NAME ALESSIO SURNAME TORRESI ROLE CEO EMAIL GALIZIOTORRESI@PECITALIA.BIZ + 0733222333 (Q2046215): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2216611840406203) |
(Set a claim value: summary (P836): A GALZIO TORRESI SRL funde-se com a prova de MACERATA, conhecida e apreciada em todo o mundo. A GALZIO TORRESI SRL ESPECIALIZA-SE NO FABRICO DE CALÇADO, CLASSIC E DESPORTIVO DOS HOMENS, MAS PRODUZINDO TAMBÉM CALÇADO DESPORTIVO DAS MULHERES. Desde que tenha sido capaz de produzir diferentes géneros de artigos: SNEAKERS, CHETTI, DANCERS, SANDALS, ETC., EM VÁRIOS TIPOS DE SUPERIOR: MONTADO, TUBULAR, SAN CRISPINE, BOLOGNA E VÁRIOS TIPOS DE TRABALHO: Ned...) |
||
Property / summary | Property / summary | ||
A GALZIO TORRESI SRL funde-se com a prova de MACERATA, conhecida e apreciada em todo o mundo. A GALZIO TORRESI SRL ESPECIALIZA-SE NO FABRICO DE CALÇADO, CLASSIC E DESPORTIVO DOS HOMENS, MAS PRODUZINDO TAMBÉM CALÇADO DESPORTIVO DAS MULHERES. Desde que tenha sido capaz de produzir diferentes géneros de artigos: SNEAKERS, CHETTI, DANCERS, SANDALS, ETC., EM VÁRIOS TIPOS DE SUPERIOR: MONTADO, TUBULAR, SAN CRISPINE, BOLOGNA E VÁRIOS TIPOS DE TRABALHO: Nedle, caixa de coco, papel colado, blake, Goodyear Tec. A partir de 1979, tornou-se activo no mercado do centro europeu, que foi depois consolidado numa marca de referência. Foi colocado durante mais de 10 anos, pela primeira vez no mercado interno, mas também nos mercados europeu e mundial, que se atribuíram a outra marca comercial que foi colocada para utilização nos mercados europeu e mundial: Torna-se. Depois, operou tanto as marcas como a licenzatar. (Portuguese) |
Revision as of 06:12, 10 October 2024
Project Q2046215 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | NAME ALESSIO SURNAME TORRESI ROLE CEO EMAIL GALIZIOTORRESI@PECITALIA.BIZ + 0733222333 |
Project Q2046215 in Italy |
Statements
72,500.0 Euro
0 references
145,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 January 2018
0 references
31 August 2019
0 references
8 August 2019
0 references
GALIZIO TORRESI S.R.L.
0 references
LA GALIZIO TORRESI SRL Ê UN¿AZIENDA CALZATURIERA DELLA PROVINCIA DI MACERATA, CONOSCIUTA ED APPREZZATA IN TUTTO IL MONDO. LA GALIZIO TORRESI SRL Ê SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI CALZATURE DA UOMO DI FASCIA MEDIO/ALTA SIA CLASSICHE CHE SPORTIVE MA PRODUCE ANCHE CALZATURE DI GENERE SPORTIVO DA DONNA. L¿AZIENDA Ê IN GRADO DI PRODURRE DIVERSI GENERI DI ARTICOLI: SNEAKERS, TRONCHETTI, BALLERINE, SANDALI, ECC., IN DIVERSE TIPOLOGIE DI TOMAIA: MONTATO, STROBEL, TUBOLARE, SAN CRISPINO, BOLOGNA ECC¿ ED IN DIVERSE TIPOLOGIE DI LAVORAZIONI: AGO, CASSETTA CUCITA, CASSETTA INCOLLATA, BLAKE, GOODYEAR ECC¿. L¿AZIENDA Ê ATTIVA DAL 1979 QUANDO SI Ê AFFACCIATA SUL MERCATO CENTRO EUROPEO NEL QUALE SI Ê POI CONSOLIDATA DIVENENDO UN BRAND DI RIFERIMENTO. DA OLTRE 10 ANNI, PRIMA NEL MERCATO INTERNO E POI ANCHE NEL MERCATO EUROPEO E MONDIALE HA AFFIANCATO AL MARCHIO ¿GALIZIO TORRESI¿ ANCHE UN ALTRO MARCHIO DI PROPRIETà : ¿BRIMARTS¿. NEGLI ANNI POI HA GESTITO SIA MARCHI SIA COME LICENZIATAR (Italian)
0 references
GALZIO TORRESI SRL IS MERGED WITH THE PROVINCE OF MACERATA, KNOWN AND APPRECIATED THROUGHOUT THE WORLD. GALZIO TORRESI SRL IS SPECIALISING IN THE MANUFACTURE OF MEN’S/HIGH-END MEN’S SHOES, BOTH CLASSIC AND SPORTS, BUT ALSO PRODUCING WOMEN’S SPORTS FOOTWEAR. GIVEN THAT YOU HAVE BEEN ABLE TO PRODUCE DIFFERENT GENRES OF ARTICLES: SNEAKERS, CHETTI, DANCERS, SANDALS, ETC., IN VARIOUS TYPES OF UPPER: MOUNTED, STROBEL, TUBULAR, SAN CRISPINE, BOLOGNA, AND VARIOUS TYPES OF WORK: NEEDLE, CUQUOTE BOX, GLUED PAPER, BLAKE, GOODYEAR TECÂ ¿. SINCE 1979 BECAME ACTIVE SINCE ON THE EUROPEAN CENTRE MARKET, WHICH WAS THEN CONSOLIDATED INTO A REFERENCE BRAND. IT HAS BEEN PUT UP FOR MORE THAN 10 YEARS, FIRST IN THE INTERNAL MARKET, BUT ALSO IN THE EUROPEAN AND WORLD MARKETS, WHICH HAS GIVEN ITSELF TO ANOTHER TRADEMARK WHICH HAS BEEN PUT UP FOR USE ON THE EUROPEAN AND WORLD MARKETS: Â BECOMES Â ¿. IT THEN OPERATED BOTH MARKS AND LICENZATAR. (English)
0.2216611840406203
0 references
LE GALLIZIO TORRESI SRL EST UNE ENTREPRISE DE CHAUSSURES DANS LA PROVINCE DE MACERATA, CONNUE ET APPRÉCIÉE DANS LE MONDE ENTIER. GALIZIO TORRESI SRL Ê SE SPÉCIALISE DANS LA PRODUCTION DE CHAUSSURES POUR HOMMES DE MOYENNE/HAUTE GAMME À LA FOIS CLASSIQUES ET SPORTIVES, MAIS PRODUIT ÉGALEMENT DES CHAUSSURES DE SPORT POUR FEMME. L’ENTREPRISE EST EN MESURE DE PRODUIRE DIFFÉRENTS TYPES D’ARTICLES: BASKETS, CHEVILLES, DANSEUSES, SANDALES, ETC., EN DIFFÉRENTS TYPES DE TIGES: MONTÉ, STROBEL, TUBULAIRE, SAN CRISPINO, BOLOGNE, ETC. DANS DIFFÉRENTS TYPES DE TRAVAUX: AIGUILLE, BOÎTE COUSU, BOÎTE COLLÉE, BLAKE, GOODYEAR ETC. L’ENTREPRISE EST ACTIVE DEPUIS 1979, DATE À LAQUELLE ELLE FAIT FACE AU MARCHÉ DE L’EUROPE CENTRALE SUR LEQUEL ELLE EST ENSUITE CONSOLIDÉE DEVENANT UNE MARQUE DE RÉFÉRENCE. DEPUIS PLUS DE 10 ANS, D’ABORD SUR LE MARCHÉ INTÉRIEUR PUIS SUR LE MARCHÉ EUROPÉEN ET MONDIAL, IL A REJOINT LA MARQUE GALIZIO TORRESI AUSSI UNE AUTRE MARQUE DE PROPRIÉTÉ: Â’BRIMARTS¿. AU FIL DES ANS, IL A DIRIGÉ LES DEUX MARQUES ET EN TANT QUE LICENZIATAR (French)
16 December 2021
0 references
DE GALLIZIO TORRESI SRL IS EEN SCHOENENBEDRIJF IN DE PROVINCIE MACERATA, BEKEND EN GEWAARDEERD OVER DE HELE WERELD. GALIZIO TORRESI SRL Ê IS GESPECIALISEERD IN DE PRODUCTIE VAN MEDIUM/HIGH RANGE HERENSCHOENEN, ZOWEL KLASSIEK ALS SPORTIEF, MAAR PRODUCEERT OOK DAMESSPORTSCHOENEN. HET BEDRIJF IS IN STAAT OM VERSCHILLENDE SOORTEN ARTIKELEN TE PRODUCEREN: SNEAKERS, ENKELS, DANSERS, SANDALEN, ENZ., IN VERSCHILLENDE SOORTEN BOVENDELEN: GEMONTEERD, STROBEL, TUBULAIR, SAN CRISPINO, BOLOGNA ENZ.ED IN VERSCHILLENDE SOORTEN WERKZAAMHEDEN: NAALD, GENAAID DOOS, GEPLAKT DOOS, BLAKE, GOODYEAR ENZ. DE ONDERNEMING IS ACTIEF SINDS 1979, TOEN ZIJ GECONFRONTEERD WORDT MET DE CENTRALE EUROPESE MARKT WAARIN ZIJ VERVOLGENS WORDT GECONSOLIDEERD TOT EEN REFERENTIEMERK. AL MEER DAN 10 JAAR, EERST OP DE INTERNE MARKT EN VERVOLGENS OOK OP DE EUROPESE EN WERELDMARKT, HEEFT HIJ ZICH AANGESLOTEN BIJ HET MERK Â’GALIZIO TORRESIÂ’OOK EEN ANDER HANDELSMERK VAN EIGENDOM: „BRIMARTS”. IN DE LOOP DER JAREN HEEFT HIJ ZOWEL MERKEN ALS ALS LICENZIATAR GELEID (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE GALLIZIO TORRESI SRL IST EIN SCHUHUNTERNEHMEN IN DER PROVINZ MACERATA, BEKANNT UND GESCHÄTZT AUF DER GANZEN WELT. GALIZIO TORRESI SRL Ê IST SPEZIALISIERT AUF DIE PRODUKTION VON MITTELGROSSEN HERRENSCHUHEN SOWOHL KLASSISCH ALS AUCH SPORTLICH, PRODUZIERT ABER AUCH DAMENSPORTSCHUHE. DAS UNTERNEHMEN IST IN DER LAGE, VERSCHIEDENE ARTEN VON ARTIKELN ZU PRODUZIEREN: SNEAKERS, KNÖCHEL, TÄNZER, SANDALEN USW., IN VERSCHIEDENEN OBERTEILEN: MONTIERT, STROBEL, ROHR, SAN CRISPINO, BOLOGNA USW. IN VERSCHIEDENEN ARTEN VON ARBEITEN: NADEL, GENÄHTE SCHACHTEL, GEKLEBTE SCHACHTEL, BLAKE, GOODYEAR ETC. DAS UNTERNEHMEN IST SEIT 1979 AKTIV, ALS ES SICH DEM MITTELEUROPÄISCHEN MARKT GEGENÜBERSIEHT, IN DEM ES DANN ZU EINER REFERENZMARKE WIRD. SEIT ÜBER 10 JAHREN, ZUNÄCHST IM BINNENMARKT UND DANN AUCH AUF DEM EUROPÄISCHEN UND DEM WELTMARKT, IST ER DER MARKE ¿GALIZIO TORRESI¿AUCH EINE WEITERE EIGENTUMSMARKE BEIGETRETEN: ¿BRIMARTS¿. IM LAUFE DER JAHRE HAT ER BEIDE MARKEN UND ALS LICENZIATAR GEFÜHRT (German)
24 December 2021
0 references
LA GALLIZIO TORRESI SRL ES UNA EMPRESA DE CALZADO EN LA PROVINCIA DE MACERATA, CONOCIDA Y APRECIADA EN TODO EL MUNDO. GALIZIO TORRESI SRL Ê SE ESPECIALIZA EN LA PRODUCCIÓN DE ZAPATOS DE HOMBRE DE GAMA MEDIA/ALTA, TANTO CLÁSICO COMO DEPORTIVO, PERO TAMBIÉN PRODUCE ZAPATOS DEPORTIVOS DE MUJER. LA EMPRESA ES CAPAZ DE PRODUCIR DIFERENTES TIPOS DE ARTÍCULOS: ZAPATILLAS, TOBILLOS, BAILARINES, SANDALIAS, ETC., EN DIFERENTES TIPOS DE PARTE SUPERIOR: MONTADO, STROBEL, TUBULAR, SAN CRISPINO, BOLONIA ETC. EN DIFERENTES TIPOS DE TRABAJOS: AGUJA, CAJA COSIDA, CAJA PEGADA, BLAKE, GOODYEAR ETC. LA EMPRESA HA ESTADO ACTIVA DESDE 1979, CUANDO SE ENFRENTA AL MERCADO CENTROEUROPEO EN EL QUE SE CONSOLIDA CONVIRTIÉNDOSE EN UNA MARCA DE REFERENCIA. DURANTE MÁS DE 10 AÑOS, PRIMERO EN EL MERCADO INTERIOR Y LUEGO TAMBIÉN EN EL MERCADO EUROPEO Y MUNDIAL, SE HA UNIDO A LA MARCA GALIZIO TORRESI?TAMBIÉN OTRA MARCA DE PROPIEDAD: *¿BRIMARTSÂ? A LO LARGO DE LOS AÑOS HA GESTIONADO AMBAS MARCAS Y COMO LICENZIATAR (Spanish)
25 January 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL ER FUSIONERET MED PROVINSEN MACERATA, KENDT OG VÆRDSAT I HELE VERDEN. GALZIO TORRESI SRL ER SPECIALISERET I FREMSTILLING AF HERRESKO/HIGH-END HERRESKO, BÅDE KLASSISKE OG SPORTSLIGE, MEN OGSÅ PRODUCERER KVINDERS SPORTSFODTØJ. DA DU HAR VÆRET I STAND TIL AT PRODUCERE FORSKELLIGE GENRER AF ARTIKLER: SNEAKERS, CHETTI, DANSERE, SANDALER OSV., I FORSKELLIGE TYPER AF ØVRE: MONTERET, STROBEL, RØRFORMEDE, SAN CRISPINE, BOLOGNA, OG FORSKELLIGE TYPER AF ARBEJDE: NÅL, CUQUOTE ÆSKE, LIMET PAPIR, BLAKE, GOODYEAR TEC SIDEN 1979 HAR VÆRET AKTIV PÅ DET EUROPÆISKE CENTERMARKED, SOM DEREFTER BLEV KONSOLIDERET TIL ET REFERENCEMÆRKE. DEN HAR EKSISTERET I MERE END 10 ÅR, FØRST PÅ DET INDRE MARKED, MEN OGSÅ PÅ DET EUROPÆISKE MARKED OG PÅ VERDENSMARKEDET, SOM HAR GIVET SIG SELV ET ANDET VAREMÆRKE, DER ER BLEVET ANVENDT PÅ DET EUROPÆISKE MARKED OG VERDENSMARKEDET: BLIVER ¿. DET DREV DEREFTER BÅDE MÆRKER OG LICENZATAR. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η GALZIO TORRESI SRL ΣΥΓΧΩΝΕΎΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ MACERATA, ΓΝΩΣΤΉ ΚΑΙ ΕΚΤΙΜΆΤΑΙ ΣΕ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ. Η GALZIO TORRESI SRL ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΑΝΔΡΙΚΏΝ/ΑΝΔΡΙΚΏΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ, ΚΛΑΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΓΥΝΑΙΚΕΊΩΝ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ. ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΜΠΟΡΈΣΑΤΕ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΕΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΕΊΔΗ ΆΡΘΡΩΝ: ΑΘΛΗΤΙΚΆ ΠΑΠΟΎΤΣΙΑ, CHETTI, ΧΟΡΕΥΤΈΣ, ΣΑΝΔΆΛΙΑ Κ.ΛΠ., ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΎΠΟΥΣ ΆΝΩ ΜΈΡΟΥΣ: ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΈΝΑ, STROBEL, ΣΩΛΗΝΟΕΙΔΉ, SAN CRISPINE, ΜΠΟΛΌΝΙΑ, ΚΑΙ ΔΙΆΦΟΡΑ ΕΊΔΗ ΕΡΓΑΣΊΑΣ: ΒΕΛΌΝΑ, ΚΟΥΤΊ CUQUOTE, ΚΟΛΛΗΜΈΝΟ ΧΑΡΤΊ, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. ΑΠΌ ΤΟ 1979 ΆΡΧΙΣΕ ΝΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΚΈΝΤΡΩΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΕΝΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΣΕ ΈΝΑ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΣΉΜΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. ΈΧΕΙ ΤΕΘΕΊ ΕΔΏ ΚΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΔΈΚΑ ΧΡΌΝΙΑ, ΠΡΏΤΑ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΈΣ ΚΑΙ ΠΑΓΚΌΣΜΙΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΈΧΕΙ ΔΟΘΕΊ ΣΕ ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΣΉΜΑ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΤΕΘΕΊ ΠΡΟΣ ΧΡΉΣΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΑΓΟΡΆ: ΓΊΝΕΤΑΙ ^. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΧΕΙΡΊΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΤΑ ΔΎΟ ΣΉΜΑΤΑ ΚΑΙ LICENZATAR. (Greek)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL SPAJA SE S PROVINCIJOM MACERATA, POZNATOM I CIJENJENOM DILJEM SVIJETA. GALZIO TORRESI SRL SPECIJALIZIRAN JE ZA PROIZVODNJU MUŠKE/VISOKE MUŠKE CIPELE, KAKO KLASIČNE TAKO I SPORTSKE, ALI I PROIZVODNJU ŽENSKE SPORTSKE OBUĆE. S OBZIROM NA TO DA STE BILI U MOGUĆNOSTI PROIZVESTI RAZLIČITE ŽANROVE ČLANAKA: TENISICE, CHETTI, PLESAČI, SANDALE, ITD., U RAZLIČITIM VRSTAMA GORNJEG DIJELA: MONTIRAN, STROBEL, CJEVASTI, SAN CRISPINE, BOLOGNA, I RAZNE VRSTE RADOVA: IGLA, KUTIJA CUQUOTE, LIJEPLJENI PAPIR, BLAKE, GOODYEAR TEC. OD 1979. POSTAO JE AKTIVAN NA EUROPSKOM SREDIŠNJEM TRŽIŠTU, KOJE JE ZATIM KONSOLIDIRANO U REFERENTNU MARKU. VEĆ JE VIŠE OD DESET GODINA, PRVO NA UNUTARNJEM TRŽIŠTU, ALI I NA EUROPSKOM I SVJETSKOM TRŽIŠTU, KOJE SE DAJE JOŠ JEDNOM ZAŠTITNOM ZNAKU KOJI JE STAVLJEN NA EUROPSKO I SVJETSKO TRŽIŠTE: Â Â POSTAJE Â Â. ZATIM JE UPRAVLJAO OBAMA MARKAMA I LICENZATAR-OM. (Croatian)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL FUZIONEAZĂ CU PROVINCIA MACERATA, CUNOSCUTĂ ȘI APRECIATĂ ÎN ÎNTREAGA LUME. GALZIO TORRESI SRL ESTE SPECIALIZATA IN FABRICAREA DE PANTOFI BARBATI/HIGH-END PENTRU BARBATI, ATAT CLASICI CAT SI SPORT, DAR SI PRODUCEREA DE INCALTAMINTE PENTRU FEMEI. AVÂND ÎN VEDERE CĂ AȚI FOST ÎN MĂSURĂ SĂ PRODUCĂ DIFERITE GENURI DE ARTICOLE: ADIDAȘI, CHETTI, DANSATORI, SANDALE ETC., ÎN DIFERITE TIPURI DE FEȚE: MONTAT, STROBEL, TUBULAR, SAN CRISPINE, BOLOGNA, ȘI DIVERSE TIPURI DE LUCRĂRI: AC, CUTIE CUQUOTE, HÂRTIE LIPITĂ, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. ÎNCEPÂND DIN 1979, A DEVENIT ACTIVĂ PE PIAȚA CENTRELOR EUROPENE, CARE A FOST APOI CONSOLIDATĂ ÎNTR-O MARCĂ DE REFERINȚĂ. ACEASTA A FOST INTRODUSĂ DE MAI BINE DE 10 ANI, ÎN PRIMUL RÂND PE PIAȚA INTERNĂ, DAR ȘI PE PIEȚELE EUROPENE ȘI MONDIALE, CARE S-A CEDAT UNEI ALTE MĂRCI COMERCIALE CARE A FOST UTILIZATĂ PE PIEȚELE EUROPENE ȘI MONDIALE: Â DEVINE Â Â. APOI A OPERAT AMBELE MĂRCI ȘI LICENZATAR. (Romanian)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL SA ZLÚČI S PROVINCIOU MACERATA, KTORÁ JE ZNÁMA A OCEŇOVANÁ PO CELOM SVETE. GALZIO TORRESI SRL SA ŠPECIALIZUJE NA VÝROBU PÁNSKEJ/HIGH-END PÁNSKEJ OBUVI, KLASICKEJ AJ ŠPORTOVEJ, ALE AJ NA VÝROBU DÁMSKEJ ŠPORTOVEJ OBUVI. VZHĽADOM NA TO, ŽE STE BOLI SCHOPNÍ VYRÁBAŤ RÔZNE RODY ČLÁNKOV: TENISKY, CHETTI, TANEČNICE, SANDÁLE, ATĎ., V RÔZNYCH TYPOCH HORNÝCH: MONTOVANÉ, STROBEL, RÚRKOVÉ, SAN CRISPINE, BOLOGNA, A RÔZNE DRUHY PRÁCE: IHLA, CUQUOTE BOX, LEPENÝ PAPIER, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. OD ROKU 1979 ZAČAL PÔSOBIŤ NA EURÓPSKOM TRHU CENTIER, KTORÝ SA POTOM KONSOLIDOVAL DO REFERENČNEJ ZNAČKY. BOLA ZAVEDENÁ UŽ VIAC AKO 10 ROKOV, NAJPRV NA VNÚTORNOM TRHU, ALE AJ NA EURÓPSKOM A SVETOVOM TRHU, KTORÝ SA DAL INEJ OCHRANNEJ ZNÁMKE, KTORÁ BOLA URČENÁ NA POUŽÍVANIE NA EURÓPSKOM A SVETOVOM TRHU: STÁVA SA“. POTOM PREVÁDZKOVALA OBE ZNAČKY A LICENZATAR. (Slovak)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL JINGĦAQAD MAL-PROVINĊJA TA’ MACERATA, MAGĦRUF U APPREZZAT MADWAR ID-DINJA. GALZIO TORRESI SRL JISPEĊJALIZZA FIL-MANIFATTURA TA ‘ŻRABEN TA’ L-IRĠIEL TA ‘S/HIGH-END, KEMM KLASSIĊI KIF UKOLL SPORTIVI, IŻDA WKOLL LI JIPPRODUĊU XEDD TAS-SAQAJN SPORTIV TAN-NISA. PERESS LI INTI KIENU KAPAĊI JIPPRODUĊU ĠENERI DIFFERENTI TA ‘ARTIKOLI: SNEAKERS, CHETTI, ŻEFFIENA, SANDLIJIET, EĊĊ., F’DIVERSI TIPI TA ‘FUQ: IMMUNTATI, STROBEL, TUBULARI, SAN CRISPINE, BOLOGNA, U DIVERSI TIPI TA’ XOGĦOL: LABRA, KAXXA CUQUOTE, KARTA INKULLATA, BLAKE, TECÂ SENA TAJBA. MILL-1979 ‘L HAWN SAR ATTIV FIS-SUQ TAĊ-ĊENTRI EWROPEJ, LI MBAGĦAD ĠIE KKONSOLIDAT F’MARKA TA’ REFERENZA. DAN ILU JIĠI PPREŻENTAT GĦAL AKTAR MINN 10 SNIN, L-EWWEL FIS-SUQ INTERN, IŻDA WKOLL FIS-SUQ EWROPEW U DAK DINJI, LI TA LILU NNIFSU LIL TRADEMARK OĦRA LI ĠIET UŻATA FIS-SWIEQ EWROPEJ U DINJIJA: ISIR B’DAN IL-MOD. IMBAGĦAD HIJA OPERAT IŻ-ŻEWĠ MARKI U LICENZATAR. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A GALZIO TORRESI SRL funde-se com a prova de MACERATA, conhecida e apreciada em todo o mundo. A GALZIO TORRESI SRL ESPECIALIZA-SE NO FABRICO DE CALÇADO, CLASSIC E DESPORTIVO DOS HOMENS, MAS PRODUZINDO TAMBÉM CALÇADO DESPORTIVO DAS MULHERES. Desde que tenha sido capaz de produzir diferentes géneros de artigos: SNEAKERS, CHETTI, DANCERS, SANDALS, ETC., EM VÁRIOS TIPOS DE SUPERIOR: MONTADO, TUBULAR, SAN CRISPINE, BOLOGNA E VÁRIOS TIPOS DE TRABALHO: Nedle, caixa de coco, papel colado, blake, Goodyear Tec. A partir de 1979, tornou-se activo no mercado do centro europeu, que foi depois consolidado numa marca de referência. Foi colocado durante mais de 10 anos, pela primeira vez no mercado interno, mas também nos mercados europeu e mundial, que se atribuíram a outra marca comercial que foi colocada para utilização nos mercados europeu e mundial: Torna-se. Depois, operou tanto as marcas como a licenzatar. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL YHDISTYY MACERATAN PROVINSSIIN, JOKA TUNNETAAN JA JOTA ARVOSTETAAN KAIKKIALLA MAAILMASSA. GALZIO TORRESI SRL ON ERIKOISTUNUT MIESTEN/KORKEALAATUISTEN MIESTEN KENKIEN, SEKÄ KLASSISTEN ETTÄ URHEILUJALKINEIDEN, VALMISTUKSEEN, MUTTA MYÖS NAISTEN URHEILUJALKINEIDEN VALMISTUKSEEN. KOSKA OLET PYSTYNYT TUOTTAMAAN ERILAISIA ARTIKKELEITA: LENKKARIT, CHETTI, TANSSIJAT, SANDAALIT JNE., ERITYYPPISISSÄ YLEMPI: ASENNETTU, STROBEL, PUTKIMAINEN, SAN CRISPINE, BOLOGNA, JA ERILAISIA TÖITÄ: NEULA, CUQUOTE-LAATIKKO, LIIMATTU PAPERI, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. VUODESTA 1979 LÄHTIEN SE ON TOIMINUT EUROOPAN KESKUSMARKKINOILLA, JOTKA SITTEMMIN YHDISTETTIIN VIITEBRÄNDIKSI. SE ON KESTÄNYT YLI KYMMENEN VUOTTA, ENSIN SISÄMARKKINOILLA, MUTTA MYÖS EUROOPAN JA MAAILMANMARKKINOILLA, JOTKA OVAT ANTANEET ITSELLEEN TOISEN TAVARAMERKIN, JOTA ON KÄYTETTY EUROOPAN JA MAAILMANMARKKINOILLA: SIITÄ TULEE... SEN JÄLKEEN SE KÄYTTI SEKÄ MARKKAA ETTÄ LICENZATARIA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL ŁĄCZY SIĘ Z PROWINCJĄ MACERATA, ZNANĄ I CENIONĄ NA CAŁYM ŚWIECIE. GALZIO TORRESI SRL SPECJALIZUJE SIĘ W PRODUKCJI MĘSKIEJ/WYSOKIEJ KLASY OBUWIA MĘSKIEGO, ZARÓWNO KLASYCZNEGO, JAK I SPORTOWEGO, ALE TAKŻE PRODUKUJE DAMSKIE OBUWIE SPORTOWE. BIORĄC POD UWAGĘ, ŻE UDAŁO CI SIĘ PRODUKOWAĆ RÓŻNE GATUNKI ARTYKUŁÓW: TRAMPKI, CHETTI, TANCERZE, SANDAŁY ITP., W RÓŻNYCH RODZAJACH CHOLEWKI: MONTOWANE, STROBEL, RUROWE, SAN CRISPINE, BOLONIA I RÓŻNE RODZAJE PRAC: IGŁA, PUDEŁKO CUQUOTE, PAPIER KLEJONY, BLAKE, GOODYEAR TECÂ ¿. OD 1979 R. ROZPOCZĄŁ DZIAŁALNOŚĆ NA EUROPEJSKIM RYNKU CENTRALNYM, KTÓRY NASTĘPNIE STAŁ SIĘ REFERENCYJNĄ MARKĄ. JEST ON WYSTAWIANY OD PONAD 10 LAT, NAJPIERW NA RYNKU WEWNĘTRZNYM, ALE TAKŻE NA RYNKACH EUROPEJSKICH I ŚWIATOWYCH, KTÓRY NADAJE SIĘ DO UŻYWANIA NA RYNKACH EUROPEJSKICH I ŚWIATOWYCH: STAJE SIĘ Â ¿. NASTĘPNIE UŻYWAŁA ZARÓWNO ZNAKÓW TOWAROWYCH, JAK I LICENZATAR. (Polish)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL SE ZDRUŽUJE S POKRAJINO MACERATA, ZNANO IN CENJENO PO VSEM SVETU. GALZIO TORRESI SRL JE SPECIALIZIRAN ZA IZDELAVO MOŠKIH IN VRHUNSKIH MOŠKIH ČEVLJEV, TAKO KLASIČNIH KOT ŠPORTNIH, VENDAR TUDI ZA PROIZVODNJO ŽENSKE ŠPORTNE OBUTVE. GLEDE NA TO, DA STE BILI SPOSOBNI PROIZVAJATI RAZLIČNE ZVRSTI ČLANKOV: SUPERGE, CHETTI, PLESALCI, SANDALE ITD., V RAZLIČNIH VRSTAH ZGORNJEGA DELA: MONTAŽA, STROBEL, CEVASTA, SAN CRISPINE, BOLOGNA, IN RAZLIČNE VRSTE DELA: IGLA, ŠKATLA CUQUOTE, PRILEPLJEN PAPIR, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. OD LETA 1979 JE ZAČEL DELOVATI NA EVROPSKEM OSREDNJEM TRGU, KI SE JE NATO ZDRUŽIL V REFERENČNO ZNAMKO. POSTAVLJENA JE BILA ŽE VEČ KOT 10 LET, NAJPREJ NA NOTRANJEM TRGU, PA TUDI NA EVROPSKEM IN SVETOVNEM TRGU, KI SE JE PREDAL DRUGI BLAGOVNI ZNAMKI, KI JE BILA DANA V UPORABO NA EVROPSKEM IN SVETOVNEM TRGU: POSTANE Φ. NATO JE UPORABLJAL OBE OZNAKI IN LICENZATAR. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL JE SLOUČEN S PROVINCIÍ MACERATA, ZNÁMÉ A OCEŇOVANÉ PO CELÉM SVĚTĚ. GALZIO TORRESI SRL SE SPECIALIZUJE NA VÝROBU PÁNSKÉ/HIGH-END PÁNSKÉ OBUVI, KLASICKÉ I SPORTOVNÍ, ALE TAKÉ NA VÝROBU DÁMSKÉ SPORTOVNÍ OBUVI. VZHLEDEM K TOMU, ŽE JSTE BYLI SCHOPNI VYRÁBĚT RŮZNÉ ŽÁNRY ČLÁNKŮ: TENISKY, CHETTI, TANEČNÍCI, SANDÁLY, ATD., V RŮZNÝCH TYPECH SVRŠKU: MONTOVANÉ, STROBEL, TRUBKOVÉ, SAN CRISPINE, BOLOGNA, A RŮZNÉ TYPY PRACÍ: JEHLA, KRABICE CUQUOTE, LEPENÝ PAPÍR, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. OD ROKU 1979 PŮSOBÍ OD ROKU 1979 NA EVROPSKÉM CENTRÁLNÍM TRHU, KTERÝ BYL POTÉ KONSOLIDOVÁN DO REFERENČNÍ ZNAČKY. BYL ZAVEDEN JIŽ VÍCE NEŽ DESET LET, NEJPRVE NA VNITŘNÍM TRHU, ALE TAKÉ NA EVROPSKÉM A SVĚTOVÉM TRHU, KTERÝ SE VZDAL DALŠÍ OCHRANNÉ ZNÁMKY, KTERÁ BYLA ZAVEDENA PRO POUŽITÍ NA EVROPSKÉM A SVĚTOVÉM TRHU: STÁVÁ SE TO. POTÉ PROVOZOVALA OBĚ ZNAČKY A LICENZATAR. (Czech)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL SUJUNGTA SU MAKERATOS PROVINCIJA, ŽINOMA IR VERTINAMA VISAME PASAULYJE. GALZIO TORRESI SRL SPECIALIZUOJASI TIEK KLASIKINIŲ, TIEK SPORTINIŲ VYRŲ BATŲ GAMYBOJE, TAIP PAT GAMINA MOTERIŠKĄ SPORTINĘ AVALYNĘ. ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD JŪS GALĖJOTE GAMINTI SKIRTINGUS STRAIPSNIŲ ŽANRUS: SPORTBAČIAI, CHETTI, ŠOKĖJAI, SANDALAI IR TT, ĮVAIRIŲ TIPŲ VIRŠUTINIS: MONTUOJAMAS, STROBEL, VAMZDINIS, SAN CRISPINE, BOLONIJA, IR ĮVAIRIŲ TIPŲ DARBAI: ADATA, CUQUOTE DĖŽUTĖ, KLIJUOTAS POPIERIUS, BLAKE, „GOODYEAR TEC“ NUO 1979 M. PRADĖJO VEIKTI EUROPOS CENTRO RINKOJE, KURI VĖLIAU BUVO SUJUNGTA Į REFERENCINĮ PREKĖS ŽENKLĄ. JIS BUVO NAUDOJAMAS JAU DAUGIAU KAIP 10 METŲ, VISŲ PIRMA VIDAUS RINKOJE, TAIP PAT EUROPOS IR PASAULIO RINKOSE, KURIS PASIDAVĖ KITAM PREKĖS ŽENKLUI, KURIS BUVO SKIRTAS NAUDOTI EUROPOS IR PASAULIO RINKOSE: TAMPA ◎. TADA JI NAUDOJO IR ŽENKLUS, IR LICENZATAR. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL IR APVIENOTS AR MACERATA PROVINCI, KAS PAZĪSTAMS UN NOVĒRTĒTS VISĀ PASAULĒ. GALZIO TORRESI SRL SPECIALIZĒJAS VĪRIEŠU/AUGSTĀKĀS KLASES VĪRIEŠU APAVU RAŽOŠANĀ, GAN KLASISKAJOS, GAN SPORTA VEIDOS, KĀ ARĪ SIEVIEŠU SPORTA APAVU RAŽOŠANĀ. ŅEMOT VĒRĀ, KA JUMS IR BIJUSI IESPĒJA RAŽOT DAŽĀDUS ŽANRUS RAKSTI: ČĪBAS, CHETTI, DEJOTĀJI, SANDALES UTT., DAŽĀDA VEIDA AUGŠĀ: UZSTĀDĪTS, STROBEL, CAURUĻVEIDA, SAN CRISPINE, BOLOŅA, UN DAŽĀDA VEIDA DARBU: ADATA, CUQUOTE KASTE, LĪMĒTS PAPĪRS, BLAKE, GOODYEAR TECÂ Ρ. KOPŠ 1979. GADA AKTĪVI DARBOJĀS EIROPAS CENTRA TIRGŪ, KAS PĒC TAM TIKA KONSOLIDĒTS AR ATSAUCES ZĪMOLU. TAS JAU VAIRĀK NEKĀ 10 GADUS IR IEVIESTS VISPIRMS IEKŠĒJĀ TIRGŪ, BET ARĪ EIROPAS UN PASAULES TIRGOS, KAS IR PIEŠĶĪRUŠI SEVI CITAI PREČU ZĪMEI, KAS IR NODOTA IZMANTOŠANAI EIROPAS UN PASAULES TIRGOS: KĻŪST PAR”. PĒC TAM TĀ IZMANTOJA ABAS PREČU ZĪMES UN LICENZATAR. (Latvian)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL СЕ СЛИВА С ПРОВИНЦИЯ МАЧЕРАТА, ИЗВЕСТНА И ЦЕНЕНА В ЦЕЛИЯ СВЯТ. GALZIO TORRESI SRL Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЪЖКИ/ВИСОК КЛАС МЪЖКИ ОБУВКИ, КАКТО КЛАСИЧЕСКИ, ТАКА И СПОРТНИ, НО СЪЩО ТАКА ПРОИЗВЕЖДА ДАМСКИ СПОРТНИ ОБУВКИ. КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ СТЕ УСПЕЛИ ДА ПРОИЗВЕДЕТЕ РАЗЛИЧНИ ЖАНРОВЕ ОТ СТАТИИ: МАРАТОНКИ, ЧЕТИ, ТАНЦЬОРИ, САНДАЛИ И Т.Н., В РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ ГОРНА ЧАСТ: МОНТИРАНИ, STROBEL, ТРЪБНИ, SAN CRISPINE, БОЛОНЯ, И РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ РАБОТА: ИГЛА, КУТИЯ CUQUOTE, ЗАЛЕПЕНА ХАРТИЯ, БЛЕЙК, GOODYEAR TECÂ. ОТ 1979 Г. СТАВА АКТИВЕН НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ЦЕНТРАЛЕН ПАЗАР, КОЙТО СЛЕД ТОВА Е КОНСОЛИДИРАН В РЕФЕРЕНТНА МАРКА. ТЯ СЕ ПРЕДЛАГА В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ПОВЕЧЕ ОТ 10 ГОДИНИ, НА ПЪРВО МЯСТО НА ВЪТРЕШНИЯ ПАЗАР, НО СЪЩО ТАКА И НА ЕВРОПЕЙСКИЯ И СВЕТОВНИЯ ПАЗАР, КОЙТО СЕ ОТДАВА НА ДРУГА ТЪРГОВСКА МАРКА, ПРЕДЛОЖЕНА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ И СВЕТОВНИЯ ПАЗАР: СТАВА. СЛЕД ТОВА ТОЙ ИЗПОЛЗВА И ДВЕТЕ МАРКИ И LICENZATAR. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A GALZIO TORRESI SRL ÖSSZEOLVADT MACERATA TARTOMÁNYÁVAL, AMELY VILÁGSZERTE ISMERT ÉS ELISMERT. A GALZIO TORRESI SRL A FÉRFI/FELSŐKATEGÓRIÁS FÉRFICIPŐK GYÁRTÁSÁRA SPECIALIZÁLÓDOTT, MIND KLASSZIKUS, MIND SPORTCIPŐBEN, DE NŐI SPORTCIPŐT IS GYÁRT. TEKINTETTEL ARRA, HOGY KÉPES VOLT ARRA, HOGY KÜLÖNBÖZŐ MŰFAJOK CIKKEK: CIPŐK, CHETTI, TÁNCOSOK, SZANDÁLOK STB., KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ FELSŐRÉSZEKBEN: SZERELT, STROBEL, CSŐSZERŰ, SAN CRISPINE, BOLOGNA, ÉS KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ MUNKÁK: TŰ, CUQUOTE DOBOZ, RAGASZTOTT PAPÍR, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. 1979 ÓTA AKTÍVVÁ VÁLT AZ EURÓPAI KÖZPONTPIACON, AMELYET AZTÁN REFERENCIAMÁRKÁVÁ ALAKÍTOTTAK. TÖBB MINT 10 ÉVE HASZNÁLJÁK FEL, ELŐSZÖR A BELSŐ PIACON, DE AZ EURÓPAI ÉS A VILÁGPIACON IS, AMELY EGY MÁSIK VÉDJEGYNEK ADTA MAGÁT, AMELYET AZ EURÓPAI ÉS A VILÁGPIACON IS HASZNÁLATBA VETTEK: EZ LESZ A KÖVETKEZŐ. EZT KÖVETŐEN MINDKÉT VÉDJEGYET ÉS A LICENZATAR-T IS MŰKÖDTETTE. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ GALZIO TORRESI SRL CUMAISCTHE LE CÚIGE MACERATA, AR A DTUGTAR AGUS A BHFUIL MEAS AIR AR FUD AN DOMHAIN. TÁ GALZIO TORRESI SRL AG SPEISIALÚ I MONARÚ BRÓGA FIR/ARD-DEIREADH, IDIR BRÓGA CLASAICEACHA AGUS SPÓIRT, ACH TÁ SÉ AG TÁIRGEADH COISBHEART SPÓIRT DO MHNÁ FREISIN. ÓS RUD É GO RAIBH TÚ IN ANN SEÁNRAÍ ÉAGSÚLA EARRAÍ A THÁIRGEADH: SNEAKERS, CHETTI, DAMHSÓIRÍ, SANDALS, ETC., I GCINEÁLACHA ÉAGSÚLA UACHTAIR: SUITE, STROBEL, TUBULAR, SAN CRISPINE, BOLOGNA, AGUS CINEÁLACHA ÉAGSÚLA OIBRE: SNÁTHAID, BOSCA CUQUOTE, PÁIPÉAR GREAMAITHE, BLAKE, GOODYEAR TEC. Ó 1979 I LEITH, BHÍ SÉ GNÍOMHACH Ó SHIN I LEITH AR MHARGADH AN LÁRIONAID EORPAIGH, AGUS RINNEADH É A CHOMHDHLÚTHÚ I MBRANDA TAGARTHA. TÁ SÉ CURTHA AR BUN LE BREIS AGUS 10 MBLIANA, AR DTÚS SA MHARGADH INMHEÁNACH, ACH I MARGAÍ NA HEORPA AGUS AN DOMHAIN FREISIN, A THUG É FÉIN DO THRÁDMHARC EILE A CUIREADH AR BUN LE HÚSÁID AR MHARGAÍ NA HEORPA AGUS AR MHARGAÍ AN DOMHAIN: THÁINIG SÉ CHUN BHEITH INA DHIAIDH SIN. D’OIBRIGH SÉ ANSIN MARCANNA AGUS LICENZATAR. (Irish)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL SLÅS SAMMAN MED PROVINSEN MACERATA, KÄND OCH UPPSKATTAD ÖVER HELA VÄRLDEN. GALZIO TORRESI SRL ÄR SPECIALISERAT PÅ TILLVERKNING AV HERRSKOR/HÖGKLASSIGA HERRSKOR, BÅDE KLASSISKA OCH SPORTIGA, MEN TILLVERKAR ÄVEN DAMSKOR. MED TANKE PÅ ATT DU HAR KUNNAT PRODUCERA OLIKA GENRER AV ARTIKLAR: SNEAKERS, CHETTI, DANSARE, SANDALER ETC., I OLIKA TYPER AV ÖVRE: MONTERAD, STROBEL, RÖRFORMAD, SAN CRISPINE, BOLOGNA, OCH OLIKA TYPER AV ARBETE: NÅL, CUQUOTE BOX, LIMMAT PAPPER, BLAKE, GOODYEAR TECÂ ■. SEDAN 1979 BÖRJADE VERKSAMHETEN PÅ DEN EUROPEISKA CENTERMARKNADEN, SOM SEDAN KONSOLIDERADES TILL ETT REFERENSMÄRKE. DEN HAR LANSERATS I MER ÄN TIO ÅR, FÖRST PÅ DEN INRE MARKNADEN, MEN OCKSÅ PÅ DEN EUROPEISKA MARKNADEN OCH VÄRLDSMARKNADEN, SOM HAR GETT SIG TILL KÄNNA ETT ANNAT VARUMÄRKE SOM HAR ANVÄNTS FÖR ANVÄNDNING PÅ DEN EUROPEISKA MARKNADEN OCH VÄRLDSMARKNADEN: BLIR ■. BOLAGET DREV SEDAN BÅDA VARUMÄRKENA OCH LICENZATAR. (Swedish)
5 July 2022
0 references
GALZIO TORRESI SRL LIIDETAKSE MACERATA PROVINTSIGA, MIDA TUNTAKSE JA HINNATAKSE KOGU MAAILMAS. GALZIO TORRESI SRL ON SPETSIALISEERUNUD MEESTE/KÕRGEKVALITEEDILISTE MEESTE KINGADE TOOTMISELE, NII KLASSIKALISTELE KUI KA SPORDILE, AGA KA NAISTE SPORDIJALATSITE TOOTMISELE. ARVESTADES, ET TEIL ON OLNUD VÕIMALIK TOOTA ERINEVAID ŽANRE ARTIKLID: TOSSUD, CHETTI, TANTSIJAD, SANDAALID JNE, ERI TÜÜPI ÜLEMISTENA: MONTEERITUD, STROBEL, TORUKUJULINE, SAN CRISPINE, BOLOGNA JA ERINEVAT TÜÜPI TÖÖD: NÕEL, CUQUOTE KARP, LIIMITUD PABER, BLAKE, GOODYEAR TECÂ. ALATES 1979. AASTAST HAKKAS TA TEGUTSEMA EUROOPA KESKUSETURUL, MIS KOONDATI SEEJÄREL VÕRDLUSKAUBAMÄRGIKS. SEDA ON KASUTATUD ROHKEM KUI KÜMME AASTAT, ESITEKS SISETURUL, AGA KA EUROOPA JA MAAILMA TURGUDEL, MIS ON ANDNUD END TEISELE KAUBAMÄRGILE, MIS ON KASUTUSELE VÕETUD EUROOPA JA MAAILMA TURGUDEL: MUUTUB Ï. SEEJÄREL KÄITAS TA MÕLEMAT MARKI JA LICENZATAR’I. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MORROVALLE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B91F18000250007
0 references