Eco-friendly asphalts (Q2686350): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Asphalte respectueux de l’environnement | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umweltfreundliche | Umweltfreundliche Asphalt | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Milieuvriendelijk asfalt | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Asfalto ecologico | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Asfalto ecológico | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Miljøvenlig asfalt | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φιλική προς το περιβάλλον άσφαλτος | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ekološki | Ekološki prihvatljiv asfalt | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asfalt ecologic | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ekologický asfalt | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Asfalt | Asfalt favur l-ambjent | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ympäristöystävällinen asfaltti | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Okolju | Okolju prijazen asfalt | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Ekologický asfalt | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Videi | Videi draudzīgs asfalts | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Екологично чист асфалт | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Környezetbarát | Környezetbarát aszfalt | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cairdiúla don chomhshaol asfalt | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Miljövänlig asfalt | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Keskkonnasõbralik asfalt | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°21'10.4"N, 18°39'35.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): LOTOS ASFALT SP. Z O.O. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2666229 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014). The application relates to a project entitled ‘Organic asphalt’ (acronym: “EcoBitumen”, planned for implementation by a consortium consisting of LOTOS Asfalt, one of the two largest domestic asphalt producers and the Gdańsk University of Technology. The aim of the project is to develop and then test in real-world conditions and implement an asphalt binder capable of cleaning the atmosphere of highly harmful substances (NOx, benzo(a)pyrene, VOC) into the applicant’s activities. Noteworthy is both the wide functionality of the product (currently, on a global scale, there are no binders giving the pavement the ability to reduce such a wide range of pollutants) and the high efficiency — reduction of pollution of 25-40 %, depending on the substance. The aim of the project will be achieved by developing an innovative photocatalyst and then applying it to the production of an asphalt binder meeting the standards necessary to allow for use in road construction. The scope of the project covers both laboratory and development work — testing of the binder production process on refinery installations and testing of finished surface under real conditions, including verification of test assumptions regarding the effectiveness of reduction of individual substances. The finished product will be directed primarily to the local authorities responsible for the maintenance of road infrastructure. [...] (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4031418144951044
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). La proposition porte sur le projet intitulé. «Asphalte vert» (acronyme: «EcoBitumen», dont la mise en œuvre est prévue par un consortium composé de LOTOS Asfalt, l’un des deux plus grands producteurs nationaux d’asphalte et de l’Université de technologie de Gdańsk. L’objet du projet est de développer puis de tester dans des conditions réelles et de mettre en œuvre un liant asphalte capable de purifier l’atmosphère à partir de substances hautement nocives (NOx, benzo(a)pyrène, COV). Il convient de noter à la fois la grande fonctionnalité du produit (actuellement, à l’échelle mondiale, il n’y a pas d’adhésifs qui donnent aux surfaces la possibilité de réduire une telle gamme de polluants) et une grande efficacité — réduction des polluants au niveau de 25-40 %, selon la substance. L’objectif du projet sera atteint en développant un photocatalyseur innovant et en l’appliquant ensuite à la production de liant asphalte répondant aux normes nécessaires pour permettre une utilisation dans la construction de routes. Le projet couvre à la fois les travaux de laboratoire et de développement — essais du processus de production du liant sur les installations de raffinerie et essais de surface finie en conditions réelles, y compris la vérification des hypothèses de recherche concernant l’efficacité de la réduction des substances individuelles. Le produit fini sera principalement destiné aux autorités locales chargées de l’entretien des infrastructures routières. [...] (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Der Vorschlag bezieht sich auf das Projekt mit dem Titel. „Grüner Asphalt“ (Akronym: „EcoBitumen“, das von einem Konsortium aus LOTOS Asfalt, einem der beiden größten inländischen Asphaltproduzenten und der Technischen Universität Danzig, umgesetzt werden soll. Gegenstand des Projekts ist es, unter realen Bedingungen ein Asphaltbindemittel zu entwickeln und zu testen, das die Atmosphäre von hochgradig schädlichen Substanzen (NOx, Benzo(a)pyren, VOC) reinigen kann. Bemerkenswert ist sowohl die breite Funktionalität des Produkts (derzeit gibt es auf globaler Ebene keine Klebstoffe, die Oberflächen die Möglichkeit geben, eine so breite Palette von Schadstoffen zu reduzieren) als auch die hohe Effizienz – Verringerung der Schadstoffe auf einem Niveau von 25-40 %, je nach Substanz. Das Ziel des Projekts wird durch die Entwicklung eines innovativen Photokatalysators erreicht und anschließend auf die Herstellung von Asphaltbinder angewendet, die die für den Einsatz im Straßenbau erforderlichen Standards erfüllen. Der Umfang des Projekts umfasst sowohl Labor- als auch Entwicklungsarbeiten – die Prüfung des Herstellungsprozesses von Bindemitteln auf Raffinerieanlagen und die Prüfung der fertigen Oberfläche unter realen Bedingungen, einschließlich der Überprüfung von Forschungsannahmen zur Wirksamkeit der Reduktion einzelner Stoffe. Das fertige Produkt wird in erster Linie an lokale Behörden gerichtet, die für die Instandhaltung der Straßeninfrastruktur zuständig sind. [...] (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het voorstel heeft betrekking op het project met de titel. „Groen asfalt” (acroniem: „EcoBitumen”, gepland voor implementatie door een consortium bestaande uit LOTOS Asfalt, een van de twee grootste binnenlandse asfaltproducenten en Gdańsk University of Technology. Het onderwerp van het project is het ontwikkelen en testen onder reële omstandigheden en het implementeren van een asfaltbinder dat de atmosfeer kan zuiveren van zeer schadelijke stoffen (NOx, benzo(a)pyreen, VOC). Opmerkelijk is zowel de brede functionaliteit van het product (momenteel zijn er op wereldschaal geen lijmen die oppervlakken de mogelijkheid geven om zo’n breed scala aan verontreinigende stoffen te verminderen) en hoge efficiëntie — vermindering van verontreinigende stoffen op een niveau van 25-40 %, afhankelijk van de stof. Het doel van het project zal worden bereikt door een innovatief fotokatalysator te ontwikkelen en vervolgens toe te passen op de productie van asfaltbinder dat voldoet aan de normen die nodig zijn om te kunnen worden gebruikt in de wegenbouw. De reikwijdte van het project omvat zowel laboratorium- als ontwikkelingswerkzaamheden — het testen van het productieproces van bindmiddelen op raffinaderijinstallaties en het testen van afgewerkte oppervlakken in reële omstandigheden, met inbegrip van verificatie van onderzoeksaannames met betrekking tot de doeltreffendheid van de reductie van afzonderlijke stoffen. Het eindproduct zal in de eerste plaats gericht zijn op de lokale autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van de wegeninfrastructuur. [...] (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). La proposta riguarda il progetto intitolato. "Asfalto verde" (acronimo: "EcoBitumen", previsto per l'attuazione da parte di un consorzio composto da LOTOS Asfalt, uno dei due maggiori produttori nazionali di asfalto e dall'Università di Tecnologia di Danzica. L'oggetto del progetto è quello di sviluppare e quindi testare in condizioni reali e implementare un legante asfalto in grado di purificare l'atmosfera da sostanze altamente nocive (NOx, benzo(a)pirene, VOC). Degno di nota è sia l'ampia funzionalità del prodotto (attualmente, su scala globale non ci sono adesivi che danno alle superfici la capacità di ridurre una così vasta gamma di inquinanti) e ad alta efficienza — riduzione degli inquinanti al livello del 25-40 %, a seconda della sostanza. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto sviluppando un innovativo fotocatalista e poi applicandolo alla produzione di legante asfalto conforme agli standard necessari per consentire l'utilizzo nella costruzione stradale. L'ambito di applicazione del progetto riguarda sia i lavori di laboratorio che quelli di sviluppo — test del processo di produzione di leganti su impianti di raffineria e prove di superficie finita in condizioni reali, compresa la verifica delle ipotesi di ricerca relative all'efficacia della riduzione delle singole sostanze. Il prodotto finito sarà indirizzato principalmente alle autorità locali responsabili della manutenzione delle infrastrutture stradali. [...] (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). La propuesta se refiere al proyecto titulado. «Asfalto verde» (acrónimo: «EcoBitumen», prevista para su implementación por un consorcio formado por LOTOS Asfalt, uno de los dos mayores productores nacionales de asfalto y la Universidad Tecnológica de Gdańsk. El objeto del proyecto es desarrollar y luego probar en condiciones reales e implementar un aglutinante asfáltico capaz de purificar la atmósfera de sustancias altamente nocivas (NOx, benzo(a)pireno, COV). Cabe destacar tanto la amplia funcionalidad del producto (actualmente, a escala global no hay adhesivos que dan a las superficies la capacidad de reducir una gama tan amplia de contaminantes) como la alta eficiencia — reducción de contaminantes en el nivel de 25-40 %, dependiendo de la sustancia. El objetivo del proyecto se logrará desarrollando un fotocatalizador innovador y luego aplicándolo a la producción de aglutinantes de asfalto que cumplan con las normas necesarias para permitir su uso en la construcción de carreteras. El ámbito de aplicación del proyecto abarca tanto los trabajos de laboratorio como de desarrollo: pruebas del proceso de producción de aglutinantes en instalaciones de refinería y ensayos de superficies terminadas en condiciones reales, incluida la verificación de los supuestos de investigación relativos a la eficacia de la reducción de sustancias individuales. El producto terminado se dirigirá principalmente a las autoridades locales responsables del mantenimiento de la infraestructura vial. [...] (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Forslaget vedrører projektet med titlen. "Grøn asfalt" (akronym: "EcoBitumen", planlagt til gennemførelse af et konsortium bestående af LOTOS Asfalt, en af de to største indenlandske asfaltproducenter og Gdańsk University of Technology. Projektets emne er at udvikle og derefter teste under reelle forhold og gennemføre et asfaltbinder, der er i stand til at rense atmosfæren fra meget skadelige stoffer (NOx, benzo(a)pyren, VOC). Bemærkelsesværdigt er både produktets brede funktionalitet (i øjeblikket er der på verdensplan ingen klæbemidler, der giver overflader mulighed for at reducere en så bred vifte af forurenende stoffer) og høj effektivitet — reduktion af forurenende stoffer på 25-40 %, afhængigt af stoffet. Målet med projektet vil blive nået ved at udvikle en innovativ fotokatalysator og derefter anvende den på produktion af asfaltbind, der opfylder de standarder, der er nødvendige for at tillade anvendelse i vejbyggeri. Projektets anvendelsesområde omfatter både laboratorie- og udviklingsarbejde — afprøvning af produktionsprocessen for bindemiddel på raffinaderianlæg og afprøvning af færdig overflade under faktiske forhold, herunder kontrol af forskningsantagelser vedrørende effektiviteten af reduktionen af de enkelte stoffer. Det færdige produkt vil primært blive rettet mod lokale myndigheder med ansvar for vedligeholdelse af vejinfrastruktur. [...] (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Η πρόταση αφορά το σχέδιο με τίτλο. «Πράσινη άσφαλτος» (ακρωνύμιο: Το «EcoBitumen», προγραμματίζεται να υλοποιηθεί από μια κοινοπραξία αποτελούμενη από την LOTOS Asfalt, έναν από τους δύο μεγαλύτερους εγχώριους παραγωγούς ασφάλτου και το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Γκντανσκ. Το αντικείμενο του έργου είναι να αναπτυχθεί και στη συνέχεια να δοκιμαστεί υπό πραγματικές συνθήκες και να εφαρμοστεί ένα συνδετικό υλικό ασφάλτου ικανό να καθαρίσει την ατμόσφαιρα από εξαιρετικά επιβλαβείς ουσίες (NOx, βενζο(a)πυρένιο, VOC). Αξιοσημείωτο είναι τόσο η ευρεία λειτουργικότητα του προϊόντος (επί του παρόντος, σε παγκόσμια κλίμακα δεν υπάρχουν κόλλες που δίνουν στις επιφάνειες τη δυνατότητα να μειώσουν ένα τόσο ευρύ φάσμα ρύπων) όσο και η υψηλή απόδοση — μείωση των ρύπων στο επίπεδο του 25-40 %, ανάλογα με την ουσία. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την ανάπτυξη ενός καινοτόμου φωτοκαταλύτη και στη συνέχεια την εφαρμογή του στην παραγωγή συνδετικού υλικού ασφάλτου που πληροί τα πρότυπα που απαιτούνται για να καταστεί δυνατή η χρήση στην οδοποιία. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τόσο τις εργαστηριακές όσο και τις αναπτυξιακές εργασίες — δοκιμή της παραγωγικής διαδικασίας του συνδετικού υλικού σε εγκαταστάσεις διυλιστηρίων και δοκιμή της τελικής επιφάνειας σε πραγματικές συνθήκες, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης των ερευνητικών παραδοχών σχετικά με την αποτελεσματικότητα της μείωσης των επιμέρους ουσιών. Το τελικό προϊόν θα απευθύνεται κυρίως στις τοπικές αρχές που είναι αρμόδιες για τη συντήρηση των οδικών υποδομών. [...] (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Prijedlog se odnosi na projekt pod nazivom. „Zeleni asfalt” (akronim: „EcoBitumen”, planiran za provedbu konzorcija koji se sastoji od LOTOS Asfalta, jednog od dva najveća domaća proizvođača asfalta i Tehnološkog sveučilišta u Gdanjsku. Predmet projekta je razviti, a zatim testirati u stvarnim uvjetima i primijeniti asfaltno vezivo koje može pročistiti atmosferu od vrlo štetnih tvari (NOx, benzo(a)piren, HOS). Važno je napomenuti i široku funkcionalnost proizvoda (trenutačno, na globalnoj razini nema ljepila koja daju površini sposobnost smanjenja tako širokog raspona onečišćujućih tvari) i visoku učinkovitost – smanjenje onečišćujućih tvari na razini od 25 – 40 %, ovisno o tvari. Cilj projekta postići će se razvojem inovativnog fotokatalizatora te njegovom primjenom na proizvodnju asfaltnog veziva koji zadovoljava standarde potrebne za uporabu u cestovnoj gradnji. Opseg projekta obuhvaća i laboratorijske i razvojne radove – ispitivanje proizvodnog procesa veziva na rafinerijskim postrojenjima i ispitivanje gotovih površina u stvarnim uvjetima, uključujući provjeru istraživačkih pretpostavki o učinkovitosti redukcije pojedinih tvari. Gotovi proizvod bit će usmjeren prvenstveno lokalnim vlastima odgovornima za održavanje cestovne infrastrukture. [...] (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Propunerea se referă la proiectul intitulat. „Asfalt verde” (acronim: „EcoBitumen”, planificată pentru punerea în aplicare de către un consorțiu format din LOTOS Asfalt, unul dintre cei mai mari doi producători interni de asfalt și Universitatea de Tehnologie din Gdańsk. Obiectul proiectului este de a dezvolta și apoi testa în condiții reale și de a pune în aplicare un liant de asfalt capabil să purifice atmosfera de substanțe extrem de nocive [NOx, benzo(a)piren, COV]. Demn de remarcat este atât funcționalitatea largă a produsului (în prezent, la scară globală nu există adezivi care să ofere suprafețelor capacitatea de a reduce o gamă atât de largă de poluanți), cât și eficiența ridicată – reducerea poluanților la un nivel de 25-40 %, în funcție de substanță. Scopul proiectului va fi atins prin dezvoltarea unui fotocatalizator inovator și apoi aplicarea acestuia la producția de liant de asfalt care îndeplinește standardele necesare pentru a permite utilizarea în construcția de drumuri. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă atât lucrările de laborator, cât și lucrările de dezvoltare – testarea procesului de producție a liantului pe instalațiile de rafinărie și testarea suprafeței finite în condiții reale, inclusiv verificarea ipotezelor de cercetare privind eficacitatea reducerii substanțelor individuale. Produsul finit va fi direcționat în primul rând către autoritățile locale responsabile cu întreținerea infrastructurii rutiere. [...] (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Návrh sa týka projektu s názvom. „Zelený asfalt“ (akronym: „EcoBitumen“, ktorý plánuje realizovať konzorcium pozostávajúce z LOTOS Asfalt, jedného z dvoch najväčších domácich výrobcov asfaltu a Gdańskej technickej univerzity. Predmetom projektu je vyvinúť a potom testovať v reálnych podmienkach a implementovať asfaltové spojivo schopné očistiť atmosféru od vysoko škodlivých látok (NOx, benzo(a)pyrén, VOC). Pozoruhodná je široká funkčnosť výrobku (v súčasnosti v celosvetovom meradle neexistujú žiadne lepidlá, ktoré dávajú povrchom schopnosť znížiť takú širokú škálu znečisťujúcich látok) a vysokú účinnosť – zníženie znečisťujúcich látok na úrovni 25 – 40 % v závislosti od látky. Cieľ projektu sa dosiahne rozvojom inovatívneho fotokatalyzátora a jeho následným uplatnením na výrobu asfaltového spojiva, ktorý spĺňa normy potrebné na použitie pri výstavbe ciest. Rozsah projektu zahŕňa laboratórne aj vývojové práce – testovanie výrobného procesu spojiva na rafinérskych zariadeniach a testovanie hotového povrchu v reálnych podmienkach vrátane overenia výskumných predpokladov týkajúcich sa účinnosti redukcie jednotlivých látok. Hotový výrobok bude určený predovšetkým miestnym orgánom zodpovedným za údržbu cestnej infraštruktúry. [...] (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proposta għandha x’taqsam mal-proġett intitolat. “Asfalt aħdar” (akronimu: “EcoBitumen”, ippjanat għall-implimentazzjoni minn konsorzju li jikkonsisti minn LOTOS Asfalt, wieħed mill-akbar żewġ produtturi domestiċi tal-asfalt u l-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk. Is-suġġett tal-proġett huwa li jiżviluppa u mbagħad jittestja taħt kundizzjonijiet reali u jimplimenta legant tal-asfalt li kapaċi jippurifika l-atmosfera minn sustanzi perikolużi ħafna (NOx, benzo(a)pyrene, VOC). Ta’ min jinnota kemm il-funzjonalità wiesgħa tal-prodott (bħalissa, fuq skala globali, m’hemm l-ebda adeżiv li jagħti lill-uċuħ il-kapaċità li jnaqqsu firxa daqshekk wiesgħa ta’ sustanzi li jniġġsu) kif ukoll effiċjenza għolja — tnaqqis ta’ sustanzi niġġiesa fil-livell ta’ 25–40 %, skont is-sustanza. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi jiġi żviluppat fotokatalista innovattiv u mbagħad jiġi applikat għall-produzzjoni ta’ legant tal-asfalt li jissodisfa l-istandards meħtieġa biex jippermetti l-użu fil-kostruzzjoni tat-toroq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-Proġett ikopri kemm ix-xogħlijiet tal-laboratorju kif ukoll dawk ta’ żvilupp — l-ittestjar tal-proċess tal-produzzjoni tal-legant fuq l-installazzjonijiet tar-raffineriji u l-ittestjar tal-wiċċ lest f’kundizzjonijiet reali, inkluża l-verifika tas-suppożizzjonijiet tar-riċerka dwar l-effettività tat-tnaqqis ta’ sustanzi individwali. Il-prodott lest se jkun dirett primarjament lejn l-awtoritajiet lokali responsabbli għall-manutenzjoni tal-infrastruttura tat-toroq. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Referência_Programa_Auxílios: SA.41471(2015/X) Objetivo_público_auxílio: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014). A candidatura diz respeito a um projeto intitulado «Asfalto orgânico» (acrónimo: «EcoBitumen», cuja execução está prevista para um consórcio constituído pela LOTOS Asfalt, um dos dois maiores produtores nacionais de asfalto, e pela Universidade Tecnológica de Gdansk. O objetivo do projeto é desenvolver e, em seguida, testar em condições reais e implementar um ligante asfáltico capaz de limpar a atmosfera de substâncias altamente nocivas (NOx, benzo(a)pireno, COV) nas atividades da recorrente. Destaca-se tanto a ampla funcionalidade do produto (atualmente, à escala mundial, não existem aglutinantes que permitam ao pavimento reduzir uma gama tão vasta de poluentes) como a elevada eficiência — redução da poluição de 25-40 %, consoante a substância. O objetivo do projeto será alcançado através do desenvolvimento de um fotocatalisador inovador e, em seguida, da sua aplicação à produção de um aglutinante asfáltico que satisfaça as normas necessárias para permitir a sua utilização na construção de estradas. O âmbito do projeto abrange tanto o trabalho laboratorial como o trabalho de desenvolvimento — ensaio do processo de produção de ligantes em instalações de refinaria e ensaio da superfície acabada em condições reais, incluindo a verificação dos pressupostos de ensaio relativos à eficácia da redução de substâncias individuais. O produto acabado destinar-se-á principalmente às autoridades locais responsáveis pela manutenção das infra-estruturas rodoviárias. [...] (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Ehdotus liittyy otsikoituun hankkeeseen. ”Vihreä asfaltti” (akronyymi: ”EcoBitumen”, jonka on tarkoitus toteuttaa yhteenliittymä, johon kuuluu LOTOS Asfalt, toinen kahdesta suurimmasta kotimaisesta asfaltin tuottajasta ja Gdańskin teknillinen yliopisto. Hankkeen tavoitteena on kehittää ja sitten testata todellisissa olosuhteissa ja ottaa käyttöön asfaltin sideaine, joka pystyy puhdistamaan ilmakehän erittäin haitallisista aineista (NOx, bentso(a)pyreeni, VOC). Huomionarvoista on sekä tuotteen laaja toiminnallisuus (tällä hetkellä maailmanlaajuisesti ei ole liimoja, jotka antavat pinnalle mahdollisuuden vähentää näin monenlaisia epäpuhtauksia) ja korkea hyötysuhde – epäpuhtauksien vähentäminen 25–40 % aineesta riippuen. Hankkeen tavoite saavutetaan kehittämällä innovatiivinen valokatalyytti ja soveltamalla sitä sitten sellaisen asfaltin sidosaineen tuotantoon, joka täyttää tierakentamisessa tarvittavat vaatimukset. Hanke kattaa sekä laboratorio- että kehitystyöt – sideaineen tuotantoprosessin testaamisen jalostamoissa ja valmiin pinnan testaamisen todellisissa olosuhteissa, mukaan lukien yksittäisten aineiden vähentämisen tehokkuutta koskevien tutkimusoletusten todentaminen. Valmis tuote ohjataan ensisijaisesti tieinfrastruktuurin kunnossapidosta vastaaville paikallisviranomaisille. [...] (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predlog se nanaša na projekt z naslovom. „Zeleni asfalt“ (kratica: „EcoBitumen“, ki ga načrtuje konzorcij, sestavljen iz LOTOS Asfalt, enega od dveh največjih domačih proizvajalcev asfalta in Gdańsk University of Technology. Predmet projekta je razviti in nato preskusiti v dejanskih pogojih ter uvesti vezivo za asfalt, ki lahko očisti atmosfero iz zelo škodljivih snovi (NOx, benzo(a)piren, HOS). Pomembna je široka funkcionalnost izdelka (trenutno v svetovnem merilu ni lepil, ki bi površinam omogočala zmanjšanje tako širokega spektra onesnaževal) in visoka učinkovitost – zmanjšanje onesnaževal na ravni 25–40 %, odvisno od snovi. Cilj projekta bo dosežen z razvojem inovativnega fotokatalizatorja in njegovo uporabo v proizvodnji asfaltnega veziva, ki bo ustrezal standardom, potrebnim za uporabo pri gradnji cest. Projekt zajema tako laboratorijska kot razvojna dela – preizkušanje proizvodnega procesa veziva na rafinerijah in preizkušanje končne površine v realnih pogojih, vključno s preverjanjem raziskovalnih predpostavk o učinkovitosti zmanjševanja posameznih snovi. Končni izdelek bo namenjen predvsem lokalnim organom, odgovornim za vzdrževanje cestne infrastrukture. [...] (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Návrh se týká projektu s názvem. „Zelený asfalt“ (zkratka: „EcoBitumen“, plánovaný pro realizaci konsorciem sestávajícím z LOTOS Asfalt, jednoho ze dvou největších domácích výrobců asfaltu a Gdaňské technologické univerzity. Předmětem projektu je vyvinout a následně testovat za reálných podmínek a zavést asfaltové pojivo schopné čistit atmosféru od vysoce škodlivých látek (NOx, benzo(a)pyren, VOC). Pozoruhodná je jak široká funkčnost výrobku (v současné době v celosvětovém měřítku neexistují žádná lepidla, která by poskytovala povrchům schopnost snížit tak širokou škálu znečišťujících látek) a vysokou účinnost – snížení znečišťujících látek na úrovni 25–40 %, v závislosti na látce. Cíle projektu bude dosaženo vytvořením inovativního fotokatalyzátoru a následně jeho aplikací na výrobu asfaltového pojiva splňujícího normy nezbytné pro použití při výstavbě silnic. Rozsah projektu zahrnuje jak laboratorní, tak vývojové práce – testování výrobního procesu pojiva na rafinérských zařízeních a testování hotového povrchu v reálných podmínkách, včetně ověření výzkumných předpokladů týkajících se účinnosti redukce jednotlivých látek. Hotový výrobek bude zaměřen především na místní orgány odpovědné za údržbu silniční infrastruktury. [...] (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pasiūlymas susijęs su projektu, pavadinimu. „Žalias asfaltas“ (akronimas: Projektą „EcoBitumen“ planuoja įgyvendinti konsorciumas, kurį sudaro LOTOS Asfalt, vienas iš dviejų didžiausių vidaus asfalto gamintojų ir Gdansko technologijos universitetas. Projekto objektas – sukurti ir tada išbandyti realiomis sąlygomis ir įdiegti asfalto rišiklį, galintį išvalyti atmosferą nuo labai kenksmingų medžiagų (NOx, benzo(a)pireno, LOJ). Pažymėtina, kad tiek platus produkto funkcionalumas (šiuo metu pasauliniu mastu nėra klijų, suteikiančių paviršiams galimybę sumažinti tokį platų teršalų asortimentą), tiek didelis efektyvumas – teršalų sumažinimas 25–40 %, priklausomai nuo medžiagos. Projekto tikslas bus pasiektas kuriant novatorišką fotokatalizatorių ir tada jį pritaikant asfalto segtuvų, atitinkančių standartus, būtinus naudoti kelių tiesime, gamybai. Projektas apima tiek laboratorinius, tiek plėtros darbus – rišiklio gamybos proceso bandymus naftos perdirbimo gamyklose ir gatavo paviršiaus bandymus realiomis sąlygomis, įskaitant tyrimų prielaidų dėl atskirų medžiagų mažinimo veiksmingumo tikrinimą. Galutinis produktas pirmiausia bus skirtas vietos valdžios institucijoms, atsakingoms už kelių infrastruktūros priežiūrą. [...] (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Priekšlikums attiecas uz projektu ar nosaukumu. “Zaļais asfalts” (akronīms: “EcoBitumen”, ko plāno īstenot konsorcijs, ko veido LOTOS Asfalt, viens no diviem lielākajiem iekšzemes asfalta ražotājiem un Gdaņskas Tehnoloģiju universitāte. Projekta mērķis ir izstrādāt un pēc tam testēt reālos apstākļos un ieviest asfalta saistvielu, kas spēj attīrīt atmosfēru no ļoti kaitīgām vielām (NOx, benzo(a)pirēna, GOS). Ievērības cienīgs ir gan produkta plašā funkcionalitāte (pašlaik globālā mērogā nav līmvielu, kas dotu virsmām iespēju samazināt tik plašu piesārņotāju klāstu), gan augsta efektivitāte — piesārņojošo vielu samazināšana 25–40 % līmenī atkarībā no vielas. Projekta mērķis tiks sasniegts, izstrādājot inovatīvu fotokatalizatoru un pēc tam to piemērojot asfalta saistvielas ražošanai, kas atbilst nepieciešamajiem standartiem, lai to varētu izmantot ceļu būvē. Projekta darbības joma ietver gan laboratorijas, gan izstrādes darbus — saistvielas ražošanas procesa testēšanu pārstrādes rūpnīcās un gatavās virsmas testēšanu reālos apstākļos, tostarp pētniecības pieņēmumu pārbaudi attiecībā uz atsevišķu vielu samazināšanas efektivitāti. Gatavais produkts galvenokārt tiks novirzīts vietējām iestādēm, kas atbild par ceļu infrastruktūras uzturēšanu. [...] (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предложението се отнася до проекта, озаглавен. „Зелен асфалт“ (акроним: „EcoBitumen“, планиран за изпълнение от консорциум, състоящ се от LOTOS Asfalt, един от двамата най-големи местни производители на асфалт и технологичен университет в Гданск. Предметът на проекта е да се разработи и след това да се тества в реални условия и да се приложи асфалтово свързващо вещество, способно да пречиства атмосферата от силно вредни вещества (NOx, бензо(а)пирен, ЛОС). Трябва да се отбележи както широката функционалност на продукта (в момента в световен мащаб няма лепила, които дават възможност на повърхностите да намаляват толкова широк спектър от замърсители), така и високата ефективност — намаляване на замърсителите на ниво 25—40 %, в зависимост от веществото. Целта на проекта ще бъде постигната чрез разработване на иновативен фотокатализатор и след това прилагането му при производството на асфалтов свързващо вещество, отговарящо на стандартите, необходими за използване в пътното строителство. Обхватът на проекта обхваща както лабораторни, така и развойни дейности — изпитване на производствения процес на свързващо вещество в рафинерийни инсталации и изпитване на завършена повърхност в реални условия, включително проверка на допусканията за научни изследвания относно ефективността на намаляването на отделните вещества. Готовият продукт ще бъде насочен основно към местните органи, отговарящи за поддържането на пътната инфраструктура. [...] (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A javaslat az említett projekthez kapcsolódik. „Zöld aszfalt” (acronym: „EcoBitumen”, amelynek megvalósítását a LOTOS Asfalt, a két legnagyobb hazai aszfaltgyártó és a Gdański Műszaki Egyetem konzorciuma tervezi. A projekt tárgya egy olyan aszfalt kötőanyag kifejlesztése, majd valós körülmények között történő tesztelése, amely rendkívül káros anyagoktól (NOx, benzo(a)pirén, VOC) képes megtisztítani a légkört. Figyelemre méltó a termék széles funkcionalitása (jelenleg globális szinten nincsenek olyan ragasztók, amelyek lehetővé teszik a felületek ilyen széles skálájának csökkentését), valamint a nagy hatékonyság – a szennyező anyagok 25–40%-os csökkentése, az anyagtól függően. A projekt célja egy innovatív fotokatalizátor kifejlesztése, majd az útépítéshez szükséges szabványoknak megfelelő aszfaltkötő gyártására való alkalmazása. A projekt kiterjed mind a laboratóriumi, mind a fejlesztési munkákra – a kötőanyag gyártási folyamatának finomító berendezéseken történő tesztelésére és a kész felület valós körülmények közötti vizsgálatára, beleértve az egyes anyagok csökkentésének hatékonyságára vonatkozó kutatási feltételezések ellenőrzését. A késztermék elsősorban a közúti infrastruktúra fenntartásáért felelős helyi hatóságoknak szól. [...] (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Baineann an togra leis an tionscadal dar teideal. “Asfalt glas” (acrainm: “EcoBitumen”, atá beartaithe le cur chun feidhme ag cuibhreannas ina bhfuil LOTOS Asfalt, ceann den dá tháirgeoir asfalt intíre is mó agus Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk. Is é ábhar an tionscadail ná forbairt agus ansin tástáil a dhéanamh faoi fhíorchoinníollacha agus ceanglóir asfalt a chur i bhfeidhm atá in ann an t-atmaisféar a íonú ó shubstaintí an-díobhálach (NOx, beinsi(a)piréin, VOC). Is díol suntais feidhmiúlacht leathan an táirge (faoi láthair, ar scála domhanda, níl aon ghreamaithe ann a thugann an cumas do dhromchlaí raon leathan truailleán den sórt sin a laghdú) agus ardéifeachtúlacht — laghdú truailleán ag leibhéal 25-40 %, ag brath ar an tsubstaint. Bainfear aidhm an tionscadail amach trí fhótacatlyst nuálach a fhorbairt agus ansin é a chur i bhfeidhm maidir le ceanglóir asfalt a tháirgeadh a chomhlíonann na caighdeáin is gá chun gur féidir iad a úsáid i dtógáil bóithre. Clúdaíonn raon feidhme an Tionscadail oibreacha saotharlainne agus oibreacha forbartha araon — tástáil ar phróiseas táirgthe an cheanglóra ar shuiteálacha scaglainne agus an dromchla críochnaithe a thástáil i bhfíordhálaí, lena n-áirítear toimhdí taighde a fhíorú maidir le héifeachtacht laghdú substaintí aonair. Díreofar an táirge críochnaithe go príomha ar údaráis áitiúla atá freagrach as bonneagar bóithre a chothabháil. [...] (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Förslaget avser projektet med titeln. ”Grön asfalt” (akronym: ”EcoBitumen”, som planeras att genomföras av ett konsortium bestående av LOTOS Asfalt, en av de två största inhemska asfaltproducenterna och Gdańsk University of Technology. Syftet med projektet är att utveckla och sedan testa under verkliga förhållanden och införa ett asfaltbindningsmedel som kan rena atmosfären från mycket skadliga ämnen (NOx, bens(a)pyren, VOC). Anmärkningsvärd är både produktens breda funktionalitet (för närvarande finns det på global nivå inga lim som ger ytor möjlighet att minska ett så brett spektrum av föroreningar) och hög effektivitet – minskning av föroreningar på 25–40 %, beroende på ämne. Syftet med projektet kommer att uppnås genom att utveckla en innovativ fotokatalysator och sedan applicera den på produktionen av asfaltpärm som uppfyller de standarder som krävs för att möjliggöra användning i vägbyggen. Projektets omfattning omfattar både laboratorie- och utvecklingsarbete – testning av produktionsprocessen för bindemedel på raffinaderianläggningar och provning av färdig yta under verkliga förhållanden, inklusive kontroll av forskningsantaganden om effektiviteten i minskningen av enskilda ämnen. Den färdiga produkten kommer i första hand att riktas till lokala myndigheter som ansvarar för underhåll av väginfrastrukturen. [...] (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Ettepanek on seotud projekti pealkirjaga. „Roheline asfalt“ (akronüüm: „EcoBitumen“, mida kavatseb rakendada konsortsium, mis koosneb kahest suurimast asfalditootjast LOTOS Asfalt ja Gdański Tehnikaülikoolist. Projekti eesmärk on töötada välja ja seejärel katsetada tegelikes tingimustes ning rakendada asfaldi sideainet, mis on võimeline puhastama atmosfääri väga kahjulikest ainetest (NOx, benso(a)püreen, LOÜ). Tähelepanuväärne on nii toote lai funktsionaalsus (praegu ei ole ülemaailmsel tasandil liimid, mis annaksid pindadele võimaluse vähendada nii palju saasteaineid) kui ka suur tõhusus – saasteainete vähendamine 25–40 %, sõltuvalt ainest. Projekti eesmärk saavutatakse uuendusliku fotokatalüütiku väljatöötamise ja seejärel teeehituses kasutamise võimaldamiseks vajalikele standarditele vastava asfaltsideaine tootmisele. Projekt hõlmab nii labori- kui ka arendustöid – sideaine tootmisprotsessi katsetamist rafineerimistehastes ja valmispinna katsetamist tegelikes tingimustes, sealhulgas üksikute ainete vähendamise tõhusust käsitlevate teadusuuringute eelduste kontrollimist. Valmistoode suunatakse peamiselt kohalikele omavalitsustele, kes vastutavad teede infrastruktuuri hooldamise eest. [...] (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2510801 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:21, 10 October 2024
Project Q2686350 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Eco-friendly asphalts |
Project Q2686350 in Poland |
Statements
3,443,715.7 zloty
0 references
5,236,867.4 zloty
0 references
65.76 percent
0 references
1 December 2020
0 references
30 November 2023
0 references
POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Wniosek dotyczy projektu pn. „Ekologiczne asfalty” (akronim: "EcoBitumen", planowanego do realizacji przez konsorcjum, w którego skład wchodzi firma LOTOS Asfalt, jeden z dwóch największych krajowych producentów asfaltów oraz Politechnika Gdańska. Przedmiotem Projektu jest opracowanie, a następnie przetestowanie w warunkach rzeczywistych i wdrożenie do działalności wnioskodawcy lepiszcza asfaltowego zdolnego do oczyszczania atmosfery z wysoce szkodliwych substancji (NOx, benzo(a)piren, LZO). Na uwagę zasługuje zarówno szeroka funkcjonalność produktu (obecnie, w skali globalnej nie ma lepiszcz nadających nawierzchniom zdolność do redukcji tak szerokiego zakresu zanieczyszczeń), jak i wysoka efektywność działania – redukcja zanieczyszczeń na poziomie 25-40%, w zależności od substancji. Cel Projektu zostanie osiągnięty poprzez opracowanie innowacyjnego fotokatalizatora, a następnie zastosowanie go do produkcji lepiszcza asfaltowego spełniającego normy niezbędne do dopuszczenia do wykorzystania w budownictwie drogowym. Zakres Projektu obejmuje zarówno prace laboratoryjne, jak i prace rozwojowe – przetestowanie procesu produkcji lepiszcza na instalacjach rafineryjnych oraz badanie gotowej nawierzchni w warunkach rzeczywistych, w tym weryfikację założeń badawczych dotyczących efektywności redukcji poszczególnych substancji. Gotowy produkt będzie kierowany przede wszystkim do instytucji samorządowych odpowiedzialnych za utrzymanie infrastruktury drogowej. [...] (Polish)
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014). The application relates to a project entitled ‘Organic asphalt’ (acronym: “EcoBitumen”, planned for implementation by a consortium consisting of LOTOS Asfalt, one of the two largest domestic asphalt producers and the Gdańsk University of Technology. The aim of the project is to develop and then test in real-world conditions and implement an asphalt binder capable of cleaning the atmosphere of highly harmful substances (NOx, benzo(a)pyrene, VOC) into the applicant’s activities. Noteworthy is both the wide functionality of the product (currently, on a global scale, there are no binders giving the pavement the ability to reduce such a wide range of pollutants) and the high efficiency — reduction of pollution of 25-40 %, depending on the substance. The aim of the project will be achieved by developing an innovative photocatalyst and then applying it to the production of an asphalt binder meeting the standards necessary to allow for use in road construction. The scope of the project covers both laboratory and development work — testing of the binder production process on refinery installations and testing of finished surface under real conditions, including verification of test assumptions regarding the effectiveness of reduction of individual substances. The finished product will be directed primarily to the local authorities responsible for the maintenance of road infrastructure. [...] (English)
3 December 2021
0.4031418144951044
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). La proposition porte sur le projet intitulé. «Asphalte vert» (acronyme: «EcoBitumen», dont la mise en œuvre est prévue par un consortium composé de LOTOS Asfalt, l’un des deux plus grands producteurs nationaux d’asphalte et de l’Université de technologie de Gdańsk. L’objet du projet est de développer puis de tester dans des conditions réelles et de mettre en œuvre un liant asphalte capable de purifier l’atmosphère à partir de substances hautement nocives (NOx, benzo(a)pyrène, COV). Il convient de noter à la fois la grande fonctionnalité du produit (actuellement, à l’échelle mondiale, il n’y a pas d’adhésifs qui donnent aux surfaces la possibilité de réduire une telle gamme de polluants) et une grande efficacité — réduction des polluants au niveau de 25-40 %, selon la substance. L’objectif du projet sera atteint en développant un photocatalyseur innovant et en l’appliquant ensuite à la production de liant asphalte répondant aux normes nécessaires pour permettre une utilisation dans la construction de routes. Le projet couvre à la fois les travaux de laboratoire et de développement — essais du processus de production du liant sur les installations de raffinerie et essais de surface finie en conditions réelles, y compris la vérification des hypothèses de recherche concernant l’efficacité de la réduction des substances individuelles. Le produit fini sera principalement destiné aux autorités locales chargées de l’entretien des infrastructures routières. [...] (French)
3 December 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Der Vorschlag bezieht sich auf das Projekt mit dem Titel. „Grüner Asphalt“ (Akronym: „EcoBitumen“, das von einem Konsortium aus LOTOS Asfalt, einem der beiden größten inländischen Asphaltproduzenten und der Technischen Universität Danzig, umgesetzt werden soll. Gegenstand des Projekts ist es, unter realen Bedingungen ein Asphaltbindemittel zu entwickeln und zu testen, das die Atmosphäre von hochgradig schädlichen Substanzen (NOx, Benzo(a)pyren, VOC) reinigen kann. Bemerkenswert ist sowohl die breite Funktionalität des Produkts (derzeit gibt es auf globaler Ebene keine Klebstoffe, die Oberflächen die Möglichkeit geben, eine so breite Palette von Schadstoffen zu reduzieren) als auch die hohe Effizienz – Verringerung der Schadstoffe auf einem Niveau von 25-40 %, je nach Substanz. Das Ziel des Projekts wird durch die Entwicklung eines innovativen Photokatalysators erreicht und anschließend auf die Herstellung von Asphaltbinder angewendet, die die für den Einsatz im Straßenbau erforderlichen Standards erfüllen. Der Umfang des Projekts umfasst sowohl Labor- als auch Entwicklungsarbeiten – die Prüfung des Herstellungsprozesses von Bindemitteln auf Raffinerieanlagen und die Prüfung der fertigen Oberfläche unter realen Bedingungen, einschließlich der Überprüfung von Forschungsannahmen zur Wirksamkeit der Reduktion einzelner Stoffe. Das fertige Produkt wird in erster Linie an lokale Behörden gerichtet, die für die Instandhaltung der Straßeninfrastruktur zuständig sind. [...] (German)
13 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het voorstel heeft betrekking op het project met de titel. „Groen asfalt” (acroniem: „EcoBitumen”, gepland voor implementatie door een consortium bestaande uit LOTOS Asfalt, een van de twee grootste binnenlandse asfaltproducenten en Gdańsk University of Technology. Het onderwerp van het project is het ontwikkelen en testen onder reële omstandigheden en het implementeren van een asfaltbinder dat de atmosfeer kan zuiveren van zeer schadelijke stoffen (NOx, benzo(a)pyreen, VOC). Opmerkelijk is zowel de brede functionaliteit van het product (momenteel zijn er op wereldschaal geen lijmen die oppervlakken de mogelijkheid geven om zo’n breed scala aan verontreinigende stoffen te verminderen) en hoge efficiëntie — vermindering van verontreinigende stoffen op een niveau van 25-40 %, afhankelijk van de stof. Het doel van het project zal worden bereikt door een innovatief fotokatalysator te ontwikkelen en vervolgens toe te passen op de productie van asfaltbinder dat voldoet aan de normen die nodig zijn om te kunnen worden gebruikt in de wegenbouw. De reikwijdte van het project omvat zowel laboratorium- als ontwikkelingswerkzaamheden — het testen van het productieproces van bindmiddelen op raffinaderijinstallaties en het testen van afgewerkte oppervlakken in reële omstandigheden, met inbegrip van verificatie van onderzoeksaannames met betrekking tot de doeltreffendheid van de reductie van afzonderlijke stoffen. Het eindproduct zal in de eerste plaats gericht zijn op de lokale autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van de wegeninfrastructuur. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). La proposta riguarda il progetto intitolato. "Asfalto verde" (acronimo: "EcoBitumen", previsto per l'attuazione da parte di un consorzio composto da LOTOS Asfalt, uno dei due maggiori produttori nazionali di asfalto e dall'Università di Tecnologia di Danzica. L'oggetto del progetto è quello di sviluppare e quindi testare in condizioni reali e implementare un legante asfalto in grado di purificare l'atmosfera da sostanze altamente nocive (NOx, benzo(a)pirene, VOC). Degno di nota è sia l'ampia funzionalità del prodotto (attualmente, su scala globale non ci sono adesivi che danno alle superfici la capacità di ridurre una così vasta gamma di inquinanti) e ad alta efficienza — riduzione degli inquinanti al livello del 25-40 %, a seconda della sostanza. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto sviluppando un innovativo fotocatalista e poi applicandolo alla produzione di legante asfalto conforme agli standard necessari per consentire l'utilizzo nella costruzione stradale. L'ambito di applicazione del progetto riguarda sia i lavori di laboratorio che quelli di sviluppo — test del processo di produzione di leganti su impianti di raffineria e prove di superficie finita in condizioni reali, compresa la verifica delle ipotesi di ricerca relative all'efficacia della riduzione delle singole sostanze. Il prodotto finito sarà indirizzato principalmente alle autorità locali responsabili della manutenzione delle infrastrutture stradali. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). La propuesta se refiere al proyecto titulado. «Asfalto verde» (acrónimo: «EcoBitumen», prevista para su implementación por un consorcio formado por LOTOS Asfalt, uno de los dos mayores productores nacionales de asfalto y la Universidad Tecnológica de Gdańsk. El objeto del proyecto es desarrollar y luego probar en condiciones reales e implementar un aglutinante asfáltico capaz de purificar la atmósfera de sustancias altamente nocivas (NOx, benzo(a)pireno, COV). Cabe destacar tanto la amplia funcionalidad del producto (actualmente, a escala global no hay adhesivos que dan a las superficies la capacidad de reducir una gama tan amplia de contaminantes) como la alta eficiencia — reducción de contaminantes en el nivel de 25-40 %, dependiendo de la sustancia. El objetivo del proyecto se logrará desarrollando un fotocatalizador innovador y luego aplicándolo a la producción de aglutinantes de asfalto que cumplan con las normas necesarias para permitir su uso en la construcción de carreteras. El ámbito de aplicación del proyecto abarca tanto los trabajos de laboratorio como de desarrollo: pruebas del proceso de producción de aglutinantes en instalaciones de refinería y ensayos de superficies terminadas en condiciones reales, incluida la verificación de los supuestos de investigación relativos a la eficacia de la reducción de sustancias individuales. El producto terminado se dirigirá principalmente a las autoridades locales responsables del mantenimiento de la infraestructura vial. [...] (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Forslaget vedrører projektet med titlen. "Grøn asfalt" (akronym: "EcoBitumen", planlagt til gennemførelse af et konsortium bestående af LOTOS Asfalt, en af de to største indenlandske asfaltproducenter og Gdańsk University of Technology. Projektets emne er at udvikle og derefter teste under reelle forhold og gennemføre et asfaltbinder, der er i stand til at rense atmosfæren fra meget skadelige stoffer (NOx, benzo(a)pyren, VOC). Bemærkelsesværdigt er både produktets brede funktionalitet (i øjeblikket er der på verdensplan ingen klæbemidler, der giver overflader mulighed for at reducere en så bred vifte af forurenende stoffer) og høj effektivitet — reduktion af forurenende stoffer på 25-40 %, afhængigt af stoffet. Målet med projektet vil blive nået ved at udvikle en innovativ fotokatalysator og derefter anvende den på produktion af asfaltbind, der opfylder de standarder, der er nødvendige for at tillade anvendelse i vejbyggeri. Projektets anvendelsesområde omfatter både laboratorie- og udviklingsarbejde — afprøvning af produktionsprocessen for bindemiddel på raffinaderianlæg og afprøvning af færdig overflade under faktiske forhold, herunder kontrol af forskningsantagelser vedrørende effektiviteten af reduktionen af de enkelte stoffer. Det færdige produkt vil primært blive rettet mod lokale myndigheder med ansvar for vedligeholdelse af vejinfrastruktur. [...] (Danish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Η πρόταση αφορά το σχέδιο με τίτλο. «Πράσινη άσφαλτος» (ακρωνύμιο: Το «EcoBitumen», προγραμματίζεται να υλοποιηθεί από μια κοινοπραξία αποτελούμενη από την LOTOS Asfalt, έναν από τους δύο μεγαλύτερους εγχώριους παραγωγούς ασφάλτου και το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Γκντανσκ. Το αντικείμενο του έργου είναι να αναπτυχθεί και στη συνέχεια να δοκιμαστεί υπό πραγματικές συνθήκες και να εφαρμοστεί ένα συνδετικό υλικό ασφάλτου ικανό να καθαρίσει την ατμόσφαιρα από εξαιρετικά επιβλαβείς ουσίες (NOx, βενζο(a)πυρένιο, VOC). Αξιοσημείωτο είναι τόσο η ευρεία λειτουργικότητα του προϊόντος (επί του παρόντος, σε παγκόσμια κλίμακα δεν υπάρχουν κόλλες που δίνουν στις επιφάνειες τη δυνατότητα να μειώσουν ένα τόσο ευρύ φάσμα ρύπων) όσο και η υψηλή απόδοση — μείωση των ρύπων στο επίπεδο του 25-40 %, ανάλογα με την ουσία. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την ανάπτυξη ενός καινοτόμου φωτοκαταλύτη και στη συνέχεια την εφαρμογή του στην παραγωγή συνδετικού υλικού ασφάλτου που πληροί τα πρότυπα που απαιτούνται για να καταστεί δυνατή η χρήση στην οδοποιία. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τόσο τις εργαστηριακές όσο και τις αναπτυξιακές εργασίες — δοκιμή της παραγωγικής διαδικασίας του συνδετικού υλικού σε εγκαταστάσεις διυλιστηρίων και δοκιμή της τελικής επιφάνειας σε πραγματικές συνθήκες, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης των ερευνητικών παραδοχών σχετικά με την αποτελεσματικότητα της μείωσης των επιμέρους ουσιών. Το τελικό προϊόν θα απευθύνεται κυρίως στις τοπικές αρχές που είναι αρμόδιες για τη συντήρηση των οδικών υποδομών. [...] (Greek)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Prijedlog se odnosi na projekt pod nazivom. „Zeleni asfalt” (akronim: „EcoBitumen”, planiran za provedbu konzorcija koji se sastoji od LOTOS Asfalta, jednog od dva najveća domaća proizvođača asfalta i Tehnološkog sveučilišta u Gdanjsku. Predmet projekta je razviti, a zatim testirati u stvarnim uvjetima i primijeniti asfaltno vezivo koje može pročistiti atmosferu od vrlo štetnih tvari (NOx, benzo(a)piren, HOS). Važno je napomenuti i široku funkcionalnost proizvoda (trenutačno, na globalnoj razini nema ljepila koja daju površini sposobnost smanjenja tako širokog raspona onečišćujućih tvari) i visoku učinkovitost – smanjenje onečišćujućih tvari na razini od 25 – 40 %, ovisno o tvari. Cilj projekta postići će se razvojem inovativnog fotokatalizatora te njegovom primjenom na proizvodnju asfaltnog veziva koji zadovoljava standarde potrebne za uporabu u cestovnoj gradnji. Opseg projekta obuhvaća i laboratorijske i razvojne radove – ispitivanje proizvodnog procesa veziva na rafinerijskim postrojenjima i ispitivanje gotovih površina u stvarnim uvjetima, uključujući provjeru istraživačkih pretpostavki o učinkovitosti redukcije pojedinih tvari. Gotovi proizvod bit će usmjeren prvenstveno lokalnim vlastima odgovornima za održavanje cestovne infrastrukture. [...] (Croatian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Propunerea se referă la proiectul intitulat. „Asfalt verde” (acronim: „EcoBitumen”, planificată pentru punerea în aplicare de către un consorțiu format din LOTOS Asfalt, unul dintre cei mai mari doi producători interni de asfalt și Universitatea de Tehnologie din Gdańsk. Obiectul proiectului este de a dezvolta și apoi testa în condiții reale și de a pune în aplicare un liant de asfalt capabil să purifice atmosfera de substanțe extrem de nocive [NOx, benzo(a)piren, COV]. Demn de remarcat este atât funcționalitatea largă a produsului (în prezent, la scară globală nu există adezivi care să ofere suprafețelor capacitatea de a reduce o gamă atât de largă de poluanți), cât și eficiența ridicată – reducerea poluanților la un nivel de 25-40 %, în funcție de substanță. Scopul proiectului va fi atins prin dezvoltarea unui fotocatalizator inovator și apoi aplicarea acestuia la producția de liant de asfalt care îndeplinește standardele necesare pentru a permite utilizarea în construcția de drumuri. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă atât lucrările de laborator, cât și lucrările de dezvoltare – testarea procesului de producție a liantului pe instalațiile de rafinărie și testarea suprafeței finite în condiții reale, inclusiv verificarea ipotezelor de cercetare privind eficacitatea reducerii substanțelor individuale. Produsul finit va fi direcționat în primul rând către autoritățile locale responsabile cu întreținerea infrastructurii rutiere. [...] (Romanian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Návrh sa týka projektu s názvom. „Zelený asfalt“ (akronym: „EcoBitumen“, ktorý plánuje realizovať konzorcium pozostávajúce z LOTOS Asfalt, jedného z dvoch najväčších domácich výrobcov asfaltu a Gdańskej technickej univerzity. Predmetom projektu je vyvinúť a potom testovať v reálnych podmienkach a implementovať asfaltové spojivo schopné očistiť atmosféru od vysoko škodlivých látok (NOx, benzo(a)pyrén, VOC). Pozoruhodná je široká funkčnosť výrobku (v súčasnosti v celosvetovom meradle neexistujú žiadne lepidlá, ktoré dávajú povrchom schopnosť znížiť takú širokú škálu znečisťujúcich látok) a vysokú účinnosť – zníženie znečisťujúcich látok na úrovni 25 – 40 % v závislosti od látky. Cieľ projektu sa dosiahne rozvojom inovatívneho fotokatalyzátora a jeho následným uplatnením na výrobu asfaltového spojiva, ktorý spĺňa normy potrebné na použitie pri výstavbe ciest. Rozsah projektu zahŕňa laboratórne aj vývojové práce – testovanie výrobného procesu spojiva na rafinérskych zariadeniach a testovanie hotového povrchu v reálnych podmienkach vrátane overenia výskumných predpokladov týkajúcich sa účinnosti redukcie jednotlivých látok. Hotový výrobok bude určený predovšetkým miestnym orgánom zodpovedným za údržbu cestnej infraštruktúry. [...] (Slovak)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proposta għandha x’taqsam mal-proġett intitolat. “Asfalt aħdar” (akronimu: “EcoBitumen”, ippjanat għall-implimentazzjoni minn konsorzju li jikkonsisti minn LOTOS Asfalt, wieħed mill-akbar żewġ produtturi domestiċi tal-asfalt u l-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk. Is-suġġett tal-proġett huwa li jiżviluppa u mbagħad jittestja taħt kundizzjonijiet reali u jimplimenta legant tal-asfalt li kapaċi jippurifika l-atmosfera minn sustanzi perikolużi ħafna (NOx, benzo(a)pyrene, VOC). Ta’ min jinnota kemm il-funzjonalità wiesgħa tal-prodott (bħalissa, fuq skala globali, m’hemm l-ebda adeżiv li jagħti lill-uċuħ il-kapaċità li jnaqqsu firxa daqshekk wiesgħa ta’ sustanzi li jniġġsu) kif ukoll effiċjenza għolja — tnaqqis ta’ sustanzi niġġiesa fil-livell ta’ 25–40 %, skont is-sustanza. L-għan tal-proġett se jintlaħaq billi jiġi żviluppat fotokatalista innovattiv u mbagħad jiġi applikat għall-produzzjoni ta’ legant tal-asfalt li jissodisfa l-istandards meħtieġa biex jippermetti l-użu fil-kostruzzjoni tat-toroq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-Proġett ikopri kemm ix-xogħlijiet tal-laboratorju kif ukoll dawk ta’ żvilupp — l-ittestjar tal-proċess tal-produzzjoni tal-legant fuq l-installazzjonijiet tar-raffineriji u l-ittestjar tal-wiċċ lest f’kundizzjonijiet reali, inkluża l-verifika tas-suppożizzjonijiet tar-riċerka dwar l-effettività tat-tnaqqis ta’ sustanzi individwali. Il-prodott lest se jkun dirett primarjament lejn l-awtoritajiet lokali responsabbli għall-manutenzjoni tal-infrastruttura tat-toroq. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
10 July 2022
0 references
Referência_Programa_Auxílios: SA.41471(2015/X) Objetivo_público_auxílio: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014). A candidatura diz respeito a um projeto intitulado «Asfalto orgânico» (acrónimo: «EcoBitumen», cuja execução está prevista para um consórcio constituído pela LOTOS Asfalt, um dos dois maiores produtores nacionais de asfalto, e pela Universidade Tecnológica de Gdansk. O objetivo do projeto é desenvolver e, em seguida, testar em condições reais e implementar um ligante asfáltico capaz de limpar a atmosfera de substâncias altamente nocivas (NOx, benzo(a)pireno, COV) nas atividades da recorrente. Destaca-se tanto a ampla funcionalidade do produto (atualmente, à escala mundial, não existem aglutinantes que permitam ao pavimento reduzir uma gama tão vasta de poluentes) como a elevada eficiência — redução da poluição de 25-40 %, consoante a substância. O objetivo do projeto será alcançado através do desenvolvimento de um fotocatalisador inovador e, em seguida, da sua aplicação à produção de um aglutinante asfáltico que satisfaça as normas necessárias para permitir a sua utilização na construção de estradas. O âmbito do projeto abrange tanto o trabalho laboratorial como o trabalho de desenvolvimento — ensaio do processo de produção de ligantes em instalações de refinaria e ensaio da superfície acabada em condições reais, incluindo a verificação dos pressupostos de ensaio relativos à eficácia da redução de substâncias individuais. O produto acabado destinar-se-á principalmente às autoridades locais responsáveis pela manutenção das infra-estruturas rodoviárias. [...] (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Ehdotus liittyy otsikoituun hankkeeseen. ”Vihreä asfaltti” (akronyymi: ”EcoBitumen”, jonka on tarkoitus toteuttaa yhteenliittymä, johon kuuluu LOTOS Asfalt, toinen kahdesta suurimmasta kotimaisesta asfaltin tuottajasta ja Gdańskin teknillinen yliopisto. Hankkeen tavoitteena on kehittää ja sitten testata todellisissa olosuhteissa ja ottaa käyttöön asfaltin sideaine, joka pystyy puhdistamaan ilmakehän erittäin haitallisista aineista (NOx, bentso(a)pyreeni, VOC). Huomionarvoista on sekä tuotteen laaja toiminnallisuus (tällä hetkellä maailmanlaajuisesti ei ole liimoja, jotka antavat pinnalle mahdollisuuden vähentää näin monenlaisia epäpuhtauksia) ja korkea hyötysuhde – epäpuhtauksien vähentäminen 25–40 % aineesta riippuen. Hankkeen tavoite saavutetaan kehittämällä innovatiivinen valokatalyytti ja soveltamalla sitä sitten sellaisen asfaltin sidosaineen tuotantoon, joka täyttää tierakentamisessa tarvittavat vaatimukset. Hanke kattaa sekä laboratorio- että kehitystyöt – sideaineen tuotantoprosessin testaamisen jalostamoissa ja valmiin pinnan testaamisen todellisissa olosuhteissa, mukaan lukien yksittäisten aineiden vähentämisen tehokkuutta koskevien tutkimusoletusten todentaminen. Valmis tuote ohjataan ensisijaisesti tieinfrastruktuurin kunnossapidosta vastaaville paikallisviranomaisille. [...] (Finnish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predlog se nanaša na projekt z naslovom. „Zeleni asfalt“ (kratica: „EcoBitumen“, ki ga načrtuje konzorcij, sestavljen iz LOTOS Asfalt, enega od dveh največjih domačih proizvajalcev asfalta in Gdańsk University of Technology. Predmet projekta je razviti in nato preskusiti v dejanskih pogojih ter uvesti vezivo za asfalt, ki lahko očisti atmosfero iz zelo škodljivih snovi (NOx, benzo(a)piren, HOS). Pomembna je široka funkcionalnost izdelka (trenutno v svetovnem merilu ni lepil, ki bi površinam omogočala zmanjšanje tako širokega spektra onesnaževal) in visoka učinkovitost – zmanjšanje onesnaževal na ravni 25–40 %, odvisno od snovi. Cilj projekta bo dosežen z razvojem inovativnega fotokatalizatorja in njegovo uporabo v proizvodnji asfaltnega veziva, ki bo ustrezal standardom, potrebnim za uporabo pri gradnji cest. Projekt zajema tako laboratorijska kot razvojna dela – preizkušanje proizvodnega procesa veziva na rafinerijah in preizkušanje končne površine v realnih pogojih, vključno s preverjanjem raziskovalnih predpostavk o učinkovitosti zmanjševanja posameznih snovi. Končni izdelek bo namenjen predvsem lokalnim organom, odgovornim za vzdrževanje cestne infrastrukture. [...] (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Návrh se týká projektu s názvem. „Zelený asfalt“ (zkratka: „EcoBitumen“, plánovaný pro realizaci konsorciem sestávajícím z LOTOS Asfalt, jednoho ze dvou největších domácích výrobců asfaltu a Gdaňské technologické univerzity. Předmětem projektu je vyvinout a následně testovat za reálných podmínek a zavést asfaltové pojivo schopné čistit atmosféru od vysoce škodlivých látek (NOx, benzo(a)pyren, VOC). Pozoruhodná je jak široká funkčnost výrobku (v současné době v celosvětovém měřítku neexistují žádná lepidla, která by poskytovala povrchům schopnost snížit tak širokou škálu znečišťujících látek) a vysokou účinnost – snížení znečišťujících látek na úrovni 25–40 %, v závislosti na látce. Cíle projektu bude dosaženo vytvořením inovativního fotokatalyzátoru a následně jeho aplikací na výrobu asfaltového pojiva splňujícího normy nezbytné pro použití při výstavbě silnic. Rozsah projektu zahrnuje jak laboratorní, tak vývojové práce – testování výrobního procesu pojiva na rafinérských zařízeních a testování hotového povrchu v reálných podmínkách, včetně ověření výzkumných předpokladů týkajících se účinnosti redukce jednotlivých látek. Hotový výrobek bude zaměřen především na místní orgány odpovědné za údržbu silniční infrastruktury. [...] (Czech)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pasiūlymas susijęs su projektu, pavadinimu. „Žalias asfaltas“ (akronimas: Projektą „EcoBitumen“ planuoja įgyvendinti konsorciumas, kurį sudaro LOTOS Asfalt, vienas iš dviejų didžiausių vidaus asfalto gamintojų ir Gdansko technologijos universitetas. Projekto objektas – sukurti ir tada išbandyti realiomis sąlygomis ir įdiegti asfalto rišiklį, galintį išvalyti atmosferą nuo labai kenksmingų medžiagų (NOx, benzo(a)pireno, LOJ). Pažymėtina, kad tiek platus produkto funkcionalumas (šiuo metu pasauliniu mastu nėra klijų, suteikiančių paviršiams galimybę sumažinti tokį platų teršalų asortimentą), tiek didelis efektyvumas – teršalų sumažinimas 25–40 %, priklausomai nuo medžiagos. Projekto tikslas bus pasiektas kuriant novatorišką fotokatalizatorių ir tada jį pritaikant asfalto segtuvų, atitinkančių standartus, būtinus naudoti kelių tiesime, gamybai. Projektas apima tiek laboratorinius, tiek plėtros darbus – rišiklio gamybos proceso bandymus naftos perdirbimo gamyklose ir gatavo paviršiaus bandymus realiomis sąlygomis, įskaitant tyrimų prielaidų dėl atskirų medžiagų mažinimo veiksmingumo tikrinimą. Galutinis produktas pirmiausia bus skirtas vietos valdžios institucijoms, atsakingoms už kelių infrastruktūros priežiūrą. [...] (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Priekšlikums attiecas uz projektu ar nosaukumu. “Zaļais asfalts” (akronīms: “EcoBitumen”, ko plāno īstenot konsorcijs, ko veido LOTOS Asfalt, viens no diviem lielākajiem iekšzemes asfalta ražotājiem un Gdaņskas Tehnoloģiju universitāte. Projekta mērķis ir izstrādāt un pēc tam testēt reālos apstākļos un ieviest asfalta saistvielu, kas spēj attīrīt atmosfēru no ļoti kaitīgām vielām (NOx, benzo(a)pirēna, GOS). Ievērības cienīgs ir gan produkta plašā funkcionalitāte (pašlaik globālā mērogā nav līmvielu, kas dotu virsmām iespēju samazināt tik plašu piesārņotāju klāstu), gan augsta efektivitāte — piesārņojošo vielu samazināšana 25–40 % līmenī atkarībā no vielas. Projekta mērķis tiks sasniegts, izstrādājot inovatīvu fotokatalizatoru un pēc tam to piemērojot asfalta saistvielas ražošanai, kas atbilst nepieciešamajiem standartiem, lai to varētu izmantot ceļu būvē. Projekta darbības joma ietver gan laboratorijas, gan izstrādes darbus — saistvielas ražošanas procesa testēšanu pārstrādes rūpnīcās un gatavās virsmas testēšanu reālos apstākļos, tostarp pētniecības pieņēmumu pārbaudi attiecībā uz atsevišķu vielu samazināšanas efektivitāti. Gatavais produkts galvenokārt tiks novirzīts vietējām iestādēm, kas atbild par ceļu infrastruktūras uzturēšanu. [...] (Latvian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предложението се отнася до проекта, озаглавен. „Зелен асфалт“ (акроним: „EcoBitumen“, планиран за изпълнение от консорциум, състоящ се от LOTOS Asfalt, един от двамата най-големи местни производители на асфалт и технологичен университет в Гданск. Предметът на проекта е да се разработи и след това да се тества в реални условия и да се приложи асфалтово свързващо вещество, способно да пречиства атмосферата от силно вредни вещества (NOx, бензо(а)пирен, ЛОС). Трябва да се отбележи както широката функционалност на продукта (в момента в световен мащаб няма лепила, които дават възможност на повърхностите да намаляват толкова широк спектър от замърсители), така и високата ефективност — намаляване на замърсителите на ниво 25—40 %, в зависимост от веществото. Целта на проекта ще бъде постигната чрез разработване на иновативен фотокатализатор и след това прилагането му при производството на асфалтов свързващо вещество, отговарящо на стандартите, необходими за използване в пътното строителство. Обхватът на проекта обхваща както лабораторни, така и развойни дейности — изпитване на производствения процес на свързващо вещество в рафинерийни инсталации и изпитване на завършена повърхност в реални условия, включително проверка на допусканията за научни изследвания относно ефективността на намаляването на отделните вещества. Готовият продукт ще бъде насочен основно към местните органи, отговарящи за поддържането на пътната инфраструктура. [...] (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A javaslat az említett projekthez kapcsolódik. „Zöld aszfalt” (acronym: „EcoBitumen”, amelynek megvalósítását a LOTOS Asfalt, a két legnagyobb hazai aszfaltgyártó és a Gdański Műszaki Egyetem konzorciuma tervezi. A projekt tárgya egy olyan aszfalt kötőanyag kifejlesztése, majd valós körülmények között történő tesztelése, amely rendkívül káros anyagoktól (NOx, benzo(a)pirén, VOC) képes megtisztítani a légkört. Figyelemre méltó a termék széles funkcionalitása (jelenleg globális szinten nincsenek olyan ragasztók, amelyek lehetővé teszik a felületek ilyen széles skálájának csökkentését), valamint a nagy hatékonyság – a szennyező anyagok 25–40%-os csökkentése, az anyagtól függően. A projekt célja egy innovatív fotokatalizátor kifejlesztése, majd az útépítéshez szükséges szabványoknak megfelelő aszfaltkötő gyártására való alkalmazása. A projekt kiterjed mind a laboratóriumi, mind a fejlesztési munkákra – a kötőanyag gyártási folyamatának finomító berendezéseken történő tesztelésére és a kész felület valós körülmények közötti vizsgálatára, beleértve az egyes anyagok csökkentésének hatékonyságára vonatkozó kutatási feltételezések ellenőrzését. A késztermék elsősorban a közúti infrastruktúra fenntartásáért felelős helyi hatóságoknak szól. [...] (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Baineann an togra leis an tionscadal dar teideal. “Asfalt glas” (acrainm: “EcoBitumen”, atá beartaithe le cur chun feidhme ag cuibhreannas ina bhfuil LOTOS Asfalt, ceann den dá tháirgeoir asfalt intíre is mó agus Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk. Is é ábhar an tionscadail ná forbairt agus ansin tástáil a dhéanamh faoi fhíorchoinníollacha agus ceanglóir asfalt a chur i bhfeidhm atá in ann an t-atmaisféar a íonú ó shubstaintí an-díobhálach (NOx, beinsi(a)piréin, VOC). Is díol suntais feidhmiúlacht leathan an táirge (faoi láthair, ar scála domhanda, níl aon ghreamaithe ann a thugann an cumas do dhromchlaí raon leathan truailleán den sórt sin a laghdú) agus ardéifeachtúlacht — laghdú truailleán ag leibhéal 25-40 %, ag brath ar an tsubstaint. Bainfear aidhm an tionscadail amach trí fhótacatlyst nuálach a fhorbairt agus ansin é a chur i bhfeidhm maidir le ceanglóir asfalt a tháirgeadh a chomhlíonann na caighdeáin is gá chun gur féidir iad a úsáid i dtógáil bóithre. Clúdaíonn raon feidhme an Tionscadail oibreacha saotharlainne agus oibreacha forbartha araon — tástáil ar phróiseas táirgthe an cheanglóra ar shuiteálacha scaglainne agus an dromchla críochnaithe a thástáil i bhfíordhálaí, lena n-áirítear toimhdí taighde a fhíorú maidir le héifeachtacht laghdú substaintí aonair. Díreofar an táirge críochnaithe go príomha ar údaráis áitiúla atá freagrach as bonneagar bóithre a chothabháil. [...] (Irish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Förslaget avser projektet med titeln. ”Grön asfalt” (akronym: ”EcoBitumen”, som planeras att genomföras av ett konsortium bestående av LOTOS Asfalt, en av de två största inhemska asfaltproducenterna och Gdańsk University of Technology. Syftet med projektet är att utveckla och sedan testa under verkliga förhållanden och införa ett asfaltbindningsmedel som kan rena atmosfären från mycket skadliga ämnen (NOx, bens(a)pyren, VOC). Anmärkningsvärd är både produktens breda funktionalitet (för närvarande finns det på global nivå inga lim som ger ytor möjlighet att minska ett så brett spektrum av föroreningar) och hög effektivitet – minskning av föroreningar på 25–40 %, beroende på ämne. Syftet med projektet kommer att uppnås genom att utveckla en innovativ fotokatalysator och sedan applicera den på produktionen av asfaltpärm som uppfyller de standarder som krävs för att möjliggöra användning i vägbyggen. Projektets omfattning omfattar både laboratorie- och utvecklingsarbete – testning av produktionsprocessen för bindemedel på raffinaderianläggningar och provning av färdig yta under verkliga förhållanden, inklusive kontroll av forskningsantaganden om effektiviteten i minskningen av enskilda ämnen. Den färdiga produkten kommer i första hand att riktas till lokala myndigheter som ansvarar för underhåll av väginfrastrukturen. [...] (Swedish)
10 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Ettepanek on seotud projekti pealkirjaga. „Roheline asfalt“ (akronüüm: „EcoBitumen“, mida kavatseb rakendada konsortsium, mis koosneb kahest suurimast asfalditootjast LOTOS Asfalt ja Gdański Tehnikaülikoolist. Projekti eesmärk on töötada välja ja seejärel katsetada tegelikes tingimustes ning rakendada asfaldi sideainet, mis on võimeline puhastama atmosfääri väga kahjulikest ainetest (NOx, benso(a)püreen, LOÜ). Tähelepanuväärne on nii toote lai funktsionaalsus (praegu ei ole ülemaailmsel tasandil liimid, mis annaksid pindadele võimaluse vähendada nii palju saasteaineid) kui ka suur tõhusus – saasteainete vähendamine 25–40 %, sõltuvalt ainest. Projekti eesmärk saavutatakse uuendusliku fotokatalüütiku väljatöötamise ja seejärel teeehituses kasutamise võimaldamiseks vajalikele standarditele vastava asfaltsideaine tootmisele. Projekt hõlmab nii labori- kui ka arendustöid – sideaine tootmisprotsessi katsetamist rafineerimistehastes ja valmispinna katsetamist tegelikes tingimustes, sealhulgas üksikute ainete vähendamise tõhusust käsitlevate teadusuuringute eelduste kontrollimist. Valmistoode suunatakse peamiselt kohalikele omavalitsustele, kes vastutavad teede infrastruktuuri hooldamise eest. [...] (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0071/20
0 references