LEISURE TOURISM COORDINATOR — 1 EDITION — (B.E.S.T.) (Q2034632): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
COORDINATEUR TOURISTIQUE RÉCRÉATIF — ÉDITION 1 — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
COÖRDINATOR RECREATIEF TOERISME — EDITIE 1 — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
KOORDINATORIN FÜR FREIZEITTOURISMUS – AUSGABE 1 – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
COORDINADOR TURÍSTICO RECREATIVO — EDICIÓN 1 — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KOORDINATOR FOR FRITIDSTURISME — 1 UDGAVE — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΉΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΑΝΑΨΥΧΉΣ — 1 ΈΚΔΟΣΗ — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KOORDINATOR ZA REKREACIJSKI TURIZAM – 1 IZDANJE – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
COORDONATOR DE TURISM DE AGREMENT – 1 EDIȚIE – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KOORDINÁTOR CESTOVNÉHO RUCHU PRE VOĽNÝ ČAS – 1 VYDANIE – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOORDINATUR TAT-TURIŻMU TA’ DIVERTIMENT — EDIZZJONI 1 — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COORDENADOR DO TURISMO DE LEITE — 1 EDIÇÃO — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VAPAA-AJAN MATKAILUKOORDINAATTORI – 1 PAINOS – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KOORDYNATOR TURYSTYKI REKREACYJNEJ – 1 EDYCJA – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
KOORDINATOR ZA PROSTI ČAS – 1 IZDAJA – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KOORDINÁTOR CESTOVNÍHO RUCHU PRO VOLNÝ ČAS – 1 VYDÁNÍ – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LAISVALAIKIO TURIZMO KOORDINATORIUS, 1 LEIDIMAS – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATPŪTAS TŪRISMA KOORDINATORS — 1 IZDEVUMS — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КООРДИНАТОР ПО РАЗВЛЕКАТЕЛНИЯ ТУРИЗЪМ — 1 ИЗДАНИЕ — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZABADIDŐS TURIZMUS KOORDINÁTORA – 1 KIADÁS – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COMHORDAITHEOIR NA TURASÓIREACHTA FÓILLÍOCHTA — EAGRÁN AMHÁIN — (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SAMORDNARE FÖR FRITIDSTURISM – 1 UPPLAGA – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VABAAJATURISMI KOORDINAATOR – 1 VÄLJAANNE – (B.E.S.T.) | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2034632 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2034632 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2034632 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2034632 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2034632 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2034632 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2034632 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2034632 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2034632 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2034632 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2034632 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2034632 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2034632 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2034632 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2034632 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 21,904.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 21,904.2 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
| Property / summary: IT IS PROPOSED TO TRAIN AN OPERATOR THAT IS ABLE TO ACCOMMODATE GROUPS OR INDIVIDUAL PROVIDERS, TO PROVIDE ASSISTANCE THROUGHOUT THEIR PERIOD OF RESIDENCE WITH THE ASSISTANCE OF AVAILABLE TECHNICAL SERVICES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0248735688536322
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Portoferraio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’ITINÉRAIRE VISE À FORMER UN OPÉRATEUR CAPABLE D’ACCUEILLIR DES GROUPES OU DES PLAISANCIERS INDIVIDUELS, À LES ASSURER TOUT AU LONG DE LEUR SÉJOUR, UNE ASSISTANCE CONTINUE À L’UTILISATION DES SERVICES TECHNIQUES DISPONIBLES. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’ITINÉRAIRE VISE À FORMER UN OPÉRATEUR CAPABLE D’ACCUEILLIR DES GROUPES OU DES PLAISANCIERS INDIVIDUELS, À LES ASSURER TOUT AU LONG DE LEUR SÉJOUR, UNE ASSISTANCE CONTINUE À L’UTILISATION DES SERVICES TECHNIQUES DISPONIBLES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’ITINÉRAIRE VISE À FORMER UN OPÉRATEUR CAPABLE D’ACCUEILLIR DES GROUPES OU DES PLAISANCIERS INDIVIDUELS, À LES ASSURER TOUT AU LONG DE LEUR SÉJOUR, UNE ASSISTANCE CONTINUE À L’UTILISATION DES SERVICES TECHNIQUES DISPONIBLES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE ROUTE IS BEDOELD OM EEN EXPLOITANT OP TE LEIDEN DIE GROEPEN OF INDIVIDUELE SCHIPPERS KAN OPVANGEN, OM DEZE GEDURENDE HUN HELE VERBLIJF TE GARANDEREN, EEN CONTINUE ONDERSTEUNING BIJ HET GEBRUIK VAN DE BESCHIKBARE TECHNISCHE DIENSTEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE ROUTE IS BEDOELD OM EEN EXPLOITANT OP TE LEIDEN DIE GROEPEN OF INDIVIDUELE SCHIPPERS KAN OPVANGEN, OM DEZE GEDURENDE HUN HELE VERBLIJF TE GARANDEREN, EEN CONTINUE ONDERSTEUNING BIJ HET GEBRUIK VAN DE BESCHIKBARE TECHNISCHE DIENSTEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE ROUTE IS BEDOELD OM EEN EXPLOITANT OP TE LEIDEN DIE GROEPEN OF INDIVIDUELE SCHIPPERS KAN OPVANGEN, OM DEZE GEDURENDE HUN HELE VERBLIJF TE GARANDEREN, EEN CONTINUE ONDERSTEUNING BIJ HET GEBRUIK VAN DE BESCHIKBARE TECHNISCHE DIENSTEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE STRECKE ZIELT DARAUF AB, EINEN BETREIBER AUSZUBILDEN, DER IN DER LAGE IST, GRUPPEN ODER EINZELNE BOOTSFAHRER ZU BEHERBERGEN, UM SIE WÄHREND IHRES GESAMTEN AUFENTHALTS ZU GEWÄHRLEISTEN, EINE KONTINUIERLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI DER NUTZUNG DER VERFÜGBAREN TECHNISCHEN DIENSTE. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE STRECKE ZIELT DARAUF AB, EINEN BETREIBER AUSZUBILDEN, DER IN DER LAGE IST, GRUPPEN ODER EINZELNE BOOTSFAHRER ZU BEHERBERGEN, UM SIE WÄHREND IHRES GESAMTEN AUFENTHALTS ZU GEWÄHRLEISTEN, EINE KONTINUIERLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI DER NUTZUNG DER VERFÜGBAREN TECHNISCHEN DIENSTE. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE STRECKE ZIELT DARAUF AB, EINEN BETREIBER AUSZUBILDEN, DER IN DER LAGE IST, GRUPPEN ODER EINZELNE BOOTSFAHRER ZU BEHERBERGEN, UM SIE WÄHREND IHRES GESAMTEN AUFENTHALTS ZU GEWÄHRLEISTEN, EINE KONTINUIERLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI DER NUTZUNG DER VERFÜGBAREN TECHNISCHEN DIENSTE. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA RUTA TIENE COMO OBJETIVO FORMAR A UN OPERADOR CAPAZ DE ALOJAR GRUPOS O NAVEGANTES INDIVIDUALES, PARA GARANTIZARLES DURANTE TODA SU ESTANCIA, UNA ASISTENCIA CONTINUA AL USO DE LOS SERVICIOS TÉCNICOS DISPONIBLES. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA RUTA TIENE COMO OBJETIVO FORMAR A UN OPERADOR CAPAZ DE ALOJAR GRUPOS O NAVEGANTES INDIVIDUALES, PARA GARANTIZARLES DURANTE TODA SU ESTANCIA, UNA ASISTENCIA CONTINUA AL USO DE LOS SERVICIOS TÉCNICOS DISPONIBLES. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA RUTA TIENE COMO OBJETIVO FORMAR A UN OPERADOR CAPAZ DE ALOJAR GRUPOS O NAVEGANTES INDIVIDUALES, PARA GARANTIZARLES DURANTE TODA SU ESTANCIA, UNA ASISTENCIA CONTINUA AL USO DE LOS SERVICIOS TÉCNICOS DISPONIBLES. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET FORESLÅS AT UDDANNE EN OPERATØR, DER ER I STAND TIL AT HUSE GRUPPER ELLER INDIVIDUELLE UDBYDERE, TIL AT YDE BISTAND I HELE DERES OPHOLDSPERIODE MED BISTAND FRA TILGÆNGELIGE TEKNISKE TJENESTER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FORESLÅS AT UDDANNE EN OPERATØR, DER ER I STAND TIL AT HUSE GRUPPER ELLER INDIVIDUELLE UDBYDERE, TIL AT YDE BISTAND I HELE DERES OPHOLDSPERIODE MED BISTAND FRA TILGÆNGELIGE TEKNISKE TJENESTER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FORESLÅS AT UDDANNE EN OPERATØR, DER ER I STAND TIL AT HUSE GRUPPER ELLER INDIVIDUELLE UDBYDERE, TIL AT YDE BISTAND I HELE DERES OPHOLDSPERIODE MED BISTAND FRA TILGÆNGELIGE TEKNISKE TJENESTER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΦΟΡΈΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΟΜΆΔΕΣ Ή ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΠΑΡΌΧΟΥΣ, ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΝΉΣ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΘΈΣΙΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΦΟΡΈΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΟΜΆΔΕΣ Ή ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΠΑΡΌΧΟΥΣ, ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΝΉΣ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΘΈΣΙΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΦΟΡΈΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΟΜΆΔΕΣ Ή ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΠΑΡΌΧΟΥΣ, ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΝΉΣ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΘΈΣΙΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PREDLAŽE SE OSPOSOBLJAVANJE OPERATORA KOJI MOŽE PRIMITI SKUPINE ILI POJEDINAČNE PRUŽATELJE USLUGA KAKO BI PRUŽAO POMOĆ TIJEKOM NJIHOVA BORAVKA UZ POMOĆ DOSTUPNIH TEHNIČKIH SLUŽBI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLAŽE SE OSPOSOBLJAVANJE OPERATORA KOJI MOŽE PRIMITI SKUPINE ILI POJEDINAČNE PRUŽATELJE USLUGA KAKO BI PRUŽAO POMOĆ TIJEKOM NJIHOVA BORAVKA UZ POMOĆ DOSTUPNIH TEHNIČKIH SLUŽBI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLAŽE SE OSPOSOBLJAVANJE OPERATORA KOJI MOŽE PRIMITI SKUPINE ILI POJEDINAČNE PRUŽATELJE USLUGA KAKO BI PRUŽAO POMOĆ TIJEKOM NJIHOVA BORAVKA UZ POMOĆ DOSTUPNIH TEHNIČKIH SLUŽBI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SE PROPUNE FORMAREA UNUI OPERATOR CARE ESTE CAPABIL SĂ GĂZDUIASCĂ GRUPURI SAU FURNIZORI INDIVIDUALI, SĂ OFERE ASISTENȚĂ PE TOATĂ DURATA ȘEDERII LOR, CU AJUTORUL SERVICIILOR TEHNICE DISPONIBILE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SE PROPUNE FORMAREA UNUI OPERATOR CARE ESTE CAPABIL SĂ GĂZDUIASCĂ GRUPURI SAU FURNIZORI INDIVIDUALI, SĂ OFERE ASISTENȚĂ PE TOATĂ DURATA ȘEDERII LOR, CU AJUTORUL SERVICIILOR TEHNICE DISPONIBILE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SE PROPUNE FORMAREA UNUI OPERATOR CARE ESTE CAPABIL SĂ GĂZDUIASCĂ GRUPURI SAU FURNIZORI INDIVIDUALI, SĂ OFERE ASISTENȚĂ PE TOATĂ DURATA ȘEDERII LOR, CU AJUTORUL SERVICIILOR TEHNICE DISPONIBILE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAVRHUJE SA VYŠKOLIŤ PREVÁDZKOVATEĽA, KTORÝ JE SCHOPNÝ UBYTOVAŤ SKUPINY ALEBO JEDNOTLIVÝCH POSKYTOVATEĽOV, POSKYTOVAŤ POMOC POČAS CELÉHO OBDOBIA POBYTU S POMOCOU DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽIEB. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHUJE SA VYŠKOLIŤ PREVÁDZKOVATEĽA, KTORÝ JE SCHOPNÝ UBYTOVAŤ SKUPINY ALEBO JEDNOTLIVÝCH POSKYTOVATEĽOV, POSKYTOVAŤ POMOC POČAS CELÉHO OBDOBIA POBYTU S POMOCOU DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽIEB. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHUJE SA VYŠKOLIŤ PREVÁDZKOVATEĽA, KTORÝ JE SCHOPNÝ UBYTOVAŤ SKUPINY ALEBO JEDNOTLIVÝCH POSKYTOVATEĽOV, POSKYTOVAŤ POMOC POČAS CELÉHO OBDOBIA POBYTU S POMOCOU DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽIEB. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
QED JIĠI PROPOST LI OPERATUR LI JKUN KAPAĊI JAKKOMODA GRUPPI JEW FORNITURI INDIVIDWALI JIĠI MĦARREĠ, BIEX JIPPROVDI ASSISTENZA MATUL IL-PERJODU TA’ RESIDENZA TAGĦHOM BL-ASSISTENZA TAS-SERVIZZI TEKNIĊI DISPONIBBLI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: QED JIĠI PROPOST LI OPERATUR LI JKUN KAPAĊI JAKKOMODA GRUPPI JEW FORNITURI INDIVIDWALI JIĠI MĦARREĠ, BIEX JIPPROVDI ASSISTENZA MATUL IL-PERJODU TA’ RESIDENZA TAGĦHOM BL-ASSISTENZA TAS-SERVIZZI TEKNIĊI DISPONIBBLI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: QED JIĠI PROPOST LI OPERATUR LI JKUN KAPAĊI JAKKOMODA GRUPPI JEW FORNITURI INDIVIDWALI JIĠI MĦARREĠ, BIEX JIPPROVDI ASSISTENZA MATUL IL-PERJODU TA’ RESIDENZA TAGĦHOM BL-ASSISTENZA TAS-SERVIZZI TEKNIĊI DISPONIBBLI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
É proposta a formação de um operador capaz de acomodar agrupamentos ou prestadores individuais, de prestar assistência durante todo o seu período de residência com a assistência de serviços técnicos disponíveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: É proposta a formação de um operador capaz de acomodar agrupamentos ou prestadores individuais, de prestar assistência durante todo o seu período de residência com a assistência de serviços técnicos disponíveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: É proposta a formação de um operador capaz de acomodar agrupamentos ou prestadores individuais, de prestar assistência durante todo o seu período de residência com a assistência de serviços técnicos disponíveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TARKOITUKSENA ON KOULUTTAA LIIKENTEENHARJOITTAJAA, JOKA PYSTYY OTTAMAAN VASTAAN RYHMIÄ TAI YKSITTÄISIÄ PALVELUNTARJOAJIA, TARJOAMAAN APUA KOKO OLESKELUNSA AJAN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN TUTKIMUSLAITOSTEN AVUSTUKSELLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TARKOITUKSENA ON KOULUTTAA LIIKENTEENHARJOITTAJAA, JOKA PYSTYY OTTAMAAN VASTAAN RYHMIÄ TAI YKSITTÄISIÄ PALVELUNTARJOAJIA, TARJOAMAAN APUA KOKO OLESKELUNSA AJAN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN TUTKIMUSLAITOSTEN AVUSTUKSELLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TARKOITUKSENA ON KOULUTTAA LIIKENTEENHARJOITTAJAA, JOKA PYSTYY OTTAMAAN VASTAAN RYHMIÄ TAI YKSITTÄISIÄ PALVELUNTARJOAJIA, TARJOAMAAN APUA KOKO OLESKELUNSA AJAN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN TUTKIMUSLAITOSTEN AVUSTUKSELLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROPONUJE SIĘ PRZESZKOLENIE OPERATORA, KTÓRY JEST W STANIE POMIEŚCIĆ GRUPY LUB POSZCZEGÓLNYCH USŁUGODAWCÓW, DO UDZIELANIA POMOCY PRZEZ CAŁY OKRES ICH POBYTU Z POMOCĄ DOSTĘPNYCH SŁUŻB TECHNICZNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROPONUJE SIĘ PRZESZKOLENIE OPERATORA, KTÓRY JEST W STANIE POMIEŚCIĆ GRUPY LUB POSZCZEGÓLNYCH USŁUGODAWCÓW, DO UDZIELANIA POMOCY PRZEZ CAŁY OKRES ICH POBYTU Z POMOCĄ DOSTĘPNYCH SŁUŻB TECHNICZNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROPONUJE SIĘ PRZESZKOLENIE OPERATORA, KTÓRY JEST W STANIE POMIEŚCIĆ GRUPY LUB POSZCZEGÓLNYCH USŁUGODAWCÓW, DO UDZIELANIA POMOCY PRZEZ CAŁY OKRES ICH POBYTU Z POMOCĄ DOSTĘPNYCH SŁUŻB TECHNICZNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PREDLAGA SE USPOSABLJANJE PREVOZNIKA, KI JE SPOSOBEN SPREJETI SKUPINE ALI POSAMEZNE PONUDNIKE, DA S POMOČJO RAZPOLOŽLJIVIH TEHNIČNIH SLUŽB ZAGOTOVI POMOČ V CELOTNEM OBDOBJU BIVANJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLAGA SE USPOSABLJANJE PREVOZNIKA, KI JE SPOSOBEN SPREJETI SKUPINE ALI POSAMEZNE PONUDNIKE, DA S POMOČJO RAZPOLOŽLJIVIH TEHNIČNIH SLUŽB ZAGOTOVI POMOČ V CELOTNEM OBDOBJU BIVANJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PREDLAGA SE USPOSABLJANJE PREVOZNIKA, KI JE SPOSOBEN SPREJETI SKUPINE ALI POSAMEZNE PONUDNIKE, DA S POMOČJO RAZPOLOŽLJIVIH TEHNIČNIH SLUŽB ZAGOTOVI POMOČ V CELOTNEM OBDOBJU BIVANJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAVRHUJE SE VYŠKOLIT PROVOZOVATELE, KTERÝ JE SCHOPEN UBYTOVAT SKUPINY NEBO JEDNOTLIVÉ POSKYTOVATELE, POSKYTOVAT POMOC PO CELOU DOBU SVÉHO POBYTU S POMOCÍ DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽEB. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHUJE SE VYŠKOLIT PROVOZOVATELE, KTERÝ JE SCHOPEN UBYTOVAT SKUPINY NEBO JEDNOTLIVÉ POSKYTOVATELE, POSKYTOVAT POMOC PO CELOU DOBU SVÉHO POBYTU S POMOCÍ DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽEB. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAVRHUJE SE VYŠKOLIT PROVOZOVATELE, KTERÝ JE SCHOPEN UBYTOVAT SKUPINY NEBO JEDNOTLIVÉ POSKYTOVATELE, POSKYTOVAT POMOC PO CELOU DOBU SVÉHO POBYTU S POMOCÍ DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽEB. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SIŪLOMA APMOKYTI OPERATORIŲ, GALINTĮ APGYVENDINTI GRUPES ARBA ATSKIRUS PASLAUGŲ TEIKĖJUS, TEIKTI PAGALBĄ VISĄ JŲ GYVENIMO ŠALYJE LAIKOTARPĮ PADEDANT TURIMOMS TECHNINĖMS TARNYBOMS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SIŪLOMA APMOKYTI OPERATORIŲ, GALINTĮ APGYVENDINTI GRUPES ARBA ATSKIRUS PASLAUGŲ TEIKĖJUS, TEIKTI PAGALBĄ VISĄ JŲ GYVENIMO ŠALYJE LAIKOTARPĮ PADEDANT TURIMOMS TECHNINĖMS TARNYBOMS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SIŪLOMA APMOKYTI OPERATORIŲ, GALINTĮ APGYVENDINTI GRUPES ARBA ATSKIRUS PASLAUGŲ TEIKĖJUS, TEIKTI PAGALBĄ VISĄ JŲ GYVENIMO ŠALYJE LAIKOTARPĮ PADEDANT TURIMOMS TECHNINĖMS TARNYBOMS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TIEK IEROSINĀTS APMĀCĪT OPERATORU, KAS SPĒJ UZŅEMT GRUPAS VAI ATSEVIŠĶUS PAKALPOJUMU SNIEDZĒJUS, LAI AR PIEEJAMO TEHNISKO DIENESTU PALĪDZĪBU SNIEGTU PALĪDZĪBU VISĀ UZTURĒŠANĀS LAIKĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TIEK IEROSINĀTS APMĀCĪT OPERATORU, KAS SPĒJ UZŅEMT GRUPAS VAI ATSEVIŠĶUS PAKALPOJUMU SNIEDZĒJUS, LAI AR PIEEJAMO TEHNISKO DIENESTU PALĪDZĪBU SNIEGTU PALĪDZĪBU VISĀ UZTURĒŠANĀS LAIKĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TIEK IEROSINĀTS APMĀCĪT OPERATORU, KAS SPĒJ UZŅEMT GRUPAS VAI ATSEVIŠĶUS PAKALPOJUMU SNIEDZĒJUS, LAI AR PIEEJAMO TEHNISKO DIENESTU PALĪDZĪBU SNIEGTU PALĪDZĪBU VISĀ UZTURĒŠANĀS LAIKĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРЕДЛАГА СЕ ДА СЕ ОБУЧИ ОПЕРАТОР, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА НАСТАНИ ГРУПИ ИЛИ ОТДЕЛНИ ДОСТАВЧИЦИ, ДА ОКАЗВА ПОМОЩ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ПЕРИОД НА ПРЕБИВАВАНЕ С ПОМОЩТА НА НАЛИЧНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СЛУЖБИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕДЛАГА СЕ ДА СЕ ОБУЧИ ОПЕРАТОР, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА НАСТАНИ ГРУПИ ИЛИ ОТДЕЛНИ ДОСТАВЧИЦИ, ДА ОКАЗВА ПОМОЩ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ПЕРИОД НА ПРЕБИВАВАНЕ С ПОМОЩТА НА НАЛИЧНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СЛУЖБИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРЕДЛАГА СЕ ДА СЕ ОБУЧИ ОПЕРАТОР, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА НАСТАНИ ГРУПИ ИЛИ ОТДЕЛНИ ДОСТАВЧИЦИ, ДА ОКАЗВА ПОМОЩ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ПЕРИОД НА ПРЕБИВАВАНЕ С ПОМОЩТА НА НАЛИЧНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СЛУЖБИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JAVASOLJUK, HOGY OLYAN ÜZEMBEN TARTÓT KÉPEZZENEK KI, AMELY CSOPORTOKAT VAGY EGYÉNI SZOLGÁLTATÓKAT TUD BEFOGADNI, HOGY A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ MŰSZAKI SZOLGÁLATOK SEGÍTSÉGÉVEL A TARTÓZKODÁSUK TELJES IDŐTARTAMA ALATT SEGÍTSÉGET NYÚJTSON. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JAVASOLJUK, HOGY OLYAN ÜZEMBEN TARTÓT KÉPEZZENEK KI, AMELY CSOPORTOKAT VAGY EGYÉNI SZOLGÁLTATÓKAT TUD BEFOGADNI, HOGY A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ MŰSZAKI SZOLGÁLATOK SEGÍTSÉGÉVEL A TARTÓZKODÁSUK TELJES IDŐTARTAMA ALATT SEGÍTSÉGET NYÚJTSON. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JAVASOLJUK, HOGY OLYAN ÜZEMBEN TARTÓT KÉPEZZENEK KI, AMELY CSOPORTOKAT VAGY EGYÉNI SZOLGÁLTATÓKAT TUD BEFOGADNI, HOGY A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ MŰSZAKI SZOLGÁLATOK SEGÍTSÉGÉVEL A TARTÓZKODÁSUK TELJES IDŐTARTAMA ALATT SEGÍTSÉGET NYÚJTSON. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ BEARTAITHE OILIÚINT A CHUR AR OIBREOIR ATÁ IN ANN FREASTAL AR GHRÚPAÍ NÓ AR SHOLÁTHRAITHE AONAIR, CHUN CÚNAMH A CHUR AR FÁIL LE LINN A DTRÉIMHSE CÓNAITHE LE CÚNAMH Ó NA SEIRBHÍSÍ TEICNIÚLA ATÁ AR FÁIL. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ BEARTAITHE OILIÚINT A CHUR AR OIBREOIR ATÁ IN ANN FREASTAL AR GHRÚPAÍ NÓ AR SHOLÁTHRAITHE AONAIR, CHUN CÚNAMH A CHUR AR FÁIL LE LINN A DTRÉIMHSE CÓNAITHE LE CÚNAMH Ó NA SEIRBHÍSÍ TEICNIÚLA ATÁ AR FÁIL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ BEARTAITHE OILIÚINT A CHUR AR OIBREOIR ATÁ IN ANN FREASTAL AR GHRÚPAÍ NÓ AR SHOLÁTHRAITHE AONAIR, CHUN CÚNAMH A CHUR AR FÁIL LE LINN A DTRÉIMHSE CÓNAITHE LE CÚNAMH Ó NA SEIRBHÍSÍ TEICNIÚLA ATÁ AR FÁIL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET FÖRESLÅS ATT EN OPERATÖR SOM KAN TA EMOT GRUPPER ELLER ENSKILDA LEVERANTÖRER UTBILDAS FÖR ATT GE ASSISTANS UNDER HELA VISTELSETIDEN MED HJÄLP AV TILLGÄNGLIGA TEKNISKA TJÄNSTER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FÖRESLÅS ATT EN OPERATÖR SOM KAN TA EMOT GRUPPER ELLER ENSKILDA LEVERANTÖRER UTBILDAS FÖR ATT GE ASSISTANS UNDER HELA VISTELSETIDEN MED HJÄLP AV TILLGÄNGLIGA TEKNISKA TJÄNSTER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET FÖRESLÅS ATT EN OPERATÖR SOM KAN TA EMOT GRUPPER ELLER ENSKILDA LEVERANTÖRER UTBILDAS FÖR ATT GE ASSISTANS UNDER HELA VISTELSETIDEN MED HJÄLP AV TILLGÄNGLIGA TEKNISKA TJÄNSTER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEHAKSE ETTEPANEK KOOLITADA ETTEVÕTJAT, KES SUUDAB MAJUTADA RÜHMI VÕI ÜKSIKUID TEENUSEOSUTAJAID, ET PAKKUDA OLEMASOLEVATE TEHNILISTE TEENISTUSTE ABIL ABI KOGU OMA ELAMISPERIOODI JOOKSUL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHAKSE ETTEPANEK KOOLITADA ETTEVÕTJAT, KES SUUDAB MAJUTADA RÜHMI VÕI ÜKSIKUID TEENUSEOSUTAJAID, ET PAKKUDA OLEMASOLEVATE TEHNILISTE TEENISTUSTE ABIL ABI KOGU OMA ELAMISPERIOODI JOOKSUL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEHAKSE ETTEPANEK KOOLITADA ETTEVÕTJAT, KES SUUDAB MAJUTADA RÜHMI VÕI ÜKSIKUID TEENUSEOSUTAJAID, ET PAKKUDA OLEMASOLEVATE TEHNILISTE TEENISTUSTE ABIL ABI KOGU OMA ELAMISPERIOODI JOOKSUL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Livorno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
PORTOFERRAIO | |||||||||||||||
| Property / location (string): PORTOFERRAIO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
19,906.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,906.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
19,906.31 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,906.31 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
100.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR 449/20155 - FORMAZIONE STRATEGICA - APPROVAZIONE DEGLI ELEMENTI ESSENZIALI RIGUARDANTI GLI AVVISI PUBBLICI RELATIVI ALLA FILIERANAUTICA E LOGISTICA. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:10, 10 October 2024
Project Q2034632 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LEISURE TOURISM COORDINATOR — 1 EDITION — (B.E.S.T.) |
Project Q2034632 in Italy |
Statements
19,906.31 Euro
0 references
19,906.31 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
30 November 2016
0 references
8 February 2019
0 references
7 December 2018
0 references
SCUOLA ITALIANA TURISMO SRL
0 references
42°48'41.69"N, 10°18'46.98"E
0 references
IL PERCORSO SI PROPONE DI FORMARE UN OPERATORE IN GRADO DI ACCOGLIERE GRUPPI O SINGOLI DIPORTISTI, DI ASSICURARE LORO DURANTE TUTTO IL PERIODO DI PERMANENZA, UN'ASSISTENZA CONTINUA ALLA FRUIZIONE DEI SERVIZI TECNICI DISPONIBILI. (Italian)
0 references
IT IS PROPOSED TO TRAIN AN OPERATOR THAT IS ABLE TO ACCOMMODATE GROUPS OR INDIVIDUAL PROVIDERS, TO PROVIDE ASSISTANCE THROUGHOUT THEIR PERIOD OF RESIDENCE WITH THE ASSISTANCE OF AVAILABLE TECHNICAL SERVICES. (English)
0.0248735688536322
0 references
L’ITINÉRAIRE VISE À FORMER UN OPÉRATEUR CAPABLE D’ACCUEILLIR DES GROUPES OU DES PLAISANCIERS INDIVIDUELS, À LES ASSURER TOUT AU LONG DE LEUR SÉJOUR, UNE ASSISTANCE CONTINUE À L’UTILISATION DES SERVICES TECHNIQUES DISPONIBLES. (French)
15 December 2021
0 references
DE ROUTE IS BEDOELD OM EEN EXPLOITANT OP TE LEIDEN DIE GROEPEN OF INDIVIDUELE SCHIPPERS KAN OPVANGEN, OM DEZE GEDURENDE HUN HELE VERBLIJF TE GARANDEREN, EEN CONTINUE ONDERSTEUNING BIJ HET GEBRUIK VAN DE BESCHIKBARE TECHNISCHE DIENSTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE STRECKE ZIELT DARAUF AB, EINEN BETREIBER AUSZUBILDEN, DER IN DER LAGE IST, GRUPPEN ODER EINZELNE BOOTSFAHRER ZU BEHERBERGEN, UM SIE WÄHREND IHRES GESAMTEN AUFENTHALTS ZU GEWÄHRLEISTEN, EINE KONTINUIERLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI DER NUTZUNG DER VERFÜGBAREN TECHNISCHEN DIENSTE. (German)
24 December 2021
0 references
LA RUTA TIENE COMO OBJETIVO FORMAR A UN OPERADOR CAPAZ DE ALOJAR GRUPOS O NAVEGANTES INDIVIDUALES, PARA GARANTIZARLES DURANTE TODA SU ESTANCIA, UNA ASISTENCIA CONTINUA AL USO DE LOS SERVICIOS TÉCNICOS DISPONIBLES. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DET FORESLÅS AT UDDANNE EN OPERATØR, DER ER I STAND TIL AT HUSE GRUPPER ELLER INDIVIDUELLE UDBYDERE, TIL AT YDE BISTAND I HELE DERES OPHOLDSPERIODE MED BISTAND FRA TILGÆNGELIGE TEKNISKE TJENESTER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΎΕΤΑΙ ΈΝΑΣ ΦΟΡΈΑΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΦΙΛΟΞΕΝΕΊ ΟΜΆΔΕΣ Ή ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΟΥΣ ΠΑΡΌΧΟΥΣ, ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΝΉΣ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΘΈΣΙΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PREDLAŽE SE OSPOSOBLJAVANJE OPERATORA KOJI MOŽE PRIMITI SKUPINE ILI POJEDINAČNE PRUŽATELJE USLUGA KAKO BI PRUŽAO POMOĆ TIJEKOM NJIHOVA BORAVKA UZ POMOĆ DOSTUPNIH TEHNIČKIH SLUŽBI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
SE PROPUNE FORMAREA UNUI OPERATOR CARE ESTE CAPABIL SĂ GĂZDUIASCĂ GRUPURI SAU FURNIZORI INDIVIDUALI, SĂ OFERE ASISTENȚĂ PE TOATĂ DURATA ȘEDERII LOR, CU AJUTORUL SERVICIILOR TEHNICE DISPONIBILE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
NAVRHUJE SA VYŠKOLIŤ PREVÁDZKOVATEĽA, KTORÝ JE SCHOPNÝ UBYTOVAŤ SKUPINY ALEBO JEDNOTLIVÝCH POSKYTOVATEĽOV, POSKYTOVAŤ POMOC POČAS CELÉHO OBDOBIA POBYTU S POMOCOU DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽIEB. (Slovak)
5 July 2022
0 references
QED JIĠI PROPOST LI OPERATUR LI JKUN KAPAĊI JAKKOMODA GRUPPI JEW FORNITURI INDIVIDWALI JIĠI MĦARREĠ, BIEX JIPPROVDI ASSISTENZA MATUL IL-PERJODU TA’ RESIDENZA TAGĦHOM BL-ASSISTENZA TAS-SERVIZZI TEKNIĊI DISPONIBBLI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
É proposta a formação de um operador capaz de acomodar agrupamentos ou prestadores individuais, de prestar assistência durante todo o seu período de residência com a assistência de serviços técnicos disponíveis. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TARKOITUKSENA ON KOULUTTAA LIIKENTEENHARJOITTAJAA, JOKA PYSTYY OTTAMAAN VASTAAN RYHMIÄ TAI YKSITTÄISIÄ PALVELUNTARJOAJIA, TARJOAMAAN APUA KOKO OLESKELUNSA AJAN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN TUTKIMUSLAITOSTEN AVUSTUKSELLA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROPONUJE SIĘ PRZESZKOLENIE OPERATORA, KTÓRY JEST W STANIE POMIEŚCIĆ GRUPY LUB POSZCZEGÓLNYCH USŁUGODAWCÓW, DO UDZIELANIA POMOCY PRZEZ CAŁY OKRES ICH POBYTU Z POMOCĄ DOSTĘPNYCH SŁUŻB TECHNICZNYCH. (Polish)
5 July 2022
0 references
PREDLAGA SE USPOSABLJANJE PREVOZNIKA, KI JE SPOSOBEN SPREJETI SKUPINE ALI POSAMEZNE PONUDNIKE, DA S POMOČJO RAZPOLOŽLJIVIH TEHNIČNIH SLUŽB ZAGOTOVI POMOČ V CELOTNEM OBDOBJU BIVANJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NAVRHUJE SE VYŠKOLIT PROVOZOVATELE, KTERÝ JE SCHOPEN UBYTOVAT SKUPINY NEBO JEDNOTLIVÉ POSKYTOVATELE, POSKYTOVAT POMOC PO CELOU DOBU SVÉHO POBYTU S POMOCÍ DOSTUPNÝCH TECHNICKÝCH SLUŽEB. (Czech)
5 July 2022
0 references
SIŪLOMA APMOKYTI OPERATORIŲ, GALINTĮ APGYVENDINTI GRUPES ARBA ATSKIRUS PASLAUGŲ TEIKĖJUS, TEIKTI PAGALBĄ VISĄ JŲ GYVENIMO ŠALYJE LAIKOTARPĮ PADEDANT TURIMOMS TECHNINĖMS TARNYBOMS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
TIEK IEROSINĀTS APMĀCĪT OPERATORU, KAS SPĒJ UZŅEMT GRUPAS VAI ATSEVIŠĶUS PAKALPOJUMU SNIEDZĒJUS, LAI AR PIEEJAMO TEHNISKO DIENESTU PALĪDZĪBU SNIEGTU PALĪDZĪBU VISĀ UZTURĒŠANĀS LAIKĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРЕДЛАГА СЕ ДА СЕ ОБУЧИ ОПЕРАТОР, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА НАСТАНИ ГРУПИ ИЛИ ОТДЕЛНИ ДОСТАВЧИЦИ, ДА ОКАЗВА ПОМОЩ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ПЕРИОД НА ПРЕБИВАВАНЕ С ПОМОЩТА НА НАЛИЧНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СЛУЖБИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
JAVASOLJUK, HOGY OLYAN ÜZEMBEN TARTÓT KÉPEZZENEK KI, AMELY CSOPORTOKAT VAGY EGYÉNI SZOLGÁLTATÓKAT TUD BEFOGADNI, HOGY A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ MŰSZAKI SZOLGÁLATOK SEGÍTSÉGÉVEL A TARTÓZKODÁSUK TELJES IDŐTARTAMA ALATT SEGÍTSÉGET NYÚJTSON. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ SÉ BEARTAITHE OILIÚINT A CHUR AR OIBREOIR ATÁ IN ANN FREASTAL AR GHRÚPAÍ NÓ AR SHOLÁTHRAITHE AONAIR, CHUN CÚNAMH A CHUR AR FÁIL LE LINN A DTRÉIMHSE CÓNAITHE LE CÚNAMH Ó NA SEIRBHÍSÍ TEICNIÚLA ATÁ AR FÁIL. (Irish)
5 July 2022
0 references
DET FÖRESLÅS ATT EN OPERATÖR SOM KAN TA EMOT GRUPPER ELLER ENSKILDA LEVERANTÖRER UTBILDAS FÖR ATT GE ASSISTANS UNDER HELA VISTELSETIDEN MED HJÄLP AV TILLGÄNGLIGA TEKNISKA TJÄNSTER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
TEHAKSE ETTEPANEK KOOLITADA ETTEVÕTJAT, KES SUUDAB MAJUTADA RÜHMI VÕI ÜKSIKUID TEENUSEOSUTAJAID, ET PAKKUDA OLEMASOLEVATE TEHNILISTE TEENISTUSTE ABIL ABI KOGU OMA ELAMISPERIOODI JOOKSUL. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PORTOFERRAIO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D99D16003630006
0 references