CAPRI BATTERIES (Q2035601): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CAPRI BATTERIJEN | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
CAPRI-BATTERIEN | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
BATERÍAS CAPRI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CAPRI BATTERIER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΜΠΑΤΑΡΊΕΣ CAPRI | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CAPRI BATERIJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BATERII CAPRI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CAPRI BATÉRIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
BATTERIJI CAPRI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BATERIAS DE CAPRI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CAPRI-PARISTOT | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BATERIE CAPRI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CAPRI BATERIJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CAPRI BATERIE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„CAPRI“ BATERIJOS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CAPRI BATERIJAS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КАПРИ БАТЕРИИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CAPRI AKKUMULÁTOROK | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CADHNRAÍ CAPRI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CAPRI BATTERIER | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CAPRI PATAREID | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2035601 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2035601 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2035601 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2035601 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2035601 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2035601 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2035601 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2035601 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2035601 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2035601 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2035601 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2035601 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2035601 i Italien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 187,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 375,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 July 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê A YOUNG RADICAL AND VISIONARY ARTIST, LIVES ON CAPRI TOGETHER WITH THE MEMBERS OF THE MUNICIPALITY WHO FOUNDED IT. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE AND ANTBORGHESE, SEYBU RAISED AROUND S? A GROUP OF FRIENDS, WHO SHARE THE UTOPIA OF THE GROUP. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0027229459969087
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Roma / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, EEN JONGE RADICALE EN VISIONAIRE KUNSTENAAR, WOONT IN CAPRI MET DE LEDEN VAN DE DOOR HEM OPGERICHTE GEMEENTE. SPIRITUALIST, VEGETARIËR, ANTIMILITAIR EN ANTIBURGERLIJK, SEYBU VERZAMELD ROND S? EEN GROEP VRIENDEN, DIE ZIJN UTOPIE DELEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, EEN JONGE RADICALE EN VISIONAIRE KUNSTENAAR, WOONT IN CAPRI MET DE LEDEN VAN DE DOOR HEM OPGERICHTE GEMEENTE. SPIRITUALIST, VEGETARIËR, ANTIMILITAIR EN ANTIBURGERLIJK, SEYBU VERZAMELD ROND S? EEN GROEP VRIENDEN, DIE ZIJN UTOPIE DELEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, EEN JONGE RADICALE EN VISIONAIRE KUNSTENAAR, WOONT IN CAPRI MET DE LEDEN VAN DE DOOR HEM OPGERICHTE GEMEENTE. SPIRITUALIST, VEGETARIËR, ANTIMILITAIR EN ANTIBURGERLIJK, SEYBU VERZAMELD ROND S? EEN GROEP VRIENDEN, DIE ZIJN UTOPIE DELEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, EIN JUNGER RADIKALER UND VISIONÄRER KÜNSTLER, LEBT IN CAPRI MIT DEN MITGLIEDERN DER VON IHM GEGRÜNDETEN GEMEINDE. SPIRITUELL, VEGETARISCH, ANTIMILITÄRISCH UND ANTI-BOURGEOIS, SEYBU SAMMELTE SICH UM S? EINE GRUPPE VON FREUNDEN, DIE SEINE UTOPIE TEILEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, EIN JUNGER RADIKALER UND VISIONÄRER KÜNSTLER, LEBT IN CAPRI MIT DEN MITGLIEDERN DER VON IHM GEGRÜNDETEN GEMEINDE. SPIRITUELL, VEGETARISCH, ANTIMILITÄRISCH UND ANTI-BOURGEOIS, SEYBU SAMMELTE SICH UM S? EINE GRUPPE VON FREUNDEN, DIE SEINE UTOPIE TEILEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, EIN JUNGER RADIKALER UND VISIONÄRER KÜNSTLER, LEBT IN CAPRI MIT DEN MITGLIEDERN DER VON IHM GEGRÜNDETEN GEMEINDE. SPIRITUELL, VEGETARISCH, ANTIMILITÄRISCH UND ANTI-BOURGEOIS, SEYBU SAMMELTE SICH UM S? EINE GRUPPE VON FREUNDEN, DIE SEINE UTOPIE TEILEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, UN JOVEN ARTISTA RADICAL Y VISIONARIO, VIVE EN CAPRI CON LOS MIEMBROS DEL MUNICIPIO QUE FUNDÓ. ESPIRITUALISTA, VEGETARIANO, ANTIMILITAR Y ANTIBURGUÉS, SEYBU SE REUNIÓ ALREDEDOR DE S? UN GRUPO DE AMIGOS, QUE COMPARTEN SU UTOPÍA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, UN JOVEN ARTISTA RADICAL Y VISIONARIO, VIVE EN CAPRI CON LOS MIEMBROS DEL MUNICIPIO QUE FUNDÓ. ESPIRITUALISTA, VEGETARIANO, ANTIMILITAR Y ANTIBURGUÉS, SEYBU SE REUNIÓ ALREDEDOR DE S? UN GRUPO DE AMIGOS, QUE COMPARTEN SU UTOPÍA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, UN JOVEN ARTISTA RADICAL Y VISIONARIO, VIVE EN CAPRI CON LOS MIEMBROS DEL MUNICIPIO QUE FUNDÓ. ESPIRITUALISTA, VEGETARIANO, ANTIMILITAR Y ANTIBURGUÉS, SEYBU SE REUNIÓ ALREDEDOR DE S? UN GRUPO DE AMIGOS, QUE COMPARTEN SU UTOPÍA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OG VISIONÆR KUNSTNER, BOR PÅ CAPRI SAMMEN MED DE MEDLEMMER AF KOMMUNEN, DER GRUNDLAGDE DEN. PICALIST, VEGETAR, ANTMILITARATE OG ANTBORGHESE, SEYBU REJST OMKRING S? EN GRUPPE VENNER, DER DELER GRUPPENS UTOPI. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OG VISIONÆR KUNSTNER, BOR PÅ CAPRI SAMMEN MED DE MEDLEMMER AF KOMMUNEN, DER GRUNDLAGDE DEN. PICALIST, VEGETAR, ANTMILITARATE OG ANTBORGHESE, SEYBU REJST OMKRING S? EN GRUPPE VENNER, DER DELER GRUPPENS UTOPI. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OG VISIONÆR KUNSTNER, BOR PÅ CAPRI SAMMEN MED DE MEDLEMMER AF KOMMUNEN, DER GRUNDLAGDE DEN. PICALIST, VEGETAR, ANTMILITARATE OG ANTBORGHESE, SEYBU REJST OMKRING S? EN GRUPPE VENNER, DER DELER GRUPPENS UTOPI. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η SEYBU, ΈΝΑΣ ΝΕΑΡΌΣ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΌΣ ΚΑΙ ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΉΣ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗΣ, ΖΕΙ ΣΤΟ ΚΆΠΡΙ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΠΟΥ ΤΟ ΊΔΡΥΣΑΝ. PICALIST, ΧΟΡΤΟΦΆΓΟΣ, ANTMILITARATE ΚΑΙ ANTBORGHESE, SEYBU ΜΕΓΆΛΩΣΕ ΓΎΡΩ ΑΠΌ S? ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΦΊΛΩΝ, ΠΟΥ ΜΟΙΡΆΖΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΟΥΤΟΠΊΑ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η SEYBU, ΈΝΑΣ ΝΕΑΡΌΣ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΌΣ ΚΑΙ ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΉΣ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗΣ, ΖΕΙ ΣΤΟ ΚΆΠΡΙ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΠΟΥ ΤΟ ΊΔΡΥΣΑΝ. PICALIST, ΧΟΡΤΟΦΆΓΟΣ, ANTMILITARATE ΚΑΙ ANTBORGHESE, SEYBU ΜΕΓΆΛΩΣΕ ΓΎΡΩ ΑΠΌ S? ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΦΊΛΩΝ, ΠΟΥ ΜΟΙΡΆΖΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΟΥΤΟΠΊΑ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η SEYBU, ΈΝΑΣ ΝΕΑΡΌΣ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΌΣ ΚΑΙ ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΉΣ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗΣ, ΖΕΙ ΣΤΟ ΚΆΠΡΙ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΠΟΥ ΤΟ ΊΔΡΥΣΑΝ. PICALIST, ΧΟΡΤΟΦΆΓΟΣ, ANTMILITARATE ΚΑΙ ANTBORGHESE, SEYBU ΜΕΓΆΛΩΣΕ ΓΎΡΩ ΑΠΌ S? ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΦΊΛΩΝ, ΠΟΥ ΜΟΙΡΆΖΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΟΥΤΟΠΊΑ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, MLADI RADIKALNI I VIZIONARSKI UMJETNIK, ŽIVI NA CAPRIU ZAJEDNO S ČLANOVIMA OPĆINE KOJI SU GA OSNOVALI. PICALIST, VEGETARIJANAC, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU ODRASTAO OKO S? GRUPA PRIJATELJA, KOJI DIJELE UTOPIJU GRUPE. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MLADI RADIKALNI I VIZIONARSKI UMJETNIK, ŽIVI NA CAPRIU ZAJEDNO S ČLANOVIMA OPĆINE KOJI SU GA OSNOVALI. PICALIST, VEGETARIJANAC, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU ODRASTAO OKO S? GRUPA PRIJATELJA, KOJI DIJELE UTOPIJU GRUPE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MLADI RADIKALNI I VIZIONARSKI UMJETNIK, ŽIVI NA CAPRIU ZAJEDNO S ČLANOVIMA OPĆINE KOJI SU GA OSNOVALI. PICALIST, VEGETARIJANAC, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU ODRASTAO OKO S? GRUPA PRIJATELJA, KOJI DIJELE UTOPIJU GRUPE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, UN TÂNĂR ARTIST RADICAL ȘI VIZIONAR, LOCUIEȘTE PE CAPRI ÎMPREUNĂ CU MEMBRII MUNICIPALITĂȚII CARE L-AU FONDAT. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE ȘI ANTBORGHESE, SEYBU A CRESCUT ÎN JURUL VALORII DE S? UN GRUP DE PRIETENI, CARE ÎMPĂRTĂȘESC UTOPIA GRUPULUI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, UN TÂNĂR ARTIST RADICAL ȘI VIZIONAR, LOCUIEȘTE PE CAPRI ÎMPREUNĂ CU MEMBRII MUNICIPALITĂȚII CARE L-AU FONDAT. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE ȘI ANTBORGHESE, SEYBU A CRESCUT ÎN JURUL VALORII DE S? UN GRUP DE PRIETENI, CARE ÎMPĂRTĂȘESC UTOPIA GRUPULUI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, UN TÂNĂR ARTIST RADICAL ȘI VIZIONAR, LOCUIEȘTE PE CAPRI ÎMPREUNĂ CU MEMBRII MUNICIPALITĂȚII CARE L-AU FONDAT. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE ȘI ANTBORGHESE, SEYBU A CRESCUT ÎN JURUL VALORII DE S? UN GRUP DE PRIETENI, CARE ÎMPĂRTĂȘESC UTOPIA GRUPULUI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNY A VIZIONÁRSKY UMELEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENMI OBCE, KTORÍ JU ZALOŽILI. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYRASTAL OKOLO S? SKUPINA PRIATEĽOV, KTORÍ ZDIEĽAJÚ UTÓPIU SKUPINY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNY A VIZIONÁRSKY UMELEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENMI OBCE, KTORÍ JU ZALOŽILI. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYRASTAL OKOLO S? SKUPINA PRIATEĽOV, KTORÍ ZDIEĽAJÚ UTÓPIU SKUPINY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNY A VIZIONÁRSKY UMELEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENMI OBCE, KTORÍ JU ZALOŽILI. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYRASTAL OKOLO S? SKUPINA PRIATEĽOV, KTORÍ ZDIEĽAJÚ UTÓPIU SKUPINY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, Ê ARTIST RADIKALI U VIŻJONARJU ŻGĦAŻAGĦ, JGĦIX FUQ CAPRI FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-MUNIĊIPALITÀ LI WAQQFUHA. PICALIST, VEĠETARJAN, ANTMILITARATE U ANTBORGHESE, SEYBU MQAJMA MADWAR S? GRUPP TA ‘ĦBIEB, LI JAQSMU L-UTOPIJA TAL-GRUPP. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê ARTIST RADIKALI U VIŻJONARJU ŻGĦAŻAGĦ, JGĦIX FUQ CAPRI FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-MUNIĊIPALITÀ LI WAQQFUHA. PICALIST, VEĠETARJAN, ANTMILITARATE U ANTBORGHESE, SEYBU MQAJMA MADWAR S? GRUPP TA ‘ĦBIEB, LI JAQSMU L-UTOPIJA TAL-GRUPP. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê ARTIST RADIKALI U VIŻJONARJU ŻGĦAŻAGĦ, JGĦIX FUQ CAPRI FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-MUNIĊIPALITÀ LI WAQQFUHA. PICALIST, VEĠETARJAN, ANTMILITARATE U ANTBORGHESE, SEYBU MQAJMA MADWAR S? GRUPP TA ‘ĦBIEB, LI JAQSMU L-UTOPIJA TAL-GRUPP. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, um jovem artista radical e visionário, vive em CAPRI juntamente com os membros da comunidade que a fundou. PICALISTA, VEGETARIANO, ANTMILITARATE E ANTBORGHESE, SEYBU ESTABELECIDOS EM S? Um grupo de amigos, que partilham a UTOPIA do grupo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, um jovem artista radical e visionário, vive em CAPRI juntamente com os membros da comunidade que a fundou. PICALISTA, VEGETARIANO, ANTMILITARATE E ANTBORGHESE, SEYBU ESTABELECIDOS EM S? Um grupo de amigos, que partilham a UTOPIA do grupo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, um jovem artista radical e visionário, vive em CAPRI juntamente com os membros da comunidade que a fundou. PICALISTA, VEGETARIANO, ANTMILITARATE E ANTBORGHESE, SEYBU ESTABELECIDOS EM S? Um grupo de amigos, que partilham a UTOPIA do grupo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, NUORI RADIKAALI JA VISIONÄÄRINEN TAITEILIJA, ASUU CAPRILLA YHDESSÄ SEN PERUSTANEEN KUNNAN JÄSENTEN KANSSA. PICALIST, KASVISSYÖJÄ, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVANUT S? RYHMÄ YSTÄVIÄ, JOTKA JAKAVAT RYHMÄN UTOPIAA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, NUORI RADIKAALI JA VISIONÄÄRINEN TAITEILIJA, ASUU CAPRILLA YHDESSÄ SEN PERUSTANEEN KUNNAN JÄSENTEN KANSSA. PICALIST, KASVISSYÖJÄ, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVANUT S? RYHMÄ YSTÄVIÄ, JOTKA JAKAVAT RYHMÄN UTOPIAA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, NUORI RADIKAALI JA VISIONÄÄRINEN TAITEILIJA, ASUU CAPRILLA YHDESSÄ SEN PERUSTANEEN KUNNAN JÄSENTEN KANSSA. PICALIST, KASVISSYÖJÄ, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVANUT S? RYHMÄ YSTÄVIÄ, JOTKA JAKAVAT RYHMÄN UTOPIAA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, MŁODY, RADYKALNY I WIZJONERSKI ARTYSTA, MIESZKA NA CAPRI WRAZ Z CZŁONKAMI GMINY, KTÓRA JĄ ZAŁOŻYŁA. PICALIST, WEGETARIAŃSKI, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU PODNIESIONY WOKÓŁ S? GRUPA PRZYJACIÓŁ, KTÓRZY DZIELĄ SIĘ UTOPIĄ GRUPY. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MŁODY, RADYKALNY I WIZJONERSKI ARTYSTA, MIESZKA NA CAPRI WRAZ Z CZŁONKAMI GMINY, KTÓRA JĄ ZAŁOŻYŁA. PICALIST, WEGETARIAŃSKI, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU PODNIESIONY WOKÓŁ S? GRUPA PRZYJACIÓŁ, KTÓRZY DZIELĄ SIĘ UTOPIĄ GRUPY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MŁODY, RADYKALNY I WIZJONERSKI ARTYSTA, MIESZKA NA CAPRI WRAZ Z CZŁONKAMI GMINY, KTÓRA JĄ ZAŁOŻYŁA. PICALIST, WEGETARIAŃSKI, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU PODNIESIONY WOKÓŁ S? GRUPA PRZYJACIÓŁ, KTÓRZY DZIELĄ SIĘ UTOPIĄ GRUPY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEJBU, MLADI RADIKALNI IN VIZIONARSKI UMETNIK, ŽIVI NA CAPRIJU SKUPAJ S ČLANI OBČINE, KI JO JE USTANOVILA. PICALIST, VEGETARIJANEC, ANTMILITARATE IN ANTBORGHESE, SEYBU POSTAVLJENO OKOLI S? SKUPINA PRIJATELJEV, KI DELIJO UTOPIJO SKUPINE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEJBU, MLADI RADIKALNI IN VIZIONARSKI UMETNIK, ŽIVI NA CAPRIJU SKUPAJ S ČLANI OBČINE, KI JO JE USTANOVILA. PICALIST, VEGETARIJANEC, ANTMILITARATE IN ANTBORGHESE, SEYBU POSTAVLJENO OKOLI S? SKUPINA PRIJATELJEV, KI DELIJO UTOPIJO SKUPINE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEJBU, MLADI RADIKALNI IN VIZIONARSKI UMETNIK, ŽIVI NA CAPRIJU SKUPAJ S ČLANI OBČINE, KI JO JE USTANOVILA. PICALIST, VEGETARIJANEC, ANTMILITARATE IN ANTBORGHESE, SEYBU POSTAVLJENO OKOLI S? SKUPINA PRIJATELJEV, KI DELIJO UTOPIJO SKUPINE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNÍ A VIZIONÁŘSKÝ UMĚLEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENY OBCE, KTERÁ JI ZALOŽILA. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYCHOVAL KOLEM S? SKUPINA PŘÁTEL, KTEŘÍ SDÍLEJÍ UTOPII SKUPINY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNÍ A VIZIONÁŘSKÝ UMĚLEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENY OBCE, KTERÁ JI ZALOŽILA. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYCHOVAL KOLEM S? SKUPINA PŘÁTEL, KTEŘÍ SDÍLEJÍ UTOPII SKUPINY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNÍ A VIZIONÁŘSKÝ UMĚLEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENY OBCE, KTERÁ JI ZALOŽILA. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYCHOVAL KOLEM S? SKUPINA PŘÁTEL, KTEŘÍ SDÍLEJÍ UTOPII SKUPINY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, JAUNAS RADIKALUS IR VIZIONIERIUS MENININKAS, GYVENA CAPRI KARTU SU SAVIVALDYBĖS NARIAIS, KURIE JĄ ĮKŪRĖ. PICALIST, VEGETARAS, ANTMILITARATE IR ANTBORGHESE, SEYBU IŠKĖLĖ APLINK S? DRAUGŲ GRUPĖ, KURIE DALIJASI GRUPĖS UTOPIJA. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, JAUNAS RADIKALUS IR VIZIONIERIUS MENININKAS, GYVENA CAPRI KARTU SU SAVIVALDYBĖS NARIAIS, KURIE JĄ ĮKŪRĖ. PICALIST, VEGETARAS, ANTMILITARATE IR ANTBORGHESE, SEYBU IŠKĖLĖ APLINK S? DRAUGŲ GRUPĖ, KURIE DALIJASI GRUPĖS UTOPIJA. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, JAUNAS RADIKALUS IR VIZIONIERIUS MENININKAS, GYVENA CAPRI KARTU SU SAVIVALDYBĖS NARIAIS, KURIE JĄ ĮKŪRĖ. PICALIST, VEGETARAS, ANTMILITARATE IR ANTBORGHESE, SEYBU IŠKĖLĖ APLINK S? DRAUGŲ GRUPĖ, KURIE DALIJASI GRUPĖS UTOPIJA. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, JAUNS RADIKĀLS UN VIZIONĀRS MĀKSLINIEKS, DZĪVO KAPRI KOPĀ AR PAŠVALDĪBAS LOCEKĻIEM, KAS TO IZVEIDOJA. PICALIST, VEĢETĀRIETIS, ANTMILITARATE UN ANTBORGHESE, SEYBU IZVIRZĪJA AP S? DRAUGU GRUPA, KAS DALĀS AR GRUPAS UTOPIJU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, JAUNS RADIKĀLS UN VIZIONĀRS MĀKSLINIEKS, DZĪVO KAPRI KOPĀ AR PAŠVALDĪBAS LOCEKĻIEM, KAS TO IZVEIDOJA. PICALIST, VEĢETĀRIETIS, ANTMILITARATE UN ANTBORGHESE, SEYBU IZVIRZĪJA AP S? DRAUGU GRUPA, KAS DALĀS AR GRUPAS UTOPIJU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, JAUNS RADIKĀLS UN VIZIONĀRS MĀKSLINIEKS, DZĪVO KAPRI KOPĀ AR PAŠVALDĪBAS LOCEKĻIEM, KAS TO IZVEIDOJA. PICALIST, VEĢETĀRIETIS, ANTMILITARATE UN ANTBORGHESE, SEYBU IZVIRZĪJA AP S? DRAUGU GRUPA, KAS DALĀS AR GRUPAS UTOPIJU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, МЛАД РАДИКАЛЕН И ВИЗИОНЕР, ЖИВЕЕ НА КАПРИ ЗАЕДНО С ЧЛЕНОВЕТЕ НА ОБЩИНАТА, КОЯТО ГО Е ОСНОВАЛА. PICALIST, ВЕГЕТАРИАНЕЦ, ANTMILITARATE И ANTBORGHESE, SEYBU ПОВДИГНАТИ ОКОЛО S? ГРУПА ПРИЯТЕЛИ, КОИТО СПОДЕЛЯТ УТОПИЯТА НА ГРУПАТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, МЛАД РАДИКАЛЕН И ВИЗИОНЕР, ЖИВЕЕ НА КАПРИ ЗАЕДНО С ЧЛЕНОВЕТЕ НА ОБЩИНАТА, КОЯТО ГО Е ОСНОВАЛА. PICALIST, ВЕГЕТАРИАНЕЦ, ANTMILITARATE И ANTBORGHESE, SEYBU ПОВДИГНАТИ ОКОЛО S? ГРУПА ПРИЯТЕЛИ, КОИТО СПОДЕЛЯТ УТОПИЯТА НА ГРУПАТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, МЛАД РАДИКАЛЕН И ВИЗИОНЕР, ЖИВЕЕ НА КАПРИ ЗАЕДНО С ЧЛЕНОВЕТЕ НА ОБЩИНАТА, КОЯТО ГО Е ОСНОВАЛА. PICALIST, ВЕГЕТАРИАНЕЦ, ANTMILITARATE И ANTBORGHESE, SEYBU ПОВДИГНАТИ ОКОЛО S? ГРУПА ПРИЯТЕЛИ, КОИТО СПОДЕЛЯТ УТОПИЯТА НА ГРУПАТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, FIATAL RADIKÁLIS ÉS LÁTNOK MŰVÉSZ, CAPRI-N ÉL EGYÜTT AZ ÖNKORMÁNYZAT TAGJAIVAL, AKIK ALAPÍTOTTÁK. PICALIST, VEGETÁRIÁNUS, ANTMILITARATE ÉS ANTBORGHESE, SEYBU NŐTT KÖRÜL S? EGY BARÁTI CSOPORT, AKIK OSZTOZNAK A CSOPORT UTÓPIÁJÁN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, FIATAL RADIKÁLIS ÉS LÁTNOK MŰVÉSZ, CAPRI-N ÉL EGYÜTT AZ ÖNKORMÁNYZAT TAGJAIVAL, AKIK ALAPÍTOTTÁK. PICALIST, VEGETÁRIÁNUS, ANTMILITARATE ÉS ANTBORGHESE, SEYBU NŐTT KÖRÜL S? EGY BARÁTI CSOPORT, AKIK OSZTOZNAK A CSOPORT UTÓPIÁJÁN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, FIATAL RADIKÁLIS ÉS LÁTNOK MŰVÉSZ, CAPRI-N ÉL EGYÜTT AZ ÖNKORMÁNYZAT TAGJAIVAL, AKIK ALAPÍTOTTÁK. PICALIST, VEGETÁRIÁNUS, ANTMILITARATE ÉS ANTBORGHESE, SEYBU NŐTT KÖRÜL S? EGY BARÁTI CSOPORT, AKIK OSZTOZNAK A CSOPORT UTÓPIÁJÁN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SEYBU, Ê, EALAÍONTÓIR ÓG RADACACH FÍSIÚIL, INA CHÓNAÍ AR CAPRI IN ÉINEACHT LE BAILL AN BHARDAIS A BHUNAIGH É. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE AGUS ANTBORGHESE, ARDAÍODH SEYBU TIMPEALL S? GRÚPA CAIRDE, A ROINNEANN UTOPIA AN GHRÚPA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SEYBU, Ê, EALAÍONTÓIR ÓG RADACACH FÍSIÚIL, INA CHÓNAÍ AR CAPRI IN ÉINEACHT LE BAILL AN BHARDAIS A BHUNAIGH É. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE AGUS ANTBORGHESE, ARDAÍODH SEYBU TIMPEALL S? GRÚPA CAIRDE, A ROINNEANN UTOPIA AN GHRÚPA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SEYBU, Ê, EALAÍONTÓIR ÓG RADACACH FÍSIÚIL, INA CHÓNAÍ AR CAPRI IN ÉINEACHT LE BAILL AN BHARDAIS A BHUNAIGH É. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE AGUS ANTBORGHESE, ARDAÍODH SEYBU TIMPEALL S? GRÚPA CAIRDE, A ROINNEANN UTOPIA AN GHRÚPA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OCH VISIONÄR KONSTNÄR, BOR PÅ CAPRI TILLSAMMANS MED MEDLEMMARNA I KOMMUNEN SOM GRUNDADE DEN. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE OCH ANTBORGHESE, SEYBU VÄXTE UPP RUNT S? EN GRUPP VÄNNER, SOM DELAR GRUPPENS UTOPI. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OCH VISIONÄR KONSTNÄR, BOR PÅ CAPRI TILLSAMMANS MED MEDLEMMARNA I KOMMUNEN SOM GRUNDADE DEN. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE OCH ANTBORGHESE, SEYBU VÄXTE UPP RUNT S? EN GRUPP VÄNNER, SOM DELAR GRUPPENS UTOPI. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OCH VISIONÄR KONSTNÄR, BOR PÅ CAPRI TILLSAMMANS MED MEDLEMMARNA I KOMMUNEN SOM GRUNDADE DEN. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE OCH ANTBORGHESE, SEYBU VÄXTE UPP RUNT S? EN GRUPP VÄNNER, SOM DELAR GRUPPENS UTOPI. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEYBU, NOOR RADIKAALNE JA VISIONÄÄRNE KUNSTNIK, ELAB CAPRIL KOOS SELLE ASUTANUD VALLA LIIKMETEGA. PICALIST, TAIMETOITLANE, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVAS ÜMBER S? RÜHM SÕPRU, KES JAGAVAD GRUPI UTOOPIAT. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, NOOR RADIKAALNE JA VISIONÄÄRNE KUNSTNIK, ELAB CAPRIL KOOS SELLE ASUTANUD VALLA LIIKMETEGA. PICALIST, TAIMETOITLANE, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVAS ÜMBER S? RÜHM SÕPRU, KES JAGAVAD GRUPI UTOOPIAT. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEYBU, NOOR RADIKAALNE JA VISIONÄÄRNE KUNSTNIK, ELAB CAPRIL KOOS SELLE ASUTANUD VALLA LIIKMETEGA. PICALIST, TAIMETOITLANE, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVAS ÜMBER S? RÜHM SÕPRU, KES JAGAVAD GRUPI UTOOPIAT. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
ROMA | |||||||||||||||
| Property / location (string): ROMA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: COMPETITIVENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
13 December 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 13 December 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
21 April 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 21 April 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
344,410.06 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 344,410.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
163,969.27 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 163,969.27 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
47.61 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 47.61 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Avviso Lazio Cinema International (II Avviso) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:10, 10 October 2024
Project Q2035601 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CAPRI BATTERIES |
Project Q2035601 in Italy |
Statements
163,969.27 Euro
0 references
344,410.06 Euro
0 references
47.61 percent
0 references
13 December 2017
0 references
21 April 2021
0 references
21 June 2019
0 references
INDIGO FILM SRL
0 references
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
0 references
SEYBU, Ê UN GIOVANE ARTISTA RADICALE E VISIONARIO, VIVE A CAPRI INSIEME AI MEMBRI DELLA COMUNE CHE HA FONDATO. SPIRITUALISTA, VEGETARIANO, ANTIMILITARISTA E ANTIBORGHESE, SEYBU HA RACCOLTO INTORNO A S? UN GRUPPO DI AMICI, CHE CONDIVIDONO LA SUA UTOPIA. (Italian)
0 references
SEYBU, Ê A YOUNG RADICAL AND VISIONARY ARTIST, LIVES ON CAPRI TOGETHER WITH THE MEMBERS OF THE MUNICIPALITY WHO FOUNDED IT. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE AND ANTBORGHESE, SEYBU RAISED AROUND S? A GROUP OF FRIENDS, WHO SHARE THE UTOPIA OF THE GROUP. (English)
0.0027229459969087
0 references
SEYBU, JEUNE ARTISTE RADICAL ET VISIONNAIRE, VIT À CAPRI AVEC LES MEMBRES DE LA MUNICIPALITÉ QU’IL A FONDÉE. SPIRITUALISTE, VÉGÉTARIEN, ANTI-MILITAIRE ET ANTI-BOURGEOIS, SEYBU RECUEILLI AUTOUR DE S? UN GROUPE D’AMIS, QUI PARTAGENT SON UTOPIE. (French)
16 December 2021
0 references
SEYBU, EEN JONGE RADICALE EN VISIONAIRE KUNSTENAAR, WOONT IN CAPRI MET DE LEDEN VAN DE DOOR HEM OPGERICHTE GEMEENTE. SPIRITUALIST, VEGETARIËR, ANTIMILITAIR EN ANTIBURGERLIJK, SEYBU VERZAMELD ROND S? EEN GROEP VRIENDEN, DIE ZIJN UTOPIE DELEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
SEYBU, EIN JUNGER RADIKALER UND VISIONÄRER KÜNSTLER, LEBT IN CAPRI MIT DEN MITGLIEDERN DER VON IHM GEGRÜNDETEN GEMEINDE. SPIRITUELL, VEGETARISCH, ANTIMILITÄRISCH UND ANTI-BOURGEOIS, SEYBU SAMMELTE SICH UM S? EINE GRUPPE VON FREUNDEN, DIE SEINE UTOPIE TEILEN. (German)
24 December 2021
0 references
SEYBU, UN JOVEN ARTISTA RADICAL Y VISIONARIO, VIVE EN CAPRI CON LOS MIEMBROS DEL MUNICIPIO QUE FUNDÓ. ESPIRITUALISTA, VEGETARIANO, ANTIMILITAR Y ANTIBURGUÉS, SEYBU SE REUNIÓ ALREDEDOR DE S? UN GRUPO DE AMIGOS, QUE COMPARTEN SU UTOPÍA. (Spanish)
25 January 2022
0 references
SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OG VISIONÆR KUNSTNER, BOR PÅ CAPRI SAMMEN MED DE MEDLEMMER AF KOMMUNEN, DER GRUNDLAGDE DEN. PICALIST, VEGETAR, ANTMILITARATE OG ANTBORGHESE, SEYBU REJST OMKRING S? EN GRUPPE VENNER, DER DELER GRUPPENS UTOPI. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η SEYBU, ΈΝΑΣ ΝΕΑΡΌΣ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΌΣ ΚΑΙ ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΉΣ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗΣ, ΖΕΙ ΣΤΟ ΚΆΠΡΙ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΠΟΥ ΤΟ ΊΔΡΥΣΑΝ. PICALIST, ΧΟΡΤΟΦΆΓΟΣ, ANTMILITARATE ΚΑΙ ANTBORGHESE, SEYBU ΜΕΓΆΛΩΣΕ ΓΎΡΩ ΑΠΌ S? ΜΙΑ ΟΜΆΔΑ ΦΊΛΩΝ, ΠΟΥ ΜΟΙΡΆΖΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΟΥΤΟΠΊΑ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
SEYBU, MLADI RADIKALNI I VIZIONARSKI UMJETNIK, ŽIVI NA CAPRIU ZAJEDNO S ČLANOVIMA OPĆINE KOJI SU GA OSNOVALI. PICALIST, VEGETARIJANAC, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU ODRASTAO OKO S? GRUPA PRIJATELJA, KOJI DIJELE UTOPIJU GRUPE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
SEYBU, UN TÂNĂR ARTIST RADICAL ȘI VIZIONAR, LOCUIEȘTE PE CAPRI ÎMPREUNĂ CU MEMBRII MUNICIPALITĂȚII CARE L-AU FONDAT. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE ȘI ANTBORGHESE, SEYBU A CRESCUT ÎN JURUL VALORII DE S? UN GRUP DE PRIETENI, CARE ÎMPĂRTĂȘESC UTOPIA GRUPULUI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNY A VIZIONÁRSKY UMELEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENMI OBCE, KTORÍ JU ZALOŽILI. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYRASTAL OKOLO S? SKUPINA PRIATEĽOV, KTORÍ ZDIEĽAJÚ UTÓPIU SKUPINY. (Slovak)
5 July 2022
0 references
SEYBU, Ê ARTIST RADIKALI U VIŻJONARJU ŻGĦAŻAGĦ, JGĦIX FUQ CAPRI FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-MUNIĊIPALITÀ LI WAQQFUHA. PICALIST, VEĠETARJAN, ANTMILITARATE U ANTBORGHESE, SEYBU MQAJMA MADWAR S? GRUPP TA ‘ĦBIEB, LI JAQSMU L-UTOPIJA TAL-GRUPP. (Maltese)
5 July 2022
0 references
SEYBU, um jovem artista radical e visionário, vive em CAPRI juntamente com os membros da comunidade que a fundou. PICALISTA, VEGETARIANO, ANTMILITARATE E ANTBORGHESE, SEYBU ESTABELECIDOS EM S? Um grupo de amigos, que partilham a UTOPIA do grupo. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
SEYBU, NUORI RADIKAALI JA VISIONÄÄRINEN TAITEILIJA, ASUU CAPRILLA YHDESSÄ SEN PERUSTANEEN KUNNAN JÄSENTEN KANSSA. PICALIST, KASVISSYÖJÄ, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVANUT S? RYHMÄ YSTÄVIÄ, JOTKA JAKAVAT RYHMÄN UTOPIAA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
SEYBU, MŁODY, RADYKALNY I WIZJONERSKI ARTYSTA, MIESZKA NA CAPRI WRAZ Z CZŁONKAMI GMINY, KTÓRA JĄ ZAŁOŻYŁA. PICALIST, WEGETARIAŃSKI, ANTMILITARATE I ANTBORGHESE, SEYBU PODNIESIONY WOKÓŁ S? GRUPA PRZYJACIÓŁ, KTÓRZY DZIELĄ SIĘ UTOPIĄ GRUPY. (Polish)
5 July 2022
0 references
SEJBU, MLADI RADIKALNI IN VIZIONARSKI UMETNIK, ŽIVI NA CAPRIJU SKUPAJ S ČLANI OBČINE, KI JO JE USTANOVILA. PICALIST, VEGETARIJANEC, ANTMILITARATE IN ANTBORGHESE, SEYBU POSTAVLJENO OKOLI S? SKUPINA PRIJATELJEV, KI DELIJO UTOPIJO SKUPINE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
SEYBU, MLADÝ RADIKÁLNÍ A VIZIONÁŘSKÝ UMĚLEC, ŽIJE NA CAPRI SPOLU S ČLENY OBCE, KTERÁ JI ZALOŽILA. PICALIST, VEGETARIÁN, ANTMILITARATE A ANTBORGHESE, SEYBU VYCHOVAL KOLEM S? SKUPINA PŘÁTEL, KTEŘÍ SDÍLEJÍ UTOPII SKUPINY. (Czech)
5 July 2022
0 references
SEYBU, JAUNAS RADIKALUS IR VIZIONIERIUS MENININKAS, GYVENA CAPRI KARTU SU SAVIVALDYBĖS NARIAIS, KURIE JĄ ĮKŪRĖ. PICALIST, VEGETARAS, ANTMILITARATE IR ANTBORGHESE, SEYBU IŠKĖLĖ APLINK S? DRAUGŲ GRUPĖ, KURIE DALIJASI GRUPĖS UTOPIJA. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
SEYBU, JAUNS RADIKĀLS UN VIZIONĀRS MĀKSLINIEKS, DZĪVO KAPRI KOPĀ AR PAŠVALDĪBAS LOCEKĻIEM, KAS TO IZVEIDOJA. PICALIST, VEĢETĀRIETIS, ANTMILITARATE UN ANTBORGHESE, SEYBU IZVIRZĪJA AP S? DRAUGU GRUPA, KAS DALĀS AR GRUPAS UTOPIJU. (Latvian)
5 July 2022
0 references
SEYBU, МЛАД РАДИКАЛЕН И ВИЗИОНЕР, ЖИВЕЕ НА КАПРИ ЗАЕДНО С ЧЛЕНОВЕТЕ НА ОБЩИНАТА, КОЯТО ГО Е ОСНОВАЛА. PICALIST, ВЕГЕТАРИАНЕЦ, ANTMILITARATE И ANTBORGHESE, SEYBU ПОВДИГНАТИ ОКОЛО S? ГРУПА ПРИЯТЕЛИ, КОИТО СПОДЕЛЯТ УТОПИЯТА НА ГРУПАТА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
SEYBU, FIATAL RADIKÁLIS ÉS LÁTNOK MŰVÉSZ, CAPRI-N ÉL EGYÜTT AZ ÖNKORMÁNYZAT TAGJAIVAL, AKIK ALAPÍTOTTÁK. PICALIST, VEGETÁRIÁNUS, ANTMILITARATE ÉS ANTBORGHESE, SEYBU NŐTT KÖRÜL S? EGY BARÁTI CSOPORT, AKIK OSZTOZNAK A CSOPORT UTÓPIÁJÁN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ SEYBU, Ê, EALAÍONTÓIR ÓG RADACACH FÍSIÚIL, INA CHÓNAÍ AR CAPRI IN ÉINEACHT LE BAILL AN BHARDAIS A BHUNAIGH É. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE AGUS ANTBORGHESE, ARDAÍODH SEYBU TIMPEALL S? GRÚPA CAIRDE, A ROINNEANN UTOPIA AN GHRÚPA. (Irish)
5 July 2022
0 references
SEYBU, Ê EN UNG RADIKAL OCH VISIONÄR KONSTNÄR, BOR PÅ CAPRI TILLSAMMANS MED MEDLEMMARNA I KOMMUNEN SOM GRUNDADE DEN. PICALIST, VEGETARIAN, ANTMILITARATE OCH ANTBORGHESE, SEYBU VÄXTE UPP RUNT S? EN GRUPP VÄNNER, SOM DELAR GRUPPENS UTOPI. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEYBU, NOOR RADIKAALNE JA VISIONÄÄRNE KUNSTNIK, ELAB CAPRIL KOOS SELLE ASUTANUD VALLA LIIKMETEGA. PICALIST, TAIMETOITLANE, ANTMILITARATE JA ANTBORGHESE, SEYBU KASVAS ÜMBER S? RÜHM SÕPRU, KES JAGAVAD GRUPI UTOOPIAT. (Estonian)
5 July 2022
0 references
ROMA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F88I17000470006
0 references