INNOVATION PROJECT TO COMPETE IN THE MARKET IN THE CLOTHING INDUSTRY (Q2073145): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: summary (P836): O projecto implica a aquisição de novos equipamentos que permitam à sociedade consolidar-se no mercado do vestuário, onde actualmente não é concorrencial devido à obsolescência das máquinas utilizadas.) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
PROJET D’INNOVATION POUR SOUTENIR LA CONCURRENCE SUR LE MARCHÉ DE L’HABILLEMENT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INNOVATIEPROJECT OM TE CONCURREREN OP DE MARKT VAN DE KLEDINGINDUSTRIE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INNOVATIONSPROJEKT IM WETTBEWERB AUF DEM MARKT DER BEKLEIDUNGSINDUSTRIE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
PROYECTO DE INNOVACIÓN PARA COMPETIR EN EL MERCADO DE LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INNOVATIONSPROJEKT, DER SKAL KONKURRERE PÅ MARKEDET I BEKLÆDNINGSINDUSTRIEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΧΈΔΙΟ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ ΈΝΔΥΣΗΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
INOVACIJSKI PROJEKT ZA NATJECANJE NA TRŽIŠTU ODJEĆE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROIECT DE INOVARE PENTRU A CONCURA PE PIAȚA DIN INDUSTRIA CONFECȚIILOR | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INOVAČNÝ PROJEKT ZAMERANÝ NA KONKURENCIU NA TRHU V ODEVNOM PRIEMYSLE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROĠETT TA’ INNOVAZZJONI GĦALL-KOMPETIZZJONI FIS-SUQ FL-INDUSTRIJA TAL-ĦWEJJEĠ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROJETO DE INOVAÇÃO PARA COMPETIR NO MERCADO NA INDÚSTRIA DO VESTUÁRIO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INNOVAATIOHANKE, JOLLA PYRITÄÄN KILPAILEMAAN VAATETUSTEOLLISUUDEN MARKKINOILLA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PROJEKT INNOWACYJNY, ABY KONKUROWAĆ NA RYNKU PRZEMYSŁU ODZIEŻOWEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INOVACIJSKI PROJEKT ZA KONKURIRANJE NA TRGU V OBLAČILNI INDUSTRIJI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INOVAČNÍ PROJEKT ZAMĚŘENÝ NA KONKURENCESCHOPNOST NA TRHU ODĚVNÍHO PRŮMYSLU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
INOVACIJŲ PROJEKTAS, SKIRTAS KONKURUOTI DRABUŽIŲ PRAMONĖS RINKOJE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INOVĀCIJAS PROJEKTS, LAI KONKURĒTU APĢĒRBU NOZARES TIRGŪ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНОВАЦИОНЕН ПРОЕКТ ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПАЗАРА В ШИВАШКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INNOVÁCIÓS PROJEKT A RUHAIPAR PIACÁN VALÓ VERSENYRE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TIONSCADAL NUÁLAÍOCHTA CHUN DUL SAN IOMAÍOCHT SA MHARGADH SA TIONSCAL ÉADAÍ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INNOVATIONSPROJEKT FÖR ATT KONKURRERA PÅ MARKNADEN INOM KONFEKTIONSINDUSTRIN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
INNOVATSIOONIPROJEKT KONKUREERIMISEKS RÕIVATÖÖSTUSE TURUL | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2073145 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2073145 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2073145 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2073145 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2073145 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2073145 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2073145 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2073145 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2073145 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2073145 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2073145 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2073145 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2073145 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2073145 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2073145 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): IMBOTEX SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q294531 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT INVOLVES THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT TO ENABLE THE COMPANY TO CONSOLIDATE IN THE MARKET FOR CLOTHING WHERE IT IS CURRENTLY NOT COMPETITIVE DUE TO THE OBSOLESCENCE OF THE MACHINERY USED. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0059964427957039
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cittadella / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT DE NOUVELLES MACHINES POUR PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE SE CONSOLIDER SUR LE MARCHÉ DE L’HABILLEMENT OÙ ELLE N’EST ACTUELLEMENT PAS COMPÉTITIVE EN RAISON DE L’OBSOLESCENCE DES MACHINES UTILISÉES. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT DE NOUVELLES MACHINES POUR PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE SE CONSOLIDER SUR LE MARCHÉ DE L’HABILLEMENT OÙ ELLE N’EST ACTUELLEMENT PAS COMPÉTITIVE EN RAISON DE L’OBSOLESCENCE DES MACHINES UTILISÉES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT DE NOUVELLES MACHINES POUR PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE SE CONSOLIDER SUR LE MARCHÉ DE L’HABILLEMENT OÙ ELLE N’EST ACTUELLEMENT PAS COMPÉTITIVE EN RAISON DE L’OBSOLESCENCE DES MACHINES UTILISÉES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT VOORZIET IN DE AANKOOP VAN NIEUWE MACHINES OM HET BEDRIJF IN STAAT TE STELLEN ZICH TE CONSOLIDEREN OP DE KLEDINGMARKT WAAR HET MOMENTEEL NIET CONCURREREND IS VANWEGE DE VEROUDERING VAN DE GEBRUIKTE MACHINES. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT VOORZIET IN DE AANKOOP VAN NIEUWE MACHINES OM HET BEDRIJF IN STAAT TE STELLEN ZICH TE CONSOLIDEREN OP DE KLEDINGMARKT WAAR HET MOMENTEEL NIET CONCURREREND IS VANWEGE DE VEROUDERING VAN DE GEBRUIKTE MACHINES. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT VOORZIET IN DE AANKOOP VAN NIEUWE MACHINES OM HET BEDRIJF IN STAAT TE STELLEN ZICH TE CONSOLIDEREN OP DE KLEDINGMARKT WAAR HET MOMENTEEL NIET CONCURREREND IS VANWEGE DE VEROUDERING VAN DE GEBRUIKTE MACHINES. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT SIEHT DEN ERWERB NEUER MASCHINEN VOR, DIE ES DEM UNTERNEHMEN ERMÖGLICHEN, SICH AUF DEM BEKLEIDUNGSMARKT ZU KONSOLIDIEREN, WO ES DERZEIT AUFGRUND DER OBSOLESZENZ DER EINGESETZTEN MASCHINEN NICHT KONKURRENZFÄHIG IST. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT SIEHT DEN ERWERB NEUER MASCHINEN VOR, DIE ES DEM UNTERNEHMEN ERMÖGLICHEN, SICH AUF DEM BEKLEIDUNGSMARKT ZU KONSOLIDIEREN, WO ES DERZEIT AUFGRUND DER OBSOLESZENZ DER EINGESETZTEN MASCHINEN NICHT KONKURRENZFÄHIG IST. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT SIEHT DEN ERWERB NEUER MASCHINEN VOR, DIE ES DEM UNTERNEHMEN ERMÖGLICHEN, SICH AUF DEM BEKLEIDUNGSMARKT ZU KONSOLIDIEREN, WO ES DERZEIT AUFGRUND DER OBSOLESZENZ DER EINGESETZTEN MASCHINEN NICHT KONKURRENZFÄHIG IST. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DE MAQUINARIA NUEVA QUE PERMITA A LA EMPRESA CONSOLIDARSE EN EL MERCADO DE LA CONFECCIÓN DONDE ACTUALMENTE NO ES COMPETITIVA DEBIDO A LA OBSOLESCENCIA DE LA MAQUINARIA UTILIZADA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DE MAQUINARIA NUEVA QUE PERMITA A LA EMPRESA CONSOLIDARSE EN EL MERCADO DE LA CONFECCIÓN DONDE ACTUALMENTE NO ES COMPETITIVA DEBIDO A LA OBSOLESCENCIA DE LA MAQUINARIA UTILIZADA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DE MAQUINARIA NUEVA QUE PERMITA A LA EMPRESA CONSOLIDARSE EN EL MERCADO DE LA CONFECCIÓN DONDE ACTUALMENTE NO ES COMPETITIVA DEBIDO A LA OBSOLESCENCIA DE LA MAQUINARIA UTILIZADA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF NYT UDSTYR, DER GØR DET MULIGT FOR VIRKSOMHEDEN AT KONSOLIDERE SIG PÅ MARKEDET FOR BEKLÆDNING, HVOR DEN PÅ NUVÆRENDE TIDSPUNKT IKKE ER KONKURRENCEDYGTIG PÅ GRUND AF FORÆLDELSEN AF DE ANVENDTE MASKINER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF NYT UDSTYR, DER GØR DET MULIGT FOR VIRKSOMHEDEN AT KONSOLIDERE SIG PÅ MARKEDET FOR BEKLÆDNING, HVOR DEN PÅ NUVÆRENDE TIDSPUNKT IKKE ER KONKURRENCEDYGTIG PÅ GRUND AF FORÆLDELSEN AF DE ANVENDTE MASKINER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF NYT UDSTYR, DER GØR DET MULIGT FOR VIRKSOMHEDEN AT KONSOLIDERE SIG PÅ MARKEDET FOR BEKLÆDNING, HVOR DEN PÅ NUVÆRENDE TIDSPUNKT IKKE ER KONKURRENCEDYGTIG PÅ GRUND AF FORÆLDELSEN AF DE ANVENDTE MASKINER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΙΔΏΝ ΈΝΔΥΣΗΣ ΌΠΟΥ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΉ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΑΠΑΡΧΑΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΙΔΏΝ ΈΝΔΥΣΗΣ ΌΠΟΥ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΉ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΑΠΑΡΧΑΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΙΔΏΝ ΈΝΔΥΣΗΣ ΌΠΟΥ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΉ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΑΠΑΡΧΑΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU NOVE OPREME KAKO BI SE PODUZEĆU OMOGUĆILO DA KONSOLIDIRA NA TRŽIŠTU ODJEĆE NA KOJEM TRENUTAČNO NIJE KONKURENTNA ZBOG ZASTARIJEVANJA KORIŠTENIH STROJEVA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU NOVE OPREME KAKO BI SE PODUZEĆU OMOGUĆILO DA KONSOLIDIRA NA TRŽIŠTU ODJEĆE NA KOJEM TRENUTAČNO NIJE KONKURENTNA ZBOG ZASTARIJEVANJA KORIŠTENIH STROJEVA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU NOVE OPREME KAKO BI SE PODUZEĆU OMOGUĆILO DA KONSOLIDIRA NA TRŽIŠTU ODJEĆE NA KOJEM TRENUTAČNO NIJE KONKURENTNA ZBOG ZASTARIJEVANJA KORIŠTENIH STROJEVA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ SE CONSOLIDEZE PE PIAȚA ARTICOLELOR DE ÎMBRĂCĂMINTE, UNDE ÎN PREZENT NU ESTE COMPETITIVĂ DIN CAUZA UZURII TEHNICE UTILIZATE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ SE CONSOLIDEZE PE PIAȚA ARTICOLELOR DE ÎMBRĂCĂMINTE, UNDE ÎN PREZENT NU ESTE COMPETITIVĂ DIN CAUZA UZURII TEHNICE UTILIZATE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ SE CONSOLIDEZE PE PIAȚA ARTICOLELOR DE ÎMBRĂCĂMINTE, UNDE ÎN PREZENT NU ESTE COMPETITIVĂ DIN CAUZA UZURII TEHNICE UTILIZATE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP NOVÝCH ZARIADENÍ, ABY SA SPOLOČNOSŤ MOHLA KONSOLIDOVAŤ NA TRHU S ODEVMI, KDE V SÚČASNOSTI NIE JE KONKURENCIESCHOPNÁ Z DÔVODU ZASTARÁVANIA POUŽÍVANÝCH STROJOV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP NOVÝCH ZARIADENÍ, ABY SA SPOLOČNOSŤ MOHLA KONSOLIDOVAŤ NA TRHU S ODEVMI, KDE V SÚČASNOSTI NIE JE KONKURENCIESCHOPNÁ Z DÔVODU ZASTARÁVANIA POUŽÍVANÝCH STROJOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP NOVÝCH ZARIADENÍ, ABY SA SPOLOČNOSŤ MOHLA KONSOLIDOVAŤ NA TRHU S ODEVMI, KDE V SÚČASNOSTI NIE JE KONKURENCIESCHOPNÁ Z DÔVODU ZASTARÁVANIA POUŽÍVANÝCH STROJOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIKKONSOLIDA FIS-SUQ TAL-ĦWEJJEĠ FEJN BĦALISSA MHIJIEX KOMPETITTIVA MINĦABBA L-OBSOLEXXENZA TAL-MAKKINARJU UŻAT. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIKKONSOLIDA FIS-SUQ TAL-ĦWEJJEĠ FEJN BĦALISSA MHIJIEX KOMPETITTIVA MINĦABBA L-OBSOLEXXENZA TAL-MAKKINARJU UŻAT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIKKONSOLIDA FIS-SUQ TAL-ĦWEJJEĠ FEJN BĦALISSA MHIJIEX KOMPETITTIVA MINĦABBA L-OBSOLEXXENZA TAL-MAKKINARJU UŻAT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto implica a aquisição de novos equipamentos que permitam à sociedade consolidar-se no mercado do vestuário, onde actualmente não é concorrencial devido à obsolescência das máquinas utilizadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto implica a aquisição de novos equipamentos que permitam à sociedade consolidar-se no mercado do vestuário, onde actualmente não é concorrencial devido à obsolescência das máquinas utilizadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto implica a aquisição de novos equipamentos que permitam à sociedade consolidar-se no mercado do vestuário, onde actualmente não é concorrencial devido à obsolescência das máquinas utilizadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA HANKITAAN UUSIA LAITTEITA, JOIDEN AVULLA YRITYS VOI VAKIINTUA VAATETUSMARKKINOILLE, JOILLA SE EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE KILPAILUKYKYINEN KÄYTETTYJEN KONEIDEN VANHENTUMISEN VUOKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA HANKITAAN UUSIA LAITTEITA, JOIDEN AVULLA YRITYS VOI VAKIINTUA VAATETUSMARKKINOILLE, JOILLA SE EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE KILPAILUKYKYINEN KÄYTETTYJEN KONEIDEN VANHENTUMISEN VUOKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA HANKITAAN UUSIA LAITTEITA, JOIDEN AVULLA YRITYS VOI VAKIINTUA VAATETUSMARKKINOILLE, JOILLA SE EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE KILPAILUKYKYINEN KÄYTETTYJEN KONEIDEN VANHENTUMISEN VUOKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO SPRZĘTU UMOŻLIWIAJĄCEGO SPÓŁCE KONSOLIDACJĘ NA RYNKU ODZIEŻY, NA KTÓRYM OBECNIE NIE JEST ONA KONKURENCYJNA ZE WZGLĘDU NA STARZENIE SIĘ UŻYWANEJ MASZYNY. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO SPRZĘTU UMOŻLIWIAJĄCEGO SPÓŁCE KONSOLIDACJĘ NA RYNKU ODZIEŻY, NA KTÓRYM OBECNIE NIE JEST ONA KONKURENCYJNA ZE WZGLĘDU NA STARZENIE SIĘ UŻYWANEJ MASZYNY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO SPRZĘTU UMOŻLIWIAJĄCEGO SPÓŁCE KONSOLIDACJĘ NA RYNKU ODZIEŻY, NA KTÓRYM OBECNIE NIE JEST ONA KONKURENCYJNA ZE WZGLĘDU NA STARZENIE SIĘ UŻYWANEJ MASZYNY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP NOVE OPREME, DA SE PODJETJU OMOGOČI KONSOLIDACIJA NA TRGU OBLAČIL, KJER TRENUTNO NI KONKURENČNA ZARADI ZASTARELOSTI UPORABLJENIH STROJEV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP NOVE OPREME, DA SE PODJETJU OMOGOČI KONSOLIDACIJA NA TRGU OBLAČIL, KJER TRENUTNO NI KONKURENČNA ZARADI ZASTARELOSTI UPORABLJENIH STROJEV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP NOVE OPREME, DA SE PODJETJU OMOGOČI KONSOLIDACIJA NA TRGU OBLAČIL, KJER TRENUTNO NI KONKURENČNA ZARADI ZASTARELOSTI UPORABLJENIH STROJEV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP NOVÉHO VYBAVENÍ, KTERÉ SPOLEČNOSTI UMOŽNÍ KONSOLIDOVAT NA TRHU S ODĚVY, KDE V SOUČASNÉ DOBĚ NENÍ KONKURENCESCHOPNÝ Z DŮVODU ZASTARÁVÁNÍ POUŽÍVANÝCH STROJŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP NOVÉHO VYBAVENÍ, KTERÉ SPOLEČNOSTI UMOŽNÍ KONSOLIDOVAT NA TRHU S ODĚVY, KDE V SOUČASNÉ DOBĚ NENÍ KONKURENCESCHOPNÝ Z DŮVODU ZASTARÁVÁNÍ POUŽÍVANÝCH STROJŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP NOVÉHO VYBAVENÍ, KTERÉ SPOLEČNOSTI UMOŽNÍ KONSOLIDOVAT NA TRHU S ODĚVY, KDE V SOUČASNÉ DOBĚ NENÍ KONKURENCESCHOPNÝ Z DŮVODU ZASTARÁVÁNÍ POUŽÍVANÝCH STROJŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTAS APIMA NAUJOS ĮRANGOS PIRKIMĄ, KAD ĮMONĖ GALĖTŲ KONSOLIDUOTI DRABUŽIŲ RINKĄ, KURIOJE JI ŠIUO METU NEKONKURENCINGA DĖL NAUDOJAMŲ MAŠINŲ NUSIDĖVĖJIMO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS APIMA NAUJOS ĮRANGOS PIRKIMĄ, KAD ĮMONĖ GALĖTŲ KONSOLIDUOTI DRABUŽIŲ RINKĄ, KURIOJE JI ŠIUO METU NEKONKURENCINGA DĖL NAUDOJAMŲ MAŠINŲ NUSIDĖVĖJIMO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTAS APIMA NAUJOS ĮRANGOS PIRKIMĄ, KAD ĮMONĖ GALĖTŲ KONSOLIDUOTI DRABUŽIŲ RINKĄ, KURIOJE JI ŠIUO METU NEKONKURENCINGA DĖL NAUDOJAMŲ MAŠINŲ NUSIDĖVĖJIMO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS IETVER JAUNU IEKĀRTU IEGĀDI, LAI UZŅĒMUMS VARĒTU KONSOLIDĒTIES APĢĒRBU TIRGŪ, KUR TAS PAŠLAIK NAV KONKURĒTSPĒJĪGS IZMANTOTO IEKĀRTU NOVECOŠANĀS DĒĻ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER JAUNU IEKĀRTU IEGĀDI, LAI UZŅĒMUMS VARĒTU KONSOLIDĒTIES APĢĒRBU TIRGŪ, KUR TAS PAŠLAIK NAV KONKURĒTSPĒJĪGS IZMANTOTO IEKĀRTU NOVECOŠANĀS DĒĻ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS IETVER JAUNU IEKĀRTU IEGĀDI, LAI UZŅĒMUMS VARĒTU KONSOLIDĒTIES APĢĒRBU TIRGŪ, KUR TAS PAŠLAIK NAV KONKURĒTSPĒJĪGS IZMANTOTO IEKĀRTU NOVECOŠANĀS DĒĻ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ДА ПОЗВОЛИ НА ДРУЖЕСТВОТО ДА КОНСОЛИДИРА ПАЗАРА ЗА ОБЛЕКЛО, КЪДЕТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ Е КОНКУРЕНТНО ПОРАДИ ОСТАРЯВАНЕТО НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ МАШИНИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ДА ПОЗВОЛИ НА ДРУЖЕСТВОТО ДА КОНСОЛИДИРА ПАЗАРА ЗА ОБЛЕКЛО, КЪДЕТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ Е КОНКУРЕНТНО ПОРАДИ ОСТАРЯВАНЕТО НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ МАШИНИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ДА ПОЗВОЛИ НА ДРУЖЕСТВОТО ДА КОНСОЛИДИРА ПАЗАРА ЗА ОБЛЕКЛО, КЪДЕТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ Е КОНКУРЕНТНО ПОРАДИ ОСТАРЯВАНЕТО НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ МАШИНИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT OLYAN ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY MEGSZILÁRDULJON A RUHÁZATI PIACON, AHOL A HASZNÁLT GÉPEK ELAVULÁSA MIATT JELENLEG NEM VERSENYKÉPES. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT OLYAN ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY MEGSZILÁRDULJON A RUHÁZATI PIACON, AHOL A HASZNÁLT GÉPEK ELAVULÁSA MIATT JELENLEG NEM VERSENYKÉPES. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT OLYAN ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY MEGSZILÁRDULJON A RUHÁZATI PIACON, AHOL A HASZNÁLT GÉPEK ELAVULÁSA MIATT JELENLEG NEM VERSENYKÉPES. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL TREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN CUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA COMHDHLÚTHÚ A DHÉANAMH AR AN MARGADH LE HAGHAIDH ÉADAÍ I GCÁS NACH BHFUIL SÉ IOMAÍOCH FAOI LÁTHAIR MAR GHEALL AR DHÍFHEIDHMEACHT AN INNEALRA A ÚSÁIDTEAR. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL TREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN CUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA COMHDHLÚTHÚ A DHÉANAMH AR AN MARGADH LE HAGHAIDH ÉADAÍ I GCÁS NACH BHFUIL SÉ IOMAÍOCH FAOI LÁTHAIR MAR GHEALL AR DHÍFHEIDHMEACHT AN INNEALRA A ÚSÁIDTEAR. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL TREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN CUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA COMHDHLÚTHÚ A DHÉANAMH AR AN MARGADH LE HAGHAIDH ÉADAÍ I GCÁS NACH BHFUIL SÉ IOMAÍOCH FAOI LÁTHAIR MAR GHEALL AR DHÍFHEIDHMEACHT AN INNEALRA A ÚSÁIDTEAR. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT KONSOLIDERA SIG PÅ MARKNADEN FÖR KLÄDER DÄR DET FÖR NÄRVARANDE INTE ÄR KONKURRENSKRAFTIGT PÅ GRUND AV ATT DE MASKINER SOM ANVÄNDS ÄR FÖRÅLDRADE. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT KONSOLIDERA SIG PÅ MARKNADEN FÖR KLÄDER DÄR DET FÖR NÄRVARANDE INTE ÄR KONKURRENSKRAFTIGT PÅ GRUND AV ATT DE MASKINER SOM ANVÄNDS ÄR FÖRÅLDRADE. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT KONSOLIDERA SIG PÅ MARKNADEN FÖR KLÄDER DÄR DET FÖR NÄRVARANDE INTE ÄR KONKURRENSKRAFTIGT PÅ GRUND AV ATT DE MASKINER SOM ANVÄNDS ÄR FÖRÅLDRADE. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT HÕLMAB UUTE SEADMETE OSTMIST, ET VÕIMALDADA ETTEVÕTTEL KOONDUDA RÕIVATURUL, KUS SEE EI OLE PRAEGU KASUTATAVATE MASINATE AEGUMISE TÕTTU KONKURENTSIVÕIMELINE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HÕLMAB UUTE SEADMETE OSTMIST, ET VÕIMALDADA ETTEVÕTTEL KOONDUDA RÕIVATURUL, KUS SEE EI OLE PRAEGU KASUTATAVATE MASINATE AEGUMISE TÕTTU KONKURENTSIVÕIMELINE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT HÕLMAB UUTE SEADMETE OSTMIST, ET VÕIMALDADA ETTEVÕTTEL KOONDUDA RÕIVATURUL, KUS SEE EI OLE PRAEGU KASUTATAVATE MASINATE AEGUMISE TÕTTU KONKURENTSIVÕIMELINE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CITTADELLA | |||||||||||||||
| Property / location (string): CITTADELLA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: IMBOTEX SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
IMBOTEX SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): IMBOTEX SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1444 del 15/09/2016 - Azione 3.1.1, Sub Azione A - Aiuti agli investimenti dei settori manifatturiero e dell'artigianato di servizi / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:15, 10 October 2024
Project Q2073145 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOVATION PROJECT TO COMPETE IN THE MARKET IN THE CLOTHING INDUSTRY |
Project Q2073145 in Italy |
Statements
33,750.0 Euro
0 references
67,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 February 2017
0 references
5 December 2017
0 references
15 July 2018
0 references
IMBOTEX SRL
0 references
45°38'55.64"N, 11°47'0.89"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE L'ACQUISTO DI NUOVI MACCHINARI PER CONSENTIRE ALL'IMPRESA DI CONSOLIDARSI NEL MERCATO DELL'ABBIGLIAMENTO IN CUI ATTUALMENTE NON E'COMPETITIVA A CAUSA DELL'OBSOLESCENZA DEI MACCHINARI UTILIZZATI. (Italian)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT TO ENABLE THE COMPANY TO CONSOLIDATE IN THE MARKET FOR CLOTHING WHERE IT IS CURRENTLY NOT COMPETITIVE DUE TO THE OBSOLESCENCE OF THE MACHINERY USED. (English)
0.0059964427957039
0 references
LE PROJET PRÉVOIT L’ACHAT DE NOUVELLES MACHINES POUR PERMETTRE À L’ENTREPRISE DE SE CONSOLIDER SUR LE MARCHÉ DE L’HABILLEMENT OÙ ELLE N’EST ACTUELLEMENT PAS COMPÉTITIVE EN RAISON DE L’OBSOLESCENCE DES MACHINES UTILISÉES. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE AANKOOP VAN NIEUWE MACHINES OM HET BEDRIJF IN STAAT TE STELLEN ZICH TE CONSOLIDEREN OP DE KLEDINGMARKT WAAR HET MOMENTEEL NIET CONCURREREND IS VANWEGE DE VEROUDERING VAN DE GEBRUIKTE MACHINES. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DEN ERWERB NEUER MASCHINEN VOR, DIE ES DEM UNTERNEHMEN ERMÖGLICHEN, SICH AUF DEM BEKLEIDUNGSMARKT ZU KONSOLIDIEREN, WO ES DERZEIT AUFGRUND DER OBSOLESZENZ DER EINGESETZTEN MASCHINEN NICHT KONKURRENZFÄHIG IST. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO PREVÉ LA COMPRA DE MAQUINARIA NUEVA QUE PERMITA A LA EMPRESA CONSOLIDARSE EN EL MERCADO DE LA CONFECCIÓN DONDE ACTUALMENTE NO ES COMPETITIVA DEBIDO A LA OBSOLESCENCIA DE LA MAQUINARIA UTILIZADA. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER INDKØB AF NYT UDSTYR, DER GØR DET MULIGT FOR VIRKSOMHEDEN AT KONSOLIDERE SIG PÅ MARKEDET FOR BEKLÆDNING, HVOR DEN PÅ NUVÆRENDE TIDSPUNKT IKKE ER KONKURRENCEDYGTIG PÅ GRUND AF FORÆLDELSEN AF DE ANVENDTE MASKINER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΕΙΔΏΝ ΈΝΔΥΣΗΣ ΌΠΟΥ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΉ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΑΠΑΡΧΑΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE KUPNJU NOVE OPREME KAKO BI SE PODUZEĆU OMOGUĆILO DA KONSOLIDIRA NA TRŽIŠTU ODJEĆE NA KOJEM TRENUTAČNO NIJE KONKURENTNA ZBOG ZASTARIJEVANJA KORIŠTENIH STROJEVA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PRESUPUNE ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU A PERMITE COMPANIEI SĂ SE CONSOLIDEZE PE PIAȚA ARTICOLELOR DE ÎMBRĂCĂMINTE, UNDE ÎN PREZENT NU ESTE COMPETITIVĂ DIN CAUZA UZURII TEHNICE UTILIZATE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA NÁKUP NOVÝCH ZARIADENÍ, ABY SA SPOLOČNOSŤ MOHLA KONSOLIDOVAŤ NA TRHU S ODEVMI, KDE V SÚČASNOSTI NIE JE KONKURENCIESCHOPNÁ Z DÔVODU ZASTARÁVANIA POUŽÍVANÝCH STROJOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI X-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID LI JIPPERMETTI LILL-KUMPANIJA TIKKONSOLIDA FIS-SUQ TAL-ĦWEJJEĠ FEJN BĦALISSA MHIJIEX KOMPETITTIVA MINĦABBA L-OBSOLEXXENZA TAL-MAKKINARJU UŻAT. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O projecto implica a aquisição de novos equipamentos que permitam à sociedade consolidar-se no mercado do vestuário, onde actualmente não é concorrencial devido à obsolescência das máquinas utilizadas. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEESSA HANKITAAN UUSIA LAITTEITA, JOIDEN AVULLA YRITYS VOI VAKIINTUA VAATETUSMARKKINOILLE, JOILLA SE EI TÄLLÄ HETKELLÄ OLE KILPAILUKYKYINEN KÄYTETTYJEN KONEIDEN VANHENTUMISEN VUOKSI. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT POLEGA NA ZAKUPIE NOWEGO SPRZĘTU UMOŻLIWIAJĄCEGO SPÓŁCE KONSOLIDACJĘ NA RYNKU ODZIEŻY, NA KTÓRYM OBECNIE NIE JEST ONA KONKURENCYJNA ZE WZGLĘDU NA STARZENIE SIĘ UŻYWANEJ MASZYNY. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE NAKUP NOVE OPREME, DA SE PODJETJU OMOGOČI KONSOLIDACIJA NA TRGU OBLAČIL, KJER TRENUTNO NI KONKURENČNA ZARADI ZASTARELOSTI UPORABLJENIH STROJEV. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE NÁKUP NOVÉHO VYBAVENÍ, KTERÉ SPOLEČNOSTI UMOŽNÍ KONSOLIDOVAT NA TRHU S ODĚVY, KDE V SOUČASNÉ DOBĚ NENÍ KONKURENCESCHOPNÝ Z DŮVODU ZASTARÁVÁNÍ POUŽÍVANÝCH STROJŮ. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA NAUJOS ĮRANGOS PIRKIMĄ, KAD ĮMONĖ GALĖTŲ KONSOLIDUOTI DRABUŽIŲ RINKĄ, KURIOJE JI ŠIUO METU NEKONKURENCINGA DĖL NAUDOJAMŲ MAŠINŲ NUSIDĖVĖJIMO. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER JAUNU IEKĀRTU IEGĀDI, LAI UZŅĒMUMS VARĒTU KONSOLIDĒTIES APĢĒRBU TIRGŪ, KUR TAS PAŠLAIK NAV KONKURĒTSPĒJĪGS IZMANTOTO IEKĀRTU NOVECOŠANĀS DĒĻ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ДА ПОЗВОЛИ НА ДРУЖЕСТВОТО ДА КОНСОЛИДИРА ПАЗАРА ЗА ОБЛЕКЛО, КЪДЕТО ПОНАСТОЯЩЕМ НЕ Е КОНКУРЕНТНО ПОРАДИ ОСТАРЯВАНЕТО НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ МАШИНИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT OLYAN ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK A VÁLLALAT SZÁMÁRA, HOGY MEGSZILÁRDULJON A RUHÁZATI PIACON, AHOL A HASZNÁLT GÉPEK ELAVULÁSA MIATT JELENLEG NEM VERSENYKÉPES. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL TREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN CUR AR CHUMAS NA CUIDEACHTA COMHDHLÚTHÚ A DHÉANAMH AR AN MARGADH LE HAGHAIDH ÉADAÍ I GCÁS NACH BHFUIL SÉ IOMAÍOCH FAOI LÁTHAIR MAR GHEALL AR DHÍFHEIDHMEACHT AN INNEALRA A ÚSÁIDTEAR. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTAR INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR FÖRETAGET ATT KONSOLIDERA SIG PÅ MARKNADEN FÖR KLÄDER DÄR DET FÖR NÄRVARANDE INTE ÄR KONKURRENSKRAFTIGT PÅ GRUND AV ATT DE MASKINER SOM ANVÄNDS ÄR FÖRÅLDRADE. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB UUTE SEADMETE OSTMIST, ET VÕIMALDADA ETTEVÕTTEL KOONDUDA RÕIVATURUL, KUS SEE EI OLE PRAEGU KASUTATAVATE MASINATE AEGUMISE TÕTTU KONKURENTSIVÕIMELINE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CITTADELLA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H84H17000230009
0 references