamh agus na háiseanna teagaisc is gá, lena n-áirítear TFC. Déanfar ranganna a eascraíonn as an mbonn curaclaim don bhrainse nuachruthaithe, chomh maith le ranganna breise do gach rannpháirtí sa PLO, lena ndéanfar deiseanna oideachais a chothromú i réimse na n-easnamh ceartúcháin, lena bhforbrófar inniúlachtaí soch-mhothúchánacha, teiripe urlabhra, comhtháthú céadfach agus ranganna breise lena bhforbraítear príomhinniúlachtaí agus scileanna uilíocha sa Bhéarla agus sa chlár trí úsáid a bhaint as cairpéad idirghníomhach. Cuirfidh an tionscadal oiliúint agus staidéar iarchéime ar fáil do mhúinteoirí chomh maith.Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná aonad réamhscoile breise a chruthú agus a reáchtáil do 25 leanbh, ranganna breise a eagrú do 125 leanbh agus 8 múinteoir a oiliúint. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati udeležbo otrok, ki živijo v občini Trzciana in okolici, v predšolsko vzgojo, in sicer z ustvarjanjem 25 novih predšolskih mest in organizacijo dodatnih aktivnosti, ki bodo izenačile možnosti in oblikovale ključne kompetence za 125 otrok v obdobju od 1. 2. 2020 do 31. 8. 2021. Ciljna skupina bodo otroci predšolske starosti in pedagoško osebje, ki dela v vrtcu. Projekt se bo izvajal v MaÅopolskem vojvodstvu v občini Trzciana. Projekt bo izvajal naslednje naloge: prilagoditev zasedenosti in stranišč, opremljanje PLO s potrebno opremo in učnimi pripomočki, vključno z IKT. Izvajali se bodo razredi, ki izhajajo iz programske podlage za novoustanovljeno vejo, ter dodatni razredi za vse udeležene PLO, izenačenje izobraževalnih možnosti na področju ugotovljenih korekcijskih in kompenzacijskih primanjkljajev, razvoj družbeno-čustvenih kompetenc, govorne terapije, senzorična integracija in dodatni razredi, ki razvijajo ključne kompetence in univerzalna znanja v angleščini ter programiranje z uporabo interaktivnih preprog. Projekt bo zagotovil tudi usposabljanje in podiplomski študij za učitelje. Rezultat projekta bo vzpostavitev in vodenje dodatne predšolske enote za 25 otrok, organizacija dodatnih razredov za 125 otrok in usposabljanje 8 učiteljev. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati udeležbo v predšolski vzgoji otrok, ki živijo v občini Trzciana in okolici, z ustvarjanjem 25 novih mest predšolske vzgoje in organizacijo dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti ter oblikujejo ključne kompetence za 125 otrok v obdobju od 1.2.2020 31.8.2021. Ciljna skupina bodo otroci predšolske starosti in pedagoško osebje, ki dela v vrtcu. Projekt se bo izvajal v Małopolskem vojvodstvu v občini Trzciana. prilagoditev delovnih prostorov in stranišč, opremljanje PLO s potrebno opremo in učnimi pripomočki, vključno z IKT. Izvedeni bodo tečaji, ki bodo izhajali iz učne osnove novoustanovljene veje, ter dodatni pouk za vse udeležence PLO, izenačevanje izobraževalnih možnosti na področju korekcijskih primanjkljajev, razvijanje družbeno-čustvenih kompetenc, govorna terapija, senzorična integracija in dodatni razredi za razvoj ključnih kompetenc in univerzalnih znanj v angleščini ter programiranja z interaktivnimi preprogami. Projekt bo zagotovil tudi usposabljanje in podiplomski študij za učitelje. Projekt bo privedel do ustanovitve in vodenja dodatne predšolske enote za 25 otrok, organizacije dodatnih razredov za 125 otrok in usposabljanja 8 učiteljev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличи участието в предучилищното образование на деца, живеещи в община Трзциана и околностите, чрез създаване на 25 нови предучилищни места и организиране на допълнителни дейности за изравняване на възможностите и оформяне на ключови умения за 125 деца в периода от 01.02.2020 31.08.2021 г. Целевата група ще бъде деца в предучилищна възраст и педагогически персонал, работещ в детска градина. Проектът ще бъде изпълнен във войводството Мааополско воеводство в община Trzciana. Проектът ще изпълнява следните задачи: адаптиране на помещението за настаняване и тоалетните, оборудване на ООП с необходимото оборудване и учебни помагала, включително ИКТ. Ще бъдат проведени класове, произтичащи от програмната основа на новосъздадения клон, както и допълнителни класове за всички присъстващи ООП, изравняване на образователните възможности в областта на установените корекционни и компенсиращи дефицити, развитие на социално-емоционални компетентности, говорни терапии, сензорна интеграция и допълнителни класове, развиващи ключови компетентности и универсални умения по английски език и програмиране с използване на интерактивен килим. Проектът ще осигури също така обучение и следдипломно обучение за учители. Резултатът от проекта ще бъде създаването и функционирането на допълнително предучилищно звено за 25 деца, организирането на допълнителни класове за 125 деца и обучението на 8 учители. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличи участието в предучилищното образование на деца, живеещи в община Търчана и околностите, чрез създаване на 25 нови места за предучилищно образование и организиране на допълнителни класове за изравняване на възможностите и оформяне на ключови компетентности за 125 деца в периода от 1.2.2020 г. 31.8.2021 г. Целевата група ще бъдат деца в предучилищна възраст и педагогически персонал, работещ в детска градина. Проектът ще бъде осъществен в Малополското войводство в община Трццияна. адаптиране на работните помещения и тоалетни, оборудване на ООП с необходимото оборудване и учебни помощни средства, включително ИКТ. Ще се проведат класове, произтичащи от учебната база за новосъздадения бранш, както и допълнителни класове за всички участници в ООП, изравняване на образователните възможности в областта на коригиращите дефицити, развиване на социално-емоционални компетентности, речева терапия, сензорна интеграция и допълнителни класове, развиващи ключови компетентности и универсални умения по английски език и програмиране с помощта на интерактивен килим. Проектът също така ще осигури обучение и следдипломно обучение за учители.Проектът ще доведе до създаването и управлението на допълнително предучилищно звено за 25 деца, организиране на допълнителни класове за 125 деца и обучение на 8 учители. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni preprimarja tat-tfal li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Trzciana u fiż-żona ta’ madwarha billi jinħolqu 25 post ġdid ta’ qabel l-iskola u jiġu organizzati attivitajiet addizzjonali li jagħmlu ugwali għal opportunitajiet u jsawru l-kompetenzi ewlenin għal 125 tifel u tifla fil-perjodu mill-01.02.2020 31.08.2021. Il-grupp fil-mira se jkun it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola u l-persunal pedagoġiku li jaħdem fil-kindergarten. Il-proġett se jiġi implimentat fil-MaÅopolskie Voivodeship, fil-muniċipalità ta’ Trzciana. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: l-adattament tal-kamra tal-okkupanza u tat-tojlits, li l-PLO jiġi mgħammar bit-tagħmir u l-għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa, inkluż l-ICT. Klassijiet li jirriżultaw mill-bażi programm għall-fergħa maħluqa ġodda se jitwettqu, kif ukoll klassijiet addizzjonali għal dawk kollha li jattendu PLOs, ugwalizzazzjoni opportunitajiet edukattivi fil-qasam ta ‘defiċits korrettivi u ta’ kumpens identifikati, jiżviluppaw kompetenzi soċjo-emozzjonali, terapiji diskors, integrazzjoni sensorja u klassijiet addizzjonali jiżviluppaw kompetenzi ewlenin u ħiliet universali bl-Ingliż u l-ipprogrammar bl-użu ta ‘tapit interattiv. Il-proġett se jipprovdi wkoll taħriġ u studji postuniversitarji għall-għalliema. Ir-riżultat tal-proġett se jkun il-ħolqien u t-tmexxija ta’ unità addizzjonali ta’ qabel l-iskola għal 25 tifel u tifla, l-organizzazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 125 tifel u tifla u t-taħriġ ta’ 8 għalliema. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni preprimarja tat-tfal li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Trzciana u fiż-żona tal-madwar billi jinħolqu 25 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja u jiġu organizzati klassijiet addizzjonali li jekwiparizzaw l-opportunitajiet u jsawru kompetenzi ewlenin għal 125 tifel u tifla fil-perjodu mill-1.2.2020 31.8.2021. Il-grupp fil-mira se jkun it-tfal tal-età preprimarja u l-persunal pedagoġiku li jaħdem fil-kindergarten. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Voivodeship Małopolska, fil-muniċipalità ta’ Trzciana. l-adattament ta’ kmamar tax-xogħol u tojlits, li jgħammru lill-PLO bit-tagħmir u l-għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa, inkluż l-ICT. Se jitwettqu klassijiet li jirriżultaw mill-bażi tal-kurrikulu għall-fergħa maħluqa reċentement, kif ukoll klassijiet addizzjonali għall-parteċipanti kollha fil-PLO, l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi fil-qasam tad-defiċits korrettivi, l-iżvilupp ta’ kompetenzi soċjoemozzjonali, it-terapija tad-diskors, l-integrazzjoni sensorjali u klassijiet addizzjonali li jiżviluppaw kompetenzi ewlenin u ħiliet universali bl-Ingliż u l-ipprogrammar bl-użu ta’ tapit interattiv. Il-proġett se jipprovdi wkoll taħriġ u studji postgraduate għall-għalliema. Il-proġett se jirriżulta fil-ħolqien u t-tmexxija ta’ unità addizzjonali ta’ qabel l-iskola għal 25 tifel u tifla, l-organizzazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 125 tifel u tifla u t-taħriġ ta’ 8 għalliema. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a participação na educação pré-escolar das crianças que vivem no município de Trzciana e na zona circundante através da criação de 25 novos locais pré-escolares e da organização de atividades adicionais que permitam a igualdade de oportunidades e a definição de competências essenciais para 125 crianças no período compreendido entre 1.2.2020, 31.08.2021. O grupo-alvo será crianças em idade pré-escolar e pessoal pedagógico que trabalha no jardim de infância. O projeto será executado na voivodia de MaÅopolskie, no município de Trzciana. O projeto realizará as seguintes tarefas: adaptação da sala de ocupação e casas de banho, equipando a OLP com o equipamento necessário e auxiliares pedagógicos, incluindo as TIC. Aulas resultantes da base do programa para o ramo recém-criado serão realizadas, bem como aulas adicionais para todos os participantes nas OLPs, equalizando oportunidades educacionais na área de déficits correcionais e compensadores identificados, desenvolvendo competências socioemocionais, terapias de fala, integração sensorial e aulas adicionais desenvolvendo competências-chave e habilidades universais em inglês e programação com o uso de carpete interativo. O projeto proporcionará igualmente formação e estudos de pós-graduação para professores. O resultado do projeto será a criação e o funcionamento de uma unidade pré-escolar adicional para 25 crianças, a organização de aulas adicionais para 125 crianças e a formação de 8 professores. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a participação no ensino pré-escolar das crianças que vivem no município de Trzciana e na área circundante, criando 25 novos lugares pré-escolares e organizando atividades adicionais que igualizem as oportunidades e definam as competências essenciais para 125 crianças no período compreendido entre 1.2.2020 e 31.8.2021. O grupo-alvo serão as crianças em idade pré-escolar e o pessoal pedagógico que trabalha no jardim de infância. O projeto será executado na voivodia de Małopolskie, no município de Trzciana. O projeto realizará as seguintes tarefas: adaptação da sala de ocupação e dos sanitários, dotando a OLP do equipamento e dos meios pedagógicos necessários, incluindo as TIC. Serão realizadas aulas resultantes da base do programa para o ramo recém-criado, bem como aulas adicionais para todos os OLPs participantes, equalizando oportunidades educacionais na área de déficits correcionais e compensatórios identificados, desenvolvendo competências socioemocionais, terapias da fala, integração sensorial e aulas adicionais desenvolvendo competências-chave e habilidades universais em inglês e programação com o uso de tapete interativo. O projeto proporcionará também formação e estudos de pós-graduação aos professores. O resultado do projeto será a criação e o funcionamento de uma unidade pré-escolar adicional para 25 crianças, a organização de aulas adicionais para 125 crianças e a formação de 8 professores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge deltagelsen i førskoleundervisning for børn, der bor i Trzciana kommune og det omkringliggende område, ved at skabe 25 nye førskolepladser og organisere yderligere aktiviteter, der udligner mulighederne og udformer nøglekompetencer for 125 børn i perioden fra 1.2.2020 31.8.2021. Målgruppen vil være børn i førskolealderen og pædagogisk personale, der arbejder i børnehaven. Projektet vil blive gennemført i Maopolskie Voivodeship i kommunen Trzciana. Projektet skal udføre følgende opgaver: tilpasning af belægningsrum og toiletter, udstyring af PLO med det nødvendige udstyr og undervisningsmateriale, herunder ikt. Klasser som følge af programgrundlaget for den nyoprettede gren vil blive gennemført, samt yderligere klasser for alle, der deltager i PLO'er, udjævne uddannelsesmuligheder inden for identificerede korrektionsmæssige og kompenserende underskud, udvikling af socio-følelsesmæssige kompetencer, taleterapi, sensorisk integration og yderligere klasser, der udvikler nøglekompetencer og universelle færdigheder på engelsk og programmering med brug af interaktive tæpper. Projektet vil også omfatte uddannelse og ph.d.-studier for lærere. Resultatet af projektet vil være oprettelse og drift af en ekstra førskoleenhed for 25 børn, tilrettelæggelse af yderligere klasser for 125 børn og uddannelse af 8 lærere. (Danish)
Formålet med projektet er at øge deltagelsen i førskoleundervisningen for børn, der bor i Trzciana kommune og det omkringliggende område, ved at skabe 25 nye steder for førskoleundervisning og organisere yderligere klasser, der udligner muligheder og udformer nøglekompetencer for 125 børn i perioden fra 1.2.2020 31.8.2021. Målgruppen vil være børn i førskolealderen og pædagogisk personale, der arbejder i børnehaven. Projektet vil blive gennemført i Małopolska Voivodeship i kommunen Trzciana. tilpasning af arbejdsrum og toiletter, udstyring af PLO med det nødvendige udstyr og undervisningsmidler, herunder IKT. Klasser som følge af pensumbasen for den nyoprettede gren vil blive gennemført, samt yderligere klasser for alle deltagere i PLO, der udligner uddannelsesmuligheder inden for korrektionsunderskud, udvikling af socio-følelsesmæssige kompetencer, taleterapi, sensorisk integration og yderligere klasser, der udvikler nøglekompetencer og universelle færdigheder i engelsk og programmering ved hjælp af interaktivt tæppe. Projektet vil også give lærere uddannelse og postgraduate studier.Projektet vil resultere i oprettelse og drift af en ekstra førskoleenhed for 25 børn, tilrettelæggelse af yderligere klasser for 125 børn og uddannelse af 8 lærere. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește participarea la educația preșcolară a copiilor care trăiesc în municipiul Trzciana și în zona înconjurătoare prin crearea a 25 de noi locuri de învățământ preșcolar și prin organizarea de activități suplimentare de egalizare a oportunităților și de modelare a competențelor cheie pentru 125 de copii în perioada 01.02.2020 31.08.2021. Grupul țintă va fi copiii de vârstă preșcolară și personalul pedagogic care lucrează la grădiniță. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Maopolskie, în municipiul Trzciana. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: adaptarea sălii de ocupare și a toaletelor, dotarea OEP cu echipamentele și mijloacele didactice necesare, inclusiv TIC. Se vor desfășura clase rezultate din baza programului pentru ramura nou creată, precum și cursuri suplimentare pentru toți participanții la OEP, egalizând oportunitățile educaționale în domeniul deficitelor de corecție și compensare identificate, dezvoltând competențe socio-emoționale, terapii de vorbire, integrare senzorială și cursuri suplimentare care dezvoltă competențe-cheie și abilități universale în limba engleză și programare cu utilizarea covorului interactiv. Proiectul va oferi, de asemenea, cursuri de formare și studii postuniversitare pentru profesori. Rezultatul proiectului va fi crearea și conducerea unei unități preșcolare suplimentare pentru 25 de copii, organizarea de cursuri suplimentare pentru 125 de copii și formarea a 8 profesori. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește participarea la educația preșcolară a copiilor care locuiesc în municipiul Trzciana și în zona înconjurătoare prin crearea a 25 de noi locuri de educație preșcolară și organizarea de cursuri suplimentare de egalizare a oportunităților și modelarea competențelor-cheie pentru 125 de copii în perioada 1.2.2020 31.8.2021. Grupul țintă va fi copiii de vârstă preșcolară și personalul pedagogic care lucrează în grădiniță. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Małopolska, în municipiul Trzciana. adaptarea sălilor de muncă și a toaletelor, dotarea OEP cu echipamentele necesare și cu mijloacele didactice, inclusiv TIC. Se vor desfășura cursuri rezultate din baza curriculumului pentru noua ramură creată, precum și cursuri suplimentare pentru toți participanții la OEP, egalizând oportunitățile educaționale în domeniul deficitelor de corecție, dezvoltând competențe socio-emoționale, terapie de vorbire, integrare senzorială și cursuri suplimentare care dezvoltă competențe cheie și abilități universale în limba engleză și programare folosind covor interactiv. Proiectul va asigura, de asemenea, instruire și studii postuniversitare pentru profesori.Proiectul va avea ca rezultat crearea și derularea unei unități preșcolare suplimentare pentru 25 de copii, organizarea de cursuri suplimentare pentru 125 de copii și formarea a 8 profesori. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka deltagandet i förskoleundervisning för barn som bor i Trzcianas kommun med omnejd genom att skapa 25 nya förskoleplatser och organisera ytterligare aktiviteter för att utjämna möjligheter och forma nyckelkompetenser för 125 barn under perioden 01.02.2020 31.8.2021. Målgruppen kommer att vara barn i förskoleåldern och pedagogisk personal som arbetar på dagis. Projektet kommer att genomföras i vojvodskapet MaÅopolskie i Trzciana kommun. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: anpassning av beläggningsutrymmen och toaletter, utrusta PLO med nödvändig utrustning och undervisningshjälpmedel, inklusive IKT. Klasser som följer av programgrunden för den nyskapade grenen kommer att genomföras, samt ytterligare klasser för alla deltagande PLO:er, utjämning av utbildningsmöjligheter inom området identifierade korrigerings- och kompenserande brister, utveckling av socio-emotionell kompetens, talterapier, sensorisk integration och ytterligare klasser som utvecklar nyckelkompetenser och universella färdigheter på engelska och programmering med hjälp av interaktiv matta. Projektet kommer också att tillhandahålla utbildning och forskarutbildning för lärare. Resultatet av projektet kommer att vara inrättandet och driften av ytterligare en förskoleenhet för 25 barn, anordnande av ytterligare klasser för 125 barn och utbildning av 8 lärare. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka deltagandet i förskoleundervisningen för barn som bor i Trzciana kommun med omnejd genom att skapa 25 nya platser för förskoleundervisning och organisera ytterligare klasser som utjämnar möjligheter och forma nyckelkompetenser för 125 barn under perioden 1.2.2020 31.8.2021. Målgruppen kommer att vara barn i förskoleåldern och pedagogisk personal som arbetar på dagis. Projektet kommer att genomföras i Małopolska Voivodeship, i kommunen Trzciana. anpassning av arbetsrum och toaletter, utrusta PLO med nödvändig utrustning och undervisningshjälpmedel, inklusive IKT. Klasser som härrör från läroplansbasen för den nyskapade grenen kommer att genomföras, samt ytterligare klasser för alla deltagare i PLO, utjämna utbildningsmöjligheter inom området korrigeringsunderskott, utveckla socio-emotionella kompetenser, talterapi, sensorisk integration och ytterligare klasser som utvecklar nyckelkompetenser och universella färdigheter i engelska och programmering med hjälp av interaktiv matta. Projektet kommer också att ge utbildning och forskarutbildning för lärare.Projektet kommer att resultera i inrättande och drift av ytterligare en förskoleenhet för 25 barn, organisering av ytterligare klasser för 125 barn och utbildning av 8 lärare. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
Latitude49.9604079
Longitude20.431657842691
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Knowledge and competence / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2524499 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA TRZCIANA
Property / beneficiary name (string): GMINA TRZCIANA / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 07:53, 10 October 2024

Project Q2709139 in Poland
Language Label Description Also known as
English
New pre-school department in Trzciana
Project Q2709139 in Poland

    Statements

    0 references
    712,895.71 zloty
    0 references
    158,476.72 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    852,820.71 zloty
    0 references
    189,582.04 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    83.59 percent
    0 references
    1 February 2020
    0 references
    31 August 2021
    0 references
    GMINA TRZCIANA
    0 references
    0 references
    0 references

    49°50'43.1"N, 20°22'23.5"E
    0 references

    49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie uczestnictwa w wychowaniu przedszkolnym dzieci zamieszkałych na terenie Gminy Trzciana i okolic poprzez utworzenie 25 nowych miejsc wychowania przedszkolnego oraz organizację dodatkowych zajęć wyrównujących szanse i kształtujących kompetencje kluczowe dla 125 dzieci w okresie od 01.02.2020 31.08.2021 r. Grupą docelową będą dzieci w wieku przedszkolnym oraz kadra pedagogiczna pracująca w przedszkolu. Projekt będzie realizowany na terenie województwa małopolskiego, w gminie Trzciana.W projekcie zrealizowane zostaną następujące zadania: adaptacja pomieszczeń sali zajęciowej i toalet, doposażenie OWP w niezbędne wyposażenie i pomoce dydaktyczne w tym ICT. Realizowane będą zajęcia wynikające z podstawy programowej dla nowo utworzonego oddziału, a także dodatkowe zajęcia dla wszystkich uczęszczających do OWP wyrównujące szanse edukacyjne w zakresie stwierdzonych deficytów korekcyjnokompensacyjne, rozwijające kompetencje społecznoemocjonalne, logopedyczne, integracji sensorycznej oraz zajęcia dodatkowe rozwijające kompetencje kluczowe oraz umiejętności uniwersalne jęz. angielskiego i programowania z wykorzystaniem interaktywnego dywanu. W ramach projektu realizowane będą ponadto szkolenia i studia podyplomowe dla nauczycieli.Rezultatem projektu będzie utworzenie i prowadzenie dodatkowego oddziału przedszkolnego dla 25 dzieci, organizacja zajęć dodatkowych dla 125 dzieci oraz wyszkolenie 8 nauczycieli. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase participation in pre-school education of children living in the municipality of Trzciana and the surrounding area by creating 25 new pre-school places and organising additional activities equalising opportunities and shaping key competences for 125 children in the period from 01.02.2020 31.08.2021. The target group will be children of pre-school age and pedagogical staff working in kindergarten. The project will be implemented in the Małopolskie Voivodeship, in the municipality of Trzciana. The project will carry out the following tasks: adaptation of the occupancy room and toilets, equipping the PLO with the necessary equipment and teaching aids, including ICT. Classes resulting from the program basis for the newly created branch will be carried out, as well as additional classes for all attending PLOs, equalising educational opportunities in the area of identified correctional and compensating deficits, developing socio-emotional competences, speech therapies, sensory integration and additional classes developing key competences and universal skills in English and programming with the use of interactive carpet. The project will also provide training and post-graduate studies for teachers. The result of the project will be the creation and running of an additional pre-school unit for 25 children, the organisation of additional classes for 125 children and the training of 8 teachers. (English)
    7 July 2021
    0.3014936710715678
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître la participation à l’éducation préscolaire des enfants vivant dans la municipalité de Trzciana et ses environs en créant 25 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire et en organisant des classes supplémentaires d’égalisation des chances et de formation des compétences clés pour 125 enfants au cours de la période allant du 1.2.2020 31.8.2021. Le groupe cible sera les enfants d’âge préscolaire et le personnel pédagogique travaillant à la maternelle. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Małopolska, dans la municipalité de Trzciana. adaptation des salles de travail et des toilettes, équiper l’OLP de l’équipement nécessaire et des outils pédagogiques, y compris les TIC. Des cours résultant du programme d’études de la branche nouvellement créée seront dispensés, ainsi que des cours supplémentaires pour tous les participants à l’OLP, en égalisant les possibilités d’éducation dans le domaine des déficits correctionnels, en développant les compétences socio-émotionnelles, l’orthophonie, l’intégration sensorielle et des classes supplémentaires développant des compétences clés et des aptitudes universelles en anglais et en programmation à l’aide de tapis interactifs. Le projet offrira également une formation et des études de troisième cycle aux enseignants. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Teilnahme an der Vorschulbildung von Kindern, die in der Gemeinde Trzciana und Umgebung leben, zu erhöhen, indem 25 neue Orte der Vorschulbildung geschaffen und zusätzliche Klassen organisiert werden, die Chancengleichheit schaffen und Schlüsselkompetenzen für 125 Kinder im Zeitraum vom 1.2.2020 31.8.2021 gestalten. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Małopolska in der Gemeinde Trzciana durchgeführt. Anpassung von Arbeitsräumen und Toiletten, Ausstattung der PLO mit den notwendigen Ausrüstungen und Lehrmitteln, einschließlich IKT. Es werden Kurse durchgeführt, die sich aus der Lehrplanbasis für den neu geschaffenen Zweig ergeben, sowie zusätzliche Kurse für alle Teilnehmer des PLO, die Gleichstellung von Bildungsmöglichkeiten im Bereich Korrekturdefizite, die Entwicklung von sozio-emotionalen Kompetenzen, Sprachtherapie, sensorische Integration und zusätzliche Klassen, die Schlüsselkompetenzen und universelle Fähigkeiten im Englischen und Programmieren mit interaktiven Teppichen entwickeln. Das Projekt wird auch Schulungen und Postgraduiertenstudien für Lehrer anbieten.Das Projekt wird zur Schaffung und zum Betrieb einer zusätzlichen Vorschuleinheit für 25 Kinder, zur Organisation zusätzlicher Klassen für 125 Kinder und zur Ausbildung von 8 Lehrern führen. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de deelname aan het voorschoolse onderwijs van kinderen die in de gemeente Trzciana en omgeving wonen te vergroten door 25 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs te creëren en extra klassen te organiseren om kansen te egaliseren en sleutelcompetenties voor 125 kinderen te vormen in de periode vanaf 1.2.2020 31.8.2021. De doelgroep is kinderen van voorschoolse leeftijd en pedagogisch personeel dat werkzaam is op de kleuterschool. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Małopolska, in de gemeente Trzciana. aanpassing van werkruimten en toiletten, het uitrusten van de PLO met de nodige apparatuur en onderwijshulpmiddelen, waaronder ICT. Klassen die voortvloeien uit de curriculumbasis voor de nieuw gecreëerde tak zullen worden uitgevoerd, evenals aanvullende klassen voor alle deelnemers aan de PLO, het gelijkstellen van onderwijsmogelijkheden op het gebied van correctieve tekorten, het ontwikkelen van sociaal-emotionele competenties, logopedie, zintuiglijke integratie en aanvullende klassen die sleutelcompetenties en universele vaardigheden in het Engels ontwikkelen en programmeren met behulp van interactief tapijt. Het project zal leiden tot de oprichting en het beheer van een extra voorschoolse eenheid voor 25 kinderen, organisatie van extra klassen voor 125 kinderen en opleiding van 8 leraren. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la partecipazione all'educazione prescolare dei bambini che vivono nel comune di Trzciana e nell'area circostante creando 25 nuovi luoghi di istruzione prescolare e organizzando ulteriori classi di pari opportunità e formando competenze chiave per 125 bambini nel periodo dal 1.2.2020 31.8.2021. Il gruppo target sarà i bambini in età prescolare e il personale pedagogico che lavora all'asilo. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato di Małopolska, nel comune di Trzciana. adeguamento delle stanze occupazionali e dei servizi igienici, dotando l'OLP delle attrezzature necessarie e degli ausili didattici, comprese le TIC. Verranno svolte le classi risultanti dalla base di curriculum per il ramo appena creato, così come le classi aggiuntive per tutti i partecipanti all'OLP, eguagliando le opportunità educative nel campo dei deficit correzionali, sviluppando competenze socio-emotive, terapia del linguaggio, integrazione sensoriale e classi aggiuntive sviluppando competenze chiave e abilità universali in inglese e programmazione utilizzando tappeti interattivi. Il progetto prevede inoltre la formazione e gli studi post-laurea per gli insegnanti.Il progetto si tradurrà nella creazione e gestione di un'unità prescolare supplementare per 25 bambini, nell'organizzazione di classi aggiuntive per 125 bambini e nella formazione di 8 insegnanti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la participación en la educación preescolar de los niños que viven en el municipio de Trzciana y sus alrededores mediante la creación de 25 nuevos lugares de educación preescolar y la organización de clases adicionales para la igualdad de oportunidades y la formación de competencias clave para 125 niños en el período comprendido entre el 1.2.2020 31.8.2021. El grupo destinatario serán los niños en edad preescolar y el personal pedagógico que trabaje en el jardín de infancia. El proyecto se ejecutará en el Voivodato de Małopolska, en el municipio de Trzciana. adaptación de los cuartos y baños ocupacionales, dotando a la OLP de los equipos y medios didácticos necesarios, incluidas las TIC. Se llevarán a cabo clases resultantes de la base curricular para la rama recién creada, así como clases adicionales para todos los participantes en la OLP, igualando las oportunidades educativas en el campo de los déficits correccionales, desarrollando competencias socio-emocionales, terapia del habla, integración sensorial y clases adicionales desarrollando competencias clave y habilidades universales en inglés y programación utilizando alfombra interactiva. El proyecto también proporcionará formación y estudios de posgrado para maestros.El proyecto dará lugar a la creación y el funcionamiento de una unidad preescolar adicional para 25 niños, la organización de clases adicionales para 125 niños y la formación de 8 maestros. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Trzciana vallas ja seda ümbritsevas piirkonnas elavate laste koolieelses õppes osalemist, luues 25 uut eelkoolihariduse kohta ning korraldades lisaklasse, mis võrdsustavad võimalusi ja kujundavad 125 lapsele võtmepädevusi ajavahemikul 1.2.2020 31.8.2021. Sihtgrupiks on koolieelses eas lapsed ja lasteaias töötavad pedagoogilised töötajad. Projekti rakendatakse Małopolska vojevoodkonnas Trzciana omavalitsusüksuses. tööruumide ja tualettide kohandamine, PLO varustamine vajalike seadmete ja õppevahenditega, sealhulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaga. Viiakse läbi äsja loodud filiaali õppekava baasist tulenevad klassid, samuti täiendavad klassid kõigile PLO osalejatele, võrdsustades haridusvõimalusi korrigeerivate puudujääkide valdkonnas, arendades sotsiaal-emotsionaalseid pädevusi, kõneteraapiat, sensoorset integratsiooni ja täiendavaid klasse, mis arendavad võtmepädevusi ja universaaloskusi inglise keeles ja programmeerimist interaktiivse vaiba abil. Projekti raames pakutakse õpetajatele ka koolitust ja kraadiõppet. Projekti tulemusena luuakse ja juhitakse täiendavat koolieelset üksust 25 lapsele, korraldatakse lisaklasse 125 lapsele ja koolitatakse 8 õpetajat. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti vaikų, gyvenančių Trzciana savivaldybėje ir apylinkėse, dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme, sukuriant 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas ir organizuojant papildomas klases, išlyginančias galimybes ir formuojant bendrąsias kompetencijas 125 vaikams nuo 1 2 2020 31.8.2021 Tikslinė grupė bus ikimokyklinio amžiaus vaikai ir pedagoginiai darbuotojai, dirbantys darželyje. Projektas bus įgyvendintas Mažosios Lenkijos vaivadijoje, Trzciana savivaldybėje. darbo patalpų ir tualetų pritaikymas, PLO aprūpinimas reikiama įranga ir mokymo priemonėmis, įskaitant IRT. Bus vykdomos klasės, atsirandančios iš naujai sukurtos šakos mokymo bazės, taip pat papildomos klasės visiems PLO dalyviams, išlyginant švietimo galimybes korekcinių trūkumų srityje, plėtojant socialines-emocines kompetencijas, kalbos terapiją, jutiminę integraciją ir papildomas klases, vystančias bendrąsias kompetencijas ir universalius anglų kalbos įgūdžius bei programavimą interaktyviu kilimu. Pagal projektą taip pat bus rengiami mokymai ir antrosios pakopos studijos mokytojams. Projekto rezultatas – papildomas ikimokyklinio ugdymo skyrius 25 vaikams, papildomų klasių 125 vaikams organizavimas ir 8 mokytojų rengimas. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati sudjelovanje u predškolskom obrazovanju djece koja žive u općini Trzciana i okolici stvaranjem 25 novih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja te organiziranjem dodatnih nastava izjednačavanjem mogućnosti i oblikovanjem ključnih kompetencija za 125 djece u razdoblju od 1.2.2020. 31.8.2021. Ciljana skupina bit će djeca predškolske dobi i pedagoško osoblje koje radi u vrtiću. Projekt će se provoditi u Małopolskom vojvodstvu, u općini Trzciana. prilagodba radnih soba i sanitarnih čvorova, opremanje PLO-a potrebnom opremom i nastavnim pomagalima, uključujući IKT. Provodit će se nastava koja proizlazi iz baze kurikuluma za novoosnovanu granu, kao i dodatne nastave za sve sudionike PLO-a, izjednačavanje obrazovnih mogućnosti u području popravnih deficita, razvijanje socio-emocionalnih kompetencija, govorne terapije, senzorne integracije i dodatne nastave razvijajući ključne kompetencije i univerzalne vještine na engleskom jeziku i programiranje pomoću interaktivnog tepiha. Projekt će također omogućiti obuku i poslijediplomske studije za nastavnike.Projekt će rezultirati stvaranjem i vođenjem dodatne predškolske jedinice za 25 djece, organizacijom dodatnih nastave za 125 djece i osposobljavanjem 8 nastavnika. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση των παιδιών που ζουν στο δήμο Trzciana και στη γύρω περιοχή με τη δημιουργία 25 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και την οργάνωση πρόσθετων τάξεων ίσων ευκαιριών και τη διαμόρφωση βασικών ικανοτήτων για 125 παιδιά κατά την περίοδο από 1.2.2020 31.8.2021. Η ομάδα-στόχος θα είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας και παιδαγωγικό προσωπικό που εργάζεται στο νηπιαγωγείο. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship Małopolska, στον δήμο Trzciana. προσαρμογή των χώρων εργασίας και των τουαλετών, με τον εξοπλισμό της ΟΑΠ με τον απαραίτητο εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα, συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Θα διεξαχθούν μαθήματα που θα προκύψουν από τη βάση του προγράμματος σπουδών για τον νεοσύστατο κλάδο, καθώς και πρόσθετα μαθήματα για όλους τους συμμετέχοντες στην ΟΑΠ, εξισώνοντας τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες στον τομέα των σωφρονιστικών ελλειμμάτων, την ανάπτυξη κοινωνικο-συναισθηματικών ικανοτήτων, τη λογοθεραπεία, την αισθητηριακή ολοκλήρωση και πρόσθετες τάξεις αναπτύσσοντας βασικές ικανότητες και καθολικές δεξιότητες στην αγγλική γλώσσα και προγραμματισμό με τη χρήση διαδραστικού χαλιού. Το έργο θα παρέχει επίσης κατάρτιση και μεταπτυχιακές σπουδές για εκπαιδευτικούς.Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία και τη λειτουργία μιας πρόσθετης μονάδας προσχολικής εκπαίδευσης για 25 παιδιά, τη διοργάνωση πρόσθετων τάξεων για 125 παιδιά και την κατάρτιση 8 εκπαιδευτικών. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť účasť detí žijúcich v obci Trzciana a v okolí na predškolskom vzdelávaní vytvorením 25 nových miest predškolského vzdelávania a organizovaním ďalších tried vyrovnávania príležitostí a formovaním kľúčových kompetencií pre 125 detí v období od 1.2.2020 31.8.2021. Cieľovou skupinou budú deti predškolského veku a pedagogickí pracovníci pracujúci v materskej škole. Projekt bude realizovaný v Małopolskom vojvodstve v obci Trzciana. prispôsobenie pracovných miestností a toaliet, vybavenie OOP potrebným vybavením a učebnými pomôckami vrátane IKT. Uskutočnia sa kurzy vyplývajúce z učebných osnov pre novovytvorenú pobočku, ako aj ďalšie triedy pre všetkých účastníkov OOP, ktoré vyrovnávajú vzdelávacie príležitosti v oblasti korekčných deficitov, rozvíjajú sociálno-emocionálne kompetencie, rečovú terapiu, senzorickú integráciu a ďalšie triedy rozvíjajú kľúčové kompetencie a univerzálne zručnosti v angličtine a programovanie pomocou interaktívneho koberca. Projekt bude tiež zabezpečovať odbornú prípravu a postgraduálne štúdium pre učiteľov.Projekt bude mať za následok vytvorenie a prevádzku ďalšej predškolskej jednotky pre 25 detí, organizáciu ďalších tried pre 125 detí a odbornú prípravu 8 učiteľov. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä Trzcianan kunnassa ja ympäröivällä alueella asuvien lasten esiopetukseen osallistumista luomalla 25 uutta esiopetuspaikkaa ja järjestämällä lisäkursseja, jotka vastaavat mahdollisuuksia ja muokkaavat 125 lapsen avaintaitoja 1.2.2020 31.8.2021. kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset ja päiväkodissa työskentelevä pedagoginen henkilökunta. Hanke toteutetaan Małopolskan voivodikunnassa Trzcianan kunnassa. työhuoneiden ja wc-tilojen mukauttaminen, PLO:n varustaminen tarvittavilla välineillä ja opetusvälineillä, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. Luokat, jotka perustuvat äskettäin luotuun haaraan, sekä lisäluokkia kaikille PLO: n osallistujille, tasoittavat koulutusmahdollisuuksia korjausvajeiden alalla, kehittävät sosio-emotionaalisia taitoja, puheterapiaa, aistien integrointia ja muita luokkia, jotka kehittävät avaintaitoja ja universaaleja taitoja englanniksi ja ohjelmointia interaktiivisella matolla. Hankkeella tarjotaan myös opettajille koulutusta ja jatko-opintoja. Hankkeen tuloksena luodaan 25 lapselle uusi esikouluyksikkö, järjestetään 125 lapselle lisäopetusta ja järjestetään kahdeksan opettajan koulutusta. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Trzciana településen és a környező területen élő gyermekek iskolá előtti nevelésben való részvételének növelése 25 új iskola előtti oktatási hely létrehozásával, valamint további osztályok szervezésével, a lehetőségek kiegyenlítése és a kulcskompetenciák kialakítása révén a 2020. február 1-jétől kezdődő időszakban 125 gyermek számára. A célcsoport az óvodában dolgozó óvodáskorú gyermekek és pedagógiai személyzet lesz. A projektet Trzciana településen, a Małopolska vajdaságban hajtják végre. a munkaszobák és WC-k átalakítása, a PLO felszerelése a szükséges felszerelésekkel és oktatási segédeszközökkel, beleértve az IKT-t is. Az újonnan létrehozott ág tananyagalapjából származó osztályok, valamint a PLO valamennyi résztvevője számára további osztályok kerülnek végrehajtásra, kiegyenlítve az oktatási lehetőségeket a korrekciós hiányok, a társadalmi-érzelmi kompetenciák fejlesztése, a beszédterápia, az érzékszervi integráció és a kulcskompetenciák és az egyetemes készségek fejlesztése terén az interaktív szőnyeg használatával. A projekt a tanárok képzését és posztgraduális tanulmányait is biztosítja.A projekt eredményeként létrehoznak és működtetnek egy további óvodai egységet 25 gyermek számára, további osztályok szervezését 125 gyermek számára és 8 tanár képzését. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit účast na předškolním vzdělávání dětí žijících v obci Trzciana a okolí vytvořením 25 nových míst předškolního vzdělávání a organizováním dalších tříd vyrovnávajících příležitosti a formování klíčových kompetencí pro 125 dětí v období od 1.2.2020 31.8.2021. Cílem projektu budou děti předškolního věku a pedagogičtí pracovníci pracující v mateřské škole. Projekt bude realizován ve vojvodství Małopolska v obci Trzciana. přizpůsobení pracovních místností a toalet, vybavení OOP potřebným vybavením a výukovými pomůckami, včetně informačních a komunikačních technologií. Budou provedeny třídy vyplývající z učebních osnov pro nově vytvořenou pobočku, jakož i další třídy pro všechny účastníky OOP, vyrovnávání vzdělávacích příležitostí v oblasti nápravných deficitů, rozvoj socio-emocionálních kompetencí, řečová terapie, senzorická integrace a další třídy rozvíjející klíčové kompetence a univerzální dovednosti v angličtině a programování pomocí interaktivního koberce. Projekt bude také poskytovat odbornou přípravu a postgraduální studium pro učitele. Projekt povede k vytvoření a provozování další předškolní jednotky pro 25 dětí, organizaci dodatečných tříd pro 125 dětí a školení 8 učitelů. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt Trzciana pašvaldībā un tās apkārtnē dzīvojošo bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā, izveidojot 25 jaunas pirmsskolas izglītības vietas un organizējot papildu nodarbības, lai izlīdzinātu iespējas un veidotu pamatprasmes 125 bērniem laikposmā no 1.2.2020. 31.8.2021. Projekts tiks īstenots Małopolska vojevodistē, Trzciana pašvaldībā. profesionālo telpu un tualešu pielāgošana, PLO aprīkošana ar nepieciešamo aprīkojumu un mācību līdzekļiem, tostarp IKT. Tiks veiktas nodarbības, kas izriet no jaunizveidotās filiāles mācību bāzes, kā arī papildus nodarbības visiem PLO dalībniekiem, izlīdzinot izglītības iespējas korekcijas deficīta jomā, attīstot sociāli emocionālās kompetences, runas terapiju, sensoro integrāciju un papildus nodarbības attīstot pamatprasmes un universālās prasmes angļu valodā un programmēšanu, izmantojot interaktīvu paklāju. Projekts nodrošinās arī apmācību un pēcdiploma studijas skolotājiem. Projekta rezultātā tiks izveidota un vadīta papildu pirmsskolas nodaļa 25 bērniem, organizētas papildu nodarbības 125 bērniem un apmācīti 8 skolotāji. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal rannpháirtíocht in oideachas réamhscoile leanaí atá ina gcónaí i mbardas Trzciana agus sa cheantar máguaird a mhéadú trí 25 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú agus trí ranganna breise a eagrú lena ndéantar deiseanna a chothromú agus príomhinniúlachtaí a mhúnlú do 125 leanbh sa tréimhse ón 1.2.2020 31.8.2021. Is leanaí d’aois réamhscoile agus baill foirne oideolaíocha a bheidh ag obair sa kindergarten a bheidh sa spriocghrúpa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Małopolska Voivodeship, i bhardas Trzciana. seomraí ceirde agus leithris a oiriúnú, PLO a fheistiú leis an trealamh agus na háiseanna teagaisc is gá, lena n-áirítear TFC. Déanfar ranganna a eascraíonn as an mbonn curaclaim don bhrainse nuachruthaithe, chomh maith le ranganna breise do gach rannpháirtí sa PLO, lena ndéanfar deiseanna oideachais a chothromú i réimse na n-easnamh ceartúcháin, lena bhforbrófar inniúlachtaí soch-mhothúchánacha, teiripe urlabhra, comhtháthú céadfach agus ranganna breise lena bhforbraítear príomhinniúlachtaí agus scileanna uilíocha sa Bhéarla agus sa chlár trí úsáid a bhaint as cairpéad idirghníomhach. Cuirfidh an tionscadal oiliúint agus staidéar iarchéime ar fáil do mhúinteoirí chomh maith.Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná aonad réamhscoile breise a chruthú agus a reáchtáil do 25 leanbh, ranganna breise a eagrú do 125 leanbh agus 8 múinteoir a oiliúint. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati udeležbo v predšolski vzgoji otrok, ki živijo v občini Trzciana in okolici, z ustvarjanjem 25 novih mest predšolske vzgoje in organizacijo dodatnih razredov, ki izenačujejo možnosti ter oblikujejo ključne kompetence za 125 otrok v obdobju od 1.2.2020 31.8.2021. Ciljna skupina bodo otroci predšolske starosti in pedagoško osebje, ki dela v vrtcu. Projekt se bo izvajal v Małopolskem vojvodstvu v občini Trzciana. prilagoditev delovnih prostorov in stranišč, opremljanje PLO s potrebno opremo in učnimi pripomočki, vključno z IKT. Izvedeni bodo tečaji, ki bodo izhajali iz učne osnove novoustanovljene veje, ter dodatni pouk za vse udeležence PLO, izenačevanje izobraževalnih možnosti na področju korekcijskih primanjkljajev, razvijanje družbeno-čustvenih kompetenc, govorna terapija, senzorična integracija in dodatni razredi za razvoj ključnih kompetenc in univerzalnih znanj v angleščini ter programiranja z interaktivnimi preprogami. Projekt bo zagotovil tudi usposabljanje in podiplomski študij za učitelje. Projekt bo privedel do ustanovitve in vodenja dodatne predšolske enote za 25 otrok, organizacije dodatnih razredov za 125 otrok in usposabljanja 8 učiteljev. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи участието в предучилищното образование на деца, живеещи в община Търчана и околностите, чрез създаване на 25 нови места за предучилищно образование и организиране на допълнителни класове за изравняване на възможностите и оформяне на ключови компетентности за 125 деца в периода от 1.2.2020 г. 31.8.2021 г. Целевата група ще бъдат деца в предучилищна възраст и педагогически персонал, работещ в детска градина. Проектът ще бъде осъществен в Малополското войводство в община Трццияна. адаптиране на работните помещения и тоалетни, оборудване на ООП с необходимото оборудване и учебни помощни средства, включително ИКТ. Ще се проведат класове, произтичащи от учебната база за новосъздадения бранш, както и допълнителни класове за всички участници в ООП, изравняване на образователните възможности в областта на коригиращите дефицити, развиване на социално-емоционални компетентности, речева терапия, сензорна интеграция и допълнителни класове, развиващи ключови компетентности и универсални умения по английски език и програмиране с помощта на интерактивен килим. Проектът също така ще осигури обучение и следдипломно обучение за учители.Проектът ще доведе до създаването и управлението на допълнително предучилищно звено за 25 деца, организиране на допълнителни класове за 125 деца и обучение на 8 учители. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni preprimarja tat-tfal li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Trzciana u fiż-żona tal-madwar billi jinħolqu 25 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja u jiġu organizzati klassijiet addizzjonali li jekwiparizzaw l-opportunitajiet u jsawru kompetenzi ewlenin għal 125 tifel u tifla fil-perjodu mill-1.2.2020 31.8.2021. Il-grupp fil-mira se jkun it-tfal tal-età preprimarja u l-persunal pedagoġiku li jaħdem fil-kindergarten. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Voivodeship Małopolska, fil-muniċipalità ta’ Trzciana. l-adattament ta’ kmamar tax-xogħol u tojlits, li jgħammru lill-PLO bit-tagħmir u l-għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa, inkluż l-ICT. Se jitwettqu klassijiet li jirriżultaw mill-bażi tal-kurrikulu għall-fergħa maħluqa reċentement, kif ukoll klassijiet addizzjonali għall-parteċipanti kollha fil-PLO, l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi fil-qasam tad-defiċits korrettivi, l-iżvilupp ta’ kompetenzi soċjoemozzjonali, it-terapija tad-diskors, l-integrazzjoni sensorjali u klassijiet addizzjonali li jiżviluppaw kompetenzi ewlenin u ħiliet universali bl-Ingliż u l-ipprogrammar bl-użu ta’ tapit interattiv. Il-proġett se jipprovdi wkoll taħriġ u studji postgraduate għall-għalliema. Il-proġett se jirriżulta fil-ħolqien u t-tmexxija ta’ unità addizzjonali ta’ qabel l-iskola għal 25 tifel u tifla, l-organizzazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 125 tifel u tifla u t-taħriġ ta’ 8 għalliema. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a participação no ensino pré-escolar das crianças que vivem no município de Trzciana e na área circundante, criando 25 novos lugares pré-escolares e organizando atividades adicionais que igualizem as oportunidades e definam as competências essenciais para 125 crianças no período compreendido entre 1.2.2020 e 31.8.2021. O grupo-alvo serão as crianças em idade pré-escolar e o pessoal pedagógico que trabalha no jardim de infância. O projeto será executado na voivodia de Małopolskie, no município de Trzciana. O projeto realizará as seguintes tarefas: adaptação da sala de ocupação e dos sanitários, dotando a OLP do equipamento e dos meios pedagógicos necessários, incluindo as TIC. Serão realizadas aulas resultantes da base do programa para o ramo recém-criado, bem como aulas adicionais para todos os OLPs participantes, equalizando oportunidades educacionais na área de déficits correcionais e compensatórios identificados, desenvolvendo competências socioemocionais, terapias da fala, integração sensorial e aulas adicionais desenvolvendo competências-chave e habilidades universais em inglês e programação com o uso de tapete interativo. O projeto proporcionará também formação e estudos de pós-graduação aos professores. O resultado do projeto será a criação e o funcionamento de uma unidade pré-escolar adicional para 25 crianças, a organização de aulas adicionais para 125 crianças e a formação de 8 professores. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge deltagelsen i førskoleundervisningen for børn, der bor i Trzciana kommune og det omkringliggende område, ved at skabe 25 nye steder for førskoleundervisning og organisere yderligere klasser, der udligner muligheder og udformer nøglekompetencer for 125 børn i perioden fra 1.2.2020 31.8.2021. Målgruppen vil være børn i førskolealderen og pædagogisk personale, der arbejder i børnehaven. Projektet vil blive gennemført i Małopolska Voivodeship i kommunen Trzciana. tilpasning af arbejdsrum og toiletter, udstyring af PLO med det nødvendige udstyr og undervisningsmidler, herunder IKT. Klasser som følge af pensumbasen for den nyoprettede gren vil blive gennemført, samt yderligere klasser for alle deltagere i PLO, der udligner uddannelsesmuligheder inden for korrektionsunderskud, udvikling af socio-følelsesmæssige kompetencer, taleterapi, sensorisk integration og yderligere klasser, der udvikler nøglekompetencer og universelle færdigheder i engelsk og programmering ved hjælp af interaktivt tæppe. Projektet vil også give lærere uddannelse og postgraduate studier.Projektet vil resultere i oprettelse og drift af en ekstra førskoleenhed for 25 børn, tilrettelæggelse af yderligere klasser for 125 børn og uddannelse af 8 lærere. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește participarea la educația preșcolară a copiilor care locuiesc în municipiul Trzciana și în zona înconjurătoare prin crearea a 25 de noi locuri de educație preșcolară și organizarea de cursuri suplimentare de egalizare a oportunităților și modelarea competențelor-cheie pentru 125 de copii în perioada 1.2.2020 31.8.2021. Grupul țintă va fi copiii de vârstă preșcolară și personalul pedagogic care lucrează în grădiniță. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Małopolska, în municipiul Trzciana. adaptarea sălilor de muncă și a toaletelor, dotarea OEP cu echipamentele necesare și cu mijloacele didactice, inclusiv TIC. Se vor desfășura cursuri rezultate din baza curriculumului pentru noua ramură creată, precum și cursuri suplimentare pentru toți participanții la OEP, egalizând oportunitățile educaționale în domeniul deficitelor de corecție, dezvoltând competențe socio-emoționale, terapie de vorbire, integrare senzorială și cursuri suplimentare care dezvoltă competențe cheie și abilități universale în limba engleză și programare folosind covor interactiv. Proiectul va asigura, de asemenea, instruire și studii postuniversitare pentru profesori.Proiectul va avea ca rezultat crearea și derularea unei unități preșcolare suplimentare pentru 25 de copii, organizarea de cursuri suplimentare pentru 125 de copii și formarea a 8 profesori. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka deltagandet i förskoleundervisningen för barn som bor i Trzciana kommun med omnejd genom att skapa 25 nya platser för förskoleundervisning och organisera ytterligare klasser som utjämnar möjligheter och forma nyckelkompetenser för 125 barn under perioden 1.2.2020 31.8.2021. Målgruppen kommer att vara barn i förskoleåldern och pedagogisk personal som arbetar på dagis. Projektet kommer att genomföras i Małopolska Voivodeship, i kommunen Trzciana. anpassning av arbetsrum och toaletter, utrusta PLO med nödvändig utrustning och undervisningshjälpmedel, inklusive IKT. Klasser som härrör från läroplansbasen för den nyskapade grenen kommer att genomföras, samt ytterligare klasser för alla deltagare i PLO, utjämna utbildningsmöjligheter inom området korrigeringsunderskott, utveckla socio-emotionella kompetenser, talterapi, sensorisk integration och ytterligare klasser som utvecklar nyckelkompetenser och universella färdigheter i engelska och programmering med hjälp av interaktiv matta. Projektet kommer också att ge utbildning och forskarutbildning för lärare.Projektet kommer att resultera i inrättande och drift av ytterligare en förskoleenhet för 25 barn, organisering av ytterligare klasser för 125 barn och utbildning av 8 lärare. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.10.01.02-12-0194/19
    0 references