FITTED WITH A CONNECTED AND INTEGRATED DEVICE (Q2075713): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O projecto prevê a aquisição de um preço e de ferramentas HARDWARE e SOFTWARE para a sua utilização em linha com as exigências da indústria 4.0, a fim de realizar a operação de dobragem de qualquer placa de aço, que é actualmente afectada a um terceiro.) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EN LA MÁQUINA DE FLEXIÓN CONECTADA E INTEGRADA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDSTYRET MED EN TILSLUTTET OG INTEGRERET ENHED | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΗ ΚΑΙ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΈΝΗ ΔΙΆΤΑΞΗ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OPREMLJEN POVEZANOM I INTEGRIRANOM NAPRAVOM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ECHIPAT CU UN DISPOZITIV CONECTAT ȘI INTEGRAT | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VYBAVENÉ PRIPOJENÝM A INTEGROVANÝM ZARIADENÍM | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MGĦAMMAR B’APPARAT IMQABBAD U INTEGRAT | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EQUIPADO COM UM DISPOSITIVO CONECTADO E INTEGRADO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VARUSTETTU YHDISTETYLLÄ JA INTEGROIDULLA LAITTEELLA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WYPOSAŻONY W PODŁĄCZONE I ZINTEGROWANE URZĄDZENIE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OPREMLJENA S POVEZANO IN INTEGRIRANO NAPRAVO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VYBAVENO PŘIPOJENÝM A INTEGROVANÝM ZAŘÍZENÍM | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SU PRIJUNGTU IR INTEGRUOTU ĮTAISU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
APRĪKOTS AR SAVIENOTU UN INTEGRĒTU IERĪCI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СНАБДЕНИ СЪС СВЪРЗАНО И ИНТЕГРИРАНО УСТРОЙСТВО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CSATLAKOZTATOTT ÉS INTEGRÁLT ESZKÖZZEL FELSZERELVE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FEISTITHE LE GLÉAS NASCTHA AGUS COMHTHÁITE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTRUSTAD MED EN ANSLUTEN OCH INTEGRERAD ANORDNING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VARUSTATUD ÜHENDATUD JA INTEGREERITUD SEADMEGA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075713 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075713 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075713 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075713 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075713 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075713 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075713 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075713 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075713 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075713 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075713 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075713 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075713 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COSTRUZIONI METALLICHE FORALOSSO S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q295775 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT PROVIDES FOR THE PURCHASE OF A PRICE AND HARDWARE AND SOFTWARE TOOLS FOR ITS USE IN LINE WITH INDUSTRY 4.0 REQUIREMENTS, IN ORDER TO CARRY OUT THE OPERATION OF BENDING OF ANY STEEL PLATE, WHICH IS CURRENTLY ENTRUSTED TO A THIRD PARTY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0041884836236851
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gazzo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA CARPETA DE PRENSA Y HERRAMIENTAS DE HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL USO DE LOS MISMOS DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE LA INDUSTRIA 4.0, CON EL FIN DE LLEVAR A CABO EL FUNCIONAMIENTO DE PIEZAS DE CHAPA DE PLEGADO, ACTUALMENTE ENCOMENDADAS A TERCEROS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA CARPETA DE PRENSA Y HERRAMIENTAS DE HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL USO DE LOS MISMOS DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE LA INDUSTRIA 4.0, CON EL FIN DE LLEVAR A CABO EL FUNCIONAMIENTO DE PIEZAS DE CHAPA DE PLEGADO, ACTUALMENTE ENCOMENDADAS A TERCEROS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA CARPETA DE PRENSA Y HERRAMIENTAS DE HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL USO DE LOS MISMOS DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE LA INDUSTRIA 4.0, CON EL FIN DE LLEVAR A CABO EL FUNCIONAMIENTO DE PIEZAS DE CHAPA DE PLEGADO, ACTUALMENTE ENCOMENDADAS A TERCEROS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM KØB AF EN PRIS OG HARDWARE- OG SOFTWAREVÆRKTØJER TIL BRUG I OVERENSSTEMMELSE MED INDUSTRI 4.0-KRAVENE MED HENBLIK PÅ AT UDFØRE BØJNING AF ENHVER STÅLPLADE, SOM I ØJEBLIKKET ER OVERDRAGET TIL EN TREDJEPART. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM KØB AF EN PRIS OG HARDWARE- OG SOFTWAREVÆRKTØJER TIL BRUG I OVERENSSTEMMELSE MED INDUSTRI 4.0-KRAVENE MED HENBLIK PÅ AT UDFØRE BØJNING AF ENHVER STÅLPLADE, SOM I ØJEBLIKKET ER OVERDRAGET TIL EN TREDJEPART. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM KØB AF EN PRIS OG HARDWARE- OG SOFTWAREVÆRKTØJER TIL BRUG I OVERENSSTEMMELSE MED INDUSTRI 4.0-KRAVENE MED HENBLIK PÅ AT UDFØRE BØJNING AF ENHVER STÅLPLADE, SOM I ØJEBLIKKET ER OVERDRAGET TIL EN TREDJEPART. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΙΑΣ ΤΙΜΉΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΥΛΙΚΟΎ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ 4.0, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΗΣ ΚΆΜΨΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΧΑΛΎΒΔΙΝΗΣ ΠΛΆΚΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΈΧΕΙ ΑΝΑΤΕΘΕΊ ΣΕ ΤΡΊΤΟΥΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΙΑΣ ΤΙΜΉΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΥΛΙΚΟΎ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ 4.0, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΗΣ ΚΆΜΨΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΧΑΛΎΒΔΙΝΗΣ ΠΛΆΚΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΈΧΕΙ ΑΝΑΤΕΘΕΊ ΣΕ ΤΡΊΤΟΥΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΙΑΣ ΤΙΜΉΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΥΛΙΚΟΎ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ 4.0, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΗΣ ΚΆΜΨΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΧΑΛΎΒΔΙΝΗΣ ΠΛΆΚΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΈΧΕΙ ΑΝΑΤΕΘΕΊ ΣΕ ΤΡΊΤΟΥΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA CIJENE TE HARDVERSKIH I SOFTVERSKIH ALATA ZA NJEGOVU UPOTREBU U SKLADU SA ZAHTJEVIMA INDUSTRIJE 4.0 KAKO BI SE IZVRŠILO SAVIJANJE BILO KOJE ČELIČNE PLOČE, ŠTO JE TRENUTAČNO POVJERENO TREĆOJ STRANI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA CIJENE TE HARDVERSKIH I SOFTVERSKIH ALATA ZA NJEGOVU UPOTREBU U SKLADU SA ZAHTJEVIMA INDUSTRIJE 4.0 KAKO BI SE IZVRŠILO SAVIJANJE BILO KOJE ČELIČNE PLOČE, ŠTO JE TRENUTAČNO POVJERENO TREĆOJ STRANI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA CIJENE TE HARDVERSKIH I SOFTVERSKIH ALATA ZA NJEGOVU UPOTREBU U SKLADU SA ZAHTJEVIMA INDUSTRIJE 4.0 KAKO BI SE IZVRŠILO SAVIJANJE BILO KOJE ČELIČNE PLOČE, ŠTO JE TRENUTAČNO POVJERENO TREĆOJ STRANI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA UNUI PREȚ ȘI A UNOR INSTRUMENTE HARDWARE ȘI SOFTWARE PENTRU UTILIZAREA SA ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE INDUSTRIEI 4.0, PENTRU A EFECTUA FUNCȚIONAREA DE ÎNDOIRE A ORICĂREI PLĂCI DE OȚEL, CARE ESTE ÎN PREZENT ÎNCREDINȚATĂ UNEI TERȚE PĂRȚI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA UNUI PREȚ ȘI A UNOR INSTRUMENTE HARDWARE ȘI SOFTWARE PENTRU UTILIZAREA SA ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE INDUSTRIEI 4.0, PENTRU A EFECTUA FUNCȚIONAREA DE ÎNDOIRE A ORICĂREI PLĂCI DE OȚEL, CARE ESTE ÎN PREZENT ÎNCREDINȚATĂ UNEI TERȚE PĂRȚI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA UNUI PREȚ ȘI A UNOR INSTRUMENTE HARDWARE ȘI SOFTWARE PENTRU UTILIZAREA SA ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE INDUSTRIEI 4.0, PENTRU A EFECTUA FUNCȚIONAREA DE ÎNDOIRE A ORICĂREI PLĂCI DE OȚEL, CARE ESTE ÎN PREZENT ÎNCREDINȚATĂ UNEI TERȚE PĂRȚI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZABEZPEČUJE NÁKUP CENY A HARDVÉROVÝCH A SOFTVÉROVÝCH NÁSTROJOV NA JEHO POUŽITIE V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ODVETVIA 4.0 S CIEĽOM VYKONÁVAŤ OHÝBANIE AKÉHOKOĽVEK OCEĽOVÉHO PLECHU, KTORÝ JE V SÚČASNOSTI ZVERENÝ TRETEJ STRANE. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZABEZPEČUJE NÁKUP CENY A HARDVÉROVÝCH A SOFTVÉROVÝCH NÁSTROJOV NA JEHO POUŽITIE V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ODVETVIA 4.0 S CIEĽOM VYKONÁVAŤ OHÝBANIE AKÉHOKOĽVEK OCEĽOVÉHO PLECHU, KTORÝ JE V SÚČASNOSTI ZVERENÝ TRETEJ STRANE. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZABEZPEČUJE NÁKUP CENY A HARDVÉROVÝCH A SOFTVÉROVÝCH NÁSTROJOV NA JEHO POUŽITIE V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ODVETVIA 4.0 S CIEĽOM VYKONÁVAŤ OHÝBANIE AKÉHOKOĽVEK OCEĽOVÉHO PLECHU, KTORÝ JE V SÚČASNOSTI ZVERENÝ TRETEJ STRANE. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TA’ PREZZ U ĦARDWER U GĦODOD TAS-SOFTWER GĦALL-UŻU TAGĦHOM F’KONFORMITÀ MAR-REKWIŻITI TAL-INDUSTRIJA 4.0, SABIEX JITWETTAQ IT-TĦADDIM TAL-LIWI TA’ KWALUNKWE PJANĊA TAL-AZZAR, LI BĦALISSA HIJA FDATA LIL PARTI TERZA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TA’ PREZZ U ĦARDWER U GĦODOD TAS-SOFTWER GĦALL-UŻU TAGĦHOM F’KONFORMITÀ MAR-REKWIŻITI TAL-INDUSTRIJA 4.0, SABIEX JITWETTAQ IT-TĦADDIM TAL-LIWI TA’ KWALUNKWE PJANĊA TAL-AZZAR, LI BĦALISSA HIJA FDATA LIL PARTI TERZA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TA’ PREZZ U ĦARDWER U GĦODOD TAS-SOFTWER GĦALL-UŻU TAGĦHOM F’KONFORMITÀ MAR-REKWIŻITI TAL-INDUSTRIJA 4.0, SABIEX JITWETTAQ IT-TĦADDIM TAL-LIWI TA’ KWALUNKWE PJANĊA TAL-AZZAR, LI BĦALISSA HIJA FDATA LIL PARTI TERZA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto prevê a aquisição de um preço e de ferramentas HARDWARE e SOFTWARE para a sua utilização em linha com as exigências da indústria 4.0, a fim de realizar a operação de dobragem de qualquer placa de aço, que é actualmente afectada a um terceiro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto prevê a aquisição de um preço e de ferramentas HARDWARE e SOFTWARE para a sua utilização em linha com as exigências da indústria 4.0, a fim de realizar a operação de dobragem de qualquer placa de aço, que é actualmente afectada a um terceiro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto prevê a aquisição de um preço e de ferramentas HARDWARE e SOFTWARE para a sua utilização em linha com as exigências da indústria 4.0, a fim de realizar a operação de dobragem de qualquer placa de aço, que é actualmente afectada a um terceiro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA OSTETAAN HINTA SEKÄ LAITTEISTOT JA OHJELMISTOTYÖKALUT, JOITA KÄYTETÄÄN ALAN 4.0 VAATIMUSTEN MUKAISESTI, JOTTA KAIKKI TERÄSLEVYT, JOTKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ USKOTTU KOLMANNELLE OSAPUOLELLE, VOIDAAN TAIVUTTAA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA OSTETAAN HINTA SEKÄ LAITTEISTOT JA OHJELMISTOTYÖKALUT, JOITA KÄYTETÄÄN ALAN 4.0 VAATIMUSTEN MUKAISESTI, JOTTA KAIKKI TERÄSLEVYT, JOTKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ USKOTTU KOLMANNELLE OSAPUOLELLE, VOIDAAN TAIVUTTAA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA OSTETAAN HINTA SEKÄ LAITTEISTOT JA OHJELMISTOTYÖKALUT, JOITA KÄYTETÄÄN ALAN 4.0 VAATIMUSTEN MUKAISESTI, JOTTA KAIKKI TERÄSLEVYT, JOTKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ USKOTTU KOLMANNELLE OSAPUOLELLE, VOIDAAN TAIVUTTAA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE ZAKUP CEN ORAZ SPRZĘTU I OPROGRAMOWANIA DO JEGO WYKORZYSTANIA ZGODNIE Z WYMOGAMI PRZEMYSŁU 4.0, W CELU PRZEPROWADZENIA OPERACJI GIĘCIA DOWOLNEJ BLACHY STALOWEJ, KTÓRA JEST OBECNIE POWIERZONA STRONIE TRZECIEJ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE ZAKUP CEN ORAZ SPRZĘTU I OPROGRAMOWANIA DO JEGO WYKORZYSTANIA ZGODNIE Z WYMOGAMI PRZEMYSŁU 4.0, W CELU PRZEPROWADZENIA OPERACJI GIĘCIA DOWOLNEJ BLACHY STALOWEJ, KTÓRA JEST OBECNIE POWIERZONA STRONIE TRZECIEJ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE ZAKUP CEN ORAZ SPRZĘTU I OPROGRAMOWANIA DO JEGO WYKORZYSTANIA ZGODNIE Z WYMOGAMI PRZEMYSŁU 4.0, W CELU PRZEPROWADZENIA OPERACJI GIĘCIA DOWOLNEJ BLACHY STALOWEJ, KTÓRA JEST OBECNIE POWIERZONA STRONIE TRZECIEJ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP CENE TER STROJNE IN PROGRAMSKE OPREME ZA NJEGOVO UPORABO V SKLADU Z ZAHTEVAMI INDUSTRIJE 4.0 ZA IZVAJANJE UPOGIBANJA KATERE KOLI JEKLENE PLOŠČE, KI JE TRENUTNO ZAUPANA TRETJI OSEBI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP CENE TER STROJNE IN PROGRAMSKE OPREME ZA NJEGOVO UPORABO V SKLADU Z ZAHTEVAMI INDUSTRIJE 4.0 ZA IZVAJANJE UPOGIBANJA KATERE KOLI JEKLENE PLOŠČE, KI JE TRENUTNO ZAUPANA TRETJI OSEBI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP CENE TER STROJNE IN PROGRAMSKE OPREME ZA NJEGOVO UPORABO V SKLADU Z ZAHTEVAMI INDUSTRIJE 4.0 ZA IZVAJANJE UPOGIBANJA KATERE KOLI JEKLENE PLOŠČE, KI JE TRENUTNO ZAUPANA TRETJI OSEBI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAJIŠŤUJE NÁKUP CENOVÝCH A HARDWAROVÝCH A SOFTWAROVÝCH NÁSTROJŮ PRO JEHO POUŽITÍ V SOULADU S POŽADAVKY ODVĚTVÍ 4.0 ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ OHÝBÁNÍ JAKÝCHKOLI OCELOVÝCH PLECHŮ, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ SVĚŘENY TŘETÍ STRANĚ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAJIŠŤUJE NÁKUP CENOVÝCH A HARDWAROVÝCH A SOFTWAROVÝCH NÁSTROJŮ PRO JEHO POUŽITÍ V SOULADU S POŽADAVKY ODVĚTVÍ 4.0 ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ OHÝBÁNÍ JAKÝCHKOLI OCELOVÝCH PLECHŮ, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ SVĚŘENY TŘETÍ STRANĚ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAJIŠŤUJE NÁKUP CENOVÝCH A HARDWAROVÝCH A SOFTWAROVÝCH NÁSTROJŮ PRO JEHO POUŽITÍ V SOULADU S POŽADAVKY ODVĚTVÍ 4.0 ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ OHÝBÁNÍ JAKÝCHKOLI OCELOVÝCH PLECHŮ, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ SVĚŘENY TŘETÍ STRANĚ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATYTA PIRKTI KAINĄ IR APARATINĖS BEI PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮRANKIUS, SKIRTUS NAUDOTI PAGAL PRAMONĖS 4.0 REIKALAVIMUS, KAD BŪTŲ GALIMA ATLIKTI BET KOKIOS PLIENINĖS PLOKŠTĖS LENKIMO OPERACIJĄ, KURI ŠIUO METU YRA PATIKĖTA TREČIAJAI ŠALIAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA PIRKTI KAINĄ IR APARATINĖS BEI PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮRANKIUS, SKIRTUS NAUDOTI PAGAL PRAMONĖS 4.0 REIKALAVIMUS, KAD BŪTŲ GALIMA ATLIKTI BET KOKIOS PLIENINĖS PLOKŠTĖS LENKIMO OPERACIJĄ, KURI ŠIUO METU YRA PATIKĖTA TREČIAJAI ŠALIAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA PIRKTI KAINĄ IR APARATINĖS BEI PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮRANKIUS, SKIRTUS NAUDOTI PAGAL PRAMONĖS 4.0 REIKALAVIMUS, KAD BŪTŲ GALIMA ATLIKTI BET KOKIOS PLIENINĖS PLOKŠTĖS LENKIMO OPERACIJĄ, KURI ŠIUO METU YRA PATIKĖTA TREČIAJAI ŠALIAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ IEGĀDĀTIES CENU UN APARATŪRAS UN PROGRAMMATŪRAS RĪKUS TĀ IZMANTOŠANAI SASKAŅĀ AR NOZARES 4.0 PRASĪBĀM, LAI VEIKTU JEBKURAS TĒRAUDA PLĀKSNES LIECES DARBĪBU, KAS PAŠLAIK IR UZTICĒTA TREŠAI PERSONAI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ IEGĀDĀTIES CENU UN APARATŪRAS UN PROGRAMMATŪRAS RĪKUS TĀ IZMANTOŠANAI SASKAŅĀ AR NOZARES 4.0 PRASĪBĀM, LAI VEIKTU JEBKURAS TĒRAUDA PLĀKSNES LIECES DARBĪBU, KAS PAŠLAIK IR UZTICĒTA TREŠAI PERSONAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ IEGĀDĀTIES CENU UN APARATŪRAS UN PROGRAMMATŪRAS RĪKUS TĀ IZMANTOŠANAI SASKAŅĀ AR NOZARES 4.0 PRASĪBĀM, LAI VEIKTU JEBKURAS TĒRAUDA PLĀKSNES LIECES DARBĪBU, KAS PAŠLAIK IR UZTICĒTA TREŠAI PERSONAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕ НА ЦЕНА И ХАРДУЕР И СОФТУЕРНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО МУ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ПРОМИШЛЕНОСТТА 4.0 С ЦЕЛ ИЗВЪРШВАНЕ НА ОГЪВАНЕ НА ВСЯКА СТОМАНЕНА ПЛОЧА, КОЯТО ПОНАСТОЯЩЕМ Е ПОВЕРЕНА НА ТРЕТА СТРАНА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕ НА ЦЕНА И ХАРДУЕР И СОФТУЕРНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО МУ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ПРОМИШЛЕНОСТТА 4.0 С ЦЕЛ ИЗВЪРШВАНЕ НА ОГЪВАНЕ НА ВСЯКА СТОМАНЕНА ПЛОЧА, КОЯТО ПОНАСТОЯЩЕМ Е ПОВЕРЕНА НА ТРЕТА СТРАНА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕ НА ЦЕНА И ХАРДУЕР И СОФТУЕРНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО МУ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ПРОМИШЛЕНОСТТА 4.0 С ЦЕЛ ИЗВЪРШВАНЕ НА ОГЪВАНЕ НА ВСЯКА СТОМАНЕНА ПЛОЧА, КОЯТО ПОНАСТОЯЩЕМ Е ПОВЕРЕНА НА ТРЕТА СТРАНА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT AZ IPAR 4.0 KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐ ÁR-, HARDVER- ÉS SZOFTVERESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL RENDELKEZIK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BÁRMILYEN ACÉLLEMEZ HAJLÍTÁSÁT ELVÉGEZZE, AMELYET JELENLEG HARMADIK FÉLRE BÍZNAK MEG. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT AZ IPAR 4.0 KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐ ÁR-, HARDVER- ÉS SZOFTVERESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL RENDELKEZIK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BÁRMILYEN ACÉLLEMEZ HAJLÍTÁSÁT ELVÉGEZZE, AMELYET JELENLEG HARMADIK FÉLRE BÍZNAK MEG. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT AZ IPAR 4.0 KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐ ÁR-, HARDVER- ÉS SZOFTVERESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL RENDELKEZIK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BÁRMILYEN ACÉLLEMEZ HAJLÍTÁSÁT ELVÉGEZZE, AMELYET JELENLEG HARMADIK FÉLRE BÍZNAK MEG. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO CHEANNACH PRAGHAS AGUS CRUA-EARRAÍ AGUS BOGEARRAÍ UIRLISÍ LENA N-ÚSÁID AG TEACHT LE RIACHTANAIS TIONSCAIL 4.0, D’FHONN A CHUR I GCRÍCH AR OIBRIÚ LÚBTHACHTA AON PHLÁTA CRUACH, ATÁ CURTHA DE CHÚRAM FAOI LÁTHAIR AR THRÍÚ PÁIRTÍ. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO CHEANNACH PRAGHAS AGUS CRUA-EARRAÍ AGUS BOGEARRAÍ UIRLISÍ LENA N-ÚSÁID AG TEACHT LE RIACHTANAIS TIONSCAIL 4.0, D’FHONN A CHUR I GCRÍCH AR OIBRIÚ LÚBTHACHTA AON PHLÁTA CRUACH, ATÁ CURTHA DE CHÚRAM FAOI LÁTHAIR AR THRÍÚ PÁIRTÍ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO CHEANNACH PRAGHAS AGUS CRUA-EARRAÍ AGUS BOGEARRAÍ UIRLISÍ LENA N-ÚSÁID AG TEACHT LE RIACHTANAIS TIONSCAIL 4.0, D’FHONN A CHUR I GCRÍCH AR OIBRIÚ LÚBTHACHTA AON PHLÁTA CRUACH, ATÁ CURTHA DE CHÚRAM FAOI LÁTHAIR AR THRÍÚ PÁIRTÍ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I PROJEKTET FÖRESKRIVS INKÖP AV ETT PRIS SAMT MASKIN- OCH PROGRAMVARUVERKTYG FÖR DESS ANVÄNDNING I ENLIGHET MED INDUSTRI 4.0-KRAVEN, I SYFTE ATT GENOMFÖRA DRIFTEN AV BÖJNING AV ALLA STÅLPLÅTAR SOM FÖR NÄRVARANDE ANFÖRTROS EN TREDJE PART. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I PROJEKTET FÖRESKRIVS INKÖP AV ETT PRIS SAMT MASKIN- OCH PROGRAMVARUVERKTYG FÖR DESS ANVÄNDNING I ENLIGHET MED INDUSTRI 4.0-KRAVEN, I SYFTE ATT GENOMFÖRA DRIFTEN AV BÖJNING AV ALLA STÅLPLÅTAR SOM FÖR NÄRVARANDE ANFÖRTROS EN TREDJE PART. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I PROJEKTET FÖRESKRIVS INKÖP AV ETT PRIS SAMT MASKIN- OCH PROGRAMVARUVERKTYG FÖR DESS ANVÄNDNING I ENLIGHET MED INDUSTRI 4.0-KRAVEN, I SYFTE ATT GENOMFÖRA DRIFTEN AV BÖJNING AV ALLA STÅLPLÅTAR SOM FÖR NÄRVARANDE ANFÖRTROS EN TREDJE PART. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE HINNA NING RIIST- JA TARKVARAVAHENDITE OSTMINE SELLE KASUTAMISEKS KOOSKÕLAS TÖÖSTUSHARU 4.0 NÕUETEGA, ET TEOSTADA MIS TAHES TERASPLAADI PAINUTAMIST, MIS ON PRAEGU USALDATUD KOLMANDALE ISIKULE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE HINNA NING RIIST- JA TARKVARAVAHENDITE OSTMINE SELLE KASUTAMISEKS KOOSKÕLAS TÖÖSTUSHARU 4.0 NÕUETEGA, ET TEOSTADA MIS TAHES TERASPLAADI PAINUTAMIST, MIS ON PRAEGU USALDATUD KOLMANDALE ISIKULE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE HINNA NING RIIST- JA TARKVARAVAHENDITE OSTMINE SELLE KASUTAMISEKS KOOSKÕLAS TÖÖSTUSHARU 4.0 NÕUETEGA, ET TEOSTADA MIS TAHES TERASPLAADI PAINUTAMIST, MIS ON PRAEGU USALDATUD KOLMANDALE ISIKULE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
GAZZO | |||||||||||||||
| Property / location (string): GAZZO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: COSTRUZIONI METALLICHE FORALOSSO S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COSTRUZIONI METALLICHE FORALOSSO S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COSTRUZIONI METALLICHE FORALOSSO S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
8 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 8 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR 769 del 04/06/2019 - Azione 3.1.1 - Sub azione A, SPORTELLO A / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:15, 10 October 2024
Project Q2075713 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FITTED WITH A CONNECTED AND INTEGRATED DEVICE |
Project Q2075713 in Italy |
Statements
27,154.5 Euro
0 references
54,309.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 November 2019
0 references
8 June 2021
0 references
4 May 2021
0 references
COSTRUZIONI METALLICHE FORALOSSO S.R.L.
0 references
45°34'51.60"N, 11°42'23.58"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISTO UNA PRESSO-PIEGATRICE E DEGLI STRUMENTI HARDWARE E SOFTWARE PER L'UTILIZZO DELLA STESSA IN FUNZIONE DEI REQUISITI INDUSTRIA 4.0, AL FINE DI SVOLGERE IN PROPRIO L'OPERAZIONE DI PIEGATURA DI PARTICOLARI IN LAMIERA, ATTUALMENTE AFFIDATA A TERZI. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROVIDES FOR THE PURCHASE OF A PRICE AND HARDWARE AND SOFTWARE TOOLS FOR ITS USE IN LINE WITH INDUSTRY 4.0 REQUIREMENTS, IN ORDER TO CARRY OUT THE OPERATION OF BENDING OF ANY STEEL PLATE, WHICH IS CURRENTLY ENTRUSTED TO A THIRD PARTY. (English)
0.0041884836236851
0 references
LE PROJET IMPLIQUE L’ACHAT D’UN PLIEUR-PRESSEUR ET D’OUTILS MATÉRIELS ET LOGICIELS POUR L’UTILISATION DE CES OUTILS SELON LES EXIGENCES DE L’INDUSTRIE 4.0, AFIN DE RÉALISER L’EXPLOITATION DE PIÈCES DE PLIAGE DE TÔLES, ACTUELLEMENT CONFIÉES À DES TIERS. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT OMVAT DE AANKOOP VAN EEN PERSMAP EN HARDWARE- EN SOFTWARETOOLS VOOR HET GEBRUIK VAN HETZELFDE VOLGENS DE EISEN VAN INDUSTRIE 4.0, MET HET OOG OP DE UITVOERING VAN BUIGENDE PLAATDELEN, DIE MOMENTEEL AAN DERDEN WORDEN TOEVERTROUWD. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DEN KAUF EINES PRESS- UND HARDWARE- UND SOFTWARETOOLS FÜR DEN EINSATZ DERSELBEN NACH INDUSTRIE 4.0-ANFORDERUNGEN, UM DEN BETRIEB VON BLECHBIEGETEILEN DURCHZUFÜHREN, DIE DERZEIT DRITTEN ANVERTRAUT WERDEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO CONSISTE EN LA COMPRA DE UNA CARPETA DE PRENSA Y HERRAMIENTAS DE HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL USO DE LOS MISMOS DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE LA INDUSTRIA 4.0, CON EL FIN DE LLEVAR A CABO EL FUNCIONAMIENTO DE PIEZAS DE CHAPA DE PLEGADO, ACTUALMENTE ENCOMENDADAS A TERCEROS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET INDEHOLDER BESTEMMELSER OM KØB AF EN PRIS OG HARDWARE- OG SOFTWAREVÆRKTØJER TIL BRUG I OVERENSSTEMMELSE MED INDUSTRI 4.0-KRAVENE MED HENBLIK PÅ AT UDFØRE BØJNING AF ENHVER STÅLPLADE, SOM I ØJEBLIKKET ER OVERDRAGET TIL EN TREDJEPART. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΙΑΣ ΤΙΜΉΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΥΛΙΚΟΎ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ 4.0, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΗΣ ΚΆΜΨΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΉΠΟΤΕ ΧΑΛΎΒΔΙΝΗΣ ΠΛΆΚΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΈΧΕΙ ΑΝΑΤΕΘΕΊ ΣΕ ΤΡΊΤΟΥΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA KUPNJA CIJENE TE HARDVERSKIH I SOFTVERSKIH ALATA ZA NJEGOVU UPOTREBU U SKLADU SA ZAHTJEVIMA INDUSTRIJE 4.0 KAKO BI SE IZVRŠILO SAVIJANJE BILO KOJE ČELIČNE PLOČE, ŠTO JE TRENUTAČNO POVJERENO TREĆOJ STRANI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PREVEDE ACHIZIȚIONAREA UNUI PREȚ ȘI A UNOR INSTRUMENTE HARDWARE ȘI SOFTWARE PENTRU UTILIZAREA SA ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE INDUSTRIEI 4.0, PENTRU A EFECTUA FUNCȚIONAREA DE ÎNDOIRE A ORICĂREI PLĂCI DE OȚEL, CARE ESTE ÎN PREZENT ÎNCREDINȚATĂ UNEI TERȚE PĂRȚI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZABEZPEČUJE NÁKUP CENY A HARDVÉROVÝCH A SOFTVÉROVÝCH NÁSTROJOV NA JEHO POUŽITIE V SÚLADE S POŽIADAVKAMI ODVETVIA 4.0 S CIEĽOM VYKONÁVAŤ OHÝBANIE AKÉHOKOĽVEK OCEĽOVÉHO PLECHU, KTORÝ JE V SÚČASNOSTI ZVERENÝ TRETEJ STRANE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI X-XIRI TA’ PREZZ U ĦARDWER U GĦODOD TAS-SOFTWER GĦALL-UŻU TAGĦHOM F’KONFORMITÀ MAR-REKWIŻITI TAL-INDUSTRIJA 4.0, SABIEX JITWETTAQ IT-TĦADDIM TAL-LIWI TA’ KWALUNKWE PJANĊA TAL-AZZAR, LI BĦALISSA HIJA FDATA LIL PARTI TERZA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O projecto prevê a aquisição de um preço e de ferramentas HARDWARE e SOFTWARE para a sua utilização em linha com as exigências da indústria 4.0, a fim de realizar a operação de dobragem de qualquer placa de aço, que é actualmente afectada a um terceiro. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEESSA OSTETAAN HINTA SEKÄ LAITTEISTOT JA OHJELMISTOTYÖKALUT, JOITA KÄYTETÄÄN ALAN 4.0 VAATIMUSTEN MUKAISESTI, JOTTA KAIKKI TERÄSLEVYT, JOTKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ USKOTTU KOLMANNELLE OSAPUOLELLE, VOIDAAN TAIVUTTAA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE ZAKUP CEN ORAZ SPRZĘTU I OPROGRAMOWANIA DO JEGO WYKORZYSTANIA ZGODNIE Z WYMOGAMI PRZEMYSŁU 4.0, W CELU PRZEPROWADZENIA OPERACJI GIĘCIA DOWOLNEJ BLACHY STALOWEJ, KTÓRA JEST OBECNIE POWIERZONA STRONIE TRZECIEJ. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA NAKUP CENE TER STROJNE IN PROGRAMSKE OPREME ZA NJEGOVO UPORABO V SKLADU Z ZAHTEVAMI INDUSTRIJE 4.0 ZA IZVAJANJE UPOGIBANJA KATERE KOLI JEKLENE PLOŠČE, KI JE TRENUTNO ZAUPANA TRETJI OSEBI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAJIŠŤUJE NÁKUP CENOVÝCH A HARDWAROVÝCH A SOFTWAROVÝCH NÁSTROJŮ PRO JEHO POUŽITÍ V SOULADU S POŽADAVKY ODVĚTVÍ 4.0 ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ OHÝBÁNÍ JAKÝCHKOLI OCELOVÝCH PLECHŮ, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ SVĚŘENY TŘETÍ STRANĚ. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA PIRKTI KAINĄ IR APARATINĖS BEI PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮRANKIUS, SKIRTUS NAUDOTI PAGAL PRAMONĖS 4.0 REIKALAVIMUS, KAD BŪTŲ GALIMA ATLIKTI BET KOKIOS PLIENINĖS PLOKŠTĖS LENKIMO OPERACIJĄ, KURI ŠIUO METU YRA PATIKĖTA TREČIAJAI ŠALIAI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ IEGĀDĀTIES CENU UN APARATŪRAS UN PROGRAMMATŪRAS RĪKUS TĀ IZMANTOŠANAI SASKAŅĀ AR NOZARES 4.0 PRASĪBĀM, LAI VEIKTU JEBKURAS TĒRAUDA PLĀKSNES LIECES DARBĪBU, KAS PAŠLAIK IR UZTICĒTA TREŠAI PERSONAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАКУПУВАНЕ НА ЦЕНА И ХАРДУЕР И СОФТУЕРНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО МУ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ПРОМИШЛЕНОСТТА 4.0 С ЦЕЛ ИЗВЪРШВАНЕ НА ОГЪВАНЕ НА ВСЯКА СТОМАНЕНА ПЛОЧА, КОЯТО ПОНАСТОЯЩЕМ Е ПОВЕРЕНА НА ТРЕТА СТРАНА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT AZ IPAR 4.0 KÖVETELMÉNYEINEK MEGFELELŐ ÁR-, HARDVER- ÉS SZOFTVERESZKÖZÖK BESZERZÉSÉRŐL RENDELKEZIK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BÁRMILYEN ACÉLLEMEZ HAJLÍTÁSÁT ELVÉGEZZE, AMELYET JELENLEG HARMADIK FÉLRE BÍZNAK MEG. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO CHEANNACH PRAGHAS AGUS CRUA-EARRAÍ AGUS BOGEARRAÍ UIRLISÍ LENA N-ÚSÁID AG TEACHT LE RIACHTANAIS TIONSCAIL 4.0, D’FHONN A CHUR I GCRÍCH AR OIBRIÚ LÚBTHACHTA AON PHLÁTA CRUACH, ATÁ CURTHA DE CHÚRAM FAOI LÁTHAIR AR THRÍÚ PÁIRTÍ. (Irish)
5 July 2022
0 references
I PROJEKTET FÖRESKRIVS INKÖP AV ETT PRIS SAMT MASKIN- OCH PROGRAMVARUVERKTYG FÖR DESS ANVÄNDNING I ENLIGHET MED INDUSTRI 4.0-KRAVEN, I SYFTE ATT GENOMFÖRA DRIFTEN AV BÖJNING AV ALLA STÅLPLÅTAR SOM FÖR NÄRVARANDE ANFÖRTROS EN TREDJE PART. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE HINNA NING RIIST- JA TARKVARAVAHENDITE OSTMINE SELLE KASUTAMISEKS KOOSKÕLAS TÖÖSTUSHARU 4.0 NÕUETEGA, ET TEOSTADA MIS TAHES TERASPLAADI PAINUTAMIST, MIS ON PRAEGU USALDATUD KOLMANDALE ISIKULE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
GAZZO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B87I19000740009
0 references