In the future we look and at MWOMP Płock children we practice (Q2708388): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-À l’avenir, nous regardons et sur les enfants Płock MWOMP que nous pratique
+Nous regardons vers l’avenir et dans MWOMP Płock des enfants que nous pratiquons
@@ label / de / label / de @@
-In Zukunft schauen wir und auf MWOMP Płock Kinder üben wir
+Wir blicken in die Zukunft und in MWOMP Płock von Kindern üben wir
@@ label / nl / label / nl @@
-In de toekomst kijken en naar MWOMP Płock kinderen we oefenen
+We kijken naar de toekomst en in MWOMP Płock van kinderen oefenen we
@@ label / it / label / it @@
-In futuro guardiamo ai bambini MWOMP Płock che pratichiamo
+Guardiamo al futuro e nel MWOMP Płock dei bambini pratichiamo
@@ label / es / label / es @@
-En el futuro miramos y a los niños MWOMP Płock practicamos
+Miramos hacia el futuro y en MWOMP Płock de los niños que practicamos
@@ label / da / label / da @@
-I fremtiden ser vi på MWOMP PÅock børn vi praktiserer
+Vi ser på fremtiden og i MWOMP Płock af børn, vi praktiserer
@@ label / el / label / el @@
-Στο μέλλον βλέπουμε και τα παιδιά MWOMP PÅock που εξασκούμε
+Κοιτάζουμε το μέλλον και στο MWOMP Płock των παιδιών εξασκούμαστε
@@ label / hr / label / hr @@
-U budućnosti gledamo i na MWOMP PÅock djecu prakticiramo
+Gledamo u budućnost i u MWOMP Płock djece vježbamo
@@ label / ro / label / ro @@
-În viitor ne uităm la copiii MWOMP PÅock pe care îi practicăm
+Privim spre viitor și în MWOMP Płock de copii pe care îi practicăm
@@ label / sk / label / sk @@
-V budúcnosti sa pozeráme na deti MWOMP PÅock, ktoré praktizujeme
+Pozeráme sa na budúcnosť a v MWOMP Płock detí praktizujeme
@@ label / mt / label / mt @@
-Fil-futur inħarsu u lejn it-tfal MWOMP PÅock nipprattikaw
+Inħarsu lejn il-futur u fil-MWOMP Płock tat-tfal nipprattikaw
@@ label / pt / label / pt @@
-No futuro, olhamos e para as crianças MWOMP PÅock que praticamos
+No futuro, olhamos para as crianças MWOMP Płock que praticamos
@@ label / fi / label / fi @@
-Tulevaisuudessa katsomme ja harjoittelemme MWOMP PÅock -lapsia
+Katsomme tulevaisuuteen ja MWOMP Płockissa harjoitamme
@@ label / sl / label / sl @@
-V prihodnosti gledamo in gledamo MWOMP PÅock otroke vadimo
+Gledamo v prihodnost in v MWOMP Płock otrok vadimo
@@ label / cs / label / cs @@
-V budoucnu se podíváme na MWOMP PÅock děti, které trénujeme
+Díváme se na budoucnost a v MWOMP Płock dětí, které praktikujeme
@@ label / lt / label / lt @@
-Ateityje mes žiūrime ir į MWOMP PÅock vaikus mes praktikuojame
+Mes žiūrime į ateitį ir MWOMP Płock vaikams, kuriuos praktikuojame
@@ label / lv / label / lv @@
-Nākotnē mēs skatāmies un uz MWOMP PÅock bērniem, kurus mēs praktizējam
+Mēs skatāmies uz nākotni un MWOMP Płock bērnu mēs praktizējam
@@ label / bg / label / bg @@
-В бъдеще ние гледаме и на MWOMP PÅock деца, които практикуваме
+Ние гледаме към бъдещето и в MWOMP Płock на децата практикуваме
@@ label / hu / label / hu @@
-A jövőben megnézzük, és az MWOMP PÅock gyerekekre gyakorlunk
+A jövőbe tekintünk, és a gyermekek MWOMP Płock-jában gyakorolunk
@@ label / ga / label / ga @@
-Sa todhchaí táimid ag féachaint ar agus ar leanaí MWOMP PÅock táimid ag cleachtadh
+Táimid ag féachaint ar an todhchaí agus in MWOMP Płock na leanaí a chleachtann muid
@@ label / sv / label / sv @@
-I framtiden tittar vi på MWOMP PÅock barn vi tränar
+Vi ser på framtiden och i MWOMP Płock av barn vi övar
@@ label / et / label / et @@
-Tulevikus me vaatame ja MWOMP PÅock lapsed me praktiseerime
+Me vaatame tulevikku ja MWOMP Płock laste me harjutame
@@ Property / coordinate location @@
-°32'7.1"N, 19°42'49.0"ELatitude 52.5353471
Longitude 19.71363013858
Precision 0.0001
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.5353471
-Longitude
+.71363013858
-Precision
+.0001
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°32'7.1"N, 19°42'49.0"E / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.7783350950684991Amount 0.7783350950684991
Unit 1
-Amount
+.7783350950684991
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est d’améliorer la santé des enfants atteints d’une maladie de la colonne vertébrale en augmentant la disponibilité des services de santé sous forme de prévention et de réhabilitation des défauts de posture des enfants atteints de maladie de la colonne vertébrale dans la ville de Płock. Le projet suppose qu’une attention particulière devrait être accordée à la détection précoce des malformations. Pour cela, la participation des parents/tuteurs, des physiothérapeutes, de la communauté scolaire, des infirmières et des médecins du POZ est nécessaire. Le lieu de mise en œuvre du projet est le siège de la requérante au centre de Płock. Cet endroit permet un accès facile pour les enfants et leurs parents/tuteurs, l’efficacité maximale de la recherche menée par les physiothérapeutes, l’utilisation du département de réadaptation, qui est à la disposition du MWOMP. Le principal élément du projet est la participation des enfants à des cours de gymnastique corrective préventive en groupe, y compris un corps moteur et conscient mené au Département de réadaptation par des kinésithérapeutes qualifiés. Le MWOMP dispose de ressources techniques pour la mise en œuvre de toute la gamme des services de physiothérapie ambulatoire. Le projet exécutera des tâches telles que: qualification des participants pour le projet, infor.-éducation et inf.-formation des groupes soutenus et intervention thérapeutique en tenant compte des classes indivianes pour 10 % des participants au projet. MWOMP fournit un soutien par le biais d’activités d’information et de promotion, en développant l’habitude d’attitude correcte et des exercices d’apprentissage pour l’auto-réponse des participants au projet après son achèvement. Le nombre d’enfants couverts par les services de santé dans le cadre du programme devrait atteindre 80 personnes. Il s’agira d’élèves des écoles primaires I-VI de Płock et du comté de Płock. 4 séjours de réadaptation de 2 groupes de 10 enfants sont prévus. Les séjours auront lieu aux dates suivantes: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Les classes auront lieu deux fois par semaine sous la supervision d’experts. (French)
+L’objectif principal du projet est d’améliorer la santé des enfants atteints d’une maladie de la colonne vertébrale en augmentant la disponibilité de services de santé sous forme de prévention et de réhabilitation des défauts posturaux des enfants atteints d’une maladie de la colonne vertébrale dans la ville de Płock. Le projet suppose, entre autres, d’accorder une attention particulière à la détection précoce des défauts de développement. Pour cela, il est nécessaire d’impliquer les parents/tuteurs, les physiothérapeutes, la communauté scolaire, les infirmières et les médecins du POZ. Le lieu de mise en œuvre du projet est le siège de la requérante au centre de Płock. Ce lieu permet un accès facile pour les enfants et leurs parents/tuteurs, l’efficacité maximale des tests effectués par les physiothérapeutes, l’utilisation de l’usine de réadaptation à la disposition de MWOMP. Un élément essentiel du projet est la participation des enfants à des cours collectifs de gymnastique corrective préventive en tenant compte du moteur et du corps conscient effectué au sein du département de réadaptation par des physiothérapeutes qualifiés. MWOMP dispose de ressources techniques pour toute la gamme des services de physiothérapie ambulatoire. Le projet réalisera des tâches telles que: la qualification des participants au projet, les activités d’éducation et de formation des groupes soutenus et l’intervention thérapeutique, y compris les cours d’indifférence pour 10 % des participants au projet.MWOMP fournit un soutien par des activités d’information et de promotion, en développant l’habitude d’une posture correcte et des exercices d’enseignement pour l’auto-réponse par les participants au projet après son achèvement. On suppose que le nombre d’enfants couverts par les services de santé dans le cadre du programme sera de 80 personnes. Il s’agira d’élèves des écoles primaires I-VI de Płock et du comté de Płock. Il y a 4 camps de réadaptation composés de 2 groupes de 10 enfants chacun. Les visites auront lieu aux dates suivantes: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.Les cours auront lieu deux fois par semaine sous la supervision d’experts. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des Projekts ist es, die Gesundheit von Kindern mit Wirbelsäulenerkrankungen zu verbessern, indem die Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen in Form von Prävention und Rehabilitation von Haltungsfehlern von Kindern mit Wirbelsäulenkrankheit in der Stadt Płock erhöht wird. Das Projekt geht davon aus, dass der Früherkennung von Fehlbildungen besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden sollte. Dafür ist die Beteiligung von Eltern/Hütern, Physiotherapeuten, Schulgemeinschaften, Krankenschwestern und Ärzten von POZ notwendig. Ort der Durchführung des Projekts ist der Sitz des Antragstellers im Zentrum von Płock. Dieser Ort ermöglicht einfachen Zugang für Kinder und ihre Eltern/Hüter, max. Wirksamkeit der Forschung durch Physiotherapeuten durchgeführt, Nutzung der Rehabilitationsabteilung, die MWOMP zur Verfügung steht. Das Hauptelement des Projekts ist die Teilnahme von Kindern an Gruppen präventiven Korrekturgymnastikklassen, einschließlich motorischer und bewusster Körper, die in der Rehabilitationsabteilung von qualifizierten Physiotherapeuten durchgeführt werden. MWOMP verfügt über technische Ressourcen für die Umsetzung des gesamten Spektrums der ambulanten Physiotherapie. Das Projekt wird folgende Aufgaben wahrnehmen: Qualifizierung der Teilnehmer für das Projekt, infor.-education and inf.-training Aktivitäten der geförderten Gruppen und therapeutische Intervention unter Berücksichtigung der indivianischen Klassen für 10 % der Projektteilnehmer. MWOMP unterstützt durch Informations- und Förderungsmaßnahmen, die Entwicklung der Gewohnheit der richtigen Haltung und Lernübungen zur Selbstbeantwortung durch Projektteilnehmer nach Abschluss. Die Zahl der Kinder, die im Rahmen des Programms von Gesundheitsdiensten abgedeckt werden, wird voraussichtlich 80 Personen erreichen. Dies werden Schüler der I-VI Grundschulen aus Płock und dem Landkreis Płock sein. 4 Rehabilitationsaufenthalte von jeweils 2 Gruppen von 10 Kindern sind geplant. Die Aufenthalte finden an folgenden Terminen statt: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Die Klassen finden zweimal wöchentlich unter Aufsicht von Sachverständigen statt. (German)
+Das Hauptziel des Projekts ist es, die Gesundheit von Kindern mit Wirbelsäulenerkrankungen zu verbessern, indem die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten in Form von Prävention und Rehabilitation von posturalen Defekten von Kindern mit Wirbelsäulenerkrankungen in der Stadt Płock erhöht wird. Das Projekt setzt unter anderem voraus, dass besonderes Augenmerk auf die Früherkennung von Entwicklungsfehlern gelegt wird. Dazu ist es notwendig, Eltern/Betreuer, Physiotherapeuten, die Schulgemeinschaft, Krankenschwestern und POZ-Ärzte einzubeziehen. Ort der Durchführung des Projekts ist der Sitz des Antragstellers im Zentrum von Płock. Dieser Ort ermöglicht einen einfachen Zugang für Kinder und ihre Eltern/Betreuer, max. die Wirksamkeit der von Physiotherapeuten durchgeführten Tests, die Nutzung der Rehabilitationsanlage zur Verfügung der MWOMP. Ein wesentliches Element des Projekts ist die Teilnahme von Kindern an Gruppenpräventivgymnastikkursen unter Berücksichtigung des motorischen und bewussten Körpers, die in der Rehabilitationsabteilung von qualifizierten Physiotherapeuten durchgeführt werden. MWOMP verfügt über technische Ressourcen für das gesamte Spektrum der ambulanten Physiotherapie. Das Projekt wird Aufgaben wie: Qualifizierung der Teilnehmer für das Projekt, in der Bildung und inf. Ausbildungsmaßnahmen der unterstützten Gruppen und therapeutische Intervention einschließlich Indifferenzklassen für 10 % der Projektteilnehmer.MWOMP unterstützt durch Informations- und Förderungsaktivitäten, die Entwicklung der Gewohnheit der korrekten Haltung und Lehrübungen für Selbstreaktion durch die Projektteilnehmer nach Abschluss. Es wird davon ausgegangen, dass die Zahl der Kinder, die von Gesundheitsdiensten im Rahmen des Programms abgedeckt werden, 80 Personen betragen wird. Dies werden Schüler der Grundschulen der Klassen I-VI aus Płock und Płock sein. Es gibt 4 Rehabilitationslager, bestehend aus 2 Gruppen von je 10 Kindern. Die Touren finden an folgenden Terminen statt: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.Die Klassen finden zweimal pro Woche unter Aufsicht von Experten statt. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het belangrijkste doel van het project is de gezondheid van kinderen met wervelkolomziekten te verbeteren door de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten te vergroten in de vorm van preventie en herstel van houdingsafwijkingen van kinderen met wervelkolomziekten in de stad Płock. Het project gaat ervan uit dat bijzondere aandacht moet worden besteed aan het vroegtijdig opsporen van misvormingen. Hiervoor is de betrokkenheid van ouders/voogden, fysiotherapeuten, schoolgemeenschap, verpleegkundigen en POZ-artsen noodzakelijk. De plaats van uitvoering van het project is de zetel van verzoekster in het centrum van Płock. Deze plek maakt gemakkelijke toegang voor kinderen en hun ouders/voogd, max. effectiviteit van onderzoek uitgevoerd door fysiotherapeuten, gebruik van de Revalidatie afdeling, die beschikbaar is voor MWOMP. Het belangrijkste element van het project is de deelname van kinderen aan groeps preventieve corrigerende gymnastiek klassen, waaronder motorisch en bewust lichaam uitgevoerd in de Revalidatie afdeling door gekwalificeerde fysiotherapeuten. MWOMP beschikt over technische middelen voor de implementatie van het volledige scala aan poliklinische fysiotherapiediensten. Het project zal taken uitvoeren zoals: kwalificatie van deelnemers voor het project, infor.-onderwijs en inf.-trainingsactiviteiten van de ondersteunde groepen en therapeutische interventie waarbij rekening wordt gehouden met indiviaanse lessen voor 10 % van de deelnemers aan het project. MWOMP biedt ondersteuning door middel van voorlichtings- en promotieactiviteiten, het ontwikkelen van de gewoonte van correcte houding en leeroefeningen voor zelfrespons door projectdeelnemers na de voltooiing ervan. Het aantal kinderen dat onder de gezondheidsdiensten van het programma valt, zal naar verwachting 80 mensen bereiken. Dit zijn studenten van de I-VI Primary Schools van Płock en de provincie Płock. 4 revalidatie verblijven van 2 groepen van 10 kinderen in elk zijn gepland. Het verblijf vindt plaats op de volgende data: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. De klassen vinden twee keer per week plaats onder toezicht van deskundigen. (Dutch)
+Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de gezondheid van kinderen met spinale ziekte door het vergroten van de beschikbaarheid van gezondheidszorg in de vorm van preventie en rehabilitatie van posturale defecten van kinderen met spinale ziekte in de stad Płock. Het project gaat onder andere uit van bijzondere aandacht voor vroegtijdige opsporing van ontwikkelingsfouten. Hiervoor is het noodzakelijk om ouders/verzorgers, fysiotherapeuten, de schoolgemeenschap, verpleegkundigen en POZ-artsen te betrekken. De plaats van uitvoering van het project is de zetel van de aanvrager in het centrum van Płock. Deze plaats zorgt voor gemakkelijke toegang voor kinderen en hun ouders/verzorgers, maximale effectiviteit van tests uitgevoerd door fysiotherapeuten, gebruik van de Rehabilitatie Plant ter beschikking van MWOMP. Een essentieel onderdeel van het project is de deelname van kinderen aan groep preventieve corrigerende gymnastiek klassen rekening houdend met motorische en bewuste lichaam uitgevoerd in de afdeling Revalidatie door gekwalificeerde fysiotherapeuten. MWOMP beschikt over technische middelen voor het volledige scala aan poliklinische fysiotherapie. Het project zal taken uitvoeren zoals: kwalificatie van deelnemers voor het project, infor-education en inf. trainingsactiviteiten van de ondersteunde groepen en therapeutische interventie, inclusief onverschilligheidsklassen voor 10 % van de projectdeelnemers.MWOMP biedt ondersteuning door middel van voorlichtings- en promotieactiviteiten, het ontwikkelen van de gewoonte van de juiste houding en onderwijsoefeningen voor zelfrespons door projectdeelnemers na de voltooiing ervan. Aangenomen wordt dat het aantal kinderen dat onder de gezondheidsdiensten in het programma valt, 80 personen zal zijn. Dit zijn studenten van de I-VI basisscholen van Płock en Płock County. Er zijn 4 revalidatiekampen bestaande uit 2 groepen van 10 kinderen in elk. De rondleidingen vinden plaats op de volgende data: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.De lessen vinden twee keer per week plaats onder toezicht van deskundigen. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è migliorare la salute dei bambini affetti da malattie della colonna vertebrale aumentando la disponibilità di servizi sanitari sotto forma di prevenzione e riabilitazione dei difetti di postura dei bambini affetti da malattie della colonna vertebrale nella città di Płock. Il progetto presuppone che si debba prestare particolare attenzione all'individuazione precoce delle malformazioni. A tal fine è necessario il coinvolgimento di genitori/tutori, fisioterapisti, comunità scolastiche, infermieri e medici POZ. Il luogo di attuazione del progetto è la sede del richiedente nel centro di Płock. Questo luogo consente un facile accesso per i bambini e i loro genitori/tutori, massima efficacia della ricerca condotta da fisioterapisti, uso del Dipartimento di Riabilitazione, che è a disposizione di MWOMP. L'elemento principale del progetto è la partecipazione dei bambini a corsi di ginnastica correttiva preventiva di gruppo, tra cui il corpo motorio e cosciente condotto nel Dipartimento di Riabilitazione da fisioterapisti qualificati. MWOMP dispone di risorse tecniche per l'implementazione dell'intera gamma di servizi di fisioterapia ambulatoriale. Il progetto svolgerà compiti quali: qualificazione dei partecipanti per il progetto, infor.-education e attività formative dei gruppi sostenuti e intervento terapeutico tenendo conto delle classi indiviane per il 10 % dei partecipanti al progetto. MWOMP fornisce supporto attraverso attività di informazione e promozione, sviluppando l'abitudine di corretta attitudine ed esercizi di apprendimento per auto-risposta da parte dei partecipanti al progetto dopo il suo completamento. Il numero di bambini coperti dai servizi sanitari nel programma dovrebbe raggiungere 80 persone. Si tratta di studenti delle scuole primarie I-VI di Płock e della contea di Płock. Sono previsti 4 soggiorni riabilitativi di 2 gruppi di 10 bambini in ciascuno. I soggiorni si svolgeranno nelle seguenti date: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Le classi si svolgeranno due volte alla settimana sotto la supervisione di esperti. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la salute dei bambini con malattie spinali aumentando la disponibilità di servizi sanitari sotto forma di prevenzione e riabilitazione di difetti posturali di bambini con malattie spinali nella città di Płock. Il progetto assume, tra gli altri, un'attenzione particolare all'individuazione precoce dei difetti dello sviluppo. Per questo, è necessario coinvolgere genitori/tutori, fisioterapisti, la comunità scolastica, infermieri e medici POZ. Il luogo di attuazione del progetto è la sede del richiedente nel centro di Płock. Questo luogo consente un facile accesso ai bambini e ai loro genitori/tutori, massima efficacia dei test effettuati dai fisioterapisti, utilizzo dell'impianto di riabilitazione a disposizione di MWOMP. Un elemento essenziale del progetto è la partecipazione dei bambini a corsi di ginnastica correttiva preventiva di gruppo tenendo conto del corpo motorio e cosciente svolto nel Dipartimento di Riabilitazione da fisioterapisti qualificati. MWOMP dispone di risorse tecniche per l'intera gamma di servizi di fisioterapia ambulatoriale. Il progetto espleterà compiti quali: qualificazione dei partecipanti al progetto, infor-education e inf. attività di formazione dei gruppi supportati e intervento terapeutico comprese le classi di indifferenza per il 10 % dei partecipanti al progetto.MWOMP fornisce supporto attraverso attività di informazione e promozione, sviluppando l'abitudine di corretta postura ed esercizi didattici per l'auto-risposta da parte dei partecipanti al progetto dopo il suo completamento. Si presume che il numero di bambini coperti dai servizi sanitari nel programma sarà di 80 persone. Questi saranno studenti delle scuole primarie I-VI di Płock e Płock County. Ci sono 4 campi di riabilitazione composti da 2 gruppi di 10 bambini in ciascuno. I tour si svolgeranno nelle seguenti date: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.Le lezioni si svolgeranno due volte alla settimana sotto la supervisione di esperti. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El principal objetivo del proyecto es mejorar la salud de los niños con enfermedades de la columna vertebral aumentando la disponibilidad de servicios sanitarios en forma de prevención y rehabilitación de los defectos de postura de los niños con enfermedad de la columna vertebral en la ciudad de Płock. El proyecto supone que debe prestarse especial atención a la detección precoz de malformaciones. Para ello, es necesaria la participación de padres/tutores, fisioterapeutas, comunidad escolar, enfermeras y médicos de POZ. El lugar de ejecución del proyecto es la sede del solicitante en el centro de Płock. Este lugar permite el fácil acceso de los niños y sus padres/tutores, máxima eficacia de la investigación realizada por fisioterapeutas, uso del Departamento de Rehabilitación, que está disponible para MWOMP. El principal elemento del proyecto es la participación de niños en clases de gimnasia correctiva preventiva en grupo, incluyendo el cuerpo motor y consciente impartido en el Departamento de Rehabilitación por fisioterapeutas calificados. MWOMP cuenta con recursos técnicos para la implementación de toda la gama de servicios de fisioterapia ambulatoria. El proyecto llevará a cabo tareas tales como: calificación de los participantes para el proyecto, infor.-educación e inf.-actividades de formación de los grupos apoyados e intervención terapéutica teniendo en cuenta las clases individuales para el 10 % de los participantes del proyecto. MWOMP proporciona apoyo a través de actividades de información y promoción, desarrollando el hábito de actitud correcta y ejercicios de aprendizaje para la auto-respuesta por parte de los participantes del proyecto después de su finalización. Se prevé que el número de niños cubiertos por los servicios de salud en el programa llegue a 80 personas. Estos serán estudiantes de las escuelas primarias I-VI de Płock y del condado de Płock. Se prevén 4 estancias de rehabilitación de 2 grupos de 10 niños cada uno. Las estancias tendrán lugar en las siguientes fechas: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Las clases tendrán lugar dos veces por semana bajo la supervisión de expertos. (Spanish)
+El objetivo principal del proyecto es mejorar la salud de los niños con enfermedad espinal mediante el aumento de la disponibilidad de servicios de salud en forma de prevención y rehabilitación de defectos posturales de niños con enfermedad espinal en la ciudad de Płock. El proyecto asume, entre otros, prestar especial atención a la detección temprana de defectos de desarrollo. Para ello, es necesario involucrar a los padres/tutores, fisioterapeutas, la comunidad escolar, enfermeras y médicos POZ. El lugar de ejecución del proyecto es la sede del solicitante en el centro de Płock. Este lugar permite un fácil acceso para los niños y sus padres/tutores, máxima efectividad de las pruebas realizadas por fisioterapeutas, uso de la Planta de Rehabilitación a disposición del MWOMP. Un elemento esencial del proyecto es la participación de los niños en las clases de gimnasia correctiva preventiva en grupo teniendo en cuenta el cuerpo motor y consciente realizado en el Departamento de Rehabilitación por fisioterapeutas calificados. MWOMP cuenta con recursos técnicos para toda la gama de servicios de fisioterapia ambulatoria. El proyecto llevará a cabo tareas tales como: calificación de los participantes para el proyecto, infor-educación e inf. actividades de formación de los grupos apoyados e intervención terapéutica incluyendo clases de indiferencia para el 10 % de los participantes del proyecto.MWOMP proporciona apoyo a través de actividades de información y promoción, desarrollando el hábito de postura correcta y ejercicios de enseñanza para la auto-respuesta por los participantes del proyecto después de su finalización. Se supone que el número de niños cubiertos por los servicios de salud en el programa será de 80 personas. Estos serán estudiantes de las escuelas primarias de grado I-VI de Płock y el condado de Płock. Hay 4 campamentos de rehabilitación formados por 2 grupos de 10 niños en cada uno. Los tours tendrán lugar en las siguientes fechas: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.Las clases tendrán lugar dos veces por semana bajo la supervisión de expertos. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med projektet er at forbedre sundheden for børn med rygsygdomme ved at øge tilgængeligheden af sundhedsydelser i form af forebyggelse og rehabilitering af kropsfejl hos børn med rygsøjlesygdom i byen PÅock. Projektet forudsætter, at der lægges særlig vægt på tidlig påvisning af misdannelser. Til dette formål er det nødvendigt at inddrage forældre/værge, fysioterapeuter, skolesamfund, sygeplejersker og POZ-læger. Stedet for projektets gennemførelse er ansøgerens hjemsted i centrum af PÅock. Dette sted giver nem adgang for børn og deres forældre/værge, maksimal effektivitet af forskning udført af fysioterapeuter, brug af Rehabilitering Department, som er tilgængelig for MWOMP. Det vigtigste element i projektet er børns deltagelse i gruppe forebyggende korrigerende gymnastik klasser, herunder motorisk og bevidst krop udført i Rehabilitering Department af kvalificerede fysioterapeuter. MWOMP har tekniske ressourcer til implementering af hele spektret af ambulante fysioterapitjenester. Projektet skal udføre opgaver som f.eks.: kvalifikation af deltagere i projektet, uddannelse og inf.-uddannelsesaktiviteter for de støttede grupper og terapeutiske interventioner under hensyntagen til indivianske klasser for 10 % af projektdeltagerne. MWOMP yder støtte gennem oplysnings- og pr-aktiviteter, udvikling af vane med korrekt holdning og læringsøvelser for projektdeltageres selvrespons efter færdiggørelsen. Antallet af børn, der er omfattet af sundhedstjenesterne i programmet, forventes at nå op på 80 personer. Disse vil være studerende på I-VI Primary Schools fra PÅock og PÅock amt. Der er planlagt 4 genoptræningsophold med 2 grupper på 10 børn i hver. Opholdet vil finde sted på følgende datoer: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022, 3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Klasserne finder sted to gange om ugen under tilsyn af eksperter. (Danish)
+Hovedformålet med projektet er at forbedre sundheden for børn med rygmarvssygdomme ved at øge tilgængeligheden af sundhedsydelser i form af forebyggelse og rehabilitering af posturale defekter hos børn med rygmarvssygdom i byen Płock. Projektet forudsætter bl.a., at der lægges særlig vægt på tidlig påvisning af udviklingsfejl. Til dette er det nødvendigt at inddrage forældre/værge, fysioterapeuter, skolesamfundet, sygeplejersker og POZ-læger. Gennemførelsesstedet for projektet er ansøgerens hjemsted i centrum af Płock. Dette sted giver nem adgang for børn og deres forældre/værge, maksimal effektivitet af test udført af fysioterapeuter, brug af rehabiliteringsanlæg til rådighed for MWOMP. Et væsentligt element i projektet er deltagelse af børn i gruppe forebyggende korrigerende gymnastik klasser under hensyntagen til motorisk og bevidst krop udført i afdelingen for rehabilitering af kvalificerede fysioterapeuter. MWOMP har tekniske ressourcer til hele spektret af ambulant fysioterapi. Projektet vil udføre opgaver som f.eks.: kvalifikation af deltagere til projektet, uddannelse og inf. uddannelsesaktiviteter i de støttede grupper og terapeutisk intervention, herunder ligegyldighedsklasser for 10 % af projektdeltagerne.MWOMP yder støtte gennem oplysnings- og fremmesaktiviteter, udvikling af vanen med korrekt kropsholdning og undervisningsøvelser til selvrespons fra projektdeltagerne efter dets afslutning. Det antages, at antallet af børn, der er omfattet af sundhedstjenester i programmet, vil være 80 personer. Disse vil være studerende af karakterer I-VI Primary Schools fra Płock og Płock County. Der er 4 rehabiliteringslejre bestående af 2 grupper på 10 børn i hver. Turene finder sted på følgende datoer: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. klasserne vil finde sted to gange om ugen under tilsyn af eksperter. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υγείας των παιδιών με νόσο της σπονδυλικής στήλης με την αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης με τη μορφή πρόληψης και αποκατάστασης των ελαττωμάτων της στάσης του σώματος των παιδιών με νόσο της σπονδυλικής στήλης στην πόλη PÅock. Το έργο προϋποθέτει ότι θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στον έγκαιρο εντοπισμό δυσπλασιών. Για τον σκοπό αυτό, είναι απαραίτητη η συμμετοχή γονέων/κηδεμόνων, φυσιοθεραπευτών, σχολικής κοινότητας, νοσοκόμων και ιατρών POZ. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η έδρα του αιτούντος στο κέντρο του PÅock. Ο χώρος αυτός επιτρέπει εύκολη πρόσβαση για τα παιδιά και τους γονείς/κηδεμόνες τους, μέγιστη αποτελεσματικότητα της έρευνας που διεξάγεται από φυσιοθεραπευτές, χρήση του Τμήματος Αποκατάστασης, το οποίο είναι διαθέσιμο στο MWOMP. Το κύριο στοιχείο του έργου είναι η συμμετοχή παιδιών σε ομαδικά μαθήματα προληπτικής διορθωτικής γυμναστικής, συμπεριλαμβανομένου του κινητικού και συνειδητού σώματος που διεξάγεται στο Τμήμα Αποκατάστασης από ειδικευμένους φυσιοθεραπευτές. Η MWOMP διαθέτει τεχνικούς πόρους για την υλοποίηση του πλήρους φάσματος υπηρεσιών φυσικοθεραπείας εξωτερικών ασθενών. Το σχέδιο θα εκτελεί καθήκοντα όπως: τα προσόντα των συμμετεχόντων για το έργο, τις δραστηριότητες εκπαίδευσης και κατάρτισης των υποστηριζόμενων ομάδων και τη θεραπευτική παρέμβαση λαμβάνοντας υπόψη τις τάξεις των indivian για το 10 % των συμμετεχόντων στο έργο. Το MWOMP παρέχει υποστήριξη μέσω δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, αναπτύσσοντας τη συνήθεια της σωστής στάσης και των ασκήσεων μάθησης για αυτο-απόκριση από τους συμμετέχοντες στο έργο μετά την ολοκλήρωσή του. Ο αριθμός των παιδιών που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας στο πρόγραμμα αναμένεται να φθάσει τα 80 άτομα. Αυτοί θα είναι μαθητές των I-VI Δημοτικών Σχολείων από το PÅock και την κομητεία PÅock. Προγραμματίζονται 4 διαμονές αποκατάστασης των 2 ομάδων των 10 παιδιών σε κάθε ένα. Η διαμονή θα πραγματοποιηθεί στις ακόλουθες ημερομηνίες: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 ΚΑΤΆ 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται δύο φορές την εβδομάδα υπό την επίβλεψη εμπειρογνωμόνων. (Greek)
+Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της υγείας των παιδιών με νόσο της σπονδυλικής στήλης με την αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης με τη μορφή πρόληψης και αποκατάστασης των στάσεων των παιδιών με νωτιαία νόσο στην πόλη Płock. Το έργο αναλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στον έγκαιρο εντοπισμό αναπτυξιακών ελαττωμάτων. Για το σκοπό αυτό, είναι απαραίτητο να συμμετέχουν γονείς/κηδεμόνες, φυσιοθεραπευτές, η σχολική κοινότητα, νοσηλευτές και γιατροί POZ. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η έδρα του αιτούντος στο κέντρο του Płock. Ο χώρος αυτός επιτρέπει εύκολη πρόσβαση στα παιδιά και τους γονείς/κηδεμόνες τους, μέγιστη αποτελεσματικότητα των δοκιμών που πραγματοποιούνται από φυσιοθεραπευτές, χρήση της μονάδας αποκατάστασης στη διάθεση του MWOMP. Βασικό στοιχείο του έργου είναι η συμμετοχή των παιδιών σε ομαδικές τάξεις προληπτικής διορθωτικής γυμναστικής λαμβάνοντας υπόψη το κινητικό και συνειδητό σώμα που διεξάγεται στο Τμήμα Αποκατάστασης από ειδικευμένους φυσιοθεραπευτές. Το MWOMP διαθέτει τεχνικούς πόρους για το πλήρες φάσμα των υπηρεσιών εξωνοσοκομειακής φυσιοθεραπείας. Το έργο θα εκτελέσει καθήκοντα όπως: το MWOMP παρέχει υποστήριξη μέσω δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης, αναπτύσσοντας τη συνήθεια της σωστής στάσης και των διδακτικών ασκήσεων για την αυτοαπόκριση των συμμετεχόντων στο έργο μετά την ολοκλήρωσή του. Θεωρείται ότι ο αριθμός των παιδιών που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας στο πρόγραμμα θα είναι 80 άτομα. Αυτοί θα είναι μαθητές των βαθμών I-VI Δημοτικών Σχολείων από Płock και Płock County. Υπάρχουν 4 στρατόπεδα αποκατάστασης που αποτελούνται από 2 ομάδες των 10 παιδιών σε κάθε μία. Οι εκδρομές θα πραγματοποιηθούν στις ακόλουθες ημερομηνίες: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.Οι τάξεις θα πραγματοποιούνται δύο φορές την εβδομάδα υπό την εποπτεία εμπειρογνωμόνων. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je poboljšanje zdravlja djece s bolestima kralježnice povećanjem dostupnosti zdravstvenih usluga u obliku prevencije i rehabilitacije defekta držanja djece s bolestima kralježnice u gradu PÅocku. U projektu se pretpostavlja da posebnu pozornost treba posvetiti ranom otkrivanju malformacija. Za to je potrebno uključivanje roditelja/skrbnika, fizioterapeuta, školske zajednice, medicinskih sestara i liječnika POZ-a. Mjesto provedbe projekta je sjedište podnositelja zahtjeva u središtu PÅocka. Ovo mjesto omogućuje jednostavan pristup djeci i njihovim roditeljima/skrbnicima, maks. učinkovitost istraživanja koje provode fizioterapeuti, korištenje Odjela za rehabilitaciju, koji je dostupan MWOMP-u. Glavni element projekta je sudjelovanje djece u grupnoj preventivnoj korektivnoj gimnastici, uključujući motorno i svjesno tijelo koje u Odjelu za rehabilitaciju provode kvalificirani fizioterapeuti. MWOMP ima tehničke resurse za provedbu cijelog niza izvanbolničkih fizioterapijskih usluga. U okviru projekta provodit će se sljedeće zadaće: kvalifikacija sudionika za projekt, infor.-obrazovanje i inf.-trening aktivnosti podržanih skupina i terapijska intervencija uzimajući u obzir indivske tečajeve za 10 % sudionika projekta. MWOMP pruža podršku kroz aktivnosti informiranja i promocije, razvijajući naviku ispravnog stava i vježbi učenja za samoodgovor sudionika projekta nakon njegova završetka. Očekuje se da će broj djece obuhvaćenih zdravstvenim uslugama u okviru programa dosegnuti 80 osoba. To će biti učenici I-VI osnovnih škola iz PÅocka i PÅock županije. Planirana su 4 rehabilitacijska boravka od 2 grupe od 10 djece. Boravci će se održati na sljedeće datume: 1) 15 XI 2020 – 15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021 – 16 PROTIV 2022., 3 17V 2022 – 17 II 2023, 4) 18 II 2023 – 2023. Nastava će se održavati dva puta tjedno pod nadzorom stručnjaka. (Croatian)
+Glavni cilj projekta je poboljšati zdravlje djece s bolestima kralježnice povećanjem dostupnosti zdravstvenih usluga u obliku prevencije i rehabilitacije posturalnih oštećenja djece s bolesti kralježnice u gradu Płocku. Projekt pretpostavlja, među ostalim, posvećivanje posebne pozornosti ranom otkrivanju razvojnih nedostataka. Za to je potrebno uključiti roditelje/skrbnike, fizioterapeute, školsku zajednicu, medicinske sestre i liječnike POZ-a. Mjesto provedbe projekta je sjedište podnositelja zahtjeva u središtu Płocka. Ovo mjesto omogućuje jednostavan pristup djeci i njihovim roditeljima/skrbnicima, max. učinkovitost testova koje provode fizioterapeuti, korištenje postrojenja za rehabilitaciju na raspolaganju MWOMP-u. Bitan element projekta je sudjelovanje djece u grupnim tečajevima preventivne korektivne gimnastike uzimajući u obzir motoričko i svjesno tijelo koje na Odjelu za rehabilitaciju provode kvalificirani fizioterapeuti. MWOMP ima tehničke resurse za cijeli niz ambulantnih usluga fizioterapije. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: kvalifikacije sudionika za projekt, in-obrazovanje i inf. trening aktivnosti podržanih grupa i terapijske intervencije uključujući tečajeve ravnodušnosti za 10 % sudionika projekta.MWOMP pruža podršku kroz informativne i promotivne aktivnosti, razvijajući naviku pravilnog držanja i nastavnih vježbi za samoodgovor sudionika projekta nakon završetka projekta. Pretpostavlja se da će broj djece obuhvaćene zdravstvenim uslugama u programu biti 80 osoba. To će biti učenici razreda I-VI osnovnih škola iz Płock i Płock županije. Postoje 4 rehabilitacijske kampove koji se sastoje od 2 grupe od 10 djece u svakom. Izleti će se održati na sljedeće datume: 1) 15 XI 2020 – 15 VIII 2021., 2)16 VIII 2021 – 16 V 2022,3) 17V 2022 – 17 II 2023, 4) 18 II 2023 – 20XI 2023. Nastave će se održavati dva puta tjedno pod nadzorom stručnjaka. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți sănătatea copiilor cu boli ale coloanei vertebrale prin creșterea disponibilității serviciilor de asistență medicală sub forma prevenirii și reabilitării defectelor posturale ale copiilor cu boli ale coloanei vertebrale în orașul PÅock. Proiectul presupune că ar trebui să se acorde o atenție deosebită detectării timpurii a malformațiilor. Pentru aceasta, este necesară implicarea părinților/tutorilor, fizioterapeuților, comunității școlare, asistenților medicali și medicilor POZ. Locul de punere în aplicare a proiectului este sediul solicitantului în centrul orașului PÅock. Acest loc permite accesul ușor pentru copii și părinții/tutorii acestora, eficacitatea maximă a cercetării efectuate de fizioterapeuți, utilizarea Departamentului de reabilitare, care este disponibil pentru MWOMP. Principalul element al proiectului este participarea copiilor la clasele de gimnastică corectivă preventivă de grup, inclusiv corpul motor și conștient efectuat în cadrul Departamentului de reabilitare de către fizioterapeuți calificați. MWOMP dispune de resurse tehnice pentru implementarea întregii game de servicii de fizioterapie ambulatorie. Proiectul va îndeplini sarcini precum: calificarea participanților la proiect, activitățile de educație și formare profesională ale grupurilor sprijinite și intervenția terapeutică, luând în considerare clasele indiene pentru 10 % dintre participanții la proiect. MWOMP oferă sprijin prin activități de informare și promovare, dezvoltând obiceiul de atitudine corectă și exerciții de învățare pentru auto-răspunsul participanților la proiect după finalizarea acestuia. Se preconizează că numărul copiilor care beneficiază de servicii de sănătate în cadrul programului va ajunge la 80 de persoane. Aceștia vor fi elevii școlilor primare I-VI din PÅock și județul PÅock. 4 sejururi de reabilitare de 2 grupuri de 10 copii în fiecare sunt planificate. Șederile vor avea loc la următoarele date: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Cursurile vor avea loc de două ori pe săptămână sub supravegherea experților. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți sănătatea copiilor cu boli spinale prin creșterea disponibilității serviciilor de asistență medicală sub forma prevenirii și reabilitării defectelor posturale ale copiilor cu boli spinale din orașul Płock. Proiectul presupune, printre altele, acordarea unei atenții speciale detectării timpurii a defectelor de dezvoltare. Pentru aceasta, este necesar să se implice părinți/gardieni, fizioterapeuți, comunitatea școlară, asistente medicale și medici POZ. Locul de implementare a proiectului este sediul solicitantului în centrul orașului Płock. Acest loc permite accesul facil pentru copii și părinții/tutorii acestora, eficacitatea maximă a testelor efectuate de fizioterapeuți, utilizarea instalației de reabilitare la dispoziția MWOMP. Un element esențial al proiectului este participarea copiilor la cursurile de gimnastică corectivă preventivă de grup, luând în considerare corpul motor și conștient realizat în cadrul Departamentului de Reabilitare de către fizioterapeuți calificați. MWOMP dispune de resurse tehnice pentru întreaga gamă de servicii de fizioterapie ambulatorie. Proiectul va îndeplini sarcini precum: calificarea participanților la proiect, pentru activități de instruire și instruire a grupurilor sprijinite și intervenții terapeutice, inclusiv cursuri de indiferență pentru 10 % dintre participanții la proiect.MWOMP oferă sprijin prin activități de informare și promovare, dezvoltând obiceiul de a postura corectă și exerciții de predare pentru auto-răspuns de către participanții la proiect după finalizarea acestuia. Se presupune că numărul copiilor acoperiți de serviciile de sănătate în cadrul programului va fi de 80 de persoane. Aceștia vor fi elevi din clasele I-VI din Płock și Płock County. Există 4 tabere de reabilitare formate din 2 grupuri de câte 10 copii în fiecare. Tururile vor avea loc la următoarele date: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Clasele vor avea loc de două ori pe săptămână sub supravegherea experților. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným cieľom projektu je zlepšiť zdravie detí s ochorením chrbtice zvýšením dostupnosti zdravotníckych služieb vo forme prevencie a rehabilitácie porúch držania tela detí s ochorením chrbtice v meste PÅock. Projekt predpokladá, že osobitná pozornosť by sa mala venovať včasnému odhaleniu malformácií. Preto je potrebné zapojiť rodičov/strážcov, fyzioterapeutov, školskú komunitu, zdravotné sestry a lekárov POZ. Miestom realizácie projektu je sídlo žiadateľa v centre PÅocku. Toto miesto umožňuje ľahký prístup deťom a ich rodičom/poručníkom, max. účinnosť výskumu uskutočňovaného fyzioterapeutmi, využitie rehabilitačného oddelenia, ktoré je k dispozícii MWOMP. Hlavným prvkom projektu je účasť detí na skupinových triedach preventívnej nápravnej gymnastiky, vrátane motorového a vedomého tela, ktoré v oddelení rehabilitácie vykonávajú kvalifikovaní fyzioterapeuti. MWOMP disponuje technickými zdrojmi na realizáciu celej škály ambulantných fyzioterapeutických služieb. Projekt bude vykonávať úlohy, ako sú: kvalifikácia účastníkov projektu, infor-vzdelávanie a inf.-školenie podporovaných skupín a terapeutický zásah s prihliadnutím na jednotlivé triedy pre 10 % účastníkov projektu. MWOMP poskytuje podporu prostredníctvom informačných a propagačných činností, rozvíja zvyk správneho postoja a vzdelávacích cvičení pre sebaodpoveď účastníkov projektu po jeho dokončení. Očakáva sa, že počet detí, na ktoré sa vzťahujú zdravotnícke služby v programe, dosiahne 80 osôb. Budú to študenti základných škôl I-VI z PÅocku a Pákovskej župy. Plánujú sa 4 rehabilitačné pobyty pre 2 skupiny po 10 detí v každej z nich. Pobyty sa uskutočnia v nasledujúcich termínoch: 1) 15 XI 2020 – 15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021 – 16 V 2022,3) 17V 2022 – 17 II 2023, 4) 18 II 2023 – 20XI 2023. Triedy sa budú konať dvakrát týždenne pod dohľadom odborníkov. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu je zlepšiť zdravie detí s ochorením chrbtice zvýšením dostupnosti zdravotníckych služieb vo forme prevencie a rehabilitácie posturálnych porúch detí s ochorením chrbtice v meste Płock. V projekte sa okrem iného predpokladá, že osobitná pozornosť sa venuje včasnému odhaleniu vývojových chýb. Na tento účel je potrebné zapojiť rodičov/poručníkov, fyzioterapeutov, školskú komunitu, zdravotné sestry a lekárov POZ. Miestom realizácie projektu je sídlo žiadateľa v centre mesta Płock. Toto miesto umožňuje ľahký prístup pre deti a ich rodičov/opatrníkov, maximálnu účinnosť testov vykonaných fyzioterapeutmi, použitie rehabilitačného zariadenia k dispozícii MWOMP. Základným prvkom projektu je účasť detí na skupinovej preventívnej korekčnej gymnastike s prihliadnutím na motorické a vedomé telo vykonávané na Katedre rehabilitácie kvalifikovanými fyzioterapeutmi. MWOMP má technické zdroje pre celú škálu ambulantných fyzioterapeutických služieb. Projekt bude vykonávať úlohy, ako sú: kvalifikácia účastníkov projektu, infor-vzdelávacie a inf. vzdelávacie aktivity podporovaných skupín a terapeutické zásahy vrátane tried ľahostajnosti pre 10 % účastníkov projektu.MWOMP poskytuje podporu prostredníctvom informačných a propagačných aktivít, rozvíja zvyk správneho držania tela a výučbové cvičenia pre sebareagovanie účastníkov projektu po jeho dokončení. Predpokladá sa, že počet detí, na ktoré sa v programe vzťahujú zdravotné služby, bude 80 ľudí. Budú to študenti základných škôl I-VI z Płock a Płock County. K dispozícii sú 4 rehabilitačné tábory pozostávajúce z 2 skupín po 10 detí v každom. Prehliadky sa uskutočnia v nasledujúcich termínoch: 1) 15 XI 2020 – 15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021 – 16 V 2022,3) 17V 2022 – 17 II 2023, 4) 18 II 2023 – 20XI 2023. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-saħħa tat-tfal bil-marda tas-sinsla tad-dahar billi jżid id-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura tas-saħħa fil-forma ta’ prevenzjoni u riabilitazzjoni ta’ difetti fil-qagħda tat-tfal bil-marda tas-sinsla tad-dahar fil-belt ta’ PÅock. Il-proġett jassumi li għandha tingħata attenzjoni partikolari għall-identifikazzjoni bikrija ta’ malformazzjonijiet. Għal dan, huwa meħtieġ l-involviment ta’ ġenituri/gwardjani, fiżjoterapisti, komunità skolastika, infermiera u tobba tal-POZ. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa s-sede tal-Applikant fiċ-ċentru ta’ PÅock. Dan il-post jippermetti aċċess faċli għat-tfal u l-ġenituri/gwardjani tagħhom, l-effettività massima tar-riċerka mwettqa mill-fiżjoterapisti, l-użu tad-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni, li huwa disponibbli għall-MWOMP. L-element ewlieni tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni tat-tfal fil-klassijiet ġinnastika korrettiva preventiva tal-grupp, inklużi l-mutur u l-ġisem konxju mwettqa fid-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni minn fiżjoterapisti kwalifikati. MWOMP għandu riżorsi tekniċi għall-implimentazzjoni tal-firxa sħiħa ta’ servizzi ta’ fiżjoterapija tal-outpatients. Il-proġett se jwettaq kompiti bħal: kwalifika tal-parteċipanti għall-proġett, attivitajiet ta’ edukazzjoni u taħriġ inf. tal-gruppi appoġġati u intervent terapewtiku b’kont meħud tal-klassijiet indiviżi għal 10 % tal-parteċipanti tal-proġett. MWOMP jipprovdi appoġġ permezz ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, filwaqt li jiżviluppa d-drawwa ta’ attitudni korretta u eżerċizzji ta’ tagħlim għall-awtorispons mill-parteċipanti tal-proġett wara t-tlestija tiegħu. In-numru ta’ tfal koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm huwa mistenni li jilħaq it-80 persuna. Dawn se jkunu studenti tal-Iskejjel Primarji I-VI minn PÅock u l-kontea ta’ PÅock. Huma ppjanati 4 soġġorni ta’ riabilitazzjoni ta’ 2 gruppi ta’ 10 itfal f’kull wieħed. Is-soġġorni se jsiru fid-dati li ġejjin: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Il-klassijiet se jsiru darbtejn fil-ġimgħa taħt is-superviżjoni tal-esperti. (Maltese)
+L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-saħħa tat-tfal b’mard spinali billi jżid id-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura tas-saħħa fil-forma ta’ prevenzjoni u riabilitazzjoni ta’ difetti posturali ta’ tfal b’marda spinali fil-belt ta’ Płock. Il-proġett jassumi, fost l-oħrajn, attenzjoni speċjali għall-identifikazzjoni bikrija ta’ difetti fl-iżvilupp. Għal dan, jeħtieġ li jiġu involuti l-ġenituri/gwardjani, fiżjoterapisti, il-komunità tal-iskola, l-infermiera u t-tobba tal-POZ. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa s-sede tal-Applikant fiċ-ċentru ta’ Płock. Dan il-post jippermetti aċċess faċli għat-tfal u l-ġenituri/gwardjani tagħhom, l-effettività massima tat-testijiet imwettqa mill-fiżjoterapisti, l-użu tal-Impjant ta’ Riabilitazzjoni għad-dispożizzjoni tal-MWOMP. Element essenzjali tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni tat-tfal fil-klassijiet tal-ġinnastika korrettiva preventiva tal-grupp filwaqt li jitqies il-ġisem motorizzat u konxju mwettaq fid-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni minn fiżjoterapisti kkwalifikati. MWOMP għandha riżorsi tekniċi għall-firxa sħiħa ta’ servizzi ta’ fiżjoterapija ta’ barra. Il-proġett se jwettaq kompiti bħal: kwalifika tal-parteċipanti għall-proġett, infor-edukazzjoni u inf. attivitajiet ta’ taħriġ tal-gruppi appoġġati u intervent terapewtiku inklużi klassijiet ta’ indifferenza għal 10 % tal-parteċipanti tal-proġett.MWOMP tipprovdi appoġġ permezz ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, tiżviluppa l-vizzju ta’ eżerċizzji korretti ta’ qagħda u tagħlim għall-awtorispons mill-parteċipanti tal-proġett wara t-tlestija tagħha. Wieħed jassumi li l-għadd ta’ tfal koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm se jkun ta’ 80 persuna. Dawn se jkunu studenti ta’ skejjel primarji ta’ gradi I-VI mill-Kontea ta’ Płock u Płock. Hemm 4 kampijiet ta’ riabilitazzjoni li jikkonsistu f’2 gruppi ta’ 10 itfal f’kull wieħed. It-tours se jsiru fid-dati li ġejjin: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–2026 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Il-klassijiet se jsiru darbtejn fil-ġimgħa taħt is-superviżjoni tal-esperti. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto é melhorar a saúde das crianças com doença da coluna vertebral, aumentando a disponibilidade de serviços de saúde sob a forma de prevenção e reabilitação de defeitos posturais de crianças com doença da coluna na cidade de PÅock. O projeto parte do princípio de que deve ser dada especial atenção à deteção precoce de malformações. Para isso, é necessário o envolvimento de pais/responsáveis, fisioterapeutas, comunidade escolar, enfermeiros e médicos da POZ. O local de execução do projeto é a sede do requerente no centro de PÅock. Este local permite fácil acesso para crianças e seus pais/responsáveis, max. eficácia da pesquisa realizada por fisioterapeutas, uso do Departamento de Reabilitação, que está disponível para o MWOMP. O principal elemento do projeto é a participação de crianças em aulas de ginástica corretiva preventiva em grupo, incluindo corpo motor e consciente realizado no Departamento de Reabilitação por fisioterapeutas qualificados. A MWOMP dispõe de recursos técnicos para a implementação de toda a gama de serviços de fisioterapia ambulatorial. O projeto realizará tarefas como: qualificação dos participantes para o projeto, para atividades de educação e formação dos grupos apoiados e intervenção terapêutica tendo em conta as aulas indígenas para 10 % dos participantes do projeto. O MWOMP fornece apoio através de atividades de informação e promoção, desenvolvendo o hábito de atitude correta e exercícios de aprendizagem para a autoresposta pelos participantes do projeto após a sua conclusão. Prevê-se que o número de crianças abrangidas pelos serviços de saúde no programa atinja 80 pessoas. Estes serão estudantes das Escolas Primárias I-VI de PÅock e do condado de PÅock. Estão previstas 4 estadias de reabilitação de 2 grupos de 10 crianças em cada uma delas. As estadias terão lugar nas seguintes datas: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. As aulas terão lugar duas vezes por semana, sob a supervisão de peritos. (Portuguese)
+O principal objetivo do projeto é melhorar a saúde das crianças com doença da coluna vertebral, aumentando a disponibilidade de serviços de saúde sob a forma de prevenção e reabilitação de defeitos posturais de crianças com doença da coluna vertebral na cidade de Płock. O projeto pressupõe que deve ser dada especial atenção à deteção precoce de malformações. Para isso, faz-se necessário o envolvimento de pais/responsáveis, fisioterapeutas, comunidade escolar, enfermeiros e médicos da POZ. O local de execução do projeto é a sede do requerente no centro de Płock. Este local permite fácil acesso para as crianças e seus pais / responsáveis, máx. eficácia da investigação realizada por fisioterapeutas, utilização do Departamento de Reabilitação, que está disponível para MWOMP. O principal elemento do projeto é a participação de crianças em aulas de ginástica corretiva preventiva de grupo, incluindo corpo motor e consciente conduzidas no Departamento de Reabilitação por fisioterapeutas qualificados. A MWOMP dispõe de recursos técnicos para a implementação de toda a gama de serviços de fisioterapia ambulatorial. O projeto realizará tarefas como: qualificação dos participantes no projecto, actividades de educação e formação inicial dos grupos apoiados e intervenção terapêutica, tendo em conta as classes indígenas para 10 % dos participantes no projecto. O MWOMP presta apoio através de atividades de informação e promoção, desenvolvendo o hábito da atitude correta e exercícios de aprendizagem para a auto-resposta dos participantes no projeto após a sua conclusão. Prevê-se que o número de crianças abrangidas pelos serviços de saúde no programa atinja 80 pessoas. Estes serão estudantes das escolas primárias I-VI de Płock e do condado de Płock. Estão planeadas 4 estadias de reabilitação de 2 grupos de 10 crianças em cada um. As estadias terão lugar nas seguintes datas: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. As aulas serão realizadas duas vezes por semana, sob a supervisão de especialistas. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen päätavoitteena on parantaa selkärankatautia sairastavien lasten terveyttä lisäämällä PÅockin kaupungin terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta selkärankatautia sairastavien lasten asennon vikojen ehkäisemisen ja kuntoutuksen muodossa. Hankkeessa oletetaan, että epämuodostumien varhaiseen havaitsemiseen olisi kiinnitettävä erityistä huomiota. Tähän tarvitaan vanhempien/huoltajien, fysioterapeuttien, kouluyhteisön, sairaanhoitajien ja POZ-lääkäreiden osallistumista. Hankkeen toteutuspaikka on hakijan kotipaikka PÅockin keskustassa. Tämä paikka mahdollistaa helpon pääsyn lapsille ja heidän vanhemmilleen/suojelijoilleen, fysioterapeuttien tekemän tutkimuksen tehokkuuden, kuntoutusosaston käytön, joka on MWOMP:n käytettävissä. Hankkeen pääosa on lasten osallistuminen ryhmäehkäisyn korjaavaan voimisteluluokkaan, mukaan lukien pätevät fysioterapeuttien kuntoutusosastolla suorittamat motoriset ja tietoiset kehot. MWOMP:llä on tekniset resurssit kaikkien avohoitopalvelujen toteuttamiseen. Hankkeessa toteutetaan muun muassa seuraavia tehtäviä: osallistujien pätevyys hankkeeseen, koulutukseen ja tuettujen ryhmien koulutustoimiin sekä terapeuttiseen interventioon ottaen huomioon indivian-luokat 10 %:lle hankkeen osallistujista. MWOMP tarjoaa tukea tiedotus- ja menekinedistämistoimilla, joilla kehitetään hankkeen osallistujien oikeaa asennetta ja oppimisharjoituksia sen päätyttyä. Ohjelman terveyspalvelujen piiriin kuuluvien lasten määrän odotetaan saavuttavan 80 henkilöä. He ovat PÅockin ja PÅockin piirikunnan I-VI-peruskoulujen opiskelijoita. Suunnitteilla on 4 kuntoutusaikaa kahdessa 10-lapsen ryhmässä. Oleskelu tapahtuu seuraavina päivinä: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Kurssit järjestetään kahdesti viikossa asiantuntijoiden valvonnassa. (Finnish)
+Hankkeen päätavoitteena on parantaa selkärangan sairaiden lasten terveyttä lisäämällä terveydenhuoltopalvelujen saatavuutta Płockin kaupungissa selkärangan sairaiden lasten posturaalisten vikojen ehkäisyn ja kuntoutuksen muodossa. Hankkeessa kiinnitetään erityistä huomiota muun muassa kehityshäiriöiden varhaiseen havaitsemiseen. Tätä varten on tarpeen ottaa mukaan vanhemmat/huoltajat, fysioterapeuttit, kouluyhteisö, sairaanhoitajat ja POZ-lääkärit. Hankkeen toteutuspaikka on hakijan toimipaikka Płockin keskustassa. Tämä paikka mahdollistaa helpon pääsyn lapsille ja heidän vanhemmilleen/huoltajilleen, fysioterapeuttien suorittamien testien enimmäistehokkuuden ja MWOMP:n käytössä olevan kuntoutuslaitoksen käytön. Olennainen osa hanketta on lasten osallistuminen ennaltaehkäiseviin voimisteluluokkiin ottaen huomioon moottori ja tietoinen keho, jotka pätevät fysioterapeuttien kuntoutusosastolla. On tekniset resurssit kaikkiin avohoitopalveluihin. Hankkeella toteutetaan muun muassa seuraavia tehtäviä: osallistujien pätevyys hankkeeseen, koulutukseen ja tuettujen ryhmien koulutustoimintaan ja terapeuttisiin interventioihin, mukaan lukien välinpitämättömyysluokat 10 prosentille hankkeen osallistujista.MWOMP tarjoaa tukea tiedotus- ja menekinedistämistoimien kautta, kehittää oikean asennon ja opetusharjoituksia hankkeen osallistujien itsensä reagoimiseksi sen päätyttyä. Ohjelman terveyspalvelujen piiriin kuuluvien lasten määrän oletetaan olevan 80 henkilöä. Nämä ovat luokkien I-VI peruskouluja Płockista ja Płockin piirikunnasta. Jokaisessa on neljä kuntoutusleiriä, joissa on kaksi 10 lapsen ryhmää. Kierrokset järjestetään seuraavina päivinä: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023.Tunnit järjestetään kahdesti viikossa asiantuntijoiden valvonnassa. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je izboljšati zdravje otrok z boleznijo hrbtenice s povečanjem razpoložljivosti zdravstvenih storitev v obliki preprečevanja in rehabilitacije okvar drže otrok s hrbtenico v mestu PÅock. Projekt predvideva, da je treba posebno pozornost nameniti zgodnjemu odkrivanju malformacij. Za to je potrebno sodelovanje staršev/skrbnikov, fizioterapevtov, šolske skupnosti, medicinskih sester in zdravnikov POZ. Kraj izvedbe projekta je sedež prijavitelja v središču mesta PÅock. Ta kraj omogoča enostaven dostop za otroke in njihove starše/skrbnike, maks. učinkovitost raziskav, ki jih izvajajo fizioterapevti, uporaba oddelka za rehabilitacijo, ki je na voljo MWOMP. Glavni element projekta je sodelovanje otrok v skupinah preventivne korektivne gimnastike, vključno z motoričnim in zavestnim telesom, ki ga v rehabilitacijskem oddelku izvajajo usposobljeni fizioterapevti. MWOMP ima tehnične vire za izvajanje celotnega obsega storitev ambulantne fizioterapije. Projekt bo izvajal naloge, kot so: usposobljenost udeležencev projekta, dejavnosti izobraževanja in usposabljanja podprtih skupin ter terapevtske intervencije ob upoštevanju indivijskih razredov za 10 % udeležencev projekta. MWOMP zagotavlja podporo z informacijskimi in promocijskimi aktivnostmi, razvijanjem navade pravilnega odnosa in učnih vaj za samoodgovor udeležencev projekta po zaključku projekta. Pričakuje se, da bo število otrok, vključenih v zdravstvene storitve v programu, doseglo 80 ljudi. To bodo učenci osnovnih šol I-VI iz PÅocka in okrožja PÅock. 4 rehabilitacija bivanja 2 skupini po 10 otrok v vsaki so načrtovani. Bivanje bo potekalo na naslednje datume: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Tečaji bodo potekali dvakrat na teden pod nadzorom strokovnjakov. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta je izboljšati zdravje otrok s hrbtenico s povečanjem razpoložljivosti zdravstvenih storitev v obliki preprečevanja in rehabilitacije posturalnih napak otrok s hrbtenico v mestu Płock. Projekt med drugim predvideva posebno pozornost zgodnjemu odkrivanju razvojnih napak. V ta namen je treba vključiti starše/skrbnike, fizioterapevte, šolsko skupnost, medicinske sestre in zdravnike POZ. Kraj izvedbe projekta je sedež tožeče stranke v središču Płocka. Ta prostor omogoča enostaven dostop za otroke in njihove starše/skrbnike, maksimalno učinkovitost testov, ki jih izvajajo fizioterapevti, uporabo rehabilitacijskega obrata, ki je na voljo MWOMP. Bistveni element projekta je sodelovanje otrok v skupinskih tečajih preventivne korektivne gimnastike ob upoštevanju motoričnega in zavestnega telesa, ki ga na Oddelku za rehabilitacijo izvajajo usposobljeni fizioterapevti. MWOMP ima tehnične vire za celoten spekter ambulantnih fizioterapevtskih storitev. Projekt bo izvajal naloge, kot so: usposobljenost udeležencev za projekt, za izobraževanje in usposabljanje podprtih skupin ter terapevtske intervencije, vključno z razredi brezbrižnosti za 10 % udeležencev projekta.MWOMP zagotavlja podporo z informacijskimi in promocijskimi aktivnostmi, razvija navado pravilne drže in učne vaje za samoodgovor udeležencev projekta po zaključku projekta. Predvideva se, da bo v programu vključenih 80 otrok, ki bodo vključeni v zdravstvene storitve. To bodo učenci razredov I-VI Osnovne šole iz Płock in Płock County. Obstajajo 4 rehabilitacijski tabori, ki jih sestavljata 2 skupini po 10 otrok. Ture bodo potekale na naslednje datume: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023.Razvoji bodo potekali dvakrat tedensko pod nadzorom strokovnjakov. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním cílem projektu je zlepšit zdraví dětí s onemocněním páteře zvýšením dostupnosti zdravotnických služeb v podobě prevence a rehabilitace defektů držení těla dětí s onemocněním páteře ve městě PÅock. Projekt předpokládá, že zvláštní pozornost by měla být věnována včasnému odhalení malformací. K tomu je nezbytné zapojení rodičů/opatrovníků, fyzioterapeutů, školní komunity, zdravotních sester a lékařů POZ. Místem realizace projektu je sídlo žadatele v centru města PÅock. Toto místo umožňuje snadný přístup pro děti a jejich rodiče/opatrovníky, max. účinnost výzkumu prováděného fyzioterapeuty, využití rehabilitačního oddělení, které je k dispozici MWOMP. Hlavním prvkem projektu je účast dětí na skupinových preventivních kurzech korektivní gymnastiky, včetně motorických a vědomých tělesných cvičení prováděných na rehabilitačním oddělení kvalifikovanými fyzioterapeuty. MWOMP disponuje technickými zdroji pro realizaci celé řady ambulantních fyzioterapeutických služeb. Projekt bude provádět úkoly, jako jsou: kvalifikace účastníků projektu, infor.-vzdělávání a inf.-školení podporovaných skupin a terapeutická intervence s přihlédnutím k individuálním třídám pro 10 % účastníků projektu. MWOMP poskytuje podporu prostřednictvím informačních a propagačních činností, rozvíjí zvyk správného postoje a cvičení pro sebeodpovědi účastníků projektu po jeho dokončení. Očekává se, že počet dětí, na něž se v programu vztahuje zdravotní péče, dosáhne 80 osob. Budou to studenti základních škol I-VI z PÅocku a okresu PÅock. Plánují se 4 rehabilitační pobyty ze 2 skupin po 10 dětech. Pobyty se uskuteční v následujících termínech: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Kurzy se budou konat dvakrát týdně pod dohledem odborníků. (Czech)
+Hlavním cílem projektu je zlepšit zdraví dětí s onemocněním páteře zvýšením dostupnosti zdravotnických služeb v podobě prevence a rehabilitace posturálních defektů dětí s onemocněním páteře ve městě Płock. Projekt předpokládá, mimo jiné, věnovat zvláštní pozornost včasnému odhalování vývojových vad. K tomu je nutné zapojit rodiče/strážce, fyzioterapeuty, školní komunitu, zdravotní sestry a lékaře POZ. Místem realizace projektu je sídlo žadatele v centru města Płock. Toto místo umožňuje snadný přístup pro děti a jejich rodiče/strážce, max. účinnost testů prováděných fyzioterapeuty, využití rehabilitačního zařízení k dispozici MWOMP. Základním prvkem projektu je účast dětí ve skupinových třídách preventivní korekční gymnastiky s přihlédnutím k motorickému a vědomému tělu prováděnému na katedře rehabilitace kvalifikovanými fyzioterapeuty. MWOMP disponuje technickými zdroji pro celou řadu ambulantních fyzioterapeutických služeb. Projekt bude plnit úkoly, jako jsou: kvalifikace účastníků projektu, infor-vzdělávání a inf. školení podporovaných skupin a terapeutické intervence včetně lhostejných tříd pro 10 % účastníků projektu.MWOMP poskytuje podporu prostřednictvím informačních a propagačních aktivit, rozvíjí zvyk správného držení těla a výukových cvičení pro sebereagování účastníků projektu po jeho dokončení. Předpokládá se, že počet dětí zahrnutých do zdravotnických služeb v programu bude 80 osob. Budou to studenti základních škol I-VI z Płock a Płock County. K dispozici jsou 4 rehabilitační tábory sestávající ze 2 skupin po 10 dětech. Prohlídky se uskuteční v následujících termínech: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023.Třídy se budou konat dvakrát týdně pod dohledem odborníků. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti stuburo liga sergančių vaikų sveikatą didinant sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą PÅocko miesto vaikų, sergančių stuburo liga, laikysenos defektų prevencijos ir reabilitacijos forma. Projekte daroma prielaida, kad ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas ankstyvam apsigimimų nustatymui. Tam būtinas tėvų/globėjų, fizioterapeutų, mokyklos bendruomenės, slaugytojų ir POZ gydytojų dalyvavimas. Projekto įgyvendinimo vieta – Pareiškėjo buveinė PÅocko centre. Ši vieta leidžia lengvai pasiekti vaikus ir jų tėvus/globėjus, maksimalų fizioterapeutų atliekamų tyrimų efektyvumą, reabilitacijos departamento naudojimą, kuris yra prieinamas MWOMP. Pagrindinis projekto elementas yra vaikų dalyvavimas grupės prevencinės korekcinės gimnastikos klasėse, įskaitant motorinį ir sąmoningą kūną, kurį reabilitacijos departamente atlieka kvalifikuoti fizioterapeutai. MWOMP turi techninių išteklių, skirtų įgyvendinti visas ambulatorinės fizioterapijos paslaugas. Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: projekto dalyvių kvalifikacija, remtinų grupių švietimo ir mokymo veikla bei terapinė intervencija, atsižvelgiant į individų klases 10 % projekto dalyvių. MWOMP teikia paramą per informavimo ir skatinimo veiklą, plėtojant teisingą požiūrį ir mokymosi pratybas projekto dalyviams po jo užbaigimo. Tikimasi, kad programoje numatytų vaikų, kuriems teikiamos sveikatos priežiūros paslaugos, skaičius pasieks 80 žmonių. Tai bus I-VI pradinių mokyklų moksleiviai iš PÅock ir PÅock apskrities. Planuojamos 4 reabilitacijos atostogos po 2 grupes po 10 vaikų. Viešnagė vyks šiomis datomis: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2) 16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Užsiėmimai vyks du kartus per savaitę prižiūrint ekspertams. (Lithuanian)
+Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vaikų, sergančių stuburo ligomis, sveikatą didinant sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą vaikų, sergančių stuburo ligomis, prevencijos ir reabilitacijos forma Ploko mieste. Projektas, be kita ko, numato ypatingą dėmesį ankstyvam vystymosi defektų nustatymui. Tam būtina įtraukti tėvus/globėjus, fizioterapeutus, mokyklos bendruomenę, slaugytojus ir POZ gydytojus. Projekto įgyvendinimo vieta yra Pareiškėjo būstinė Ploko centre. Ši vieta leidžia lengvai pasiekti vaikus ir jų tėvus/globėjus, maksimalų fizioterapeutų atliekamų tyrimų veiksmingumą, reabilitacijos įrenginio naudojimą MWOMP žinioje. Esminis projekto elementas – vaikų dalyvavimas grupinėse prevencinės korekcinės gimnastikos klasėse, atsižvelgiant į kvalifikuotų fizioterapeutų Reabilitacijos katedroje atliekamą motorinį ir sąmoningą kūną. MWOMP turi techninių išteklių visam ambulatorinės fizioterapijos paslaugų spektrui. Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: projekto dalyvių kvalifikacija, remiamų grupių mokymo ir mokymo veikla bei terapinė intervencija, įskaitant abejingumo klases 10 proc. projekto dalyvių.MWOMP teikia paramą per informavimo ir skatinimo veiklą, ugdydama tinkamos laikysenos ir mokymo pratimus, kad projekto dalyviai galėtų savarankiškai reaguoti po jo užbaigimo. Daroma prielaida, kad programoje dalyvaus 80 vaikų, kuriems bus teikiamos sveikatos priežiūros paslaugos. Tai bus studentai klasių I-VI pradinės mokyklos iš Płock ir Płock apskrities. Kiekvienoje yra 4 reabilitacijos stovyklos, kurias sudaro 2 grupės po 10 vaikų. Ekskursijos vyks šiomis datomis: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023.Klasės vyks du kartus per savaitę prižiūrint ekspertams. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta galvenais mērķis ir uzlabot to bērnu veselību, kuriem ir mugurkaula slimība, palielinot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību, novēršot un atjaunojot bērnu ar mugurkaula slimību stāju defektus Phokas pilsētā. Projektā pieņemts, ka īpaša uzmanība būtu jāpievērš anomāliju agrīnai atklāšanai. Šajā nolūkā ir jāiesaista vecāki/aizbildņi, fizioterapeiti, skolu kopiena, medmāsas un POZ ārsti. Projekta īstenošanas vieta ir Pretendenta mītnes vieta Pūkas centrā. Šī vieta ļauj viegli piekļūt bērniem un viņu vecākiem/aizbildņiem, maksimāli efektīvi veikt fizioterapeitu veiktos pētījumus, izmantojot Rehabilitācijas departamentu, kas ir pieejams MWOMP. Projekta galvenais elements ir bērnu dalība grupu profilaktiskās korektīvās vingrošanas nodarbībās, tai skaitā motorizētajā un apzinātajā ķermenī, ko Rehabilitācijas departamentā vada kvalificēti fizioterapeiti. MWOMP ir tehniskie resursi visa ambulatoro fizioterapijas pakalpojumu klāsta īstenošanai. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: dalībnieku kvalifikācija projektam, atbalstīto grupu izglītības un mācību pasākumiem un terapeitiskajai intervencei, ņemot vērā individuālas nodarbības 10 % projekta dalībnieku. MWOMP sniedz atbalstu, izmantojot informācijas un veicināšanas pasākumus, attīstot paradumu pareizu attieksmi un mācību vingrinājumus, lai projekta dalībnieki paši reaģētu pēc projekta pabeigšanas. Paredzams, ka to bērnu skaits, uz kuriem attiecas veselības aprūpes pakalpojumi, sasniegs 80 cilvēkus. Tie būs I-VI pamatskolas studenti no PÅock un PÅock apgabala. Tiek plānota 4 rehabilitācijas uzturēšanās 2 grupās pa 10 bērniem katrā. Uzturēšanās notiks šādos datumos: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2) 16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Nodarbības notiks divas reizes nedēļā ekspertu uzraudzībā. (Latvian)
+Projekta galvenais mērķis ir uzlabot bērnu ar mugurkaula slimībām veselību, palielinot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību bērnu ar mugurkaulu slimību profilakses un rehabilitācijas veidā Plokas pilsētā. Projekts cita starpā paredz pievērst īpašu uzmanību attīstības defektu agrīnai atklāšanai. Šajā nolūkā ir jāiesaista vecāki/aizbildņi, fizioterapeiti, skolu kopiena, medmāsas un POZ ārsti. Projekta īstenošanas vieta ir pretendenta mītne Plokas centrā. Šī vieta nodrošina vieglu piekļuvi bērniem un viņu vecākiem/aizbildņiem, maksimāli efektīvus testus, ko veic fizioterapeiti, izmantojot MWOMP rīcībā esošo rehabilitācijas iekārtu. Būtisks projekta elements ir bērnu dalība grupu profilaktiskās koriģējošās vingrošanas nodarbībās, ņemot vērā motorisko un apzināto ķermeni, ko Rehabilitācijas nodaļā veic kvalificēti fizioterapeiti. MWOMP ir tehniskie resursi pilnam ambulatorās fizioterapijas pakalpojumu klāstam. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: projekta dalībnieku kvalifikācija, atbalstīto grupu mācību un inf. mācību aktivitātes un terapeitiskā iejaukšanās, tostarp vienaldzības nodarbības 10 % projekta dalībnieku.MWOMP sniedz atbalstu, izmantojot informēšanas un veicināšanas pasākumus, attīstot paradumu pareizai pozai un mācot projekta dalībnieku pašreaģēšanai pēc tā pabeigšanas. Tiek pieņemts, ka to bērnu skaits, uz kuriem programmā attiecas veselības aprūpes pakalpojumi, būs 80 cilvēki. Tie būs I-VI klases pamatskolas studenti no Plokas un Plokas apgabala. Ir 4 rehabilitācijas nometnes, kas sastāv no 2 grupām pa 10 bērniem katrā. Ekskursijas notiks šādos datumos: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023.Nodarbības notiks divas reizes nedēļā ekspertu uzraudzībā. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта е да се подобри здравето на децата с болестта на гръбначния стълб чрез увеличаване на наличността на здравни услуги под формата на профилактика и рехабилитация на дефекти в позата на децата с гръбначни заболявания в град PÅock. Проектът предполага, че следва да се обърне особено внимание на ранното откриване на малформации. За тази цел е необходимо участието на родители/настойници, физиотерапевти, училищна общност, медицински сестри и лекари от POZ. Мястото на изпълнение на проекта е седалището на заявителя в центъра на PÅock. Това място позволява лесен достъп за децата и техните родители/настойници, макс. ефективност на изследванията, проведени от физиотерапевти, използване на Отдела за рехабилитация, който е на разположение на MWOMP. Основният елемент на проекта е участието на деца в групови курсове по превантивна превантивна гимнастика, включително двигателно и съзнателно тяло, проведено в катедра „Рехабилитация“ от квалифицирани физиотерапевти. MWOMP разполага с технически ресурси за изпълнение на пълния набор от амбулаторни физиотерапия. Проектът ще изпълнява задачи като: квалификация на участниците в проекта, за обучение и инф. обучение на подпомаганите групи и терапевтична интервенция, като се вземат предвид индиански класове за 10 % от участниците в проекта. MWOMP предоставя подкрепа чрез информационни и промоционални дейности, развиване на навика на правилна нагласа и упражнения за обучение за самостоятелно реагиране на участниците в проекта след неговото завършване. Очаква се броят на децата, обхванати от здравните услуги в програмата, да достигне 80 души. Това ще бъдат ученици от началните училища I-VI от PÅock и окръг PÅock. Планират се 4 рехабилитационни престои от 2 групи по 10 деца във всяка от тях. Престоят ще се състои на следните дати: 1) 15 XI 2020—15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021—16 V 2022,3) 17V 2022—17 II 2023, 4) 18 II 2023—20XI 2023 Г. Часовете ще се провеждат два пъти седмично под надзора на експерти. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е да се подобри здравето на децата с гръбначни заболявания чрез увеличаване на наличието на здравни услуги под формата на профилактика и рехабилитация на постурални дефекти на деца с гръбначни заболявания в град Плок. Проектът предполага, наред с другото, да се обърне специално внимание на ранното откриване на дефекти в развитието. За тази цел е необходимо да се включат родители/настойници, физиотерапевти, училищна общност, медицински сестри и лекари по ПОЗ. Мястото на изпълнение на проекта е седалището на кандидата в центъра на Płock. Това място позволява лесен достъп за децата и техните родители/настойници, максимална ефективност на тестовете, извършвани от физиотерапевти, използване на инсталацията за рехабилитация на разположение на MWOMP. Съществен елемент от проекта е участието на деца в групови курсове по превантивна корективна гимнастика, като се вземат предвид моторните и съзнателните тела, осъществявани в Катедрата по рехабилитация от квалифицирани физиотерапевти. MWOMP разполага с технически ресурси за пълната гама от амбулаторни физиотерапевтични услуги. Проектът ще изпълнява задачи като: квалификация на участниците в проекта, образователни и инф. обучителни дейности на подпомаганите групи и терапевтична интервенция, включително часове по безразличие за 10 % от участниците в проекта.MWOMP предоставя подкрепа чрез информационни и промоционални дейности, развиване на навика за правилна стойка и преподавателски упражнения за самоотговор от страна на участниците в проекта след неговото завършване. Предполага се, че броят на децата, обхванати от здравните услуги в програмата, ще бъде 80 души. Те ще бъдат ученици от I-VI начални училища от Плок и окръг Плок. Има 4 рехабилитационни лагера, състоящи се от 2 групи по 10 деца във всеки. Туровете ще се проведат на следните дати: 1) 15 XI 2020—15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021—16 V 2022,3) 17V 2022—17 II 2023, 4) 18 II 2023—20XI 2023 г. Класовете ще се провеждат два пъти седмично под надзора на експерти. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt fő célkitűzése a gerincbetegségben szenvedő gyermekek egészségének javítása az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének növelésével PÅock városában a gerincbetegségben szenvedő gyermekek testhibáinak megelőzése és rehabilitációja formájában. A projekt feltételezi, hogy különös figyelmet kell fordítani a fejlődési rendellenességek korai felismerésére. Ehhez szükséges a szülők/gondviselők, a fizioterapeuták, az iskolai közösség, az ápolók és a POZ orvosok bevonása. A projekt megvalósításának helye a kérelmező székhelye PÅock központjában. Ez a hely könnyű hozzáférést tesz lehetővé a gyermekek és szüleik/gondviselőik számára, a gyógytornászok által végzett kutatások maximális hatékonysága, a Rehabilitációs Osztály használata, amely az MWOMP rendelkezésére áll. A projekt fő eleme a gyermekek részvétele a megelőző korrekciós torna osztályokon, beleértve a Rehabilitációs Tanszéken végzett motoros és tudatos testet, amelyet képzett fizioterapeuták végeznek. Az MWOMP technikai erőforrásokkal rendelkezik a járóbeteg fizioterápiás szolgáltatások teljes körű megvalósításához. A projekt olyan feladatokat fog végrehajtani, mint például: a projekt résztvevőinek képesítése a támogatott csoportok oktatási és inf. képzési tevékenységeihez és a terápiás beavatkozáshoz, figyelembe véve a projekt résztvevőinek 10%-a számára az indív osztályokat. Az MWOMP tájékoztatási és promóciós tevékenységeken keresztül nyújt támogatást, fejleszti a helyes hozzáállást és tanulási gyakorlatokat a projekt résztvevőinek a befejezést követő önválaszához. Az egészségügyi szolgáltatások által érintett gyermekek száma várhatóan eléri a 80 főt. Ezek a diákok az I-VI Általános Iskolák PÅock és PÅock megyében. 4 rehabilitációs tartózkodást terveznek 2, egyenként 10 gyermekből álló csoportból. A tartózkodásokra a következő időpontokban kerül sor: 1) XI 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 KONTRA 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Az órákat hetente kétszer, szakértők felügyelete mellett tartják. (Hungarian)
+A projekt fő célja, hogy javítsa a gerincbetegségben szenvedő gyermekek egészségét azáltal, hogy növeli az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét Płock városában a gerincbetegségben szenvedő gyermekek testhibáinak megelőzése és rehabilitációja formájában. A projekt többek között azt feltételezi, hogy különös figyelmet fordít a fejlődési hibák korai felismerésére. Ehhez be kell vonni a szülőket/gondozókat, a fizioterápiásokat, az iskolai közösséget, az ápolókat és a POZ orvosokat. A projekt megvalósításának helye a pályázó székhelye Płock központjában. Ez a hely lehetővé teszi a gyermekek és szüleik/gondviselőik könnyű hozzáférését, a gyógytornászok által végzett vizsgálatok maximális hatékonyságát, a MWOMP rendelkezésére álló rehabilitációs üzem használatát. A projekt egyik lényeges eleme a gyermekek csoportos megelőző korrekciós tornaórákon való részvétele, figyelembe véve a motoros és tudatos testet, amelyet képzett fizioterápiás szakemberek végeznek a rehabilitációs osztályon. Az MWOMP technikai erőforrásokkal rendelkezik az ambuláns fizioterápiás szolgáltatások teljes skálájához. A projekt olyan feladatokat lát el, mint: a projekt résztvevőinek képesítése, a támogatott csoportok oktatási és képzési tevékenységei és terápiás beavatkozások, beleértve a projekt résztvevőinek 10%-át közömbös osztályokat.A MWOMP információs és promóciós tevékenységeken keresztül nyújt támogatást, fejlesztve a helyes testtartás szokását és tanítási gyakorlatokat a projekt résztvevői által a projekt befejezését követően. Feltételezhető, hogy a programban az egészségügyi szolgáltatások által lefedett gyermekek száma 80 fő lesz. Ezek Płock és Płock megye I-VI. általános iskoláinak hallgatói lesznek. 4 rehabilitációs tábor van, amelyek mindegyike 2 10 gyermekből álló csoportból áll. A túrákra a következő időpontokban kerül sor: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023.Az osztályok hetente kétszer kerülnek megrendezésre szakértők felügyelete alatt. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir an tionscadail sláinte leanaí a bhfuil galar spine orthu a fheabhsú trí infhaighteacht seirbhísí cúraim sláinte a mhéadú i bhfoirm lochtanna posture leanaí a bhfuil galar spine orthu i gcathair PÅock a chosc agus a athshlánú. Glactar leis sa tionscadal gur cheart aird ar leith a thabhairt ar anchuma a bhrath go luath. Chuige sin, tá gá le rannpháirtíocht tuismitheoirí/caomhnóirí, fisiteiripeoirí, pobal scoile, altraí agus dochtúirí POZ. Is é suíomh an Iarratasóra i lár PÅock áit chur i bhfeidhm an tionscadail. Tugann an áit seo rochtain éasca do leanaí agus dá dtuismitheoirí/chaomhnóirí, éifeachtacht uasta an taighde a rinne fisiteiripeoirí, úsáid na Roinne Athshlánúcháin, atá ar fáil do MWOMP. Is é príomhghné an tionscadail rannpháirtíocht leanaí i ranganna gleacaíochta ceartaitheacha coisctheacha grúpa, lena n-áirítear comhlacht mótair agus comhfhiosach a rinne fisiteiripeoirí cáilithe sa Roinn Athshlánúcháin. Tá acmhainní teicniúla ag MWOMP chun raon iomlán seirbhísí fisiteiripe othar seachtrach a chur i bhfeidhm. Cuirfidh an tionscadal cúraimí i gcrích amhail: cáilíocht rannpháirtithe don tionscadal, gníomhaíochtaí oideachais agus oiliúna na ngrúpaí a fhaigheann tacaíocht agus idirghabháil theiripeach ag cur san áireamh ranganna indiveacha le haghaidh 10 % de rannpháirtithe an tionscadail. Cuireann MWOMP tacaíocht ar fáil trí ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, ag forbairt an nós maidir le dearcadh ceart agus cleachtaí foghlama le haghaidh féinfhreagartha ag rannpháirtithe tionscadail tar éis iad a thabhairt chun críche. Táthar ag súil go sroichfidh líon na leanaí atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte sa chlár 80 duine. Is mic léinn iad seo i mBunscoileanna I-VI ó PÅock agus ó Chontae PÅock. Tá 4 fanacht athshlánúcháin de 2 ghrúpa de 10 leanaí i ngach ceann beartaithe. Beidh na tréimhsí fanachta ar siúl ar na dátaí seo a leanas: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Beidh na ranganna ar siúl dhá uair sa tseachtain faoi mhaoirseacht na saineolaithe. (Irish)
+Is é príomhchuspóir an tionscadail sláinte leanaí a bhfuil galar dromlaigh orthu a fheabhsú trí infhaighteacht seirbhísí cúraim sláinte a mhéadú trí fhabhtanna iar-bhéasúir leanaí a bhfuil galar dromlaigh orthu i gcathair Płock a chosc agus a athshlánú. Glacann an tionscadal leis, i measc nithe eile, agus aird ar leith á tabhairt ar lochtanna forbartha a bhrath go luath. Chuige sin, is gá tuismitheoirí/caomhnóirí, fisiteiripeoirí, pobal na scoile, altraí agus dochtúirí POZ a bheith páirteach ann. Is é suíomh an Iarratasóra i lár Płock áit chur chun feidhme an tionscadail. Tugann an áit seo rochtain éasca do leanaí agus dá dtuismitheoirí/chaomhnóirí, éifeachtacht uasta na dtástálacha a dhéanann fisiteiripeoirí, úsáid an Ghléasra Athshlánúcháin atá ar fáil do MWOMP. Gné riachtanach den tionscadal is ea rannpháirtíocht leanaí i ranganna gleacaíochta ceartaitheacha coisctheacha grúpa ag cur san áireamh comhlacht mótair agus comhfhiosach a rinne fisiteiripeoirí cáilithe sa Roinn Athshlánúcháin. MWOMP Tá acmhainní teicniúla do réimse iomlán na seirbhísí fisiteiripe othar seachtrach. Cuirfidh an tionscadal cúraimí i gcrích amhail: cáilíocht na rannpháirtithe don tionscadal, infor-oideachas agus inf. gníomhaíochtaí oiliúna na ngrúpaí a fhaigheann tacaíocht agus idirghabháil theiripeach lena n-áirítear ranganna neamhshuime do 10 % de rannpháirtithe an tionscadail. Glactar leis gur 80 duine a bheidh i líon na leanaí atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte sa chlár. Mic léinn i mBunscoileanna I-VI ó Chontae Płock agus Płock a bheidh i gceist. Tá 4 champa athshlánaithe comhdhéanta de 2 ghrúpa de 10 leanaí i ngach ceann. Beidh na turais ar siúl ar na dátaí seo a leanas: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Beidh na ranganna ar siúl dhá uair sa tseachtain faoi mhaoirseacht saineolaithe. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med projektet är att förbättra hälsan hos barn med ryggradssjukdom genom att öka tillgången till hälso- och sjukvård i form av förebyggande och rehabilitering av kroppsdefekter hos barn med ryggradssjukdom i staden PÅock. Projektet förutsätter att särskild uppmärksamhet bör ägnas åt tidig upptäckt av missbildningar. För detta krävs deltagande av föräldrar/vårdnadshavare, sjukgymnaster, skolsamhälle, sjuksköterskor och läkare i POZ. Platsen för projektets genomförande är den sökandes säte i centrum av PÅock. Denna plats möjliggör enkel åtkomst för barn och deras föräldrar/vårdnadshavare, max. effektivitet av forskning som bedrivs av sjukgymnaster, användning av rehabiliteringsavdelningen, som är tillgänglig för MWOMP. Huvudinslaget i projektet är barnens deltagande i gruppförebyggande korrigerande gymnastikklasser, inklusive motorisk och medveten kropp som bedrivs på rehabiliteringsavdelningen av kvalificerade sjukgymnaster. MWOMP har tekniska resurser för att genomföra hela utbudet av sjukgymnastik i öppenvården. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: kvalificering av deltagare i projektet, utbildning och utbildning i de grupper som får stöd samt terapeutiska insatser med beaktande av medborgarklasser för 10 % av projektdeltagarna. MWOMP ger stöd genom informations- och marknadsföringsaktiviteter, utveckla vanan att korrekt attityd och inlärningsövningar för självrespons av projektdeltagare efter det att den är klar. Antalet barn som omfattas av hälso- och sjukvårdstjänster i programmet förväntas uppgå till 80 personer. Dessa kommer att vara elever vid I-VI:s grundskolor från PÅock och PÅock län. 4 rehabiliteringsvistelser på 2 grupper om 10 barn i varje planeras. Vistelserna kommer att äga rum på följande datum: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2) 16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Kurserna kommer att äga rum två gånger i veckan under överinseende av experter. (Swedish)
+Huvudsyftet med projektet är att förbättra hälsan hos barn med ryggradssjukdom genom att öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i form av förebyggande och rehabilitering av posturala defekter hos barn med ryggradssjukdom i staden Płock. Projektet förutsätter bland annat att särskild uppmärksamhet ägnas åt tidig upptäckt av utvecklingsfel. För detta är det nödvändigt att involvera föräldrar/vårdnadshavare, fysioterapeuter, skolgemenskapen, sjuksköterskor och POZ-läkare. Platsen för genomförandet av projektet är den sökandes säte i centrum av Płock. Denna plats möjliggör enkel åtkomst för barn och deras föräldrar/vårdnadshavare, max. effektivitet av tester utförda av fysioterapeuter, användning av rehabiliteringsanläggningen till förfogande för MWOMP. Ett viktigt inslag i projektet är deltagande av barn i grupp förebyggande korrigerande gymnastik klasser med hänsyn till motorisk och medveten kropp som utförs på institutionen för rehabilitering av kvalificerade fysioterapeuter. MWOMP har tekniska resurser för hela utbudet av sjukgymnastiktjänster. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: kvalificering av deltagare för projektet, infor-utbildning och inf. utbildningsaktiviteter i de grupper som får stöd och terapeutiska interventioner inklusive likgiltighetsklasser för 10 % av projektdeltagarna.MWOMP ger stöd genom informations- och marknadsföringsverksamhet, utveckla vanan med korrekt hållning och undervisningsövningar för självrespons av projektdeltagarna efter det att det avslutats. Det antas att antalet barn som omfattas av hälso- och sjukvården i programmet kommer att vara 80 personer. Dessa kommer att vara studenter i betyg I-VI grundskolor från Płock och Płock County. Det finns 4 rehabiliteringsläger bestående av 2 grupper om 10 barn i varje. Turerna kommer att äga rum på följande datum: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2) 16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Klasserna kommer att äga rum två gånger i veckan under överinseende av experter. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti peamine eesmärk on parandada lülisambahaigusega laste tervist, suurendades PÅocki linnas lülisambahaigusega laste asendi defektide ennetamise ja taastamise kaudu tervishoiuteenuste kättesaadavust. Projektis eeldatakse, et erilist tähelepanu tuleks pöörata väärarengute varajasele avastamisele. Selleks on vaja kaasata lapsevanemad/hooldajad, füsioterapeudid, koolikogukonnad, õed ja POZ-arstid. Projekti elluviimise koht on taotleja asukoht PÅocki kesklinnas. See koht võimaldab lastele ja nende vanematele/hooldajatele lihtsat juurdepääsu, füsioterapeudi uuringute maksimaalset tõhusust, MWOMP-ile kättesaadava rehabilitatsiooniosakonna kasutamist. Projekti põhielement on laste osalemine grupi ennetava korrigeeriva võimlemise klassides, sealhulgas motoorses ja teadlikus kehas, mida viivad läbi kvalifitseeritud füsioterapeudid rehabilitatsiooniosakonnas. MWOMP-il on tehnilised vahendid kõigi ambulatoorsete füsioteraapiateenuste rakendamiseks. Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid: osalejate kvalifikatsioon projektis, toetatavate rühmade haridus- ja koolitustegevuses ning terapeutiline sekkumine, võttes arvesse 10 % projektis osalejate indivianklasse. MWOMP pakub tuge teavitus- ja müügiedendustegevuse kaudu, arendades projektis osalejate eneseteadvuse harjumust ja õpiharjutusi pärast selle lõpetamist. Programmi raames tervishoiuteenustega hõlmatud laste arv peaks ulatuma 80 inimeseni. Need on I-VI algkoolide õpilased PÅockist ja PÅocki maakonnast. Kavas on 4 rehabilitatsiooniperioodi, millest igaühes on 2 10 last. Viibimised toimuvad järgmistel kuupäevadel: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. Klassid toimuvad kaks korda nädalas ekspertide järelevalve all. (Estonian)
+Projekti põhieesmärk on parandada seljaaju haigustega laste tervist, suurendades Płocki linnas lülisambahaigusega laste posturaalsete defektide ennetamise ja rehabilitatsiooni kaudu tervishoiuteenuste kättesaadavust. Projektis eeldatakse muu hulgas, et erilist tähelepanu pööratakse arenguhäirete varajasele avastamisele. Selleks on vaja kaasata vanemad/kaitsjad, füsioterapeudid, koolikogukond, õed ja POZ arstid. Projekti elluviimise koht on taotleja asukoht Płocki kesklinnas. See koht võimaldab lastele ja nende vanematele/valvuritele hõlpsat juurdepääsu, füsioterapeutide tehtud testide maksimaalset tõhusust ja MWOMP kasutuses oleva rehabilitatsioonijaama kasutamist. Projekti oluline osa on laste osalemine grupi ennetuslikes korrigeerivates võimlemisklassides, võttes arvesse motoorset ja teadlikku keha, mis viiakse läbi rehabilitatsiooniosakonnas kvalifitseeritud füsioterapeutide poolt. MWOMP-l on tehnilised vahendid kõigi ambulatoorsete füsioteraapia teenuste jaoks. Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: projektis osalejate kvalifikatsioon, haridusalane koolitus ja toetatud rühmade koolitustegevus ning terapeutiline sekkumine, sealhulgas ükskõiksusklassid 10 %-le projektis osalejatest.MWOMP pakub tuge teavitus- ja müügiedendustegevuse kaudu, arendades projektis osalejate poolt pärast selle lõpetamist õige kehahoiaku ja õpetamisharjumusi enesele reageerimiseks. Eeldatakse, et programmis tervishoiuteenustega hõlmatud laste arv on 80 inimest. Need on Płocki ja Płocki maakonna I-VI algkoolide õpilased. Seal on 4 rehabilitatsioonilaagrit, mis koosnevad kahest rühmast, kus on 10 last. Ekskursioonid toimuvad järgmistel kuupäevadel: 1) 15 XI 2020–15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021–16 V 2022,3) 17V 2022–17 II 2023, 4) 18 II 2023–20XI 2023. klassid toimuvad kaks korda nädalas ekspertide järelevalve all. (Estonian)
@@ Property / contained in NUTS @@
-Płocki
@@ Property / contained in NUTS: Płocki / rank @@
-Normal rank
@@ Property / location (string) @@
-WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock
@@ Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock / rank @@
-Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Social inclusion
@@ Property / thematic objective: Social inclusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock
@@ Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sierpecki
@@ Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sierpecki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płocki
@@ Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płocki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
+Płocki
@@ Property / contained in NUTS: Płocki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
+Płocki
@@ Property / contained in NUTS: Płocki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
+Płocki
@@ Property / contained in NUTS: Płocki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°31'46.60"N, 19°53'3.88"ELatitude 52.5296093
Longitude 19.8844073
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.5296093
-Longitude
+.8844073
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°31'46.60"N, 19°53'3.88"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°31'46.60"N, 19°53'3.88"E / qualifier @@
+inferred from: NUTS 3 statistical territorial entity
@@ Property / coordinate location @@
+°49'47.64"N, 19°41'34.44"ELatitude 52.829901
Longitude 19.6929043
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.829901
-Longitude
+.6929043
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°49'47.64"N, 19°41'34.44"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°49'47.64"N, 19°41'34.44"E / qualifier @@
+inferred from: NUTS 3 statistical territorial entity
@@ Property / coordinate location @@
+°31'46.60"N, 19°53'3.88"ELatitude 52.5296093
Longitude 19.8844073
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.5296093
-Longitude
+.8844073
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°31'46.60"N, 19°53'3.88"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°31'46.60"N, 19°53'3.88"E / qualifier @@
+inferred from: NUTS 3 statistical territorial entity
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 07:53, 10 October 2024

Project Q2708388 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	In the future we look and at MWOMP Płock children we practice	Project Q2708388 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

255,412.6 zloty

0 references

56,778.22 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

budget

319,265.75 zloty

0 references

70,972.78 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

co-financing rate

80.0 percent

0 references

start time

1 September 2020

0 references

end time

31 December 2023

0 references

beneficiary name (string)

MAZOWIECKI WOJEWÓDZKI OŚRODEK MEDYCYNY PRACY

0 references

beneficiary

Q2523992

0 references

intervention field

Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest

0 references

programme

Mazowieckie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

52°31'46.60"N, 19°53'3.88"E

inferred from

NUTS 3 statistical territorial entity

0 references

52°49'47.64"N, 19°41'34.44"E

inferred from

NUTS 3 statistical territorial entity

0 references

52°31'46.60"N, 19°53'3.88"E

inferred from

NUTS 3 statistical territorial entity

0 references

summary

Celem głównym projektu jest poprawa stanu zdrowia dzieci z chorobą kręgosłupa poprzez zwiększenie dostępności usług opieki zdrowotnej w postaci profilaktyki i rehabilitacji wad postawy dzieci z chorobą kręgosłupa na terenie miasta Płock. Projekt zakłada min. zwrócenie szczególnej uwagi na wczesne wykrywanie wad rozwojowych. Do tego niezbędne jest zaangażowanie rodziców/opiekunów, fizjoterapeutów, społeczności szkolnej, pielęgniarek oraz lekarzy POZ. Miejscem realizacji projektu jest siedziba Wnioskodawcy w centrum miasta Płock. Miejsce to umożliwia łatwy dostęp dla dzieci i ich rodziców/opiekunów, max. efektywność badań przeprowadzanych przez fizjoterapeutów, wykorzystanie Zakładu Rehabilitacji, którym dysponuje MWOMP. Zasadniczym elementem projektu jest uczestnictwo dzieci w grupowych profilaktycznych zajęciach gimnastyki korekcyjnej z uwzględnieniem ćw. motorycznych i świadomego ciała prowadzonych w Zakładzie Rehabilitacji przez wykwalifikowanych fizjoterapeutów. MWOMP posiada zasoby techniczne na realizację pełnego zakresu świadczeń fizjoterapii ambulatoryjnej. W ramach projektu realizowane będą takie zadania jak: kwalifikacja uczestników do projektu, działania infor.-edukacyjne i inf.-szkoleniowe grup objętych wsparciem oraz interwencja terapeutyczna z uwzględnieniem zajęć indyw. dla 10% uczestników projektu.MWOMP przewiduje wsparcie poprzez działania informacyjno – promocyjne, wyrobienie nawyku prawidłowej postawy oraz wyuczenia ćwiczeń do samodzielnej reazacji przez uczestników projektu po jego zakończeniu. Zakłada się, że liczba dzieci objęta usługami zdrowotnymi w programie wyniesie 80 osób. Będą to uczniowie klas I-VI Szkół Podstawowych z Płocka i powiatu płockiego. Planuje się 4 turnusy rehabilitacyjne składające się z 2 grup po 10 dzieci w każdej. Turnusy odbędą się w terminach: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021- 16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023.Zajęcia będą odbywać się 2 razy w tygodniu pod nadzorem ekspertów. (Polish)

0 references

The main objective of the project is to improve the health of children with spine disease by increasing the availability of healthcare services in the form of prevention and rehabilitation of posture defects of children with spine disease in the city of Płock. The project assumes that particular attention should be paid to early detection of malformations. For this, the involvement of parents/guardians, physiotherapists, school community, nurses and POZ doctors is necessary. The place of implementation of the project is the seat of the Applicant in the centre of Płock. This place allows easy access for children and their parents/guardians, max. effectiveness of research conducted by physiotherapists, use of the Rehabilitation Department, which is available to MWOMP. The main element of the project is the participation of children in group preventive corrective gymnastics classes, including motor and conscious body conducted in the Rehabilitation Department by qualified physiotherapists. MWOMP has technical resources for the implementation of the full range of outpatient physiotherapy services. The project will carry out tasks such as: qualification of participants for the project, infor.-education and inf.-training activities of the supported groups and therapeutic intervention taking into account indivian classes for 10 % of the participants of the project. MWOMP provides support through information and promotion activities, developing the habit of correct attitude and learning exercises for self-response by project participants after its completion. The number of children covered by health services in the programme is expected to reach 80 people. These will be students of the I-VI Primary Schools from Płock and the Płock county. 4 rehabilitation stays of 2 groups of 10 children in each are planned. The stays will take place on the following dates: 1) 15 XI 2020-15 VIII 2021, 2)16 VIII 2021-16 V 2022,3) 17V 2022-17 II 2023, 4) 18 II 2023-20XI 2023. Classes will take place twice a week under the supervision of experts. (English)

In the future we look and at MWOMP Płock children we practice (Q2708388): Difference between revisions

Latest revision as of 07:53, 10 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search